Professional Documents
Culture Documents
Statistiki Gia Ta Sxoleia Ston Ponto 1912
Statistiki Gia Ta Sxoleia Ston Ponto 1912
.. 20506
, 2011
1920 2000.
.. 20506
, 2011
......................................................................................... 6
............................................................................................ 8
........................................................................... 9
....................................................................................... 10
............................................................................................................... 12
................................................................................................................ 14
ABSTRACT ............................................................................................................. 16
................................................................................................................ 17
1: ........................................................ 18
1.1 ............................................................................................................ 18
1.1.1. ................................................................................................... 18
1.1.2. .................................................................................................... 18
1.1.3. ................................................................................................. 19
1.1.3.1. , , ......................................................... 20
1.1.4. ................................................................................................... 20
1.2 ..................................................................................................... 23
1.2.1. ................................................................................................... 23
1.2.2. .................................................................................................... 23
1.2.3. .......................................................................................................... 25
1.2.4. ................................................................................................. 26
1.2.5. ................................................................................................... 28
1.3 ..................................................................................... 29
1.3.1. ................................................................................................... 29
1.3.2. .................................................................................................... 29
1.3.3. ................................................................................................. 30
1.3.4. ................................................................................................... 31
2:
............................................................................................................... 33
2.1 ............................................................................................................ 33
2.2 ..................................................................................................... 35
2.3 ..................................................................................... 37
3:
(1922-1932).................................................................................................................. 39
3.1. ........................................... 39
3.2. ........................... 40
.................................................................................. 43
...................................................................................... 45
3.2.1. .............................................. 46
3.2.2. ....................................................... 49
3.2.3. ................................................................................. 50
4:
( ) ( 1922) (1922-1932) .................. 52
4.1. ................................................................................................... 52
4.2. ................................................................................... 52
4.2.1. ................................................... 52
4.2.2. ................................................... 54
4.3. ( 1927) ........... 57
4.3.1. ................................................................................................... 57
4.3.2. ( 1922) .............................. 58
4.3.3.
(1922-1932)............................................................................................................ 64
4.3.3.1. ...................................................................... 66
4.3.3.2. ........................................................................ 70
4.3.3.3. ............................................................................. 75
4.3.3.4. ........................................................................... 81
5: 2000-2010 .................. 86
5.1. - ..................... 86
5.2. ......................................................................... 87
5.3. .......................................................................... 92
5.4. ............................................................................. 95
5.5. .............................................................................. 107
5.6. ........................................................................... 108
5.6.1. ....................................................................... 109
1: ...22
2: 1913 ....24
3: ., .27
4: 1878 ...30
5: ...37
6: 1913, 1920,
1928 ....41
7: ......44
8: ....44
9: ...53
10: 1923...54
11: 1925...55
12: 1920-1928....56
13: 1000 .
1920- 1928..56
14
1923..58-59
15 ( )
1913..61-62
16: 1905,....63
17: .66
18: 1930.....68-69
19: -
.71-72
20: . .73-74
21: 1925......77-78
22: 1931 ....84
23: .86
24:
( )....89
25: ......92-93
26: , .
, , .93-94
27: ...95
28:
2000.....96-97
29: ....97-98
30: ....98-99
31: ..99-100
32: 2001.....102
33: . 2001......103
34: 2001....104
35: 2001....105
36: ...110
37: ....110
38: ......110
39: ......112
40: ......113
1: ..18
2: ...23
3: ...25
4: .....29
5: .......57
6: .....67
7: ...91
1: 1913......25
2: 1913, 1920,
1928...41
3
..111
4: .111
5: ...113
6: ....114
7:
..114
8:
.......115
9: .115
10: .116
11: ..116
12:
....117
13:
( )..118
14: ....118
1: ......19
2: .........20
3: .....21
4: ...25
5:
.....26
6: .....26
7: ...27
8: ......28
9: .....28
10: .......31
11: ....32
12: .....33
13: .....34
14: ....35
15: ....36
16: ....36
17:
( 1922 )....38
18: ....38
19: 1924 ....38
20: ...38
21: ...39
22: 1922 .....40
23: -
1922......40
24: 1924.....47
25: 1933......47
26: ......49
27: , 1922......52
28: ....62
10
29: ...64
30: ....70
31: ....75
32: ....76
33: .....76
34: ...78
35: , ......79
36: .....79
37: ...79
38:
( )..80
39: ....80
40: ...81
41: , .....82
42: ....83
43: ....83
44: 1931 .....85
45: ....85
46: ...87
47: ....95
48: ....106
49: .....106
50: ...107
51: T .....107
52: T ...107
53: ......108
54: ....119
55: ....120
56: 2003 .120
57: ....122
58: ...124
11
.
,
,
. , , ,
.
, .
, . , .
, ,
( ). ,
, ,
,
. ,
.
,
, . ,
,
,
. , , .
, , ,
.
, ,
,
, , .
100
12
, . , . , .
, . .
, .
,
,
.
13
,
,
20. , ,
,
1922 1924
.
,
.
,
(, , )
20
2000. ,
2000,
,
.
,
,
, :
, ,
,
.
,
.
.
14
,
,
(, , )
. ,
, ,
.
15
ABSTRACT
The motive that guided me in writing my thesis on refugees placement in
Eordea, is the interesting pattern and evolution of this region since they moved there
in the early 1920s. Another fact which induced me too, is that my ancestors were part
of this exodus from Minor Asia in 1922 and Pontus in 1924 and took up residence in
the region of research. For the reasons mentioned before, I was willing to learn more
about the refugees living conditions after a forced immigration, as well as their
contribution to this areas development.
The aim of this project is the description of the refugees living conditions
during their adjustment period to their new home, the geographical analysis of the
location (urban, demographical, social and economic field) in the decade of the
1920s and the comparison of it with the corresponding statistics for the decade of
2000. Furthermore, my investigation includes the cultural aspect of the city of
Ptolemaida in the decade of 2000, so that through the examination of these component
parts, it can be confirmed or not whether the culture of the refugees were integrated,
combined with the already existing culture, or if a cultural pluralism prevailed.
