SUL
3M ESPE
Linea
de Productos
Dentales
Filtek” 2350.
‘Utima generacion de Resina Universal con
100% tecnologia de nanorelen.
PRESENTACION:
* Disponible en jringas de 4g,
‘Todas disponibles: A1, AZ, AS, AB.5, 82, BS, :
2, 028, :
* Guia de colores VTA
INDICACIONES:
*Rastauracioes Dect endracias dl sector
anterior y postion,
LVENTAJAS DEL PRODUCTO:
+ Excl propos de pu y de tion
pul equparebies 2s den resus
morte
+ reli acacia de seus para reser
fora y nc aul ere
+ Mesa
ler propeates iscas
* mpl étbuln ot leno cue pare un
marae fra un merely una
jen al mano.
+ [a ado de parc ranonexcas ineemertan a
‘ence pun, :
+ Beco camdeoneo
*Excedeamplamert as expectabvas de fay
resandin a spas
+ Tipo de pomaizacn 20a por cada incremaio’
te an :
* Donpabl can l sss Apr Single Bard 2
ATS
RSs)
J
FS
Sy
i
8
e
g
iS
S
s
Filtek" Supreme XT
Restaurador Universal
Fitek Supreme XT es una mejorasignitiatva
de nuestra innovadora y pionerananareleno
universal. El excelente desempenoclnico de
Fitek™ Supreme es posible gracias @ a
rantecnologiaapicada en su fabricacion
‘Ahora con Fitek™ Supreme XT la estatica
‘acanga un nuevo nivel,
PRESENTACION:
*Jringas x 4g Tonos: ASE, AZE, VT
VENTAJAS DEL PRODUCTO:
Fik Supreme X fe genes mos
«Resultados esteous mas fs de ogra
an teeia de uo o mips tors,
Excl fe cari paarastaacones
racarente moeeepes,
Tes aos te itor cnc pruetan su
nts para restaaciones airs
Y posta.
Paes
UES
ayaa as
ay
Soll
Filtek 2350 Fluid
Resina fda con particu nanométias
PRESENTACION:
* Disponible en boise que conten
2 jringas de 29 cada una
Tonos 2,3
+Puntas dspensadoras desechable,
INDICACIONES:
‘staraciones clas ly V
‘Fastauracions mimarente vasas,
‘ase. Forr caveat
‘ Raparacion ce estaraionesinarectas do
resnaporcelana y provisional de actin.
VENTAJAS DEL PRODUCTO:
Vasil uo por eared: te bo presi,
pero cusera su fom y prance sul ates
fe ser olmetzca lo se cps ses,
+ Eroektes pets esticas.reento ua moe
rence els ders estes Bic,
+ fsoebneradapandt
rok esti la compen yates,
Ysuataresteci a ean
Tempo pemereacn 2039 oct 200
* Compt ao stoma aes ape Sige BondFATS
- Fe i
Filtek™ 2250
Restaurador Universal
Fotopotmerizable
PRESENTACION:
IT 2280:
4 deringas x 4g (R2,A3, AB, B2).
Adhesive Adper Single Bond 2.
+ Gel rabador y Accesorios.
‘Flepuestos: AT, A2, AB, A3.5, BOS, B2, BS,
2 e incisal
«+ Namero de dosis por jeringa: 37
INDICACIONES:
‘Restauracones dreciaseindrectas en antres
vy posters,
‘lan conuno can as sites adhasos
4 ESPE,
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
* Rete criica de rea - Stee,
Noe stra de resins (UDMASISEMS ISG
+ Laconracn te poimeracio ere n 20%,
+ Elmataal se puede eseup yar oma eon mucha
taeda
1 lo se ati al instrument, steo 0 metic,
* Patmeetza esto 20 sg. (ds id que ora),
* heeeris de 25mm,
+ Pulse axa.
+ Estudos ngtuales xmas 3 aos: excelete
‘esemputa cinco,
z100
Restaurador Universal
Fotopoimerzable
PRESENTAGION:
KIT 2100"
= Jringa x 4g (A2, 83, A3.5, 82)
= Sistema adhesivo Scotchbond MP (3m gl
‘rabador + 4 mi primer + 4 mi achesivo)
~ Accesorios
‘Fepuestos: At, A2, AB, A3.5, 82, C2, CY
* Numero de dosis por jeringa: 37
INDICACIONES:
* Restaracionesdrecasendrects en areas
posers
+50 utza en conura con os sistemas adhasvos
‘SMESPE.
