VOCABULARIO prego es Py inujanova (fa) Dentista (el, la) Enfermerofa (el, la) Fasioterapeuta (el) Ginecélogora (el) Homedpata (el, la) Masajista (el, la) ‘Miia de fail (el, ls) Oftalmélogova (l,l) Paciente (el, la) Pediata (l,l) ‘Traumatélogo/a (el, a} Mey 4) Centro de salud (el) Clinica (a) Consulta (la) Farmacia de guardia (la) Urgencias (as) MEDICINAS & 2 Antibiotico (el) Aspirina (a) Cépsula (la) ‘Comprimido (el) Crema (a) Gotas (ls) Jarabe (el) Pasta (a) Pildora(l) YVacuna (la) VERBOS An Adelgazar Curer Engordar Bar: ~ agotado ~ mareado - estriado Hacer régimen Hacerse una herida Mejorar Operar Ponerse enfermo Recomendar Romperse (un hueso) Sentise bien/mal Tener buena/mala salud Tener dolor (de) 87 FICHA DE AYUDA Analisis (e - de sangre - de orina ‘Alcohol (et) Algodan (el) Termetro (el) Tirta a) Real) Aa Acné (e) Alergia (la) Anorexia (la) Bulimia (la) Catarro (el) Fiebre (la) Gripe (a) ‘Obesidad (la) Tos (la) MEDICINA ALTERNATIVA Ad Acupuntura (a) Aromaterapia (la) Balneario (el) Hierbas medicinales (1s) Homeopatta (l) Massie (el) Terapia (a) Ges anes) & Brazo (el) Cabeza (la) odo (el) Corazén (el) Espalda (a) Estémago (el) Gerganta (la) Huesos (los) Muela (la) Muneca (la) Misculos (os) ido ce) Pecho (el) Pierna (la) Pulmon (el) Rodilla (la) Tobillo (e) BSE OS aT Al Estar como un roble Tener salud de hierroInterpretaci6n de textos escritos 10 dispor para las in pruebas 1 y 2 PARTE 1 A continuacién encontraré usted un texto y tres preguntas sobre é. Marque la opcién correcta. __ESPANA: LA NACION MAS VIEJA DEL PLANETA EN 50 ANOS | Espafia poseera en el 2050 una media de edad de cincuenta y cinco afios, la més vieja del plane- ta para ese afio, segtin el mapa de envejecimiento mundial difundido ayer por Naciones Unidas. En la actualidad, la edad media mundial es de veintiséis aftos y, segtin esa medida, el pais mas viejo es Jap6n, con cuarenta y un afios, y el més joven, Yemen, con quince. *Vamos a ver un nuevo tipo de millonarios, que va a aumentar. Son los millonarios de "larga vida” aquellas personas que viven un millon de horas, es decir, ciento catorce afioss, afirmé Joseph Chamic. director de la division de poblacién de la ONU, Chamie dijo que hoy es dificil encontrar personas tan ancianas, pero aseguré que se van a ver cada vez mas. Se calcula que el nimero de personas con mas de cien afios pasaré de las doscientas diez mil que actualmente se calcula que viven en el mundo a los 3,2 millones en el 2050. El envejecimiento de la Poblacién se produce debido a una bajada de las tasas de fertilidad y una reduccién de las de morta- lidad, segin Chamie. Ello stendré unas implicaciones profundas, con un impacto en el crecimiento econémico, el ahorro, las inversiones, el mercado laboral, los impuestos.. Adaptado de www.consumeres. PREGUNTAS 1. En el texto se dice que a mediados de este siglo: a) Los espafioles viviran hasta los cincuenta y cinco afios.. b) Espafia sera el pafs con la poblacion mas anciana. ©) Los espafioles vivirin treinta y seis afios mas que ahora. 2. Seguin el texto, en el futuro: a) Habré més millonatios. b) Habra mas gente que supere los cien afios ©) Sera dificil encontrar personas tan ancianas. 3. En el texto se afirma que el envejecimiento de la poblacién: a) Hace que baje la fertilidad. 'b) Produce mas mortalidad, Tendré muchas consecuencias en todos los campos. Preparacién Diploma de Espariol (Nivel tnicial) 88EL CUERPO Y LA SALUD Interpretacion de textos escritos PARTE 2 A continuaci6n le presentamos una serie de textos breves. Conteste a las preguntas que se le hacen. TEXTO A Dr. Joaquin Romero Pediatra ‘Nimero de Colegiado: 109878 Receta: Sedat inPantil: | cucharada después Ae las cowidas. Powamol | cuchorada cada seis hovas (si subve la Fiebre). Volver pasades Aes aias. 4. Esta receta es para un nitio. a) Verdadero, b) Falso. TEXTO B Indicaciones: Tratamiento del dolor de cabeza y la migrafia. Posologia: 2 comprimidos al empezar el dolor. 1 comprimido cada seis horas. Efectos secundarios: Suefio. Contraindicaciones: Embarazo y lactancia. 