Professional Documents
Culture Documents
RECUEIL
DE
CHANTS SACRÉS
" PUBLIÉ
PAR A . H E I D E T s. L
038986
îoïi^v
ao mii.T.IL.
SOCIÉTÉ D E S. J E A N UÉVANGÉUSTE
D E S C L É E & CIK
O
PRIÈRES
PENDANT LA SAINTE MESSE.
• — —f> JK
Au commencement de la Messe.
EjSf'Aitcs-moi Vi grâce, ô mon Dieu, d'entrer dans les
i S g dispositions où je dois être pour vous offrir digne-
SjjjoB ment, par les mains du prêtre, le sacrifice redoutable
auquel je vais assister. Je vous l'offre en m'unissant aux
intentions de Jésus-Christ et de son Eglise : pour rendre
à votre divine Majesté l'hommage souverain qui lui est du;
2° pour vous remercier de tous vos bienfaits; f pour vous
demander, avec un cœur contrit, la rémission de mes péchés;
4° enfin, pour obtenir tous 3 es secours qui me sont nécessaires
pour le salut de mon âme et la vie de mon corps. J'espère
de vous toutes ces grâces, par les mérites de Jésus-Christ
votre Fils, qui veut bien être lui-même le prêtre et la victime
de ce sacrifice adorable.
Au Conftteor.
A l'Introït.
Pendant le Credo.
O UI, mon Dieu, je crois toutes les vérités que vous avez
révélées à votre sainte Eglise. Il n'y en a pas une seule
pour laquelle je ne voulusse donner mon sang; et c'est
dans cette entière soumission que, m'unissant intérieurement
à la profession de foi que le prêtre vous fait, je dis à présent
d'esprit et de cœur, comme il vous le dit de vive voix, que
je crois fermement en vous et à tout ce que l'Eglise croit ;
je proteste, à la face de vos autels, que je veux vivre et
mourir dans les sentiments de cette foi pure et dans le sein
de l'Eglise catholique, apostolique et romaine.
A l'Offertoire,
te
P Ère éternel, qui êtes le souverain Pasteur des pasteurs,.
conservez et gouvernez votre Eglise, sanctihez-la, et
répandez-la par toute la terre, unissez tous ceux qui la com-
posent, dans un même esprit et un même cœur. Bénissez
notre saint Père le Pape, notre prélat, notre roi, notre ;
pasteur et tous ceux qui sont dans ta foi de votre Eglise.
Au premier Dtemento,
T E vous supplie, 6 mon Dieu, de vous souvenir de mes
CA parents, de mes amis et de mes bienfaiteurss pirituels et •
h temporels. Je vous recommande aussi de tout mon cœur les \
h
personnes desquelles je pourrais avoir reçu quelques mau-
vais traitements. Oubliez leurs péchés et les miens; donner
leur part aux mérites de ce divin Sacrifice, et comblez-les de
vos bénédictions en ce monde et en l'autre,
A l'Élévation de la sainte Hostie,
m..C
;! h* \ >
te" • Après l'Élévation. *
E n'est plus du pain et du vin, c'est le corps adorable et^
le précieux sang de Jésus-Christ votre Fils, que nous vous?
offrons, 6 mon Dieu, en mémoire de sa passion, de sa résur-j
rection et de son ascension : recevez-les, Seigneur, de noaj
mains, et remplissez-nous de vos grâces. ^
* -M
vty. Prières pendant la Saint© Messe.
Au second Memento.
^JOuvenez-vous aussi, Seigneur, des âmes qui sont dans
Î J le purgatoire; elles otit l'honneur de vous appartenir et
d'être vos épouses. Je vous recommande particulièrement
celles de mes parents, de mes amîs, et de mes bienfaiteurs
spirituels et temporels, et celles qui ont le plus besoin de
prières.
Au Pater.
Q Uoique je ne sois qu'une misérable créature, cependant,
grand Dieu, je prends la liberté de vous appeler nion
Père, puisque vous le voulez. Faites-moi la grâce, ô mon
Dieu, de ne point dégénérer de la qualité de votre enfant,
et ne permettez pas que je fasse jamais rien qui en soit indi-
gne. Que votre saint Nom soit sanctifié par tout l'univers,
et régnez dès à présent dans mon coeur, par votre grâce,
afin que je puisse régner éternellement avec vous dans la
gloire et faire votre volonté sur la terre, comme les Saints la
font dans le ciel. Vous êtes mon Père, donnez-moi donc, s'il
vous plaît, ce pain céleste dont vous nourrissez vos enfants :
pardonnez-mot, comme je pardonne de bon cœur, pour
l'amour de vous, à tous ceux qui m'auraient offensé ; et ne
permettez pas que je succombe jamais à aucune tentation,
mais faites que, parle secours de votre grâce, je triomphe de
tous les ennemis de mon salut.
A VAgnus Del,
KYÏUE,
(M.M. / = 132.)
1.
Soie (
Tutu { K^-ri- e e-
Solo !
±
tis. Lau- dâmus te. Be-ne- di- ci-mus te.
Tutti _ Solo
; >• f * " Y . - j i . ,
1
Dé- us, R e x cse- î é - stis, D6- us Pâ- ter o-
Tutti
' V —i
11
' l ^ f
te, Jé- su Chri- ste. Dô-mï-ne Dé-
A
m
— * * «Vr'
PA- tris, mi-se- rc- re m^bis. Qui>-ni' am
y.v/i»/
• -I - T
i Pâ- tris.
CRLDO.
{M.M. J ' = 132.)
/.r f.clSmnt. M'
Jy
— f - y * - j L f c ; 1
• pot-éutem, fa-ctôrem coè- li et ter-rac, vi- si- bi- li-
Aux FêtesDoubles,II
m
Tutti
t z t z S
— m
r
um ô-mnium, et in-vi- si- bi- li-um. Et in u-
1
t : h ï K h ^ N fy
#
£
Dé-um vérum de Dé-o vé-ro. Gé-ni-tum, non fâ-
H-
£
ctum, consubstanti- â-Jem Pâ-tri : per quem ô-mni-a
Tvtti
— #
» . */ » p
fà- cta sunt, Qui propter nos hô-mi-nes, et propter nô-
Solo
i
bis ; sub Pôn-ti- o Pi- la- to pâssus et se-pul- tus est.
Solo
.—0—,——.i——— # -#—w 1
> i
d i - c â - r e vi-vos et môr- t u - o s : cù-jus ré-gni non à-
Tutti
-—V
g - -Qf c ^Ll—(-L.
r z V -. fJr
Jj-d—S
-ê—4
_i_—.—,— * 0 "— r r
• 9
ma in re-mis-si- o-nem pcc-ca-to-rum, p;t exspccto
Solo
, - r - i t
(M.M. ^ » 138.)
Sofo
8.
u
— « - « r # — ^ —
AGNV3 DEl.
(M."M. J = 138 )
So/o
bis,
TutH
A - gnus Dé-
—j—wai
^
. • • ' ? '• -
n
1 :
fr—1
i, * qui toi-
:—
*
lis pec-câ-ta.
- -Tr-
mûn-
(M .M. £- 144.)
S
I - te,
Dé- e
— n
Ë^Ej - ê -
mis-sa est.
g r â - t i - as.
8 Aux. Fêtes B o u c l e s .
(M.M, J^ - 144 )
X.YIUE.
(M.M. J - 138.)
5-
Solo (
Ttttiii K^-ri-
e- lé- i s o n . ChrSste
pr:
s—. {
—m — «
i — — — — —
lé- i-son.
II
Aux Fêtes Doubles,
GLORIA.
Ï44-)
Le célébrant Mo
i
y m >. j. _ — 0 -
É L*—
Glo-ri- a in ex-cèl-sis Dé- o. Et in
Tuai —
0
• s • —--
é T—" r=
--T-y-
i i
tér-ra p a x ho-mi-ni-bus bô-nœ vo-lun-ta- tis. Lau-
Solo Tutti
i
Je
râ- mus te. Glo-ri- fi- camus te. GrA-ti- as
---V
xTv —
10 A u x Fêtes Doubles»
I
•
r— K
.. . . i , 1 f - f -
k'
mûn-di, sus-ci-pe de-pre-ca-ti- 6-nem nà- stram.
Tutti
^ J - s . } ? - ' , *-•*.!il
Q u i sé-des ad déx-te-ram P â - t r i s , m i - s c - r é - r e n6-bïs.
Solo Tutti
ï f p l Z !
Q u ô - n i - a m tu s6-Ius smictus. T u 56-lus D6- mi- nus.
Soto
ifr:
(M.M. J « I44-)
célébrant Solo
C r é - d o in
ISS
irnum D é - um, P â - trem o-
± r ï
m n i p o t - é n t e m , fa-ctô-rem caé-li e t t é r - r œ , v i - s i - bf- l î - u m
A u x Fêtes Doubles, II
Tutti
i :
-s--»—-
- n -T 1 v - 4 - —k-
i Y --i- — — n — a — m M r1
tzi—
siè- eu-la. Dé-um d e D é - t i , lumen de lu-mi-ne,
J Si'h'
r~
-t^p: T
—
? » , •
Dé-um v é - r u m d e D é - o vé-ro. Gé-ni-tum, non fa-
. »
ctum,
' 1 ' r ' * t
consubstan-tî- à-lem
:' *J? '
Pâ-trî : per quein à- mni-a
Tutti
t r T l i l :
fâ-cta sunt, Qui piopter nos ho-mi-nes, et propter no-
Sof>>
T' I -
s t r a m s a - lu-tem dcseéndit de Et in-car-nà-tus
gni non é-
1
rit fi- nis. Et in SpUri-tum Sânctuni,
E U-y-U-
Dô-minum, et vi-vi- fî-cântem : qui ex Pâ-tre Fi-iî- 6-que
Solo
3
pro- cé-dit. Qui cum Pâ-tre et Fi- li- o si-mut ad-
eSHI
bap. tfs-nia in re-mis-si- d-ncm pec-ca- tû-rum. Et
Soit/
m
men.
{M,M. P = 138.)
Solo Solô
; I'»• '
b a - oth Plé-ni sunt caè-
3É
li et ter- ra
:f3
g *
gl6-ri- tu- a. Ho-san- na in er- cél-
14 A u x Fêtes Doubles»
Solo ^mm
Jt±
cél- sis.
A G N U S 1">EÏ.
(M.M. ; = 138.}
i f p E g
^ ^ j• l
Dé- i , * q u i 161- lis p c c - c a - t a m un- di : r u i - s c - r^-
_ Solo A
im's-sa est.
g r â - t i - as.
{M.M. J = 152.)
' j t ï ï rt * -
^ i- > - 1 —
B e - n e - di- c a m u s D o -
KYKIK.
(M.M. * ~ 138.)
So/o
;
i.
- , vT; '
\ . f
, Il ;
* Ky- ri- e e- lé- i- son.
Tuiti .SW,/
•7'
^ '' A.''-Il
Kv-ri- c e- lé- i- s o n . Kv- ri-
Tutti.
fti L. J T-
i É ^ ^ i M p p l i
* *
Tutti
e- lé- i- son.
GLORIA.
(M.M. * - 144-)
Le célébrant
Glô-
lISlri-
ktz
a in ex- cél- sis Dé- o.
Solo
3E5Z 2!
tis. LaUdâ- mus te. Be-ne- d i - t i - m u s te.
Tutti - Solo- .
y > v » .r
A - d o - t; râ- 4îiui tç. ; . Glp-ri- fi- câ- mus te.
v
Tutti
1 « = •
— * — ^ — 0 1 1
«-r-
S ^ Ë T
tu- am. Dô-mi-nc Dé- us, R e x lé- stis,
Tutti
-h-
^
S f
ne D e - u s , A - gnus Dé- i, Fi- li- us Pâ- tris. Qui
' , . ..(ta —Y i
F-H # <*" L"#—#
Ij
i J — - t£•= r 1 * —^ -
d é x t e - r a m Pâ-tris,
m. mi- se- ré- re né- bis. Quôni-
Tutti
•
A- men.
CREDO.
(M.M. J « 144.)
Le célébrant Solo
' 5 3 î * î a:
tcn- t e m , fa~ctôrem c f è - li et t é r - ne, vi- si- bi- l ï - u m
Tutti
- j * r. * S * •« i] » s * *
IT&-
-ë
i
Dô-minum Jé-sum Chri- stum» Fi- li- u m D é - i u- ni-
Aux Fêtes de la Sainte Vierge. 19
Solo
T ;-» * y V
T — w
I ^
- 0 — T . 0 . - 0 - - . J
n
E t h ô m o fâ- ctus est. Cru- ci- fi- xus é- ti- am pro
4—
— — ^ # #
f ^ î T
no- bis : sub Pon-ti- o Pi- lâ- to pns-sus et se-
Solû
- 0- '—a- i — i — ^ s . --i - + — —V- -
' * ' y f « *
pul- tus est. E t re-sur-ré-xit tér-ti- a di- e, se-cun-
20 Aux Fêtes de la Sainte Vierge.
Tutti
Ê ^ E Î
det ad déx-te-ram Pâ- tris. Et ï- te-rum ven-tu-rus
i—n— #—
E È B
iê^iéiÉÉÉÉÈËÉSl
etam, c a t h ô - l i - c a m et a-po-stô-li-cam Ec-clé-si-am.
Solo
' • * [zrrzfcq;
i r h
—H
j
men.
SANCTUS.
(M,M. ? - u 6 . )
S*?* A .
S.
cél- sis.
AGNUS DEL
(M.M. - = 132.)
B ^ g f - r f ^
1,
? » -
Be- ne- di- câ-nius Dô- mi-no.
D é o grâtias commc la fiûgc firtWikntf,
1.
Solo [
f ' — * ' 1 - ^ 9 - 0
il
Tutti -! K y - ri- e * c- lé- i- son-
Sofo
s . j C h r i - ste lé- i- s o n .
- — — p r ^
Ky- ri- c-
lé- i- son.
Gl-ORIA.
(M.M. } = 152.)
U Célébrant Se/,'
1.
-, 7 . V - s ;
in ex-cél-sis Dé- 0. E t în t é r -
24 A u x D i m a n c h e s pendant l'Année.
- +
--y -S •• -K-
Jh*
r-1-
JÉ1
m
Dé- us *
Tutti
£
Â-gnus Dé- i> Fi- li- us Pà-tris. Qui tôl- lis
Solo
1
T ^ ^ T E' r v - J * J i i
T
^ i— * i i ^
toi- lis pec- câ- ta mun- di, sus-ci- pe depre-ca- ti- ô-
Tutti
-h-
tV i :
§HH
mi-se- ré-re nô-bis. Quô- ni- am tu sé-lus
Tutti Solo
=t 7 - n * —
sânetus. Tu sô-lus Dô-mî-nus. T u sô- lus AU
Tutti
M ZITT'
* >
tfs-si-mus, Je- su Chri-ste. Cum Sàn-cto Sp{-ri-
f a _
A- men.
CREDO.
(M.M. / - 152.)
Lê Célébrant Solo
I.
—^—ffnj-^—? n x —
-do in û-num Dé-um ? Pâ- trem ororii-
à
26 A u x Dimanches pendant l'An née.
Tutti
i
u m ômni- um et in-vi- si- bi- li- um.
f K t in u-
r— i ; ; /
num Do-minum Jé-sum Chrïstum, Fi- li- u m De-
Solo
4
- * • - v, -«î
• li
i u- ni- gé-ni- tum. E t e x Pâ-tre nà-tum an-
Tutti
T.-
lû-mi-ne, D é - u m v é r ù m de D é - o v é - r o ,
y . * }
1
É «
t u m , non f â c t u m , consubstan-ti- â - l e m Pâ-tri : per
Tutti
r j t f c ^ E
- + — r - -
•"*•—r
et propter nôstram sa- ld~tem descéndit de lis.
1
i î
E t î n - c a m â - t u s est de S p l - r i - t u Sàn-cto ex
Aux Dimanches pendant l'Année. 27
f j
Ma- ri- a Vi'r-gi- ne : Et hA*mo fàctus est.
Tutti
f r - f î t
m-
1
T T ' f ' " ' -
C r u - c i - f i - x u s é - t i - a m pro no-bis : sub Pon-li- o P i - l à -
Si )hf
— -r y S--. N
a r
S «s e © ?
^V1 v-sT- -
» ~ j-È-
*
tur, et conglo- ri- fi- câ-tur : qui lo- cû-tus est per Pro-
=t:
i * * r—•—v—»—T-
or û-num baptisma in re-mis-si- 6-nem pec-ca-tô-
TutU
«
A- men.
SANCTUS.
(M.M. J = 132.)
Solo TutU A
J——J-
— ^ m
• • -
I.
—*— i — * — v —±
gnus Dé- i, * qui lis p c c - c â - t a mun- di ;
Solo
-4—
• —
ï - ï r. ^ h*
tôl-lîs pec- câ- ta mun- dî : dô-na nô- bis
pa- cem.
(M.M. ï = 144.)
1.
(M.M» À1 = 144.)
r
• A - h .. v — ; ~ —
1.
5. — Messe Royale.
KYRIE.
H . DU MONT,
f-
t.
Solo (
Tutti ri- c e-
Solo
ïs-qs-^—
* . 7 * * *
r
— #
-s
1
Messe Royale. 31
Solo Tutti
Il ' - l - j ^ j - ï j i ^
lé- i- son. K y - ri- e c-
, z
ï - i -i
lé- i-son.
GLORIA.
Le Céttbmvt
>
i. J z r
é—?*-
t a miin-dî,
l^lÊSpÉS
sus-ci-pe dc-pre-ca-ti- 6-nem nô-stram.
