CHINH PHU CONG HOA XA HOI CRU NGHIA VIET NAM a Déc lip - Ty do - Hanh phic S6: 171/2013/NB-CP Ha Noi, ngéy 13 théng 11 ném 2013 NGH] BINH Quy dinh xit phat vi pham hanh chinh trong link vyc giao thong durang bé va duimg sit Cain ott Lugt 16 chite Chinh phit ngay 25 thang 12 ném 2001; Céin cit Ludi xit lj vi pham hanh chinh ngay 20 thang 6 ném 2012; Cin cit Luat giao thang dudng b6 ngay 13 thing 11 néim 2008; Can cit Ludt duéng sit ngay 14 thang 6 néim 2005; Theo dé nghi ctia B6 truéng BS Giao thing van tdi, Chinh phi ban hanh Nghj dinh quy dinh xit phat vi pham hank chinh trong linh vac giao thing ducng b6 va dueéng sé Chuong I NHUNG QUY DINH CHUNG ‘ Diéu 1. Pham vi digu chinh } 1. Nghi ; hinh thre, rite xtr phat, 6i véi timg hanh vi vi pham hanh chin; thm quyén lép bign ban, thdm quyén xtt phat, mite phat tién cu thé theo timg chite danh déi véi hanh vi vi pham hanh chinh trong linh vye giao théng duimg b6 va duing sit. 2. Céc hinh vi vi pham hanh chinh trong céc inh vye quan ly nha nude khée lign quan dén linh vye giao théng dudng b6 va durimg sit ma khéng quy dinh tai Nghi_dinh nay thi 4p dung quy dinh tai céc Nehj din quy dinh vé xir phat vi pham hanh chinh trong cac finh vue dé a8 xir phat. Dieu 2. Déi twgng Ap dung i 1, Cé nn, t8 chéte c6 hanh vi vi pham hinh chinh trong Tinh vue giao théng dudng bé, dudng sit trén lanh thé nuée Céng hoa xi hdi chit nghia Vigt Nam.2, Ngudi cé thm quyén xi phat. 3. Ca nban, t6 chite khae 06 lién quan. Dieu 3. Giai thich tir ngir Trong Neghi dinh nay, cdc tir ng duéi day duge hiéu nhu sau: 1. Linh vue giao théng duong bd: 2) May ko li logi xe gdm phin diu méy ty di chuyén, dige 1 bing cng hoie vé ling va ro mode duge kéo theo (06 thé thao rdi véi phan dau kéo); b) Cac logi xe tuong ty xe 6't6 18 logi phuong tign giao thong duémg b6 chay bing dng co c6 tir hai truc, bén binh xe tré Ten, 06 phan déng eo va thing hang lap trén cing mét xét xi; ) Cée logi xe tuong ty xe md 16 la phuong tign giao thong dudmg bo chay bing dng co, ¢6 hai bank hoe ba nh, o6 dung tich lim vige eta dong co tir 50 cm’ tr lén, c6 van téc thiét ké Ion nhét lon hon 50 knv/h, ¢6 Khoi Iugng ban thin khéng 1én hon 400 kg; d) Xe méy dign Li xe gin may duge ain dong bing dong co dign 06 cng sudt 1én nhdt khéng lén hon 4 kW, c6 van téc thiét ké In nbat khéng Ién hon 50 km/h; 4) Céc logi xe turong tyr xe gin may la phuong tign giao thong dudmg b6 chay bang Ong co, 6 hai binh ho’c ba banh va van téc thiét ké Ion nhat khdng én hon 50 km/h, tri cée xe quy dinh tai Diém e Khodn nay; €) Xe dap méy la xe thé so hai bénh c6 lp dng ca, van tbe thiét ké Ion nhét khéng lim hon 25 km/h va khi tit may thi dap xe di duge (Ké cd xe dap di 2. Linh vue giao théng duéng sit: a) Déc gi lang théng thiét bi Phuc vy cing tae don tau ma khi dau may diy doin toa xe dn dinh dée, sé tién hanh téc nghigp cit ndi toa xe dé cée toa xe Igi dung thé ning ctia dinh déc ty chay vao cdc dudmg trong bai don; b) Dan phéng 1a phuong phép Igi dung dong ning cia doan din dé phéng toa xe hoe cym toa xe vao cde dudng trong bai dén; c) Tha tréi 1a phuong phdp loi dung thé ning cia dudng dén tau dé tha cho toa xe hoc cum toa xe ty chay vad cde dudmg trong bai dén; ) Ct het la phuong php cét cum toa xe khi doan dén dang dich chuyén;4) Ché 46 ho dap a quy dinh bit bude ma ngudi duge quy dinh hé cdc ménh Iénb, thyc hign céc biéu thj va ngudi chp hanh cdc ménh Iénh, biéu th) phai dép lai ding ni dung da nhan dugo; ©) Cap canh béo Ia thang bdo bing vin bin cho ede nhan vién dudng sit trye tiép phuc vy chay tau lién quan vé tinh trang bat binh thuéng ciia két edu ha tang. duéng sat, phuong tign giao théng duong sit va cdc truéng hop can thiét khdc, kém theo cdc bién phap thc hién nhim bao dim an toan chay tau; g) Khé giéi han tigp gidp kién tric durdng sit 1a khoang khéng gian doc theo dudng sit di dé tin chay qua khéng bi va qué f) Pham vi dudmg ngang la doan duong b6 di qua duémg sit nim gitta hai can chin, gidn chin (bao gém ca can chan, gidn chén) hode nim gitta hai ray chinh ngoai cling va hai bén duéng sit céch m4 ray ngoai cling tro ra 06 m noi khéng ¢é chan; i) Pham vi cau chung la pham vi gitra hai can chin, gian chan (bao gdm cA edn chin, gitin chin) hoc pham vi tir mép trong etia mo (gidép dau dim) hai dau cau tr ra méi bén 10 m é noi khéng c6 can chan, gian chin, Dieu 4, Céc bign phép khie phuc hau qua va nguyén tic Sp dung 1, Cée bign phap khie phyc hu qua vi pham hanh chinh trong linh vue giao théng dung b6, duing sit bao gim: a) Bugc khéi phuc lai tinh trang ban dau da bj thay déi do vi pham hanh chinh gay ra; b) Buge thao d6 céng trinh, phan céng trinh xay dimg khéng cé gidy phép hoie xy dung khéng diing véi gidy phép; : c) Bud thyc hién bign phap dé khdc phuc tinh trang 6 nhiém méi truéng do vi pham hanh chinh gay ra; d) Buge dua ra khdi Minh thé nuée Cong hda x hoi chu nghia Vigt Nam hoie tdi xuat phuong tién; 4) Bude ndp Iai sé Igi bat hop phép c6 durge do thuc hién vi pham hanh chinh; ic phyc hau qua khée duge quy dinh tai Chong IL @) Cée bign phép inh nay. va Chuong Il cia Nghi di 2. Nguyén tic dp dyng bién phép khéc phyc hau qua duge thy hign theo quy dinh tai Khoan 2 Diéu 28 cia Luat xi ly vi pham hanh chinh.Chuong II . : HANH VI VI PHAM, HINH THUC, MUC XU PHAT VA_ BIEN PHAP KHAC PHUC HAU QUA VI PHAM HANH CBINH TRONG LINH VYC GIAO THONG DUONG BO Myc 1 VI PHAM QUY TAC GIAO THONG DUONG BO Didu 5, Xir phat ngwoi digu khién, nguii ngdi trén xe 6 t6 va cic Logi xe turong ty xe 6 t6 vi pham quy tic giao thong duéng b6 1. Phat tin tt 100,000 ddng dén 200.000 déng’déi véi m9t trong cic hanh vi vi pham sau da ) Khong chép hanh higu 1énb, chi dn cita bién bao higu, vach ké duvme, ‘rir ede hanh vi vi pham quy djnh tai Diém a, Diém h, Diém i, Diém k Khoan 2; Diém a, Diém d, Diém d, Diém e, Diém ] Khoan 3; Diém a, Diém b, Diém c, Diém d, Diém d, Diém i, Diém k Khoan 4; Diém a, Diém ¢, Diém d Khoan 5; iém a Khoan 6; Diém a Khoan 7 Diéu nay; b) Chuyén huéng khong nhudng quyén di trudc cho: Ngudi di b6, xe in cia ngudi khuyét t@t qua dudng tai noi e6 vach ké duéng danh cho ngudi di 1b6; xe thé so dang di trén phn during danh cho xe thé so; c) Chuyén huéng khéng nhuong duimg cho: Céc xe di nguge chidu; ngudi di b6, xe lin ciia ngudi khuyét tt dang qua dudmg tai noi khéng 6 vach ké dung cho ngudi di bd; d) Khi dimg xe, 43 xe khdng cé tin higu béo cho ngudi diéu khién phuong tign khdc biét; 4) Khi 48 xe chiém mét phan duémg xe chay khéng dit ngay béo higu nguy hiém theo quy dinh, trir truong hop 43 xe tai vj tri quy dinh duge phép 5 xe; e) Khong gin bién bio higu 6 phia trudc xe kéo, phia sau xe durge kéo; khong néi chic chin, an toan gita xe kéo va xe duge kéo khi kéo nhau; xe kéo ro moéc kh6ng cé bién bao higu theo quy