Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

Apunte de Ctedra
Ctedra: Sistemas de Televisin
U.T.N. Facultad Regional Paran
Tema Unidad IV Normas de transmisin de Televisin Analgica
PAL N y NTSC
Bibliografa consultada:
Transistores en Receptores de TV Ing. U. Cejas
Curso rpido de TV Color - Ed. Hispano Americana - Algarra / Rodrguez
Tv Color moderna Ed. Quark srl Ing. Picerno
Sitios Pginas Web Relacionadas y revistas
NORMAS DE TRANSMISIN EN TELEVISIN
Los mtodos descriptos anteriormente son la base de los sistemas utilizados en la transmisin y recepcin
de la televisin analgica actual, que se encuentran normalizados.
Las normas de televisin establecen los parmetros que deben seguir tanto los equipos transmisores de
seal como los receptores, a fin de que se establezca una comunicacin segura y sin errores entre ambos.
Los tres sistemas de televisin a color que perduraron en el tiempo son:
El NTSC (normalizado por el Nacional Televisin Systems Comit), que fue el primero y el que ha permitido
acumular la mayor experiencia el cual fue adoptado por EE.UU. en 1953.
El PAL (Phase Alternating Line), propuesto por el Dr. Bruch de Telefunken como mejora del NTSC.
El SECAM (SEQuentiel A Memoire), que utiliza los mismos principios de NTSC y PAL, en la transmisin de la
seal de luminancia y difiriendo en la secuencia del envo del colorido.
Pero bsicamente los tres sistemas trabajan con un mtodo de barrido entrelazado como vimos
anteriormente y lo que los diferencia bsicamente es el tratamiento del color.
Vimos en el captulo anterior que una sensacin de color est caracterizada por tres variables. As el brillo o
la intensidad es una de las variables. El matiz o tono es la otra variable que caracteriza un color. Y por ltimo el
color de dicha luz puede ser ms o menos saturado, o lo que es equivalente, puede contener ms o menos luz
blanca.
Sea que expresemos una cierta luz de color de acuerdo con sus proporciones de rojo, verde y azul, o bien
que la definamos por su brillo, matiz y saturacin; siempre necesitaremos tres variables para definirla. Ahora, en
las normas como conviene expresar en televisin cromtica los diferentes colores? Vimos que la informacin de
brillo o de luminancia est presente en todas las transmisiones. Esto quiere decir que para colorear la imagen
debemos agregar, como informacin de crominancia, el matiz y la saturacin.
Ahora veamos en particular como hace cada norma para procesar esa informacin de color.
NORMA DEL SISTEMA DE TELEVISIN: NTSC
Comenzaremos describiendo el sistema de televisin NTSC, ya que su principio de funcionamiento es
aplicable en gran parte al sistema PAL..
En la figura 4.0. se muestra en forma esquemtica como se procesan las seales diferencia de color para
unificarse en una sub-portadora de color (seal de crominancia). ste mtodo se conoce como QAM
(Quadrature Amplitude Modulation). Es uno de los mtodos utilizados para unificar las seales diferencia de
color en una sola subportadora
La fase relativa (ngulo ) de la seal de crominancia est directamente relacionada con el color que se est
transmitiendo. El mdulo del vector lleva la referencia de intensidad de color, completando as la informacin
cromtica. Resumiendo: el ngulo est asociado a la tonalidad y el mdulo a la intensidad o brillo.
Como la seal de crominancia se suma a la seal de luminancia puede ocurrir que para determinados
colores intensos la seal total supere los niveles de blanco o sincronismo, produciendo distorsiones por
sobremodulacin del transmisor. Para evitar esto se atenan parcialmente las seales u y v aplicando factores
distintos a c/u de ellas.
Figura 4.0. Diagrama en bloques Sistema NTSC. La informacin de color se trasmite por medio de dos subportadoras en
1
Ctedra:(QAM:
Sistemas
de Televisin
Ing. Hctor
Ramosuna
-Ing.
Carlos
Granero
cuadratura
Quadrature
Amplitude Modulation). Para reconstruir la Docentes:
seal de referencia
se enva
rfaga
(burst)
con fase
opuesta a la seal u.