5, Una sefiora que espera un bebé puede tomar esta medicina. a) Verdadero, ) Falso, Preparacién Diploma de Espariol (Nivel Inicia)EL CUERPO Y LA SALUD oi Interpretacién de textos escritos TEXTO C Centro de Terapias Alternativas Luzysol a) Matricula abierta. - Acupuntura, ~ Homeopatia. ~ Aromaterapia. - Hierbas medicinales: variedades Y usos. ~ Masajes y terapias orientales. 2 . A este centro puedo ir para: a) Recibir tratamientos de medicina altemativa y masajes. b) Aprender sobre diferentes tipos de terapias alternativas ©) Comprar productos de herbolario. TEXTO D re apistices es hoy, wo elvises compra es antiviotics ony cas. ¥ comera touien pare Juan, Compre AOS agin Figo Ae vikaunine dia la Ranmacia de la plaza Creo que hey esta Ae anor 7. Esta nota ha sido escrita un dia de fiesta o fuera del horario comercial. a) Verdadero, b) Falso. TEXTO E MEDICINA GENERAL AVISO A LOS PACIENTES DE LA MANANA. EL DR. GUTIBRREZ ESTARA DE VACACIONES DURANTE EL MES DE AGOSTO ATENDERA SU CONSULTA LA DRA. GOMEZ (los que atin tienen que recoger su tarjeta sanitaria, pasen por recepcién) 8. Este aviso se puede encontrar: a) En una consulta privada, b) En una farmacia. © En un centro de la Seguridad Social. Preparacion Diploma de Espariol (Nivel tnicia) sNEL CUERPO Y LA SALUD Interpretacién de textos escritos TEXTO F Préximo viernes 5 de octubre a las 17:30 Conferencia del Dr. Hierro «Las alergias: el mal de nuestra época» Entrada libre con invitacion Golicitar tarjeta de invitacién en la secretarla del Departamento de Alergologia e Inmunologia). Plazas limitadas. 9. Para asistir a esta conferencia: a) Tengo que pagar. b) Debo pedir antes una invitacién. ©) Puedo entrar sin problema TEXTO G e686 ‘aad Sin titulo = Enviar ahora. i | | Pepa: No voy a poder ir contigo de compras como quedames. Al nifio le duele muchisimo una muela y lo tengo que llevar urgentemente al médico. | | Lo dejamos para otro dia | Si 4 10. Esta sefiora va llevar a su hijo: a) Al dentista, b) Al pediatra Al médico de familia Preparacién Diploma de Espartal (Nivet Inicial)EL CUERPO Y LA SALUD Interpretacion de textos escritos PARTE 3 A continuacion encontrard usted un texto y diez preguntas sobre él. Marque la opcion correcta. HIERBAS MEDICINALES MANZANILLA Es una de las infusiones mas utilizadas en el mundo. Desde tiempos antiguos, se ha usado para tratar problemas como diarrea, gastritis o cdlicos. Es frecuente emplearia cuando hay irritaciones oculares, problemas respiratorios y para limpiar heridas superficiales o tratar el acné. POLEO-MENTA, Esta hierba es una de las mas utilizadas como infusién, ya que tiene propiedades antiespasmédi cas y antisépticas, y ayuda en digestiones pesadas. También se emplea para catarros y tos. 3 Es una hierba estimulante, con efectos similares a los del café, aunque no causa problemas en el estémagp, sino que ayuda a que este realice sus funciones. Tiene propiedades diuréticas y mejo- ra la capacidad de atencién. TILA Esta hierba procede de las flores y frutos de un arbol. Debido a sus capacidades sedantes, es fre- cuente usarla como tranquilizante, para calmar el estado nervioso. Ademés, ayuda a realizar la digestién y a dormir con facilidad. VALERIANA. Sus propiedades medicinales se descubrieron en el siglo XVI. Al igual que la tila, si se toma con precauci6n, acta contra los nervios, como sedante y relajanie. Sin embargo, si se abusa de ella, puede producir una excesiva sedacién del sistema nervioso. MENTA, Existen cerca de treinta variedades de esta hierba, aunque las mas utilizadas son la menta o ‘Mentha piperita y la menta verde o Mentha spicata, Se utiliza para producir licores. Tiene propie~ dades estimulantes. Se emplea contra el insomnio. ee ESE r eee PEE TeEESTSESEReErereteeEeEesee ANIS VERDE Desde la antigiiedad se ha utilizado con fines magicos. Sus propiedades expectorantes, como tnico estomacal y digestivo, hacen de ella una de las plantas medicinales més usadas. También se puede poner en algunos platos para dar aroma y sabor, sobre todo, a los dulces. ROMERO Ha sido utilizado desde la antigtiedad para curar enfermedades del sistema nervioso. Es muy caracteristico su buen olor, parecido al del limon y al del pino. Su uso es muy comin en la fabri- cacion de cosméticos, Adaptado de www.alimentacion-sana.com. Preparacién Diploma de Espafiol (Nivel Inicial) 92Ai. 12. 