) | ee area? i Maen aso | | ¥Y CTAPH 3ABETec) prio nope ° q = ad ~ = ae Onust @ 2 c¥° r Q Xen oe csB° | Amit Ha pxymy wobt i f 0 4600-1200. r. npe Xp. > % sere gaperon sommes t 20 ce Hoss om S Oo % rp? npxyttny Mohit o7, w 2. se Xp. Bear je Tieronmna Cprxcwearne “pean ace nia rpstKOM HAA shy. . ” Cpeansenua mope Anexeinapt Al. w. mpe Xo. Apamejun cy Tire, ieaynren er 6 WO 200500 A00 500 ee —! \ 020040060 BOD sat Acupu @ Ha npxyauy ohn on of J Apmeiyu (Cupiun) Ha upxynuy oh ca Uspanaom yipeme: wheroBHx Wapelas 5B ope BERAIGTER 1565. npe Xe responce gan eh go nana Hunnsep. ioeae Mopasa 0% Basiaorsara 612. r. mpe Xp. % Lhy a Mebana Tepenjanyy He nosey obit o7, . no 4. 3. npe Xp. Kup Beau! xu sannaaao je oN539. r. ripe Xp. neh eam Praggsazervior CHeTa. Bapuaomann Ha spxyuny ohit 04, 0x0 1894-1595. r. npe Xp- 1 626-539. r. pe Xp- Kup Bers je cpyumo Banrxoxcxo yapcrao 539. r. mpe Xp.Ge one Hon Ape ord se Yo. Aan Bees YBOBEHE Y Cootne Magi rah (ypesmu) CTAPH 3ABET Aaya Tonopah Aluxoenu ypeanur Aparaua Arauacopuh Upesena c enzaeckot Botaana Byxuh Hacaoe opuiunara John Drane INTRODUCING THE OLD TESTAMENT Text copyright © 1999 John Drane. Original edition published in English under the title CLIO Introducing the Old Testament by Lion Publishing ple, Oxford, England Copyright © Lion Publishing plc 1999 20031 | YBOBEMbE Y CTAPH 3ABET Hujequo krpwxesro zeao GaurrHrbeHo H3 ANTepapHe 3a0- CTaBUITHHe ApeBHHX WHBHAH3alIHja CBeTa HHje HH TOAHKO MIpHBAay- HO, HATH 43a30BHO, y MepH y KOjoj je Jespejcxa 6u6auja. To je jJeZHO O47, BEAMKHX KDHAKeEBHHX KAACHYHHX ACAa, KOje KAO CBeTH cmc M3y3eTHO nouryjy Tp Meby wajpehum peanrujama ceeTa — vcaaM, jyaaH3am 4 xputuhancteo. Beli To joj je ocurypaao He camo onlcTaHak Hero H ISHPOKY pacnpoctparbeHocT, Kao H CTaAHY IpH- BAAUHOCT 3a HYAe BEOMAa YAaweHe, 6HAO OA KYATYPHOF HAH peaH- rajckor KOHTeKcTa y KoMe je HacTaaa. 3a qaHaiDe unTaOUe HEHE upHue, Mpemaa ce jecy 36HAe y AaAeKo] MpOMAOCTH H Ha MeCTHMAa IbaMa HenosHaTHM, HMajy HeHcupmAy npuBaausocr. LIrapnme, y NOCTMOgepHOM APyUITBy Ca CBe H3pa%KeHHJHM CKeMTHIYH3MOM Y T1O- raeay Tora ia je MOqepHO H Hay4Ho, MHore TparaTee 3a AYXOB- uowhy cHaxHo npupaaun Moryhuocr oTkpHBatba HOBHX MyTeBa 3a Gyayhuoct Kpo3 pasoTKpHBame AyxXOBHMX HCTHHA BeKOBHMA 3a~- KYIaHHX Y APCBHUM M E30TEPHUKHM TEKCTOBUMA, KOjH OACAHKa- najy apyrauuje caeTone H HauHHe nocrojama. [Ira rog jou nome- yan Haaasu ce y Jespejcxoj 6ub6auju, wan y CMapom sasedy, 4aKpHyoeHO BeAOM MHorHx TajHu. Ou cagpxu GoraTy pH3Hnuy kibwakeBHHX Gaara Weare jeqHe HayHje — apepnor Hapoga Miapanna a CTapo3apeTHa mpHua o6yxBaTa Nepvoa of yoGanuaBarba CBeT- Ke UMBHAH3ANHJe KaKBy NOSHajeMO AaHac, Ca