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

Modulador
Balanceado

u
v

(EB EY)
Sub-Portadora
De Color
fSC

/2

UTN Facultad Regional Paran

Informacin
De color

Modulador
Balanceado

Rfaga de
referencia

(ER EY)

Rfaga de
burst

Figura 4.0. Sistema NTSC. La informacin de color se transmite por medio de dos subportadoras en cuadratura (QAM:
Quadrature Amplitude Modulation). Para reconstruir la seal de referencia se enva una rfaga (burst) con fase opuesta ala
seal u.
Cmo se recupera la portadora en el receptor?
Antes de detectar la informacin es imprescindible recuperar las portadoras con la misma fase con que
fueron transmitidas, para ello se utiliza la rfaga de referencia (burst). En la figura 4.1.se muestra la
reconstruccin de la seal de referencia a partir del burst. El burst se separa del resto de la seal por medio de
una llave comandada por un pulso conformado a partir de la deflexin horizontal del televisor (retrazado). Un
comparador de fase recibe la rfaga de referencia y la seal de un oscilador a cristal, generando un potencial
relacionado con la fase relativa de ambas.
Seal de
referencia

Seal de
crominancia

Oscilador
a cristal
Llave Electrnica
Filtro

fSC

fSC

Comparador
de fase

Reactancia
Electrnica
Tensin de
correccin
VCORR

Horizontal

Conformador

Figura 4.1. Reconstruccin de la seal de referencia en el receptor a partir del burst. El comparador de fase produce una
tensin de correccin para que el oscilador genere una seal de continua de igual frecuencia y fase que la rfaga.
La salida del comparador de fase es pulsante, dado que la rfaga de referencia es de duracin breve
(aproximadamente el 4% del tiempo correspondiente a una lnea); para que esta tensin se pueda utilizar como
correccin del oscilador se utiliza un circuito pasabajos.
Como la subportadora de crominancia se transmite con tolerancias de frecuencia muy estrechas y el circuito
oscilador a cresta tambin funciona con estabilidad y precisin, la correccin que se requiere es reducida. El
Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

rango de enganche del sistema, es decir el apartamiento mximo entre las frecuencias de rfaga y el oscilador,
est en el orden de 200hz (0,006% de la frecuencia de subportadora).
Las dos subportadoras en cuadratura (desfasadas 90) necesarias para la deteccin de las dos
informaciones (ER EY) y (EB EY) se obtienen por medio de dos circuitos desfasadores sencillos.
Recuperacin de la informacin por medio del Detector Sincrnico
La seal de crominancia, compuesta por las dos subportadoras moduladas en cuadratura, transporta dos
informaciones que deben recuperarse en forma independiente. Esto se consigue por medio de un circuito
conocido como Detector sincrnico.
Vamos a realizar una descripcin cualitativa de su funcionamiento para comprender sus principios.
Observando el Esquema de un detector sincrnico, observamos que la llave opera sincronizada por una seal
de radiofrecuencia (portadora reconstruida en el receptor), simulando el efecto de un diodo de eficiencia
ajustable (la eficiencia de deteccin depender de la fase relativa de la seal de entrada y la portadora
reconstruida que comanda la llave).
La eficiencia de deteccin del detector sincrnico es mxima cuando O vale 0 radin o radin.
Cuando vale O vale 0 radin o radin la eficiencia es cero (salida nula).
Debido a la particularidad del detector sincrnico de detectar en funcin de la fase de la seal de entrada
con respecto a la portadora recuperada, es simple imaginar como se pueden se separar las dos informaciones
simultneas (ER EY) y (EB EY) del sistema NTSC (modulacin de dos portadoras en cuadratura).
O = 0

mx
O =

Detector: = Funcin ( O)

= 0

O = /2
O = 3/2

Llave Electrnica
VC

FILTRO
PASABAJOS

Seal de
Crominancia

Seal
detectada

VC

VOSC
Portadora
reconstruida

VOSC

Valor de la
Seal detectada

Figura 4.2. Detector sincrnico. La llave electrnica es comandada sincrnicamente por la portadora reconstruida (V osc). La
eficiencia de deteccin D (relacin entre tensin detectada y tensin de entrada Vc) es funcin de la fase relativa entre Vc y
VOSC (O).
Vamos a explicar como podemos detectar las seales diferencia de color utilizando dos detectores
sincrnicos, los que son comandados por dos seales de referencia que se encuentran en fase con la
componentes u y v.

Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

vc

Detector
sincrnico

Seal de
Crominancia

(EB EY)
u

Referencia
(fase de u)

Portadora
recuperada

vc
/2

(EB EY)

Referencia
(fase de v)

Detector
sincrnico

(ER EY)

vc

Figura 4.3. Las seales diferencia de color y se obtienen por medio de dos detectores sincrnicos comandados por seales de
referencia en fase con las componentes u y v (recepcin de color en el sistema NTSC).
Haciendo coincidir la fase de la portadora reconstruida con la fase de la componente u es obvio que
detectar la informacin (EB EY). Dado que la componente v est desfasada 90 ( /2 ), a la salida del
detector no habr seal, o sea que no aparecer.
Si en cada detector se aplica la portadora reconstruida en coincidencia de fase con la componente v, la
salida ser (ER EY) sin rastros de (EB EY). En conclusin: se han detectado independientemente ambas
informaciones diferencia de color.
Este mtodo es tericamente inobjetable, pero la experiencia ha demostrado que se requiere un gran
cuidado en todo el sistema para evitar que giros de fase indeseados produzcan alteraciones en el color de la
imagen recibida (esto especialmente en colores como el de la piel humana porque al espectador le resulta
antinatural).
Analizaremos el problema que aparece en NTSC a causa del error de fase:
En la figura 4.4 se comparan dos resultados obtenidos cuando se detecta una seal normal (fase relativa ) y
una seal defectuosa (fase relativa + ). Las seales detectadas son distintas en ambos casos, lo que se traduce
en la pantalla como dos colores diferentes.
v

v
Vc

(ER EY)1
u

Seal original

Vc
Vc

(ER EY)2

(EB EY)1

(EB EY)2

Seales detectadas
sin error de fase

Seales detectadas
con error de fase ()

Figura 4.4. Cualquier error de fase en el sistema NTSC se traduce en un error de deteccin (distintas seales diferencia de
color). En consecuencia se tendrn colores sobre la pantalla del Tv que no coincidirn con los colores originales.
El objetivo de los estudios que desembocaron finalmente en los sistemas PAL y SECAM fue encontrar un
mtodo de transmisin de color que fuera inmune a este problema pero que mantuviera las restantes ventajas
del NTSC. Indirectamente, encontrar un sistema poco crtico para giros de fase de las seales trae como
consecuencia receptores ms fciles de ajustar y por lo tanto ms fciles de producir y reparar.
Las causas de error de fase entre la seal de crominancia NTSC y la rfaga de referencia o la
portadora recuperada pueden resumirse en tres tipos:

Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

a) Circuitos de distribucin o enlaces independientes de seal de crominancia y referencia con

distintas caractersticas de fase
Este tipo de defecto pude ocurrir en las emisoras antes de formar definitivamente la seal cromtica
compuesta (video, crominancia y rfaga de referencia).
Si los caminos por los que se distribuye la referencia modifican su fase en distinta forma que los caminos por
donde se reciben las informaciones de las fuentes de seal, o si su elaboracin introduce giros de fases
indeseados (por mezcladores, consolas de mando, etc.), el televisor recibir una seal con error y reproducir
colores incorrectos.
Actualmente este tipo de problema prcticamente ha sido superado por el moderno equipamiento de las
emisoras, y con el agregado de seales adicionales que permiten controlar y corregir los errores que an
subsisten a la entrada del transmisor. No obstante, hay que reconocer que esto exige tecnologas de alta
precisin y una elaboracin cuidadosa de la seal: errores de pocos grados llegan a ser visibles para el
espectador.
b) Errores de fase diferencial
Los elementos que componen la cadena que une las fuentes de seal de video y el televisor (amplificadores
de la emisora, receptor o de enlace) pueden tener alinealidades e introducir intermodulacin de fase a causa de
los diferentes niveles de la seal de video.
c) Defectos de ajuste
En general este tipo de problema se encontrar ms en el receptor que en la emisora. El envejecimiento de
los componentes del receptor de televisin o reparaciones no totalmente cuidadosas pueden ser causa de giros
de fase no previstos.
Cules son los problemas del sistema NTSC que propiciaron la Modificacin PAL (Phase Alternating
Line)?
La informacin de tonalidad de color que entrega el sistema NTSC es la mnima indispensable para poder
recuperar el color las seales (ER EY) y (EB EY) a partir de ellas reconstruir el color sobre la pantalla del
televisor. Esto es, para cada fase del vector de crominancia existir un nico color.
Modulador
Balanceado

/2
Sub-Portadora
De Color
fSC

Llave
PAL

(EB EY)

Modulador
Balanceado

(ER EY)

-/2

Crominancia

Rfaga

Figura 4.5. Sistema PAL. La seal v invierte su sentido lnea a lnea. Para que el receptor pueda identificar correctamente la
posicin original de este vector se aade una informacin adicional: la fase de referencia cambia lnea a lnea +/-135 (+135: +v;
-135:-v).
El sistema NTSC no tiene redundancia en lo que respecta a tonalidad de color, y como todo sistema de
comunicaciones no redundante est poco protegido contra errores.
La ventaja del sistema PAL es haber mejorado al NTSC aumentando el grado de redundancia de la
informacin de color.
Cmo trabaja el sistema PAL?

Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

Si bien utiliza el mtodo de transmisin de crominancia por medio de dos subportadoras en cuadratura,
agrega una informacin adicional: el color no slo queda determinado por la fase del vector crominancia sino
tambin por el signo de la fase que se modifica de acuerdo a una secuencia predeterminada.
El signo de la fase de la seal crominancia se invierte en c/u de las sucesivas lneas horizontales que
conforman la trama de la imagen: en la lnea nmero (n) la fase de la seal se multiplica por -1, en la siguiente
(n+2) nuevamente por +1 y as sucesivamente.
El cambio de signo de la fase lnea a lnea se obtiene por el simple recurso de invertir lnea a lnea el vector
v. La rfaga de referencia se transmite de manera tal que tambin lleve informacin del signo de la fase en c/u
de las lneas para que el tv a su vez repita secuencialmente la inversin de fase y produzca de alguna manera
un efecto equivalente a restituir el vector crominancia a su posicin normal.
Ejemplo de proceso de correccin de error de fase por sistema PAL:
La proteccin contra errores de fase, supone que los colores son iguales en dos lneas horizontales
sucesivas. Si bien esto no es totalmente exactor, al observar cualquier imagen de tv se ve que dos lneas
sucesivas de trama presentan elementos de imagen muy parecidos, por lo que pueden considerarse iguales.
El proceso o de correccin se describe en forma simplificada:
a) Transmisor
La sucesin de cambios de signo de la lnea de la fase lnea a lnea ser:
lnea
Fase de crominancia
(n)
+
(n+1)

(n+2)

......

...........

b) Error de fase
El error de fase de la seal de crominancia tendr siempre el mismo signo porque los circuitos o enlaces
involucrados no hacen distincin de la fase relativa de las seales que reciben. Por ejemplo, un error en
adelanto ser:
lnea
(n)

Error de fase

(n+1)

(n+2)

......

...........

c) Entrada del receptor:

En la entrada del Televisor el vector crominancia tendr una nueva fase, resultante de la suma de su fase
original y el error:
Lnea
Fase con error
(n)
+
(n+1)

-+

(n+2)

......

...........

d) Inversin sincronizada de la fase:

El Tv restituye la fase normal del vector crominancia cambiando el signo de la fase al mismo ritmo que el
transmisor:
Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

Lnea
(n) (no cambia)

Inversin de fase

(n+1) (cambia)

-(-+)= -

(n+2) (no cambia)

......

...........

e) Promediacin:
Si por un sistema adecuado se promedian las fases resultantes de las lneas (n) y (n+1) se obtiene:

(+)+( -) / 2 =

Es decir, que el error queda anulado definitivamente!. Pero para promediar dos seales es imprescindible
que sean simultneas en el tiempo, cosa que no ocurre con las lneas n y n+1: esta ltima aparece 64us
despus. Este inconveniente se soluciona en PAL recurriendo a una lnea de retardo ultrasnica que demora
64us las seales de crominancia y permite promediarlas con las seales que llegan sin retardo: la seal de la
lnea n, atrasada 64us, aparece simultneamente con la seal de la lnea n+1 que llega por un camino que no
introduce retardo.
Separacin independiente de las componentes u y v
Cuando el tv NTSC recibe el vector crominancia, slo puede discriminar las dos seales diferencia de color
(ER EY) y (EB EY) por medio de los detectores sincrnicos y la portadora reconstruida a partir de la rfaga
de referencia. En cambio el televisor PAL puede discriminar las componentes de RF u y v antes de la deteccin.
Observando el esquema bsico de la etapa de crominancia del receptor PAL, la seal de color recorre el
camino directo (a) y se suma o resta a la seal de color retrazada el tiempo correspondiente a una lnea de
horizontal (b y b).