In order to give a more vivid and detailed description, apart from the recording
of the historical elements and the existing situation in the area, I carried out a field
research which included two basic parts:
Distribution of questionnaires to Ptolemaida and Anatoliko of Eordea
habitants, who have refugee origins, for collecting qualitative information
related to the settlement conditions of their families and their opinions on
cultural and social issues as well.
Interviews with local notables, such as the Mayor of Ptolemaida and the
publisher of two local newspapers. Moreover, an interview with a centenarian
resident of Anatoliko who lived the historical population exchange and was
one of the first refugees who settled in Ptolemaida.
The result of this research is the notification of the positive and negative
consequences of the refugee advent to Eordea and the cells (economic, cultural,
urban) that have been reserved till nowadays. However, while the research refers to a
specific place, it will give enough information about the social phenomenon of
refugeeism, the procedures of the refugee moving in and its affect on a wider level.
16
.
,
1920
.
, ,
. ,
.
,
, 1920 2000, .
,
.
17
1
1.1.
1.1.1
39 30-42
54 60
2.800 .1
, 2,
( )
.
.
.3
1: , : http://www.epm.gr
1.1.2
,
, ,
1910-1911 400.586 ,
.4
1
. , ,
, 1988, 7.
2
3
. -, (2001), , ,109, (6)
4
.., (12)
18
,
, .
5
, .
, ,
,
, .6
1.1.3
, (
),
7, 8,
9, 10,
11. 19 .
1, , :
a-komiaki.blogspot.com
, ,
, .12
, , ,
(, ), (), ,
(,
),
(),
- , ,
.
6
. -, (2001), , ,109, (10)
7
,
8
.
9
.
10
.
11
. . , , ..,
2007, . 188.
12
. , , , 1994, 93.
19
, .13
, ,
..
1.1.3.1 , ,
. , , ,
, , , .
, , ,
. ,
,
,
2,
, : - ,
1998
. , ,
,
(-), . 14
, ,
.., ,
.
, ,
, , , ,
.
1.1.4
17 , ,
.
13
. , , , 1994, 93.
. , ,
, 1988, 135
14
20
(1682) ( 3)
(1722), (1830),
(1839),
-
(1856),
(1862),
,
,
3 , : www.apodimos.gr
, ,
,
.15
19 1860 ,
, ,
, , , , .
..16
1856,
,
.17
,
. ,
. 1890 500
, 21.000 543 .
, 1200 ,
8 70.000 1.270 .
,
,
.
15
. . , , ..,
2007, .157.
16
. , (2001), , , 109, (34)
17
. 3 2011 :
www.epm.gr/w2_22_01.htm
21
20 ,
, ,
.
, ,
.
, , ,
,
, , 1914 .
387
170
76
119
93
49
173.683
77.907
94.348
108.730
67.585
57.850
279
177
103
169
94
56
376
198
214
322
178
120
10.256
2.823
7.205
9.915
4.295
3.787
19
15
45
37
30
10
2.251
1.423
1.000
304
40
12
4.194
9.290
8.500
12.500
7.360
2.680
2.240
1, , : , 1988, .86
22
1.2.
1.2.1
, , ,
18,
()
. 391.500 .
36-42 26 -40
. ,
.
2: , : alismonitespatrides.blogspot.com
1.2.2
,
,
1913 , .
18
. , , , 2003, . 13.
23
1913
(, , ,
, )
(, , )
3
4
10.019
78.221
56.970
1.291.861
9
10
384.834
173.825
11
95.000
12
85.000
13
70.040
14
90.004
15
16
225.000
95.000
17
95.000
18
200.000
19
80.000
20
125.000
21
303.955
22
23
210.510
55.000
24
64.000
25
39.880
26
5.300
27
85.823
28
29
433.582
119.834
30
64.462
31
67.744
32
30.397
33
78.518
2.660.316
637.268
1.802.697
53.926
9.868.706
24
.
, , .
1913
1. 1913
1.2.3.
,
, 16
.
,
3,
., :
estamou.blogspot.com
,
,
, .19 ,
. ,
1877-1878,
1897
.
4, , : egpaid.blogspot.com
20 236.614 ,
19
. , , ,
-, , 2002, 54.
25
350.000 , 165.000 .
100.000 , 30.000 ,
25.000 20.000 .
20
,
(),
16
.21
5, : : -, , 2002, .49.
1.2.4.
, , , .
. 1845-1876
.
,
6, , :
-, , 2002, .61.
7,5% 1850
19 43% .22
,
20
. , , ,
-, , 2002, 55.
21
..
22
. (2002), 43% , , 148, (16)
26
. -
1866
, ,
.
,
, , ...23
19 20
, 1898.
. 24
,
, ,
7, , : alepakos.blogspot.com
-, , ,
, , ...,
. :
1850
1860
1870
1880
1890
1900
1910
1919
29
23
48
85
165
330
443
437
194
21
27
49
98
50
58
3, ., : 371
20
boycottage,
, .
23
24
, , 1978, . , 370
..
27
1.2.5.
.25
: , , , ...
,
,
1861
. ,
,
27.000 ,
8, , : mikrasiatwn.wordpress.com
.
1880
.
,
. 26
,
,
9, : www.delfini1922.gr
25
26
. , -, , 72.
, , 1978, . , 374.
28
1.3.
1.3.1
,
,
. ,
. 23.764 ...
, ,
.
4: , : thrakikh-estia.gr
1.3.2.
,
,
1878 . . , ,
, :
29
1878
/
) 171.000 125.000
78.320
15.000
20.000
)
117.000 19.000
23.000
9.000
)
98.900
35.000
10.000
10.000
)
36.900
54.300
54.200
25.000
5.000
)
32.000
120.000
180.000 30.000
8.000
456.400 353.300
312.520 103.000
52.000
3.000
120.000
80.000
)/ 287.500 205.000
315.520 223.000
132.000
743.900 558.300
409.320
168.600
153.900
175.400
370.000
1.277.220
695.500
1.972.720
4, 1878, : .372
, ,
, , ,
.
