COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

ANEXO 1
NORMAS PARA LA PRESENTACION DE INFORMES Y
TESIS, PARA OPTAR EL CRADO ACADEMICO Y EL
TITULO PROFESIONAL.
E1 trabajo de Investigacin o Tesis, deber ser individual y
relacionado a la especialidad. Se dar atencin preferente a
problemas y proyectos de desarrollo de inters local y
regional. Las caractersticas especficas del trabajo sern
establecidas por cada Facultad, as como las facilidades de
uso de laboratorios, centros experimentales centros de
cmputo y otros. (art....del Reglamento de Grados y Ttulos).
Tanto los Trabajos-Informes como las Tesis o trabajos de
Investigacin contienen datos cientficos de inters para
otros aspirantes a investigadores por lo que deben ser
registrados y conservados en Hemerotecas o Bibliotecas y
para evitar el deterioro por el uso, deben estar
encuadernados o empastados y siguiendo los siguientes
lineamientos:
1.0 CARATULA
Debe facilitar la pronta ubicacin del Trabajo-Informe o la
Tesis, para lo cual debe contener los siguientes datos:
1.1. Nombre Completo de la Universidad
Debe estar centrado y con maysculas a 7 cm del borde
superior.

97

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

1.2. Nombre de la Facultad.

Tambin centrado y a 1 em por debajo del nombre de la
Universidad, debe estar escrito en minsculas a excepcin
de las iniciales.
1.3. Nombre de la Carrera Profesional
A 2 cm por debajo del nombre de la Facultad, debe ser
escrito el nombre de la Escuela Profesional.
1.4. -Titulo del Trabajo-Informes Tesis de Investigacin
Debe estar centrado con caracteres destacados y arreglados
en forma de pirmide invertida. Estar a una distancia de 3
cm del nombre de la Facultad.
1. 5. Materia de Referencia.
Deber ir centrado a 2 cm del Ttulo del trabajo Deber
decir "Trabajo Informe" o '"Tesis", segn sea el caso. A 1 cm
por debajo de la referencia debe ir la siguiente frase:
"Presentado por" o "Presentada por" segn sea el caso.
1.6. Nombre del autor
Debe estar centrado a 2 cm por debajo de la referencia.
1.7. Objetivos del trabajo.

98

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

A 1,5 cm debajo del nombre del autor: debe indicarse lo

siguiente: "Para optar el Grado Acadmico de" o "Para optar
el Ttulo de". A
1 cm por debajo del objeto de trabajo se indicar el Grado o
Titulo a obtenerse. Deben ir centrados.
1.8 lugar y Fecha.
Debe ir centrado a 3 cm del borde inferior. El ao debe ir sin
coma, un ejemplo correcto es 1991.
1.9 La cartula no debe llevar ilustraciones ni adornos; el
material utilizado puede ser cartn o cartulina (cromocote,
folcote, etc.). Se acostumbra adicionar una portada interior
del papel con los mismos datos de la cartula.
El color de la cartula estar de acuerdo a lo establecido por
cada Facultad.

INFORME DE TESIS
2.0. ESTRUCTURA
2.1. Pginas Preliminares.
a)
Pgina de Jurados : En esta pgina se colocarn los
nombres y firmarn los jurados y el Asesor de la Tesis o
Trabajo Informe.
b)
Pgina de aprobacin: Donde el jurado indicar si la
tesis ha sido aprobada por unanimidad o por mayora.

99

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

c)
Pgina(s) de dedicatoras y/o agradecimientos: Si
el autor lo desea, en esta pgina se ofrece la obra a una
varias personas (padres, maestros, amigos, familiares, etc.)
en gratitud a su contribucin o apoyo en los estudios o en la
ejecucin del
trabajo de investigacin. Ambas deben ser sobrias sin
d)
Pginas del Contenido: En la parte central, a 7 cm
del borde superior y con maysculas, se colocar la palabra
CONTENIDO. En el extremo derecho y a la misma altura, las
pginas correspondientes.
2.2.

Cuerpo de trabajo informe o tesis.

a)
Resumen : Es una seccin corta de ms o menos
120 palabras, que expresa el contenido de la investigacin,
siendo su objetivo principal, proporcionar al lector una
informacin global de dicho documento. En esta accin se
replantea el problema, se reformula la hiptesis y se informa
de una manera clara y suscinta del material de estudio y de
los procedimientos utilizados. Los resultados son
presentados en forma concreta, sin utilizar tablas, grficas ni
figuras y las conclusiones deben ser inferencias de las
observaciones hechas en la muestra.
b)
Introduccin: Es la parte del informe que ayuda al
lector a tener una idea clara de la extensin y eI contenido
de la investigacin.
En esta seccin se presentan los trabajos consultados
y las teoras que estn directamente relacionados al tema
motivo de investigacin, de igual modo se plantea el
problema y se formula la hiptesis definindose claramente
los trminos nuevos o de uso poco comn. Los trabajos
100