MOYeTKOM y KaMe~ liom no6y u Kpajem y cBeTy u3 Bpemena Pumckor wapcTea. TIpema TOME, H BOCMEHCKH HajMatbe y4aeHH AeAOBH CTapH cy BULe OF Abe XHjoage TomHHa, fox he saveyw HajcrapHjHx aeaa crapozaBeTHe ,OMpKe BEPOBaTHO 3ayBeK OCTAaTH CKPHBEHH Y MarAOBHTO] CTapHHH. Ocum tora, To Huje ZocagHa Kibura. JequncTBeuy KoMOuHaLHjy Na, HCTOPHJ€, MHCAOHE H PHAOZO@CKE KFbHKEBHOCTH, MoesHje 4 5NOAMTHYKOT KOMeHTapa, KOjH cy yTKaHM y hy Ca CBHM €ACMeHTHMA nycToaosmne, ya6ylerba m HaneTocTH, MoraM OHCMO O¥eKHBaTH Aa nponahemo y HeKom xoamByackom Tpaaepy. M1 saucra cy Hore Tpaauunonaane npyye us Cilapoz aaeedia noctane rpaba 3a 6poj- He (PHAMCKe CneKTaKAe, OK Cy HCTOBpeMeHO HaCTaBHAe Aa ipy7a- jy am4Ho Hagaxnyhe MHAHOHHMa Joya WIMpOM cBeTa, KOjH Caiapu ase joWw pewoBHo 4HTAajy. Uaxk 1 AeTHMH4HO TIpeAMCTaBarbe WeroBHX CTpaHuya yOp- 30 noxasyje 4a Ciapu sasedi, pasyme ce, unje jeana Kwura. crpapH, To je yeaa GuGauoTeKa, a MyKa pasHoBpcHocT canpxsaja eh noMaxke ga ce AOHeKAe pagjacHH HeroBa He3aAasHa NPHBAAYHOCT. Tlowes of, BeAHKHX enckMXx NIpHNOBecTH O HaljMoHaABHM jyHalluMa, xao wo cy Mojcuje, Zesopa, Jasna nan Jectupa, na ao Bune Ma- caonux, nonyt Jopa nan [Tpotiosegnuxa, opje ce HaAa3H NOHELITO 3a cBauMjH yKyC M 3a MHOra pasaMunTa pacnoaomera nH oceliarba. Ouapanajyhe, a nonexag 4 ysHemupyjyhe, npaye o AMRHM crAeT~ Kaperblia m CTpaCTH Haaagze Ce Hanlopedo ca PUAOZO(PCKHM ynHTa- HocTuma 0 cMucay »yackor axuBota. Ho, HacTojatbe a ce oBe O4n- TAeAHO NOTNYHO pa3saM4uTe KEbUre cxBaTe HHje jeqHOCTaBaH noayxsar. ToKoM nocaearHx aBecTa roAHHa H3HeTe Cy MHOre TEO- puje, 6yayhu aa cy way4HuuM noKymapaan qa pasyMejy 4 oOjacHe TOpeKAO H BAXKHOCT OBKX KrbHra 3a CBET Y KOME CY FHHXOBH MHOTO- 6pojam cacrapyaun xnBean 4 paauan. Behnna npeTnoctanKn ce HBje AYTO ompaKaaa, a NOCAeAH UX ABayeceT roAMHA 20. Bexa nocke- WOuKAe Cy KpaX MHOTHX MMUeHba KOja Cy NpeTxoaHE renepatuje cmarpaae HeCyMIbUBHM HaysHHM pesyatatuma. JeqHO je y6eherme wmaK Ofcrano: ako HaMepaBaMO Ja y NOTNYHOCTH pasyMeMo KIpHTe Jeapejcxe 6u6auje, MopaMo HCTpazKHBATH 2KMBOTHY PCaAHOCT CBeTa y Kome cy vanucane. Tymaunr# opa feAa je CAo2KeH # BHINECAjaH MOAYXBAT, AAM KYYHH 4YHHMAALL y TOME OAYBCK je 6uxo Tparatbe y WW»y pasOTKpHBarba CMHCAa 4 sHa¥aja OBHX KrbHra 3a BpeMe Y KOM cy 6wae Hanucane. Kaxo cy ce ofHocHAe npema notpeGama H cTpe~ MJoelbHMa CBOjMX ayTopa H npBax yuTanaya? L1Ira Ham pasymesa- re Apyrax KyATypa OHOr Bpemena moze peli 0 cTapoM Hapoay Vispanaa? JJa 6 ce oaropopmao na opakea TinTaa, noTpebHO je KOPHCTHTH MHOTO pa3AMYMTHX H CHelwjaAB3OBaHHX AMCWMNAMHA, yroyuyjylin 1 apxeoaorujy, CouMOAOWIKy aHaAu3y, KHbHaKeBHY TeO~ pujy 1 UCTOpHjcKo ucTpaxKUBalbe, Kao M — WTO je ounraegunje — MHOre MeTOAOAOrHje PeAHTHje M AYXOBHOCTH. 