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
+Laresna con mayor reste al dessa ene
rea (66% rele 08 Z-S)
5 adopaoyfotopolmarzable en seo,
esis al despa chs,
Excl conasones do eneo,
Prob xa cnc.
* Eft cameo nagar nis)
‘Fal de manu rose ater alesuners,
yen vans bral opal spun cl
SJ
rs
=]
SS
ry
3
=
o
=
=}
=
=
iek™ P6O
Restaurador Posterior
Fotopolimerizable
PRESENTACION:
“KIT P60:
~3 Jeringas x 49 (A3, 82, C2).
“Aabesivo Ader Single Bond 2.
~ Gel grabador y Accesorios.
‘+ Repuestos:A3, B2y C2
‘Numero de dosis por jenga: 26
INDICACIONES:
‘Resawracones directs eindecas en el sctr
poste.
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
+ no cameo de oon Sie Contene 1% |
sional ares 250,
‘+ Tueo sistema deesias (UOMA-SISEUA SSG.
* Lacanacin de poimerzacin se ecjo en 20%.
1 Tlenpa ce plier serauo a2 es.
‘nose ache alinsrumen pasion o etatco,
‘lavas 25
* Enpacale
1 a0 6 escupi omar ato dl set
‘+ Estos Inguinal xs de 3 ats: excel
Vitremer"®
ondmera de Vio Tipo I para Restauraciones
y Reconstuctor de Muones.
PRESENTACION:
KIT Viremer: Ton AB
5g Pola + 2.5 mi iqudo + 2 ml primer
+2 mi Glaseador
~ Repuesto Liquido de 8 ml
Numero de aplicaciones: 70,
Numero de dosis en polo: 68
Numero de dosis en auido 210
Numero de dosis pamer: 320
Puntas dispesadoras: $0
INDICACIONES:
+ astauracoes estas dl oy
Restauractones en des prmenas
| Aostauraclone nporaae.
ecostruclon da muons cuando sta un
‘manent corona dl 0%,
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
ati de wie cuaco
+ Suuicequca aglmerzate, permite que
pueda ser coca a aie.
+ Dtalbeacin se aruos sos
Fresara acoso gum al estructura deta,
Poledaies sea sipeores aos nares
cumencareks,
+ Prbada experiencia cnc.
+ Bogan
* Tempo de fotpoimracn, 40 segundos
* Tempe de palinereacn en Obscure: 4 mus
aletpaata ga,
aa
Vitrebond™
onémero de vidio fotopoimerizable
para base cavitaria
PRESENTACION:
+ KIT Virebond
Polo 99 + lqudo de 5.5 ml + Accesorios
Namero de apiaciones: 150
INDICACIONES:
* Linebase en estaraciones de esna con ato
favor C
Liebe par bade amalganas
rasaraiones meas.
* Enrascararretavaciaes de amalgam
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
+ Vexdateo ander de vii fotpoinerzable
(ica eres
+ Lracon de furuos ssid con foto
actnastico ya era ce nnd os
‘ecasros enemas
«Mayors proiaates tise.
“+ Binal sensi postopera asocad a
‘sod esins compu
«ls condensate qu un onder asco
“Resi lacodcnaint di ares dap £
tn seme aces pra eas.
+ Tempo de topalmerzacin 30 sequncos,
Ketac” Molar Easy Mix.
lanémero de Vdho Tpo I Autocurado
Convencinal ara Restauracones
PPRESENTACION:
#1 Polvo de 125 983
41 Liquid de 8.5 mi
1 =Cuchara
1 Bloque de mezcia
2 Guas tcnicas
INDICACIONES:
mati oburacion Ketac Molar Easy
tra rvatrmuade poo ganado qe atece
Wesel
= Desieavtnoxcaepradvile pare aseuar
Gravscosdadgedee
materiel de eburaion Ket Mot Easymic
conserva as as ronda fiscas
amprosara y cons del mate de iondera
wi ral Reta Mot
Este materalempacable, ademas es beacon
efor aece ua aa essere i compres:
{excdntscaactestcas de manplsctn.
