ST] UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO ‘CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ANITA Conste por el presente documento el CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL que celebran, de una parte, la UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO - LIMA ESTE, representado por su Directora General Dra. Karina Flor Cardenas Rutz, identificada con DNIN* 18120413, con domicitio legal en AV. Del Parque N° 640, Urbanizacién Canto Rey, Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia de Lima, Departamento de Lima, a quien en adelante se le denominaré LA UNIVERSIDAD, y de la otra parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ANITA, con RUC N“20131369043_con domicilio en Av. Eucaliptos cuadra 12 s/n Cooperacién Universal, distrito de Santa Anita Provincia y Departamento de Lima, debidamente representada por su Alcaldesa Sra. Leonor Chumbimune Cajahuaringa, identificado con ) DNI N*09498788, a quien en adelante se le denominara LA INSTITUCION, en los términos y condiciones f siguientes: ‘CLAUSULA PRIMERA: DECLARACION DE LAS PARTES DECLARA LA UNIVERSIDAD Que es una institucién de Derecho Privado y que tiene entre sus propésitos, formar académicos Profesionales de alta calidad humanistica, cientifica y tecnologica, comprendidos con la eliminacion de todo tipo de dependencia y dominacién, con la satisfaccién de las necesidades sociales y con la promocién de cambios estructurales, dentro de la perspectiva de un proyecto regional y nacional; en permanente interaccién con la comunidad, para el desarrollo integral de la persona; asi como a la difusion cultural y artistica, contribuyendo al desarrollo de la Sociedad. DECLARA LA INSTITUCION La MUNICIPALIDAD, es una persona juridica de derecho pdblico, con autonomia politica econdmica y administrativa en los asuntos de su competencia, consagrando en la Constitucién Politica del Estado atticulo 194° y la Ley orgénica de Municipalidades N° 27972, La Institucién Municipal es un organismo que representa al vecindario, promueve la adecuada prestaciin de los servicios pablicos locales, fomenta el bienestar de los vecinos y el desarrollo integral y arménico de su jurisdiccién y tiene como a ee contribuir al bienestar de los vecinos buscando el mejoramiento de la calidad de vida de la ; blacién Ic) (LARAN AMBAS PARTES Que, dado que la cooperacién es de interés para ambas instituciones, se considera conveniente HON éstablecer el presente acuerdo que se regiré a tenor de las siguientes clusulas: Ww ILA SEGUNDA: OBJETIVO GENERAL “Mtspstt-““El presente convenio tiene como objetivo crear et marco de cooperacién entre las partes, para la adecuada formacién y capacitacion de profesionales con altos niveles de actualizacién y perfeccionamiento del personal de LA INSTITUCION en los Programas Regulares y en los Programas no Regulares como Experiencia Laboral, Segunda Titulacién y Complementacién Académica que ha desarrollado LA UNIVERSIDAD. CLAUSULA TERCERA: COMPROMISO DE LAS PARTES LA UNIVERSIDAD se compromete a: ‘© Admitir al personal de LA INSTITUCION que retinan los requisites para participar en los Programas Regulares y en los Programas no Regulares como Experiencia Laboral, Segunda Titulacién y ‘Complementacion. Académica ofertados por LA UNIVERSIDAD, a costos de convenio, para los trabajadores de LA INSTITUCION como para sus conyuges, hermanos € hijas, et mismo que a su ‘Campus Lime Nort: treo Mende 6232, Panamafcana Note, Los Oo, Tel: 202 4302 ‘Campus Lina Este: Parque 64, San Jun de arian Tel: 388 6000, 1 * Ema imaq@uevedi.pe " ' www.uev.edu.pe “WigW UNIVERSIDAD CESAR VALLEsO ingreso a la UNIVERSIDAD, estaré sometido a las normas establecidas por la misma. Los descuentos por convenio son de 25% sobre el valor de la pensién normal vigente establecida por cada Filfal, al momento de la postulacién por parte del beneficiario del presente convenio a la UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO; asi mismo, los descuentos por convenio en los Programas de Post grado como Doctorado, Maestrias, Diplomados y Segunda Especialidad son del 15% sobre el valor de la pensién normal vigente establecida en cada Filial a excepcién de los Programas relacionados con la Educacién. Los alumnos que se encuentren participando a la suscripcion det Presente acuerdo en los programas de Experiencia Laboral y Segunda Titulacién podran acceder a los _beneficios establecidos a partir de la