Professional Documents
Culture Documents
Ugradna Rerna Bosch SR
Ugradna Rerna Bosch SR
$ %6"%$./2.)
&?3 ;=<A/H3
3D032<=@</
B>=D=?3<8/ 7 @/C3A7
*D?=17 =GA3L3<8/
!=<A?=:</ A/0:/
'35B:/A=? A3;>3?/AB?3
*<BA?/G<8=@A >3L<713
&?70=?
,/5?3C/<83 >3L<713
1/'1!-)1!.*% 0%=.)#%
$/M7< D/5?3C/<8/ 7 A3;>3?/AB?/
?D= D/5?3C/<83
&?=5?/;/A=? D/ C?3;3
+?3;3 >3M3<8/
+?3;3 D/C?G3A9/
(/A
"/;>71/ 7<279/A=?
B<9178/ M7GL3<8/
,/GA7A<= @A/9:=
!"%,% ) 24'%23)*%
!=:/M7 7 >=@:/@A713
%2;?D/C/<83
(BG3<83
&?/C:83<83 ;/?;3:/23
3!.$!1$.! *%,!
%6"%$./2.)
&/H:87C= >?=M7A/A7 7<@A?B91783 7D =C=5 >?7?BM<79/
(/MBC/A7 B>BA@AC= D/ B>=A?30B 7 ;=<A/HB * @:BM/8B
>?32/83 =>?3;3 2?B5=; :71B B?BM7A7 ;B 7
=25=C/?/8BL7 >?7?BM<79
%C/ B>BA@AC/ D/ B>=A?30B C/H3 9/9= D/ <3D/C7@<3
>3L<713 A/9= 7 D/ C7G3</;3<@93 !=2
C7G3</;3<@976 >3L<71/ >?=M7A/A7 B>BA@AC= D/
B>=A?30B 9=83 @3 >?7:/H3 @/ :7@A=; D/ B>=D</C/<83
4B<917=<7@/<8/ 9=;/<27 >3L<713
1% -/.3!:%
93%=%.*! 01),)+/31!.20/13!
+,*4>%.*% 4 2314*4
%6"%$./2.!
40/6/1%.*! ) 2!5%3)
1!3! 0%=.)#%
14=! 0%=.)#!
%>/@<=@A =2 =>39=A7</
$79/2/ <3 27?/A7 >=C?G7<3 7D</2 >3L<713 9/= <7
5?38<3 3:3;3<A3 9/2/ @B D/5?38/<7 %>?3D<= =AC/?/A7
C?/A/ >3L<713 #=H3 7D/L7 C?3:/ >/?/ #/:B 231B
2?H/A7 >=2/:83 =2 >3L<713
%>/@<=@A =2 >=H/?/
,/>/:87C3 >?32;3A3 <79/2/ <3 @A/C:8/A7 B<BA/? >3L7
$3 =AC/?/A7 C?/A/ B @:BM/8B 2/ 7D >3L<713 7D:/D7 27;
@9:8BM7A7 B?3N/8 DCBL7 BA79/M 7:7 7DC/27A7 =@75B?/M 7D
9BA783 @/ =@75B?/M7;/
%>/@<=@A =2 9?/A9=5 @>=8/
,/5?38/<7; C?/A7;/ >3L<713 <79/2/ <3 >?70:7H/C/A7
3:39A?7M<3 9/0:=C3 D=:/178/ 9/0:/ @3 ;=H3 7@A=>7A7
%>/@<=@A =2 =>39=A7</
$3 @7>/A7 C=2B B B<BA?/G<8=@A >3L<713 2=9 83
D/5?38/</ %2 C?BL3 C=23 @3 ;=H3 >?=7DC3@A7 >/?/
%>/@<=@A =2 >=H/?/
$3 >?7>?3;/A7 </;7?<713 9=?7@A3L7 C3L3 9=:7M7<3
/:9=6=:<76 >7L/ @/ C7@=97; >?=13<A=; /:9=6=:/
&/?/ =2 /:9=6=:/ @3 ;=H3 D/>/:7A7 B B<BA?/G<8=@A7
>3L<713 !=?7@A7A7 /:9=6=:</ >7L/ @/ C7@=97;
>?=13<A=; /:9=6=:/ @/;= B ;/<87; 9=:7M7</;/ 7
=>?3D<= =AC=?7A7 C?/A/ >3L<713
!'1%*!.! 0/24$! ) 01)"/1
%>/@<=@A =2 =>39=A7</
$3 C/27A7 D/5?38/<7 >?70=? 7:7 >=@B2B 7D >3L<713 03D
9=?7GL3<8/ 9?>3
%!$%+5!3.% 0/01!5+%
61/#) /93%=%.*!