“oapia de Obturacién Convencion:
Como base para restauraanes desing
‘comouesa de ura de vara supers.
|» Rosoreuoaién oe mutones
*Osturaciones en denies tempore.
SOotrecioes de ura sla sper on reasIS
PS
S|
Sy
ws
a
2
ry
=
iS
=
=
BAAS)
ue no ovo oct,
‘Qouraion de eaMades Case V donde
Iaestetea noes primordial
strates separmanants dura
0 de varias superices.
‘Terai ge onuracin se Osntaga inna
InvsinyYencaRestarava Aum:
+ Osuracones en rts taporas
*Dotraones de na sl supercon reas
fu onahran clan
«Suara de aes Clase V donde
Inetatca ns proc
+ DracoesSom-pamaneias de na
eats spas,
+ Dsratones som: pamaronas do evan
Case
Saat gets
VENTAJAS DEL PRODUCTO:
* Ueractn oe fine
+ Excel carats de mariplcin
* bosicacon repeducibe.
* fi elton aa en — reduce
iraca da estauacin,
+ Buon Adhesion al ema y ala dona
“Atzressenca ala compres
* Baja erosion aos dedns ~ mantene una excelente
nagidad marginal de ls resturaciones..
atapac.
‘Bur eacio costo benetico
RECOMENDACIONES AL USAR:
* nes de dspansacatarl asc pra
ue el pobo se csperse
* Cararhrmétcamer os dos asoas después
ceusaros.
«eave poWo doen dos porcones
ton hd.
Adper Single Bond 2
Adhesivo Fotocurable con Tecnoiogia de
Nanoparticulas
PRESENTACION:
sFrascox6 mi
‘Numer de dosis: 145
INDICACIONE:
* Todos os procedientos de adestn deca
folopoimerzabes.
sProcedimertos aes ndectos and
se comaina cone CemertoAahesio de Resna
SMESPE Reyk™ ARC
* Desenstilzacion dela supriceadula
‘ Reparacson on etauraiones Ge perce,
yresinacompuest
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
* Mayor ter atresia ei
neces agtarse!
* Es il - dead para restuacones deta
nets
‘Elan unicode ta acta ol spnsado
‘et ats, le pore abr yaar ia apa con
tna soi manoy Suc lpi er carad
‘ara 6 asia emanate en intra
‘fuerza de adhesin Supt ue nda ura
‘cepa aes de ao endmiat,
* Compatse con tas os mates esturafores
te era compuesa tours estes
tn simarcaco.
°) Cade scab a emit ahead,
ene aM ESE,
TY
RelyX" ARC
Gomento de Resna Adhesivopasia-pasta
permanent y de dble cured desarolado
fara ser usa con stoma adhesvo
SM ESPE Adper Single Bond
PRESENTAGION:
sClkerx 4.5 @
Tonos: AS, A
= numero de dsis Coker: 80
INDICACIONES: :
+ esaracoes nec pros enoatiens£
"amigas.
+ Pace aims y staat de esas
conpunaespe-pomenass: cms, uo,
‘ly, ona,
Foti Kaa soe metalyesuanes
lls nets donde segue enln
‘ona como coronas, pss, uenss mang
adhesivos), inlays, onlays.
veasas DEL PRODUCTO:
= Cena pasa eta
Pret ae
Seas cactstas e mapas
Sloe mera
Fela aie
sft rnold cea cone i
+ 2ansnoceresa lp AA, enasafo en an
eprio 3H ioe :
+3 leer er wade ik. npn
rein sn reer
Ease Gla peace
shies os? capone.
+ daaescte cs
rer eae bog erat
Meda ca cated ae ea
tema ce teas 3 mri, tompotea
ihe 2s > ergot covers
+ amp place 8 meus 0
‘apc cn ga
RelyX” Geramic Primer.
‘Acondicionador de Ceramica
RESENTACION:
*Botela de Sm
INDICACIONES:
$Rensacion de prea Fact,
Uni cara de orceana
Restrain site d ores de prclras
protucds por eraccn gga. Shay
‘xposkiones meals recorienda hacer
Feeneares er ems, Ya quem ext wa
trion cums ent ees.
