Professional Documents
Culture Documents
4779-705103 (5) 4779-705103 User Manual
4779-705103 (5) 4779-705103 User Manual
Personlig nettsky
Brukerveiledning
WD service og kundesttte
Dersom det oppstr problemer, m du gi oss muligheten til lse dem fr produktet returneres.
De fleste tekniske sprsml kan besvares gjennom kunnskapsbasen vr eller ved sende en e-post
til vr kundesttteavdeling p http://support.wd.com. Dersom lsningen ikke er tilgjengelig eller om
du foretrekker det, kan du ta kontakt med WD p et av telefonnumrene nedenfor som passer best.
Produktet inkluderer 30 dager med gratis telefonsttte i garantiperioden. Denne 30-dagersperioden
starter p datoen du for frste gang hadde telefonkontakt med WDs tekniske sttte. E-post sttte er
gratis i hele garantiperioden og vr utvidete kunnskapsbase er tilgjengelig dgnet rundt. For hjelpe
oss med holde deg oppdatert p nye funksjoner og tjenester, husk registrere produktet ditt
online p http://register.wd.com.
Downloads (Nedlastninger) Last ned drivere, programvare og oppdateringer for ditt WD-produkt.
Registration (Registrering) Registrer ditt WD-produkt for f de siste oppdateringene
og spesialtilbud.
Warranty & RMA Services (Garanti og RMA-tjenester) Her fr du informasjon om garanti,
produkterstatning (RMA), RMA-status og gjenoppretting av data.
Knowledge Base (Kunnskapsbase) Sk etter nkkelord, ord eller svar-ID.
Installation (Installasjon) F online installasjonshjelp for WD-produktet eller -programvaren.
WD Community (WDs nettsamfunn) Del tanker og kommuniser med andre WD-brukere.
Nettbasert opplringssenter Start her for f det meste ut av din personlige nettsky.
(http://www.wd.com/setup).
Asia/Stillehavsregionen
800.ASK.4wd
(800.275.4932)
800.832.4778
Australia
Kina
Hongkong
India
Europa
(grnt nummer)*
Europa
Midtsten
Afrika
+31 880062100
+31 880062100
+31 880062100
Indonesia
Japan
Korea
Malaysia
Filippinene
Singapore
Taiwan
Spansk
1 800 42 9861
800 820 6682/+65 62430496
+800 6008 6008
1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance)
011 26384700 (Prvelinje)
+803 852 9439
0120-994-120/00531-65-0442
02 703 6550
+800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496
1 800 1441 0159
+800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496
+800 6008 6008/+65 62430496
* Grnt nummer er tilgjengelig i flgende land: sterrike, Belgia, Danmark, Frankrike, Tyskland, Irland, Italia,
Nederland, Norge, Spania, Sverige, Sveits, Storbritannia.
Innholdsfortegnelse
WD service og kundesttte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Registrere ditt WD-produktet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Viktig brukerinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Viktige sikkerhetsinstruksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Registrere din WD-produktinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Produktoversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Om systemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Om WDs opplringssenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pakken inneholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Krav til datamaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instrukser til forhndsinstallasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Forholdsregler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Produktoversikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Komme i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fysisk tilkobling av enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lysdioder (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Komme i gang ved hjelp av det nettbaserte installeringsprogrammet . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Komme i gang uten det nettbaserte installeringsprogrammet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
G til den offentlige delingsmappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
iii
Administrere brukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Om brukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vise brukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Opprette en bruker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Endre brukerpassord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Endre brukerinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fjerne en bruker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Administrere delingsmapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Om delte ressurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Vise en liste over delingsmapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Opprette en ny delingsmapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Gjre en delingsmappe privat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Slette en delingsmappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
F tilgang til innhold p en delt ressurs lokalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
10
Konfigurere innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
General (generelt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Medier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Verkty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Meldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fastvare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
iv
11
Administrere safepoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Om safepoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Opprette et Safepoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Oppdatere et safepoint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Gjenopprette fra et safepoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Slette et safepoint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
12
13
Stikkordregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
VIKTIG BRUKERINFORMASJON
Viktig brukerinformasjon
Viktige sikkerhetsinstruksjoner
Registrere din WD-produktinformasjon
Viktige sikkerhetsinstruksjoner
Denne enheten er konstruert og produsert for sikre personlig sikkerhet. Feil bruk kan
resultere i elektrisk stt eller brannfare. Sikkerhetsordningene i denne enheten vil beskytte
deg dersom du observerer flgende prosedyrer for installasjon, bruk og service.
VIKTIG BRUKERINFORMASJON
PRODUKTOVERSIKT
Produktoversikt
Om systemet
Funksjoner
Om WDs opplringssenter
Pakken inneholder
Krav til datamaskinen
Instrukser til forhndsinstallasjon
Forholdsregler
Produktoversikt
Om systemet
WD My Cloud personlig nettskylagring er et hyytelsessystem som gir deg sikker trdls
tilgang til filene dine fra enhver/ethvert datamaskin, nettbrett eller smarttelefon nr disse er
koblet til en trdls ruter.
Du kan koble denne kraftige enheten til den trdlse ruteren din, slik at du kan f nyte
godt av delt lagring p hjemmenettverket ditt, og samtidig f tilgang til filene nr du er bde
hjemme og utenfor hjemmet. Del filer med datamaskiner (Mac og Windows), stream media
til DLNA-kompatible enheter og f tilgang til filene eksternt ved hjelp av WD My Cloud-apper
og nettsiden WDMyCloud.com.
Denne brukerveiledningen gir trinnvis installasjonsinstruksjoner og annen viktig informasjon
angende ditt WD-produkt. Oversatte og oppdaterte versjoner av denne brukerveiledningen
kan du finne p adressen http://products.wd.com/updates. For mer informasjon og nyheter
om dette produktet, se nettsiden vr p http://www.wd.com/.
Funksjoner
Endelig har du din helt egen nettsky N kan du lagre alt p WD My Cloud og f tilgang
til den uansett hvor du befinner deg, ved hjelp av mobile apper og skrivebordsapper.
Sentralisert lagring for familiens mediesamling Oppbevar og organiser familiens
bilder, videoer, musikk og viktige dokumenter p ett sikkert sted p hjemmenettverket.
Tilgang over alt Bruk din personlige nettsky uansett hvor du mtte befinne deg, med PC,
Mac, nettbrett eller smarttelefon. Med WDs gratis apper, har du alltid tilgang til din personlige
nettsky.
Automatisk sikkerhetskopiering av filer for alle datamaskinene Enkelt sikkerhetskopiere
alle filene p PC- og Mac-datamaskinene til WD My Cloud. Vit at alle filene dine er trygge
og sikkerhetskopieres automatisk p nettverket ditt. For PC tilbyr WD SmartWare Pro
muligheter for sikkerhetskopiere filene til flere enheter p nettverket. Mac-brukere kan
bruke alle funksjonene i Apple Time Machine til beskytte dataene de har.
Last opp direkte fra mobile enheter Er de mobile enhetene ved maksimal kapasitet?
Spar verdifull plass p nettbrett og smarttelefoner med enkel opplasting av bilder, videoer og
filer direkte til din personlige nettsky.
Connect to Dropbox og mer Enkelt overfre filer mellom din personlige nettsky,
Dropbox og andre offentlige nettskykontoer.
Utvidbar lagring med USB-port for utvidelser Enkelt utvide lagringskapasiteten med
USB 3.0 utvidelsesport. Det er bare plugge inn USB 3.0 eller USB 2.0 ekstern harddisk for
umiddelbart ke lagringskapasiteten for alle bilder, videoer, musikkfiler og dokumenter du
mtte ha.
WD MY CLOUD PERSONLIG NETTSKY
BRUKERVEILEDNING
PRODUKTOVERSIKT
Om WDs opplringssenter
WDs nettbaserte opplringssenter gir deg den siste informasjonen, de siste instruksjonene
og programmene som kan gi deg som bruker deg meste ut av din personlige nettsky.
Denne nettbaserte veiledningen tilbyr trinnvis hjelp nr du skal sette opp ekstern tilgang,
sikkerhetskopiere data, overvke harddiskstatus og mer. Det er en interaktiv ressurs som
flger brukerne gjennom installering og bruk av deres WD My Cloud. Opplringssenteret gir
deg muligheten til :
PRODUKTOVERSIKT
Pakken inneholder
WD My Cloud Personlig
nettsky Lagringsenhet
Vekselstrmadapter*
Hurtiginstallasjonsveiledning
Ethernet-kabel
Canada
Europa
Alle andre
PRODUKTOVERSIKT
Mac OS X
Installer de siste oppdateringene og servicepakker (SP) for best mulig ytelse og plitelighet:
Nettlesere
Lokalnettverk
Router/svitsj Gigabit Ethernet anbefalt for maksimere ytelsen til kabelforbindelse:
802.11n eller 802.11ac for maksimere Wi-Fi-ytelsen, spesielt ved streaming av videoer.
Internett
En bredbndsforbindelse til internett er ndvendig for det frste oppsettet og nedlasting av
programvare, samt for ekstern tilgang og mobile apper.
PRODUKTOVERSIKT
Forholdsregler
WD-produkter er presisjonsinstrumenter og m hndteres med forsiktighet under utpakking
og installasjon. Hard hndtering, stt og vibrasjoner kan skade enheten. Vr oppmerksom
p flgende forholdsregler ved utpakking og installasjon av ditt eksterne lagringsprodukt:
Produktoversikt
Sett forfra
Flerfarget LED
PRODUKTOVERSIKT
Tilbake
Tilbakestillingsknapp
USB 3.0-port
Gigabit Ethernet-port
Kensington sikkerhetsspor
(pning for tyverisikringskabel)
Komponent
Ikon
Beskrivelse
Gigabit
Ethernet-port
USB 3.0-port
Tilbakestillingsknapp
Strmport
Kensington-spor
(pning for
tyverisikringskabel)
KOMME I GANG
Komme i gang
Fysisk tilkobling av enheten
Komme i gang ved hjelp av det nettbaserte installeringsprogrammet
Komme i gang uten det nettbaserte installeringsprogrammet
G til den offentlige delingsmappen
Det er enkelt sette opp din WD My Cloud personlig nettsky alt du m gjre er pakke ut
enheten, koble den til og kontrollere lysdiodene foran og bak p harddisken for sikre at alle
tilkoblingene fungerer som de skal. Deretter laster du ned og kjrer hurtiginstallasjonsprogrammet,
som er tilgjengelig p http://www.wd.com/setup/wdmycloud.