a b = +/- 2v
-b

Seal de
Crominancia

u+v

Lnea de
Retardo

a + b = 2u

Tiempo de retardo equivalente

al tiempo de una lnea de trama H
Figura 4.6. Separacin en el receptor de las componentes u y v: la suma o resta de las seales de crominancia de dos lneas
de trama sucesivas da como resultado las componentes u o +v. La existencia simultanea en el tiempo de dos lneas se
obtienen por medio de una lnea de retardo que acta como memoria.
En el cuadro que acompaa la figura se observa lo siguiente:
En la lnea horizontal nmero (n) la seal sin retraso (a) es u + v
Luego del tiempo correspondiente a una lnea, la misma seal aparece a la salida del circuito de retardo (b)
en coincidencia con la seal de crominancia correspondiente a la prxima lnea (n+1), cuyo valor ahora es u-v.
Sumando ambas lneas [lnea (n+1)] se obtiene: a+b= 2u
Restando ambas seales se obtiene:
a-b= -2u
Repitiendo el proceso en la lnea (n+2), la suma es igual a 2u y la resta es 2v.
En las siguientes lneas se reiteran alternadamente los resultados anteriores. El factor 2 que aparece en
ambas expresiones es irrelevante porque se elimina en el circuito por medio de atenuadores. En resumen, el
proceso equivale a promediar (1/2) dos lneas adyacentes.
Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

Cul es el tiempo exacto de retardo de la seal de crominancia?

La seal de crominancia debe retrazarse el tiempo correspondiente a una cantidad entera de ciclos, cosa
que no ocurre cuando es de 64us (tiempo de una lnea).
La cantidad de ciclos de la seal u (vlida tambin para v) durante una lnea vale:
Ciclos por lnea = fseal * 64us
= 3,58205625MHz * 64us
= 229,2516 ciclos
El nmero entero ms prximo es 229, por lo que el circuito de retardo debe demorar la seal un tiempo
equivalente a 229 ciclos completos.
Este tiempo ser: Tretardo = 229ciclos * Tseal = 229 * 3,58205625MHz = 63,92976us
La diferencia entre el tiempo de retardo y el tiempo de una lnea es aprox. 70ns, valor que no afecta a la
formacin de la imagen de color.
Ejemplo: Anlisis de una barra de color que produce informacin de crominancia durante parte del tiempo
correspondiente a cada lnea de trama. A la salida del circuito de retardo aparecen las mismas informaciones
63,92976us despus: no hay estricta coincidencia entre lneas con y sin retraso.

IMAGEN
Barra de
color

Seal de
crominancia

t
Informacin de color

La imagen en la pantalla ser el promedio de ambas informaciones: la falta de coincidencia aparecer como
una menos intensidad de color en los bordes de la barra. En una pantalla te televisin de 60 cm de ancho (tv de
26) un tiempo At = 70ns representa un espacio inferior al milmetro, insignificante desde el punto de vista del
colorido (el efecto slo afecta al a crominancia no a la definicin de video).
DETECCN SINCRNICA PAL
La deteccin de las informaciones diferencia de color (E B EY) y (ER EY) se realiza en el sistema PAL de
una manera similar al mtodo NTSC. Dado que en PAL la seal v cambia de signo lnea a lnea, la portadora
recuperada que comanda el detector de la informacin (ER EY) debe invertir su sentido para que la salida
siempre tenga el mismo signo.
Este proceso es equivalente a invertir lnea a lnea la seal v, restaurndola a la fase que originariamente
tena en el transmisor antes de la alternancia PAL.
La llave de conmutacin PAL opera sincronizada con el barrido horizontal de manera tal que su ciclo
completo de funcionamiento dure dos lneas.
A su vez, esta conmutacin debe hacerse en coincidencia con la conmutacin que se realiza en el trasmisor.
Para ello recibe la informacin adicional de la rfaga a travs de un circuito identificador de fase.
Tambin la alternancia de la rfaga de identificacin es promediada por el oscilador local que genera la seal
de comando de los detectores: empleando un lazo cerrado de correccin de fase similar al utilizado por el
receptor NTSC con una constante de tiempo adecuada se obtienen una seal cuya fase ser el promedio de las
fases de las rfagas sucesivas. Dado que una de las rfagas tiene una fase de (180+45) y la siguiente (18045), el promedio ser 180 respecto a la componente u.
Invirtiendo el signo de la seal del oscilador se tiene la referencia para detectar la componte u y girando su
fase alternadamente +/-90 se tiene la referencia para detectar la componente +/-v.

Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

DETECTOR SINCRNICO

2u

Filtro
Pasa
Bajos

Atenuador
Portadora
reconstruida

3,58 MHz

/2

M
A
T
R
I
Z

-/2

Informacin PAL
H

%2

(EB EY)

H/2

Atenuador

+/-2v

LLAVE
Conmutadora
PAL
Filtro
Pasa
Bajos

+/-v

(EG EY)

(ER EY)

DETECTOR SINCRNICO
Figura 4.7. Deteccin sincrnica PAL: La deteccin de la informacin que transporta la subportadora de color se realiza
por medio de dos detectores sincrnicos en cuadratura comandados por la portadora reconstruida en el receptor. Dado que
la seal v invierte su sentido lnea a lnea el detector respectivo recibe una seal de comando que tambin invierte su signo
al mismo ritmo: de esta manera la informacin detectada (E R EY) tendr la misma polaridad. La llave PAL opera
sincronizada con la llave PAL del transmisor por medio de una seal auxiliar (informacin PAL).
Errores de fase en la deteccin
El sistema PAL elimina defectos de fase originados en el trayecto de la seal desde el transmisor al receptor.
La seal original de crominancia est compuesta por dos componentes u y v determinadas. La amplitud de
estas seales es proporcional a sus respectivas modulaciones (E B EY) y (ER EY). La relacin entre v y u
define la tonalidad del color. A la salida del circuito discriminador de componentes de crominancia se obtienen
por separado las seales u y v.
Cualquier error de fase del sistema puede simularse por un giro de fase entre las seales u y v y la seal de
referencia reconstruida en el tv.: no interesa quin ha sufrido el corrimiento sino la fase errnea .
La salida de los detectores est dada por la proyeccin del mdulo del vector (u o v) sobre la referencia.
Lnea (n+1):
(ER EY)2 = [v] * cos
(EB EY)2 = [u] * cos
Lnea (n+2):
(ER EY)2 = [v] * cos
(EB EY)2 = [u] * cos
De las expresiones se concluye que las relaciones son iguales tanto en el trasmisor como en el detector, lo
que equivale a decir que los colores reproducidos en la pantalla no sufren distorsin de tonalidad.
La experiencia demuestra que cuando se ve un rostro con tonalidad verdosa (error de fase) que cuando se
lo ve ms o menos plido (error de intensidad de color).
Circuitos complementarios de crominancia
Analizaremos los esquemas bsicos de los circuitos del receptor PAL:
a) Separacin de la rfaga de referencia
Ctedra: Sistemas de Televisin

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

Observando el diagrama simplificado del circuito usado para separar la rfaga de referencia del resto de las
seales de vdeo y crominancia. El filtro pasabanda de crominancia elimina la informacin principal de video,
dejando prcticamente sola a la seal de crominancia 3,58MHz.
A circuitos
de crominancia

Seal
Cromtica
compuesta

Llave electrnica
Filtro
Pasabanda
3,58 MHz
Rfaga
Crominancia

Deflexin
Horizontal

Conformador
Rfaga

Figura 4.8. Separacin de la rfaga de referencia. Por medio de un circuito pasabanda se elimina la informacin de
luminancia y sincronismos. A su vez, una llave electrnica comandada por pulsos coincidentes con el tiempo de duracin
de la rfaga impide el paso de la informacin de crominancia. Estos pulsos se obtienen conformando adecuadamente los
pulsos de sincronismo o de la deflexin horizontal.
Una llave comandada por un pulso que coincide en tiempo con la rfaga permite que esta aparezca a la
salida sin la seal de crominancia. Este pulso se obtiene conformando adecuadamente la seal de retrazado del
circuito horizontal del Tv.
b) Reconstruccin de la subportadora de crominancia
Observando el esquema del circuito, se observa que la rfaga de referencia y la seal de un oscilador a
cristal se aplican a un comprador de fase. La tensin de salida del comparador, filtrada, se aplica a una
reactancia electrnica que controla dentro de un rango estrecho la frecuencia del oscilador. Se forma as un lazo
cerrado en el que la fase del oscilador queda enclava por la fase de la seal de referencia.
Rfaga
de referencia
Comparador
de fase

Filtro
Pasabajos

Reactancia
electrnica

Oscilador
3,58MHz

Promedio (tensin de correccin)

Rfaga

Identificacin
PAL

Portadora
reconstruida
Figura 4.9. Reconstruccin de la subportadora de crominancia: La salida de un oscilador a cristal se compara con las
sucesivas rfagas de referencia que enva la emisora. El filtro pasabajos promedia los resultados de las comparaciones
entregando una tensin continua de control que controla la fase del oscilador a travs de una reactancia electrnica. Como
la rfaga modifica su fase lnea a lnea, el comparador alterar su salida transitoriamente con pulsos de signo opuesto
alrededor de la tensin promedio: estos pulsos se utilizan para sincronizar la llave PAL del detecto de crominancia
(componente v).
Ctedra: Sistemas de Televisin