6 Kpos seanku eo 19. 1 20. pexa y Hayyu ce YecTo no- ceOHo Haraauiapaaa pasHospcHocT rpabe xojy caqp2kn cTaposapet- ua 36npxa. Mebytum, 3a sajeannuy y Kojoj cy Zena ope s6upKe nacTaaa OHO WTO “x je MOBesaAO caqpasaHo je y jeaHOcTaBHO] WH- incHmnm ga cy cBa qeo jeaue wma aajeanuuxe npnue. LIrasume, jearpo Te sajeqnnuke npuye ycpeacpeheno je Ha Hu3 AyXOBHMX cnosnaja. Axo ce opo He 64 yseao y 0631p, 6uao 64 npaKTHYHO nemoryhe pasyMeTa wra Cy cTapo3aBeTHH NMCYH NOKyWaBaAM Ja uspaze. YapKoc UXOBMM pa3HOBPCHHM TeMaMa @ MHTepeCOBalbH- Ma — H BEKOBKMa KOjH WX pa3_Bajajy — CBM cy OHM 6uAM yBepeHH y ‘tO Wa Cy WUXOBE KibHTe H Y FbHMa OACAMKAHO HCKYCTBO HauHje Ha- cTaaH He CaMO yCAeA APYWITBEHHX, EKOHOMCKHX HAH NOAHTHYKHX nputucaxa, Beh saxparyjyhu cpenpoxumajylioj Bornjoj aeaaTHo- cru. [Ipesasmaazehin ovesnano AYACKH HATepeC CBOjAX NojeAMHaY- nux npaua, Jeapejcxa 6ubsuja je ayGoKo AyXoBHa KHDHTa Koja NO- tephyje aa opaj cpeT H 36uBarba y HheMy HHCY caMo cacy HaCyMH4HBX CAYYajHOCTH Hero Cy, Ha HeKH HawHH, Zero SorkaHcKor 6uha xoje je Bor # creopenor cpera 4 uctopuje. Oxaj Bor, ocum tora, HHje onwcaH y BMAY HeKe yaavene mM HecasHaTeEBe GoxmaH- cxe cnae, Beh je cxpahen y cymTwuckn awinochom Buay, Kao Oxaj ca KOjaM »yacKa Guha Mory HMaTH — “ MMajy — AMYHOCHE OAHOCE. Osa nopyxka je H3A0%KeHa y YBOAHMM CTpanHljaMa NpBe Kibure (Hoctiaree), a o6jauanana je m Haraatiapaa Ha MHOrHM MeCTH- ma koja caeae. Jlanaumby unTaown he 6e3 cymibe BPAO pasAHuHTO pearogaTH Ha Tako OTBOpeHe peAHTHOsHE TEPAHE, Of KOjHX he to jeanne 6uTH meTaPHHje npoy4¥ene y HapeAHMM NorAaB/oHMa OBE xipure. Ho, kakaB Tog, oAToBOp Aa CBe OBO H3az0Be, 64AO KaKBO pasymenare Ciiapo? saseitia koje He yame 036HHO Y o63Hp we- Top noraeg Ha cBer, HajBepoBatauje he npowssecru camo AeAMMH- uaH YBHJ, y Heros CMHCao KH 3Ha4aj. TIpuua Jeana oa noremoha Ha Koje 4HTanay, YecTO HaHAasH pH npsom cycpety ca Ciapum saseiiom Haaa3n ce y mOKyWajy aa ce w3 6pojHHx nojeauHayHx npHya, Koje joj nomazty Aa ce Msrpaan, H3qBOjM Hux0Ba rAaBHa Tema. To je ZeAMMHNHO NoBesaHO Ca Ha- 'HHOM Ha KOjH Cy Ce TOKOM MHOTHX BeKOBa OBe KibHre pasBHjare 1 7Ca 4HDeHHYOM Ja je 36HpKa Kao WeAHHa y HeKOAMKO HaBpata m0g- BpraBaha pasaq4Htum ypelywsauKuM nocrynuuMa npe Hero urTo je nlonpumaaa Aanaturu waraeg. [locaeauya tora je To urTo Ha we- HAM CTpaHHiaMa HHje TelIKO NpenosHaTH OHO uITO NoAceha Ha cy- 06 MuuLerba. TIpumepa paan, Koctyp unTaBe a6upKe jacuo m10- tepbyje aa Bor 0 kome ce y ¥0j rOBOpH HMa BAACT a CyAM Werom cBeTy, 40K A06ap Aeo nprye HaropelntaBa CKOpo CacBHM CympoT- Ho, 6yayhu aa ce y wajpanyjum npwuama Bor yraasrom jaBya Kao HCTBHCKa peaaHOCT