1)"/1 0/24$% 0!0)1 6!
0%>%.*% ),) !,4-).)*4-2+!
&/,)*! .! $.4 0%=.)#%
%>.% .!-)1.)#%
/=.) 2/+
423)3) $! 2% (,!$) 2!
/35/1%.)- 51!3)-!
1%./2 41%?!*!
/.31/,.! 3!",!
&=1750-K
B- 5B.;=
2@:7/56-
'13@8-?;=
?19<1=-?@=1
!23%1)
1%+)$!> 6! )6"/1
&4.+#)*!
*1$$%
$@8?- <;B5/56-
+*.,
&1J:5/- 61 5>76@K1:-
(?=@6-:61 A-B0@4-
%09=B-A-:61
"@B
$-K5: B-3=1A-:6- :- ;>:;A@ 7;613 >1 @?A=L@61 1:1=31?>7- 78->- <; $
!23%1) 6!
401!5,*!.*% )
$)20,%*
-. ,
+*.,
=B; B-3=1A-:61
@:7/56- K5DJ1:6-
(-9;K5DJ1:61 <1J:5/1
@:7/561 B- A=191
#-:61
+5D1
A=191 <1K1:6-
%'4,!3/1
3%-0%1!341%
*1$$%
)8 )%
$@8?- <;B;/56-
F
+5>5:?19<1=-?@=1
$5A;5 =;D?586-
7 C3L3 >=C?G7<3
@:7/56- K5DJ1:6-
.431!9.*/23
0%=.)#%
%.3),!3/1
5%3,/
1)"/1
4 .&
,- <;>@01 7-8@<1 <1K1:6- 7;9-01 =;D?586- 5 B-9=B:@?- 618-
&=@A/C7A3 ?3G3A9B 2?H3L7 83 </5<BAB 9/ 2=:3
'1D1?7- ,
1/'1!-)1!.*% 2!3!
&=23@7A7 C?3;3 >BA3; A/@A3?/ 7:7
!?=D <39=:79= @39B<27 @3 >=8/C:8B83 >?=5?/;7?/<=
C?3;3
!'1%5!.*%
0%=.)#%
%2/0?/A7
>=;=LB ?35B:/A=?/ D/
A3;>3?/AB?B
@9:8BM7A7 >3L<71B </9=< 832<=5 @/A/ / 07 A= B?/27:7
>=@A/C7A3 >?3972/M D/ =2/07? 4B<9178/ </ <B:AB
>=D7178B
<)9=%.*% 01!3%=%'
01)"/1!
1/'1!-)1!.*% 0%=.)#%
&=@A=83 ?/D<7 </M7<7 >?=5?/;7?/<8/ >3L<713 *
</@A/C9B L3 07A7 =>7@/<= 9/9= @3 >?=5?/;7?/ </M7<
D/5?3C/<8/ 7 A3;>3?/AB?/ 7:7 <7C= ?=GA7:8/ $/ >3L<717
83 ;=5BL3 >?=5?/;7?/A7 C?3;3 A?/8/<83 >3M3<8/ 7
C?3;3 D/C?G3A9/ D/ @C/9= 83:= ,/ C7G3 7<4=?;/178/
>=5:32/8A3 >=5:/C:83 &?=5?/;7?/<83 4B<9178/ D/
C?3;3
!"%,%9+!
!>). 6!'1%5!.*! )
3%-0%1!341!
6-%.% 0/$%9!5!.*!
16/ 6!'1%5!.*%
&3L<71/ >=M7<83 2/
!519%3!+ "16/'
6!'1%5!.*!