Tutti
men.
CREDO.
Célébrant Solo
A—:
1»
Cré- do in u-num Dé- um, Pàtrem 0-
Messe Royale, 33
W :' >. - ||
~ m — # ^ -
- ^ — #
s
,
#
' ' '' ï' ^
ï
Dô-minum Jé-sum C'hri-stum, Fi- li- uni Dis i u- ni-gé-
oVKV
' li ; : : * v :
" .* . s - > * ~ , Il ; / - N
' * V '» H », ; . . #
de scendit de cné- lis. E t in car na- tus est de Spi-
Z9—0Z
lltTit:-.
Tuili
i t
— • —
E t in
— —j— i-. c —-
Spi- ri-tum sànctum, D 6 m i - n u m s et vi- vi- fi-cAn-lem : qui
-Xr-
é—é- ^ * ri • fe—t
tz:
V "
q u i l o - c i i - t u s est p e r P r o p b é - tas. E t û-nam, s â n e t a m ,
Messe Royale, as
Solo
SAN CTUS.
Solo Tutti Mo
I.
- 1
— ' i *- ! - ^ ^ ~ * ' —
sunt ccé-li et t é r - r a £lô-ri* a tù- a, Ho-sauna in
Solo
\ y * > ' . .
ni. H o - s â n n a in ex-eél-sis.
36 Manière de répondre à la Messe solennelle.
i.
i, * q u i toi-lis pec-
bz
Solo
zqiiz
zzï
3r-
qui tôl-lis p e c - c â - t a mim-di : d ô - n a 116-bïs pâ- cem.
N—I—IK- —
mfs-sa e s t
g r â - t i - as.
z z z j o r z p — n z p — j i z a :
t? U - L — . z g — — v - t a = 5 =
Dô-mi-nus vo-biscum. îÇ. E t c u m s p i - r i - t u
-M—W- n ï z i z p z p z ^ z i z ^ z p - i - i - ^ z r ^ z :
Z42T
t û - 0. Sequénti- a sâncli E - v a n g é - li- i se-cundum
_ „ — f f i z z z r
A LA PRKFACE.
v-
^....
1 1
R. Amen. JF", Do-mi-nus vo- bis-cum. R\ Et cum
N S
|
S " " Il _ VV "
- ^
" \\ *
_ SV
spi- ri- tu tu- o. Sur- sum cor- da, R\ Ha-bc-
4
« — #
t
m u s a d D ô - mi-num. F. Gni-ti- as a-ça- mus Do-mi-
— * é* 9
no Dé- o no-stro, R . Di- gnum et ju- stum est.
A U Ï'ATFR NOSTFR.
-0—*—é
:- h
" vr -
R/. S e d l i - b e - r a n o s a m a - lo.
V^ j/— g—0
* t
P a x f D 6 - m i - n i sît t s e m p u r vo-l.ns-1 cum.
(M.M, J - 132.)
Solo
, A
6.
m i t -
r e d d é - t i i r v ô t u m in J e - r u - s a - l e m : * ex-âu- di o- ra-
ti- (5-ncm m é - a m ,
É.-é-
î > W M- m : i
a d te ômnis c â - r o vé-ni-et.
0?i répète Réquiem jusqu'au Psaume,
KYRIE.
Si
(M.M. F = 132.)
6, •V ^ ' !
. V f * ' ' 1 » é
Sûlo T,:
Tutti -I ri- e e- lé- 1- son. S. -j C h r i -
Soto
39 Messe des Morts et Absoute,
-i
stc !- • S (^ r
e- le- i - s o n . y> ^ K v - ri- c e-
y.v.-v
TRAM".
(M.M. « = 152.)
A
* + A.
A
- m - . '
* »
s*'' ^
na-tû-ra, C u t n r e - s û r g e t c r e - a - tû~ra, Ju-di- cân-
So/o
l
ti responsu-ra. Lf-ber scriptus pro- f e - ré-
* H—
l
S-
it=r=n — ^
» ^ i i ^ i
quîd lâ-tet a p p a - ré-bit : Nil în-ûl-tum rema-né-
41 Messe des M o r t s et Absoute,
Sok
V --v
: ^ , il • /
i
Q u i d sum mi-ser tune di-ctù-rus? Q u e m pa-
^tnjnf
-•p'—
* ' ' .s
T
R e x tremëndie ma-je-stà-tis, Qui sal- v a n - d o s sâl-
ST/LO
H "i
-w
v a s gra-tîs, Sal-va me, fons pi- e- t â - t k Regarda-
—
ïzr
-S
«—r —» - — - — , —
9 ™ ' ' ^
'-rJT ' ' »
là- bor non sit càssus. Ju-ste ju-dex ul- li-
G-
f ï 'S* r ' %
r ; ^ ; il-- i - n ^ r . ^
c e D é - us. Q u i M a - n - a m ab-sol-vi-stï, E t la-
1
^ i
ves 16- cum pné-sta, Et a b hfè-dis me sequé-
Tutti
— j — -J — — — * » « »
1
^ i
tis ma- le-rïi-ctis, F l â m m i s â-cri-bus ad-di-ctis :
Messe des Morts et Absoute. 43
N
^ s s" H > r -
u
r ^ p - f-*- *
1 1»
r e q u i - em. A- mai.
A L KVANGILE.
ï z i r i z j t PZT-P
eH itJiiirqzzU:
Matthrè-uro. IÇ, Glô-ri- a tf- bi, Dô-mi-ne
OFFKRTÛIRR.
(M.M. J = 144)
Solo Tutti
2. 5Z
1
mni-um fi- dé- li- uni de- fun-ctô- rum de
1 1
^ v^r
sôr-be-at é-as târ- ta- rus> n e c â d a n t in ob-scu-
1 R
—-W • I^V
— [ * s- • «^.^-^...JN ,
__ —w
ni é-
— — —| h? hr- 1 - • 1- U
——1 -P -h—^-é * ' :
0 1 g—0*0—à-
•0 0—é M—wS ï*—0 * 0—*—9 1—
su- sci- pe pro a- ni-ma- bus il- lis, q u a - rum ho-
+
r
H * * > % :
» « t ** ! 9—i-J-jA—
di- e me-mô- ri- a m f â - ci- n i u s : tac é-
i—V
- "•—-r"
s-* K.T M 4 0 - 0 H 1
- é ï
u
*
1
tam. * Q u a m o- l i w .
46 Messe des Morts et Absoute,
E E r
* 7
i
P e r 6-mni- a scê- eu- la sae-cu- 16- rum.
' » I I i
Il,-
num. y . G r à - t i - as a - g a m u s Dô-mi-no Dé- o u ô s t r o .
H - r ^ q L Ï
D i g n u m et jûstum est.
SAN c r u s .
(M.M. «T = 138.)
Solo Tutti Solo
•^rfcnrt
* V — - r 3 — é-— -
s S - M ^ N .
' » « » . —
rrtnrp=tî -
g l ô - ri- a tu- a . lïo-sânna in excél-sis.
" Il f ' ^
Be-ne-dU
Messe des Morts et Absoute, 47
Tutti
-0—0-
na in ex-cél- sis.
AU i I',VII-:K N O S T E R y
_ » I
Et ne nos indu-cas in ten ta- ti- ô- nem. R\ Scd
S — * —
P a x f D ô - mi-ni
— « ^ *
sitfsempêr v o - b i s - f e u m :
i
- N-
K
*#* * f4 • • ' '
i «
IÇ. Et cum spf- ri- tu tu- o.
AGNT'S DLL
. ; 4-
X I * # -
Xr r
Agnus Dé- i, * qui toi- lis peccà- ta mun-di :
Tutti
- ' ^ n = = r-4
••é-- 0 t r j
~T
di>- na é- is réqui- etn.
^ ^ m m M
ne : * C u m Sanctis tu- is in ac-térnum, qui- a pi- us
Solo
1
is in se-térnum, qui- a pi- us es.
L i - b e - r a me D é - mi- ne * de môr«
49 Messe des Morts et Absoute,
A
* / r ^
te «c-tcr- na m di- e il- la tre-
Tutti
w % 1
+ 7
mén- da ; *Quandocné- li mo- vèndi
V - — -
^ M, >
* I* _>v V • *
sunt et tér- ra : f Dum vé-
-\
-h-
11
- r * é * ^
vcn-tû- ra i- ra. *Quando. Di- es il- la, di- es
i-
--£ 1— "" ^ ' « iZflZ^
F* -V-
i- rac, ca-la-mi- ta-tis et nii- se- ri- di-
Tutti Solo
—+ n -,
._T7 - -1 - -
zr#z
es mâgna et a- ma-ra val- de. f Dum, y . Ré-
50 Messe des Morts et Absoute,
i i _
K y - ri- e e- lé- i- son. Christe e- lé- i- son.
Tous ensemble :
IL — A N-S. JÉSUS-CHRIST.
8. — Adoremus.
Tuf fi
-nr-fr -v p - s v s H
Il .. • . ;
laudà-te é- uni, omnes pô-pu- H.
Chti'ur répète À d o r e m u s apres chaque irr.^t.
Solo
S l — ^ . . t . 45-5-=^ , .
- —S, ^ S. ""f.—N—V —A
M
Sàncto. 4. Sie-ut
u
é - r a t in prin-ci-pi- o,
i r # : #
et mine, et
#
:: t r
9. — Adoro te devote.
(M.M, ^ ^ IÏ6.)
n Solo
5. ^ j - r
p i
i, A-dô-ro te de-vô- te, lâ-tens Dé- i-tas,
Z
— - • r7^— V—«L
mé- um tô-tum sub-ji- cït, Qui- a te contémplans tô-tum
i Tutti
1 1
dé- fi-cit. 2. Vi-sus, tactus, gû- stus in te fâl-li-tur,
*
i 1
Sed au-di-tu s6- Io tu-to cré-dî-tur ; Cré-do quidquïd
.-0 —W r w # -
dt- x i t D é - i Ti- li- us : Nil b o c v e - r M â - tis vérbo
IL Soie
t i r
vé- ri- us. 3- In cru-ce l a - t é - bat s é - l a Dé- tas,
i i
A t hic lâ-tet si- mul et hu~mâ-ni-tas : Ambo ta-men
L
• T— »
crë- dens atque côn-iî-tens, Pé- to quod pc- tî- vit lâ-tro
A Notre-Seigneur Jésus-Christ. 53
Tutti
T * — V — W- -
pcfe-m-tens. 4. Jé-su, quem vc- la- tum nunc ; - c i - 0,
•9"
"h—fr—c .
—N-^ J
0-é—i ^
O- ro, fi- at il- lud quod tam si- ti- 0 : Ut te re- vc-
— — Î= —F ,—r-T*
lâ- ta cémens fâ-ci- e, Vi-su sim be- à- tus tu- ce
e m
Àd- ô- ro te de- vo- te» là- tons Pc- i-
O me-mo- ri- à- )c môr-tis I)ô-mi-
j é - su,quemve- la- tum nuncad-spi- ci-
1
f-* f f ii:;
-
1 ' \ ; 1
tas, Qure sub hh fi- gù- ris vc- re la- ti-
nit Pâ- nis vi- vus, vi- ta m prxstansho- n\i-
o, O- ro, fi- at il- lud, quod ta m si- ti-
i- . 1—1—1— r
Mt * I - '1
tas, Ti- bi se cor mé- uni ta- tum sûb- ji-
ni; Prsc-sta nié- ae mén- ti de te vi- ve-
0 : Ut le re- ve- )à- ta cér-nen* fa- ci-
---n—I-
fez
cit, qui- a te con- tem- plans tâtum dé- fi- cit.
re, Et le il- li se m- per dûl-ce sà-pc- re.
e, V i - susimbe- â- tus t u - # glô-ri- œ.
54 A Notre-Seigneur Jésus~ Christ,
mm
U F
fefËŒPMïg^MS!
mé- um 1ô- tunj sub- ji- cit, Qui- a te cou-
di- xit Dé- i Ki- li- us : Nil hoc ve- ri-
la- t a cér- nens fâ- ci- c, V i - su sim be-
MmmmmBEm
I; D- C-
dé- 6- cït,
vé- ri- us.
glô- rv- JE. A- men.
55 A No Ire-Seigneur Jésus-Christ,
Ad- 0- r o te, 0
• '•.L '
p â - nis c œ - li- ee, O
Nos fâ-mu-los, o D é - us, r £ - s p i - ce, Ht
Ji. r
— I - '
! _ 0 .
^ I - i Ï ! S 1 3
A- ve, sân- ctum vi- a - ti- c u m ,
In- dignum me c o n - fi- t e - or,
ràl
^3 --
-xC I1 #
A-gnus Dé- i ve- la- tus; A - v e , so-
R e - ci- p e - re te cor- de; D i - vi- ni-
i s m s i
Ad te, o J6- su, si- ti- o,
Dicvérbo tàn-tum:â- ni- ma
6.
r q . .
I
A- ve vu-rum * Côrpus nâ-tum de Ma- ri- a
Tutti
bis prsegu-stâ-
ï t
tum môr-tis in
s^Mï
ex- â- mi- ne :
A Notre-Seigneur Jésus-Christ 57
Solo Tutti
V N-
V—0"
m
â-mt-ne* O Jc-su dùl- ci*, O jé-su pi- e,
vé- ni- cc, Sed et mi- se- ri- côr- di- ae.
si- bi- lis Ut ve- ne- ré- m u r vul- ne- ra.
sé- li- gat Ai- ter- n a ta- ber- nâ- eu- la.
r* ; ~ • 1 .
A- nien.
-W—I % —
- 9 ' - H+ 1
'
r-
» - -
Ec- ce
, 1-
. :j • : M- .]
bus vi- a- tô-rum, Vc- re
ac im- m o- la- tur, A- Knus
stri mi- se- r é - r e , Tu nos
/
«
côr- dis g â u - di- a ; Sed su- per mel et 6- rnnî-
es p e - t é n - ti- b u s î Q u a m b ô - n u s te quas-rén- ti-
É us, Nil co- gî- ta- tur dùl- ci- us, Q u a m j é - sus,
u m : Sit nô- stra in te gîô- ri- a, Fer cun-cta
Èm^iMim
Dé- i Fi- li- us.
sem- per SÉÈ- eu- la.
61 A N o Ire-Seigneur Jésus-Christ,
m m i m m
Lâu- da dû- cem et pa- stcu rem
Qui- a ma- jor 6- mni làu- de,
i'ù- nis vi- vus et vi- ta- lis
I
r i
In by- mnis et c â n - ti- cis, In h y -
Nec lau- dà- re s u f - fi- cis, Nec lau-
H 6 - di- e pro- p6- ni- tur, H ô - di-
m o i s et c . i n - ti- cis.
dâ- re s û f - fi- cis.
e pro- p ô - ni- tur.
m J j - ^
L â u - d a , Si- o n t S a l - v a - t ô - r e m , L â u - d a d û - c c m
L a u - d i s t h é - m a s p e - ci- à - lis P à - n i s vi- v u s
Sit la u s p i e - n a , sit so- nci- r a f Sit j u - c ù n - d a ,
v—>- 71.- *
mQ u à n - t u m p6- tes,
Q u e m in s a - e n e
T E ^ Ê ^ ^ E ^ E É
tàn-tum
mén-sa
au-de,
ccé-n;e
Qui- a ma- jor
Tûr-bre frâ-trum
In hac m é n - s a no- vi ré-gis Nô-vum pà- scha
ZZt
tr. 1. £ ' l ï ' J:
6- mni lâu- de, N e c l a u - d â - r e s u f - fi- c i s .
d u - o- d é - nae D â - t u m n o n a m - bi- gi- tur.
no- v » 16- tfis P h â - se vé- tus ter- mi- nat.
O Cor, a-
22.
m o - ris
:X:
vi- cti- m a ,
m
C & - li per-
Cordul-co, Cor a- m A- b î - l e , À- m6- re
Q u o s ab- lu- J- s t î sân-gui- ne V c - nis a-
1
KTï ,] •: ••
én- n e g â u - di- um, Mor-tâ-11- u m so- là- ti-
no- stri fér- vi- d u m , A-mâ-re n ô - stri l â n - g u i -
pér- tis 6 - m.ni- b u s , N o s (n- t i - m i s r e - c é s - si-
—0-
um, M or- tâ- u m spes u- ni-
dum, Fac sis hî pla- eâ- bi-
bus Sé- mel cé- ptos côn- ti-
O C o r , a - m à - r i s v l - c t i m a , C<è- l i p e r - é n - n e
C o r dul- ce, C o r a - m â - b i - l e , A-mô-re nôstri
C o r J é - s u o m é l - l e d u l - c i - u s , P u - ris a- m i c u m
63 A N o Ire-Seigneur Jésus-Christ,
L J 2 — —
\ïir+—
1 v. ..
# 0 — ^ #
\ J .. ..
ïV-Ê. ? 1 *
O D é - u s , c- g o à - i n o t e , N a m pri- o r tu a-
N i l s ù g - g e - r a t m e - m o - r i - a , Ni- si d e t ù - a
A - m o - r e s o - lu d o - 11a m o , U t é- go quôque
i' '? . V!
•ma- st.i m e ; E n li- b e r - l a - t e p r i - vo me, Ut
gtô- ri- a ; Nil i n - t e l - l é - e t us s a - pi- at, l'nc-
â- mem t e j l h e c dân-do dâ-bis ô- mni- a, Nam
K . <- I . . ; 1
spén-te vin-ctus sé-quar te.
térquam ut te c à - pi- a t .
c é - te- r a s u n t sô-mni- a.