VENTAJAS DEL PRODUCTO:
*Cortine un aes sano en ra obi de
2th eco UES
*Elslra se ne quart aos gus tox:
qe ofece la supe dua pueda. fomando =
Ut fet inet erick ee arena
restvacoayiaprclar, nace ue yaa
resin food acabato yn
TY
RelyX” Luting..........0000-ss00
lonémero de Vidrio modticado con rsina
Tipo | para Cementacion
PRESENTACION:
SKIT Rely Lutng
= Paluo 6 g + liquid de 9 ml
= Accesorios.
= Name de aplicaciones: 60
INDICACIONES:
‘ara somata rts de
porclans une sobre mea, bandas de
‘odors, pers, romans yeclados
Ineustacanes de mea
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
+ er sabi par areceia aired mara
1M ones goun rome rca
faa enaca de excess
+ rons sees meres
{spear petcs mera ais 20 ions
Tipo de fan ae pore cameras
protes eon as eras
+ Feel de men, cary setae por
conser po masse.
4 Maressenca a aca,
+ Bosampabe.
Ketac™ Cem Easymix .....
londmero de vdrio Convencional
Tipo | pare Cementacion
PRESENTACION:
* it Ketac Com Easy Mix
= 309 de Polvo.
2m de Liquid.
* Kit Ketac Cem Easy Ml (Ina Pack):
= 159 de Poh.
= mide Liguid.
INDICACIONES:
‘Career ny, Ora metons, coronas
uses matios.
‘= Comentar psts endoditinsyadtamertos de
toca.
\VENTAJAS DEL PRODUCTO: ;
+ Paso sos, Tagua rp topo:
* Tesica de sear see (1 pb, 28) y
a mara ly apda por teenloga polo
Imerpaizlao pater por 3M ESP
+ Bhocorgat,achestn qui
* Mineo gost de eles y aes cumica a
sma dena,
+ bean 6 hers.
* Sod menor 301
* Tempo abajo 30 ri 8.0 i.
* Teo race 710 nrcFS
=
Pa
FS
Fa
=
o
}
=
=
2
Kd
Ps
Impregum™ Soft
Es un material de impresion a base de Polter
PRESENTACION:
‘skitcon 2tubos de base y 2tubos
de catalizador.
= Consistencia median, lviena
“Numero de impresiones x tubo:
10 (Media Cubeta),
INDICACIONES:
‘lmpresones defnthvas d precion (pues,
coronas, pais), :
‘imaresanesfaconas eds es o paca):
‘Teenie onal
VENTAJAS DEL PRODUCTO:
+ Htc nies, daa y esis ca poli?
‘biriondo irgraonns mis cs, :
| Vscsdad mada pc trica manos
permis tocar mae
> Top prestin es ico yn et
pemarss xl ea bat).
+ Fenado con deco Sap Set qe pit ut
anion de ats plasia ala sea
‘irae a pinerzcen damier a
ists la meson
> rename esl 6s, xp
elisa 6 98.5%
+ Daten bl e035,
> hr aati aor arent
> Corsica sure ale aims de toca
‘mote
reo rises tales dena
beeps dit
> Tempo dernercl dri, apo de
rmanpaon d 2 manus ye apo oe
pez enboa ds 3 mts,
Scothbond™ Acido Grabador
Ge! grabador que contiene 35%
{de acido fostorico|
PRESENTACION:
*Jeringa de 3 mide ido fostrico que
viene en la Kit de Resinas.
* Repuesto individual en frasco de Acido
fostérico de 9m
+ Numero de dos, 140
INDICACIONE:
* Rone rabadr do esate y enna
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
«Ferma pare el ssa de acesion oe 3M ESP.
+ Seecumionda cea ta super mac desoues
ie ena, a hunedadsuperical xcs edo =
tla seta con min expan,
PA
3
=
8
=
Cy
PA
s
iS
S
Glinpro”.... os esse
Sellante de Fosasy Fisuras Folocurabes
PRESENTACION: ;
* Jringa x 1.2 ml con putas dspensadoras
INDICACIONES: :
* Slant oa fosasy sua,
CARACTERISTICAS: ;
+ Fil cartel yvistalzacin cel camp de sean.