/.)93!5!.*% "16/'
6!'1%5!.*!
1/'1!-!3/1 6!
51%-%
6-%.! 01/'1!-)1!./'
51%-%.! .! 01/'1!-!3/14
/.)93!5!.*%
01/'1!-)1!./' 51%-%.!
%'4,)2!.*% 51%-%.!
1%-% 0%>%.*!
&?7A7@<BA7 A/@A3? $=C= >?=5?/;7?/<83 C?3;3</
>3M3<8/ >BA3; A/@A3?/ 7:7 :7 2C/ >BA/ >?7A7@<BA7
A/@A3? 7 >=@A/C7A7 >?3972/M D/ 7D0=? 4B<9178/ </
<B:AB >=D7178B &3L<71/ 83 7@98BM3</
/.)93!5!.*%
01/'1!-)1!./' 51%-%.!
0%>%.*!
>BA3;
A/@A3?/ $=C= C?3;3 @3 >=9/DB83 9?=D <39=:79=
@39B<27 +?3;3 83 >=<7GA3<= 9= 83 B9:8BM3<
>?=5?/;/A=? D/ C?3;3 >?C= >?7A7@<BA7 A/@A3?
%'4,)2!.*% 51%-%.!
1%-% 6!519%3+!
&?7A7@<BA7 A/@A3? $=C= >?=5?/;7?/<83 C?3;3</
>3M3<8/ >BA3; A/@A3?/ 7:7 :7 2C/ >BA/ >?7A7@<BA7
A/@A3? 7 >=@A/C7A7 >?3972/M D/ 7D0=? 4B<9178/ </
<B:AB >=D7178B &3L<71/ 83 7@98BM3</
/.)93!5!.*% 51%-%.!
6!519%3+!
%'4,)2!.*% 51%-%.!
!3
&=23@7A7 C?3;3 >BA3; A/@A3?/ 7:7
+?3;3 @3 >=9/DB83 9?=D <39=:79= @39B<27
1/-%.! 51%-%.!
+,*4>)3) &4.+#)*4
2)'41./23) 6! $%#4
2+,*4>)5!.*% &4.+#)*%
2)'41./23) 6! $%#4
+$%
+$%
+$%
&;7-B5A-K >-?-
*A17 A50865A5
<;7-B5A-K
>-7=5?5 <;7-B5A-K
<=5.85E:;
>1/
<=5.85E:; 95:
<=5.85E:; 95:
+=191 K17-:6- 0;7 >1 :1
<=591:1 <;01D-A-:6-
<=5.85E:; >1/
<=5.85E:; >1/
<=5.85E:;
>1/
-.=5K7- <;01D-A-:6-
<45!.*% ) /$1:!5!.*%
&3L<71/ L3 A=9=; 2BH35 C?3;3</ =2?H/A7 @C=8
0:7@A/C 7D5:32 7 ?/2<B @>=@=0<=@A B9=:79= @3 ?32=C<=
M7@A7 7 /9= @3 =2?H/C/ </ =25=C/?/8BL7 </M7< *
</@A/C9B L3 07A7 =>7@/<= 9/9= =25=C/?/8BL3
=2?H/C/<83 7 M7GL3<83 BA7MB </ >3L<71B
!5%3) ) 40/6/1%.*!
1/)65/$) 6!
>)9=%.*%
*0,4$) + 7)$
,*$10*$ 1 8$47 )%
$1=L-6@J5 K1857
(?-78;
I5DJ1:61 >?-78-
I5>?5?5 917;9 7=<;9
$1 7;=5>?5?5 >?=@3-85/@ B- >?-78;
I5DJ1:61 >?-78-
I5>?5?5 917;9 7=<;9
$1 7;=5>?5?5 >?=@3-85/@ B- >?-78;
*0,4$) + 7)$
,*$10*$ 1 8$47 )%
'1D1?71
&=5.;=
!-0)#! ).$)+!3/1
!/9= 07 @3 =:/9G/:= M7GL3<83 ;=H3 @3 B9:8BL7A7 @C3A:=
B<BA/? >3L<713
+,*4>)3) 25%3,/ 4 0%=.)#)
<)9=%.*% +!3!,)3)>+)(
0/519).! 0%=.)#%
4.+#)*! >)9=%.*!