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

consultados deben citarse con el apellido del autor y el ao

de publicacin o con nmeros que correspondan a las
referencias bibliogrficas. Ej.Morales (1988) (5).
c) Material y Mtodos:
En esta seccin se define la fuente de datos y los
procedimientos seguidos en su obtencin. Es necesario
hacer una descripcin detallada de la muestra, de la
poblacin y la metodologa seguida durante la investigacin
de tal manera que otro investigador, siguiendo los mismos
procedimientos y con una muestra similar, pueda encontrar
resultados parecidos.
d) Resultados:
En esta parte se presentan los datos obtenidos
por
observacin de los hechos de la naturaleza o por
experimentacin en la muestra. Los resultados debern ser
presentados de un modo imparcial; objetivo y conciso en
tablas, figuras, etc. Los datos presentados deben ser
explicados por s mismos, es decir no debe ser necesario
referirse al texto para su comprensin.
e) Discusin:
Es la parte del informe que sirve para demostrar la validez
de los datos encontrados, de tal modo que permitan ser
inferidos a la poblacin. E1 anlisis de los resultados se
hace comparando los datos encontrados con los de otros
investigadores que han trabajado en el mismo campo,
tratando de encontrar concordancias o discordancias con
trabajos ya publicados o teoras establecidas.
f) Conclusiones:
Son generalizaciones de las observaciones hechas en la
materia y que son atribudas a todo el universo. Cuando las
101

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

observaciones o experimentaciones se han hecho en un

grupo de individuos que no representan a ninguna poblacin,
es decir, que han sido seleccionados sin seguir una tcnica
adecuada de muestreo, los resultados son vlidos solamente
para ese grupo de individuos.
Las conclusiones deben presentarse en forma de
prrafos cortos, concretos, precisos y ordenados.
g) Recomendaciones:
Las conclusiones conducen al planteamiento de las
recomendaciones que son el producto de la investigacin.
Estos deben presentarse tambin en forma de prrafos
cortos y precisos.
h) Referencias bibliogrficas:
En esta parte del informe se ordenan alfabticamente los
libros y revistas que hayan sido consultados y son referidos
en el texto. Se recomienda que los asientos bibliogrficos
sean exactos y completos de tal modo que sea fcil la
localizacin de la referencia. Una referencia completa quiere
decir que no falta ningn dato y es exacto: cuando hay
fidelidad en los datos. Las formas recomendables de escribir
las referencias son:
- De Libro: indicar, autor - ao de publicacin - ttulo
de la obra - Nro de edicin - editorial - nmero de pginas
consultadas.
- De Tesis: indicar, - autor - ao de publicacin - ttulo
de la tesis - nombre de la universidad en que fue publicada.
Nmero de pginas.

102

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

- De Revista: Indicar, - autor - ao de publicacin ttulo del artculo - Nombre de la revista - volumen y nmero
de la revista - pginas que abarca el artculo.
Las referencias deben ser enumeradas solamente
cuando las citas se han hecho con numerales.
2.3. Anexos o Apndice
En esta seccin se colocan los mapas, croquis, tablas,
grficas, test, cuestionarios o procedimientos de tcnicas
que no se han includo en el texto del informe por ser muy
extenso, pero que son importantes para la comprensin de
la investigacin.
2 . 4 . Cualidades de un Informe de Tesis.E1 Informe pare cumplir con sus funciones esenciales, debe
reunir las siguientes caractersticas:
2.4.1. Claridad: El informe debe expresar de una manera
ntida el proceso de la investigacin, sin dejar lugar a dudas,
confusiones o desvos. E1 texto debe ser didctico en su
contexto, sin perder su seriedad cientfica.
2.4.2. Fidelidad: El proceso de investigacin debe
describirse tal como se realiz, sin modificar ni acomodar los
hechos, ni los experimentos.
2.4.3. Presentacin sinttica: No se debe detallar al
extremo el proceso de la investigacin; solamente debe
informarse lo esencial de la investigacin, por tanto el
resumen, la introduccin, el material y mtodos, las
conclusiones y recomendaciones deben tener una extensin
103

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

reducida a fin de remitir que los resultados y su discusin

sean de mayor extensin.
2.4.4. Sencillez: Un Informe por profundo que sea en su
contenido, por difcil qua sea el problema que estudia, debe
combinar la sencillez con la altura cientfica. Cuando sea
necesario
emplear tcnicas nuevas, el investigador tendr
que explicar su significado. Esta aclaracin se recomienda
hacer en el anexo o en el material y mtodos. Se debe evitar
expresiones grandilocuentes y ambiciosas.
2.5.- Aspecto Formal
2.5.1. Tamao de las pginas: Se debe utilizar papal bond
de 80 gramos u otro de buena calidad, de tamao oficial.
2.5.2. Escritura: Deben ser mecanografiadas con tinta azul
o negra, sin borrones y por un solo lado de la hoja.
2.5.3. Mrgenes y espacio: El texto debe escribirse a doble
espacio. El mrgen izquierdo debe ser de 4 cm el derecho e
inferior de 3 y el superior de 6,0 cm. El guin de separacin
de las slabas en el final del rengln debe ser colocado
inmediatamente a la derecha de la letra y no debajo. Los
prrafos deben comenzar en el sexto espacio a partir del
margen izquierda y dejando un espacio ms que el normal
entre lnea y lnea. Las
secciones deben comenzar en
una nueva pgina, situndose el respectivo ttulo a 7 cm del
borde superior y centrado en la pgina. No es conveniente
cambiar el tipo de letra salvo en los ttulos y subttulos.
2.5.4. Numeracin: Debe numerarse con guarismos
arbicos a partir de la introduccin, dejando sin numerar las
hojas qua contienen ttulos o iniciacin de secciones.
104

COMO HACER Y EVALUAR UNA TESIS

MARGENES :

- Borde superior
- Borde izquierdo
- Borde inferior
- Borde derecho

105

6,0 cm
4,0 cm
3,0 cm
3,0 cm