M aux,'010.
:=1—-
M
i ' ; . 'il
d a quae-rén- ti- um, Cor- d a q u x r é n - ti- um,
u- n a sûf- fi- cis, H i s û- na suf-fi- cis.
nâ-mus â- ci- c, Cer- n â - m u s â- ci- e.
2 7 . — O esca viatorum.
J- 69. HAI.LHU-
?7lf
1
|> * î \ i ? * i ' i , ; - -
um.
•s?-
i i e
cis.
e. A- nien.
65
28, — 0 q u a m amabilis.
Moderato.
t m
0 q u a m a - m a - bi- lis Ks, bo- ne Jc-
Q u a m ad-mi- rà- bi- lis Ks, bo- ne jc-
Q u a m v e - n e - nv- b i - lis E*, ho- ne Jê-
* M' • « . '1
lis E*, pi- e jé- su!
lis Es, pi- c jé- su!
lis Es, p i - e Jé- su ! O côr-dis j û - bi-
-4-
-K
6,
-w ~w
O
Z;
q u a m su- a- vis est, * I ) o -
Av
.y.
mi- ne, spt- ri- tus ni- us! ul dul-
s < i
L-t p-T,
le *< » J;
-V.i P u ^ n ' i-
S :T5-
3 0 . — 0 sacrum.
Solo Tutti
vi- um!*
' J i' in
>
lu- îa.
Il
31, — O salutaris hostia.
• • H-
# —•
O s a - l u - t à - r i s liû-sti- a, Q u ; e c û - ] i pandis
U- ni t r i - n ô q u c Do-mi-nci Sit s e m p i - t ê r - n a
M «
^ z -J .if-i:: *
6- sti- uni, Bel- la p r é - m u n t h o - s t i - li- a, l)a
ri- a , Q u i v i - t a m si- n e tér-mi- no No-
."ÎN
' # '
r ô - b u r , f t T a u - x i - li- um.
bis dô-nct in p â - t i ï - a . A- men.
rr-h-jztz
'i * 1
m—|— ë -
r-- « ;
L
i•—-
^
m u n d i p r é - ti- u m E r u c t u s v é n t r ï s g c - n e - rô- si
Solo
I
R e x ef-fu-dit g e n - ti- u m . 2. N6-bis d;i-tus, no-bis nâ-
T^tti
-m L —d—9- -;' *
T-ÎEf—. ' • r
c o - la- t u s M i - r o clau-sit or- di- ne. 3. ln s u p r c n u e
j «fit
t - ' - ^ T i i - r z r l l ^ - z y ^ i
nécte cil- nx, Rc- c u m b e n s cum frà-tri-hus, Ob-
•S -
i ----m - y' - —r-
A î v - ^ y ^ -.-^A s- ...
• — - 0 —
i.
i
s e r v a - t a îé-ge ple-ne Ci-bis in l e - ^ à - l i - b u s , Ci-
cit ; F i t q u e sa n g u i s C h n - s i i m é r u n i , E t si sénsus
WtZM
r ^ -
suf- fi- cit. 5. T à n t u n i e r g o Saeramén- tum Ve- tic-
! 1 ' i 1——
i
S
P â n g e , l i n g u a , g l o - ri- ô- si C ô r - p o - ris m y -
N6-bis dâ-tus, nô-bis nâ-tus E x în~ t a - c t a
l n su-prë-m;je nô- ctc cœ-nse, Re-c limbe ns c u m
p
i
s t é - ri- u m , S a n - g u i - nis-que pre- ti- 6- si,
V f r - g ï - ne, E t in m u n d o c o n - v e r - s â - tus,
f r â - t r i - bus, O b - ser- v à - t a lé- g e plé- ne
80A.Notre-Seigneur Jésus-Christ.
mf
àt r-i
Jâ-zé-
r d i'.l.' ' i
£e- ne- rcV- si, Rex ef- fu- dit gén- ti- um.
in- co- là- t u s Mi- ro clàu- sit or- di- ne.
du- o- dé- nre Se dat sù- is ma- ni- bus.
a
Dat pà- nis e:t- li- eus fi- gû- ri^ ter- mi-num.
Sic nos tu vi- si- ta, sic- ut te co- li- mus;
- J * '"-i"
G res mi- rà- bi- lis! mari- du- cat Do- mi-num
Per tu- as se- m î - t a s duc nos, quo tén- di-mus,
F i - Ji D é - i et M a - n- Te c 6 - lo,
l V î é s e n s în â- r a ;id- ô- ro. O la-tens,
_ \
1
gf-ti-ma Pri- scisîn-dùl- ta p a - tri-bus\ 3. Post â-
J IV.I
-f —
f i t •
bus, q u o d tô- t u m singu-lis, V'.- jus la- té- mur ma- ni-
$oït>
. .V' ^ v v î ï H ' p
D i - c m s : A c - c i - p i - te quod ira-do vàscu-lum, 0-
^rr:*
mit-ti v 6 - lu- it S 6 - l i s p r è s - b ^ - t e - r i s , qui- bus sic
Solo
T
I • J
£
—i-
br
K-
-à-
mus, Sic nos t u vi- s i - t a , s i c - u t te c6- limus : Per tu-
Et
^ i p
ex p n e - c ô r - di- is s û - n e n t p r a x ô - ni- a ;
Q u a Chri-stus cré- d î - t u r à-gnum et â- ma
C6r- pus Do- mi- nî-cum d à - t u m di-sci- pu- lis,
i^m
Re- c é - d a n t v é - te- ra, no- va sint o- mni- a,
De- dis- se frà- tri- bus, jux- ta le- gi- (ti- ma
Sic t ô - t u m 6- mni- bus, quod tô- tum sm- gu- lis,
I p p g l l g
s é n - t e m . Amplé-eti te de- si-de-ro, Te t ô - t o frû- i
ta- li! À d e œ n a m q u â n d o v é - n i - a m , F a c d i g n u s u t c o m .
sfMpp^igËaF- -m- 9
e u - pi- o ; En a - ni- m a m g e - m é n - te m.
p â - ro- a m In v é - s t e n u - pU- â- li.
Vérbum su- p é r - n u m
; 11 ;
prôd-i- ens, Nec
V ^ r V , Il V
lis. 3. Q u l - b u s s u h Lu* na spé-ci- e Car-
A Nôtre-Seigneur Jésus-Christ. 77
_ .A T —\ - -
r&:
n c m dé- dit et. sân-guinem : l.'t dù-p\i- cis sub-stân- ti-
'«ceiis
* : * ;
Se mo- ri- eus in pré . uni, Se re-gnans dai in
St.'L'
^ : . 11 *
I,
pny-nu'-um. 5. O sa- lu- t;i- ris ifo-Mî- a»
Tuiti
-y r —
••3 ; ^ - ' l * ; ? ; ••
cfjë-li p a n d i s 0- sti- um, Bel-ia primant. ho- mi- li
- M V- ^
—
— ® — #
[7-* sT"-'#
(ri- nô-que Do m i - n o Sit >enipi- tér-na glû- ri-
N
' ~
-^-T.-rp:
a, Oui vt-tan» .si-ne iér- mi-no Nù-bi* do- net
.<• ; . - l i , . I! 7
in p à - t r i - a, A- men.
78 A Notre-Seigneur Jésus~ Christ,
É 22
r? W -- 4
i 1
K : ~ i f H
N e c Pri-tris l i n - q u c n s d é x - te- ram, Ad iS- pus
Q u œ ccfc- li p a n - dis à- sti- um, Bel- la pré-
Sit s e m - p i - t é r - n a glô- ri- a, Qui vi-tam
su-
0
u m Cx- 1- ens, Vé- nit a d vi-
3É|
t£e
munt h o - sti- li- a, Da rô- bur, fer au-
si- ne tér- mi- no Nô- bis d ô - n e t in
/
g*
/7\
— —
3
.• « !
r z r q i q — T T q ^ g "
1
ram.
um.
a. A- mcn.
IZT
- - 7
Vér- bum su- pér- num pr6d- i- ens,
In môr-tcm a di- sci- pu- lo
Se nâ-scens de- dit sô- ci- um,
79A.Notre-Seigneur Jésus-Christ.
i -yy-
"0
1 — —f?
1 -ù
ram,
-r-
AU
_ 0
o- pus
'
spe- ram.
pu- lis.
mi- um.
y
A\- ma * Redemptô-
v » *
S i m i e n s il- l u d A-ve, p e e - c a - t o - r u m m i - s e - r c - re.
Pendant l ' À v c n t .
y. Angclus Dômini \ nuntuxvit Mari-r,
ly. Et concéptt | <1e Spiritu Sâncto.
\ partir des premières Vôpres de Noël :
y. Post par htm, Vû'i;o, \ îfjvwuitd fiermansisti.
ly Déi GJnîlrix, | wierUJe p?o nêMs.
i. Mode.
an-eU-
>. >.
b u m tu- um.
Va D o - m i - ni,
Tutti
. Il •
fi- a t mi- hî
A - v e , M;i- ri- a,
S ,> >
s e - c ù u d u t n ver
g r à - li- a pic-
82 A La Sainte Vierge.
—p. • h K h »,
T — >— — h — h n — *—
— if ïi —
— 1 r
# j Tv h —9-d
^ # « 9 é—
Solo Tutti
ri-bus. Et V é r - b u m e â - ro f â c t u m est,
Solo
« s -
li» é- r i - b u s . Et b e - n e - d i - e t u s f r u c t u s v é n - t r i s t u - ï,
Tutti
J é - sus. S â n - c t a M a - ri- a, M â - t e r D é - i, ô-
4 6 . — Ave, Maria.
d'après BACH.
lâEïïÊH
cum; be- ne-
p
di- cta lu
fer.
• s* , .
* *
G
D ô - mi-nus té- c u m ; be-ne-di-cta tu in mu-li-
a-
Êm men, a- mcn.
—---H-
4 8 . — Ave, Maria,
K. W a m b a c . H ,
p =
--3-- •,—r —
é- ri- bus, et bc- ne- dî- ctus frû- ctus vén- tris
^mmmsÊÊMfËM
tu- i, Jé- sus. San- et a Ma- ri- a,Mà-ter
Dé-
T
i, à-
-J
ra pro nô- bis pec-
m ca-
rit.
i
tô- ri- bus, nunc, et in hô- ramortis
A la Sainte Vierge. 85
v . ii ; i v.
sine. A-~ mon.
-x - • s
r 1
* y —* -1 V^» • T
âl- m a , Alquc semper Virgo, l ; é- lix c;c-
IL ^ T * ^ || f /
li p o r ta, 2. S u m e n s il-lud A-ve (ja-hn-
—# # ... I w
— — f
I _ I
é- lis o- . r e F u n d a nos in pâ-ee, Mu-tans He-
M* Titliî
I
\ - - -N
acJ i i
n - : t. fr frï y
n a cuncta pôscc, 4, M 6 n s t r a te és-se niâtrem :
l'uHi .
M[A—r 1 ^». . ^ HS—î\ +-
5 0 3
Sumat per t e pré- ces, Q u i pro n6-bis nà-tus,
Solo
• W I *
Jn-ter ô - m n c s m f - tis, N o s e u l - p i s s o - l û - t o s ,
Solo
M i - t e s î a c e t câ-stos. 6, V i - t a m p r i s t a pû-ram,
Tutti
^ > 1 1 y f
S e m p e r col-lae-témun 7. S i t l a u s D é - o Pâ-trî,
Tutti
N > N • * |1 ~ • -11 -
-G -
:
s> è \ * g] ;; , »|
Te depre- ca- m u r , â u - di nos, Kt Vi- li-
& -
—
^
-i—I
Ma- ter àl- ma At- que sem- per Vir-
é- lis 6- re, Fun- d a nos in pâ-
lu- men esé- cis; Mâ- ta no- stra pél-
88 A La Sainte Vierge.
ë i g
go, F c - 1 ix cic- li pôr- t a.
ce, Mû- tans l i é - v<ie nô- mcn.
le, Bô- na ciin-cta pô- sce.
ZL 4?= ' Il
bis Chu- s t u m * e x - 6- ra.
y. Dignare ?nc laudâre tcy \ Vtrgo sacvàta.
îy. Da niihi virtûtem | contra hâstes tuos.
A la Sainte Vierge. 89
Vi- si- t a - vit mi- se- ros, i\ô- bis ex te na- tu*.
11- la m t r é m e n t in- fe- ri, con- fi- d à - m u s il- li.
Ac per M â t r e m g r à - t i - x J u - d c x par-cit il- lis.
7V/7
T u - £e M a - t r i s m è - ri- tis
s e
no-stras mi- se- ra-
T^
tu*
54. — Inviolata.
SÛIÛ
6.
HZ - G 9—É—D * —R T
J
"i i i f
Jn-vi- t > - J a - t a , * in-te-gra, et cà-sta es M a - r i -
Tutti S,; h-
-il ;;
Quac es e f - f é - c t a f d l - g i - d a e;l>- li pôr-(;i, O .Ma-
Tuai
h • > >. * *
t e r à l - m a C h r i - s t i ca-ris-si-ma : Sus-ci-pc pi- a lau-
Soi'
N , r,
5 5 . — Litanies do Lorette L
m
Solo
-zt
'dit
K ^ - ri- e o- lé- i- son.
Tutti
1.
•2-tf —g-Jp^é
e- 16- i- SOU,
ii Clirfôle, e- Ic- i- son.
2. P â t e r de lis Dé- US, Fili Rcdémptor n m a - d i Dé- us,
3. Sâucla Ma- ri- a> Sâneta Dé- i Gé- ni-trix,
4. Mâ- ter Chri- sti» frhUcr divi- na: grû- t w e ,
5. Mâter ca- stissi- ma, Mâtcr invi- 0- Ja- ta,
(>. Mâter a - mâ-bi-lis, Mâtcr ad- mi- rà- bi-lis,
7. M i t e r Crc- a - tu- ris, Mâter Snl- va- to- rin.
B. "Virgo ve- ne- r â n - d a , Virgo p n e - di.- câîi- da,
9. Vir- go clé- mens, Vir^o fi- ifê- lis,
10. Scdes sa- pi- en- ti- Causa nôsli ce la> tx^ ti-a;,
11. V a s ho- no- r â - b i - i e , Vas insigne devo- ti- 6- nis.
12. Tûrris D a - vi- di - c a , Tûrris e- bur-ne-a,
13. Ptfede- TÎÉ> a r - ca, Jûrni- a Cc6- li,
14. S â t u s in- fir- tno- ru m, R e f u g i u m pcc- ca- 16- nini.
15. Auxilium Christîn- ru>- mm, R e ^ i n a A11- 16- ru m,
3G. R e g i n a Pro- phe- tâ- vum ? RcgUta Apo- sto- 16- runi,
17. Rcgina Con* fes' sô- mm. Kcgî- na Vir -gi-num.
18. Rc- na .sine lâbc originâli COtl- cé- pta,
Tut:
zsr & -
S<>1(>. Pater de
a 1- ^
ZUTT^
3 r r
l s
S M A t c r interne- ra- ta. O- ra pro n<>- bis.
T. Mater a- roâ- bi- lis.
Mater admi- râ- bi- lis.
Màter boni Con- li-
Mater Crea- té- ns.
Mater Salva- tô- ris.
Virgo prudcc- tis- si- ma.
Vjrgo vene- rân- da.
Virgo prêcdi- cân- da.
Vîrgo p6t- ens.
Virgo clé- mens,
Vjrgo fi- dé- lis.
n- c,
^ - * > -
c- Ici- son.
i —
- 75 — ^ — ^ —- ^—r JE
Cliri- ste, c- léi- son.
M Solo Tutti
••A
— •
S. Sân- cta Ma- ri- a. 0- ra pro nô- bis.
T, Sâncta Dé-i Gé- ni- trix.
Sâncta Vir-go Vir- gi- num.
Mâ- ter Chri- sti.
Mater di- vi- ncc gr£- ti- x .
Mà- ter pu- ris- si- ma.
Mâ- ter ca- stis- si- ma.
Mâter in- vi- 0- la- ta.
96 A La Sainte Vierge.
Refîna P a - tri- a r - c h â -
- >
rum. 0 - ra
.s*,
pro nô- bis.
i
Regina Pro-plic- tà- nrm.
R e g i n a A- po- sto- 16 ru m.
Re- gi- n a M â r - t y ' rum
R c g ina Con-fes- s 6- rum.
Rc- na Vir- gi- nu m .
Résina san- ctô- r u m 6- iniii-um.
R e g i n a sine lâbc
o r i g i - n a - ]i e o n - c é - pia.
R e g i n a s a c r a t i s s i t m Ro- sa- Xi- I
Re- g ï - tia Pi- CJS.
4 7 5"...
-
Maria caslitum.
um,
m .
ï.x c o r - d e t o -
!, -
to, Te m â - t r e m f i - li-
ne Me con- tu- c- ris : A d te, o Do- mt-
ar, Te con-tcm-plâ- bor? In ho- ni ex- i-
M A N U K V (S. J.) - 4
98 A. la Sainte Vierge.
60. — M e m e n t o r e r u m Conditor.
c z x z z r z p ^ i i — :
^^—J11
àl- vo Vir- gî- nis; Na-scén-do, fér-mam surnpsc-
hô- ste prô- te- ge, Et môr-tis hô- ra s u - sci~
al- mo Spi- ri- tu, ï n s e m - p i - tér- na sré- e u -
t-
mnm su m - p s e -
É ris.
mér- tis hô- ra su- sui-
sem- pi- te r- na sse- cu- la.
Maestoso.