dinh; g) Khéng git khoang céch an toin dé xéy ra va cham véi xe chay 1idn truée hode khéng gitt khong céch theo quy dinh cia bién béo hiéu “Cy ly t6i thiéu gitta hai xe”, trir cdc hinh vi vi pham quy dinh tai Diém i Khoan 4 Didu nay; h) Khéng tuén thi cdc quy dinh vé nhudng dudng tai noi duémg bé giao nhau, tr céc hank vi vi pham quy dinh tai piém d, Diém ¢ Khoan 2 Diéu nay;oD Bam cdi hoke gay dno, tiéng déng 1én lam anh huéng dén su yén tinh trong 46 thj va khu déng dan cu trong thoi gian tir 22 gids ngay hom rude dén 5 gid ngay hém sau, tri céc xe wu tién dang di lam nhiém vu theo quy dinh; _ _¥) Ngudi didu khign, ngwoi ngdi hing ghé phia truée trong xe 6 t6 c6 trang bj day an toan ma khéng thit day an toan khi xe dang chay; }) Ché ngudi ngéi hang ghé phia trude trong xe 6 t6 06 trang bi day an toan ma kh6ng that day an toan khi xe dang chay. _, 2+ Phat tién tir300.000 déng dén 400.000 ding déi voi ngudi didu khién xe thy hign m6t trong cdc hank vi vi pham sau day: 8) Chuyén lin dung khéng ding noi cho phép hoe khdng 6 tin higu bdo true, trir céc hanh vi vi pham quy dinh tai Diém i Khoan 4 Diéu nay: b) Digu khién xe chay téc d6 thdp hon cae xe khdc di cling chiéu ma khOng di vé bén phai phin duéng xe chay, trir trang hgp ede xe khéc di cing chigu chay qua toc 46 quy dinh; c) Dé ngudi ngdi trén budng Ii qué sé hrgng quy dinh; ) Khong giém téc 49 va nhuong dudng khi diéu khién xe chay tir trong ‘ng, duimg nhénh ra dudng chinh; @) Khéng nhuéng dudng cho xe xin vugt khi cé di diéu kién an toan; khéng nhuong dung cho xe di trén duong wu tién, duémg chinh tir bat ky husng nao t6i tai noi duéng giao nhau; e) Xe duge quyén uu tién khi di lam nhigm vy khéng 6 tin higu céi, c®, dén theo ding quy dinb; g) Dimg xe, 43 xe trén phan duing xe chay 6 doan dung ngoai dé thi noi o6 18 dung rong; dimg xe, a8 xe khng sdt mép dudng phia bén phai theo chiéu di 6 noi dudng cé 18 dudng hep hofe khéng cé 18 dudng; dé xe trén déc khéng chén ban; mé cira xe, dé ciza xe mé khéng bao dim an toan; +h) Dimg xe khéng sét theo 18 dutng, hé phd phfa bén phai theo chiéu di hod banh xe gan nhat céch 18 duong, hé phd qua 0,25 m; dimng xe trén duimg xe dign, duéng danh riéng cho xe buyt; dimg xe trén miéng cdng thot nuée, miéng ham ctia duémg dién thoai, dign cao thé, ch danh riéng cho xe chtta chay lay nude, noi ¢6 bién “Cam dimg xe va d6 xe”; rdi vj tri lai, tit may khi dimg xe; dimg xe, d6 xe khéng ding vj tri quy dinh & nhting doan 06 bé tri noi dimg xe, 46 xe; dimg xe, 46 xe trén phan duéng danh cho ngudi di bd qua duéng; i) Quay dau xe trai quy dinh trong khu dan cu;) Quay dau xe @ phan dung danh cho ngudi di bé qua duéng, trén clu, dau clu, gim cdu vuot, ngim, duéng hep, duéng déc, dogn duémg cong tam nhin bj che khuat, noi cé bién bao “Cam quay dau xe”; 1) Lai xe & dudng mét chiéu, 6 khu vue cAm dimg, trén phan dung danh cho ngudi di b6 qua dirémg, noi during b6 giao nhau, noi dudng 69 giao nhau cing mic v6i duing sit, noi tim nhin bj che khudt; Ii xe khéng quan sat ho&c kh6ng cé tin higu béo trude; m) Didu khidn xe c6 lién quan tryc tiép én vy tai nan giao théng ma khong, dimg lai, khong gitt nguyén hign trang, khéng tham gia cap ctu nguoi bj nan, ‘rir hanh vi vi pham quy dinh tai Diém b Khodn 6 Digu nay. 3, Phat tin tir 600,000 déng dén 800,000 ding déi véi ngudi diéu khién xe thue hign mt trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Didu khién xe chay qué téc d6 quy dinh tir 05 krv/h dén dudi 10 km/h; b) Bam cdi, ri ga lién tue; bam, cdi hoi, sit dung dén chiéu xa trong 43 thi, khu déng dan cu, trix cdc xe wu tién dang di lam nhigm vy theo quy dinh; ©) Chuyén huéng khéng gidm téc 4 hoc khéng 6 tin higu béo husmg ré; 4) Quay dau xe tai noi duéng bé giao nhau cing mic véi dung sat; khéng tudn tha céc quy dinh vé dig xe, 8 xe tai noi durémg 69 giao nhau cing mite v6i dung sit; dimg xe, 46 xe trong pham vi an toan cia duémg sit, trir hanh vi vi pham quy dinh tai Diéni b Khoan 2, Diém b Khoan 3 Diéu 48 ‘Ngbi dinh nay; ) Ding xe, 46 xe tai-vj trf: Bén trai duémg mot chiéu; trén doan duéng cong ho&e gan dau déc noi tim nhin bj che khudt; trén cdu, gam cdu vuot, song song Véi mét xe khdc dang dimg, d6; ni dudng b6 giao nhau hodc trong pham vi 0S m tink tir mép durimg giao nhau; diém dimg d6n, tré khéch ca xe buyt; truée céng hoge trong pham vi 0S m hai bén cdng tru sé co quan, t6 chirc c6 bé tri dutmg cho xe 6 t6 ra vao; noi phan dung c6 bé rng chi di cho mét lin xe; che khudt bién béo higu duéng b6; e) BS xe khéng sét theo 1é dudng, hé phé phia bén phai theo chiéu di hod bénh xe gin nhat cach 18 dudng, hd phd qué 0,25 m; dé xe trén duimg xe dién, dung danh riéng cho xe buyt; dé xe trén-miéng céng thoat nude, migng ham cia duéng dign thoai, dién cao thé, chd danh riéng cho xe chtia chay ldéy nude; d8 xe noi cé bién “Cm dé xe” hoie bién “Cam dimg xe va 46 xe”; 46, dé xe & hé phé tréi quy dinh cia phép lugt; » Khéng sit dung di dén chiéu séng khi trdi t6i hoje khi suong mb, thoi tiét xdu han ché tim nhin; sir dung dén chiéu xa khi trénh xe di nguge chiéu, trir cdc hanh vi vi pham quy dinh tai Diém d Khoan 5 Diéu nay;1) Xe khong duge quyén uu tign str dung tin higu cdi, o¥, dn cia xe uu tién; i) Xe 6 16 kéo theo tirhai, xe 6 t6 khac tré lén; xe 616 dy xe khéc; xe 616 kéo xe thd so, m6 t6, xe gin may hoc kéo 1é vat trén dung; xe kéo ro moée, so mi ro moéc kéo theo rg mode hoge xe Khdc: k) Ché nguoi trén xe duge kéo, triv nguii didu khién; 1) Khong chap hanh higu lénh eta dén tin higu giao théng trir hanh vi vi pham quy dinh tai Diém k Khoan 4 Diéu nay. 4. Phat tién tir 800.000 déng dén 1.200.000 dang a Khién xe thyc hién mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Chay trong ham dudng b6 khéng sit dung dén chiéu sang gan; lai xe, quay déu xe trong him during 66; dimg xe, 43 xe, vuret xe trong ham duéng b§ khéng diing noi quy dinh; b) Di vio dudng cém, khu vuc cdm; chiéu, dudng cé bién “Cam di nguge chiéu”; nhiém vy khan cap theo quy dinh; c) Diéu khién xe khéng di bén phai theo chiéu di cita minh; ding phan durong hoc lan duéng quy dinh; d) Didu khién xe chay dudi tée 46 t6i thidu trén nhtmg doan dung b6 6 quy djnh téc d6 t6i thiéu cho phép; nguge chiéu cia duéng mét trir cde xe wu tién dang di lam i khong 4) Ding xe, a6 xe, quay dau xe tréi quy dinh gay un tic giao théng; e) Khéng chép hanh higu Iénh, huéng din cla ngudi diéu khién giao théng hoe ngudi kiém sodt giao thong; g) Khéng nhutng duong hode gay can tré xe durge quyén un tién dang phét tin higu wu tién di lam nhigm vu; h) Khdng thye hign bién phép béo dam an toan theo quy dinh khi xe 6 16 bj hur héng ngay tai noi dudmg b6 giao nhau cling mite véi duing sit; i) Khong tuan thi cée quy dinh khi vio hoge ra duémg cao téc; didu khién xe