NB: Hvis du vil ha mer informasjon om sikker nedkobling og frakobling av enheten,
kan du se "Verkty" p side 83.
12V
DC IN
Internet
Flg trinnene under for koble WD My Cloud personlig nettsky til et nettverk hjemme eller til
et lite kontornettverk.
Viktig: For unng overoppheting m du srge for at enheten str oppreist
som vist p illustrasjonen ovenfor, og at ingenting blokkerer eller
dekker til sporene eller pningene i toppen og bunnen av enheten.
Hvis det inntreffer en overoppheting vil enheten utfre en sikker
nedkobling, og med det avbryte alle prosesser som er i gang.
Hvis dette skjer kan det hende at data vil bli tapt.
KOMME I GANG
1. Koble den ene enden av Ethernet-kabelen til Ethernet-porten bak p enheten. Koble
den andre enden av Ethernet-kabelen direkte til en tilgjengelig ruter eller nettverkssvitsj.
Viktig: Vi anbefaler at du bruker den vedlagte Ethernet-kabelen for best ytelse.
2. Koble enden av adapteren inn i strmforsyningskontakten p baksiden av enheten.
Plugg strmadapteren inn i en stikkontakt. Enheten starter opp automatisk.
Viktig: Vent til WD My Cloud har fullfrt oppstarten (omtrent tre minutter) fr
du konfigurerer enheten. Du vet at den er klar nr lysdiodene slutter
blinke og lyser konstant bltt.
3. Nr lysdioden foran p enheten lyser konstant bltt, fortsett med "Komme i gang ved
hjelp av det nettbaserte installeringsprogrammet" p side 11 eller "Komme i gang uten
det nettbaserte installeringsprogrammet" p side 21.
Lysdioder (LED)
Kontrollere lysdioden p frontpanelet
Tabellen under beskriver atferden til lysdiodene p frontpanelet (rd/hvit/gul/bl).
Appearance
(utseendet)
Tilstand
Farge
Beskrivelse av status
Strm er av
Ingen
Strm er p
Hvit
Blinker
Initialiserer
Hvit
Fast
Klar
Bl
Fast
Operativsystemet er klart.
Ventemodus
Bl
Pulserer
Enheten er i HDD-ventemodus.
Merk
Gul
Blinker
Rd
Fast
10
KOMME I GANG
LED
Appearance
(utseendet)
Oppkobling nede
Oppkobling
Av
Oppkobling
Gul
Oppkobling
Grnn
Oppkobling gr
p tomgang
Aktivitet
Av
Link opptatt
Aktivitet
Grnn Blinker
Beskrivelse av status
11
KOMME I GANG
12
KOMME I GANG
8. Klikk Next (neste). Fremdriftssylen Checking Your Device (kontrollerer enheten) vises.
9. Nr skjermen Set up your personal cloud (sette opp din personlige nettsky) vises, gr du
til "Opprette en personlig nettsky" p side 14.
Hvis enheten din ikke blir funnet, m du g til "Feilske tilkoblinger" p side 14.
13
KOMME I GANG
Feilske tilkoblinger
Skjermen Connect - No WD My Cloud personal cloud storage found (Koble til - fant ikke
WD My Cloud personlig nettsky) vises nr installasjonsprogramvaren ikke finner enheten p
systemet ditt. Flg trinnene p siden for sikre at enheten din er:
1. Oppgi First Name (fornavn), Last Name (etternavn) og email address (e-postadresse).
NB: E-postadresse er valgfritt, men det er ndvendig for f fjerntilgang til filene dine.
Det kan hende du ser en melding som sier at det kan ta noen f minutter fr innboksen
mottar instruksjoner om hvordan du fr fjerntilgang til WD My Cloud.
2. P skjermen Set up your personal cloud (Sett opp din personlige nettsky), velg
avmerkingsboksen Also register WD My Cloud with this information (Registrer ogs
WD My Cloud med denne informasjonen), hvis den ikke allerede er valgt.
NB: Hvis du ikke la inn e-postadressen din i trinn 1, er dette alternativet deaktivert.
14
KOMME I GANG
Skjermen Your Account (din konto) vises, og angir ditt navn som administrator.
3. Hvis du vil legge til flere kontoer, klikker du p Add more users (legg til flere brukere)
for legge til disse her, eller du kan bruke skjermen Add a User (legg til en bruker).
(Se "Opprette en bruker" p side 53.)
4. Klikk Next (Neste) for vise skjermen Setup Complete (Oppsett fullfrt):
Alle alternativene er aktiverte som standard. Tabellen nedenfor forklarer hva som skjer
nr alternativene blir aktiverte og deaktiverte.
15
KOMME I GANG
Resultat
6. Hvis du setter opp en personlig nettsky, m du sjekke e-posten for bekrefte din nye
WDMyCloud.com-konto.
NB: Det kan hende at du m se i e-postprogrammet sppelpostkasse hvis
spamfilteret ikke slipper igjennom epost fra WD.
7. For konfigurere din WD My Cloud videre, fortsett med "Kort om: Dashboard" p side 41.
16
KOMME I GANG
Du kan installere appen under installeringen, som beskrevet her, eller laste den ned fra det
nettbaserte opplringssenteret.
1. Bruk installeringsveiviseren som vises nr du velger Install the WD My Cloud
application (Installer WD My Cloud-appen) i trinn 5 p side 16 (Eller tast inn
http://setup.wd2go.com/?mod=download&device=mc som adresse i en nettleser).
3. Leg avtalen og velg "I accept ..." (Jeg godtar ...), og klikk deretter Next (Neste).
17
KOMME I GANG
4. Velg "I accept ..." (Jeg godtar ...), og klikk deretter Install (Installer). Skjermbildet for
installasjon av WD My Cloud vises:
18
KOMME I GANG
19
KOMME I GANG
NB: Hvis du vil ha mer informasjon, kan du klikke lenken til WD Learning Centre
(WDs opplringssenter) p skjermen.
20
KOMME I GANG
4. Hvis du vil lre hvordan du kan f tilgang til og administrere innholdet som er lagret p
din WD My Cloud eksternt, klikk lenken Access Using Your Computer (Tilgang ved
hjelp av datamaskinen) p nedlastingssenteret for WD My Cloud p det nettbaserte
opplringssenteret.
Bruke WD My Cloud personlig nettsky som en ekstern harddisk, dra og slippe filer til
og fra den.
Konfigurere enheten ved bruke dashbordet til WD My Cloud. (Se "Kort om:
Dashboard" p side 41.)
Sikkerhetskopiere filer med Windows 8 File History, Windows 7 Backup and Restore
eller Apple Time Machine. (Se "Sikkerhetskopiere og gjenopprette filer" p side 24.)
For g til disse mappene slik at du kan dra og slippe filer der eller f tilgang til filer som
er sikkerhetskopiert fra datamaskinen eller en tilkoblet USB-stasjon, flger du n av
fremgangsmtene beskrevet under.
Bruke Windows 8
1. Fysisk koble enheten til nettverket (se "Fysisk tilkobling av enheten" p side 9).
2. P oppgavelinjen nederst p skjermen, klikker du p ikonet File Explorer (filutforsker)
3. P venstre panel m du klikke Network (nettverk).
21
KOMME I GANG
5. Dobbeltklikk p mappen Public (delt ressurs) for vise undermappene Shared Music
(delt musikk), Shared Pictures (delte bilder), Shared Videos (delte videoer) og Software
(programvare). N kan du dra og slippe filene i med delte medier med Windows Explorer
(Windows Utforsker).
22
KOMME I GANG
3. Velg Guest (Gjest) og klikk Connect (Koble til) for vise den delte ressursen.
23
Installere WD SmartWare
NB: WD SmartWare Pro er en gratis oppgradering, som gir deg tre lisenser for
din husholdning.
24
25
Vise Info/online-hjelpemnene
WD SmartWare tilbyr to former for hjelp:
Hjelpeikonet
Hver side i WD SmartWare gir enkel tilgang til nettbasert
hjelpeinformasjon med kort veiledning om sikkerhetskopiering, gjenoppretting og
innstilling. Hvis du ikke er sikker p hva du vil gjre i skjermbildet, kan du klikke p
ikonet for info/online hjelp i verste hyre hjrne p alle sider:
Nr du vil lukke info/hjelp-siden etter ha lest teksten, klikker du bare p X i verste
hyre hjrne p siden.
Klikk p
> Control Panel > System and Security (kontrollpanel system og sikkerhet).
Klikk p Backup and Restore (Sikkerhetskopier og gjenopprett).
Klikk Set up Backup (Sett opp sikkerhetskopiering) og flg trinnene i henhold til veiviseren.
Nr du blir bedt om velge hvor du nsker lagre sikkerhetskopiene, klikker du p
Save on a network (Lagre p et nettverk).
5. Klikk p knappen Browse (bla gjennom) og velg WD My Cloud-stasjonen som destinasjon
for sikkerhetskopieringen.
6. Velg en delingsmappe der du nsker at sikkerhetskopieringen skal opprettes, og klikk
p OK.
7. Tast inn brukernavn og passord for WD My Cloud. (Se "Opprette en bruker" p side 53.)
8. Kontroller at destinasjonen for sikkerhetskopieringen er korrekt og klikk p Next (neste).
9. Nr du blir spurt om innholdet du vil sikkerhetskopiere, velger du Let Windows choose
(La Windows velge) eller velg nsket innhold og klikk s p knappen Next (Neste).
10. P siden der du kan se over innstillingene for sikkerhetskopiering, klikk Save settings
and run backup (Lagre innstillinger og kjr sikkerhetskopiering).
26
27
Klikk Set Up Time Machine (Sett opp Time Machine) for pne siden med innstillingene
til Time Machine.
5. Klikk p Use for Backup (bruk til sikkerhetskopiering). Du vil bli bedt om brukernavn
og passord.
WD MY CLOUD PERSONLIG NETTSKY
BRUKERVEILEDNING
28
Hvis du vil se informasjon som tilgjengelig kapasitet og dato/klokkeslett til eldste, siste
og neste sikkerhetskopi, s m du velge Open Time Machine Preferences (pne
skjermen med innstillingene til Time Machine) p nedtrekksmenyen Time Machine:
29
Starte en sikkerhetskopiering
Du kan starte en sikkerhetskopiering nr du vil ved velge Back Up Now (Start
sikkerhetskopiering n) p nedtrekksmenyen (over).
30
4. Velg den filen du nsker gjenopprette og klikk deretter p knappen Restore (Gjenopprett)
nederst til hyre for vise kopimeldingen:
Keep Both (behold begge) Originalen vil bli ivaretatt, og den sikkerhetskopierte filen
legges til p den valgte plasseringen p datamaskinen.
