You are on page 1of 11
Képesség és lehetdséq kifejezése ks (can, can’t, could, couldn’t, be able to) 1 Acan segédigével igy alkatunk mondatot: (can + FONEV! IGENEV TO NELKOL, ALUITAS Uuefshefityoufoe/they could ski 1 can ski. (= Tadok sielni) ALLITAS Urefshefthyoufwe/ihey com ski TAGADAS Vhefshefit/you (stb) cannot/can't ski. KERDES Can Ifne/she/itpyou stb.) swim? Abeszéit nyelvben can't alakot hasznéi He can't swim. (Cam you swim? ~ Rovid valasz: No, Lean't. Lasd a 46. fejezetet,) nnot helyett altalaban a 2 Acan és. a can't azt fejezi ki, hogy valamit képesek vagyunkinem vagyunk képesek ‘megesindlni, valamit tudunk vagy nem tudunk: She can speak Japanese. (Beszé] japan.) He can’t ski. (= Nem tad sielni.) Acanican't aztis jelentheti, hogy valami egy adott pillanatban lehetséges: Tean see the moon. (= Latom a holdat. = Lathaté a hold.) 3 A could segédigével igy alkotunk mondatet: could _+ FONEVI IGENEV To NELKUL 1 could ski, (= Tadtam sfelni.) TAGADAS Te/you {stb.) could not/couldn't ski. KERDES, Could Iie/you (stb.) ski? Acould azt fejezi ki, hogy a miltban valamit tudtunk, valamire képesek voltunk: Tcould run 100 metres i 12 seconds when Tioas young. Susan could read when she tas three years old. Ha olyan tevékenységr6l beszéliink, amelyre a ‘malt egy adott pillanataban voltunk képesek, a could segédige helyett altalaban a was/were able to szerkezetet hasznéijuk: Twas able to visit her yesterday. (= Tegnap meg tudtam Iatogatni.) NEM: FeoskF-efsither esterday: Acouldn't egyardnt kifejezhati azt, hogy valamire a miltban nem voltunk képesek, és aztis, hogy egy adott alkalommal nem: Tcouldn’t understand physics at all when I toas at sdtool. (= Iskolés koromban egyéltaln nem tudtam megerteni a fizikat) Teouldn’t se the film because there was a really tall rian in front of me. (= Nem lattam a filmet, mert egy nagyon magas ember tlt eldtter.) 4 Jv6 iddben a will + be able to szerkezetet hasznalhatjuk. (A s#ittean helytelen.) The baby will be able to talk soon. hd Kérés (Can I? Could |? May I? Can you? Could you?) 1 Acan és could segédigékkel kérést fejezhettink ki Canicould +twe + have? ‘Can T have «coffee? (= Kaphatok/Kérek egy kavet) Could 1 have a receipt? {© Kaphatnék egy elismervenyt?) Could — weave mo tickets, plense| Can 1 have some sugar? >» ACould I? udvariasabb, mint a Can 1? 2 Acan, may és could segédigével engedélyt kérheltink: Can/May! + Wwe + ToNeLxiu Could FONEVIIGENEV ‘May i use (= Haszndthatom a tolladat?) your pen? Could we look at your map, please? Can I borrow your tennis racket, please? > Acan vagy may (a eeutd nem) azt is kifejezi, hogy vatamit megengedink: You can/miay teave your bng here. (Itt hagyhatod a csomagodat.) > Amikor nem egy emberre vonatkoz6, hanem altalanosan mindenkire ervényes engedélyrél van 520, a can segediget hasznljuk: in Britain, people can drive a car token they ‘are 17. > Hivatalos engedelyt a may segedige is, kifejezhet: Bags may be eft here. > Altalénos engedélyezést vagy tilalmat a be allowed to szerkezettel is kifejezhetiink: At that schoo! students enn wear/are allowed to wear jeans, 3 ACan you?, Could you? és Would you? (de a May-you? nem) azt is kifejezheti, hogy valakit6l valamit kérink. A could és a would formalisabb és udvariasabb, mint a can. CaniCould’ + you + TonetKin Would FONEVI IGENEV Can you help me? (© Tudnal nekem segiteni?) Could you buy me a newspaper? Tin hot. Would you open the window, plense? ~ Yes, of