01%6
5!+/ 2% 01/'1!-)1!
+)$!.*% )
0/23!5,*!.*%
1%9%3+%
+)$!.*% 1%9%3+%
"
/23!5,*!.*% 1%9%3!+!
"
+)$!.*%
/$40)1!>! 1/93),*!
"
+)$!.*% )
0/23!5,*!.*% 51!3!
0%=.)#%
"
+)$!.*% 51!3!
/23!5,*!.*% 51!3!
"
"
/23!5,*!.*% )
2+)$!.*% 23!+,! .!
51!3)-!
+)$!.*%
"
;39=; 9?>=;
$3 9=?7@A7A7 /0?/D7C</ 7:7 9=?=D7C</ @?32@AC/ D/
M7GL3<83 @A?B5/:71B 9/= <7 ;3A/:<B H71B 83? 07 @A/9:=
;=5:= 2/ @3 =GA3A7
/23!5,*!.*%
!"%,! 2!
01/",%-)-!
2. .
*"/7$ /1,*&
4 )%-0 .$
&1J:5/- :1 =-05
&=13;=1; 61 ;>53@=-K
$19- :-<;:-
$19- :-<;:-
$- 7;:?-7?59- >1
:-7@<58- <=-D5:-
"!5%93%.*! / '1%9+!-!
*"/7$ /1,*&
4 )%-0 .$
!-%.! 2)*!,)#% 4
0%=.)#)
!93)3./ 23!+,/
$ @=1L-6-
$ G
93%$! %.%1')*%
,)-).!#)*! /30!$!
*% 4 2+,!$4 2!
/+14:%.*%-
%C/ 27?39A7C/ >=@A/C:8/ =9C7? D/ ?3179:/HB 7 >=<=C<B
B>=A?30B 9=?7GL3<76 B?3N/8/ </ A3?7A=?787 C?=>3
!"%,% ) 24'%23)*%
%C23 @3 </:/D7 7D0=? 83:/ 7 =>A7;/:<76 >=23G/C/<8/
D/ <876=CB >?7>?3;B #=H3A3 C723A7 9=87 >?70=? @3
;=H3 9=?7@A7A7 7 </ 9=8=8 C7@7<7 )B @B 7 @B53@A783 D/
?313>A3 7 >?7>?3;B 7 ;/:/ >=;=L B @:BM/8B 2/ <3GA=
9?3<3 :=G3
*9=:79= H3:7A3 2/ 9=?7@A7A3 @=>@AC3<7 ?313>A ;=H3A3
@3 =?783<A7@/A7 >?3;/ @:7M<=; >?=7DC=2B 9=87 @3 8/C:8/
B A/0:717 9BC/<8/
/,!>) ) 0/2,!23)#%
!,40) 6! 0%>%.*%
!"%,%
'/+ ) , 4 .$
$-$)
8$)
(+ ,./, , (
1", 0)% 6
+ 8 )%
($)/.$
);=?-
!-8@< B- ?;=?1
8591:5
/9
F
F
F
F
(8-:1 ?;=?1
!-8@< B- ?;=?1
8591:5
/9
F
!;8-K5
!-8@< B- 7;8-K1
8591:5 /9
F
F
*'8$ / +' #/ *
+ 7)$
&5/1
&814 ;0 <1J:5/1
8@95:56@9>75 <814
=-A-: 19-685=-:5 <814
8@95:56@9>75 <814
0@.;75 19-685=-:5 <814
$-$)
8$)
1", 0)
%
(+ ,./, 6
, (
+ 8 )%
($)/.$
F
F
F
F
F
*'8$ / +' #/ *
+ 7)$
"5>:-?; ?1>?;
&814 ;0 <1J:5/1
8@95:56@9>75 <814
=-A-: 19-685=-:5 <814
8@95:56@9>75 <814
0@.;75 19-685=-:5 <814
$-$)
8$)
1", 0)
%
(+ ,./, 6
, (
+ 8 )%
($)/.$
F
F
F
F
F
&=5857;9 <1K1:6- :- 0A- :5A;- -8@95:56@9>75 <814 @A17 <;>?-A5?5 :- :5E5 - 0@.;75 19-685=-:5 <814 :A5D5 :5A;
;0-?:5 <814 B- <1J:5/@ 61 9;3@J1 :-.-A5?5 @ ><1/56-85B;A-:59 <=;0-A:5/-9- 585 @ >1=A5>@ B?14:5K7@ <;0=D7@
' $ + $0
$-$)
8$)
1", 0)%
(+ ,./, , (
+ 8 )%
($)/.$
-:0161>9-8?-0-
F
9-685=-:5 <814
F
9-685=-:5 <814
*-'-.$
$-$)
8$)
(+ ,./, , (
1", 0)% 6
+ 8 )%
($)/.$
)1>?; 5
3-81?1
&814
<814-
F
F
F
&@>85/1
&814
F
F
!=;2:1
&814
F
F
I-6:<1/5A-
&814
<814-
F
F
1%$,/6) ) 01!+3)>.)
