/ fn EbeAn Fexnaxpo Costo [ana
y salida de mercancias del territorio aduanero, lo que el lengusje comunita-
Ho andino lama “corrientes de iraportacién y exportacién”? sino también
durante su “permanencia o traslado” situacién tipica de los regimenes de
depésito y de trénsito y que resulta también el fundamento para las inter-
venciones que realiza la autoridad aduanera en zona secundacia en el marco
de la Potestad Aduanera.
COMUNIDAD ANDINA DENACIONES, Decsién S11.
46
DisrosicioNes GENERALES ‘har 28
Articuto 2°.~ Dt
iclones
Paralos fines a quese contrae el presente Decreto Legislativo se define
Acciones de control extraordinario.- Aguellas ue la autoridad adwanera
puede disponer de manera adicional a las ordinarias, para la verificacién
iento delasobligacianes la prevencién de ls dlitos aduaneros
0 infracciones adm vas, que pueden ser los operativos especi
las acciones de fiscalizaci6n, entre otros, La realizacié
nte un trémite aduanoro regular, pudiondo
0 después del trémite de despacho, por las adua~
ndencias facultadas para dicho fi
Acctones de control ordinario.~ Aquellas que corresponde adoptarse
te aduanero de ingreso, alia y destinacion aduanera de
conforme a la rormatividad vigente, que incluyen las
én docuntentaria y reconacimient fisico, asf como el an
de muestras, entre otras acciones efectuadas como parte del proceso de
‘operativas 0 las
nistracion Tributaria competente para aplicar la legisla
nera, ecaudar los derechos arancelarios y demds tri
importacién para el consunto ast como los ecargos de corresponder, aplicar
otras lees y reglamentos relativos a los regimenes aduaneros, yejercer Ia
ppotestad aduanera, El término también designa una parte cualquiera de
la Adminisiracién Aduanera, un servicio o una oficina de ésta.
Aforo.- Facultad de ta autoridad aduanera de verficar li
origen, estado, cantidad, calidad, valor, peso, medica, yclasificacion arar-
celaria de las mercancias, para la correcta determinacion de los derechos
farancelarios y demas triburos aplicabies asf como los recargos de corres-
ponder, mediante el recanocimiento fisico y/o la revision documentaria.
Agente de carga internacional.- Persona que puede realizar y recibir
embarques, consolidar, y desconsolidar mercarcfas, actuar como ope-
raudor de transporte muleimodal sujtindose «las leyes de la mater
ernitr documentos propios de su a vided, tales como conoci
fembarque, carta de porte agree, oa de porte terestre, cetificados de
recepciny similares. ¥
Almacén aduanero.- Local destinado a la custodia temporal de las mer-
canclas cuya administraciin puede estar a cargo de a autoridad adua-
nera, de otras depensencias publicaso de personas naturales o juridicas,
éentendiéndase como tales alos depesitos temporalesydepésitos aduaneros,
istracion Aduanera que
de acuerdo con su competencia, gjerce la potestad nduanera
47ar 28 loan Frrsanpo Casto jana
Bienes de capital.- Méguinas y oquipos susceptibles de depreciacién que
intervienen on forma :
de las categorias “410 bienes de capital (excepto
"521 equipo de transporte indi
fas Bcondmicas, definicas
1, Revisado 3 de Na
Carga consolidada.- Agrupamiento de mercancias pertenecientes
idas para ser transportadas de un puerto,
I terresie con destino a otro puerto, aeropuerto 0
ares, siempre y cuando se en
n mismo documento de transporte
Comiso.- Sancién que consiste en la privacion defintiva de la propiedad
de ias mereanctas, a favor del Estado,
Condiciones dea transaccién.- Circunstancias de
‘que se produce el ingreso o salida de una merce
tes datos:
icacién del importador, exportador 0 dueio o consignatario
transaccién porla
del pats. Comprende
~ Identificacién del proveeder o destinatario;
~ Naturaleza de la transaccién;
+ Mentificaci6n del intermediario de ta transacci
+ Niimero y fecha de facturas
+ INCOTERM cuando se haya pactado y en caso contrario término
de entrega;
= Documento de transporte;
Datos solicitados dentro del rubro “Condiciones de la transatci6n”
de Tos formularios de la declaracién aduanera de mercancias
Consignante.- Bs la persona natural o juridica que envla
tun consignatario en el pais o hacia el exterior
Consignatario.- Persona natural o juridica a cuyo nombre se encuentra
manifestada la mercancia 0 que la’adguiere por endoso del documento
de transporte
Control aduanero.- Conjunto de media doptadas por la Administra
clén Aduanera con elobjeto de asegurar el Lumplimiento dea eislacion
tclianera,odecuslsquora tra dposisones cia plc
=e competence o responsabilidad de eta,
Declaracién aduanera de mereancfas.- Documento mediante el eual el
declarante indica el régimen aduanero que deberd aplicarse a las mercan-
cias, y suministra os detalles que la Administracién Aduanera requiere
ara'su aplicaci
Disrostorones cENERALES bn. 29
sue suscribe y presenta una declaracién aduanera
Declaranste.- Perso
ie propio o en nombre de otro, de acuerdo a legis-
demereancas en
destin vaio
Deposttario- La persona urtca autrisada porta Adbinsracion Adu
Depésitoaduanero Local donde se ingresan y almacena merc
Palltadacl région de eps aduineraPucden erprivedosapiblcos
Depésitos francos Locals cerados,sealados dento del tr
aconaly torzados por el Stade los cles pare le eliza
Terecos aaron, pests ala nportacn parelconsto Tecarges
i 7 i el territorio aduanero.