10

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

Debido a la caracterstica pulsante de la referencia a la salida del comparador se tendr una tensin de
correccin tambin pulsante: el filtro pasabajos promedia el resultado de la comparacin y entrega una tensin
continua que representa el valor medio de la correccin que debe realizar el circuito en las sucesivas rfagas.
Del oscilador se derivan las respectivas seales en cuadratura para los detectores sincrnicos de las
informaciones diferencia de color.
c) Sincronismo de la llave PAL
La llave PAL del detector de la componente +/-v cambia de estado en cada una de las lneas de la trama.
Esto se obtiene haciendo que la llave sea comandada por un multivibrador biestable disparado por pulsos del
retrazado horizontal.
Identificacin PAL

/2

Llave PAL

Al detector
Sincrnico +/-v

-/2
H

Reset

Pulsos del circuito

Horizontal del Tv
Figura 4.10. La seal de comando de la llave PAL del circuito detector de crominancia (seal +v) se obtiene por medio de
un biestable disparado por pulsos del circuito horizontal del Tv. Para que el proceso se produzca sincronizado con la
emisora se utiliza la seal de identificacin PAL tomada del comparador de fase, emplendola como seal de reset del
biestable.
d) Bloqueo de crominancia
Cuando la seal de crominancia se separa de la seal de video recurriendo a un simple filtro pasabanda,
restos de la informacin de esta ltima pueden alcanzar a los detectores y aparecer en la pantalla como ruido
coloreado.
e) Control automtico de crominancia
Es prctica comn incluir un circuito que controle el nivel de crominancia en los amplificadores previos a la
deteccin. Para conseguir una referencia (tensin de control del atenuador electrnico) se utiliza el nivel de la
rfaga. Este circuito busca evitar saturaciones en los amplificadores.
LIMITACIONES DEL SISTEMA PAL: reduccin de la definicin vertical
La caracterstica fundamental del sistema PAL es la promediacin de la seal crominancia de cada par de
lneas contiguas de trama. Esto no afecta seriamente a la imagen dado que en general dos lneas consecutivas
de trama involucran informacin similar (redundancia). Sin embargo, no necesariamente coincide que dos lneas
inmediatas coinciden en crominancia. Como ejemplo tomemos la figura que muestra el caso de una franja de
color (verde) que se interrumpe abruptamente para pasar a un blanco (crominancia nula). La zona de transicin
reproducida por un TV NTSC (sin promediacin) no modificar la imagen original.
Las lneas n, (n+1) y (n+2) corresponden a la primer trama y las lneas (n+312), (n+313), etc. corresponden a
la segunda trama (imagen con lneas entrelazadas).
La informacin cromtica transmitida en este ejemplo es:
Lnea
Informacin
Trama I Campo impar
Trama II Campo par
n + 312
n
Verde
n + 313
n+1
----------------------------------- ------------------------------Ctedra: Sistemas de Televisin

11

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

n + 314
n+2

blanco
n + 315

n+3

a) Reproduccin original ( NTSC)

n

verde
N+312 (verde)

(verde)

n+313 (verde)

n+1 (verde)

n+314 (blanco)

n+2 (blanco)

n+315 (blanco)

n+3 (blanco)

b) Reproduccin PAL

verde
n

N+312 (verde)

(verde)

n+313 (verde)

n+1 (verde)

n+314 (1/2 verde)

n+2 (1/2 verde)

n+315 (blanco)

n+3 (blanco)
Figura 4.11. Cuando se transmite una transicin de color en sentido vertical, el sistema PAL promedia la informacin
de las lneas correspondientes a la zona del cambio, disminuyendo la definicin de la imagen.
La reproduccin PAL promedia las lneas de c/u de las tramas con su inmediata anterior (retardo); por
ejemplo: la lnea (n +1) PAL ser el promedio cromtico de n y (n +1) originales. El resultado ser:
Lnea PAL
Informacin promedio
Trama I
Trama II

n+1
-----------------------------------

n + 313

Verde

------------------------------n + 314

verde

n+2
n + 315
blanco
n+3
Las lneas (n +2) y (n +314) se reproducirn con un verde de mitad de intensidad porque el vector
crominancia se promedia con un vector nulo (blanco: crominancia cero).
Los ejemplos anteriores son casos extremos, cosa que no ocurre habitualmente en televisin con
transiciones tan definidas en sentido vertical.