course. tai Utasitas, tandcs, tiltas (must, mustn’t) 1 Amust segédigével igy alkotunk mondatokat: ‘must + TO NELKUUI FONEVI IGENEV ‘must go. (= Feltétlentil mennem kell ALLITAS Vrefsheftyourerfhey must go. TAGADAS ieished yor (tb) must notfaustn’t go, 2 must (= kel) > AYou must kezdetG mondat tartalmazhat szigort paranesot vagy figyelmeztetést : You must all finish your work before you 30 rouse! You must pay attention when I'ne talking to yout > AYou must szerepel olyan nyilvanos helyeken elhelyezett feliratokon is, amelyek mindenkire érvényes szabélyokat vagy utasitésokat tartalmaznak: You must pay before you enter the muse. All visitors must go fo reception when they arrive, > Tandcsot is magfogalmazhatunk a You must kezdett mondattal You must visit the art galery. The paintings there are fantastic. You must read this book; its fantastic! > Amikor Ugy érezziik, hogy valamit meg kell tennUnk, a mondatat az 1 must vagy a We must szavakkal kezdhetjik: Trust leave now, I'm geting tired (= Mennem kell, kezdek faradt Jenni.) Thaven‘t got any imoney. 1 must get a job We must buy sonte mith at the supermarket. 3 mustn't (= nom szabadttios) > Amustn't tilést vagy figyelmeztetést fojoz You mustn't be late, You musta’ t forget to buy your ticket. > Afigyelmeztetés sojét magunknak is sz6that: Tmustn’t forget my passport. We musta’t spend all our money today! 4 Amust és a mustn't a jelenre és a jovire is vonatkozhat: JELEN Von trea. Jamust go to bed. You mustn’t speak to her now! JOVO You must book your ticket next week, (NEM Horr tst ..) Tes my uncle's birthday next month, I must visit him, Armust segédige a mitra nem vonatkozhat. Helyelte a have to segédigét hasznafjuk. (Tovabbi tudnivalék az 52. fejezetben talélhatok.) ed Kell, nem kell (have to, don’t have to) 1 Ahave to alakjai egyszert jelenben: ALLITAS ES TAGADAS have vyontesitey {Mare toss rn “ doesn't have keRDES| Do Yyouhuehtew Does (eine } have togor 2 have to (= kell) Abhave to segédigével az! fejezhetjak ki, hogy valarrit azért kell megtenniink, mert bizonyos, masok alta el6irt szabalyokat be kell tartanunk: We have to pay the rent every month. (+ Minden hénapban kell lakbért fizetndnk, ~ Igy sz6l a szerz6deés.) My brother has to travel a tot it hs job. Ha olyasmirél beszétink, amit mi magunk tartunk fontosnak, a must segediget haszréljuk (lasd az 51. fejezetet 3 Akkoris a have to segédiget haszndijuk, ‘amikor valamit azért kell megtenniink, mert a korilmények kényszeritenek ra Thave to get a bus to school She has to five on a small income. 4 ADo llyou.... have to alakot hasznaljuk, ha azt kérdezziik, hogy valamit meg kell-e tenniink: Do Ihave fo show my passport? Do you have to wear a uniform at work? 5 A don't have to azt jelenti, hogy valamit nem kell megtenniink: (We dort have to payrow) [BUY NOW. aoa Me Baialatl TW dra We don’t have to hurry; we're early. don’t have to get up early on Sunday. I can stay in bed if want. 6 Anave to helyatt a have got to alak is hasznalhato: Do you have to/Have you got to get up early tomorrow? ~ Yes, [have to/!'ve got to get up at six o'clock They don't have to/haven't got to come this afternoon. Figyelemt A have got to alak mult idében nem hasznathato: ‘They had to teave early. (= Korén ef Kellett menniiik) A Anégetts helytelen. 7 Malt idében a had to alakot hasznaljuk. Figyelem! Tagads alakja didn't have to. Thad to do a ot of work yesterday. We didn’t have to play football at school ea y Did you have to work hard for the exara? 