chay 6 lan dimg xe khén cp hode phin 1é dudng cia duémg cao téc; khdng tuan tha céc quy dinh vé dimg xe, d6 xe trén dug cao tbe; quay diu xe, lui xe trén dutmg cao téc; chuyén lin duimg khong ding noi cho phép hog khéng cé tin higu béo truée Khi chay trén dug cao téc; khéng tuan thi quy dinh ghi trén bién béo higu vé khoang cach an toan déi véi xe chay lign truée khi chay trén dudng cao téo;k) Khi tin bigu dén giao théng 44 chuyén sang mau d6 nhung khéng dimg li truée vach dimg ma van tiép tue di, trt trubmg hop da di qué vach dimg truéc khi tin higu dn giao thong chuyén sang mau vang. 5. Phat tin tir 2.000.000 dng 4én 3.000.000 déng 6i véi ngudi didu khién xe thyc hign mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Didu khién xe chay qué téc d9 quy dinh tir 10 km/h én 20 km/h; b) Didu khién xe trén duong ma trong méu hoe hoi thé cb ndng 49 cén nhung chwa téi mire vi pham quy dinh tai Biém b Khoan 7, Diém a Khoan 8 Diéu nay; c) Vugt trong cdc truéng hyp cém vugt; khéng 6 béo higu trude Khi vugt; vugt bén phai xe khéc trong trrimg hyp khéng duge phép, trir truémg hop tai dogn dudng cé nhiéu lin du’ng cho xe di cing chiéu duge phan biét bing vach ké phén lan duémg ma xe chay trén Jan durémg bén phai chay nhanh hon xe dang chay trén lan durong bén tr 4) Trinh xe di nguge chiéu khéng ding quy dinh; khéng nhudmg duing cho xe di nguge chiéu theo quy dinh tgi noi duémg hep, dudng déc, noi ¢6 chung ngai vat. _ 6. Phat tién tir 4.000.000 dng dén 6.000.000 déng déi véi ngudi diéu khién xe thye hign mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: * a) Didu khign xe chay qué téc 46 quy dinh trén 20 km/h dén 35 km/h; b) Gay tai nan giao théng khéng dimg Iai, khong gid nguyén hién tnuing, bé trén khéng dén trinh béo véi co quan cé thaim quyén, khéng tham gia cp cfru ngudi bi nan. _ 7. Phat tin tir 7.000.000 ding dén 8.000.000 déng déi voi ngudi didu khién xe thye hién mét trong céc hanh vi vi pham sau da) a) Digu khién xe chay qué téc 46 quy dinh trén 35 km/h; didu khién xe di nguge chiéu trén during cao to, trir cdc xe uu tién dang di [am nhiém vy khan cp theo quy dinh; ,» Didu khién xe trén dudmg ma trong méu hode hoi thé c6 néng do cdn vuot qua 50 miligam dén 80 miligam/100 mililit mau hoge vuot qué 0,25 miligam dén 0,4 miligam/1 lit khi tho; c) Khéng chi ¥ quan sat, digu khién xe chay qua téc 46 quy dinh gay tai nan giao théng; tranh, vugt khéng dting quy dinh gay tai nan giao thong ho&e khéng gitt Khong céch an toan gitta hai xe theo quy dinh gay tai nan giao thong;¢) Didu khién xe lang lich, dénh véng; chay qué téc d6 dudi nhau trén dudng b6. __ 8. Phat tin tix 10,000,000 ding dén 15.000.000 ding déi véi ngudi diéu Khién xe thy hién mét trong ede hinh vi vi pham sau day: a) Didu khién xe trén dudng ma trong mau hoie hoi thé co néng 46 cén vugt qué 80 miligam/100 mililit mau hoe vugt qué 0,4 miligam/I lit khi tho; b) Khong chap hanh yéu cau kiém tra vé chét ma tiy, ndng 49 cdn cia ngudi kiém soat giao théng hoc ngudi thi hanh céng vu. 9. Phat tign tir 15,000.00 ddng dén 20.000.000 dang di véi hank vi vi pham quy djnh tai Diém d Khoan 7 Digu nay ma géy tai nan giao théng ho’e kh6ng chp hanh hiéu lénh dimg xe cua ngudi thi hanh céng vu. _ 10. Tuée quyén sir dung Gidy phép Idi xe 24 thing (trong truéng hop c6 Gidy phép lai xe) hodc phat tién tir 8.000.000 déng dén 10,000,000 ding (trong truémg hop khéng 6 Gidy phép Idi xe hoc c6é nhung dang bj tude quyén sit dung Gidy phép Idi xe) d6i véi ngudi didu khién xe trén dudng ma trong co thé cé chat ma tiy. 11, Ngoai vige bi phat tién, ngudi diéu khién xe thye hign hanh vi vi pharm cén bj ap dung céc hinh thite xix phet bé sung sau day: a) Thye hign hanh vi quy dinh tai Diém h Khon 3 Didu nay bj tich thu cdi, cd, dén sit dung tréi quy din; b) Thyc hign hank vi quy dinh tai Diém h Khodn 3; Diém b, Diém c, Diém e, Diém i, Diém k Khoan 4; Diém b Khoan 5; Diém a Khodn 6 Digu nay bj tuéc quyén sit dung Gidy phép Idi xe 01 thang; ¢) Thyc hign hanh vi quy dinh tai Diém i Khoan 3; Diém a, Diém g, Diém h Khoén 4; Diém c Khoan 5; Diém b Khoan 6; Khoan 7; Khoan 8 Diéu nay bj tude quyén sit dung Gidy phép I4i xe 02 thang. Thyc hién hanh vi quy dinh tai m@t trong cdc Diém, Khoan sau ciia Diéu ndy ma gay tai nan giao théng thi bi tuée quyén str dung Gidy phép lai xe 02 théng: Diém a, Diém b, Diém o, Diém d, Diém d, Diém e, Diém g, Diém h Khoan 1; Diém a, Di Diém d, Diém g, Diém bh, Diém i, Diém k, Diém | Khoan 2; Diém c, Diém d, Diém d, Diém e, Diém g, Diém h, Diém | Khoan 3; Diém b, Diém c, Diém e, Diém i, Diém k Khoan 4; Diém b Khoan 5; 4) Thyc hign hanh vi quy dinh tai Khoan 9 Biéu nay hog tai pham hanh vi quy dinh tai Diém d Khodn 7 Didu nay, bj tréc quyén sit dung Gidy phép lai xe 04 thang,pidu 6. Xir phat ngwoi didu khién, nguoi ngdi trén xe mé t6, xe gin may (ké cd xe may dign), cdc logi xe trong ty xe mé t6 va cdc loai xe tuwong ty xe gin may vi pham quy tic giao thing duing bd 1. Phat tin tir 60.000 ding dén 80.000 déng déi véi mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Khéng chdp hanh higu Iénh, chi dan cia bién béo higu, vach ké duéng, trir cdc hinh vi vi pham quy dinh tai Diém a, Diém 4, Diém h Khodn 2; Diém c, Diém d, Diém h, Diém o Khoan 3; Diém c, Diém d, Diém e, Diém g, Diém i Khoan 4; Diém a, Diém c, Diém d Khoan 5; Diém d Khoan 6; dKhoan 7 Diéu nay; b) Khong 6 béo higu xin vugt trude khi vugt; c) Khéng gitt khoang céich an toan d8 xay ra va cham véi xe chay lién trude ho%e khéng gitt khong c4ch theo quy dinh cia bién béo higu “Cyr ly toi thiéu gitta hai xe”; d) Chuyén huéng khéng nhudng quyén di trude cho: Ngudi di b§, xe lan cita ngudi khuyét tét qua duéng tai noi cé vach ké duémg danh cho ngudi di 6; xe thé so dang di trén phan dudng danh cho xe thé so; 4) Chuyén huéng khéng nhuing duimg cho: Céc xe di nguge chiéu; ngudi di bd, xe Kin cla ngudi khuyét tét dang qua duing tai noi khéng 6 vach ké dung cho ngudi di bé; ¢) Lai xe m6 t6 ba banh khong quan sit hoe khdng cé tin higu béo ruse; g) Sit dung dan chiéu xa khi tranh xe di nguge chiéu; h) Ngwai dang didu khién xe sir dung 6, dign thoai di dng, thiét bj am thanh, trir thiét bj trg thinh; ngudi ngéi trén xe sir dung 6; i) Khéng tun thi céc quy dinh vé nhudng dudng tai noi dudng giao hau, trircée hanh vi vi pham quy dinh tai cée Biém d Khodn 2, Diém b Khoin 3 Diéu nay. 2. Phat tién tir 80.000 dang dén 100.000 ddng déi véi ngudi diéu khién xe thy hign m6t trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Chuyén lin duvong kh6ng dting noi duge phép hoe khéng cé tin higu bao trude; b) Diéu khién xe chay dan hang ngang tir 03 (ba) xe tro 1én; 16 hofe khi suong md, thoi _ ¢) Khong stt dung dén chiu sing khi tx tit xdu han ché tim nhin; 104) Khéng nhudng during cho