fecha de su presentacién como trabajador de LA INSTITUCION (Se tomara en cuenta en el costo de pensin por ensefianza). ‘+ Informar periédicamente a LA INSTITUCION acerca del desempefio, avance curricular y desarrollo académico de tos alumnos. ‘+ Proporcionar ambientes adecuados para el trabajo académico, materiales educativos y recursos didécticos actualizados, servicio de biblioteca, hemeroteca, asi como orientacién psicopedagogica y servicios médico-odontoldgicos. ‘+ A través de los programas de proyeccién social de LA UNIVERSIDAD, desarrollar actividades de cultura, fisica teatro, musica y otros programas que beneficien el desarrollo cultural tanto de los estudiantes como de sus familiares, considerando los presupuestos y costas fijados para los alumnos. ‘+ LA _UNIVERSIDAD seleccionara a profesionales idéneos para el desarrollo de las asignaturas correspondientes en concordancia con los avances de las técnicas modernas y la experiencia universitaria. + LAUNIVERSIDAD, se compromete a través de la Bolsa de Trabajo a apoyar mediante los procesos de Convocatoria, Reclutamiento y Seleccién que La INSTITUCION lo requiera; asi como también, a brindar las facilidades en cuanto a infraestructura. LA INSTITUCION, se compromete a: + Presentar a los postulantes los programas ofertados por LA UNIVERSIDAD, previa verificacién, por parte de LA INSTITUCION ‘+ Colaborar con LA UNIVERSIDAD en otorgar las facilidades a los participantes de los programas, para el adecuado desarrollo académico, empleando las técnicas de motivacién adecuada. ‘+ LAINSTITUCION, se compromete a considerarnos en sus convocatorias para las ofertas laborales 0 practicas pre profesionales cuando se requiera. ‘+ LAINSTITUCION, se compromete a considerar su participacién en nuestra feria laboral que todos tos afios realiza Bolsa de Trabajo. ‘+ Asimismo queda expresamente delimitado que LA INSTITUCION no tendré responsabilidad alguna €en caso se genere algtin tipo de deuda por parte del personal de LA INSTITUCION que acceda a tos diferentes programas, por lo que LA UNIVERSIDAD debera directamente tratar con cada uno de los alumnos. CLAUSULA CUARTA: VIGENCIA, RESOLUCION O TERMINACION ANTICIPADA El presente Acuerdo Especifico tendra vigencia de tres (03) afios, comenzando a regir a partir de ta fecha de suscripcién; prorrogéndose automaticamente por periodos iguales, salvo que una de las partes notifique a la otra con siete dias naturales de anterioridad a la fecha del vencimiento de este documento su deseo de no prorrogar. Las partes se reservan el derecho de plantear la resolucién del presente convenio previo aviso con una anticipacién de quince dias (15) mediante carta notarial. ‘Canpes Lima Hart: Atte Mondoa 6232, Panamericana Note, os Ovos Te: 202 4302 ‘Campa Lima Est: A. £ argu 640, San Jus de Luriganch, Ta: 388 8000, Emakimaq@uevadige 2 www.uev.edu.peUNIVERSIDAD CESAR VALLEJO CLAUSULA QUINTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS El presente Acuerdo Especifico se celebra de buena fe, por lo tanto, las partes contratantes acuerdan ‘que cualquier disputa, litigio, controversia o reclamo entre las partes intervinientes que se deriven del Presente contrato, que pudiera derivarse de este contrato, inclusive las referentes a la aplicacion, interpretacién, ejecucién, recisién, resoluctén, nulidad o invalidez del mismo, serén resueltas mediante concitiactin y de no arribarse a ningin acuerdo, mediante arbitraje de derecho por fallo definitive e inapelable del tribunal arbitral, de conformidad con la ley y reglamento concitfacién y de arbitraje respectivamente. CLAUSULA SEXTA: CLAUSULA COMPLEMENTARIA Los aspectos no contemplados en el presente Acuerdo Especifico serén desarrollados en Adendas respectivas, que formaran parte constitutiva, como anexos del presente documento. Estando las partes de acuerdo con el contenido del presente Acuerdo Especifico, lo suscriben en cuatro (04) ejemplares, igualmente vatidos, en la ciudad de Lima a los 21 dias del mes de febrero del afto dos mil once. P oiReccion ‘GENERAL lng IGA Karina Flor Cardenas Rutz ‘Sra. Leonor Chumbimune Cajahuaringa Directora General Alcaldesa UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO - Lima Este MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ANITA ‘Carps Lima ore: Afedo Mend 6232, Panamericana Nort, Ls tis. Tel: 202 4202 ‘Gara Lima Este: Parque 640, San uo de Lurgan. et: 38 8000 : Enmat ima@uevsdu.pe www.uev.edu.pe