Ganar la misma carrera dos veces

En las Olimpadas de Berln de 1936, una de las principales estrellas fue un maratonista coreano, obligado
a representar a Japn. Los japoneses haban invadido Corea y apelaron a la represin para eliminar su
cultura y todo signo de identidad.

Su nombre era Sohn Kee-chung. Tena 19 aos y haba ganado 10 maratones, en una de ellas haba
establecido el rcord mundial con una marca de 2:26:42, que perdur 12 aos.

Durante la competencia, no slo gan la maratn sino que estableci un nuevo rcord olmpico. El
mundo entero, lo observ con asombro en la ceremonia de premiacin.

Qu hizo?

Al recoger la medalla, baj la cabeza, sin mirar la bandera de Japn, en un gesto de protesta. Y al firmar,
no utiliz la versin japonesa de su nombre (Son Kitei), sino el suyo original e incluso dibuj la bandera
coreana.

Como vencedor tena derecho a un trofeo especial, un casco griego autntico encontrado en Olimpia. En
represalia, sus entrenadores no le permitieron recibirlo y la pieza fue guardada en el museo de Berln.

Medio siglo ms tarde, Sohn recibi ese trofeo y lo don al Museo Nacional de Corea, donde se exhibe
actualmente. En 1988, durante las Olimpiadas de Sel, ingres con la antorcha olmpica y all recibi la
mayor ovacin de su vida.

En ocasiones, la vida ofrece una recompensa a quienes han librado una batalla. Permite revivir la disputa
otra vez, algn tiempo ms tarde. Esa carrera tiene un propsito, reivindicar el logro, con el sabor dulce
que tienen las victorias.
De Claudio Penso.
salud compaeros
Recent Updated: 1 month ago - Created by Susana Arce - View

http://whotalking.com/picasa/R%C3%A9cord+Ol%C3%ADmpico

Como en casi todas las competiciones sobre los 42.195 kilmetros del maratn, siempre
suceden hechos, que dejan marcado su impacto en la historia de esta prueba. En esta
de Berln, no poda ser menos cuando, el podium final, fue ocupado por dos coreanos, pero
que oficialmente, solo podan participar con el nombre y el escudo de Japn.

Corea que desde 1905 era un protectorado del pas japons, situacin que perdur hasta el
final de la Segunda Guerra Mundial, no poda enviar ninguna delegacin oficial propia,
no teniendo ms remedio que participar bajo la insignia y la bandera japonesa.
El ganador absoluto fue Sohn kee Chung, atleta que naci en la ciudad dePyongyang, pero
con el nombre de Kitel-Son, que era la versin de su nombre segn el vocablo japons.
Este destacado fondista era un ganador nato, habiendo vencido entre los aos de 1933 a
1936, en diez de los 13 maratones disputados, siendo una figura adorada por todo el pueblo
coreano.
En la competicin de Berln, presenciada por ms de un milln de personas, asombr al
mundo entero al ganar el oro y batir la plusmarca mundial con un crono de 2h.29,19
teniendo como compaero de equipo a su compatriota, tambin coreano, Shoryu Nan que
se alz con la medalla de bronce, con 2h.31,42, intercalndose entre ellos, el ingls Ernest
Harper, que lleg con un tiempo de 2h.31,23.
Como puede uno imaginarse, estando en plena reivindicacin nacionalista, este triunfo de
los atletas coreanos, sent fatal a los dirigentes japoneses, que tuvieron que contemplar, al
sonar el himno japons en la ceremonia de premiaciones, como todo el estadio puesto en
pie, contemplaba a los dos atleta coreanos, con la cabeza agachada
sin querer mirar las banderas japonesas, cuando estas eran izadas,
en el mstil del estadio como protesta, por la situacin poltica de
su pas.
Al tratarse de la prueba ms clsica y legendaria de todo el
programa olmpico, el gobierno alemn les tenan reservada una
agradable sorpresa. Junto a la medalla de oro, entregara al ganador,
un casco griego autntico de laBatalla de Marathn que fue
encontrada entre las ruinas de Olimpia, por el arquelogo
El casco de la Batalla de
alemn, Ernst Curtus.
Marathn

Este regalo fue bloqueado por el entrenador japons, como castigo por este gesto
despectivo, quedando guardado el casco en el Museo de Berln. Tuvieron que transcurrir
ms de 50 aos, para que esta joya de la poca de los Juegos de la Antigedad, le fuera
otorgado aSohn- kee-Chang. Actualmente se encuentra depositada en el Museo de Sel.
Este hroe del pueblo coreano, todava en los Juegos de Sel de 1988, fue el portador de la
antorcha encendida, para entrar en el estadio con el fuego deOlimpia. Una vez entregado el
relevo, sus primeras palabras fueron: Y ahora, que ms puedo pedir, si mi sueo ya lo he
visto realizado Que ms puedo pedir...
Pues s, le quedaba otra gesta histrica por ver. La de contemplar, con sus propios ojos,
como un compatriota suyo, Hwang Young-Cho, ganaba la medalla de oro en el maratn, de
los memorables Juegos Olimpicos de Barcelona de 1992, unos 66 aos ms tarde, de su

victoria de Berln, pero esta vez, con la bandera de su Corea, izada en el mstil ms alto
del estadio de Montjuic.
Falleci a los 90 aos de edad, en el 2002, y es considerado actualmente, como una de las
personalidades ms populares, de la historia de Corea.
http://www.barris.org/JJOO/1936berlin.html