H * •- - ' ^ f r * !*
ad- mi- ni- bî- lis, Per te Dé- us
tu- o Fl- li- O, Ut non câ- dam
â - ni po- pu- li S Pâ- cem pr;é- sta,
i =1:
& .
M
ju- dex mé- us, Mi- hi sit pia- ca- bi-
=T:
lis.
aed e- va- dam De mun- di nau- frà- gi- o.
ne mo- lé- sta Nos per- tur-bent sa?- eu- li.
V- : ' i . ^ . i
A
tu- di- nem> Die fe- K- cem Ge- ni- tri- cem,
lé- sti- a; Haec Rc- g-î- na Nos di- vi- na
cân- ti- ca, K- jus bô- na Sem-per sô- na,
6 4 . — Omni die.
m ni
0- di- e d ie Ma- ri- f e Mé- a
Con-tem- pla- re et mi- rà- re E- jus
1- psam c6- le, ut de mô- le Cri- mi-
H. M o d e . i•-- " ^ ^
O q u o t u n - dis l a - c r ï - m a r u m , Q u o do-US-
Os su- a- v e , m i - te p è - c t u s , Kt l à - t u s
Cen-ti- è s - q u e m i l - li- é s - q u e S t r i n - g i t âc-
K- ia M à - t e r , o b - s e - c r a - m u s T e r ui- as
li-sto P à - tri, F i - ii- o - q u e , Kt c o - « T -
±—x k , • s—S -S - j - S
/^/J - -- - -
v u l - s u m sti- p i - t e , C é r - n i t ùl- nis i n - c u - b â n - t e m Vit -
m-stramsâuci-am, Kt r u - b r a s c r u - 6- re plan-tas
fi- g i t v ù l n e - r a : S i c - q u e t ô - t a c o l - l i - q u c - s c i t In
r ù m q u e p u r p u r a m , U U I K tù- i cor- d i s d o - lo- r c m C o n -
66. — 0 sanctissima.
Maestoso.
11 k. 1 -
v
. J --P—L •— & —
.. j
te*; m
Prse- clâ-ra cu-stos Vir-gi-num, In- tâ-cta Mâ-ter
rq:
rJt.
-T-
i • • —
ZTT7T
nostra e x - li gâu-di-um.
stro me dé-la m vul-ne- rï,
tam rc-clù-de sé- mi-tam. A- nien.
^ v , I- i • t* ^ !
fûn- de vô- ta Vir- gi- ni san- ctis- si- IHÎC.
san- cti- ta- te Cre- a- tu- ras su- pe- rat :
pél- le fâ-stum, C u n - c t a toi- le cri- mi- na.
r**
#
p . «/
Quantum pô- tes, col- Ire- ta- re, Quantum va- les,
Sic qud-que post cre- a- to- rem Pri-ruam làudcm
Fac, ut di- vi- ni nu- mi- nis Pro me sic hu-
gra- tu- la- re, Ma- tri be- a- tis- si- nia?,
et ho- nà- rem Jû- re si- bi vin-di- cat.
mi- li- â- ti Ca- ri- ta- tem ré- co- lam«
A- men.
104 A La Sainte Vierge.
lunt, a- dô- rant, pr&- dî- eant, Tri- nam re- gén- tem
sêr- vi- tint per tém- po- ra, lJer- fû- sa e;é- li
cun- da sân- cto Spi- ri- tu> De- si- de- râ- tus
mm
Re- gi- na cfê- li, ju- bi- la» Gâu-de, Ma- ri-
Quem di- gna ter- ris gl- gne- re, Gâu-de, Ma- ri-
Su nt frâ-cta m6r- tis spi- eu- la, Gâu-de, Ma- ri-
a!
1
J<
a!
aï J é - s u jâ- cet mors subdi- ta, Al- le- lu- ia. Lse-
tâ- re, a1
tâ- re, a!
tâ- re, o Ma- ri- al
A l a S a i o t e Vierge. 105
V ' I
Re-gi-na cœ- li,*l£5- ta-
Tutti , A
• h ^ ^ r -
# v ' ' » * ¥; '^ ^— ^
" o# .
— sti
* por-
^ — • H - i la-ë+4
^ ,<H=r# g — •• » y —# f~ — 7. [1J
* * lu- ia.
y. Gâudê et lœtàre \ Vtrgo Marfa, \ alldûta.
1Ç. Quia surrêxit Dômittui vért, \ allclûia.
. T f " ^
1
i — i ^ *
i i
i . Sâl-ve eus liumâ-ni gë-ne-ris, Sâl-ve Virgo di-
ÎZLVZ
3, Esto,Mâ- t e ^ n ô s t r u m s o - l â - t i - u m ; N 6 s t r u m é-sto, tu
A la Saiote Vierge. 107
•v-
i
Sâl- ve, Re- gi- na, mâ-ter mi- se-
Tutti
O? ta,
;
dul- cê- do,
. R
=R
* r^J. i
t
et spes nô- stra, sàl- ve. Ad te d a m a - mus,
Tutti
.J
1
* - -<! ' J ' ' T '
• ^ < - ~ . v
I ^
be-nc- di- ctum frûctum vén-trîs tu- i, nd-
"Tv
—«—r
bis post boc ex- si- lï- um o- sténde.
Solo Tutti A
A
....... - - r r*-
J
O clé- mens : O pi- a:
fïr •« î ' H / ^ .
i i
O dui- cîs * Vfr-go Ma-rf- a.
y., Ora pro nôbis \ sâncta Déi Gé ni trix.
ÏÇ. Ut digni efficiàmur | firomissiônibus Chri sti.
r
• r—
• ' : ' '
mus g e m é n t c s et fléntes in b a c la-crimà-rum vàl-lo.
Tutti
i "4_1 * * é * * *W ^
côrdes ô - c u - l o s ad nos convèr- te. l î t j ë - sum bc
~ r-
N• *
1 3 tt:
0-0
£
h t t = t
-m-—c
I:-'"* V L
Sé- ra-phim, C o n - s o - nâ- te p e r - p é - t i m : S â l - ve,
• \ 9l :
Œ
- ! Ë Èi B F ^—
ÈR?-
sâl- vc, sâl- ve, R c - gi- na!
I r •
i. S t â - b a t Ma-
.9—
ro- sa
Cû- jus à- ni- mam t;e- méti- tem,
3. O q u a m tri- stis et at- (li^ cta
4. Q u œ m œ - ré- bat et do- lé- bat
5. ^ u i s est hô- mo qui non fié- ret,
6. Quis non pôs- set con- tri- stà- ri,
1
1. Jïix- t a cru- cem la- cry-mô-
l é-
1
• w
i , Stâ-bat Mu- ter do- Jo- rô- sa j u x - ta ciu-cem
t—J—* —^—^r-
la--cry-mô- sa, Dum p e u - d é - b a t Fi- li- us.
1. Slà- bat Ma- ter do- lo- ro- sa Ju- xia cru-cem
2. Cû- jus â- ni-mam gc-mén-tem, Con-tri- stà- tam
3. O q u a m t r i - stis et af- fli- cta Fû- it il- la
4. Quœ mœ- ré- bat et do- lé- bat, Pi- a Ma- ter
5. Quis est ho- mo qui non fié- ret, Mà-trem Chri-sti
6. Quis non pos-set con- tri- stâ- ri, Chrî- sii Mà-trem
7. Pro pec-câ- tis su- ce ^én- tis Vi- dit Jé-sum
8. Vi- dit su- um dùl- cem «â- tum Mo-ri- én-Jo
1 — —
Pi 1 1 I 1
^• « • * . . ' «1 -é- —9
1
r. la- cri- mô- sa» Dum pen-dé- bat Fi- li- us.
2. et do-lén-tem, Per-trans-i- vit gla- di- us.
be- ne- di- cta MA- ter U- ui- ni- ti!
4' u m v i - d é - bat Nà- ti pœ-
d nas m- cly- ti.
S- si vî-dé- ret In t a n - t o sup- pli- ci- 0?
6+ con-t.empla- ri Do- lén-tetn cum Fi- li- 0?
7* in tormén-tis, Et fla-gél- lis sub- di- tum.
8. de- so- la- tum, Dum e- mi- sit spi- ri- tum.
8 0 . — Sub tuum.
Sûlô Tutti
. ' ^ ^.
:
• r #
^x ' ^
,
Sub tu-um prie- si- di- um con-fu- gi-mus, * sAnct.i
• ' * •
' - •'
Dé- iGé-ni-trix : nô-stras depre-ca-ti- 6- nés ne du
— : j =
—S ^ ^
V > : — i
sp£- cî- as in ne-ces-si-ta-ti-bus ; scd a pe-ri-cu- li
114 A. la Sainte Vierge.
*m
te
Te naâ-trem prae-di- câ- mus Cum tû- o Fi- li-
So- lâ- trix af-fli-ctô- rum, Te Mâtrem éxhi-
Ma- ri- a, Vir-go pi- a, Mâ- ter a- mâ-bi-
m
— +
- 0 -
r : 1 — « — » — p — 0 .
t ilISg^
o re- con- ci- li- a.
A la Sainte Vierge. 115
-p- ;. 1:
—
P - p . ^ ; •••' * • i , . ' i
ttzzl—
I JW .. __
Tu ad- vo- ca- ta pec- ca- tô- rum.
Soh Tutti
9
O Ma- ri- a! O Ma- n- a!
Solp Tutti
3 3 ri—r
* I. - * I I * H
D6- mi-num Jé- sum Chu- stum,
1. V i r - g o v i r - g i - n u m p r œ c l a - r a , P r a é - t e r à- m n e s
2. Q u i s e s t d i - g n u s , l â u - d e d i - g n a C o l - l a u - d â - r e
O quam ma-gna ti- b i fé- cit, Q u i p<5- t e n s e s t
A la S a i n t e V i e r g e . 7
Dé- o c â - r a , Do-mi- n a - t r i x c œ - I i - t u m , F a c n o s p i - c
t e , b e - n î - g n a V i r ^ o , f o n s c h a - r i s - m a t u m ! (ïrà- ti- is es
et a d - j é - eit G r â - t i - a m ad g r à - t i - am ! Qui caelum 1er-
M• '. ' *;
E t p r œ ô m n i - bus e- léctam,Ca?- l ô - r u m d e - li- ci- as,
V î - g i - l a - r e , e t c e r - t A - r e , C é r - t o s tu- x grâ-ti- n?;
C a - r i - t a - t e , s p e s i n - c é - r a , Absquc c ù l - p x m à - c u - ï a ;
p l p ^ i p i i g i a i i î i i i
Tântum er-go S a c r a m é n - t u m Ve- ne-ré-murcému-
Ge-nU to-ri, Ge-ni- tô- que Laus et ju- bî- lâ- ti-
• i
ri-tu- i : Pr&stet f i - d e s suppleméntum S c u - s u - u m
di-cti- o : Pro*ce-dén-ti ab u-trôque Càmpar sit
H ^rjrrië
» » • «
1
vj '
rf- tu- i : Pnèstet fi-des supplcinén-tum Scn-
di-cti- o : Fro-ce-dén-ti ab u-tré- que Côm-
fé- ctu- i.
dâ- ti- o. A- men.
120 Tantum ergo. 1
' ! •• î . < • .1
T â n - t u m er- g o S a - c r a m é n - t u m V e - ne- vé-mur
Ge- ni- tô- ri Ge- ni- tô- que Laus et ju- bi-
-0 •
cér- nu- i : Et an- ti- quum do- cu-mén-tum
lâ- ti- o : Sâ- lus, hô- nor, vir- tusquô-que
i ^ h : : - & < \
Nô- vo cé- dat n- tu- i : F n è - stet fi- des
Sit et bc- ne- df- cti- o ; Pro- ce- dén- ti
i & M
^ m m m & ^ m m .
ré- mur cér- nu- i : Et an- ti- quum do- cu-
ju- bi- lâ- tU o, Sâ- lus, hô- nor, vir- tus
mén-tum N ô - v o cé-
-M ^U - U
dat ri- tu- i : Prsé- stet
quô- que Sit et be- ne- di- cti- o : Pro- ce-
T a n t u m ergo, 121
fi- des sup- pie- mén- tum sën- su- uni de-
dén- ti ab u- trô- que Com- par sit lan-
fé- ctu- i,
dâ- ti- o. A- men.
C * * L J * * I^ M .f"'^
Tantum cr- go Sa-cra- mén- tum Ve- uc-
Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô- que L;ius et
, .^ . __.
r H^'M* ,, - - *
ré-mur cér-nu- i: Et an- ti-quum do- eu- men-
j u - b i - IA- ti- o, S a - l u s , hô-nor, vir-tusquô-
^ 11 * ? H" *
tum Nô- vo cé-dat ri- tu- i : Pnivslct fi- des
que Sit et be-ne- di-ai- o ; lYo- ce- dén- ti
A- men.
122 T a n t u m ergo. 1
È m
re-mur cer-nu- 1 :
dr
É
/
• —
I fé- ctu-
dà- ti- o. A- men.
T â n t u m cr- g o S a - c r a - m é n - t u m V e - n e - r é - m u r
Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô-que Laus e t ju- bi-
ztz • 1 •} " i v i y - A
cér- nu- 1 : Kt a n - ti- q u u m do- eu- mén- tum
]â- ti- O. Sâ- lus, bô- nor, vir- tus q u ô - q u e
Tantum ergo, 123
--
Î ^ A - i
^ —
J il : . . - ^
A- men.
Ç-jlfï.'J y i ' • rl
Tantum er-£o Sa-cra-méntum Ve- 11e- re-mur
Ge- ni- tô- ri, Go- ni- tô-que Laus et ju- bi-
•V,
ri- tu- i : Prréstet fi-des suppleméntumSénsu-um Je-
di- cti- o : Pro-ce^dcn-ti ab u-trôque Cômparsitlau-
F ; '
fé- ctu- i.
dâ- ti- o. A- men.
Ii F
i
•ï
124 Tantum ergo. 1
M — - 4
4
' ' .1
Tântum er-go S a - c r a - m é n t u m V e - ne- ré-mur
G e - n i - tô- ri, Ge-ni- tô-que Laus et ju- bi-
i ./
cér-nu- i : K t an- t i - q u u m do- eu- mén-tum
lâ- ti- o, S â - lus, hô- nor, vir- tus quô-que
[Ê|
-0
Nô- v o cé- dat rf- tu i : Pr£-stet fi- des
Sit et be- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti
A- men.
I 95» — Tantum ergo.
Moiui.
rf-c
• ' -R - . • • Y ]
l ^ ' U ; ! / - i * ^
m é n - t u m No- vo ce- dat ri- tu- i: P n t - stet
quô- que Sit et be- ne- di- cti- o : lYo- ce-
t
»
— #7I_ -U 1
fé- ctu- i.
i
dâ- ti- o, A- mcn.
126 Tantum ergo. 1
É j i - v p . i \ 1
Et an- ti- qtium do- eu- mén- tum Nô- vo
Sâ- lus, hô- nor, vir- tus quô- que Sit et
p r
P—-m—9-
—t j-
—
_L—J
•
- —I i-ï Jl)..- ? ?•?
cérnu- î : Et an-tîquum do-cuméntum No-vo cé-dat
la- ti- o, Sâ-lus.hônor, vir-tusquôque Sit et be-ne-
r u D
^ #—j —9—*—* i—<s? &
fé- ctu- i.
dâ- ti- o. A- men.
t ^ l U X U - H - * i
Prsé-stet fi- des sup- pie- mén-tum Sén- su- um de-
Pro- ce- dén- ti ab u- trô-que Côm-par sit la u-
128 Tantum ergo.
1
i fé- ctu- i, Sén- su- um de- fc-etu- i.
dâ- ti- o, Côm- par sit l a u - d â - ti- o.
E ^ P P i i i P i
S é n - su- u m de- fé- ctu- î.
Côm- par sit l a u - dâ- ti- o.
M
ri?—-:
- v - •
m — z ï ^ -
T a n - t u m e r - g o S a - c r a - m é n - t u m V e - n e - ré- m u r
G e - n i - t ô - ri, G e - n i - t ô - q u e L a u s e t j u - bi-
Tantum ergo, 129
s Fg. .j ..J-.J- ,
BE
JZ.-..1. - -
Nô- vo
T.
cé- dat ri- tu- i : Pnfc-stet fi- des
1
S i t et be- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti
i''' * • / i - i ' • • . i
sup-ple-mén-tum, P n é - s t e t fi- des sup-ple-mén-tum
ab u- t r ô - q u e , Pro- ce- dén- ti ab u- trô-que
i m
..
S é n - su- um de-
0.
fé- ctu- ï.
i
d â - ti- o. A- men.
Tântumer-go S a - c r a - m é n t u m V e - n e - ré-mur
Ge^ ni- t ô - r i , Ge- ni- tô-que Laus et ju- bi-
3
s u p - p l e - m é n - t u m S é n - su- uni de- fé- ctu- i.
ab u- trô-que Côm-par sit l a u - d â - ti- a
A- men.
. 1 - ^ r , p )
Tân-tum e r - g o Sa-era-mén-tum V e - n e - r é - mur
G e - ni- tô- ri, G e - ni- tô- q u e L a u s et j u - bi-
m
I
eer- nu- i :
r—-
FA a n - t i - q u u m do- eu- mén-tum
l â - ti- o, S â - lus, h ô - nor, v i r - tus q u o - q u e
"1—
Ë
s u p - p l e - m é n - t u m S é n - su- u m d e - jfé- ctu- i.
a b u - t r ô - q u e C ô m - p a r sit l a u - d â - ti- o.