* Cambie cor rosaa banc cuando se pole,
* bwin ycortendo de rr orca patra:
* oly opaca para una i reac,
* Fal eo por ain en joing.
{Teenie de slag conenin
Part de mel uraina paruncspnsado con
‘only dsminucin de bugs.
+ Menor ast ocusa qu os sluts on eno
Cavit™
un restaurador temporal autopoimerzab
‘bre de eugenol para obturaciones
temporaes en preparaciones dental como
‘avidades clase IIe inlay.
PRESENTACION:
*Frasco do 28 9
INDICACIONES:
* Obtuacones temporal en geal
estauracones marae en preparaciones
nays yong,
+ Oburacianes trmpoaas de santos de
‘eeticain de mines,
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
+ Ao corer een, Cat, minnie e proceso
u polmaacin de s maw tase desing:
(Fok aia, Rely ina vio
[VveraVtebng eae Mol).
‘+ reser una era anesion yt remocon dole:
restaracon snes ular a tata de
_ Bacon
—
a
Elipar™ 2500.
Lampara de Polmerizacion
PRESENTACION:
*Estuche x 1 Lampara
INDICACIONES:
* Unidad para otopeimarzar materiales dental.
aS
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
‘Longue oc 420-500 rn.
‘nerd: 700-800 ncn
* Sari actin ca 10 389,
‘rapa ora 300
1 Peon oe,
* ienstn de ra én: 7 mn 12 mm
1 ne gnc una # goede pace an
f
Elipar ® FreeLight 2 @
Unidad de poimerzacion LED: Luz Fria
\VENTAIAS DEL PRODUCTO:
halimbsca
Peauet ivan en peso
Pot tooomWen2
Lat de ona: 40 — 80a
olmaraacon en mae po.
Polmecacon standard y nampa
+ Fle
Dual
Unversa
Ubistesin
Artcaina a 4%
Vasoconstictor: adrenalna1:200,000
INDICACIONES:
Para ncrvenclnes de rina en odortooga
Incluyando pacientes con cesorcanes
cardrasulares, menor eso alreicoy gestae.
txoconcis meses, rtaminio paradotales,
‘repaacones cave y exodoncis inp,
\VENTAJAS DEL PRODUGTO:
‘tina dosis ce vsocosticior pau equa
nests, oul hace muy segura su apiazién
ens abies dou Apo $5 ma,
3%
Mepivastesin ..
Mepivastesin al 3%
INDICACIONES:
* Para necvencines cata de una en
orton,
‘Tratanertos pardons, preparacones
canis o exadoncas Semple,
\VENTAJAS DEL PRODUCTO:
+a conan vasceonticta sis ais.
* Suelo sodre sta caraca es mis.
+ Eset para paces resoSof-Lex” cestesenssoseeee
‘Sistama de aczbaco ypuldo que consist en
soos abrasivos cn un soporte ex nico,
para dave untogue suave que desarala una
spat say lstosa en menos de un into,
PRESENTACION:
‘Bolsa x 30 Discos Soflex Grano Grueso
alsa x 30 Discos Sofiex Grano Medio
ols x 30 Discos Sofex Grano Fino
‘Bolsa x30 Discos Sfx Grano Supe Fino
Sy
SI
5
—)
2
S
S
3
s
Ss
eS
s
8
S
Fe
eS
BS
a
‘Mandel:
Bolsa con 09 Mandies
IpIcacioNes:
‘Acaba y plc de esturacionescerales
de esnascompuestas,ceramicasyiondmero
‘video.
VENTAJAS DEL PRODUCTO:
Ei o usaretema Sato de acaada yp
Te permit estaracones con un a io ue
nun un esuaga ete haa
Lay discos etn coats pr cles pra la
ae orien oa socueda dt rosa ot
Later dso “Popo hace qe one
arbi discos Sea mas ac para ahora ego.
las dans "Popo s adapta es conan
cscs pra un cabo yp mis ak
Los dios oa fs 7) fan et aoceso alas
periesmerroamales aver que ese na
{peri loareny as rl,
a8
3M SSS
Atenciéns
al Consumidor ve
(0800-TRESMMM (0800-87376.66)
Para mayor informacién lame:
Televentas:
(0212) 957.8039
cio Tecnico Lamparas de Fotocurado:
(0212) 957.8180
www.3mespe.com