xe xin vugt khi 6 di diéu kién an toan; kh6ng nhuéng duing cho xe di trén dudng wu tién, during chinh tir bat kj hudng nao t6i tai noi duéng giao nhau; , 4) Trénh xe khéng diing quy dinh; khéng nhudng dung cho xe di nguege chiéu theo quy dinh tai noi duémg hep, duimg déc, noi cé chudng ngai vi e) Bam céi trong thai gian tir 22 gié ngay hém truée dén 0S gid ngay h6m sau, sit dung dén chiéu xa trong 46 thi, khu déng dén cu, trir cdc xe uu tign dang di lam nhiém vu theo quy dinh; g) Xe duc quyén wu tién khi di kim nhiém vy khéng 06 tin higu cdi, cd, dén theo ding quy dink; h) Quay dau xe tai noi cdm quay dau xe. 3. Phat tign tir 100,000 ding dén 200.000 dang déi véi mét trong céc hanh vi vi pham sau day: . a) Dig xe, dé xe trén phin duéng xe chay 6 doan dudmg ngoai do thj noi é 18 duéng; b) Khéng gidm téc 46 hoc khong nhudng dung khi diéu khién xe chay tir trong ngé, duémg nhnh ra dung chinh; c) Diéu khién xe chay qué téc 49 quy dinh tir 05 kavh dén dui 10 km/h; ) Digu khién xe chay tdc 46 thap ma khéng di bén phai phan duéng xe chay gay can tré giao thong; 4) Dimg xe, 45 xe & long duing dé thj gay can té giao théng; tu tap ty 03 (ba) xe tré 1én 6 long dudng, trén cau, trong hdm dudng b6; 46, dé xe & Jong dug d6 thi, hé phé trdi quy dinh cia phap luat; e) Bam cdi, ri ga lién tye trong 46 thi, khu dong dan eu, triveée xe ua tién dang di lam nhiém vy theo quy dinh; g) Xe khéng duge quyén wu tién sit dung tin higu cdi, cd, dén cita xe wu tién; h) Ding xe, 45 xe trén durdng xe dién, diém dimg dén tra khéch cua xe buyt, trén cdu, noi dung b9 giao nhau, trén phan duémg danh cho ngudi di b@ qua dirong; dimg xe noi cé bién “Cam dimg xe va dé xe”; dé xe tai noi cd bign “Cam d6 xe” hoi bién “Cm dimg xe va 8 xe”; Khéng tudn tht ce quy dinh vé dimg xe, 48 xe tai noi duéng b§ giao nhau cing mite vai duémg sit; dimg xe, 46 xe trong pham vi an toan cita dudng sit, trir hanh vi vi pham quy dinh tai Diém b Khoan 2, Diém b Khoan 3 idu 48 Nghi dinh nay; ui) Neudi didu khién, ngudi ngdi trén xe khOng d9i “mii bio hiém cho ngudi di mé t6, xe may” hoc 49i “mii bao hiém cho ngudi di mé t6, xe may” khdng cai quai ding quy cach khi tham gia giao th6ng trén dung bd; ) Cho nguai ngéi trén xe khong d6i “mo bao hiém cho ngudi di mé t6, xe méy” hoc di “mi bao hiém cho ngudi di mé t6, xe may” KhOng cai quai ding quy cdch, trit tong hgp ché ngudi bénh di cdp oiru, tré em dudi 06 tudi, ép gidi ngudi cé hanh vi vi pham phdp luge; 1) Cho theo 02 (hai) ngudi trén xe, trirtruing hgp ché ngudi bénh di cdp cttu, tré em duéi 14 tuéi, 4p gidi ngudi o6 hanh vi vi pham phap lat; m) Digu khién xe 6 lién quan tryc tiép dén vu tai nan giao théng ma khéng, img Iai, khong gitt nguyén hign truémg, khdng tham gia cap ciru ngudi bi nan, trir hanh vi vi pham quy dinh tai Diém d Khoan 6 Diéu nay; n) Nguoi ngéi phia sau ving tay qua ngudi ngéi trade 48 diéu khién xe, rit truémg hop ché tré em ngdi phia truée; ©) Khéng chép hanh higu Iénh cia dn tin higu giao théng, trir hanh vi vi pham quy dinh tai Diém c Khoan 4 Didu nay. 4, Phat tién tir 200.000 ding dén 400.000 ding déi véi mot trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Chuyén huéng khéng gidm técd§ hoje khéng cé tin higu béo hhudng 18; 1b) Che theo tir 03 (ba) ngudsi tro 1én trén xe; c) Khi tin higu dén giao théng 44 chuyén sang mau dé nhung khong dimg Iai truée vach dimg ma van tiép tue di, trir trudng hop da di qua vach dimg trudc khi tin higu dén giao thong chuyén sang mau vang; d) Didu khién xe chay dudi téc d6 t6i thiéu trén nhGing dogn during b6 66 quy dinh téc 46 t6i thiéu cho phép; 4) Diu khign xe thanh doan gay cin tré giao théng, trir turéng hop duge co quan cé thim quyén cap phép; e) Didu khién xe di vao during cao td, trir xe phye vu viée quan ly, bao tri during cao téc; g) Didu khién xe khéng di bén phai theo chiéu di cla minh; di khéng duing phan dutmg, kin dung quy dinh hdc diéu khién xe di trén hé phd; bh) Vuot bén phai trong eée truxémg hop khong duge phép; 24) Bi vao dung cém, khu vuc eém; di nguge chiéu cba duémg mét chiéu, dudng c6 bién “Cém di nguge chiéu”, tri tring hop xe wu tién dang di lam nhiém vu khan cp theo quy dinh; k) Ngudi diéu khién xe ho%c ngudi ngdi trén xe bam, kéo, diy xe khdc, vat khdc, dan dat stic vt, mang vac vat cing kénh; ngudi ngdi trén xe dimg trén yen, gid déo hang hoe ngdi trén tay Idi; xép hang hoa trén xe vuot qué gidi han quy dinh; diéu khién xe kéo theo xe khdc, vat khac; 1) Ché hang vuot trong tai thiét ké duge ghi trong Gidy ding ky xe déi v6i logi xe c6 quy dinh vé trong tai thiét ké; m) Khéng chép hanh higu Iénh, huéng din cia ngudi didu khién giao théng hodc ngudi kiém soat giao théng. 5. Phat tién tir 500.000 déng dén 1.000.000 ding déi voi ngudi didu Khién xe thyc hign m6t trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Diéu khién xe chay qua téc 46 quy dinh tir 10 km/h dén 20 knvh; b) Didu khin xe trén dung ma trong mau hoc hoi thé c6 ndng d6 cn vuot qué $0 miligam dén 80 miligam/100 mililit mau ho&e vugt qua 0,25 miligam dén 0,4 miligam/I lit khi thé; c) Vuot xe trong nhing tréng hop c4m vugt, trit cdc hanh vi vi pham quy dinh tgi Diém h Khoan 4 Diéu nay; ) Chay trong ham dung b6 kh6ng str dung dén chiéu sing gan; dimg xe, d5 xe, vugt xe trong ham dudng b6 khéng ding noi quy dinh; quay dau xe trong ham duéng bd; 4) Khéng nhuimg duéng hode géy cin tré xe duge quyén wu tign dang phét tin higu wu tién di lam nhigm vy, 6. Phat tién tir 2,000,000 déng dén 3.000.000 déng déi voi nguai digu khién xe thy hign mot trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Strdyng chan chéng hoSe vat khéc quét xuéng dudng khi xe dang chay; b) Khong chép hanh yéu cau kiém tra vé. chét ma ty, néng 46 cén cia ngudi kiém soat giao théng hoc ngudi thi hanh cong vy; c) Khéng chi ¥ quan sat, digu khién xe chay qua téc 46 quy dinh gay tai nan giao théng; vugt xe hoc chuyén lan dug trai quy dinh gay tai nan giao théng; 134) Gay tai nan giao théng khéng dimg Iai, khéng gift nguyen hign trréng, bé trén khdng dén trinh b4o vi co quan 06 thm quyén, khéng tham gia cdp ctu nguéi bi nan; 4) Bidu khién xe chay qué téc 6 quy dinh trén 20 km/h; e) Didu khién xe trén dung ma trong mau hode hoi thé c6 néng d6 cén vugt qué 80 miligam/100 mililit méu hoc vugt qué 0,4 miligam/I lit khi thé. 7. Phat ti8n tir 5.000.000 ding dén 7.000.000 ding déi véi ngudi khién xe thyc hién mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Budng ca hai tay khi dang digu khién xe; diing chan diéu khién xe; ngoi vSmét bén digu khién xe; nim trén yén xe diéu khién xe; thay ngudi diéu khién Khi xe dang chay; quay ngudi vé phia sau dé diéu khién xe hoge bjt mit digu khién xe; b) Diéu khién xe lang léch ho&e dénh véng tréndudng bé trong, ngoai do thi; c) Digu