A- men.
IS
i - *
p...
—
f m
cer- nu- i : Et an- ti- quum do- eu- mén- tum
là- ti- o, Sa- lus, hô- nor, vir- tus quo- que
J ...
I * L^ * ' r*
Nô- vo cé- d a t ri- tu- i ; PraNStet fi- des
Sit et be- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti
:rt=+
0—0.—0
« r ' ' > r ,
sup-ple-mén-tum, P r ; c - s l e t fi- des stip-plc-mén-tum
ab u- trô- que, Pro- ce- dén- ti ab u- trô- que
i I, . . . - !
Sén-.su- u m de- fé- ctu- i, Sén- su- um de-
Cômpar .sit lau- dà- ti- o, Côm-par sit lau-
D. C
i jj—»—
fé- ctu- i.
dà- li- o. A- meti.
tp tp ^ l(» tJJ (^J UP o,
sac •ÎVWSJ?»:
V. — A U X SAINTS.
, . *'i « M?'» • ï \
A n - g é - li- c e P a - trô- ne, Be- à- te spi- ri-
O cô- m e s e t a n - tl- stes V i - tre p e r - p é - tu-
l n - f i r - m u m m e c o n - f o r - ta. S u s - t é n - t a d é - bi-
ÉtaslMiliï
dâ- te c £ - lî- tus : T u - 0 g r â - t e s a- mô~ rî D e -
d u x as- si- du- u s ; H i c p r é - t e - g e , tu- é - re, A c -
fofs a d lâ- pi- d e m Pé-des mé-os of- fén-dam,Sed
É l é - c t o r d l - c e - rc,
1*
Q u o s i - n e n ô - l ï m mô- ri,Nec
c é n - d e , di- ri- g e ; I n - s t r u - e - re, do- cé- rc Me,
ré- c t o t r a - m i - te D a f â - ci- lis a- s c é n d a m C u l
H
X— l—
3
a u - sim v i - ve- re.
d o - c t o r , sât- a- se.
m e n j u - sti- ti-
Aux Saints. 133
8. rj.
£ J, ? • ' I!
tes M i l - ty- ris, Absolve ne- xu cri-mi-nis.
Solo Tutti
i
I 7 -
- V ^ r
* * *
— .J. * 0 --•
9 —
t~
• v t ' ». ..
ter : Fun- dénsque pro te sân-gui- nem,
134 Aux Saints.
Solo
'S: 5 i —
i^-tér-na d6- na pôs-si-det. 4. O b h o c p r c - câ-tu
Tutti
- à s ' y ; - r
ts-
^ ». •
x a m s é r v u - lis. 5. L a u s e t per- én-nis glô- ri- a
Tutti
?
si- m u l Pa- râ- cli- to, In se m pi- ter- na
* il
siè-cu-la. A- m en.
1 0 7 , — Iste Confessor.
(M.M. J = 160.)
Solo Tutti
s. i i S E Ë f e t i i i i g ^ ï
«
a» :-1;-r—S-- s -
- ' * ' » »"
i
t u s m é - r u - it b e - à- t a s Scan- de- re sù-des.
t u s m é - r u - it s u p r é - m o s Lau- dis ho-nô- res.)
Solo Tutti
•4-—-V
^ — * * _ ! _ * . . -L- . . p
? # '
2. Q u i pi- us, p r u d ç n s , hu-mi- lis, pu-di- eus, Sô-bri-am
J J — n —
« 9.
* i
du- xit si-ne la-be v i - t a m , D o - n e c h u m a - nos
.v.v
••- —+ — i—[• v j - S y r
/ r ' • •" I
I
a-ni-mâ-vit du- rai Spi- r i - l u s âr-Uis. Cu-
Tutti
+—y V
P-J #•- 09 w—rré - f £ 9 - 0-
.1.—/ -
• 0 -
.i m 1.
t
jus ob pnèstans mé-ri-tum f r e q u é n - ter, •T.^ra qu;e
f*— j 1—v ^ r
> * >
• . « •
r •
p a s - sim j a - c u - é - r e mémbra, \ i- ri-bus mor- bi
—+ -S " V
s. -
- É - 0 4 h "
I
d6-mi-tis, sa-lu- ti Re- sti- tu- un-tur, 4. X ô -
TutU
Y * ^ V j, -y +
_ v — L
; SI ."
ster h i n c il- li c h ô - r u s o b - s e q u é n - t e m Côn-ci-nit l â u - d e n t
136 Aux Saints.
i
ce- l e - b r é s q u e pâlmas, U t pi- is é- jus pré-ci-
• Solo
:
—tf-K j* — _ B
T— # — » . i j — H 1Z
bér- nat> Tri- nus et u- nus. A- men,
EEz —
*• . •I * ^
— -
i -J21
Q u e m pi- e l a u - d a n t p ô - p u - l i p e r ô r - b e m . H a c d(- e
Sô- bri- a m d û - x i t si- ne lâ-be vi- tam, D6- nec hu-
JE- g r a qu£E pas- sim j a - c u - é - r e mémbra, V i - ri-bus
Aux Saints. 137
ci "*"
Pâ- trcmChri- sti Dô- mi- ni» Qui ti- dé- lis
Nâ- tus est in tém- po- re. Quem in fté- no
V i r - gî- nem cum Par- vu- lo, Per moe- rô- rem,
- - P -
0
r-T _CT3
r , • '
O i g - n â - ti, j u - v e n - t û - tis p â - ter ac per-
C â - ro, n u i n d u s , b é l - la m ô - v e n t , l a - b o - r â n - t e s
N ô - s t r a s t é - c u m tôl- le m é n - tes, f a c nos c z t - l o
Aux Saints. 139
É :b '. * . . J
r i _
1 —
fu- gi- um, Cér- tus nô- s t r x dux sn- lu- 1-1 s,
sub- le- va; Hô- rum âr- tes or- eus fô- vet,
vi- ve- re ; tân- tis mà- lis in- ge- mén- u s
vir- tù- tum pra?- si- di- um. T e pa- trô- num
tu clî- én- tes àd- ju- vu.
fac nos mundum spér-ne- re.
-ê-J
i5' J "...
in- vo-eâ-
v o - c â - mus, tu cli-én-tes ré- spi-cc O - p e n u ù - uni
I5" V
im- plo-ra- mus prés- sis rô- bur
•i suf-
' •/ J
fi-ce.
4- r *
11
«
l ë 1 si!
les Nos ti- bi sup-pli- ces, O A - lo- y-
um Spi- nas est li- li- u m , O A - l o - >r- si!
lum V i r - t u - t e C œ - li- tum, 0 A-lo- si!
(M. M. ^ - 160.)
Solo.
3-
i - ' f ' - > ' v.. t
r
San-ctô-rum m é - r i - tis incly-ta gâudi- a
A u x Saints. 141
Tutti
T
P a n g â m u s } s 6 - ci- i, g é - s t a q u e for- ti- a ; Gli-
- r — • s-—!?- = — — * -
scens fert â - n i m u s p r ô m e - r e can-tU bus Vi- c t o - r u m ' go-
s
as a t q u e rnf-nas t r ù - c e s Caî-cârunt h ô - m i - num, sré-
— - r — S - T — * i — v
• ^ 0
: y m—* 0
"flLl * 0 V-
gu- la, Nec cârpsit pe- ne- trà- !i- a, 4. L\T-
Tntti
- f r — S — p —
«. ; .
én- ti- ara, 5. Quae v ô x , quae pôt-e- rit lingua r e - t é - x e -
Tutli
' 1
re, Quae tu M a r t ^ - ri- bus mu-ne-ra prrépa- ras?
i—O* 0- dS-iS:
| I
tém- po- ra lau- re- is. 6. T e summû 0 Dé- i- tas, u-
Tutti
1
naque pô-scimus, U t cûipas âb- i - g a s , ntS-xi- a
i M . .
E^EEÏ!
I
ara A n - n ô n / m in sé-ri- em cânant, A- men.
y . Exsultâbunt sdneti in gfJria.
îÇ. Lœiabt'miur 1 cubilibus suis.
A u x Saints. 143
I.
M--i—J—*—> g -y- * \ - -
Te Jo-seph cé-lc-brent à g m i - n a c i ? - l i - t u m :
Tuf ti
_# f
> J / ^ ; ^ £ r 3 r'
L — H * -L ' 0 -0 • f —
XI- US, Af- fia- tu su- pe- ri Fia- mi-nis Ati-
1 1
- ë ^ r — ». . « ' « — 1 *«
gc- lus Con-cé-ptumpu- e-rum dô- cet. 3. l u nà- tum
Tut fi
; ^ ; *> N^ I I ï ? ;
Dô-nii-num stringis, ad éx-te- ras vE-gy-pti pro-fu-
±1Zzé:
J-V- i «• £
gum tu sc-que-ris plà- gas : A- mis- sum Sô- [y-
144 Aux Saints.
- h . >
• ». /
vi- vcns, S u - p e - ris par, fru- e- ris Dé- 0, Mi- ra
Solo
ïppgpfl^pgSpl
sôr- te be- â- ti- or. 5. N ô - b i s , summa Tri- as, pâr-
Tutti
-j- —
de- re, Ut tan- dem li- ce- at nos ti- bi pér-
a y ^ ^ z z — i ^ z — - r - T - i - — i
vir- gi- m.
flé- tî- bus,
cân- ti- cum. A- men.
VI. — P R O P R E D U TEMPS.
TROSES.
= 3 — T C 4 l i
âz:'
- 7 — ' . - d ^ - i t - ' i - ' - T
' .t ' - '
cens Pâ-tri re-con-ci- h- â- vit p c c c a - t 6 - r c s . 3. Mors et
± I 1 v ié ' -
' f t
vi- t a d u - él- lo c o n f l i - x é - r e m i - r â n d o : d u x vi-tsc m o r t u -
Tutti
s N
- — r r — ' « - j j — t f -— - s:
me, Dùl-cîs h ô - s p e s a- ni-m?e, Dùl-ce re- fri-ge- ri-
es, In né-stu t e m - p é - ri- es, în fié-tu so-lâ- ti-
1
um. S, 5. O lux be- a- tis- si-ma, Re-plc côrdis in-ti-
um. T. 6. Si- ne tu- 0 nù- mi- ne, Xi- hil est in hô-mi-
148 Propre du Temps,
v»
—rv ^
dén-ti-bus, S a c r u m s e p - t e - n â - r i - um.
é x - i-tum, D a per- én-ne g â u d î - um. Â- mem
Al-le-lu- ia.
1
-ï-é— — * — = — u —U—
sto- rem In h ^ m m s et cân-tï- cis. 2. Q u a n t u m pô-tes, tan-
—0 0—J—*
-N
T T ' r « »
« / '
: ":
Dù-tum non atnbî- gi- tur. 5. Sit laus plc-na, sit so- tu>-
—m.. 0: —0-
rrzp: "
;" ' ^ u - • » - .
ra. Sit ju-eûnda, sit de-cô-ra MOn-tis j u - b i - l à - t i -
Tutti
1
o. 6. D i - e s e- mm sol-émnis â - g i - t u r , Inquamén-
Soio
-
^. • •> ;f - •- v h : ; ; ; || , ;
»
sœ prima r e - c o - l i - t u r Hu-jus m-sti-tu-ti- o. 7. la
: • . '— t—-i—1—-—
'
——r K
-V =tc: ? : ; '
bac mén-sa nô-vi Ré-gis, Nôvum Pâscha nô-vae lé-
Tulti
i'.i-
1
d u m hoc exprés-sit In su- i m c m ô - ri- a m . 10. D û c t i sâ-
;
.j
- • ^ . . . i r . ;
% T '
nem.
. Il Î ; : 12. Q u o d non câ-pis, q u o d non
V
vi-des, Â-nitnô-
Solo
L..
l : - -tf * *
U-
sa firmat fi-des, rné-ter ré-rum ôr-di-ncm. 13, S u b d î -
- J ..
- -0—0-
f — p ^ - z z l — • — i r z
v — - i h — M - f i —» -
.. 1
—#
H;—| fr / * — i n—M—<
tf tf h tf / •
r• •
te t a m e n in- ruquâ-li, Y i - t x ve! in-tér- i- tus. iS. Mors est
. 1 .
_±
tf - : s - - r
• * l s— —s —
m â - lis, v i - t a b6- nis : Vi-dc pà-ris sumpti- ô-uis
E E L i t ^ ^ Z ^ - r f l Vz
+J-..-M—.*—* — g 0- — ^ — t tf— « *—9—m —
T " " 1 -, r 1
Quam sit d i s p a r éx-i-tus. 19. F r â e t o d e m u m sacrameii-
r S ^ É E H Z H ^ - ^ ' E ^ - '
îs
M M '
li- 6 - r u m , Non mit-téndus câ-tii-bus, 22, In fi-gu-
£
Pâschae de- pu-tâ-tur, Dâ-tur mânna pâ-tri-bus.
S oh
re : Tu
m
n o s p â s c e , nos tu- é - re, Tu n o s bô-na f a c
Solo
7 [1 f 7
vi-dé-re In tér-ra v i - v é n - t i - um. 24. T u qui
te
— » 0
S—
e û n e t a scis e t v a - les, Qui n o s pâ-scis hic m or- tâ-
Propre du Temps. 153
r n J f — • _£-9 — f - » #——f
i
so-dâ-3es F a c sanctô- rum ci- vi- um. A- men.
A l - l e - lu- ia.
• ; f * |
— t f
mm^mm^mm
phân-tes.Ve- ni- te, ve- m- te in Béth-lc- hem!
eu- n a s V o - câ- ti pa- stô- res ap- pro- pe- rant;
tér-numVe- l â - t u m sub car- ne vî~ dé- bi- mus;
Tuffi Sch
" " I * ' *I• ' <
N â - t u m vi- dé- te R é - g ç m A n g e - 16- rum:Ve-
E t nos 0- v a n - ti g r â - du fc- sti- né- mus : Y e -
D é - um in- f â n - t e m pàn-nis in-vo- lu- tutn;Ye-
t Duo Tutti
% , f - »1 i
ni- te, ad- 0- r é - m u s ! V e - n i - te, ad- 0- r é - m u s ! V e -
154 Propre du Temps. 154
Tlirrf-
1=
ni- te, ad- o- ré- mus Dé- mi- num !
p â - t r i - b u s nostris, i n - j û - s t e è- g i m u s ; mul-ti- p l i - c â - t œ
— » — ^ ^
strœ. A t - t é n - d e ^ . 2. Oontri-sta- ti s u - m u s in e x - e r - c i -
-0—0 0- r + ~ » — #
-f _ v
tf 0 Zé.lûZ1.
'- v -V —
in prô-xi-mo est per-di- li- o nô- stra, et non est, qui
^ . 1 w. —
trt
U? » . . - -v
lén-der/r. 3. Corcontri-tum, et hu-mi- li- a- tum ne de-spi-
^ v - r*
yi—jj ^ ^ -tf--|T * é é * m « « « _
p — x ^ 1"
t i - m u r a d t e > q u ô - n i - a m m u l - t u s es ad i-gnoscén-dum.
Tutti Sô'o
V
m —1 -
é ~ 9
et eon-si- de- rn ;
tf
V^S • 0
— J^ * *
H i i i i ^ : - ? ' " ; * /
i l i l l ^ É ^ ^ Ë i ! ^
tu- as in sàngui-ne mé- o, et é- ro Vi- cti-ma
Tutti
H ; ' j j- ; - Il
- j . ' ^ • v: ^
Cor Jé- su, T r i - n i - ta- tis Sâ-crum p a - l â - ti-
Vîr- tu-tum s é - d e s mi- ra, cse- l ô - r u m g â u d i -
A - m û - r e nos ac- cén- de, Lar- gî- re g r â - ti-
Propre d u Temps. 157
t r z & ^ z t
um; Fons di- vus ca- ri- ta- tis, A- m6- ris vin-ai-
um ; Pro nô- bis passum di- ra, Nôstrum re- fû- gi-
a s ; Quas, d e - v o - v i - s t i , pen- de, O- pes di-tis-si-
lum. r
um. j Sit lauscum glô-ri- a vis per tempo-
mas. \
&t=Jï=±==£:Ti-
&
Je- su, Rex ad- mi- râ- bi- lis,
Quan- do cor nô- strum vi- si- tas,
Jé- sum ô- mnes a- gnô- sci- te,
n:
R? - " * l : . tl .
râ- bi- lis,
câ- ri- tas,
dé- sci- te. A- mcn.
y. Sit nômen Détnîid benedictum^ \ alléluia.
Iy. hoc mi?ic, et usque in scêculum, | allelûia.
r
— ^
Lau- des Crû- cis at- toi- lâ- mus, Nos, qui
Ilrec est scâ- la pec- ca- tô-runM'er quam
O Crux, lî-gnum tri- um- pbâ- le, In- ter
- - — - F -I
g
Crû- cis ex- suî- tâ- mus Spe- ci- a- li
Chri- stus, Rex. cce- 16- rum, A d se trâ- xit
li- gna nûl- lum tâ- le Fran- de, flô- re,
Jt
glo- ri- a.
.3
Nam per
L
a—
I * . ' : -I* . U
phâ- mus, In- i- mi- cum su- pe- ra- mus
stén- dît, Quae ter- râ- rum corn-pre- hén- dit
sâ- na : Quod non va- let vis hu- mâ- na,
Propre du Temps. 159
Laus ti- bi, Dé- us Pà- ter, Tu- 6-que Fi- li-
Per vin-cla u- ni- tâ* lis Con-jùn-ge a- ni-
Da, ut di-gne fru- à- m u v S â - c r o v i - a- ti-
f >'I <
o, Qui fâ- ctus nô- ster
!* ' '
fra- ter In
mos, Ne- xùs- que ca- ri- tâ- tisTu
co ; Hoc scu- to mu- ni- mur In
S.