Ctedra: Sistemas de Televisin

12

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero

Tema de la Unidad IV: Tratamiento del color en Televisin

UTN Facultad Regional Paran

Cul es la prdida de definicin vertical?

Una forma prctica de evaluar las limitaciones del sistema PAL en lo que respecta a definicin cromtica
vertical consiste en compararla con la definicin cromtica horizontal.
En el tratado sobre las diferencias de ancho de banda entre luminancia y crominancia, el tiempo de
crecimiento de una seal de crominancia tipo escaln en el tv es del orden de 700ns.
Para una pantalla de 55cm de ancho, esto es un receptor de televisin de 26, este tiempo de crecimiento es
del orden de 7mm (el barrido efectivo de los 55cm se produce en 52us, o sea que 700ns equivaldrn a un
barrido de aproximadamente 7mm).
Para la misma pantalla (43 cm de alto) la imagen total estar formada por 575 lneas de trama (625 menos el
borrado), mientras la transicin de color a blanco (o a otro color) representa dos lneas.
Haciendo la proporcin (575 lneas equivalen a 43cm), estas dos lneas ocuparn un espacio de 1,5mm:
este valor es sustancialmente inferior al espacio que se necesita en sentido horizontal (7mm) para completar
una transicin.
Conclusin: La definicin cromtica vertical de PAL es mucho mejor que la definicin cromtica horizontal.
Por lo que si en el sentido horizontal de la imagen se admite sin inconvenientes esta definicin, no hay ninguna
razn para suponer que debe ser distinto en sentido vertical.
Aunque el promedio lnea a lnea desmejora la definicin vertical PAL con respecto a NTSC, es
perfectamente aceptable para tener una buena imagen de color.
Efecto de las imgenes mltiples (fantasmas) en televisin cromtica
El fenmeno de las imgenes mltiples en Tv monocromtica (fantasmas) es un tema suficientemente
explicado y conocido, aunque no siempre de fcil solucin en zonas urbanas con muchos edificios altos o en
zonas de orografa complicada.
La seal de RF emitida por la antena transmisora llega a la antena receptora por caminos diversos,
originados en reflexiones indeseadas cuyas causas son obstculos tales como edificios o montaas. A causa de
la diferencia de longitud de los caminos se producen retardos entre las reflexiones y la seal principal que se
manifiestan como imgenes atenuadas ubicadas hacia la derecha de la imagen correcta.
En casos menos frecuentes se recurre a utilizar como seal principal a una de la s reflexiones, as cuando
esto ocurre la imagen secundaria podra aparecer hacia la izquierda (menor tiempo de llegada). En conclusin,
las imgenes mltiples siempre son causadas por seales desplazadas en el tiempo con respecto a la seal
principal.
Cuando el problema se analiza en Tv cromtica, debe tenerse en cuenta el efecto de giro de fase que este
retardo (o adelanto) representar un giro de fase del vector crominancia.
El color de la imagen secundaria (fantasma) puede tener cualquier tonalidad: esto puede hacer que la
imagen total (imagen principal ms fantasma) aparezca an ms confusa que en blanco y negro. Es evidente
que colores no previstos causarn un efecto ms molesto que la ausencia total de color.
Cuando se trata del sistema PAL el proceso es diferente: mientras que el giro de fase originado por la
diferencia de tiempos siempre tiene el mismo signo, la seal de crominancia alterna su signo lnea a lnea.
En sntesis: Los colores de la imagen fantasma sern los mismos que los de la imagen principal o sus
complementarios (crominancia girada 180). El primer efecto es menos molesto que en NTSC, cosa que no
puede afirmarse del segundo (colores complementarios).
La posibilidad de que ocurra cualquiera de ambos efectos es totalmente aleatoria (la fase del vector
crominancia vara 360 cada 0,28us: este tiempo representa un desplazamiento en la pantalla del orden de las
dcimas de milmetro).
As, de acuerdo a lo visto, el sistema PAL presenta una ligera ventaja comparado con NTSC en lo que
respecta a imgenes mltiples. La experiencia demuestra que seales PAL, recibidas con fantasmas de cierta
intensidad producen imgenes mltiples poco tolerables. En este anlisis no se tuvieron en cuenta fenmenos
de reflexin producidos por desadaptacin de la lnea que une antena con el televisor, ni los efectos de
alteracin de respuesta a frecuencias.

Ctedra: Sistemas de Televisin

13

Docentes: Ing. Hctor Ramos -Ing. Carlos Granero