khién xe chay bing mét banh déi véi xe hai bénh, chay bang hai banh déi véi xe ba banh; d) Did khién xe thank nhém tir 02 (hai) xe tré Ién chay qué tée 6 quy dinh. 8. Phat tién tir 10,000.00 ding dén 14.000.000 dong déi voi hanh vi vi pham Khoan 7 Diéu nay ma gay tai nan giao théng hode khéng chap hanh higu Iénh dimg xe cia ngudi thi hinh céng vy. 9, Tuéc quyén sir dyng Gidy phép lai xe 24 théng (trong trrdng hop cé Gidy phép I4i xe) ho’c phat tién tir 2.000.000 ding dén 3.000.000 déng (trong trudng hop khéng e6 Gidy phép Idi xe hoc cé nhung dang bj tuée quyén sit dung Gidy phép Iai xe) déi voi ngudi diéu khién xe trén dudng ma trong co thé 6 chat ma tay. 10. Ngoai viée bi phat tin, ngudi khién xe thyc hign banh vi vi pham edn bj 4p dung edc hinh thite xtr phat bd sung sau dy: a) Thyc hién hanh vi quy dinh tgi Diém g Khoan 3 Diéu nay bi ti ci, 68, dén str dung tréi quy dinhs thu b) Thue hign hanh vi quy dinh tai Diém b, Diém c, Diém i, Diém m Khoan 4; Diém b Khoan 5; Diém d Khoan 6 Diéu nay bj tude quyén str dung Gidy phép lai xe 01 thang; 4¢) Thue hign hanh vi quy djnh tai Diém d Khoan 5; Diém a, Diém b, Diém c, Diém d, Diém e Khoan 6; Khoan 7 Diéu nay bi tuée quyén sir dung Gidy phép Iéi xe 02 théng; tai pham hoic vi pham nhigu dn hanh vi quy dinh tai Khoan 7 Diéu nay bj tude quyén sir dung Gidy phép lai xe 04 thang, tich thu phuong tign. Thyc hién hanh vi quy djnh tai m6t trong céc Diém, Khoan sau cia Diéu nay ma gay tai nan giao théng thi bj tude quyén sir dung Gidy phép lai xe 02 thang: Diém a, Diém c, Diém d, Diém d, Diém e, Diém g, Diém h Khoan 1; Diém b, Diém c, Diém d, Diém d, Diém h Khon 2; Diém a, Diém 4, Diém g, Diém h, Diém o Khoan 3; Diém b, Diém c, Diém e, Diém g, Diém i, Diém k, Diém m Khosn 4; Diém b, Diém d Khoan 5; 4) Thye hign hanh vi quy dinh tai Khoan 8 Diéu nay bi twéc quyén sit dung Gidy phép léi xe 04 thang. Dieu 7. Xi phat ngudi diéu khién may kéo, xe may chuyén ding vi pham quy tie giao théng duong b> 1. Phat tién tir 80.000 dng dén 100.000 déng déi véi mot trong cdc hinh vi vi pham sau day: a) Khéng chép hanh higu lgnh, chi a igu, vach ké qua dung; roi vi tri ldi, tét may khi dimg xe; mé cita xe, dé cira xe mé khdng bao dam an toan; g) Khi dimg xe, d3 xe khéng cé tin higu bao cho ngudi diéu khién phuong tign Kchde bit; hy) Khi 5 xe chiém mét phin duéng xe chay khéng dat ngay bdo higu nguy hiém theo quy din, tri trudng hop 46 xe tai vj tri quy dinh duge phép 46 xe; i) BS, a8 xe hé phé trdi quy dinh cia phép luat. 3. Phat tién tir 200.000 ding dén 400.000 ddng déi véi mét trong cdc ‘hanh vi vi phgm sau day: a) Chay qué tc d6 quy dinh tir 05 km/h dén duéi 10 km/h; b) Bi vio dhuing cém, khu vue cém; di nguge chiéu ciia duéng mét chiéu, duréng c6 bién “Cam di nguge chiéu”; ©) Khéng di bén phai theo chiéu di cita minh; di khéng ding phin duéng hoje lin duréng quy dinh, trreée hanh vi vi pham quy djnh tai Diem d Khodn 4 Biéu niy; d) Bam cdi, ri ga lin tye; bam. cdi hoi, str dung dén chiéu xa trong 46 thi, khu déng dan cu, trir cdc xe uu tién dang di lim nhiém vy theo quy dinh; 4) Khéng nhudng dudng hodc gay can tro xe duge quyén wu tién dang phat tin higu wu tién di am nhiém vy; 16©) Khong nhuong dudng cho xe di trénduéng wu tién, dudng chinh tir bat Igy hudng nao t6i tai noi duémg giao nhau; 8) Khong sir dung dén chiéu séng khi tri t6i hoe khi suong mu, thi tiét xdu han ché tim nhin; sir dung dén chiéu xa khi trénh xe di nguge chidu; h) Didu khién xe e6 lién quan trye tiép dén vy tai nan giao théng ma khong dimg lai, khong gitt nguyen hign trudmg, Khéng tham gia cép ci ngudi bj nan, rir hanh vi vi pham quy dinh tai Diém b Khodn 6 Diéu nay; i) Khong chép hin higu Ignh dén tin higu giao théng, tr hinh vi vi phem quy dinh tai Diém h Khon 4 Diéu nay. 4. Phat tin tir 400.000 dang dén 600.000 dang déi véi mot trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Chay qua tc 46 quy dinh tir 10 km/h dén 20 km/h; b) Digu khién xe chay dudi téc dé 161 thiéu trén nhiing doan during b6 c6 quy dinh téc 46 16i thidu cho phép; ¢) Bigu khién xe may chuyén ding o6 te d6 thiét ké nhd hon 70 kaxv/h, may kéo di vio dudng cao t6c, trir phuong tién, thiét bj phye vu viée quan ly, bao tri dung cao téc; d) Diéu khién xe trén duong ma trong mdu hodc hoi thé cé néng dé cin nhung chua t6i mic vi pham quy dinh tai Diém a Khoan 6, Biém a Khoan 7 Didu nay; 4) Khéng tuén thi ede quy dinh Khi vio hofc ra during cao tbc; didu khidn xe chay lan dimg xe khin ep hofe phin 18 dudmg cia during cao tbe; dimg xe, d6 xe trén phan dudng xe chay trén dug cao t6c; quay dau xe, Idi xe trén duéng cao téc; chuyén lan duimg khéng ding noi cho phép hodc khéng ¢6 tin higu béo truge khi chay trén durdmg cao t6o; Khong tuan thii quy dinh ghi trén bién béo higu vé khoang céch an toan déi véi x8 chay lién truée khi chay trén during cao téc; e) Quay dau xe tai noi duémg bé giao nhau cing mite véi dubng sit; Kkhéng tun thi cdc quy dink vé dimg xe, 46 xe tai noi duémg bé giao nhau cing mite véi dutmg sit; dimg xe, d6 xe trong pham vi an toan ciia dumg sat, trir hanh vi vi pham quy dinh tai Diém b Khon 2, Biém b Khodn 3 Diéu 48 ‘Nghj dinh nay; g) Khong chip hanh hiéu lénh, huéng din cia ngud théng hoc ngudi kiém soat giao théng; Wh) Khi tin higu dén giao théng da chuyén sang mau dé nhung khéng dimg lai trudc vach dimg ma vn tiép tue di, triy trudng hop da di qué vach dimg truéc khi tin higu dén giao thong chuyén sang mau vang. 5. Phat tién tir 800.000 dang dén 1.000.000 ding déi véi mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Chay qué tc 46 quy dinh trén 20 km/h; b) Chay xe trong him dudng b6 khéng str dung dén chiéu sang; dimg xe, 46 xe trong him dong b6 Khong ding noi quy dinh; 1bi xe, quay diu xe trong ham dudng b6; ) Khéng thy hign bign phdp bao dim an toan theo quy dinb khi phuong ‘ign bj hur hong trén doan dudng bd giao nhau cing mie voi duéng sit. 6. Phat tidn tir 1.000.000 ding dén 3.000.000 déng 44 hank vi vi pham sau day: voi mét trong cde a) Didu khién xe trén dudng ma trong mau ho§c hoi thé c6 néng 46 cn vugt qué $0 miligam dén 80 miligam/100 mililit mau hoGe vuot qué 0,25 miligam dén 0,4 miligam/t lit khi thé, b) Gay tai nan giao théng khong dimg Igi, khong git nguyén hign truémg, bé tron khéng dén trinh béo véi co quan cé tham quyén, khéng tham gia cp ctr nguéi bi nan. 7. Phat tidn tir 3.000.000 ddng dén 5.000.000 ding déi v6i mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Didu khién xe trén dung ma trong mau hoe hoi thé c6 néng 46 cén ‘vugt qué 80 miligam/100 mililit mau hoe vugt qué 0,4 miligany/L lit khi tho; b) Khéng chap hanh yéu cdu kiém tra vé chit ma ty, ndng 46 cdn cia ngudi kiém sodt giao théng hoc ngudi thi hanh céng vy. 8, Tude quyén sit dung Gidy phép l4i xe (khi