8 Jov6 id6ben a will have tor'll have to szerkezetet hasznéliuk: He'll have to took for another jo. We won't have to get tickets in advance, Will they have to get visas? De a have to jelen idej0 alakkal jOv6 it is kifejezhettink: Thave to do some shopping tomorrow. Da you have to work next weekend? bd Must vagy have to; mustn’t vagy don’t have to 1 Amust az! fejazi ki, hogy valeminek az elvagzését fontosnak tatu: You must go. (Menned kell!) Tegadditité alak: You muste't worry. (= nyugtalankodnod!) Figyelem! A mustn't az! jelenti, hogy ‘nem szaba¢’, tos’, nem azt, hogy ‘nem kell, ‘nem fontos' Nem szabad 2 Ahave to tSbbnyie aztfejezi ki, hogy valamit szabily vagy torveny ir el6, vagy valaki Kételez rminket valamire: Doctors sometimes have to work on Sunday. Atagadé és a kérdd atakban a do segédigét hhasznéljuk = Teachers don't have ta work on Sunday. Do you have to work toay?~ No, 1 don't 3 ALLITAS Allité mondatban nines mindig lenyeges kllnbség a must és have to haszndlata kzbtt. Sok dolgot szabalyok mak e6, ‘amelyek betartasat mi is fontosnak tartjuk : Tn Britain you must drive on the left. vacy In Britain you have to drive on the left 4 TAGADAS Figyelidk meg a kilnbségel a mustn't és a don't have to kézatt: > Amustn’t gyakran azt jelenti, hogy valamit nem szabad megtenni, mert szabaiyelienes vagy tila a térveny: You mustn't smoke on buses (- Az autobuszokon tilos a dohényzas.) In football you mustn't touch the bal with your hands, (= Futballban tilos a labdat kézzel érinteni.) > Adon't have to jelentése: ‘nem Kell, ‘nem szlikséges’, ‘nines eldirva In Britain, people don’t have to carry a passport with She Nownitays students do not have to tearm Latin at school. 5 KeRDES. Kérdezri a do/does .. . have to (Neu must) alakkal kell, ha azt kérdezz0k, hogy valami Kételez6-2 vagy nagyon fontos: ‘Does Michael have to get up early tomorrow? Do we have to wait here? Bizonyara, ozonyara nem, talan kad (must, can’t, may, might, could) 1 A Onévi igenev to neki alakjaval hasznaliuk (PI. be, go, come, earn) 2 kivetkez6 segédigeket: must, can't, may, could: FONE GENE They must — | earn fot 2 BIZONYOSSAG: ‘Shee must be rick ( Bizonyéra gaedag) Nézzik meg az alabbi példat: Joe got top nar her exis. She must be very ‘lewer. (= Fane a legjobb jegyeket kapta a virsgsin, Bizonyara nagyon okos. ~ Anak alapjan, amit la tudunk, e2tjoggal feltételezzik,) ‘Amust tehat aztfejezi ki, hogy valamirél meg vagyunk gy6z6dve, bizonyosak vagyunk benne: ‘The Greens have two houses and two cars, They must earn « lot of nioney. (= Greenéknek ket hhazuk és kot autojuk van, Nyilvén nagyon sokat keresnek.) A: There's someone oxtside in ar orange ent. B: It cust be Susi, She's the only person T know ‘with an onmge car. (= Ex bizonyéra Susan. Az ismerbseim koziil 6 az egyetlen, akinek narancssirga autoja van) 3 LEHETETLENSEG: [She can’t be poor. (© Nem lehet szegeny) Nézztk meg az alabbi patdat Tima studied iad for his exams, tut he got poor marks, He can’t be very lever. (= Tim rengeteget tonult a vizsgaira, de gyenge jegyeket Nem Iehet nagyon okos. ~ Anak alapjén, amit tudunk réia, gy gondoljuk, hogy nem nagyon ‘okos.) ‘The Browns tote have part-tie jobs; they can’t earn puch money. (= Brownék mindketten csak részid6ben dolgoznak; nem kereshetnek sokat) A: There's someone atthe door 1 think i's Bi, B: It can't be Bll. He's i Australia {= Nem tehet Bill, 