2!5%3) 6! 0%>%.*%
&*'$&* 5 '$. &*,$-.$.$ -*+-0 )$
, +.
$1754
95:@?- <=1 B-A=D1?7- A=191:- <1K1:6- :-A101:;3 @
=1/1<?@ .;/:@?5 7;8-K K-K7-85/;9 :- :613;A;9 :-6A5D19 018@
*7;857; K-K7-85/- 5B-L1 K5>?- .1B ?=-3;A- ?1>?- 7;8-K 61 3;?;A
$1 9->?5?5 7-8@< $-7;: D?; 61 7;8-K 3;?;A <;9;J@ :;E- 3<-E865A; ;0A;65?5 ;0 7-8@<-
+1J 3;?;A 7;8-K :17;857; <@?- .;/:@?5 K-K7-85/;9 &=17; ?;3>5<-?5 :17;857; 7-<5 A;J:;3 >;7- 585 .58; 7;3 -87;4;8:;3 <5J-
(8101J5 <@? 5B-.=-?5 ?19<1=-?@=@ A5D@ B-
>?1<1:5 5 >7=-?5?5 A=91
<1K1:6-
B-.=-?5 :5E@ ?19<1=-?@=@ ?1>?; J1 .5?5 @610:-K1:561 %>1?865A56?1>?- <1J5 :- A5D;6 5 :5E;6 ?;<8;?5 t :- 610:;9 :5A;@ &-<5= B<1K1:61 7;65 <=18-B5 ?-7;L1 9;E1 0- @?5K1 :- /5=7@85>-:61
A-B0@4- *A17 3- 5>1J5 <; 91=5 <814-
&=5857;9 <1K1:6- >1 9;E1 >?A;=5?5 A;01:- <-=- 10-: 01; ;A1
<-=1 >1 18595:5D1 7=;B <=;8-B :- A=-?59- <1J:5/1 ?-7; 0- >1
9;E1 7;:01:B;A-?5 :- 7;:?=;8:;6 ?-.85 585 :- <=10:659 018;A59>@>10:;3 :-91D?-6- @ ;.857@ A;01:54 7-<865/- !;:01:B@61 >1
25B5K75
%2/ :)5).2+/
-%2/ 1)"!
/24$!
1!+3)>.) 2!5%3) 6!
0%>%.*%
1!+3)>.) 2!5%3) 6!