diéu khién may kéo), chimg chi bdi duémg kién thite phap luat vé giao théng duémg b6 (Khi diéu khién xe may chuyén ding) 24 thang (trong truéng hop c6 Gidy phép léi xe, chimg chi bdi duéng kién thitc phdp lugt vé giao théng duémg b6) hoe phat tian tir 3.000.000 dng dén 5.000.000 déng (trong tri’mg hgp khong c6 Gidy phép Idi xe, chmg chi béi duéng kién thite phép ludt vé giao thong duéng b6 ho&c c6 nhung dang bj tuée quyén sir dung Gidy phép lai xe, ching chi boi dudng kién thise phap ludt vé giao théng dug b9) doi véi.ngudi dieu khi xe trén dung ma trong co thé cé chdt ma ty. 189. Ngoai vigc bj phat tién, ngudsi diéu khién xe thyc hign hanh vi vi pham con bj dp dung cdc hinh thitc xit phat bé sung sau day: a) Thy hign hanh vi quy dinh tai Diém a, Diém c, Diém d, Diém d, Dim g Khoan 4; Khoan 5; Diém a Khoan 6 Biéu nay bj tuéc quyén sit dung Gidy phép Ii xe (Khi diéu khién may kéo), chtmg chi béi duéng kién thire phap luét vé giao théng duémg b6 (khi diéu khién xe may chuyén ding) 01 thing; b) Thyc hign hanh vi quy dinh tai Khoan 1; Khoan 2; Khoan 3; Khoin 4; Khoan 5; Diém a Khoin 6 Digu nay ma gay tai nan giao théng hodc thuc hign hanh vi quy dinh tai Diém b Khodn 6; Khoan 7 Diéu nay thi bj tude quyén sit dung Giay phép Idi xe (khi diéu khién méy kéo), ching chi bdi duéng kign thite phdp ludt vé giao théng during b6 (khi diéu khién xe may chuyén ding) 02 thang. Diéu 8. Xir phat ngwoi didu khién, ngudi ngOi trén xe dap, xe dap may, ngudi diéu khién xe thé so khite vi pham quy tic giao thong dung bo 1. Canh céo hode phat tién tir 50.000 ding dén 60.000 ding déi véi mét trong cdc hinh vi vi pham sau day: a) Khéng di bén phai theo chiéu di cia minh, di khéng ding phan duéng quy dink; b) Dig xe dot ngot; chuyén huéng khéng bao higu truée; c) Khéng chap hanh hiéu 1énh hode chi din cia dén tin 1 higu, vach ké dudng, trir céc han vi vi pham quy dinh tai Diém b, Bi Khoan 2; Diém e Khoan 4 Diéu nay; 4) Vugt bén phai trong céc trudng hop khéng duge phép; 4) Dimg xe, 48 xe trén phiin dudng xe chay & doan dudng ngoai 46 thi noi cé 18 duémg; ©) Chay trong ham during b6 kh6ng oé dén hofe vat phat sing bio higu; dimg xe, d6 xe trong ham dung bé khéng dung noi quy dinh; quay dau xe trong ham duéng 66; 2) Xe dap, xe dap may di dan hing ngang tit ba xe tré Ién, xe thé so khéc 4i dan hang ngang tir hai xe tré lén; h) Ngudi didu khién xe dap, xe dap mAy sit dung 6, dign thoai di déng; ngudi ngdi trén xe dap, xe dap may str dung 6; i) Xe thé so di ban dém khéng cé bao higu bing dén hofe vat phan quang. 192, Phat tign tir 60.000 ding dén 80.000 ding di voi ngudi diéu khién xe thye ign mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) DS xe G long dong dé thi, hé phé tréi quy dinh ca phép luat, 45 xe & lang dudng 46 thi gay cin tré gino thong, 46 xe trén dudng xe dign, dé xe trén cau gay can tré giao théng; b) Khéng tuén thi cde quy dinh vé dimg xe, 46 xe tai noi dudng b6 giao nnhau cling mire véi duéme sit, rir hanh vi vi pham quy dink tai Diém b Khodn 2, idm b Khoan 3 Diéu 48 Nghj dinh nay; c) Khéng nhuing dubng cho xe xin vugt khi 06 4 gay can tré Adi véi xe co gidi xin vugt, gay can trd xe wu tién; d) Dang xe ddy lam qudy hang hru dng trén duong, gay cin tré giao thong; __ d) Khong nhuéng during cho xe di trén duimg wu tién, dug chinh tr bat ky hung nao t6i tai noi duéng gizo nhau; e) Xe dap, xe dap may, xe xich 16 ché qué sé ngudi quy dinh, trir trong, hgp cho ngudi bénh di cap iru; 2) Xép hang héa vuot qué gidi hen quy dink, khéng bao dam an toan, gay tra ngai giao théng, che khudt tim nhin cia ngudi diéu khién; h) Khi tin higu dén giao théng da chuyén sang mau dé nhung khong dimg lai trude vach dimg ma van tiép tye di, trir truong hop 4a di qua vach dig trude khi tin higu dén giao théng chuyén sang mau vang. 3. Phat tién tir 80.000 ding dén 100.000 ding d6i véi m6t trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Didu khién xe dap, xe dap may buéng ca hai tay; chuyén huéng a6t ngét trude dau xe co gidi dang chay; ding chan diéu kbién xe dap, xe dap may; b) Khong chap hanh higu Iénh, chi dan ciia ngudi diéu khién giao thong hole ngudi kiém sost giao thong; c) Ngudi digu hog ngudi ngdi trén xe bam, kéo, diy xe khéc, vat hdc, mang vac vat cng kénh; diéu khién xe kéo theo xe Khéc, vat khdc. 4. Phat tién tir 100.000 dang dén 200.000 déng déi voi mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Diéu khién xe lang lach, dénh vong; dudi nhau trén dudng; 20b) Bi xe bing mét bénh d4i véi xe dap, xe dap may; di xe bing hai bénh 6: v6i xe xich 16; 9) Gay tai nan giao théng kh6ng dimg igi, khong git: nguyén hign trudng, 6 trén kh6ng dén trinh béo véi co quan e6 thm quyén, khéng tham gia cap cau ngudi bj nan; d) Ngudi diéu khién, ngudi ngdi trén xe dap may khéng d@i “mia bao hiém cho ngudi di mé t6, xe méy” hoe d6i “mii bo hiém cho ngudi di mé 16, xe may” khdng cai quai ding quy céch khi tham gia giao théng trén chromg bd; 4) Ché ngudi ngdi trén xe dap may khong 46i “mil bao hiém cho ngudi di m6 t6, xe may” hod d6i “mt bio hiém cho nguasi di m6 t6, xe may” khong ci quai ding quy céch, trir turing hop ché ngudi bénh di edp cit, tré em duéi 06 tudi, dp gidi ngudi cé hank vi vi pham phép luat; ¢) Di vio duémg cam, khu vue cém; ai nguge chidu duimg cia duong mot chidu, dudng ¢6 bién “Cm i nguge chigu”; di, vio duimg eao tc, tri phuong tién phuc vu vige quan ly, bo tri duémg cao téc. 5. Ngoai vige bj phat tién, ngudi didu khién phuong tign tdi pham hoje vi pham nhiéu Ién hanh vi quy dinh tai Diém a, Diém b Khodn 4 Dieu nay cdn bi 4p dung hinh thitc xir phat bd sung tich thu phuong tign. Didu 9. Xir phat ngudi di bd vi pham quy tic giao thong duimg bd 1. Canh cdo hogc phat tién tir 50.000 dang dén 60.000 dang déi voi mot trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Khong di ding phan durémg quy dinh, trirhanh vi vi pham quy dinh tai Diém b Khoan 2 Didu nay; b) Khong chip hanh higu Iénh hoe chi din cia dén tin higu, bién béo higu, vach ké duimg; ©) Khéng chép hanh higu Iénh cia ngudi diéu khién giao théng, newdi kiém sodt giao thang. 