,
.
.
.27
1.3.3.
.
,
, , , .
,
.
,
, , .
, ,
, .28
27
28
, , 1978, . , 373
.., 374
30
, , ,
, , , ,
. , ,
.
, ,
, , ,
, , ,
.
, ,
, , ,
.
,
.
1.3.4.
19
.
,
, , ,
.
,
,
.29
,
10: , : argolikivivliothiki.gr
, ,
1863,
.
29
, , 1978, . , 374.
31
. , ,
,
, .
11: , : www.panteleimonsklavos.com
. , , ,
, ,
. , , 1877-78
.
32
2.1.
18
19 .
1821
(1828-1829, 1853-1856, 1877-1878),
.30
350.000 .31
1908
,
.
Hechter,
12: , :
jandsforequality.blogspot.com/
32,
, ,
.
, 1911
.33
,
1916 .
30
. , , , 2009, . , .125
. , , , 1990, . 18
32
. , - ,
, 2007, .29
33
. , , , 17, (6)
31
33
.34
, ,
.
. 1919
. , , , ,
, , .35 , ,
.
1919-1920
, 36
,
.
1922,
,
30
.37
13 : ,
:santeos.blogspot.com
, .
1924 38 (1923),
.
34
., , , 17,(10)
. - , - , , 1987,
19.
36
. , , 4p .., 2009, . 48
37
..
38
24 1923 ,
(1919-1922).
35
34
2.2
1908.
,
.
(1908)
1913.39 1914
,40 , , .
, ,
, 150.000
,
,
45 ,
14 : , : http://el-pontos.blogspot.com/
.
,
,
,
.
, , ,
, ,
39
. - , ,
, 2007, 102.
40
. , , , 18, (11).
35
, . 41
13/26 1922
,
.42
,
15 : ,, :
http://sylogoskalymnion.blogspot.com/2009/09/87.html
. , , .
,
,
, , ,
,
.43
16 , ,
:sylogoskalymnion.blogspot.com
,
, .
,
.
, ,
742..135 .44
41
. , , , 18, (14).
. , , , 149, (38)
43
.., (39)
44
. , , .., 2007, .158
42
36
2.3.
1910. 1916
.45
.
.
1915-1916 : 24.636
, 2.210 , 7.000
, 21.150 , 15.130
- 5.566
.46
1920 , (
) ,
, 47,
.
,
.
, .
, ,
:
366.363
508.311
24.060
19.300
1.096
107.843
364.459
449.114
4.331
159.193
46.521
150.055
65.821
151.151
730.822
957.425
112.174
183.253
5, , :
45
37
1922
,
.
,
17 ,
( 1922 ). : easternthrace1922.blogspot.com
, ,
, 48 15
.
300.000 .
,
,
.49
19, 1924,,
: easternthrace1922.blogspot.com
18 , , :
easternthrace1922.blogspot.com
20: ,
easternthrace1922.blogspot.com
48
28 /11 1922
. .
49
. , , .., 2007, 226.
38
3
(1922-1932)
3.1
,
,
.
,
.
,
, , ,
.50 ,
, ,
, .
.
,
,
21, . : http://news.kozaninet.gr
,
.
50
39
, ,
-.51
,
,
22,
- 1922, : datascape.blogspot.com
, ,
.
23 , - 1922, : datascape.blogspot.com
3.2
,
.52
,
, , ,
,
, .53
1907 1928,
106%,
51
. , , 4p .., 2009, . 48
. : :
, - ,
, 2003, 19.
53
. , , , 18, (22).
52
40
136% . . 14,45%.
1913 1928 .
1913, 1920, 1928
1913
1920*
1928
1.
370.000
770.000
103.000
2.
25.000
25.000
25.000
(1-2)
395.000
795.000
128.000
3.
104.000
139.000
82.000
4.
70.000
70.000
70.000
5.,
75.000
74.000
108.000
(3-5)
249.000
285.000
260.000
6.
4.176.000
4.458.000
5.817.000
4.820.000
5.538.000
6.205.000
*
6 ,: 2010, 22.
7.000.000
6.000.000
5.000.000
4.000.000
3.000.000
2.000.000
1.000.000
0
1913
1920
1928
2
41
,
1913 1920,
,
1920 . 1920 1928
, ,
,
.
,
.
, , ,
, ,
,
.54 ,
,
. ,
merican Bible Society, Save the Children Fund All British Appeal
. ,
55 ,
.56 ,
,
,
... ( ) 29 1923,
, ...
Henry Morgentau, .
54
. 10 2011 :
http://www.pontos-eordaia.gr
55
1924- 10.000.000 1928-
3.000.000 .
56
. 10 2011 : http://anatolikonet.blogspot.com
42
....:
)
.
) .
) .
) .57
... ,
, ,
,
58
. ,
,
.59
...,
.
, ,
, .
... 60 , ,
61, , , , ,
, .
.
57
59
Teutamos, 1914 1922, 10
2011 : http://www.ideografhmata.gr/forum/viewtopic
60
1 2 3 .
61
, .
43
638.253
5.487.865
8.179
80.838
107.607
2.260.190
56.613
44.547
33.900
154.552
377.297
362.452
1.221.849
8.390.444
7, : , 2003, 24.
,
, ,
. ,
/ .
8,6
9,9
21
0,79
4,55
0,96
8,
, ,
1922,
, . ,
. , ,
,
,
.
, ,
, ,
44
.
, , ( 497.863
1922 1.381.692 1931)
, 70%
. , ,
1930 .62
,
,
, , ,
, ,
, 5.500.000 .63
,
,
, .64 ...
,
, 42% ,
23%,
. ,
, , ,
, .65
,
2.000.000 ,
62
. : :
, - ,
, 2003, 20.
63
. , (1923-1930),
, 1994, . 21.