R«—
r •—W-0—J-H—F H— 1 F-J L-F— H
p — ' 9 fr y ;— b»
lâ- bi- tur té- trum châ- os, A u - di pré- ces cum
Solo
1 1 K- - j j -m ~m R i—0 !—ï 1
g"é- mus û-mne pés- simum. 5, Praesta, Pa-tcr pi- is- si-
•T 1 ^istttïXïrï >~
Tutti
me, Pa- tri- que côm- par U- ni- ce, Cum Spi- ri-
. • i i - s
lum. A- men.
1 2 7 , - 0 fllii.
(Pâques.)
Modtrato. Tutti
fcrir^
3 :
A l - le-
- .
lu-
g
ia,
à
al-
J21
i E3 Ê
œ, R e x cœ- lé- stis, R e x glô- 7i- re Môr-
lus R e - spôn-dit mu- tf- é- ri- bus, Qui-
mo Sit laus e t ju- bi- la- ti- o;
mas, De- v ô - t a s at- que dé- bi- tas Dé-
« S
#
te sur- ré- xit h.6- di- e, Al- le-
a sur- ré- xit Do- mi- nus, Al- le-
ne- di- câ- mus Dà- mi- no, Al- le-
m
o di- câ- mus g r â - ti- as. Al- le-
D . C.
:dr=t
lu- ia.
lû- ia.
lû- ia.
lû- ia.
Y. H(EC die S ] quam fécit Dâmi?ms, | allelûia.
IÇ. Exsultémus \ et lœtémur in éa^ \ altelûia.
\i--i f f f i
trô- na Vir- go pô- stu- lat,
ca- te nos in pâ- tri- am.
câ- te nos in sé- di- bus.
y. Exsultàbunf Siincli in glùria.
Lœtabûntur ! in cuHlibus suis.
Moderato. ï605.
Solo Tutti
më^mmm
Pu- er nô- bis nâ- sci- tur, Ré- ctor
Nâ- tus est ex Ma- ri- a Di- e
An- ge- li la:- ta- ti sunt E- ti-
te
m
Tutti Solo
— h S---N
-4 H Sè—H
TTJ
t z r
HJ [n^-^rM. ' 1; * *J ^ * —
Agnum, Domi-na-tô-rem tér-ra_\ de pé~tra de-scr-ti
u —v
ii . v f /
ca-pti- vi- ta- tis nôstraî. Ro-râ- te, etc. 4. Cousu- là- mi-
166 Propre d u Temps.
lïT-fr-fT ta=«t
tri
rfcztrt
ni, con-so-lâ-mi-ni, pô-pu- le mé- us : ci- to vé- ni- et
ï
s â - l u s tû- a. Quâ-re mcerô- re con-su-mc-ris? nûmquid
con-si- li- â- ri- us non est ti- bi, qui- a in-no-vâ- rit
tH
mm sum D6-mi-nus
, ,
te dô- lor? Sal-vâ-bo te, nô- li ti-mé- re;
T*1 — —
i
!
é- go é-
2 —m-
: m t r — # . §
côr- di- um, Or- bis red-ém-pti Con-di- tor, Et
crf-mi- na, Môr- tem sub- i- res in- no-ccns, A
dé- tra- his j Vi- ctor tri- ùm-pho nô- bi- li Ad
SWPw
(M.M. J = 144.)
_ Solo Tutti
8.
t e
1. Vé-ni Cre- â- tor Spi- ri-tus, Mentes tu- à-
i r
- - - - - ^
^ztî:
U w 1 nitng-i—^rzsr.
3. Tu se- ptï- ftSrmis mù-ne-re, DÎ-^'-tus pa-térnx déxte-
k
Propre d u Temps,
Solo Tutti
i—^iz^rzti
s V-
lôngi- us, P a - c é m q u e dô-nes prô-ti-nus : Du-cté- re
3
r
NU
sic t e pnè-vi- 0, Vi- témus rimne n o - x i - um.
Solo Tutti
r • 1' ; ; = • 'I
1. tes t u - 6- rum vi- si- ta, Im- pie s u - p é t - na
2. tis- si- mi do- n u m Dé- i, Fons vi- vus, 1-fçni>,
3. tus p a - t e r - nac déx-te- nt?, Tu ri- te pro-mis-
4. fïinde a m d - rem cor- di- bus, In- fir- ma no- sti i
5. cém-quedà- nés pro- ti- nus; Du- cto- re sic te
6. s c â - m u s at- que Fi- li- um Te- tfwc u - t r i - us-que
7. Fi- \i-ù qui a môr- tu- is Sur- ré- _\it, ac Pa-
*U ..... —à • -1 •
—0—
k F f * "
-4—
cre- a - sti pe- eto- ra.
2. ri- tâ- l i s un- cti- 0.
ne di- t a n s gut- t u - ra.
te fir- mnns p é r - pe- ti.
mus 6- mue nô- \ i - um.
mus 0- m ni tém-- po- re.
eu-' lô- r u m cu- la.
170 Propre du Temps. 170
2
m u - ne- r u m , V é - ni, lu- m e n cor- di- um,
pé- ri- es, In fié- tu so- l â - ti- um,
éx- i- tum» D a p e r - é n - ne gâu-di- um,
-t M -i r r - r i
H?—-
• —
« - i
-JT
- f - v -
é n 9 z * Z r ï T *: j - li
sân-gui-ne. 3. Im-plé- ta sunt quai con- ci- nit
Tutti
-Jù s -
i*
ô-
* * * ~
ni- b u s : R e g n â -
» - . '
I ^ Ë ^ S p g p I i i É i Ë
4, Ar-bor de-cô- ro et fui- gi-da, O r n a - t a Ré- gis
té- r a fâ- cta cor- po- ris» Tu- lit- que pné-dam
Solo
1 1 " T ~w
7 . T e , f ô n s s a - lu- tis Tri- ni-tas, Collâu-dct 6- mnis
Propre du Temps. 173
- T;-?.
T^F-- 7 P
111 corrobûrâvitmisericôrdiamsiùam 1
su- per tl" mén-tes se.
12. longe fccit a nôbis iniqui- ta- tes nô- stras.
138. — De profundis.
IJ. Mode.
MF)-
. r >• r s
— U — M
1. Domine exàudi vô* COUl mê- am.
2. in vôcem deprccalîô- nis me-
3. Domine, qui s su- sti- tïc- bit?
4. et prôpter legem tùam | sustinui te Uo- mi- ne.
5. spcrâvît anima méa in D6- mi- no.
6. spéret Israël in mi- no.
7. et copiôsa apud éuui red- ém- pti- 0.
ex omnibus iniquitâti- «j- JUS.
{ IKV
J. dôna ê- is Uu- nu-
10. lûce- at é- is.
10. et exàudi nos in die, | qua învoca- \è- ri- ItlLlH te.
m 1.Lau-dâ-te
2.
pfieri
Sit nômen Dominï bene-
n u u il
Dô-mi- nuui i
di- ctum,
3. À s6li& 6rtu usque ad oc- câ- sum,
4. Excélsua Rupcr 6mnes çéntcs Dô-mi- nus,
5. Quis sicut Dôminus Deus noster, |
qui in âltia hâ- bi- tat s
6. SûacïtanB a térra in- Q- pem,
7. Ut côllocet éum cum prin- CI- pi- DUS,
8. Qui habitâre fâcit stériJem in dô- mo,
9. Gloria Pâtri, et Fi- li- o,
10, Sicut érat m principio, [ et nunc, et sém- per,
142- — Magnificat*
Y m , Mode.
; î x ï :
i . laudâte éum 0- roncs pô-pti- li.
—fi—* t—w—p—r
—-l^V U — i i g ï È g f i
laudâte no- 1Q0C1 D6- mi- ni.
2- ex hoc nunc, et us-que in s:é- ca- tum.
3. laudâbile nô- men Dô- nû- ni.
4, et super crêlos giô-ri- a c- jus.
- C - T T ^
Tf t > 1t * ' ! •
2. in Déo salu- la- ri mé- o.
3. ecce enim ex hoc beâtam me dicenl |
6m nés ge ne- ra- ti- ô- nes.
4- sânetum nô- men é- jus.
5. tifflén- ti- bus é- um.
180» Psaumes,
i6. F é - cdt
7 . D e - pô-
pot-
su-
éntiam | in
it | pot-
bra-
en-
chi-
tes
o
de
J5U-
sé-
0 ;
de,
8. E - su- ri- entes ] im- plé- vit bô- nis i
9. Su- scé- pit Israël | pû- e- ruin au- um,
10. Sic- u t lo- c ù t u s est | ad pà- tres n 6' stros.
11.Glô-ri- a Pâ- tri, et F i - li- o,
12. S i c - u t é- r a t in principio, | et mtnc, et sém- per,
143. — Miserere.
I I . Mode.
s
i
1
l : ! ^ ' ! - ! ? i l » Il
1, seeundum mâ^nara mise- ri- côr- di- acti iii- ai^i.
2, déle in- i- (jui- tâ- tem mô- am.
3, et a pce- ca* to me- o mim-da ni'
4, et peccutum méum | con- tra Liiu est sétn- per.
u t justitieéris in scrnwnihus
tins, 1 et vir.- cas euiti l'.l- di" L'â- ris.
et in pcceâtis | concé- pi r me ma- i-ir mé- <i.
7. incérta et occulta sapiéntùv
SUv Hli mi- lii.
tiue | ma- ni* fc-
do- al- ty«r.
B. lavàbis me, | et super ni- vcni
nii- li- a- ta.
t). et ex.suUâbunt | os- sa lm-
mé- as de- le.
10- et omnes iniqui- lâ- tes
is.
11. et spi ri tu m réel u m innova in vi- scé- )]• bu* mé-
12. et spiritum sânetum tuum | ne au- î'e- ras «t
ti o.
mu.
13. el spîritu prin- ci- pâ- U ain- fir-ma
te coa- ver- tén- tur.
14- et impii ad
15. et exsullâbil lingua mea | ju- sti- ti- am tù- o:n.
lfi. et os méum [ annimli- a- bit lâu- dcîr. tù- a m.
17. holocâu- stis non de- le- cta- b;-
18. cor eonlritum et humjliâtuin Dc- us 1 non de- spî- ci- Crî.
19. ut ccdifkûn- tur 1111!- ri le- ru- sa- 1,111.
20. tune impunent | *ûper al- la- re tu- um vi- tu- l-.is.
21. et Spi- ri- tu- i Sân- cto,
22. et in spécula s<=e- cu- 16- rum. À- men.
Psaumes.
144. — Miserere,
VI, Mode.
1 -
i—fe—h — h — n — f r —-P
—V —s - - s
1 ^ É -é é—É— ^Jtl
1. secûndum mâgnam ] raisericôr- di- am tù- am.
ri
pré- ces sûp-pli-cum. M i - s e - r é - m i - n i mé- i, mi-se-ré-
iîïJTlïïïï
mi-ni mé-^ i, sàl-tem vos a- mi" ci mé- I, qui- a
Sûlo
•±31
ti- g i t me.
ii
É
Morceaux, divers. 185
(M.M. 4 == 66-}
ot).;
Afnestûsa. Tu! fi
di-
w •é—
sér-vet c- um, et vi- vi- îl- cet, vi- vi- ti- cet c-
'—1
-t — - ii
-J —-+- rtr-ï
— é — •
l-'';'^ - I r e - -1 f
i- mi-cô-mm é- jus, in- i-mi-co-rum é- JU*.
.— r-=r=;
i
ae> Ex-sûr-ge pro ho- nô- re Tû- se Ecclé- si-
ce Tu Pné-si-dem tu- 6- rum In vi- a di- ri-
tis, Ut grex et pâ- stor û- nus Fi- at in SFÈ-cu-
P , , /
test!
32:
aeî Pâ- pam prô- te-ge, Hô- stes ré- pri-me,Stet
Pâ- pam prô-te-ge, Hô^ stes ré- pri-me,Stet
Pâ- pam pr6- te-ge, Hô-stes ré-pri-me,Stet
É ^n^r-^rqzzri:
t=t
2
Pé- tri câ- thedra Sa- lû- tis ré- gu- la, Stet
gî
Pé-
- & —
tri
0—j-
3-
con-fi- té-mur.
£
T e £C-térnum Pâ- trem ômnis térra
Solo
l r f-I—1
— d — é — — ) — f # * - i i .H - d d d d
—* —y— 1
U V U V
ve- ne-râ- tur. Ti- bi ômnes An- ge- li, ti- bi csè- li
Tutti
T
u U l> V
et u- nirvévsae Pot- e-stâ- tes : Ti- bi Ché- rubim et
M o r c e a u x , divers. 187
h h h
tr U V —
Dé- us Sà-ba- oth. Plé-ni sunt c £ - li et ter- ra ma
.SV<>
—7jr: : ^
i M
je-stâ- tis glô- ri- se tu- ae. T e glo-ri- 6- sus
Tutti
-À « « — ^ — *
— T "V
A-po-sto-lô- rum cho- rus : Te prophe-tâ- rum lauda-
Soio
r
z z j c c a
i S = t r " P ~ j ? P — I; ^
ma-jestà* tis: Ve-ne-rândum t û - u m vé- rum et ù-
188 M o r c e a u x divers.
Solo
wm
Tutti Solo
te: *
s i
sempi-térnus es F i - l i - us. Tu a d li-bcrândumsuscep-
ris
més-se ventu- rus. le e r g o quré-sumus, tû- is fà-
- J -, y l 7 7 ï 7-ï 77 7 VU
mu-lis sub-ve-ni, quos pre-ti- ô - s o sân gui-ne red-e-mi-
M o r c e a u x divers. 189
Solo
-m- 9
a nu-me- ra- n. Sdlvum fac pô-pu-lum t ù - u m
"-Il; _I **
usque in ai-tér- 1111 m. l \ r singu-los di- es,
mm
S eh
tr -S -V—; S -k S
,1
13=
'jéHit
se- t6r- num.
f . Benedicâmus Pdirent et Filium cum Sdncto Spiritu-
fy Laudémus et superexaltémus éum in sécula•
y. Benedictus es Démine in firmaménto cœli•
laudâbilis et gloriésus et superexaliâtus in sécula•
y. Démine exdudi oratiénem méam»
IÇ. .£7 clâmor meus ad te véniat.
y. Déminus voblscum.
IÇ. £7 spiritu tûo.
CANTIQUES FRANÇAIS
L - A DIEU.
1
Aux chœurs sa- crés des An- ges U-
Nos sens ont peine à croi- re Qu'un
Ja- loux du don su- prè- me Que
t — i — — T - V - I -m —
— ( r r -75 J—
[Si
prêtre et sa- cri- fi- ce, Nous rend le ciel pro-
for-més à l'é- co- le De ta sain- te pa-
cet.ou- tra-geîm-pi- e Ven- geons l'Eucha-ris-
192 Cantiques français,
"J
rons, ô " Roi !
rons, ô Roi !
rons, ô Roï ï
h ! — • « 1 1-
1 3
plo- re, Je veux Ctre à vous, être à vous sans re-
S^Fi'it. .S'oh
--V-
Roi glo- ri- eux, ai- ma-ble Ré-demp-teur, Ver-beé-ter-
Kn Roi vainqueur rc-gnez, ô mon Jé- sus : Je ne veux
Ma dou-ce paix, mon pain de chaque jour ; Et q u i - c i -
m u >'—v-
nel, Lu- miè- re tou- te pu- re. Dieu tout-puis-
rien du mon-de pé-ris- sa- ble,,. Vous seul, mon
bas sans trê- v e je vous ai- me Jus- qu'au re-
Refrain.
i\ci raui.
so- li- t a i - re, B i e n qu'elle ait d'in- fi- nis dé- sirs;
ma n a - tu- re, Il a v o u - lu cet-te u- ni- on.
b l a n t l'a- bî- m e , D i e u v e u t p r o u v e r son g r a n d a- mour.
g
M a i s , e n c e t - t e m i - sè- re e x l r ê - m c , D i e u p a r l e e t d i U < n r i o n
A c - c e p t a n t les d o u - l e u r s h u - m ; i i - n e s II s'offre à par- ta-
E t quel g a - g e de sa ton- d r e s s e , Q u a n d sur l ' a u - t e l son
h i — h - - - M 1—
F —1
— « m1- —
1—
* —
1 —d * ; y -
Roi des hpm- mes, roi des A n - g e s ! Tout cù-
Fils u- nique é- gai au Pè- "re, Qui te
A tes lois rends-nous fi- dè- l e s ; D a i g n e en
A Dieu. 195
...-U i.. -A 1 rJ
—A—
—p. —i-
-h-
I
jour T'of- fri- ront des chants d'a-mour ;
main Tu don- nas ton S a n g cil- vin ;
jour Et la gloire et ton a- mour;
A>nhini>' nivUo.