6 Ausztralisban van) 4 LEHETSEGES [pm She { the garde might } be could (© Lehet, hogy a kertben van) Figyeljdk meg a Kévetkez6 példat, amatyben a may segédige szerepel: ‘A: Eo is nol ine her room, Where is she? ‘She may be i the gare. (Anak alapjén, amit tudunk, feltehatéen a kertben van.) Amight, a may és 2 could aztfejez ki, hogy valami lehetséges, de nem bizonyos. Ugyanezek a segédigek a jovébon bekévetke76 eseményre is utalhatnak: My sisier might come tomorrae: (= Lebet, hogy holnap jn a n6vérem.) She may/night come, but she may/might not. (Lehet, hogy ibn, lenet, hozw ner) ‘Acould segédigét ennek kifejezésére nem haszndinatjuk. Helytelen a kovetkez6 mondat ‘She coutdeonsebutsheconin' A tagad6 alak: may not vagy might not. A: Ibe phoned fl, but there's no answer. B: She may not be at home. shel, hogy nines otthon.) Lmight not finish Ye project ie time. (- Lehetséges, hogy nem fogok idére végezni a feladattal) A may not (mayn’t) dsszevont alakjat nem hasznahatjuk, a mightn’t alakot igen. His story mightn’t be true ( Lehet, hogy a tortenete nem igaz.) Multra utalé modbeli segédigék (must have seen, can’t have done) 1 Amust, can't, may, might és could segédigével moira is utalhatunk. A have és az ige befejezett melleknévi igenévi alakja all a segédige utan: ‘Mary must have seen hi. (= Mary biztosan t5tta 6) Ken might have gone home eaty en tala koran hazament) 2 BIZONYOSSAG Nézziik meg, hogyan hasznaljuk a must segédiget: Jae got goad means in her exams. She must have worked lard, (= Jane jo jegyeket kapott a vizsgan. Bizonyosan keményen dolgozott) They've changed everything in their house. They must have spent a fortune (© Mindent étalakitottak a hazban. Bizonysra egy vagyent kéltittek) 3 LEHETETLENSEG Nézziik meg, hogyan haszndljuk a can’t segédigét sats Bill Oxford this afternoon so he can’t have stayed in London all day. (© Ma détutan Oxfordban lattam Billt,sz6val nem tolthette az egész napjét Londonban.) Ugyanezt kifejezhetjtk a couldn't have alakkal is: Nobody answered the phone so they couldn't have been at hose. (= Senki nem vette fel a telefont, lchetetlen, hogy otthon voltak.) 4 LEHETSEGES Figyelitik meg a may have hasznalatat aion’t know where Salty is, She may have gone to the shop. (= Nem tudom, hol van Sally. Lehet, hogy elment a boltba,) Amay, might és could (a eae nem) + have at fejezi ki, hogy valami talan gy tertént, de nem tudjuk bizonyosan: John doesn’t know where his watch is but he thinks Ihe might/could have left it at school (= John nem tudja, hol az érdja, de azt gondolja,talan ‘az iskolaban hagyta) ‘Atagadé alak may not vagy might not (c= Ne could net): A: Carol's not ansivering her mobile B: She might not have taken if with her. (© Talin nem vitte magéval.) A: Peter set offearly to go fo a museum, B: He may not have realized that they don't open until ten o'clock, (= Talan nem tudta, hogy rnincsenek nyitva tiz el6tt) kd Kellene, nem kellene (should, shouldn’t) 1 A should segécigét a foige to nelkilifonévi igenévi alakjaval (do, go stb.) hasznaljuk FéNeW ENEV Ishould | do (EM Eten to .) Minden személyben a should alakot hasznéljuk: trou cefthey should go. 2 Atagadé alak: shouldn't (= nem kellene) You shouldn't siti the sun ail day. They shouldn't spend so msuch money. some work tonight 3 AzI should/we should szerkezettel azt fejezzUk ki, hogy valamit meg kellene tenntink, mert az agy helyes: [should go honse. it's midnight. We should invite them for a meal. ‘Az Uwe shouldn't aztjelenti, hogy valamit ‘nem kellene megtenntink: We shouldn't spend so nnuch money. ‘Ayou should/shouldn’'t szerkezettel tandcsot adhatunk You shostd look for a better job. You shouldn't drive so fos. Ashould nem olyan nyomalékos, mint a must vagy @ have to: You should eat more fruit. (Tob gyiimblesbt kellene enned. -J6 iene.) "You must eat mtore fruit,” said the doctor. (= Tobb gyiimblesét kell enned, mondta az ‘orvos, ~Ez nagyon fontos.) 