2. Phat tign tir 60.000 déng dén 80.000 déng déi véi mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Mang, ve vat cdng kénh gay can tré giao théng; i qua dung khéng ating noi quy dinh hode b) Vuogt qua dai phan céch; khéng bao dam an toan; c) Bu, bém vao phurong tién giao théng dang chay. 23. Phat tién tir 80.000 ddng dén 120.000 ding déi voi ngudi di b6 di vo dudng cao tdc, tris ngudi phuc vu viée quan ly, bao tri duémg cao tbc. Didu 10. Xir phat ngwdi . din dit sie vat, digu khién xe sie vat kéo vi pham quy tie giao théng dwong bd 1. Canh céo hode phgt tién tir 50.000 déng dén 60,000 déng déi véi mot trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Khéng nhudng duémg theo quy dink, khong ‘bo higu bing tay khi chuyén huéng; b) Khéng chp hanh hiéu 1énh hoie chi dan cia dén tin higu, bién bao higu, vach ké duong; ©) Khéng di dung cy dung chit thai ota stic vat hod khéng don sach chat thai ciia sitc vat thai ra dung, hé phé. 2, Phat tién tir 60.000 déng dén 80.000 ding déi véi mét trong cic hanh vi vi pham sau day: a) Didu khién, din dat stic vat di khéng ding phan dudng quy dinh, di vao dudng cm, khu vyc cm, di vao phan dung cia xe co gidis b) Dé sic vat di trén dudng bd; dé stic vat di qua duéng khéng bao dim an toin cho ngudi va phuong tign dang tham gia giao thong; ©) Di dan hang ngang tir 02 (hai) xe tré én; 4) DE sic vat kéo xe mA khéng c6 ngudi diéu khién; 4) Xe khong cé6 bao higu theo quy dinh. 3. Phat tién tir 80.000 ding dén 100.000 déng adi véi mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Khong chp hanh higu lénh cia ngudi diéu khién giao théng hode ngudi kiém soat giao théng; b) Gay dn ao hoie tiéng dong én Jam anh huéng dén sy yén tinh tai cdc ikhu dan ex trong thoi gian tir 22 gityngiy hom trade dén 05 gid ngay hom sau; ) Dit site vat chay theo khi dang ditu khién ho&c ngdi trén phuong tign giao thong during bé. 4, Phat tién tir 100.000 déng dén 120,000 dang déi voi mét trong cdc banh vi vi pham sau day: a) Xép hang héa trén xe vugt qué gidi han quy dinh; 2b) Di vao dudng cao toc trai quy dinh. 5. Ngoai vige bj 4p dung hinh thie xit phat, ngudi thye hién hanh vi quy dinh tai Diém a Khoan 4 Diéu nay cin bj dp dung bign phdp khc phyc hau gua sau day: Bude phai dé phan hang héa vugt qué giéi han hode phai xép lai hang héa theo diing quy dink. Didu 11, Xt phat eée hnh vi vi pham khic vé quy tie giao thong duong bg 1. Phat tién tir 100.000 déng dén 200.000 ding déi véi cd nhan, tir 200.000 déng dén 400.000 déng déi v6i té chitc thyc hién mét trong cc hanh vi vi pham sau day: a) Phoi théc, lia, rom, ra, néng, lam, hai sin trén dong b6; b) Tap trung déng ngudi tréi phép, nim, ngdi tén dudng gay can tro giao thong; ¢) Da bong, dé cdu, choi cdu Iéng hode cdc hoat déng thé thao khdc trai phép trén duéng giao théng; sir dung ban trugt, pa-tanh, cdc thiét bi trong ty teén phan dudng xe chay. 2. Phat tim tir 200.000 ding dén 400.000 ding déi voi cd nhan, tir 400.000 ding dén 800.000 déng di vai td chite thyc hign mét trong cdc hank vi vi phgm sau day: ) Hop chg, mua, ban hang héa trén duémg b6 ngoai d6 thi; b) Dé vat che khudt bién béo, dn tin higu giao théng, 3. Phat tién tir 500.000 déng dén 1.000.000 ding déi véi c4nhén, tir 1.000.000 dong dén 2.000.000 déng déi véi td chite thyc hign m6t trong cdc hah vi vi pham sau day: a) Str dung duéng bé tréi quy dinh dé td chite cac hoat déng van héa, thé thao, diéu hanb, 18 hgi; b) Dung cdng chao ho%c cde vat che chin khdc trong pham vi dat danh cho dudng b6 gay anh hung dén trét ty, an toan giao théng duimg bd; c) Treo bing rén, biéu ngit trai phép trong pham vi dit dinh cho dung 6 gay anh huéng dén trét ty, an todn giao thong duémg bd; d) Dit, treo bidn quing cfo trén dt cia durémg b6 6 dogn dudmg ngoai 46 thi; 4) Khéng ciru gitp ngudi bi tai nan giao théng khi cé yéu cau; 23e) BS réc, x4 nude thai ra dudmg phd, ham dubng bé khéng ding noi quy dinh, trir céc hanh vi vi pham quy dinh tai Diém b Khoan 4 Diéu ni Khoan 5 Digu 20 Nghi dinh nay. 4. Phat tin tir2.000.000 ding dén, 4.000.000 ding d6i véi cé nhin, tir 4.000.000 ding dén 8.000.000 déng d6i véi t8 chére thye hign mot trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Xay, dt byc bg tréi phép trén dung phd; tye ¥ dp phd, thio d& dé via hé hoe siza chtta, ci tgo via he trdi phép; b) XA nude thai xay dymg tir cdc cOng trinh xay dymg ra duéng phd; c) C¥ thay déi, x6a déu vét hign trudng vu tai nan giao thong, trir cdc hanh vi vi pham quy dinh tei Diém m Khoin 2, Diém b Khodn 6 Ditu 5; Diém m Khon 3, Diém d Khodn 6 Diéu 6; Diém h Khoin 3, Diém b Khoan 6 Diéu 7; Diém c Khoan 4 Diéu 8 Nghi dinh nay. 5. Phat tién tir 5.000.000 déng dén 7.000.000 dong déi véi cé nhan thyc hign mt trong eéc hanh vi vi pham sau day: a) Ném dink, rai dinh hodc vat sic nhon Khéc, 46 dau nhém hoae cdc chat gay tron khéc trén duing bd, chang day hog céc vat can khéc qua duémg gay nguy hiém dén ngwai va phuong tign tham gia giao théng; b) Xam pham stie khée, tai sin cba ngudi bj nan hoge ngudi gay tai nan; ©) Loi dung vige xy ra tai nan giao théng dé hanh hung, de doa, xti give, gay site ép, lim mit trat ty, cin tro vige xi ly tai nan giao thong. 6. Ngoai vige bi 4p dung hinh thite xir phat, cd nhan, t8 chite thye hiéa hanh vi quy dinh tai Diém a Khodn 1; Khoin 2; Diém b, Diém c, Diém d, piém e Khoan 3; Diém a Khoan 4; Diém a Khoan 5 Diéu nay cdn bi ap dung cdc bign phap khie phuc hau qua sau day: Bude phai théo do céng trinh tréi phép; théo do day, cde vat can; thu don vat ligu, réc thai, 46 vat chiém dung. mit duréng; thu don dinh, vat sée nhon va kh6i phuc lai tinh trang ban du da bj thay di do vi pham hinh chinh gay ra. Myc 2 VI PHAM QUY DINE vei KET CAU HA TANG GIAO THONG DUONG BO itu 12. Xir phat céc hanh vi vi pham quy dinh vé sir dung, khai thie trong pham vi dit dinh cho dwing b§ 1, Canh céo hoe phat tin tir 100.000 ding dén 200.000 dong 4éi voi ngudi bin hang rong hoc ban hang héa mhé 1é khéc trén long dung 46 thi, trén via hé cdc tuyén pho o6 quy dinh cdm bin hang, trit céc hanh vi vi pham quy dinh tai Diém ¢ Khoan 3, Diém e Khoan 4 Digu nay. 242. Phat tién tir300.000 déng dén 400.000 ding déi véi cd nhan, tir 600.000 déng dén 800.000 déng déi voi té chitc thye hién mét trong céc hanh vi vi pham sau day: a) Sir dung, khai théc tam thai trén dét hanh lang an toan dugg b6 vio mye dich canh téc néng nghigp lim anh huéng dén an toan céng trinh va an todn giao thong; b) Tréng cay trong pham vi dat danh cho duéng bé lam che khudt tim nhin cia nguéi diéu khién phuong tign giao thong; ©) Chiém dung dai phan céch gita cia duémg 46i lam noi: Dé xe; trong, gitt xe; bay, bin hang héa; dé vat ligu xay dung, trir céc hanh vi vi pham quy dinh tai Diém a, Diém d Khoan 4 Diéu nay. 3. Phat tién tir 2.000.000 déng dén 3.000.000 déng déi véi cé nhén, tir 4.000.000 déng dén 6.000.000 dong d4i vei t8 chitc thye hién mét trong cdc hanh vi vi pham sau day: a) Xay dung nha 6 tréi phép trong pham vi dat danh cho dung b6 6 doan dung ngoai 46 b) Dymg 18u quan, céng ra vao, tung rio céc logi, céng trinh tam théi khdc trai phép trong pham vi dit danh cho duéng b6, trir cdc hanh vi vi pham quy inh tai Diém d Khodn 4, Diém a Khoan 5 Diéu nay; c) Hop chg, kinh doanh ‘vu an uéng, bay, bén hang héa, stta chita xe, rita xe, dit, treo bién higu, bién quang céo, lim mdi che trén long dudng 46 thi, hé phd ho¥c thuc hién cdc hoat déng, dich vu khac tréi phép trén long