^ . m f _ __ ^ _ ^ ^ _ __ ^
W:
zt
plit mon c œ u r ,
?•
saints p a r - v i s !
nisse à v o u s !
m
W ïïft
Solo
•ë-* é- 0
rntïs:
0—
II n'est pour moi qu'un seul bien sur la
D i e u seul, Dieu seul gué- rit tou- te bles-
Quel en- ne- mi pour- ra ja- mais at-
ter- re, E t c'est Dieu seul : Dieu seul est mon tré-
su~ re; Dieu seul, Dieu seul est un puîs-sant se-
tein- dre C e t heu- r e u x c œ u r que Dieu seul peut char-
A Dieu. 197
iâ-z
TT
«
sè- re, Et vers Dieu seul mon cœur prendra l'es-
pu- re, Et c'est Dieu seul qu'el- le cherche tou-
crain-dre? U n'en est point quand on sait vous ai-
Tutii
É 0—#__P
cri d'a-
cri d'a-
chant d'a-
W M Ê—P—J-i ft-
s. zr.^rzr.
mm^mgmmm
seul» voi- là le vrai bon- heur.
seul, voi- là le vrai bon- heur,
seul, pour une é- ter- ni- té.
198 A Dieu.
M ï
V rd h —
é
m o i , p a u - v r c m o i - tel, Le dra- me du C a l -
M a i - tre, m o n seul R o i ; tnon c œ u r tremblant l'ïm-
sa- g e d'à- v e - nir, Doux ga- g e de lu-
ttr.; W -
=1-
ta
vai- rc S ' a - clic- v e sur l'au- tel„. O pro-
plo- re K t Lui, v i e n t jus- q u ' à moi ! II s ' a p -
miè- re, Ks- poir et sou- v e - nîr, Pur f ï o -
É Z.-.&——
3-
1te
yeux,
•s
tî-
—9
me, Dcs-
queur; Lui- mé- me me par- don- ne, Lui-
foi, A r - d e n - te et sainte fl;im- me, Q u e
1 :
ç ; !. . . ! • '"• • g
J'ai vu par- mi des fiam- mc-s, Jé-
L'e- pi- ne t'en- vi- ron- ne, O
Kn toi l'a- mour im- plan- te La
i i
sus, ton C œ u r blcs- se. Sa voix di- sait aux
C œ u r du Roi di- vin : I/hor-reur de ta cou-
Croix, ô ten-dre Cœur, L a Croix lourde et >an-
- W - *
y- * Ï 3
mour, é- lan su- bli- me. T e fit souf-frir pour
bli s e - r a i t un cri- m e : Tu sout'-fres, c'est pour
l o n g martyre in- ti- me, T u Y as souf-iert pour
B
j?.
:_. i - .
m
v e u x souf- frir pour
— L
— ^
toi.
veux souf- frir pour toi.
v e u x souf- frir pour toi,
200 A Dieu.
^ I S p
( i ) Jé- "sus est dans PHos- ti- Pour
11 veut, ce Dieu su- pré- me, De-
M o n corps g a r d e en par- ta- ge, Quand
(i) Paroles empruntées, avec autorisation, au Recueil À. M, D. G- Reims,
Lefebvre.
A "Dieu, 201
t?— „ «__ 0. J
crois mon di- vin Mai- tre Pic- seiU sur cet au-
£2"
± ' ' •
tel. Je viens l'y re- con- uaî- tre, Vrai
M-z
Dieu, là comme au ciel.
-ZZ^Z
TJ2,
m
rir t
q u a n d d a n s l'in- no- c e u -
3 É 3
ce
tZÂ
3
D c - v r a i e n t c o u - 1er mes
sez Je s o m b r e o - r a - ge Qui m'a v o l - lé le
Cceur qui m e par- don- ne Au- ra tout mon a-
ces- se q u e l q u e of- f e n - se En
don- nez- moi cou- ra- ge Dans
lui le m i e n se don- ne, Sans
- ' H
v i e n t t e r - nir le cours,
v o - t r e saint a - mour.
b o r - nés, sans re- tour!
0 Dieu
1
É m u
1 j !—T
m Ë ^ m m m
toi, source in- ef- fa- ble Du vrai, du seul bon-
Ë
I.... — M \ ./- * fc
- - ^
heur,
,*
0 C œ u r trois fois ai- ma- ble, A
4 1- # -
m ma-
=1*
ble, A
1 &
- H -
toi mon chant, mon c œ u r !
f
— i
IL — A L A S A I N T E VIERGE.
t ~ T
—
ez, pri-
nous a- m è - n e , Pri- ez pour nous î
qui vous pri- e,
es- pé- ran- ce,
* =3=3
ble pri- è- re : Pri- ex, pn- ez pour nous.
notre en-fan- ce I
vents d ' o - r a - ge,
m
lus, Dans la joie et la pei- ne, Par
né, Lui, qui par toï, Ma- ri- e, Du
dis, Nous vou- Ions sans seuil- lu- re, Res-
Tutti
ri-
mm
e, N e n o u s dé-lais-se pas;
'r-Tï
T o u j o u r s v e r s la
Ï *
pa-
•5
- ;. ! . . v ; , ; ! J22
-T—
- ^ E r E E r "s - ; -|
u :
Je mets m a c o u - il- an- cc, Vierge,
Jé- sus, sur le Cal- vai- re, Re-
Lors- que m a der- nière heu- re Vien-
4 TI '
i
fen- se, Pie- n e z soin de m e s jours, O
M è - re, Gui- dea t o u j o u r s nos pas. O
m e u - rc De l a plus sain- te mort. Au
& — # —
a g i r — -
sus
m
du flot qui pas- se,
— •
l"ne
ë —
—1 —
e-
clat est sans souit- lu- re : C'est le
palme est im- nior- tel- le, Le tri-
Tutti
-G>-
i p m
toi- le me con-duit. C'est la Vier- ge
d o u x ray- on descieuxî
om- phe sans re- t o u r !
p . »
eux i
-
ma voi-
m le,
-9-»
•lu.'. -S-&-
E t mon E- toi- le scin-tille aux d e u x .
A la Sainte Vierge.
~32_ a
sent Q u ' a u jour du g r a n d mys- té- re Nous
tant, L'in- v o q u e et la vé- ' nè- re, Èt
ment : Je v e u x l'ai- mer, lui plai- re Jus-
Tutti
-?
m m u M *
lai- re Me g a r d e et me dé- fend, me
r--;^' tv.-:!!
g a r d e et me dé- fend !
F !
?
1*7 "' K l ^ l ; " I
ton secoure, Mè-re chë- ri- e, Ma- ri- e.
M
Mè- re du Christ, mon- tre-toi notre Mê- re,
Q u a n d tu nous vois en proie à tasouf-fran- ce,
D u haut des Cieux à no-tre dernière heu^ re,
h wsm.
O u i , n o u s v o u - Ions être à toi pour tou- jours,
T u viens à nous pour calmer nos dou- leurs,
Jet- te sur nous un re-gard de bon- te,
r . "Il
T o u t notre es-poir rc- po- se en ton se- cours,
T o n sou- ve- nir con- so- le tous les cœurs,
Rends- nous heu-reux pen- dant Té- ter- ni- té.
A la Sainte Vierge.
fI-
t
de d o u - e e u r l C ' e s t le c h a r - m e de leur vi- e,
toi le cri, S a n s t r o u v e r d a n s ta tendres-se
nier sou- pir, T e ser- v i r , t'ai- mer, te plaï- re,
i Tutti
Leur es-poirdans le m a l - h e u r .
êEE
A ce-
m
lui qui
S u r ton c œ u r un d o u x a- bri.
E t p o u r toi vi- v r e e t mou- rir.
—à.
i - - -
lTa g o û - t é , OmaMè-rc, de r e - d i - re C o m b i e n d o u x est
j
' - f - i — é - F t ^ * LT — *
ton em-pi- re, C o m b i e n g r a n d e est t a bon- té.
D e Jé-
N o s p é - cbds f r a p p e n t s a n s ces- se V o - tre
N o u s c r a ï - g n o n s de v o i r l a fa- ce Du grand
A la Sainte Vierge. 211
E ^ Z t
sus 110- tre Sau- veur, Sou-ve- nez-vous du Cal-
Fils, sanglant m a i - t y r ; Maispi- tié pour la û i -
Dieu de M a - jes- té, Nous tremblons sous la me-
«—# ..0
F / i
vai- re Ht pri- ez pour le pe- cheur, D'un Dieu
bles- se ! Nous vou- Ions nous re-pen- tir. Ali ! srm^
na- ce D'un en- fer trop mé- ri- té. Puisqu'il
m : L
mort d a n s les souf- f r a n - ces Le trè- pas se- r a - t - i l
V o u s , a u x piedsdu Ju- g e Q u e l se- rait notre a-ban-
en e s t t e m p s e n - co- re, O Ma- ri-e, e x - a u - e e z -
I >.]
- t f -é
vain? Rendrons-nous par nos of- fen- ses In-fé-
don 3 Des pe-chcurs Mère et re- fu- ge, Obte-
nons. L e p é - c h e u r qui vous im- p!o- re Trouvc-
M
O R e t - n e de la ter- re, M a - r i -
C o m m e n t fuir la co- lé- re, Ma- ri-
L ' É - g l t - se, no- tre Me- re, Ma-ri-
S— ,
e ! N o - t r e â - me te re- vé- re f M a - n -
e ! D'un Dieu ju*te et sé- vè- re, Ma- ri-
e! lin ton se- cours es- pè- re, M a - r i -
212 A la Sainte Vierge.
m
•Ey ; a;-»—3—
I
OVier-ge sainte, ô ten- dre Mè- re,
Le vain or- gueil blesse et tour- men- te ;
Quand tout en nous fré- mit de crain- te,
Ê É l É I l i
Que mon coeur est bien près de vous :
m—
£
Tout est re-
Le pé- cheur s'é- puise en dé- sirs; Rien ne gué-
Quand To- ra- ge gronde au ciel noir, En vo- tre
rd?—1 Th.
§ H
A v o s ge-noux, ô dou- ce Rei- ne, Du Pa- ra-
wm
Le ciel de Pâme est sans nu- a- ge ; c'est Pa-vant-
Quc vo- tre zè- le nous en- flam- me, Que nous vi-
g. ^ 9—L &—
Rei- ne de vie- toi- re, De tes en- fants con-
â - me qui te pri- e, Et dont Pu- nique et
qu'à ma der- nièreheu- re; Et que par toi vain-
214 A la Sainte Vierge.
4
Z 4~tJizi
-1- i i l
duïs les pas Vers Vé- t e r - nel- le gloi- re! Pro-
saint dé- sir Est de t'ai- mer, M a - ri- e ? Lais-
queur tou-jours, E n ton a- mour je meu- r e ! Sois
ï
tè- g e - n o u s dans nos combats, O R e i - n e d e vie*
se- r a i s - t u ja- m a i s pé- rir U n e â- m e qui te
m a lu- m i è - r c , m o n se-cours, Jus- qu'à m a der-nière
toi- re!
pri- e?
heu- re.
g
ft^ —i
tf—*—•—* -y-
3
m:
1
Sois be- ni- e De mon â- me Clia-que jour;
-é • 0 —
É É l'zr—.
Tcn-dre M è - re, m a prï- è- re, Vieillie Ji- re
fe
s
1
mon a-mour.
!" A
-y - —Hi 4 - 0 :
f s
R e i - ne des Cieux, j e t - te les v e u x
E n - t e n d s nos vœux, Rends-nofasheu- reux
A c - cor- de- nous De t'ai- mer tous
m S u r ce bé-
q - i —
3 m
1
* i i -
E t des pe- cheurs G u é - ris les coeurs, F t mon-tre-
Et pourja- mais D c tes bien- faits Nous g a r - J e -
E t d ' y fc- ter, E t d ' y e h a n - ter L'ai- ma- ble
g
IvfcT re.
moi- re.
ri- e,
225
A la Sainte Vierge.
-i—p—
ai- de s a - lu- tai- re Nul- le for- ce
nous cet-te as- sis- tan- ce Que nous es-
dez À la tem- pè- te, V i e r - g e et Mè- re, au
de.
s;
n'est en nous,
rons de vous,
nom si doux.
- j M f TT w
l ^ < ^ 1
4
S a - ïut bril- lan-te F,- toi- le, Sa- l u t . R e ï - n e des
Bri- sez } R e i - ne bé- ni- e Les chaî-ncs du pè-
Gar-dez, ô V i e r - g e pu- re, O C œ u r doux en tre
—
| É l 1 1
mers! P a r v o u s D i e u se dé- voi- le, Les
cheun Por- tez lu- miè-re et vi- e A
tous, Nos â - mes sans souil- lu- r e Nos
À la Sainte Vierge, 217
Tutti
L
— i "] ~ J
2 i 4 > o 0 JÏ 4
cieux nous sont ou- verts! Vous 0- tes no- tre
no- tre cœur mor- tel ï
cœurs vail- lants et doux.
T 7 : 1 ' 1
a
d
*- — i—i—
^ — ' 3 -
Mè- re, Dai- gnez à vo-tre Fils Offrir l'humble pri-
mm
. ; —
-1
sç - t t
-i-* 1
1 ' ' ?
Vous, ten-dre Mfc- re De tous les é- lus, Au
&
T a p u i s - s a n c e et t o n a - m o u r . A- ve, A- ve
D o m p t e l T an-go de la m o r t
S o u s tes y e u x v i v r e e t m o u - r i r l
-
— ^ — J —
- .
A- ve Ma- ri- a!
IJZ2 3=
Sal- ve Re- gi- na! O Mè- re du
A la Sainte Vierge. 219
i - - »
i
i - M tl * *
plo- re. Sal- ve R c - gi- Sa< ve Re-
^ FIN.
N ; . Ibrfc:
-h m
f o r - ce, l a v e r - tu Et le par- f u m q u ' e x -
l a r o u - te i- ci- b a s , T o n n o m , for- c e nou-
les flots o - r a - g e u x , T o n n o m luit c o m m e un
Tutti
ha-
t
le L e b a u - m e ré- p a n - du, Ah!
vel- le, V i e n t r a f - fer- m i r mes pas.
pha- re M o n - t r a n t le p o r t des d e u x .
S
q u e ton N o m , M a - ri- e, Gra- v é d a n s no- tre
•F*
± à
U=rf
l'é- t e r - nel b o n - h e u r ; A Vé- ter- nel bon- heur»
tu U> C1J U) (U U9 O) tl> (1>
IIL - FÊTES.
r.?.-. •
y con- vi- e
-, — ;. • -
wm
* / .
•Y- — 1
H Ï O
Oh ! si grande est sa dé- très- se ! Un a-mour si
Rendez-nous cet- te i n - n o - c e n - c e Q u e la dé- so-
Kt par v o - tre clar- té pu- re, Qu'en-fin sor- te
ïrfe= ^ i _
:ëS..é t.
g r a n d vous près- se ! Dieu Sau-veur, ex- au-cez-nous.
bé- is- san- ce Nous fit p e r - d r e e n n o s aï- eux.
la na- tu- re De l'hor-reur de son tom-heau.
Y - ^ — d - Y ^ é * s -É-*
— •—s-
.1
Tou-jours en ta beau- té :
P é - c h e u r s , m ê m e en nais- sant :
des ci e u x ,
faute o-
^mm
ri- gi- nel- pu ter-
Cré- a- teur qui t'ai- rache à
crase en ta puis- san- té- te
1 Y h- — 1 — — —£? i ^ •
J— é # —
1 ' Jé " — trJ^r:
19-
cœur; Tu res- tes tou- te bel- le, O
loi Et fait que l'a- n a - thè- me Ne
pent, Pro- tc- l ' i n - 110- cen- ce Ren-
= 3
Mé- re du Sau- veur.
tom- be pas sur toi.
due à ton en- fant.
le V e r b e E n -
s-
* 4
f a n t ! Q u ' i l est
#
ai- m a - ble En son a-bais- sé-
m
j o u r D a n s cct-tc en- f a n - ce Où l'a ré duit l'a-
mour, O R o i su- prê- me De Vim-mor-tel se-
i p — — m — ? —
5C-Î
« '
1
K -' bi -} - «-F-»—• à ' \
ra- ble A u x c h a r - m e s que je vois D a n s celte é-
san- ce, Ne c h a n - t e n t dans les cieux Que sa clé-
me- me, N o u s di- re, sou- ri- ant : Q u e je vous
ta- ble.
men- ce.
ai- me !
Q u e l s d o u x c o n c e r t s , q u e i s c h a n t s j o y e u x ! C'est T é - c h o de
T e r - re, trcs-sail- le d e b o n h e u r ; Q u e tes h y m - n e s
A ce b e r - c e a u d ' u n D i e u S a u v e u r ! C'est le Christ, c'est
la
. 7 }
p a - tri- e : Gloire é- t e r - n e l l e a u R o i d e s c î e u x !
.
de vie- t o i - r e C h a n t e n t , cé- l è - b r e n t ton S a u v e u r !
le Mes- si- e : A h ! d o n n o n s - l u i t o u t n o - t r e c œ u r !
Tutti
- m 4 —
j-
i p i ^
R o i du Ciel : C ' e s t le Mes- sie a - do- ra- ble,
d a n s les c i e u x ; De sa b e a u - té, q u i se voi- le,
v r e e n c e jour, Vous,mon Sau-veur a - do- r a - ble,
Fêtes. 225
j poco animato
t H
Le Fils du Maître é- ter- n e l Rois, uessai\- le?,
Un ray- on brille à vos yeux. Ah! sa- lu- ez
Je vous a- dore à mon tour. Ver- be, soy- ex
M — - — *
&
d'al- l ë - g r e s - s e : Frin-ces, voi- ci
— » —
vo- tre R o i ;
i
sa lu- miè- re : C'est vo- tre guide i- ci- bas.
m a îu- miè- re, A vos clar- tés gui- dez- moi
mf Tempo
3 . i:- r : -1
A h ! di- vine est sa no- blcs- se, Au re- g;ird de
Au ray- on qui vous é- ctai- re Vers sa crèche hà-
Et pre- nez mon âme en- tiè- re ; O je- sus, soy-
(Saint Nom.)