0%>%.*% .! 1/93),*4
-*
5$)
*-/
$-$)
8$)
(+ ,./, ,%)% /
1", 0)% 6
,*4.$'%
($)/.$(
73
73
73
B-?A;=1:;
F
!=-A865 ;0=1B-7
73
73
73
;?A;=1:;
F
-.51=?;
'1D1?7-
'1D1?7-
73
73
73
;?A;=1:;
F
F
F
73
73
73
;?A;=1:;
F
F
F
73
B-?A;=1:;
;?A;=1:;
F
!;.->5/1
<=5.85E:;
3
'1D1?7-
)181J1 <1K1:61
73
73
;?A;=1:;
F
F
-*
5$)
*-/
$-$)
8$)
(+ ,./, ,%)% /
1", 0)% 6
,*4.$'%
($)/.$(
73
;?A;=1:;
F
%7=1:@?5 =;B.=-?:@ :-7;: 5>?17- <;8;A5:1 A=191:- <1K1:6- $-7;: B-A=D1:;3 <1K1:6- B-A5?5 @
-8@95:56@9>75 <-<5= 5 A=-?5?5 @ <1J:5/@ 0- ;0>?;65
95:@?-
$-<=-A5?1 :17;857; =1B;A- :- >A5:6>7;9 91>@ *7;857; >?1 <8-:5=-85 0- ;7=1:1?1 91>; <=A; 3<;>?-A5?1 @ <814 >- 7;=;9 :-0;81
(?-A5?5 19-685=-:5 <814 :- A5>5:@
8)5).2+/ -%2/
3$0$)-&* ( -*
5$)
*-/
$-$)
8$)
(+ ,./, ,%)% /
1", 0)% 6
($)/.$(
&;8;A5:1 <581?-
;0 0; <-=K1?-
;0
3 B>A-7; <-=K1
'1D1?7-
F
(1K1:; <581
;0
3 B>A-7; <-=K1
'1D1?7-
F
&581 /18;
;0 0; 7;9-0-
'1D1?7-
F
F
&-?7-
73
'1D1?7-
F
F
@>7-
73
'1D1?7-
F
3$0$)-&* ( -*
5$)
*-/
$-$)
8$)
(+ ,./, ,%)% /
1", 0)% 6
($)/.$(
#8-0- J@=7-
73
'1D1?7-
F
F
J@=1J- .-?-7-
;0
3 B>A-7; <-=K1
'1D1?7-
F
F
)"!
$
5$)
*-/
$-$)
8$)
1", 0
)%
(+ ,./,
6
-. + )
,*4.$'%
,%)%
($)/.$
;0
3
73
73
'1D1?7-
F
F
F
F
F
'5.865 7;9-05
;0
3
B- >A-7;
<-=K1
'1D1?7-
F
1!+3)>.) 2!5%3) 6!
/")>./ 0%>%.*% )
0%>%.*% .! 1/93),*4
-'$$ - ) %0'%%/ /-( , )%
&*% -/ *,$ ).$*) . 5$) + 8 )%
&*% - 5 '$ +,$+, ($.$
10-: A1J5 01; ;A1 <-=1 >1 18595:5D1 7=;B <=;8-B B- 95=5>1 5
9;E1 >1 7;:01:B;A-?5 :- 7;9-:0:;6 ?-.85 7;6- 61 48-0:56- 585 :<=10:659 018;A59- >@>10:;3 :-91D?-6- @ ;.857@ 7-<865/- A;01
%A; >1 6-A86- 5B 25B5K754 =-B8;3-
'*
*-/
$-$)
8$)
1", 0)%
(+ ,./,
6
-. + )
,*4.$'%
,%)%
($)/.$
(8-?75 >@2815
:- <= >@281 ;0 >5=- >A;J19
!-8@< B- >@281
F
F
F
F
F
F
F
,-<1J5 ?;>?
'1D1?7-
F
'1D1?7-
F
$-16!5!.*%
'*
+, (
$-$)
8$)
1", 0)%
(+ ,./, 6
(,1)/.$ +,*$10*$
:- <= 7=19<5?1 7=19 7;8-K5 7;8-K5 >K;7;8-0:;9 585 D1J1=:;9 38-B@=;9 A;J1
<581?5:- 7;.->5/1 5 91>; ?1>?; 9-25:5
?;=?1 5 0=@31 <;>8->?5/1
'1D1?7-
'13@8-?;=
?19<1=-?@=1 ;>?-61
5>786@K1:
&=17=5?5 B-9=B:@?1 :-95=:5/1 >- 2;856;9 <=578-0:;9 B- 957=;?-8->:@ !;9-05 E5A5:>7;3 91>- >1
<;>?-A86-6@ >- 3=@059- 5B:-0
49%.*%
'*
$-$)
8$)
(+ ,./, 6
1", 0)%
3 :-=1B-:54 6-.@7-
<=5.85E:;
<=5.85E:;
73 01 D865A-
<=5.85E:; F
!"%,%9+!