Depésito temporal Lac dondeseogrsen y/o. 0
re ecane pendionts del autora de vant por le autorided
Depésito temporal postal Local destinndo para el almacena
lacs despacho doo envis postales,
Derechosaranelriosodeaduana-hnpusitosedablecdosen el Arancel
de danas ls merece que entre al tert aduaner,
Despachador de aduana.- Persona facultada para efectuar el despacho
aduanero de las mercancias.
Despacho aduanero.- Cu
nneras necesarias para que las mercancias sean sometidas &
aduanero
Destinacién aduanera.- Manifestacién de voluntad del declarante ex-
indica el régime
entra bajo
Documento de envios postales.- Docun
relacionada al medio o unidad de transpc
iimero de bultos, peso e idenuificaciOn genérica de los envios postales
Documento electrénico.- Conjunto de datos estructurados basados en
inpulsos electromag ligos binarios, elaborados, generadas,
transmitidos, comnicados y archivados a través de ni
Elaboraci6n.~ Proceso por el cual las mercanclas se incorporan en la fa~
bricacion de una nueva merc
Ensamblajeo montaje.- Uni6n, acoplamiento oempalme de doso més pezas.
3s deentregarépida.- Documentos, matereesimpresos,paquees
woes meats ne de lr 0 equ repre dere
trgentey daposiion tmedletapor parte del dstitai, rensportads
tl ompeo dena guia de envios de entrega rapa,fm. 20 Egan Feacanbo Costo Jara
antes de la presentacién de la declaracion de mercan
Ta autoridiad aduanera
previo aviso a
ns Tos documentos que la sustenta
SUNAT.- Superintendencia Nacional de Administra
registrando las observaciones per
Término de la descarga. Fecha y hora en que ci
medio de transporte.
il que incluye el espacio
it, Las
io nacional.
La circtunscripci6n territorial sometida a la jurisdicein de cada Adi
traci6n Aduanera se divide en zona primaria y zona secundaria,
Transportista.~ Persona natural 0 juridica que trasiada
mercanefas o que tiene el rzando del transporte la respo
Usuario aduanero certificado.- Operador de comercio exterior cortificado
por la SUNAT al haber cumplido con fos criterias y requisits dispuestos
en el presente Decreto Legislativo, su Reglamento y aquellos establecidos
en las normas pertinentes
Zona de reconocimionto Arc desgnada porta Adin
nora dentro de la zona primariadestinada al reconoctniento fico de las
sereanctas, de acuerdo al presente Decreto Legisative y su Regtament.
Zona franca, Parte del territorio nacional debidamente del
1a que las mercanctas en ella introducidas se consideran como si no estu-
viesen dentro del teritorio aduanero, para la aplicaci
arancelarios, impuestos a la importaci
hublere lugar.
Zona primaria.-Parte de tervitorio ai‘uanero que comprende los puertes,
‘asropuertas, terminaies terrestres, cagiras de atencién en frontera para
las operaciones de desembarque, embiirque, movilizacién 0 despacho de
las mercazcias y las oficinas, locales 0 dependencias destinadas al servi-
cio directo de tina aduana. Adicionatmente, puede comprender recintos
aduaneros, espacios acucticos o terrestres, predios o caminos habilitados
2 autorizados para las operaciones arriba mencionadas. Esta incluye a
los aimacenes y depésitos de mercancfa que cumplan con los requisitos
establecidas er la normatividad vigente y hayan sido autorizados por fa
___itsrosicronns canenans ft. 22
Zona secundaria,- Parte del territorio aduanero no comprendida como
zona primaria 0 zona fra
Dairecepenres
1 9.09 (Sora ate 0,8
a ase Lay Genel de dun, coo ye pcler rapes
Lipredcciors ivi tment so entctors Goo gue cere
be un efes sees put comet a Secidn Prins ele ue
Sova ang dale no sls a emino Glossina qe sie
Mis Defncones Es dcnar stance icorpor signos concepts ie
Sean en Leyes eros es com cs centers y
esd avg exenondinari, Dept Tempo, Eno de cg
pile y Put de load, adem forma srs come Face Onigiahy br
Iecntgony oo ue esaban derperacor al ng elses
swe Torprta su Csrero mo iho avs Dsinone
A, Nusva terminologia de lalegislacin aduancra nacional A continuaci6n
analizamos los conceptos incluidos 0 redefinidos en esta Ley, :
1. Acciones de control ordinario y Acciones de
definicién anteriormente inmersa en el concepto de Potestad Aduanera
se desprende de esta para ser precisada por la nueva norma, las Acciones
Similar estructura tiene ta Deceiin 671 del CAN y el Cédigo Aduanero Comunitaria.
Reglamento 450-2008, aprobado por el Palamsento Earopee y el Consejo cc la Union
Europes (articul 4Definiciones