Moderato.
vif
tm
Pour ré- jou- ir la
^
ter-
i l
-
£ i
Fils de YÈ- ter- nel A re- çu
fers et dans les deux De- vant lui
ter, 6 bon Jé- sus, S a dou-ccur
— u — 1 —
. J J~ —
• «
in
.. , ., . - i *
ï ZS2
3e bon- heur, T u nous a p - p o r - tes le bon-heur,
l'a- do- rons, A - v e c r e s - p e e t n o u s Ta- do-rons;
ter un jour, Puissions-nous le c h a n - t e r un jour
m rit.
122 3= ZZZ
En cal- mantnos a- lar- mes.
No- tre c œ u r le v é - nè- re.
Dans la sain- te P a - tri- e.
i ?
Sur J é - s u s , dou- ce vie- ti- me, Ah!chrétiens,je-
A u jar-din de l'a- g o - ni- e II pré- lu-dc à
Sur l a croix, â - m e fi- dè- le, Vois ton Maître,
Fêtes. 227
±=ÉZ
Ex- pi- rer le
Dans Vangois-se
Roi des cieux!
du tré- pas...
C'est pour nous que
Sur ia per- te
m
Près de lui for- me ton cœur. Sous le poids de
É ^ É M F "
Ions nos pleurs,
de pé-cheurs.
meurt pour nous !
z&z -JZ.
•H- i - i
77"
A u pied de la Croix sain- te, La mè- re
Pour c o n - s o - 1er ta plain- te, Nous ve-nons
Vîer- g e dont la clé- men- ce Re- çut nos
-
ZT=t -s?-
du Sau- veur Im-mo- bi- le et sans crain- te,
te ju- rer A u pied de la croix sain- te
re- pen- tirs, Mè-re dont la souf- fran- ce
228 Fêtes.
i: IZ7Z
{?•,
- — g
c œ u r U n e i c i - m e n - se dou- leur,
rer, J é - s u s vient d^ex-pi- rer,
nirs, Reine des saints mar-tyrs,
^ Tutti
i ] * - J M - '
A u che-min du caU vai- re, V o u s qui,pas- sez,
^21
ZQ1
pé- cheurs, Voy-ez la tri-ste M à- re }
i & , Z32.
Con-tem- plcz sa mi- sè- re; D i - tes s'il est des
àim.
* •Z2. - 11
pleurs à cô- té de ses pleurs.
T
i
Viens, pé*cheur, et vois le mar-.ty- re
T e n - dre Mè-re, ô V i e r - g e très pu- re,
Clous sanglants, cru- el- les é- pi- nés,
229
fcfzz! -r-
r t
m
tris^ tes pleurs. Vois, pe-cheur, son â- me abî-mé- e
de vos pleurs! A h ! pri- ex le Maître a-do-ra- ble
h;
m
vos dou-leurs; Et pieu-rant mes tris-tes of-fen-ses,
193, — 0 Jésus.
( A u Crucifix.)
HM « 1——= 34 —
—
~
—
f
bai- gnent vos
fe=!sJ
m pieds sanglants, De bai-
=tn=fL
sers nos
mour vous vous a- bi- mez Dans un o- cé-
sois à moi tout à fait, En moi fais pas-
lè-
m
vres les cou-vrentj Des châ-
•4
m
ti- m e n t s q u i
an de tor- tu- rcs, O h ! com- me vo-tre a-
ser ta sub- stan- ce ; Par ce pro- di-ge, 6
-5 —
r • ' •
- # — —
£2 i r
g
t e z , di- v i n T r i - o m - p h a - t e u r ! S u r terre, au ciel, l a
n o u s c h e r c h e u r s d u P a - ra- dis L a foi n'est p l u s e m -
sus, du c i e l o ù v o u s r é - g h e z V e r - sez le b a u m e à
flt> V- R — —f U-
? — ^ —
—
* £
queur. A h ! vos v i e - toi- r es s o n t les n ô - t r e s ; Ré-
dis. N o u s sa- v o n s q u e d a n s l a l u - m i è - r e Pour
gner. E t vous, Ô R e i - n e de c l é - m e n - c e , Quand
£
gnez, Jé- sus, et g a r - dez- nous 1-
vous^ s u i v r e au* di- vin T h a - bor II
le " com- bat se fait plus chaud* Ah!
i 3
F nC j i•—H1 1 H
J• ^ U J"
. — !1-
.. ..-1 ——• .— .0 .
1
0- L - fù —
— ^
— #
—é ' —
çon- su- mez mon â- me, Em-bra- sez- la de
vous, Force in- ven- ci- ble, Nous de-meu- rions tou-
d e u r mette en mon â - me Le zé- le saint des
* - —1_
R f - h- -w - •"U 1 —-H =,
i SE 3EEÎ
A u P a - r a - dis
•
la Vier-
L ' e x - ta-se, u n j o u r , ô d o u x
ge M è - re
my- stè-re!
C é - les- t e R e î - n e , 5 V i e r - g e M è - re,
r d p y ^ q r r y — q —
± k 5
Reî-ne ; El-Ie a le sceptre et la graa-
ri- e, N e de- vait qu'être un court som-
fran-ce» Nous conqué- rions le saint a-
Fêtes. 235
£ K : â:
m — i — 1 — j -
n'ai- je
M
des
O S e i - g n e u r , D i e u de clé-men-ce, À nos f r è - r e s
D a n s ces flammes dé- v o - ran-tes, V e r s le ciel, la
Q u e la V i e r - g e , que M a - ri- e D e sa main les
4 j-t* j | " j f - Kj
cceursd'amour bles-sés, A c c o r - dez pleine indul- gen-ce :
ter de cris d ' a m o u r i... A leurs lar-mes sup-pli- a n - t e s
prê- m e de leurs v c e u x ^ a n s Texta- se de la vi- e
é mw
Q u e nos v œ u x soient ex- au- oés !
O u - v r e z - v o u s , bril- lant sé- j o u r !
P o u r j a - mais ils soient heu-reux !
IV. - AUX SAINTS.
HP
Dieu, joi-gnant ton des- tin au mien t
m
T c n - v o y - a vers
Près de moi tu te tiens ca- ché ; Que de fois ta
O bon A n - ge, je veux t'ai-mer; A ta g a r - d e
7-j -
mJ
t—-A
*
d • t)
— — ±
G a r - dien fi- dè- le de Ma- ri- e,
L a sainte É - gtîse en sa de- tres- se,
D a i - g n e g a r - der no- tre pa- trî- e;
à i
Toi qu'on nom- m a l e Pè- Te de Jé- sus,
V e r s toi, To- seph, lève a u - j o u r - d ' U n i les y e u x ;
D a n s les dan gers, son en toi ;
J—1 I T —
3
Jo-seph, ô no-tre Pè- re, Xousvous of-fions ces
Jo- seph,gardienfi- dè- le, C'est à vossoinstou-
Jo- seph, patron des jus- tes Et dos chrétiens fer-
=fi
chants A- vec l'a- mour sin- cé- re De
chants Qu'un Dieu fait chair mor- tel- le Corn-
vents, Ren- dez- nous plu> ro- bus- tes Par
tV •
cueurs rc- con- nais- sauts : Sous vo- tre pa- tro-
mil ses jeu- nés ans : A notre a- do- les-
vos se- cours puis- sants : Au sein de tant d'a-
i
na- ge I- ci fleu- rit notre à- ge, l'ri-
cen- ce Gar- dez son in- no- cen- ce ;
lar- mes Trop fai- bles sont nos ar- mes ;
v . i - i ' - i
ez3 pri- ez pri- ez pour vos en- fants.
3 = 3
nous ap- pel- le, Nous suivrons tou- jours tes pas.
son at- ten- te, N o u s g a r - d e r de ses a p - p a s ,
r a g e ex- trê- me sou- te- nu jus- qu'au tré-pas.
És te
à
Gloire au Seigneur...Gloire au Seigneur..qui ne meurt pas !
m
—9
£
de â- me, la flam-me De ladi-vinear-
X
~rr
[S- I t ^-r*—g"
zj-É^-^—B
Fleur du ciel, lis d'în- no- cen-ce R a y - o n - n a u t de
Dieu te dit:Yeux-tu me sui-vre DansVobs-cu- re
Vole au ciel, a - d i e u la ter-re Où tu meurs par
r*
—
\ 1
0— ' WR ) a— . « —i—1—1—
— 0 w 1
rÉïEïi-
E n v a i n la f r i - v o - l e o - p u - len- ce Of-
R i e n - tôt, j o u r d e joie i n - e f - fa- ble, L'en-
II - j e t - t e u n r e g a r d v e r s s a niè- re : <0
.\>i
f r e à S t a - n i s - l a s l e s p l a i - sirs; V e r s D i e u sa j e u n e â m e s'é-
f a n t est à D i e u p o u r j a - m a i s : A u x p ï e d s d e son M a î t r e a d o -
Mè~ re, d i t - i l , a h ! p r e n d s - m o i ; M o n c œ u r est lassé de la
M
veur,
j
r r » J
3EE2
O no-treai- ma- ble frè- re, Rereh-
Mon- trez-nous Tin- no- cen- ce Char-
Don- nez-nous pour Ma- ri- e Un
Zt %
i £
ter- re Dans no- tre marche aux cieux. Pa-
san- ce Si douce au no- ble cceur.
vî- e, Sou- tien de cha- que jour,
-.---jfca
—0-
l ;
i
lez a* vec ten- dres- se sur qui re-court à vous.
244 ^ A u x Saints,
2 0 8 . — Glorieux triomphateurs,
(Saints.)
Solennel,
quis
mm^M^mmm
le Ciel, V o - tre r è g n e .est im-mor-tcl.
qu'à la mort, C'est i- ci- bas no- tre sort.
te sé- jour C o m m e eux nous t'aimions uu jour.
p m ^ M n n P ^
N o u s c h a n - tons vos com- bats, vos gloi- res,
Grands Saints, vous é- tes nos mo- dè- les,
Vous ha- bi- t e v o - tre pa- tri. e,
ti -h-—
-0 * F i > .
ir
l
Plus de sou-pirs, plus de douleurs; Vous moissonnez dans
Ê - tre tou-jours à Dieu s o u - m i s ! Sol- li- ci- te/, pour
A u mal ex-po- ses corn-me nous; De- mande y. au Sau-
R t e
La célébrant,
il
C o n - f i - t é - m i - ni D6-
i g i s g
JUS.
i —
r-
7 T - 1 t—# 4
j # — «
Al-lc- lû- ia, al- le- lu- ia, aMe- lû- ia.
Lau date Dominum, p. 178,
Le Célébrant. Tutti
8. H -
OT) » — * . - é --é -4 * « «
Vé- spe-re au- tem Sàb- ba- tî, quae lu- cé- scit
s
le- lû- ia. Magnificat, p. 178. Répètes P Antienne*
i
lté Missa est, alleluîa, allelûia. Dé- o grà- ti- as,
Avant l'Instruction.
Veni, Creator. (V. p. 167).
Après l'Instruction,
Litanies de la Sainte Vierge. (V. p. 90)»
Pater noster etc. secreto.
y , Et ne nos inducas in tentationem.
3$. Sed libéra nos a malo.
y . Memento congrégations tuae.
ÏÇ. Quam possedisti ab înitio.
y . Oremus pro benefactoribus nostris.
I^î. Retribuere dîgnare, Domine, J omnibus nobis bona
facientibus | propter nomen tuum vitam aeternam*
Amen.
y . Oremus pro fidelibus defunctis.
j ï j . Requiem seternam doua ejs» Domine, [ et lux perpetua
luceat eis.
y . Requiescant in pace.
IÇ. Amen.
y . Pro Jratribus nostris absentibus,
' IÇ. Salvos fac servos tuos, j Deus meus, sperantes in te.
y . Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
; Et de Sion tuere eos.
y . Domine, exaudf orationem meam.
1Ç. Et clamor meus ad te veniat.
Oremus.
Efende, quaesumus, Domine, beata Maria semper Virgin e
D intercedente, îstam ab Lomni adversitate familîam, et
toto corde tibi prostratam, ab hostium propitius tuere cle-
tnenter însîdiis. Per Christum Dominum nostrum.
Amen.
TABLE.
I. - MESSES.
N05 Pages
i. Aux t'Êtes Doubles, . . . . Plain-chant. , i
Aux Fêtes Doubles (des Anges) . « Plaiit-cham. B
3. Aux Fêles de U Sainte Vùjyge . . Plain-chanu 13
4. Aux Dimanches pendant l'Année . . Plain-cliant.
5. Messe Royak. . . - . H. pumont 30
6. Manière de répondre à la Messe solen-
nelle Plain-chanL 3$
7. Messe des Morts et Absoute . . . Plain-chant. 3S
3, Adorcmus . . . . . . Plnin-chant. 51
9. Adoro te devote . . . . PUin-chant. 52
TO. Adoro te dévote IV\ch. «3
11. Adoro te devote . . . . Ltt.
12. Adoro te, 0 parus cselict M. Ha.ydtv 1786. 55
'13. Ave, sanctum viaticum . . . . 1852. 55
14. Ave verum Plain-chant. 56
15. Ave verum corpus Bach. $7
16. Cor arca logem continent . . 1777. 56
17. Cor dulce . . . . . . 1669. 58
18. Ecce panis de r>oss. 59
19. Jesti dulcis memorîa . . . . 1718. 59
20. Jesu dulcis tnemoria . . . . 1669. 60
21. Lauda, Sion . . . . . de Doss. Or
22. Lauda, Sion Mohr. Gi
23. O Cor amoris victima . . . àc Doss. 62
24. O Cor amoris victima . . . Mohr. 6a
25. O Deus, ego amo te . . . 63
26. O esca viatorum . . . . 1678. 63
27. O esca viatoram . . . . Haller. 64
28. O quam am&biUs 163 S- 6$
39. O quam suavls Plain-cbant, 66
30. O sacrum Plain-cbant, 66
31. O saAutaris hostia - • 163&.
32. O safutaris hosiia Bach. 67
33. O salutaris hestia Dugué. 68
34. Pange lingua Plain-chant 68
250 ' Vabie, »
: „ *> " —
N°» Pages.
3$, Pange, liagua . Witt. 70
36, Patiis Augelicus . . II aller. 71
37. R e x çlcmentissime . 1756. 71
38. Sacris solemniis . . Plain-chant. 72
39. Sacris solemniis . . . . . Mohr. 75
40. S u b panîs aima specîc , . Mohr. 75
41. V e r b u m s u p e r n u m . . . . . Plain-chant. 76
42. .Verbum supernum prodiens , . H aller. 78
43. V e r b u m supernum prodiens . , Mohr. 78
n i . — A LA SAINTE VIERGE.
v n . - PSAUMES. Plain-chant.
137. Benedic» anima mea Plain-chant.
138. D e profundis . Plaio-chant,
139. Exaudiat te Dominus Plain-chant.
14a Laudate Dpminum Plain-chant.
141. Laudate, pueri Plain-chant.
14a. Magnificat Plain-chant,
143. Miserere. Plain-chant.
144. Miserere» Plain-chant.
.i.. .
V U L — MORCEAUX DIVERS.
145. Jesu, Salvator. Plain-chant.
146. Qremus pro Pontifice nostro Mohr.
-ic^ 147. Rex regfum, in splendore Oberhoffer.
148. T e De.um Plain-chant.
Si-
Table. 353 v
GANTIQUES FRANÇAIS.
I. - A DIEU,
N08 Pages.
149. Aux chœurs sacrés des Anges D. M. Hom, O.S. B. 191
15a Cœur sacré du divin Ma lire . D. M. Horn. O. S. li. 192
151 Cœur sacré . . . A Durci 193
152. Faible exilé . 194
IS3- Gloire à toi . Rec. desméLdeGmtz 194
*54- Heure d'amour 178t. 19 S
ISS- Il n'est pour moi r 196
Ineffable mystère . 1828. jr 98
J'ai vu parmi les flammes Mohr. 19g
Jésus, éclnt divin . A. I >ure2. 200
159- Jésus est dans l'hostie Silbcrt. ioo
O Dieu de mon baptême 1S41. 201
160.
O Dieu de mon cœur . P. Brydaine 202
161.
Pour chanter les louanges 203
162.
n . — A L A S A I N T E VIERGE.
m . — FÊTES.
pMjTt
184. Descendez, divin Messie. . . . 1808. j
185. M&rie, ô noble Mère . . . . Guido Gorri\>. 21
186. D a n s c e t t e é t a b l c . . . . . xvriT« sièclc. 2:
187. Ecdtite* cette harmonit», . . Siooa von Hartig. ^32. 2:
188. Dans l'abandon 1741- ^ - 22
189. O N o m divin *777- ' 2*2
190. Snr Jésus, douce victime . , . 1808. 22
191. Au pied de la Croix Sainte . . . Gounod. 22
192. V i e n s , p é c h e u r . . . . 1649. 22
193. O Jésus M*r Gay. 22.
s 94. C h a n t s d e v i c t o i r e 33
195. O u i , v o t r e g l o i r e 23
196. Esprit^'ïmour . J- , . . . 16.57. n .' 23
397. Au K^radis la Vierge Mère . 1777. 23
198. Quand te contcmpUicti-je- . „ . Mohr, 23
399. O Di®u, Dieu de clémence . . . ^23'
i
Imprimé par lu Société S. Jean i'Évang. DESCLÉIIS. «i. Q E . — Tournai, (l^y-.)
5Û37.