4 Ashould Uwe ...? kérdd alakkal tandcsot kériink: y CaO tet shoul eyo le? (© Mit mondjak Felennek?) I need a new passport. Where should 1 go? ( Uj atlevétre van szukségem. Hova menjck?) 5 AzI think we should, | don't think you should kezcel(i mondatokkal a véleményinket mondhatjuk meg valamiré: Tikewk we should get a new car. Oe le I don’t think you should believe everything he says. (= Azthiszem, nem kellene indent elhinned, amit mond.) {ALTALABAN NEM Fthink-yowrshouldi’ 6 ADo you think I should ...? kezdetii mondattal valakinek a véleményét kerjak : He hasn't replied to my letter. Do you think I should phone him? (= Gondolod, hogy fel Kellene hivnom?) What do you think I should give Ton: for his Birthday? (= Mit gondolsz, mit kellene adnom ‘Tommnak a sztiletésnapjéra?} bd Kellene, jobban tennéd, ha... - should, ought to, had better 1 Ashould, az ought to és a had better meliett to neki nevi igenevet haszndlunk (pl. be, go, ask, wait): [revevicexes i showld — |xo. (= Mennem kellene) You ought to ask | (= Meg kellene kerdezned.) We had better {wnit.| (= Jobb lenne, ha varnank,) 2 Ashould és az ought to segédigével tanacsot kériink vagy tandesot adunk, a2t mandjuk meg, mi a helyes vagy mi a legjobb déntés: [AzT've got toothache, What should I do? B: You should go to the dentist's, ‘Amikor Kételezetlségrél vagy torvényrdl beszélink, dltaldban az ought to segédigét hasznduk: A: Leauw « robbery. What should I do? B: You ought to report it to the police, ‘Amikor azonban szemelyes veleménytinknek adunk hangot, rendszerint a should segedigét hasznaljuk: B: J think you should forget about it. Kérdé és tagad6 mondatban ayakrabban hasznaljuk a should, mint az ought to segédigét. (Az ought to hivatalosabb hangzast.) I shouldn’t go, vacy: | ought not to go. Should Igo? vacv: Ought Ito go? 3 Amikortandcsot adunk, vagy ara vialunk, hogy szerintink valakinek mit kellone tenn, 2 had better szerkezetet is haszndlhatjuk: There'l be alo of traffic fomorrec. We had (vac We'd) better leave early. Tiiad (acy I'd) better ask the doctor aboust the in ie viy stomach. Figyelem! Bar a had mit ideji alak, a had better szerkezet nein a mitra, hanem @ jelenre vagy a jovére utal. Ahad better egy konkrét helyzetre vonatkozik, a should vagy a2 ought to altaldnossagban ad tandcsot: I'm not ready. You'd better not wait for me. (= Nem vagyok még kész, jobb lesz, ha nem ‘varsz rm) When people are in trouble, they should go to the police. (NEM:... Hey ad better goto-the-police,) (© Amikor az emberek bajban vannak, a rendorséghez kell fordulniuk,) better not + to nélkilifénévi igenév: You'd better not woait for me. ‘Az ought to tagad6 alakja: ought not to: You ought nof to do that. feded Sziikséges, nem sziikséges — need, needn't 1 Aneed igét akkor hasanailuk, amiker arrél beszéliink, amit meg kell tonnink, de nem rmert kételez5, hanem mert sziikséges: need + fEnévi igenév (pl. to do, to go) to + FOnEw Gene 1 need |to.go | to the