64
. 10 2011 : http://anatolikonet.blogspot.com
65
Teutamos, 1914 1922, 10
2011 : http://www.ideografhmata.gr/forum/viewtopic
45
, 3.500.000 .66
, , , 48%
, ,
, , ,
(), , ,
. ,
,
.67
. ,
1970, 3.000
.68
3.2.1 .
.69 1913-1922
320 . ,
,
, , ,
, ,
.
, 1930,
..., ,
, , 125 27.456
2.089 129.934 ( 52.561 ...,
66
. , (1923-1930),
, 1994, . 21.
67
..
68
. 10 2011 : http://anatolikonet.blogspot.com
69
. ,
1821 -
, - ,
, , 1997, . 25
46
63.886 13.487 )
70
80% 20%
.
,
12
34
,
,
.71
24, 1924, :
matitoyvyrwna.blogspot.com
, , ,
.
, ,
,
,
,
,
,
25 , , 1933 :
www.greekarchitects.gr
70
. ,
1821 -
, - ,
, , 1997, . 25.
71
.. .26
47
, (1924-1940),
, 145.000, 146.700
144.000 (130.000 + 14.000 ..
) 160.000
138.700 , (64.000) (27.456 + 36.500
... ).72
,
... 1924 ,
.
, . , ,
, ,
. ,
..., 37% ,
, , 33%
, , ... , 27%
, ,
3% ( ,
, , ). 73
,
,
.
1930 ,
,
, ,
,
.
.
72
. ,
1821 -
, - ,
, , 1997, .27
73
. , -
, -
, , 2003, 80-81.
48
3.2.2.
1915
. 1916,
, ,
,
74,
. ,
Entente,
, .
26 ,. , :
el.wikipedia.org
, , , ,
, , ,
, .
,
1922.75
. ,
,
,
.76
, ,
.
, ,
,
74
, .
75
. , ,
- ,
, 2003, . 129.
76
..
49
,
. ,
,
, ,
.
,
. ,
1924
. , , ,
,
.
,
,
. ,
,
, .
1932
. ,
1930,
,
.
1932, .
3.2.3.
.77 ,
,
, , .
,
77
. , , 2002.
20 2011 : http://asiaminor.ehw.gr/
50
. ,
,
.
,
.
, ,
.
,
, ,
.
51
4
( ) ( 1922) (1922-1932)
4.1
52,24% ,
1928, .
27 , , 1922, :
dimitrisdoctor2.blogspot.com
, . ,
, ,
.
4.2.
4.2.1.
,
, . 1912
1930,
. 1941 1964
. , 78,
. ,
78
,
2010
, , ., .
1927,
, 1922 .
52
1.
4.419
21.632
210
820
4.629
22.452
2.
855
4.972
1.097
9.348
2.762
14.320
3.
998
6.181
1.427
7.586
2.425
13.767
4.
640
3.475
659
3.160
1.299
6.635
5.
11.635
10.960
22.595
680
3.799
322
1.620
1.002
5.419
6.
51.694
33.494
85.188
9, , : (1994), 61
,
, .
, . ,
,
,
.
.
(- 1924) : )
: 18.000 )
, , : 36.000. ,
1924 27.500
.79 : 61.323
, 42.204 , 44.890 1924,
, , , ,
. , 11
79
. , (1923-1930),
, 1994, . 61.
53
111.000 .
4.2.2. .
1922
. , 862.110
, 6.030,
3.746 .80 1923
:
1923
382
402
784
159
159
318
1.698
2.020
3.718
1.699
1.834
3.533
3.938
4.415
8.353
183
205
388
1.540
1.883
3.423
1.723
2.088
3.811
5.661
6.503
12.164
10 , : (1994), 69
, ,
, .
1925, ,
/ , ,
, , .
80
. , (1923-1930),
, 1994, . 68.
54
1925
34
1.465
5.291
34
1.961
6.589
38
6.697
26.257
32
1.944
7.120
63
4.595
17.088
33
1.864
7.016
234
18.526
69.361
1.361
116.075
428.720
11 , : (1994), 69
,
, . ,
, , 2.000
,
, , . , ,
,
. , (
) ,
,
.
, 1928,
,
1925.
, 1920 1928.
.
55
1920
/
1928
. 163.004
68.268
94.736
166.523
53.051
113.472
32.783
7.330
25.453
34.652
5.446
29.206
35.143
5.632
29.511
42397
5.896
36.501
40.343
30.611
9.732
36853
23.285
13.568
54.735
24.695
30.040
52621
18.424
34.197
. 123.040
32.925
90.115
125722
19.105
106.617
54.186
17.894
36.292
55230
8.370
46.860
68.854
15.031
53.823
70492
10.735
59.757
286.044
101.193
184.851
292.245
72.156
220.089
1000 1920 1928.
/
1.000
(1920)
(1928)
32.66
318.58
9.35
157.16
3.40
139.07
79.70
631.84
38.64
350.13
34.63
151.96
6.03
151.55
57.29
152.29
56
4.3. ( 1927)
4.3.1
,
/ /
600 . ,
28
( 1927), 55 ,
, 54
54 .81
5, , : , (2000), 247
81
, 28 2011 : el.wikipedia.org
57
4.3.2 ( 1922)
,
, 1919 83
.
, , ,
, , .
, , ,
. 41 ,
.
, 1923
34 , ,
13
1923.
200
2.650
60
1.340
65
1.100
50
700
70
650
240
5.860
130
3.150
80
2.753
65
1.740
130
4.400
25
1.060
170
5.200
175
5.700
15
700
215
5.000
58
130
3.900
80
3.200
190
6.445
65
2.150
25
440
50
1.650
175
3.620
190
7.395
220
3.800
100
2.900
400
9.000
175
5.400
200
2.700
300
5.100
45
750
100
1.900
200
3.950
80
1.000
1350
19.500
5.765
126.803
,
, , , ,
, , .
,
, . , ,
,
, , , .82
,
.
82
. , , , 2000, 134.
59
,
,
.
83 , .
,
1912.
, ,
,
. ,
.