31
32
3.
4.
5.
6.
33
Mac OS X
1. Klikk WD Quick View-ikonet
p menylinjen for vise en meny.
2. Flytt pekeren over navnet til WD My Cloud for vise en undermeny:
Et grnt punkt ved siden av navnet p harddisken betyr at den fungerer normalt.
Et rdt punkt ved siden av navnet p harddisken betyr at det er oppsttt et problem,
f.eks. unormalt hy temperatur.
WD MY CLOUD PERSONLIG NETTSKY
BRUKERVEILEDNING
34
Mac OS X
Klikk p WD Quick View-ikonet
i menylinjen og beveg markren over navnet til din
WD My Cloud for vise stasjonens status under undermenyen:
35
NB: Hvis du vil se alle de delte mappene p enheten, m du klikke p navnet til din
WD My Cloud under Shared (delt).
36
Overvke lagring
Hold pekeren over WD Quick View-ikonet for vise stasjonsnavnet, brukt lagringskapasitet,
harddiskens temperatur og fastvareoppdateringer for WD My Cloud.
Hvis du har en USB-stasjon koblet til din WD My Cloud, vil informasjonen om denne ogs
vises i dette omrdet.
37
Viktig: Fr du slr av m du srge for at ingen filer blir overfrt til og fra enheten.
4. Velg Shut Down (sl av) p undermenyen i WD Quick View slik at du ser skjermen
WD SmartWare-siden Shut Down (Sl av).
5. Tast inn administratorens passord, eller ingen passord, og klikk deretter OK. Enheten
slr seg av.
Overvke varsler
Blinkende ikon og hurtigmelding
I bde Windows og Mac s blinker WD Quick View-ikonet for indikere at enheten kan vre
overopphetet eller i ferd med bryte sammen. I Windows vises det ogs en hurtigmelding.
NB: Hvis enheten overopphetes, m du sl den av og la den avkjles i 60 minutter.
Sl den p igjen, og hvis problemet vedvarer m du ta kontakt med
WD kundesttte.
38
Varsler p Windows
Varsler p Mac OS X
39
Mac OS X
1. P skrivebordet m du klikke Finder og deretter velge Applications (programmer)
i favorittomrdet.
2. P programlisten til hyre p siden m du dobbeltklikke p WD Quick View Uninstaller
(avinstalleringsprogram for WD Quick View).
3. Klikk p Continue (Fortsett). Et ploggingsvindu viser brukernavnet ditt for Mac.
4. Skriv inn Mac-passordet og klikk OK.
Menylinjen inneholder ikke lenger WD Quick View-ikonet.
40
Starte Dashboard
Bruk en av flgende metoder for pne Dashboard:
HVIS du vil pne fra ...
Skrivebordsikonet til Dashboard
S ...
1.
1.
2.
Trykk Enter.
WD Quick View-ikonet
(Se "Administrere enheten med
WD Quick View" p side 32.)
1.
2.
WD SmartWare
1.
2.
3.
1.
Windows 8
(filutforsker)
2.
3.
4.
41
S ...
Windows 7/Vista
1.
Klikk p
nettverk).
2.
3.
1.
2.
3.
1.
Klikk Safari
2.
1.
pne en nettleser.
2.
Windows XP
Mac OS X (snarvei)
Mobile enheter
> Bokmerker
> Bonjour.
Startsiden Dashboard
Startsiden WD My Cloud har en informasjonslinje verst til hyre, en navigasjonsikonlinje
over hele siden, og en umiddelbar oversikt over statusen til enhetens hovedfunksjoner og
koblinger for oppdatering av innstillinger i brdteksten p siden.
Informasjonsikoner
Navigasjonsikoner
Status- og
oppdateringspaneler
42
Informasjonsikoner
Informasjonsikoner er verst til hyre p hver side.
Ikon
Navn
Handlinger
USB-enhet p WD My Cloud
Varslinger
Kritiske varsler
Help (Hjelp)
Navigasjonsikoner
Navigasjonsikoner vises p tvers verst p hver side.
Ikon
Navn
Handlinger
Hjem
Brukere
Delingsmapper
Safepoints
Innstillinger
43
Kapasitet
Kapasitetspanelet viser hvor mye ledig lagringsplass det er igjen p WD My Cloud.
1. For mer detaljert informasjon, klikk p pilen nederst til hyre i kapasitetspanelet for vise
gjeldende bruk av harddiskens kapasitet:
44
Diagnose
Diagnosepanelet viser systemets totale helse.
1. For vise detaljer om statusen til systemkomponenter klikk p pilen nederst til hyre
i diagnosepanelet:
Fastvare
Fastvarepanelet viser den gjeldende versjonen til fastvaren som er lastet p WD My Cloud.
1. For se om det finnes en oppdatert versjon av fastvaren m du klikke p pilen nederst
i hyre hjrne p fastvarepanelet. Klikk OK for g tilbake til startsiden.
45
Cloud-enheter
Panelet Cloud Devices (Cloud-enheter) viser antall skyenheter som for yeblikket er eksternt
registrert for din WD My Cloud. Med dette panelet kan du generere en aktiveringskode som
du trenger for sette opp en mobil enhet for skytilgang.
1. For legge til en mobil enhet klikker du p pilen nederst i hyre hjrne p panelet Cloud
Devices (skyenheter) for vise dialogboksen Add Cloud Access (Legg til skytilgang).
2. Velg en bruker fra nedtrekkslisten og klikk p Get code (f kode) for generere en
aktiveringskode. Dialogboksen viser aktiveringskoden og kodens utlpsdato.
3. Klikk OK.
4. Flg trinnene listet opp i den frste dialogboksen Add Cloud Access (Legg til skytilgang)
for koble til nettbrettet eller den mobile enheten til WD My Cloud.
46
Brukere
Panelet Users (brukere) viser antall brukere som for yeblikket er satt opp til bruke
WD My Cloud.
1. For legge til en bruker klikker du p plusstegnet (+) nederst til hyre p panelet.
Dialogboksen Add User (Legg til bruker) viser:
Delingsmapper
Panelet Shares (delingsmapper) viser antall offentlige og private delingsmapper som er blitt
opprettet p WD My Cloud.
1. For legge til en delingsmappe klikker du p plusstegnet (+) nederst til hyre p panelet.
47
Innholdsskanning
Panelet Content Scan (innholdsskanning) viser informasjon om den nyeste medieskanningen
av innholdet som er lagret p WD My Cloud og av videoer, musikk og bilder som streames til
DLNA-enheter. Skanningen skjer nr innholdet endres, for eksempel nr det legges til filer.
1. For vise resultatet av den siste innholdsskanningen m du klikke p pilen nederst til
hyre p panelet Content Scan (innholdsskanning) for vise skjermbildet Contact Scan
Status (status til innholdsskanning):
F kundesttte
pne siden for support:
1. Klikk p Help-ikonet (hjelp) ? verst til hyre p hver side for vise hjelpmenyen.
2. Klikk Support (Sttte) for vise flgende side:
48
Hvis det oppstr et problem med WD My Cloud, trenger WDs kundesttte informasjon om
din WD My Cloud for feilske og fastsl den beste lsningen. Det er to mter du kan f
informasjon om enheten og be om hjelp:
Be om automatisk hjelp
NB: For bruke denne funksjonen m du deaktivere alle blokkeringer.
49
F annen sttte
I seksjonen Support Resources (sttteressurser) finner du koblinger til flere ressurser:
Se ...
side 9
side 21
side 24
Opprette brukere
side 53
Opprette delingsmapper
side 56
side 62
Aktivere eller deaktivere ekstern tilgang for deg og andre du nsker dele med
side 76
side 82
side 83
Oppdater fastvare
side 89
side 92
50
ADMINISTRERE BRUKERE
Administrere brukere
Om brukere
Vise brukere
Opprette en bruker
Endre brukerpassord
Endre brukerinnstillinger
Fjerne en bruker
Om brukere
Som eier (administrator) av WD My Cloud, har du en spesiell brukerkonto (admin) som
gir deg administratorrettigheter. Disse rettighetene gjr at du kan sette opp og konfigurere
enheten slik du nsker ha den, samt gi andre tilgang til din personlige nettsky. Du kan
bestemme nyaktig hva andre brukere kan f tilgang til. Som standard har ikke adminbrukernavnet et passord. Du kan legge til n om gangen.
Ikonet Users (brukere)
viser en liste over gjeldende brukere og gjr at administratorkontoen
kan vise brukerdetaljer, opprette nye brukere, opprette delingsmapper og tildele brukere
tilgang til eksisterende delingsmapper.
Vise brukere
1. P navigeringslinjen, klikk Users (brukere) for vise siden Set Up Users (sett opp
brukere). Du fr se en beskrivelse av siden og noen hjelpeemner.
51
ADMINISTRERE BRUKERE
Bare admin er oppfrt i ruten Set Up Users (sett opp brukere). Nr du har opprettet flere
brukere, er ogs disse listet opp.
NB: Hvis du tastet inn navnet ditt da du opprettet din personlige nettsky, vises navnet
ditt (og ikke "admin") frst. Admin-kontoen har en hake ved siden av navnet.
52
ADMINISTRERE BRUKERE
Opprette en bruker
Administratoren oppretter brukere og kan begrense brukernes tilgang til delingsmapper.
1. Klikk p ikonet Add User (legg til bruker) (under listen over brukere) for vise
dialogboksen Add User (legg til bruker).
Endre brukerpassord
Nr administratoren viser alle detaljer om en bruker, kan vedkommende ogs legge til eller
endre brukerens passord (tomt passord er standardinnstillingen).
1. P siden Set Up Users (sett opp brukere), velger du brukeren fra listen til venstre.
2. Klikk p koblingen Edit (rediger) til hyre for Password (passord) for vise dialogboksen
Edit Password (rediger passord):
53
ADMINISTRERE BRUKERE
3. Skriv inn det nye passordet i feltene Password (passord) og Confirm Password
(bekreft passord).
4. Klikk p Save (lagre).
Endre brukerinnstillinger
1. P siden Set Up Users (sett opp brukere), velger du brukeren. Panelene med brukerprofil
og delingstilgang vises.
2. Endre innstillingene etter behov og klikk Save (lagre).
Fjerne en bruker
Du kan slette alle brukere unntatt administratoren.
1. P siden Set Up Users (sett opp brukere), velger du brukeren.
2. Klikk p ikonet Remove User (fjern bruker)
, og besvar bekreftelsesmeldingen
ved klikke OK.