dentist's Egyes szim harmadik személyben (he, she, a need ige -s szemeélyragol kap: She needs to buy some white part Tagadé és kéri6 alakban, valamint révid vélaszban a do segédigét hasznaljuk: You don’t need to go io the doctor's Mary doesn’t need to buy any greet paint. A: Do you need to goto the dentist's? B: Yes, 'do./No, Edon’t. ‘A: Does Mary need to bury arty brushes? B: Yes, she does./ No, she doesn't, 2 Aneed igét akkor is hasznéihatjuk, ha arra utalunk, hogy mire van szikségiink, Eben az esetben a need utén térgy al: Taney Mary needs sone white paint, Idow'tneed — anew car Does Peter need [any help? ‘That earpet needs cleaning. (= Azta szonyeget ki kell tisctitani) ‘My tontch needs repairing. (= Az ordmat meg kel javittatni.) Figyelem! Aneed + targy szerkezetet magyarra ditaldban a 'sziksége van valamire’ vagy a ‘kell valakinek valami’ szerkezettel forditjuk, az angol mondatban a need utén kévetkez6 fOnév vagy -ing alak (paint, car, help, cleaning, repairing} a mondat térgya. 3 Ha arrél beszélnk, hogy valet nem kell ‘megtenni, haszndihatjuk a needn't alako, amely utén to neki fev igenév all (ol. go, buy). A needn't és a don’t need to/doesn't need to jelentése megegyezt TONEWIGENEY ‘You needn't |go [tothe shops. We hee enough foal. (WACY: You don’t need to go to the shops.) Mary needu’t buy ary paint. (WAGY: Mary doesn’t need to buy any paint.) Nem hasznalhatjuk a needn't alakot, ha a mondatban térgy kéveti: (pl. your coat): don't need your coat. It's uot cold onside (Nem kell kabst. Nincs kint hideg.) (ven Yoni’ pourcent) 4 Mult idében a needed to alakot hasznaljuk: “The room was dirty so they needed to clean it before they sterted to pat it, Tagadas: The room wasn't dirty so they di it before they started fo paint i. 't need to clem Figyelem! A needn't have + befejezett ‘melléknév' igenév jetentése: ‘nem kellett volna’, ‘elesleges volt. We needn't have lit the fire, beoause it was a ‘warm evening. (Nem kellet volna befitteni, meleg este volt) You needn't have bought any brend, jim. There is plenty inthe cupboard. (im, nem kellett volna kenyeret venned, rengeieg van a szekrényben.) 59] Kellett, kellett volna - had to do, should have done 4 Nezziik meg a példst: & Jane had to wait an hour fora bus ‘Ahad to wait aztjelent, hogy Jane azért vart egy 6ra hosszat, mert nem jolt busz Ahad to tehdt aztjelent, hogy azért tettink valamit, mert szikséges vol Ha ezt akarjuk mondani, hogy valaki azért nem tett meg valamit, mert arra nem volt szOkség, a didn't have to alakot hasznaljuk: 1 didn’t have to work lst Saturday. Kércésben a do seaédiaét hasznaliuk: did. have to: Did you have to work last Saturday? 2 Nézziik meg a kovetkez6 példit Claire szombaton is jar doigozri, Malt szombaton beteg voit, ezért akkor nem dolgazott: Cuare should have gone to work Inst Saturday, It she was ill. So she stayed at rome, A should have (done/gone si.) azt jelenti, hogy valaminek meg xellett volna torténnie, de nem tértent meg. Ezzel a szerkezettel kritizalhatunk is valakit, Nézzik meg az alabbi peldat: Peter nem zarta be 3 kaput, és a tehenek nem arra a legolére mentek, afteva kellett volna Peter shoud have closed the gate. (= Peternek be kellett volna zamnia a kaput) A shouldn't have + befejezett melléknévi igenéy szerkezel arra ulal, hogy valami olyan t6rtént, aminek nem Kellett voina Peter shouldn't have left the gate open. [shouldn't have got angry with fone

You might also like