, ,
,
191384,
. ,
, .
, ,
.
)
)
)
1.500.000
230.000 85 &
1.300.000
270.000
&
950.000
124.000
&
410.000
84.500
&
115.000
110.000
17.000
27.500
3.500
&
83
.
.
85
,
. 24 28.000 .
84
60
( )
1913
56.000
36.000
2.400
4.400
9.600
6.400
9.600
1.600
5.270
4.400
4.000
600
6.400
8.800
10.400
640
3.200
4.800
400
1.600
9.600
3.200
10.400
1.600
3.600
2.400
5.600
1.200
4.800
480
5.600
640
9.600
7.200
8.800
1.600
8.000
4.000
9.600
1.800
2.400
800
3.600
400
960
480
5.600
640
7.200
5.600
2.400
1.600
4.400
1.200
3.200
1.600
10.800
12.000
1.600
1.600
4.800
3.200
1.200
3.600
3.600
1.600
1.600
2.400
1.600
1.200
4.000
8.000
5.200
6.400
3.200
12.800
12.000
2.400
1.600
9.600
8.000
2.800
2.000
10.400
11.200
3.200
2.400
640
2.400
800
1.200
2.400
4.000
3.200
4.000
2.800
2.400
1.600
5.600
8.000
3.200
2.400
7.200
6.000
2.400
1.600
4.800
9.600
800
1.600
480
12.800
6.000
4.800
61
2.000
14.400
4.000
2.800
3.200
4.800
2.400
800
800
13.600
2.400
4.000
1.200
3.200
800
1.200
320
4.440
400
2.800
240
13.600
2.000
6.400
240
6.400
640
2.800
8.000
24.000
2.400
10.400
233.350
267.200
124.080
84.520
,
, , , .
,
1912 60.000 80.000
. ,
28, , :
, (2000), 104
1913 32.639 5.870 .
,
.
:
12.000
4.500
30.000
7.500
20.000 86
8.000 .
86
62
, 1905
, :
41
23
28
15
34
25
30
27
25
80
16, 1905, : ,
(2000), .186.
,
1920,
191987,
5
,
. 1920-21 159,
30 . 1922 ,
, .
,
,
.
1922,
.
87
: . , , ,
2000, . 186.
63
4.3.3
(1922-1932)
1922-23
,
, , , ,
,
,
.
88,
, 1906
29 , , :
1922.
, ,
1922 ,
. ,
, ,
. , .
, ,
.
, , , , :
, .
. 15 20
,
. , ,
,
.
88
1927 .
64
,
, . ,
, ,
, :
; , , ,
, . , , .
.
.
, 1923 ,
89,
29.121
6.270
450
4.800
. ,
,
.
,
. 1923
,
,
. ,
.
1924
.
, , . 60%
,
. ,
1
1924. , ,
. , 40%
, .
,
,
89
: . , ,
, 2000, . 140
65
. , ,
, ,
,
.
4.3.3.1.
,
. ( 6)
, .
...,
.
, , ,
.90
,
,
.91
... 1926 ,
.
2.630
: 1.780
1.613
: 85
2.410
120
6.773
12 792
17 , , : (1994), 111.
.
90
. , (1923-1930),
, 1994, .112
91
..
66
67
6,
. , , ,
. ,
, .
1929, , , 3.430
1.112 .92
, , , ,
. ,
, 35
. , ,
: ) 1 2-3 , ) 1 1/3
4-5 , ) 1 6 . 93
... 1930
:
94
1927/ 1971
295
10.325
1976
134
254
1927
166
8.597
1963
189
475
1927/ 1960
12.729
1962
346
525
1937
274
8.098
1961
305
465
1927
353
1.748
1965
418
605
1926
240
8.774
1979
316
523
1926/ 1960
266
25.152
1986
400
1927/ 1971
264
1.387
1981
523
92
: ,
, 14, (2)
93
. , (1923-1930),
, 1994, . 124
94
1927 ( 19)
68
1927
1927
51
1.170
1927
19
634
1927
187
8.119
1927
261
8.841
1927/ 1939
117
3.593
1927
230
9.646
1926/1972
23
72
/1981
99
2.835
1926/1972
88
638
/1976
323
13.179
1927
61
357
1927
1927
1982
1978
81
190
69
22
225
385
166
408
1.033
1982
226
321
1.975
1979
56
282
1973
230
547
1978
58
76
1980
107
2.292
1979
350
56
1982
1929
1927
1.290
223
22
1959
54
165
1976
197
603
1927
1979
487
641
1926
1976
1926/ 1954
1474 43.303
1961
1932
168
1978
1927
1927
184
11.016
8.258
1982
83
104
190.867
1982
200
410
1.190
268
88
166
392
13.391
,
, 1930. ,
,
,
,
.95, ,
95
: ., 1930
, , 37, (1)
69
200 ,
.96
,
1928
30, , :
, (2000), 247
,
, . 1930
.
,
.
4.3.3.2.
1927, ,
,
, .
.
120
1943.
20.1.1927, ... . 18/1927.
12.12.1927, ... 256/1928,
.97
(, ), 1923
1927. ,
1920,
1923, 1926 1928.
96
: ., 1930
, , 37, (1)
97
20 2011 : www.ptolemaida.gr
70
71
790
900
995
680
300
170
330
1200
670
950
780
800
980
890
320
802
914
1011
704
312
1180
462
1266
997
1000
746
1396
954
906
581
.1920
1923
267
259
202
167
49
45
59
215
135
212
329
214
299
122
107
1125
1037
834
624
216
186
235
902
524
910
1349
856
1256
556
467
1084
1106
662
634
185
1078
437
826
1061
973
1273
1271
1154
552
704
.1928
1928
1926
72
: , :
22.595
430
360
7.000
180
980
550
475
70
300
1.400
95
14
1
2
19
27.722
66
329
443
378
7103
394
1005
806
876
592
558
1468
473
.1920
1923
21.543
124
134
145
322
332
5.818
226
1093
710
195
77
321
805
164
1
5
14
26.751
177
200
555
184
354
6.442
495
1.032
1.112
458
796
520
801
625
.1928
905
1.646
2.109
1926
636
, - , : : (1994), 81.