54
ADMINISTRERE DELINGSMAPPER
Administrere delingsmapper
Administrere delingsmapper
Vise en liste over delingsmapper
Opprette en ny delingsmapper
Gjre en delingsmappe privat
Slette en delingsmappe
F tilgang til innhold p en delt ressurs lokalt
Om delte ressurser
En delingsmappe er et omrde p WD My Cloud for lagring av filer. En delingsmappe kan
vre felles slik at alle brukerne kan ha tilgang til innholdet, eller privat for begrense tilgang
til utvalgte brukere. Ikonet Shares (delinger) p navigeringspanelet viser en liste over
delingsmapper p WD My Cloud og gjr at administratoren kan administrere delingsmapper
og brukertilgang.
55
ADMINISTRERE DELINGSMAPPER
Opprette en ny delingsmapper
Du kan opprette en delingsmappe og benevne den som felles eller privat. Hvis delingsmappen
f.eks. inneholder konomisk informasjon, kan det hende du nsker gjre delingsmappen
privat. Eller hvis det er bilder som du nsker at en venn skal kunne se, kan du gjre mappen
offentlig for akkurat den vennen.
1. Klikk p ikonet Shares (delinger) p navigasjonslinjen for vise siden About Shares
(om delte ressurser).
2. Klikk p ikonet Add a Share (legg til en delingsmappe)
.
56
ADMINISTRERE DELINGSMAPPER
Share Description (beskrivelse Skriv inn en kort beskrivelse av delingsmappen slik at du lett
av delingsmappen) (valgfritt)
kan huske hva den inneholder. Delingsbeskrivelsen m starte
med en alfanumerisk verdi, og kan inneholde opp til 256 tegn.
Media Serving
(mediehndtering) (valgfritt)
4. Klikk p Save (lagre). Vinduet About Shares (om delte ressurser) pnes igjen. N viser
den en liste over den nye delingsmappen, samt informasjon om mappens profil og
brukertilgang.
5. Om nskelig kan du endre tilgangsnivet for mappen ved klikke p riktig ikon for
delingsmappen:
lese-/
skrivetilgang
skrivebeskyttet
ingen tilgang
57
ADMINISTRERE DELINGSMAPPER
2. P siden About Shares (om delte ressurser), trykker du Public Access (generell tilgang)
til OFF (av).
3. For hver bruker som er listet opp i seksjonen User Access (brukertilgang), velger du
tilgangsnivet ved klikke p riktig ikon for delingsmappen (lese-/skrivetilgang
,
skrivebeskyttet
eller ingen tilgang
).
Slette en delingsmappe
ADVARSEL! Nr du sletter en delingsmappe, s sletter du alle filer og
mapper i den delingsmappen.
1. Velg delingsmappen i listen over delingsmappen p siden About Shares (om delte ressurser).
2. Klikk p Slett delt ressurs-ikonet
.
3. Klikk OK som svar p bekreftelsesmeldingen.
S ...
1.
2.
3.
4.
for
58
ADMINISTRERE DELINGSMAPPER
Windows 8
Windows Vista/Windows 7/
Windows XP
Mac OS X
S ...
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
1.
Klikk
2.
3.
Klikk WDMyCloud.
4.
1.
59
En personlig nettsky er innholdet ditt godt sikret hjemme og under din kontroll. I motsetning
til offentlige nettskyer, vil en personlig nettsky gi deg muligheten til ha innholdet ditt sikkert
p hjemmenettverket ditt. Del filer, stream media og f tilgang til innholdet uansett hvor du er,
fra nettet og fra mobile enheter. Ingen mnedlige avgifter. Ingen mystisk plassering av dataene
dine. Hold videoene, musikkfilene, bildene og filene dine sikre hjemme, og alltid tilgjengelige.
Dette kapitlet gir deg en innfring i hvordan du kan sette opp din WD My Cloud for ekstern
tilgang, og beskriver noen av de mtene du kan utnytte de mange kapasitetene til denne
enheten.
60
2. Velg brukeren.
61
2. Klikk OK.
3. Siden Configure Access (konfigurasjonstilgang) viser nettskyenhetene som brukeren n
har tilgang til, i tillegg til aktiveringskoden og utlpsdatoen for hver av disse. Enheten er
forelpig merket New Unregistered Device (ny uregistrert enhet).
Kravene inkluderer:
- WD Photos iPhone, iPod touch eller iPad med OS 4.x eller nyere
- WD My Cloud iPhone, iPod touch eller iPad OS 5.x eller nyere
62
Hvis du vil ha mer informasjon om funksjonene til WD Photos, se Help (Hjelp), siden
Guide Me (veiled meg) og Quick Tips (hurtigtips) i WD Photos-applikasjonen, og g til
http://wd.com/mycloud.
63
3. Trykk Connect Now (koble til) for vise velkomstsiden til WD Photos, som har tre
seksjoner: Found in Network (funnet i nettverk), Cloud Sign-in (plogging p nettsky)
og Add Manually (legg til manuelt).
Found in Network (funnet i nettverk): Hvis den mobile enheten er tilkoblet via Wi-Fi
til samme lokale omrdenettverk som WD My Cloud, aktiveres appen automatisk.
64
65
Om mobilappen WD My Cloud
Du er alltid tilkoblet din personlige nettsky. Spar verdifull plass p iOS, Android, Windows
eller Blackberry-enhetene dine med enkel opplasting av bilder og videoer til din personlige
nettsky, og deretter f sikker tilgang og del minner over alt. Har du en offentlig nettskykonto?
Utvid din personlige nettsky med full tilgang til din Dropbox-konto og andre nettskykontoer.
Last ned mobilappen WD My Cloud fra Android Market, Apple App store, Windows store
eller Blackberry World.
Med mobilappen WD My Cloud kan du:
pne og se p viktige filer som er lagret p din WD My Cloud fra hele verden uten at du
har behov for kopiere det til den mobile enheten din.
Koble til andre nettskysteder som Dropbox, Google Drive og Skydrive fra nettbrettet eller
smarttelefonen.
66
Found in Network (funnet i nettverk): Hvis den mobile enheten er tilkoblet via Wi-Fi
til samme lokale omrdenettverk som WD My Cloud, aktiveres appen automatisk.
67
68
69
Frstegangsbrukere
1. Nr en brukerkonto er opprettet, mottar den nye brukeren en e-post med instruksjoner
for hvordan man oppretter et passord for wdmycloud.com.
2. Flg instruksjonene i e-posten. Ploggingssiden My Cloud Sign in vises.
3. Tast inn e-postadressen til brukeren og et passord for wdmycloud.com, og klikk deretter
Sign in (logg p). Passordet m inneholde mellom 8 og 30 tegn og ha ett av flgende:
et tall (0-9), en stor bokstav (A-Z) eller et spesialtegn (!@$%^&*).
4. Skjermbildet My WD Devices viser enheten din. Fortsett til "Bruke din personlige nettsky
(wdmycloud.com)" p side 71.
Eksisterende brukere
1. I en nettleser logger du deg p p http://www.wdmycloud.com med passordet du
opprettet for wdmycloud.com. Siden My WD Devices viser din enhet.
2. Fortsett til "Bruke din personlige nettsky (wdmycloud.com)" p side 71.
70
1. Klikk p knappen nederst til hyre og velg View shares (Vis delte ressurser).
2. Hvis WD My Cloud er passordbeskyttet, m du taste inn passordet i feltet Network
Drive Password (passord til nettverksstasjon).
71
Svar bekreftende p hvert skjermbilde for fullfre prosessen. Dine tilgjengelige delte
ressurser vises:
6. I Windows m du klikke + Open in Explorer (+ pne i utforsker) ved siden av den delte
ressursen som du vil ha tilgang til.
P en Mac m du klikke + Open in Finder (+ pne i Finder) ved siden av den delte
ressursen som du vil ha tilgang til.
7. Du har n tilgang til filene dine. Avhengig av innstillingen til ditt operativsystem, kan det
hende at du ikke ser den delte ressursen automatisk.
72
P Windows, s snart den delte ressursen har blitt koblet opp, vil en stasjonsbokstav
til ressursen vises p Min datamaskin (XP), eller Datamaskin (Vista/Windows 7/
Windows 8). Du kan bruke denne stasjonsbokstaven som alle andre delte
nettverksressurser. Hvis du pner stasjonen vil du se alle mappene og filene p den
delte ressursen.
P en Mac vil vinduet til Finder pne s snart den delte ressursen p din WD My Cloud
er koblet til, og vise ressursen.
73
KONFIGURERE INNSTILLINGER
10
Konfigurere innstillinger
General (generelt)
Nettverk
Medier
Verkty
Meldinger
Fastvare
Alternativet Settings (innstillinger) p navigeringslinjen gjr administratoren i stand til vise
og tilpasse systemet, nettverket, media, verkty, varslinger og fastvareinnstillinger for
WD My Cloud.
General (generelt)
Bruk siden General (generelt) for vise og endre enhetsnavnet og beskrivelsen, velge sprk
for brukergrensesnittet, aktivere eller deaktivere nettskytilgang, angi innstillinger for energiforbruk
og aktivere eller deaktivere Time Machine-sikkerhetskopieringer.
ADVARSEL! Nr du gir et nytt navn til WD My Cloud, tvinges alle nettverksmaskiner
til tilordne delte nettverksressurser p nytt. Du br bare endre
enhetsnavnet hvis det er ndvendig.
1. P navigasjonslinjen klikker du p Settings (innstillinger) og deretter p General (generelt)
i venstre rute. Siden General (generelt) vises:
74
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Enhetsprofil
1. I seksjonen Device Profile (enhetsprofil) p siden General (generelt), kan du vise eller
endre flgende innstillinger:
Enhetsnavn
Skriv inn et unikt navn for enheten for kunne lokalisere den p
nettverket.
Device Description
(Enhetsbeskrivelse)
Serial Number
(serienummer)
2. Hvis du har utfrt endringer, klikker du p Save (lagre) som vises under seksjonen.
NB: I WD My Cloud Dashboard vises knappene Save (lagre) og Cancel (avbryt)
bare dersom du utfrer endringer.
Sprk og klokke
I denne seksjonen p siden General (generelt), kan du endre sprket i grensesnittet til
WD My Cloud og angi dato og klokkeslett. Dato og tid er synkronisert til NTP (network time
protocol)-server som standard. Du kan velge om du vil stille inn dato og klokkeslett manuelt
eller la NTP-prosessen f tilgang til Internett for stille inn klokkeslett automatisk. Hvis du
ikke er tilkoblet Internett, m du skrive inn dato og klokkeslett manuelt.