13. 14. 15. 16. 7. 18. 19. 20. EL CUERPO Y LA SALUD Interpretacién de textos escritos PREGUNTAS Seguin el texto, se usa para cocinar: a) Lavaleriana b) El poleo 0 Elanis Segiin el texto, hay muchos tipos de: a) Te b) Menta QTila En el texto se dice que facilita la digestion: a) El poleo b) La valeriana ©) El romero El texto dice que se utiliza para hacer productos de belleza a) Elté bb) El romero ) La valeriana En el texto se afirma que puede llegar a tener un efecto negativo si se toma demasiada: a) Tila b) Menta ©) Valeriana Segiin el texto, tiene un aroma muy agradable: a) El romero b) El poleo ©) La manzanilla El texto dice que se usa para los ojos: a) La menta b) La manzanilla La tila El texto nos dice que acttan como tranquilizantes: a) La manzanilla y la menta b) El poleo y el romero 0) Latila y la valeriana Seguin el texto, se puede usar para problemas en la piel: a) La manzanilla bb) El romero ©) Lamenta En el texto se dice que ayuda a concentrarse: a) El anis b) La valeriana Oeite Preparaci6n Diploma de Espafiol (Nivel Inicial) e~PRUEBA 3 ¥ IN Interpretacion de textos ‘ orales Tiempo disponible Para toda CD Audio N la prueba PARTE 7 Pista 17 4 continuacién escuchard diez dlogos breves entre dos personas. La persona que responde lo hace Ge tres formas dlstintas, pero solo una es adecuada, Cird cada didlogo dos veces Despuds de fa segunda audicién, marque la opcién correcta, HOMBRE: MUJER: a) {Te doy un masaje? 'b) Pues no tengo nada para darte. ©) iQué envidia! __ Diélogo a) (No sabes que lo he dejado? bb) Es un buen consejo, ©) Muchas gracias, pero no tengo tiempo ahora. Didlogo 3: a) Es mas cémodo viajar en coche. b) Yo voy en bicicleta, ) iNo me digas! a) cEstas a dieta? 'b) Una lechuga y un kilo de tomates. Ya he comido. Preparacién Diploma de Espafol (Nivel Incil)EL CUERPO Y LA SALUD Interpretacion de textos orales Didlogo 5: HOMBRI MUJER: a) ¢Prefieres un té entonces? bb) ¢Lo vas a tomar solo 0 con leche? ©) Compra un kilo. Didlogo 6: HOMBRE: MUJER: a) Yo estoy muy contenta. bb) Tui crees? Para mi que esta igual que siempre. ©) No, es mas bien bajito. Didlogo a) Si, en el Departamento de Botanica. ) Lo siento, no soy de aqui. ©) Esta cerrada, HOMBRE: MUJER: a) No estoy segura. Tengo que llamar para confirmar. b) Pues no sé, son las siete, ©) Las cinco y media Didlogo 9: MUJER: a) Alto y lleva gafas. b) Muy bueno. ) Mucho mejor, gracias. Didlogo 10: HOMBRE: MUJER: a) Ya me lo he tomado. b) No te preocupes, ya se lo he dado yo. 1) No tengo ganas, Preparacién Diploma de Espafiol (Nivel Inicial) 98EL CUERPO Y LA SALUD Interpretacién de textos orales CD Audio Pista 18 PARTE 2 A continuacin escucharé siete breves diélogos. Se le hard una pregunta acerca de cada uno de elles. Escola una de las tres respuestas que se le proponen. Oird cada didlogo dos veces Después de la segunda audicién, marque la opcién correcta, __ Texto 1: 11. (Qué medicina le han recetado a la sefiora? a __Texto 3: b. Preparacién Diploma de Espafiol (Nivel inicial)EL CUERPO Y LA SALUD Interpretacién de textos orales Texto 4: 14. (Qué deporte puede practicar la seftora? a b. b, 16. {Donde esta el problema de Juan? a b. a Li ' Texto 7: 17. {Qué esta tomando la sefiora? a b. xEL CUERPO Y LA SALUD Interpretacion de textos orales PARTE 3 Pista 19 ae PREGUNTAS 18, Se trata de un programa diario a) Verdadero, ) Falso, 19. El doctor Varela va a dar una dieta para adelgazar. a) Verdadero., b) Falso. 20. Al final de! programa los oyentes podran hablar directamente con el doctor Varela. a) Verdadero, b) Faiso. Usted va a oir una conversacién entre dos personas. La oird dos veces, Después de la segunda audi- Gi6n, marque la opcién correcta. - PREGUNTAS 21. Lucia fue al balneario: a) Con su madre, sus hijos y una amiga, b) Con su marido y una amiga Con una amiga. 22, El balneario le ha resultado a Lucia: @) Barato en comparacién con lo que ha recibido. ) Caro en comparacién con lo que ha recibido, 9) Muy barato, Anote el tiempo que ha tardador ecu que solo | dispone de 30 minutos Preparacién Diploma de Espariol (Nivel inical)