You might also like

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5819)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  From Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (353)
• The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook

  

  From Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (2515)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• The Art of War: A New Translation

  

  From Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3045)
• The Iliad: The Fitzgerald Translation

  

  From Everand

  The Iliad: The Fitzgerald Translation

  Robert Fitzgerald

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5646)
• The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation)

  

  From Everand

  The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation)

  Stephen Mitchell

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (7770)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (20112)
• How to Win Friends and Influence People: Updated For the Next Generation of Leaders

  

  From Everand

  How to Win Friends and Influence People: Updated For the Next Generation of Leaders

  Dale Carnegie

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (2340)
• The Handmaid's Tale

  

  From Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (13282)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  From Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (20479)
• Good Omens: A Full Cast Production

  

  From Everand

  Good Omens: A Full Cast Production

  Neil Gaiman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (10972)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (3313)
• Wuthering Heights Complete Text with Extras

  

  From Everand

  Wuthering Heights Complete Text with Extras

  Emily Brontë

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9991)
• The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  

  From Everand

  The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  Oscar Wilde

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9054)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  From Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3321)
• Oscar Wilde: The Unrepentant Years

  

  From Everand

  Oscar Wilde: The Unrepentant Years

  Nicholas Frankel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (10370)
• Anna Karenina: Bestsellers and famous Books

  

  From Everand

  Anna Karenina: Bestsellers and famous Books

  Leo Tolstoy

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (7503)
• Freakonomics Rev Ed

  

  From Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (7879)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  From Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brontë

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9975)
• Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  

  From Everand

  Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (2508)
• Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  

  From Everand

  Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (2559)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  From Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (12957)
• How To Win Friends And Influence People

  

  From Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (6703)
• The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  

  From Everand

  The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  Homer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5734)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  From Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (2572)
• Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  

  From Everand

  Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  Stephen R. Covey

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (2499)
• The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  

  From Everand

  The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  Oscar Wilde

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (9765)
• Life of Pi: A Novel

  

  From Everand

  Life of Pi: A Novel

  Yann Martel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (13495)
• Stardust

  

  From Everand

  Stardust

  Neil Gaiman

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (8160)