75
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Tidssone
NTP Service
Primrserver
Nettskytilgang
Hvis du er administrator, kan du sl nettskytilgangen p eller av for WD My Cloud og styre
om datamaskiner og mobile enheter kan f tilgang til innholdet p enheten.
1. Trykk vekslebryteren Remote Access (Ekstern tilgang) for aktivere (ON (P)) eller
deaktivere (OFF (Av)) Remote Access til WD My Cloud.
NB: For informasjon om sl p nettskytilgang for n enkelt enhet eller bruker,
se "Mobiliser filene dine med WD My Cloud mobile applikasjoner" p side 62.
76
KONFIGURERE INNSTILLINGER
77
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Energisparing
Du kan redusere strmforbruket til WD My Cloud.
LED
Sikkerhetskopiering p Mac
Denne seksjonen p siden General (generelt) aktiverer eller deaktiverer sikkerhetskopier med
Time Machine p Mac. Du kan ogs konfigurere Time Machine-innstillingene.
78
KONFIGURERE INNSTILLINGER
3. Bruk glidebryteren for angi Maximum Size (maksimal strrelse) for sikkerhetskopieringen.
La glidebryteren st p maksimumsverdien (kvote) for din frste sikkerhetskopiering
(se merknad p siden). Deretter flytter du glidebryteren til et lavere niv for unng fylle
hele stasjonen med sikkerhetskopier.
4. Klikk p Save (lagre).
Viktig: Nr Time Machine starter sikkerhetskopiere filene dine til en valgt ressurs,
s anbefaler vi at du fortsetter sikkerhetskopiere til denne ressursen.
Hvis du bytter ressurs s vil det generere en ny sikkerhetskopi, som ikke
inneholder den tidligere lagrede informasjonen.
Nettverk
Siden Network (nettverk) viser MAC- og IP-adressene til enheten. Du kan stille inn
nettverksalternativer s som nettverksmodus, aktivere FTP-protokoll for sikker filoverfring
og opprette en arbeidsgruppe.
Nettverksprofil
1. P navigasjonslinjen klikker du p Settings (innstillinger) og deretter p Network
(nettverk) i venstre rute.
MAC-adresse
IP-adresse
79
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Nettverkstjenester
SSH
Viktig: Aktiver SSH bare hvis du er svrt godt kjent med den.
Klikk ON (p) for f sikker tilgang til din personlige nettsky og utfr
kommandolinjeoperasjoner via protokollen Secured Shell (SSH).
SSH er deaktivert som standard.
FTP-tilgang
Med FTP (File Transfer Protocol) kan data overfres fra en datamaskin
til en annen datamaskin over et nettverk. FTP er deaktivert som
standard.
NB: En FTP krever et brukernavn og et passord. Anonym FTP er ikke tillatt.
Du m opprette en ny bruker for at FTP-funksjonen skal virke.
80
KONFIGURERE INNSTILLINGER
2. Klikk OK for vise dialogboksen for statisk nettverksmodus og fortsett med endringen:
81
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Arbeidsgruppe (Windows)
En arbeidsgruppe er et navn du tildeler hvert enkelt medlem i en gruppe datamaskiner
i et nettverksmilj. Enheter som har det samme arbeidsgruppenavnet kan enkelt utveksle
informasjon over nettverket. En arbeidsgruppe krever ikke en sentral server.
Medier
P siden Media kan du skrive inn innstillinger for DLNA (Digital Living Network Alliance)medieserver og iTunes-medieserver, slik at du kan bruke disse mediene i alle rom i huset.
1. P navigasjonslinjen klikker du p Settings (Innstillinger) og deretter p Media i venstre
panel.
82
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Verkty
P siden Utilities (verkty) kan du teste WD My Cloud og f diagnostisk informasjon,
tilbakestille enheten til fabrikkoppsettet, sl av eller starte enheten p nytt samt importere
eller eksportere en konfigurasjonsfil.
1. P navigasjonslinjen klikker du p Settings (innstillinger), og deretter p Utilities
(verkty) i venstre rute.
Systemdiagnostikk
Kjr diagnosetester hvis du har problemer med enheten. De korteste testene kontrollerer
ikke er alvorlige ytelsesfeil ved enheten. Resultatet av en kort test er at tilstanden til
harddisken enten godkjennes eller ikke godkjennes. En kort test kan ta flere minutter.
Den mer omfattende diagnostiseringen er en full harddisktest. Vi metodisk teste hver sektor
p harddisken. Du vil bli informert om tilstanden til harddisken s snart testen er utfrt.
Den fulle harddisktesten tar flere timer fullfre, avhengig av harddiskens strrelse og
datakonfigurasjon.
Kjre en test.
1. P siden Utilities (verkty), klikk Quick Test (hurtig test) eller Full Test (full test). Det
vises en fremdriftslinje som indikerer testprogresjonen og om harddisken besto testen
eller ikke.
2. Hvis harddisken besto testen, klikk OK for g tilbake til verktysiden. Hvis harddisken
ikke besto testen, klikk p hjelpikonet verst i hyre hjrne for f hjelp.
83
KONFIGURERE INNSTILLINGER
84
KONFIGURERE INNSTILLINGER
3. Nr fremdriftssylen vises, hvis du valgte Full Restore (full gjenoppretting) i trinn 1, men
angrer deg, klikker du p Change to Quick (endre til rask gjenoppretting) for starte en
rask gjenoppretting fra starten.
4. Mot slutten av gjenopprettingen vises meldingen "Factory Restore Successful"
(fabrikkgjenoppretting er fullfrt) og systemet starter p nytt. Det vises en dialogboks for
oppsett. Flg instruksjonene i veiviseren.
85
KONFIGURERE INNSTILLINGER
2. Hvis enheten ikke behandler informasjon, eller den gjr det men du nsker fortsette
uansett, s m du klikke Continue (fortsett).
Enheten blir sltt av fr den starter p nytt igjen. Vent til lysdioden lyser konstant bltt fr
du gjenopptar arbeidet med WD My Cloud.
Sl av enheten:
1. Klikk Shutdown Device (sl av enhet).
2. En melding vil minne deg p at du kan forstyrre viktige prosesser ved sl av enheten:
3. Hvis enheten ikke behandler informasjon, eller den gjr det men du nsker fortsette
uansett, s m du klikke OK. Flgende melding vises:
86
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Meldinger
WD My Cloud gir varslinger om ulike hendelser, inkludert om det finnes en fastvareoppdatering,
om installasjonen av en fastvare var vellykket, om kapasiteten ble overskredet osv.
Varslingen kan ang systemforhold, s som for hy temperatur, eller harddisk, volum- og
nettverksstatus. Varslingene gis i hurtigmeldinger og er tilgjengelig p e-post, avhengig av
hvordan enheten er konfigurert. Varslinger kategoriseres avhengig av alvorsgrad:
Delen av siden med epostvarsler lar deg sette opp E-postadresse til opp til 5 brukere som
vil motta varsler. Disse varslene hjelper administratoren behandle og oppdage hendelser
eller feil.
Som administrator kan du konfigurere:
87
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Konfigurere e-postvarslinger:
Du kan sende varslinger til opp til fem mottakere.
1. I seksjonen Notifications Email (E-postvarsler), setter du Alert Emails (E-postvarslinger)
til ON (P). Dialogboksen Notification Configuration (varslingskonfigurasjon) vises.
Lagre
88
KONFIGURERE INNSTILLINGER
Fastvare
Siden Firmware (fastvare) gjr deg i stand til sette opp enheten til oppdatere fastvaren
til WD My Cloud automatisk eller til ske etter en oppdateringsfil manuelt: Det gjeldende
versjonsnummeret og dato for forrige oppdatering av WD My Cloud-fastvaren vises.
1. P navigasjonslinjen klikker du p Settings (innstillinger) og deretter p Firmware
(fastvare) i venstre rute.
89
KONFIGURERE INNSTILLINGER
En melding informerer om det er ny fastvare tilgjengelig. Hvis den ikke er tilgjengelig, klikk
OK. Hvis ny fastvare er tilgjengelig, klikk Install and Reboot (Installer og start p nytt).
90
KONFIGURERE INNSTILLINGER
91
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
11
Administrere safepoints
Om safepoints
Opprette et Safepoint
Oppdatere et safepoint
Gjenopprette fra et safepoint
Slette et safepoint
Om safepoints
Du kan opprette en komplett sikkerhetskopi eller yeblikksbilde av din WD My Cloud, hvilket
kalles et safepoint, og lagre det til et eksternt sted p hjemmenettverket eller en tilkoblet
USB-enhet koblet til USB-utvidelsesporten. Safepoints kan opprettes p sparket eller etter
en tidsplan som du definerer. De inkluderer en oversikt over brukere, data og delingsmapper
p enheten, sikkerhetskopier opprettet med WD SmartWare, Apple Time Machine,
Windows 7 Backup eller Windows 8 File History, og konfigurasjonsdetaljer om alle tilhrende
enheter. Ved opprette et safepoint srger du for at du enkelt kan gjenopprette dataene
dine fra et bestemt tidspunkt til en ny WD My Cloud hvis din WD My Cloud mot all formodning
skulle svikte.
Opprette et Safepoint
Slik oppretter du et Safepoint for din WD My Cloud:
1. P navigasjonslinjen, klikk Safepoints for vise siden Protect Your Stuff (Beskytt
filene dine):
NB: Den frste gangen du pner siden, vil du i tillegg til en liste over eksisterende
safepoints, se informasjon og koblinger til hjelpesider om safepoints.
92
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
3. Klikk p enten Local USB (lokal USB) eller Scan Network (skann nettverk) for vise en
liste over tilgjengelige enheter p din lokale USB-enhet eller p nettverket:
Nettverksskanning
Lokal skanning
NB: Du kan skanne nettverket nr som helst, klikk p det bl ikonet for
oppdatering/gjenoppdag
verst til hyre.
Viktig: Hvis du oppretter et Safepoint med delte ressurser som du nsker at skal vre
private, m du opprette Safepoint-et p en privat delt ressurs.
93
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
4. Velg mlenhet og delingen som skal benyttes til operasjonen og klikk Next (neste). Hvis
den delte ressursen er passordbeskyttet m du taste inn de ndvendige opplysningene.
Viktig: Hvis du oppretter et Safepoint med delte ressurser som du nsker at skal vre
private, m du opprette Safepoint-et p en privat delt ressurs.
Dialogboksen for opprette et safepoint vises.