5.270
38
34
39
78
86
1373
56
299
175
51
23
77
220
40
1928
( 2.109
636 ), 1.646
905.
,
,
25 ,
150 . ,
50 . ,
150 . , , ,
, 69 .
80 . , .
230 . ,
, 3-4 . , .
80 . , .
. , .
50 .
100 . , .
50 . -, .
80 . .
. .
25 . , .
35 , .
100 . , .
20 . .
60 . , .
220 . , .
70 . , .
40 . , .
73
45 . , .
45 . , .
70 . , .
80 . , .
50 , .
120
, .
, .
, .
270 . , -, .
, .
60 . , .
35 . , . ,
70 . , .
350
, .
, .
130 . , .
170 , .
. .
20, , : ,
,.32, 342-3
. 1929.98
844
3.499
1.367
5.981
2.228
9.074
577
2.226
10
46
5.026
20.826
98
: ,
, 14, (2)
74
4.3.3.3.
-
. 1928 ... ,
. , ,
, ,
. , 1929
.
40 .99
, , .
,
.100
1.500.000
. ..
1927
2.000
10 .,
110 ..
31, , : el.wikipedia.org
.
50 .
, .
1930 250
..
.101
,
. 1926 1934
99
: , , 2, (1)
. , (1923-1930),
, 1994, . 136.
101
. , , , 2000, .263
100
75
3.000.000 .
, 10.000
.
.
1929
, 1
,
.
32, , :
, 150.000 .
, (2000), 266.
,
102 1930.
33, , : ,
(2000), 198
102
: ,
, 8, (1)
76
, 1925 ,
. , :
77
( )
( )
1925
,
,
1924
1925 .
1924-5
24
1925-6
34, , :
, (2000), 153
31 23 .
,
1922,
78
. 1932
1967,
,
.
35, ,
, : ,
, 159
36, , : ,
, 456.
( , ,
.. )
,
, .
,
,
37, ,
: www.pontokwmi.gr
, , ,
, , .. ,
, (, ) .
(
79
,
2000-10.
,
38, (
), : www.pontokwmi.gr
. ,
1922
. ,
1925
631 . ,
.
1933,
.
1923 1935 :
80
4.3.3.4.
, ,
.
,
1920 .
,
1922 . , 1924-1925-1926
, ,
,
.
103, 1929
928 , 162 , 5.383 , 1.607 , 453 , 283
, 1.381 , 3.999 66 3.223 ,
1.139 , 609 , 2193 , 994 , 292 , 912 ,
1422 , 21319 , 264 , 186 , 12 , 16
, 4
,
118.100
340.855 .
,
.
. ,
40, , :
, (2000), 130
1928, ,
, , , , 150
100 .
150.000 ,
20
5 . , ,
.
103
: ,
, 14, (2)
81
.
, , ,
, , .
20.000
. ,
, , ,
. 30.000
.
,
,
,
,
, , ,
,
,
, , ,
.
1927,
41,: , (2000)
. , 500 ,
. 1.000,
.
, , ,
, 1927 30.000 , , ,
100.000 47.000 , 46.040 1.748 .
: 1) 40.000 , 2)30.000
. , 3) 25.000 . , 4) 10.000 . , 5) 20.000 .
6) 40.000 . , 7) 15.000 8) 40.000 .104
,
.
104
. , : ,
, , 2000, .279
82
.
1922,
.
1923
42, ,
: www.pontokwmi.gr
. 1927
1925 7.000
430.000 1926
27.590 2.074.000 .
, , ,
,
,
.
,
43,
:,www.pontokwmi.gr
. .,
,
165 .
.
-,
, . ,
. ,
,
.
, ,
, ,
83
.
,
.
1931,
.
17
22
15
84
, , .
,
.
44, :giorgoskaza.blogspot.com
45, , :
giorgoskaza.blogspot.com
85
5
2000-2010
5.1 -
1997,
2010 10
: .. , .. , .. , ..
, .. , . , .. , .. , ..
, .. . 2010 ,
, , . ,
. :
/
./
(.)
66.805
24.053
17.131
10.555
9.447
21.043
12.530
5.602
30.961
10.552
9.222
187.153
119.606
112.058
636.718 (
)
, , , ,
1928.
86
5.2.
,
1950
. ,
.105
46,
, : www.citybranding.gr
, .
, ,
,
.
:
30.000
.
,
.
- -
.
105
.. - - . 14 2011
: www.ptolemaida.gr
87
, ,
(..) ,
(..)
(..) .106
.
,
, .
. 70
. ,
,
, .
.
600
107
, ,
,
.
106
.. - - . 14 2011
: www.ptolemaida.gr
107
..
88
.
( )
1.910.000,00
1.146.000,00
1.000.000,00
600.000,00
4.280.000,00
2.568.000,00
720.000,00
432.000,00
4.400.000,00
2.640.000,00
570.000,00
342.000,00
12.880.000,00
7.728.000,00
24 , : www,pontokomi.com
:
1. ,
2. ,
.
,
.
, :
)
)
89
) (,
, , , ),
8.479.500 .
:
) (
) .
- 950-1100
- 1200-1400 .
) (
, .)
- 350-400
- 200-300 .
)
, :
- , ,
(
)
- , , ,
(
).108
,
.
,
.109 ,
(
) .
,
,
108
. 15 2011
: www,pontokomi.com
109
.. - - . 14 2011
: www.ptolemaida.gr
90
.110
,
, .
,
, - , ,
.
, , -,
.
, ,
1922,
. ,
, ,
,
,
.
,
.
7, , : anatolikonet.blogspot.com
110
.. - - . 14 2011
: www.ptolemaida.gr
91
5.3.
10
(1997)
2001 35.539 . (2010)
. , ,
:
35.539
..
28.942
..
740
..
530
..
327
..
523
..
649
..
693
..