,%)% / -.$(
/,42+45!.!
6!-16.43! (1!.!
'*
$-$)
8$)
(+ ,./, 6
,%)% /
1", 0)%
($)/.$(
&=E1:5 7=;9<5=5J5
'1D1?7- 585
19-685=-:5 <814
F
&5/-
'1D1?7-
F
&5/- .-31?
'1D1?7-
F
!"%,%9+!
1!5,*%.*%
-!1-%,!$%
1)01%-%
* +*%0 ( #/,$7
>786@K5A-:61
<=5.85E:; 95:@?-
>786@K5A-:61
<=5.85E:;
95:@?-
>786@K5A-:61
<=5.85E:; 95:@?-
1)01%-! 0/51=!
* )-.%)% ( #/,$7
66
!=->?-AK5J5
<=5.85E:; 95:@?-
C-=3-=1<-
<=5.85E:; 95:@?-
<=5.85E:;
95:@?-
&=;7186
<=5.85E:; 95:@?-
<=5.85E:;
95:@?-
<=5.85E:;
95:@?-
<=5.85E:;
95:@?-
=-D-7
<=5.85E:;
95:@?-
<=5.85E:;
95:@?-
3!.$!1$.! *%,!
&= <=?;/;/ $ 7 $
%>%.*%
'*
$-$)
8$)
(+ ,./, , (
1", 0)% 6
+ 8 )% /
($)/.$(
-81?1 >9->8-/19
!;8-K5J5
7;9-0-
&814
!;8-K5J5
7;9-0- @
<814@
<=1?4;0:;
B-3=16-?5
8@95:56@9>75 <814
=-A-: 19-685=-:5 <814
8@95:56@9>75 <814
0@.;75 19-685=-:5 <814
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
'*
$-$)
8$)
(+ ,./, , (
+ 8 )% /
1", 0)% 6
($)/.$(
5>7A5?5 >A;0;9
'->78;<5A5 7-8@<
F
F
'-A-: 7;8-K
>- 7A->/19
9-685=-:5 <814
8@95:56@9>75 <814
=-A-: 19-685=-:5 <814
8@95:56@9>75 <814
0@.;75 19-685=-:5 <814
F
F
F
F
F
F
F
F
F
&;7=5A1:5
7;8-K >6-.@7-9-
&=5857;9 <1K1:6- :- 0A- :5A;- -8@95:56@9>75 <814 @A17 <;>?-A86-?5 :- 9-:6@ A5>5:@ - 0@.;75
19-685=-:5 <814 5B:-0
%>%.*% .! 1/93),*4
'*
+, (
$-$)
8$)
. + ) ,*4.$'%
1", 0)%
)=-6-:61 95:@?5
<=1?4;0:; B-3=16-?5
95:
'1D1?7-
)181J1 D:5/81
6105:5/-
'1D1?7-
F
,%)%
($)/.$
%7=1:@?5 :-7;: 5>?17- <;8;A5:1 A=191:- <1K1:6- 9-685=-:5 <814 @A17 >?-A5?5 :- A5>5:@
'22/555".1#'7'!31&%0!%2%$%
'22/555".1#'!//+(!-#%1#.3*
'22/555".1#'7%+%#20.,%-!&%0#.,
'22/555".1#'7'3(1'.3$%+()*%7!//!0!2%--(
'22/555".1#'7*.$(-*.-%%2#.,
'22/555".1#'7'4($%4!0%0#.,
'22/555".1#'7%$#.,
'22/555".1#'/2
'22/555%+%#20.".1#'"%
'22/555".1#'#.,!3
'22/555".1#'7'!31&%0!%2%!2
'22/555".1#'%+%#20.$.,%12(#.1#.,"0
'22/555".1#'7'.,%&0
'22/555".1#'7!//+(!-#%1#.,
7