94
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
6. Klikk p Next (neste). Dialogboksen Create now or later (opprett n eller senere) vises:
7. Du har to alternativer:
95
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
96
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
Oppdatere et safepoint
Det er to mter oppdatere et safepoint p:
Automatisk - du stiller inn hyppighet, dato og klokkeslett for nr oppdateringen skal skje
Manuelt
P navigasjonslinjen, klikk Safepoints for vise siden Protect Your Stuff (beskytt filene dine):
I venstre rute, velg safepointet du vil oppdatere.
Klikk Update (Oppdater). Det vises en fremdriftssyle.
I dialogboksen for oppdateringsplan for safepoint. utfr endringene p safepointet
(Frequency, Date og Time (Hyppighet, dato og klokkeslett), og klikk deretter OK.
Framdriftslinjen i statusomrdet vil du se detaljert informasjon om operasjonen. Blant
annet ser du hvilke filer som kopieres, og hvor langt kopieringen har kommet.
97
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
3. Klikk Start Recovery (start gjenoppretting) nederst p siden for vise det gjenopprettede
innholdet med en Safepoint-dialogboks:
4. Klikk enten Network (nettverk) eller Local (lokal) (for USB-enheter) for vise en liste
over tilgjengelige enheter p nettverket:
98
ADMINISTRERE SAFEPOINTS
6. Velg delingen som inneholder det aktuelle Safepointet, og klikk deretter Next (neste).
Hvis den delte ressursen er passordbeskyttet m du taste inn de ndvendige opplysningene:
Slette et safepoint
1. P navigasjonslinjen, klikk Safepoints for vise siden Protect Your Stuff (beskytt filene dine):
2. For slette et safepoint og alt innholdet velger du safepointet og klikker p
sletteikonet
.
3. Klikk OK som svar p bekreftelsessprsmlet.
NB: Banen path /sharename/_WDPROT/WDSAFE forblir der du lagret safepointet,
men filnavnet er ikke lenger p slutten.
99
12
Medieservere
Din WD My Cloud personlige nettsky er satt opp slik at den skal kunne fungere som
hjemmets medieserver. Den gjr at du kan streame bilder, musikk og videoer til dine
DLNA-kompatible enheter og musikk til dine iTunes-kompatible enheter.
Bde DLNA-kompatible og iTunes-kompatible enheter sker etter media lagret i alle delte
eller private ressurser som har aktivert mediaserving. Nr WD My Cloud er ny, er bare
den delte ressursen som standard satt til DLNA. WD SmartWare, Time Machine og nye
delingsmapper er som standard satt til DLNA av.
Hvis du ikke vil at DLNA skal finne spesielle filer, kan du plassere disse i en privat delingsmappe
som ikke er benyttes til mediedeling. (Se "Gjre en delingsmappe privat" p side 57.) Bde
DLNA og iTunes-serverne er forhndskonfigurert, slik at du p en enkel mte kan overfre
multimediafiler til delingsmappen p din WD My Cloud, og du er klar til spille av og se p filer
p hjemmets underholdningssystem, spillkonsoller (f.eks. Xbox 360 eller PlayStation 3),
WD TV Live HD media player eller DLNA 1.5 digitale mediespillere, og andre datamaskiner
p hjemmenettverket. G til http://www.dlna.org for mer informasjon om DLNA.
TwonkyMedia-oversikt
WD My Cloud bruker TwonkyMedia som DLNA medieserver. Den streamer musikken, bildene
og videoene dine til kompatible enheter hjemme hos deg. Det er enkelt spille medier p en
kompatibel enhet.
TwonkyMedia-serveren sker etter alle medier som er lagret i offentlige delingsmapper p
WD My Cloud som er tilkoblet hjemmenettverket ditt. Serveren er forhndskonfigurert, slik at
du p en enkel mte kan overfre multimediafiler til din WD My Cloud, og du er klar til
streame og se p filer p hjemmets underholdningssystem, spillkonsoller (f.eks. Xbox 360
eller PlayStation 3), WD TV Live HD media player eller DLNA 1.5 digitale medieadaptere),
og andre datamaskiner p hjemmenettverket. Se http://www.twonkymedia.com for mer
informasjon om TwonkyMedia.
iTunes-oversikt
Du eller andre tilkoblet WD My Cloud kan bruke iTunes til spille lagrede musikkfiler.
iTunes oppretter et virtuelt musikkbibliotek p enheten og behandler det som et iTunes
lagringssted. Dermed kan du streame musikk fra din WD My Cloud til datamaskiner med
Windows eller MAC, og som kjrer iTunes.
iTunes skanner alle delingsmapper som har aktivert innstillingen for medieserving, inkludert
offentlig delingsmappe som standard.
100
Lydfiler
3GP
AAC
AC3
AIF
ASF
FLAC
LPCM
M4A
M4B
MP1
MP2
MP3
MP4
MPA
OGG
WAV
WMA
Videofiler
Bildefiler
3GP
AVI
DivX
DVR-MS
FLV
M1V
M4V
MKV
MOV
MP1
MP4
MPE
MTS
MPV
MPG
MPEG2
SPTS
VDR
VOB
WMV
Xvid
BMP
GIF
JPEG
PNG
TIF
TIFF
Merk: Det er mulig at enkelte enheter ikke sttter alle disse filformatene.
Se i brukerveiledningen for enheten for se hvilke filformater som stttes.
Medieserveren i iTunes sttter flgende filtyper: FLAC, M4A, MP3, MP4A og WAV.
Merk: Det er mulig at enkelte enheter ikke sttter alle disse filformatene.
Se i brukerveiledningen for enheten for se hvilke filformater som stttes.
Medielagring
Du kan f tilgang til og lagre innholdet p WD My Cloud ved bruke delte nettverksmapper.
Delingsmapper, i likhet med mapper eller kataloger, er omrder som er satt opp for
organisere medier og gjre disse tilgjengelig fra nettverket. Delingsmapper kan deles
med alle (felles) eller med utvalgte brukere p nettverket ditt (privat).
101
Slik viser du alle spillere p LAN-et og aktiverer eller deaktiverer streaming til disse:
1. Media Streaming (mediestreaming) er som standard satt til ON (p) for alle
delingsmapper. Still funksjonen til OFF (av) for deaktivere streamingen til alle
delingsmapper.
Du kan vise statusinformasjonen, inkludert versjonen av DLNA, datoen og tidspunktet
for nr innstillingene dine ble oppdatert og antall musikkspor, bilder og videoer som ble
streamet.
102
3. Hvis du vil blokkere eller fjerne blokkering av tilgang for en DLNA-enhet p dialogboksen
Media Streaming Options (alternativer for mediestreaming), m du finne den enheten du
nsker endre tilgangen til og bytte til riktig alternativ:
Viktig: Vr forsiktig nr du fullfrer denne prosedyren. Gjenoppbygging av DLNAserverdatabasen kan ta mye tid, avhengig av antall filer og strrelsen p de
aktuelle filene.
103
BluRay-spillere
Nettverkstilkoblede TV-apparater
Digitale bilderammer
Nettverkstilkoblede musikkspillere
WD mediespillere
Du kan koble til en av de forskjellige mediespillerne fra WD til hjemmenettverket ditt, slik at
du fr tilgang til medieinnhold som er lagret p nettverksstasjoner som din WD My Cloud.
Hvis du vil ha flere detaljer rundt det bruke en av WDs mediespillere for f tilgang til
innholdet p din WD My Cloud, se svar-ID 2676 i kunnskapsbasen, eller i brukerveiledningen
til mediespilleren.
104
Andre mediespillere
Under flger generelle trinn for hvordan man setter opp enheter s som digitale bilderammer,
BluRay-spillere, nettverkstilkoblede TV-apparater og digitale medieadaptere:
1. Srg for at din WD My Cloud er sltt p og er tilkoblet det lokale nettverket ditt.
2. Flg bruksanvisingen for mediespilleren for g gjennom det frste oppsettet eller
installasjon av drivere.
3. Bruk navigeringsfunksjonen p spilleren og sk etter og finn din WD My Cloud p
nettverket.
4. Avhengig av hvilken spiller du har, m du kanskje pne siden Settings/Network Setup
(innstillinger/nettverksinnstillinger) i brukergrensesnittet for sette opp tilkoblingen slik at
spilleren din kan koble seg til WD My Cloud. Vennligst se bruksanvisningen til spilleren
for nrmere anvisninger.
DLNA-enheter
Se bruksanvisningen for den aktuelle DLNA-enheten for veiledning om hvordan du kan koble
enheten til ditt lokale nettverk slik at du kan f tilgang til innholdet p WD My Cloud. G til
http://www.dlna.org for en oversikt over DLNA-sertifiserte enheter og ytterlige opplysninger.
105
13
Oversikt
Nr du kobler til en USB--enhet til WD My Cloud sin USB 3.0 utvidelsesport, blir den en
nettverksstasjon. N fr USB-enheten flgende egenskaper:
FAT32
NTFS (lese og skrivemulighet)
HFS+J
Linux Ext2, Ext3/Ext4
XFS
106
107
VEDLEGG A: SPESIFIKASJONER
Vedlegg A: Spesifikasjoner
Ethernet
Intern harddisk
Stttede protokoller
I/U-porter
Dataoverfringshastighet
Kompatibilitet
Operativsystemer:
Fysiske dimensjoner
Bredde
49 mm (1,9 tommer)
Lengde
Hyde
Vekt
Strmforsyning
Temperatur
RoHs-samsvar
Ja
108
VEDLEGG B: FEILSKING
Vedlegg B: Feilsking
Sjekkliste for frste trinn
Tilbakestille WD My Cloud
Spesifikke problemer og korrigerende tiltak
- Dette hjelper til med utelukke problemer hvis det brukes feil adapter.
- Hvis du bruker overspenningsvern eller forlengelseskabel, m du plugge enhetens
Tilbakestille WD My Cloud
Tilbakestille med strmmen p
Hvis du har angitt et passord eller en statisk IP-adresse p WD My Cloud Dashboard og
glemt det, kan du trykke p tilbakestillingsknappen nr enheten er sltt p for tilbakestille
passordet til standardverdien, dvs. ingen, og standard IP-innstillinger. Standard IP-innstilling
er DHCP. Tilbakestilling sletter ikke filene dine.
Flg instruksene nedenfor om hvordan du kan nullstille enheten ved hjelp av
tilbakestillingsknappen:
ADVARSEL! Ikke flytt enheten mens den er sltt p. Hvis du ikke har tilgang til
baksiden av enheten, m du koble enheten fra strmkilden, snu
den rundt slik at du fr tilgang og deretter plugge enheten til igjen.