305
..
1.854
..
863
..
113
1.977
..
810
..
436
..
597
..
134
3.483
..
1.120
..
962
..
515
..
886
4.896
..
1.003
92
..
1.150
..
1.143
..
743
..
857
645
46.540
25, - 2001, : - , , .30
.
, .
, ,
35.539
13,6
8,43
167
1991 (%)
(/.)
82
(%)
19,6
0,1
(%)
2,2
1.977
(%)
25,7
-2,51
13,3
1991 (%)
(/ .)
93
40
(%)
29,3
0,3
(%)
1,4
3.483
24,9
2,53
1991
17,6
(/ .)
34
(%)
23,4
0,3
(%)
1,3
4.896
22
-0,02
42,3
1991
(/ .)
21
(%)
23,2
0,2
1,7
94
5.4.
60
. ,
, ,
, .
78% .111
, , ,
47, , : greenmemogr.blogspot.com
(, , ..)
, 1 .
.
..
(kcal/kgr)
(,
1.985
1.390
3.383
26
1.400
337
236
900
30
2.000
27, , : www.ptolemaida.gr
,
.
111
- , , .30, 184.
95
,
, .
. ,
, ,
. ,
, .
,
:
2000
, ..
.
/../
1.032
91.205
424
45.163
..
81
7.940
..
62
6.658
..
51
2.570
..
22
2.163
..
54
6.478
..
79
3.389
..
28
1.772
..
200
12.389
..
22
1.806
..
882
186
15.033
..
84
5.870
..
53
3.134
..
35
3.601
..
14
2.427
530
46.491
..
158
14.966
..
96
..
90
10.617
..
117
7.957
..
165
12.949
574
26.953
..
100
2.585
..
117
8.715
..
124
7.453
..
112
2.884
..
121
5.313
17
669
4.661
360.032
28, : www.statistics.gr
, .
/
./
53
1.026
49
390
65
6.523
..
14
556
11
82
34
3.184
..
13
604
..
21
546
..
13
217
13
145
513
..
100
..
235
..
10
54
10
35
270
..
11
..
138
101
986
..
12
10
85
..
..
18
103
18
68
19
1.677
97
...
20
11
60
..
12
32
12
15
16
1.514
..
..
51
42
103
47
634
46
477
18
2.842
..
19
384
19
300
554
..
28
21
885
..
20
198
20
144
1.030
..
24
12
373
48
998
44
444
53
6.427
..
276
75
539
..
15
185
14
95
26
..
12
225
12
172
29
4.406
..
269
72
10
1.092
..
43
30
364
550
332
5.522
314
2.758
314
35.488
29, : www.statistics.gr
/./
39
1.214
52
999
12
16
..
20
326
10
814
..
21
..
261
..
168
18
55
..
309
..
70
..
18
108
..
15
..
98
..
..
..
10
122
48
96
...
..
50
46
92
..
..
72
28
3.067
..
226
..
100
..
695
..
2046
55
3662
82
337
29
37
..
517
13
40
..
12
983
18
87
..
18
773
10
74
..
13
1307
28
97
11
..
82
13
39
12
12
54
266
16.152
368
2870
87
115
30, : www.statistics.gr
/./
13
455
378
9.635
318
..
366
34
1.100
318
..
45
916
..
45
1.059
..
49
22
697
..
20
271
..
119
99
..
47
1.012
..
198
..
20
146
3.720
..
18
413
..
130
..
120
138
3.142
130
...
43
901
..
110
71
1.777
..
10
16
335
130
..
129
13
175
4.521
320
..
70
2.192
..
20
..
56
1.538
..
13
48
771
320
23
407
362
8.566
199
..
152
85
2.144
..
50
70
1.483
..
11
135
89
2.191
92
..
48
72
1.645
66
..
22
46
1.103
40
283
86
1.990
2.114
52.011
36
1.934
31, : www.statistics.gr
,
.
2007-2013
2007-2013
:
100
-
112
, :
.
.
.
.
:
(, , , ).
.
, , ,
, , ,
, ..
,
. ,
, . ,
,
, .
,
.
112
, : www.ptolemaida.gr
101
2001
41,3%
(13.124 )
(15-64)
%
12,5% (1.646 )
10-75
, (2,19%)
(9,07%)
(5,65%)
(13,84%)
(14,40%)
(10,65%)
(5,22%)
(2,97%)
/(11,36%)
(24,65%)
10,413
22,058
(-2003)
113,5%
9.134
..
7851100
1945664,67
102
. 2001
34,9%
(511 )
13,7% (70 )
10-75
, (13,44%)
(13,59%)
(6,87%)
(10,08%)
(6,56%)
(18,78%)
(4,43%)
(0,92%)
, (5,95%)
(19,39%)
90,909
11,983
(-2003)
113,5%
9.134
..
971096,33
2489693,47
103
2001
36,4%
(1.093 )
10-
17% (186 )
75
, (32,93%)
(2,96%)
(4,27%)
(10,45%)
(9,76%)
(7,14%)
(4,62%)
(4,27%)
, (4,62%)
(18,99%)
30,098
4,782
(-2003)
57,5%
4.631
..
973136,56
5364414,81
104
2001
35,5%
(1.488 )
19,2% (207)
10-75
, (15,59%)
(5,32%)
(7,5%)
(11,87%)
(14,62%)
(10,9%)
(4,81%)
(3,72%)
/ (5,9%)
(19,69%)
74,832
6,729
(-2003)
110,4%
8.882
..
1055150
14252674,6
105
.
600 .
.
200 MW 6.000 ,
80 MW
Sarnia , .113
48, , : www.enet.gr
49, , : www.greenmarkets.gr
113
., . 31
2011 : www.enet.gr
106
5.5.
,
,
,
,
,
. ,
50, , :
www.ptolemaida.gr
,
, .
,
, , ,
,
.
51, T , : www.ptolemaida.gr
52, T , : www.ptolemaida.gr
107
,
80 ,
,
. 90
,
,
.