1. Trykk en binders eller tynn pennespiss inn i gjenopprettingshullet p baksiden av enheten
mens den er psltt:
2. Hold Gjenopprettingsknappen inntrykt i fire sekunder. Enheten vil starte p nytt (det kan
ta opptil 3 minutter).
109
VEDLEGG B: FEILSKING
Sl av enheten.
Koble enheten direkte til datamaskinens Ethernet-port.
Sl p enheten. Vent til lysdiodene lyser bltt fr du fortsetter.
For Windows XP og Windows 7, p Start-menyen:
a. Klikk p (My) Computer (Min datamaskin).
b. Klikk My Network Places (mine nettverkssteder) (Windows XP) eller Network
(nettverk) (Windows Vista/Windows 7).
110
VEDLEGG B: FEILSKING
c. Velg wdmycloud.
d. P menyen Tools (verkty), klikk p Map Network Drive (tilordne nettverksstasjon).
5. For Windows 8:
a. Klikk p ikonet File Explorer (filutforsker)
, og p bndet (verst p siden) klikk
p Computer (datamaskin) > Map Network Drive (tilordne nettverksstasjon).
6. Velg wdmycloud.
7. Behold standardbokstaven for nettverksstasjonen.
8. I boksen Folder (mappe), skriver du inn flgende bane: \\device name\public.
NB: Standard enhetsnavn er WDMyCloud.
111
VEDLEGG B: FEILSKING
Jeg kan ikke spille av musikk, videoer og/eller se p bilder med min digitale
mediaadapter.
Det finnes mange forskjellige filformater for bilder, videoer og musikk, s er det mulig
at din digitale medieadapter ikke sttter formatet som skal spilles av eller vises.
Avhengig av hvilken digital medieadapter du har (for eksempel Xbox 360 eller
PlayStation 3), kan det hende at du m oppdatere denne enheten for f sttte
for det mediefomatet du nsker spille av. Se brukerhndboken til din digitale
medieadapter for mer informasjon.
Kontroller at delingen som inneholder medieinnholdet er aktivert til hndtere den
typen mediefiler. Se "Opprette en ny delingsmapper" p side 56.
Forsk omkode mediefilen p nytt.
Test mediefilen p en PC/MAC som kjrer en annen medieserver for kunne fastsl
om filen er delagt, lar seg spille p andre mediespillere etc.
Hvis lysdioden lyser konstant bltt (indikerer at enheten er ledig) eller pulserende bltt
(indikerer at enheten er i ventemodus), er enheten klar til bli sltt av.
Hvis lysdioden (LED) er hvit (kan virke opp mot fiolett), oppdateres fastvaren. Du m
ikke koble fra strmmen, da dette kan skade fastvaren og fre til tap av
data. Hvis strmmen kobles fra kan dette ogs fre til at enheten blir utilgjengelig.
Hvis lysdioden (LED) lyse ri en annen farge, m du vente til den lyser bltt. Hvis den
ikke starter lyse bltt, m du se "Kontrollere lysdioden p frontpanelet" p side 10.
3. Koble fra strmkabelen (hvis trinn 1-3 ikke lser problemet).
4. Vente i 30 sekunder.
5. Koble Ethernet-kabelen og strmkabelen til igjen, og sl deretter p enheten.
112
VEDLEGG B: FEILSKING
Jeg har behov for flytte en stor mengde data (50 GB eller mer) fra en
ekstern USB-enhet til My Cloud.
113
Myndighetskrav
Informasjon om FCC klasse B
Bruken er denne enheten er underlagt flgende to betingelser:
1.
2.
FCC-krav, del 15
Dette utstyret har blitt testet og funnet i samsvar med grensene for en Klasse B digital enhet iflge Del 15 av FCCs
regler. Disse grensene er laget for gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en installasjon i boligstrk.
Dette utstyret lager, bruker og kan strle ut energi i radiofrekvensbndet, og hvis den ikke installeres og brukes
i henhold til produsentens instruksjonshndbok, kan den forrsake interferens med radiokommunikasjon. Det er
imidlertid ingen garanti mot at interferens kan oppst i en bestemt installasjon. Dersom dette utstyret ikke forrsaker
skadelig interferens med mottak av radio- eller TV-signaler, som kan bestemmes ved sl apparatet av og p,
oppfordres du til forske rette opp interferensen med ett eller flere av flgende tiltak:
Koble utstyret til en stikkontakt p en annen krets enn den som som mottakeren er koblet til.
ICES/NMB-003-samsvar
Cet appareil de la Classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.
Denne enheten oppfyller kanadisk ICES-003 klasse B.
Sikkerhetssamsvar
Godkjent for USA og Canada. CAN/CSA-C22.2 nr. 60950-1, UL 60950-1: Sikkerhet for informasjonsteknologiutstyr.
Approuv pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1: Sret d'quipement de technologie
de l'information.
Dette produktet er beregnet for strmtilfrsel med lavspenning, dobbeltisolert, eller direkte koblet til en strmkilde
merket "Klasse 2".
114
G
iG
OiGPG
OPG SG
PCBA
(Pb)
Mercury (Hg)
Cadmium (Cd)
( Cr (VI))
(PBB)
(PBDE)
SJ/T 11363-2006
SJ/T 11363-2006
Begrenset garanti
WD garanterer at produktet vil, gjennom dets normale bruk, i lpet av perioden definert nedenfor, vre fri for
defekter i materiale og utfrelse og vil sledes samsvare med WD sin spesifikasjon. Perioden p den begrensede
garantien avhenger av i hvilket land produktet ble kjpt. Perioden p den begrensede garantien er 2 r i Nord-,
Sr- og Mellom-Amerika, 2 r i Europa, Midtsten og Afrika og 2 r i Asia og Stillehavsregionen, med mindre
annet er lovmessig pkrevet. Varigheten til den begrensede garantiperioden begynner fra kjpsdatoen som vises
p kvitteringen. WD kan etter egen vurdering tilby at man kan kjpe utvidet garanti. WD ptar intet ansvar for
produkter som returneres hvis WD fastslr at produktet er stjlet fra WD eller dersom den angivelige feilen a) ikke
finnes, b) ikke kan rettes p en tilfredsstillende mte p grunn av skader som er oppsttt fr WD mottok
produktet eller c) har vrt utsatt for feil bruk, feil installasjon, endringer (inklusiv fjerning eller sletting av etiketter
og pning eller fjerning av ytre deksler, med mindre produktet str p listen over produkter som i begrenset grad
kan vedlikeholdes av brukeren og den spesifikke endringen er utfrt innen omfanget av de gjeldende instruksjoner
slik som beskrevet i http://support.wd.com), ulykke eller feilhndtering nr i besittelse av andre enn WD. Med
utgangspunkt i begrensningene ovenfor er den eneste garantirettigheten at produktet repareres eller skiftes ut
innenfor garantiperioden som er angitt ovenfor, etter WDs valg, reparasjon eller utskifting av Produktet med et
tilsvarende eller bedre produkt. Den nevnte garantien fra WD omfatter reparerte eller utskiftede produkter i resten
av den opprinnelige garantiperioden eller i nitti (90) dager fra utsendelsesdato for det reparerte eller utskiftede
produktet, etter hva som er lengst.
115
Den nevnte begrensede garantien er WDs eneste garanti og gjelder bare for produkter som er solgt som nye.
De nevnte rettsmidlene erstatter a) alle andre rettsmidler og garantier, bde uttrykte, underforsttte og lovbestemte,
inkludert, men ikke begrenset til enhver underforsttt garanti i forbindelse med salgbarhet eller egnethet til et
bestemt forml og b) alle forpliktelser og alt ansvar til WD for skader, inkludert, men ikke begrenset til tilfeldige
skader, flgeskader eller spesielle skader, eller konomiske tap, tap av fortjeneste eller utgifter, eller tap av data
som oppstr p grunn av eller i forbindelse med kjp eller bruk av produktet eller produktets ytelse, selv om WD er
gjort oppmerksom p muligheten for slike skader. I USA tillater enkelte delstater ingen unntak eller begrensninger
ved tilfeldige skader eller flgeskader, og begrensningene ovenfor gjelder kanskje ikke for deg. Denne garantien
gir deg bestemte juridiske rettigheter. Det er ogs mulig at du har andre rettigheter som varierer fra stat til stat.
Garanti
WD garanterer at produktet vil, gjennom dets normale bruk, i lpet av perioden definert nedenfor, vre fri for
defekter i materiale og utfrelse og vil sledes samsvare med WD sin spesifikasjon. Garantien din gjelder i 2 r
i Australia og New Zealand, s lenge annet ikke er lovmessig pkrevd. Garantiperioden din skal starte p kjpsdato
i henhold til kjpskvitteringen fra en autorisert distributr eller autorisert forhandler. Kjpsbevis m kunne legges
fram for at denne garantien skal vre gyldig, og for kunne bevise startdato for garantien. Garanti vil ikke kunne
bli utfrt s lenge produktet ikke blir returnert til en autorisert distributr, autorisert forhandler eller regionalt WD
retursenter, der produktet ble sendt fra WD i utgangspunktet. WD kan etter egen vurdering tilby at man kan kjpe
utvidet garanti. WD tar ikke ansvar for produkter som returneres hvis WD fastslr at produktet (i) ikke ble kjpt
hos en autorisert distributr eller autorisert forhandler, (ii) ikke er brukt i henhold til WDs spesifikasjoner og
instruksjoner, (iii) ikke brukt til det tiltenkte formlet eller (iv) er stjlet fra WD eller dersom den angivelige feilen a) ikke
finnes, b) ikke kan rettes p en tilfredsstillende mte p grunn av skader som er oppsttt fr WD mottok produktet
eller c) har vrt utsatt for feil bruk, feil installasjon, endringer (inklusive fjerning eller sletting av etiketter og pning eller
fjerning av ytre deksler, inkludert festerammen, med mindre produktet str p listen over produkter som i begrenset
grad kan vedlikeholdes av brukeren og den spesifikke endringen er utfrt innen omfanget av de gjeldende
instruksjonene p http://support.wd.com), ulykke eller feilhndtering nr i besittelse av andre enn WD.
PRODUKTENE ER KOMPLEKSE OG SRBARE ENHETER SOM ENKELTE GANGER KAN FEILE P
GRUNN AV (A) EKSTERNE RSAKER, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL, MISHANDLING,
EKSPONERING FOR VARME, KULDE OG FUKTIGHET, OG STRMFEIL, ELLER (B) INTERNE FEIL.
SLIKE FEIL KAN FRE TIL TAP, DELEGGELSE, SLETTING ELLER ENDRING AV DATA. MERK AT DU
SELV ER ANSVARLIG FOR TAP, DELEGGELSE, SLETTING ELLER ENDRING AV DATA UANSETT HVA
DETTE SKYLDES, OG AT FOR SIKKERHETSKOPIERING OG BESKYTTELSE AV DATA MOT TAP,
DELEGGELSE, SLETTING OG ENDRING. DU GR MED P AT DU SKAL SRGE FOR KONTINUERLIG
SIKKERHETSKOPIERING AV ALLE DATA P PRODUKTET, OG AT DET BLIR UTFRT EN
SIKKERHETSKOPIERING FR DU BER OM GENERELL SERVICE OG TEKNISK KUNDESTTTE FRA WD.
I Australia, hvis produktet ikke er av en slik type at det normalt vil bli anskaffet for personlig, hjemlig bruk eller
forbruk, s lenge det er rettferdig p gjre det, vil WD begrense sitt ansvar til erstatte produktet eller levere ett
tilsvarende eller bedre produkt.
Denne garantien omfatter reparerte eller utskiftede produkter i resten av den opprinnelige garantiperioden eller
i nitti (90) dager fra utsendelsesdato for det reparerte eller utskiftede produktet, etter hva som er lengst. Denne
garantien er WDs eneste garanti og gjelder bare for produkter som er solgt som nye.
116
F service
WD verdsetter din virksomhet og forsker alltid gi deg den aller beste service. Dersom det oppstr problemer,
m du gi oss muligheten til lse dem fr du returnerer produktet. Du finner svar p de fleste sprsmlene om
teknisk sttte i kunnskapsbasen eller via den e-postbasert stttetjenesten p http://support.wd.com. Hvis svaret
ikke er tilgjengelig, eller hvis du foretrekker, ta kontakt med WD p telefonnummeret som foran i dette dokumentet.
Hvis du nsker komme med et krav, m du frst ta kontakt med forhandleren som du kjpte produktet hos.
Hvis du ikke er i stand til oppn kontakt med forhandleren du kjpte produktet hos, m du g til vr nettside for
produktsttte p http://support.wd.com. slik at du kan f informasjon om hvordan du kan f service eller RMA
(Return Material Authorization). Dersom det fastsls at produktet kan vre defekt, vil du f et RMA-nummer og
instruksjoner for retur av produktet. Retur uten forhndsgodkjenning (dvs. retur uten at det er utstedt et RMAnummer) vil bli returnert til deg for egen regning. Godkjent retur m sendes i en godkjent pakke, forhndsbetalt
og forsikret, til den adressen som ble oppgitt sammen med RMA-nummeret. Hvis WD eller forhandleren du
kjpte produktet hos etter mottak av kravet avgjr at det er et gyldig krav, vil WD eller forhandleren etter eget
forgodtbefinnendene enten reparere eller bytte produktet med et tilsvarende eller bedre produkt, eller refundere
kostnaden for produktet til deg. Du er selv ansvarlig for eventuelle kostander som mtte komme i forbindelse med
et krav i henhold til denne garantien. Fordelene som gis i henhold til denne garantien er i tillegg til andre rettigheter
og rettsmidler som er tilgjengelig for deg i henhold til Australske Competition and Consumer Act eller New
Zealands Consumer Guarantees Act.
Den originale esken og emballasjen br oppbevares for lagre og sende WD-produktet. Garantiperioden fastsls
sikrest ved kontrollere utlpsdato for garantien (serienummer pkrevet) p http://support.wd.com.
Western Digital Technologies, Inc.
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California 92612
Telefon: 949-672-7000
E-post: support@wd.com
117
STIKKORDREGISTER
Stikkordregister
A
Administrere
bruke Quick View 32
brukere og delingsmapper 51
Advarsel
avbryte fabrikkgjenopprettingen 84
frakobling av stasjonen under restart
eller nedkobling 85
ikke flytt harddisken 109
slette en delingsmappe 58
Aktivere nettskytilgang
for en bruker 60
for enheten 60
Apple Time Machine 27
Arbeidsgruppeinnstilling 82
Avinstallere WD Quick View 40
B
Brukere 47
C
China RoHS 115
Cloud-enheter, legge til 46
D
Dele filene eksternt 73
Delingsmappe 47
brukernavn og passord 53
endre fra offentlig til privat 57
innstillinger 51
opprette 56
slette 58
tilgang 35
tilgang til innhold lokalt 58
Diagnose 45
Diskstatus 44
DLNA-enheter 105
E
Ekstern tilgang for deling av filer 73
Energisparing 78
Esken inneholder 5
F
Fastvareoppdateringer 45
Feilsking 109
harddisken kobler seg ikke til
nettverket 110
kan ikke sl av 112
kan ikke spille av mediefiler gjennom
digital medieadapter 112
Lysdiodene lyser ikke 110
nullstille systemet 109
G
Garantiopplysninger
Alle regioner med unntak av
Australia/New Zeeland 115
Australia/New Zealand 116
Gjenopprett til fabrikkinnstillinger 84
Gjre en delingsmappe privat 57
H
h 114
Harddiskkonfigurasjoner, lagring og
import 87
Henteservice 115
Hvordan? 50
hchste 114
I
Ikoner
informasjon 43
navigering 43
Innholdsskanning 48
Innstillinger
arbeidsgruppe 82
generelt 74
konfigurasjon 74
medier 82
nettverkstjenester 80
systemdiagnostikk 83
verkty 83
Innstillinger for nettverkstjenester 80
Installeringsprogram 11
Internettbasert hjelp for WD SmartWare 26
Internett-lysdiode 6
iTunes
mediestrmming 105
medietyper som stttes 101
K
Kapasitet 44
Koble til enheten 9, 13
Komme i gang
med det nettbaserte
installeringsprogrammet 11
118
STIKKORDREGISTER
L
LAN
konfigurasjon 79
Loggfiler, sende til kundeservice 49
Lokalnettverk 6
Lysdioder (LED)
bakpanel 11
frontpanel 10
M
Mac
aktivere sikkerhetskopiering 78
Apple Time Machine 27
Medieinnstilling, DLNA og iTunes 82
Medier
aktivere streaming 82
Medieservere
innstillinger 102
oversikt 100
Mediespillere
medietyper 101
tilgang til WD My Cloud 104
Mobile "apps"
installere WD My Cloud 67
installere WD Photos 63
Mobilisere filene dine, oversikt 62
Montere
Skrivebordsappen WD My Cloud 17
WD My Cloud app 67
WD Photos 63
WD SmartWare 24
N
Navigere gjennom systemet 43
Nettbasert installeringsprogram 11
Nettbasert opplringssenter 4, 24, 32
Nettleserkompatibilitet 6
Nettverksinnstillinger 79
O
Offentlig delingsmappe
f tilgang med Mac OS X Snow
Leopard/Lion/Mountain Lion 23
konvertere fra en privat
delingsressurs 57
tilgang med Windows 8 21
tilgang til Windows Vista/Windows 7 22
operativsystem, krav til 6
Overvke lagringen 37
P
Pakken inneholder 5
Passord, bytte 53
Passord, endre 53
Personlig nettsky 14
tilgang til nettet 70
Privat ressurs
gjre felles 57
opprette for en bruker 53
pne 35
Produktgaranti 115, 116
Produktregistrering ii
R
Registration (Registrering)
p internett ii
RoHS 115
Ruter feilet, feilsking 110
S
Safepoint
administrere 92
gjenopprette 97
oppdatere 97
opprette 92
slette 99
Samsvar
myndighetskrav 114
sikkerhets- 114
Samsvar med ICES/NMB-003 114
Service, skaffe 115
Sikker frakobling 112
Sikker nedkobling
bruke Dashboard 85
bruke WD Quick View-ikonet. 38
feilsking 112
Sikker omstart 85
Sikkerhetsinstruksjoner 1
samsvar 114
Sikkerhetskopiere
Apple Time Machine 27
Windows 7 Backup and Restore 26
Windows 8 fillogg 27
Skanne innhold 48
Snarvei
til en offentlig delingsmappe 37
til en USB-stasjon. 107
Spesielle samsvarskrav 114
Spesifikasjoner 108
Sprkinnstillinger 75
Startsiden Dashboard 42
Stasjon, vise egenskaper 37
119
STIKKORDREGISTER
T
Tidsinnstillinger 75
Tilbakestille WD My Cloud 109
Tilbehr 5
Tilfredsstiller miljkrav (Kina) 115
Tilgang til nettskyen
aktivere for alle brukere 76
fjerntilgang til nettskyen 60
Status 77
Tilordne
bruke WD Quick View 36
Offentlig delingsmappe 23
USB-harddisk 107
TwonkyMedia 100
U
USB-harddisk
koble til og administrere 106
opprette en snarvei (kun Windows) 107
opprette snarvei til 107
tilordne 107
User (bruker)
aktivere nettskytilgang for 60
innstillinger 51
opprette 53
opprettet private ressurs for 53
passord 53
se p lister over 51
V
Varslinger
dashboard-ikoner 43
overvke med WD Quick View 38
Varslinger, typer 87
Verkty 83
pne
din personlige nettsky eksternt 60
personlig nettsky p nettet 70
WD My Cloud Dashboard 36
WD SmartWare 25, 35
pne delte ressurser 35
W
WAN 6
WD mediespillere 104
WD My Cloud
administrere brukere 51
brukerinnstillinger 51
endre brukerpassord 53
gjenopprett fabrikkinnstillinger 84
innstillinger av medieserver 102
konfigureringsinnstillinger 87
120
WD MY CLOUD PERSONLIG NETTSKY
BRUKERVEILEDNING
Informasjonen som er oppgitt fra WD, antas vre nyaktig og plitelig. Det tas imidlertid intet ansvar for bruk av denne
informasjonen eller for ethvert brudd p patentrettigheter eller andre rettigheter for tredjepart som kan oppst p grunn av bruken.
Det gis ingen underforsttte lisensrettigheter eller andre rettigheter under noe patent eller patentrettighet hos WD. WD forbeholder
seg retten til endre spesifikasjonene til enhver tid uten forutgende varsel.
Western Digital, WD, WD-logoen, My Book, My Passport og WD TV er registrerte varemerker i USA og andre land, og WD My Cloud,
WD SmartWare, WD GreenPower, WD My Cloud, WD Photos, WD TV Live, WD TV Live Plus varemerker for
Western Digital Technologies, Inc. Andre merker kan vre nevnt her som tilhrer andre selskaper.