53, ,
: www.ptolemaida.gr
5.6.
,
. ,
. ,
,
114
..
116
.. - - . 14 2011
: www.ptolemaida.gr
115
108
5.6.1
,
, ,
.
. , 100
.
, , ,
.
(, ),
, ,
, ,
.
2010 2010.
, 100 53 47 .
:
109
15-30
11
31-45
15
11
26
46-60
17
25
42
61-75
17
76
4
36
16
17
21
38
13
19
17
10
27
37
24
25
29
13
17
20
10
10
1
38
, 76 100
, 21 , 1 .. , 1 ..
1 ..
.
110
10%
15%
12%
63%
,
, ,
46-60.
2%
2%
4%
21%
17%
54%
20 ( 19, . ).
,
, ,
.
111
37% , 56% 7% . 56%
9%
:
()
10
(.)
()
-- 1
39
, ,
,
, .
,
, .
, 56%
, 18%
, 37% :
112
1922
1950
1923
1958
1924
15
1964
1925
1965
1926
1973
1927
1978
1930
1990
1939
2009
1940
1
40
1924,
1927 ,
1930 100 1939,
.
.
3%
1%
5%
3%
17%
1%
5%
2%
63%
,
,
.
113
,
15% , 85%
:
1%
15%
6%
1%
1%
5%
45%
26%
, 78%
, 15% .
:
2%
1%
1%
2%
6%
1%
1%
1%
14%
71%
--
-
-
114
,
,
.
80
70
60
50
40
30
20
10
0
.
,
,
, .
.
60
50
40
30
20
10
0
115
,
.
25
20
15
10
5
0
10
,
.
. ,
,
, , ,
, , ,
.
.
11
116
39% ,
.
21% , 22% , 34% 23%
.
, .
74%
, 9 %
, 7 % 11 %
.
.
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
12
117
( %)
120
100
80
60
40
20
0
13
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
14
,
.
,
.
,
. , ,
.
118
34%
23%
.
5.6.2
:
, .
1981
2000 . ,
,
.117 ` ,
-, , ,
.
,
, , ,
,
,
,
. ,
,
, ,
54,
, : .
-
. , ,
: - , ,
-
117
. 15 2010 : www.mikraasia.gr
119
,
.
,
,
. ,
.
55, , : .
56, 2003, :
.
120
2003
,
.118
,
:
, ,
.
,
.
,
.
230 50 . , ,
1400
,
.
, ,
, ,
()
,
. ,
.
, , ,
, , .
118
121
,
, 30
.
, ,
.
, 19 ,
. ,
, ,
. 119
57, , : pontosandaristera.wordpress.com
119
. , , 20 2011 : elpontos.blogspot.com
122
,
.
.
,
. .
,
, 24 ,
, .
,
.
.
.
. ,
.
,
. 23 ,
, ,
, ,
.
. ,
. ,
, .
, ,
.
.
(, , , , , ...).
, ,
123
.
.
.
: .
. ,
, ,
, , , , ,
, , , , .
,
.120
58, , : thrakiotesvolou.wordpress.com
120
, 20 2011 : archigenis.gr
124
, , ,
,
,
,
.
, ,
. , ,
,
.
, ,
,
, , ,
.
, ,
, ,
, .
,
, , , ,
,
. ,
, , ,
, . ,
,
.
,
,
, ,
. ,
125
, ,
.
,
20
,
. , , ,
, .
126
. (1988),
, :
. (2007), ,
:
. (1994), , :
. (2003), , :
.,(2002) (.), -:
, , :
. (1978) (.), , . ,
:
, -, :
. (1978) (.), , . ,
:
.(2009) , , ., .:
. (1990), , :
. (2007), -
, :
.- (1987), - ,
:
.- (2007), , :
. (2007), , : ..
. (1978) (.), , . ,
:
. (2009), , : 4p
..
. (2003), -
:
: ,
:
127
. (1994),
(1923-1930), :
. (1997), -
:
1821
- ,
:
. (2003), -
: -
,
:
- , 1998
(2000),
. -, , , 109,
(2001), 6-12
. , ,
, 17, (2010) 6-19
. , ,
, 18, (2010), 6-31
:
, , 14, (2)
:
, , 8, (1)
: ,
, 2, (1)
128
: ., 1930
,
, 37, (1)
...,
42,
, , .32, 342-3
www.epm.gr
a-komiaki.blogspot.com
www.apodimos.gr
alismonitespatrides.blogspot.com
estamou.blogspot.com
egpaid.blogspot.com
alepakos.blogspot.com
mikrasiatwn.wordpress.com
www.delfini1922.gr
thrakikh-estia.gr
argolikivivliothiki.gr
www.panteleimonsklavos.com
jandsforequality.blogspot.com
santeos.blogspot.com
el-pontos.blogspot.com
sylogoskalymnion.blogspot.com/
easternthrace1922.blogspot.com
news.kozaninet.gr
datascape.blogspot.com
www.pontos-eordaia.gr
129
anatolikonet.blogspot.com
www.ideografhmata.gr
matitoyvyrwna.blogspot.com
www.greekarchitects.gr
el.wikipedia.org
asiaminor.ehw.gr
dimitrisdoctor2.blogspot.com
www.ptolemaida.gr
www.pontokwmi.gr
giorgoskaza.blogspot.com
www.citybranding.gr
www.scribd.com
greenmemogr.blogspot.com
www.statistics.gr
www.enet.gr
pontosandaristera.wordpress.com
archigenis.gr
thrakiotesvolou.wordpress.com
130
( , .
( ), )
1.
2.
15-30
31-45
46-60
61-75
76
3.
4.
131
.
5. / / ;
...
6. ;
...
7. ;
( )
8.
;
:
8 ) ;
8 ) ; :.
9. ;
132
10. ;
..
11. ;
12. ;
( 4 )
...
133
13. ;
14. ;
1
15. ;
1
16. ;
17. ;
1
18.
;
1
134
19. ;
1
20. ;
21.
;
22. ;
22 ) :
..
135
136
137