jeqMHO y xuBOTY oApehene eruuuke rpyne. Ha oBe O4HTAeAHe HaNeTOCTH y NpHNOBeAaby O6patuhemo ZoBOMHO Narktbe y KacHHjHM noraaByuma. Oxge he nak 6uTH KOpHcHo ga y TAaBHHM UpTaMa OCMOTPHMO TIpHy OHakBY KakBa jecre. Haysnmyu cy 4ecTo 3a6opaBwaan Ha TO aa je HAYHH Ha KOjM Cy OBE KEBUTe ~ Ma WITa aa Ce joll 0 HHXOBOM KrbHAKeBHOM NoOpeKay Morse pehu — KoM6uHOBaHe Ja Aajy KOHaNHO u3aatDe Jespejcxe 6ubauje uMao 3a WH Aa nipyzsu AZocaeauy mopyKy Koja 64 yjeaHo pesHmupaaa 1 Mmpeapoauaa npyye nojeqMHaynux aytopa. Ceakako aa Huje Heo- TIpaBgaHo pasMHULeaTH O PasHHM CTYTIBEBHMA PasBOja KPO3 KOje cy pasHe KibHre Mpolline, aAH O 3HaYeHDy 36HPKe Kao WeAHHE Tpeba npocyhueata Ha ocuony Kpajmer nponanoga. Kao urro je ytcak 0 406p0 npunpem»eHom jeay 3HaTHO BHUe 04 yTHCKa O CKyNHHY HeTOBHX NOjeaMHayHHX CacTojaka, Tako u 3Ha%aj Ciiapoz saseila mpenasHAa3sH yBHae Caqpakave y HeTOBMM Pa3H¥M KOMMOHeHTaMa. Yeoane crpanuye cmemrajy nosopHuny Ha umMpoK meby- HapOaHH MAaH, Te HaKO je y rAaBHOM Kagpy atHBOT Onpeljene rpyre JYAH, Hajpanuje enusogze o6yxsatajy Behu geo crapor crea. Yexopo ce, mehytum, raasHo sannmare ycpeacpebyje wa GesgeTHn nap — Azpaama* u Capy — Koju *HBe y MeconoTamckom rpaay Ypy (Tocr 11 31-12 5). Osaj neseposatan nap norom nocrajy POAHTeDH BEAHKO] HayHju Koja ce, AO Kpaja yBOAHHX Npuua, Ha- cTaHHaAa y 3€EMH JO Te Mepe HAWAKYHO) Aa More 6uTH ONHcaHa KaO OHA »y KOjoj Teky Maexo H meg” (Tua 6 3). Y mebyspemeny Kibure of ITocdiatea 40 Tonos meno? saxona npwajy muore He- sa6opaBHe NpH¥e 0 AellH Koja cy ce Ha Kpajy poamaa y OBO} mOpo- HLH H KaKO Cy HHXOBH MOTOMYM HeHamepHO gocnean y Ernnat *Y anusnhesom mpesoay Aspam. Onnysnmu cmo ce 3a o6nnk Appa- aM, Kojx ce cycpehe y HauleM cpemmOBCKOBHOM jesHKy, jep je GWU CBOM rpsKOM H3BOPHUKY Koj jespejcKo ume Abraham tpancxpubyje Kao ABpOOL.— ITpust, tipes. 8 Kao pobosu. Y kasuBalby 0 Hajpanujum aanuma Mapanaa opaj ne- PHO NpAcHAHOr portcTBa NocTao je jeqaH Of WeHTPAAHHX MOMeHAa- Ta WuxoBor ucKycTBa, HO Tog Mojcujem, enepraunum Boljom oby- "WaBaHHM Ha eTHMaTCKOM UapCKOM ABOpy, OH Noctaje 4 cpeqnEDA SUNMaaly y Hayonaanoj cpectn Mispanaa. Tenepauuje noannjax ncaa HUcy cyMHbaae y TO Ja je H oBO Guo geo Boaujer naana 3a Hapog, Te Tako y 8. sexy npopox Ocuja ca BeAHKHM pasyMeBatbeM 4 ocehajomhy, y To npeme, cauka Bora kao poguteya ucnyreHor xyOaswy (BeponatHo Majky, ¢ O63Hpom Ha Haraeq omHca), a Vispaua xao Bosuje sere: .Kaaa je Mapaua 6x0 aere, 3aB0aco cam ra H o3Bao Ha Erunra Kao cua... Ja cam Mapana naysno aa xoga. [Ipumuo cam Hapoa cBoj y Hapysje... [Ipupykao cam ax Kk ce6u c Hakaonouhy u »y6apey. []pupuo cam ux y3 cB0j o6pas, HarHyo ce K HbHMa H HaxpanHo ux" (Oc 11 1.3-4). Toroso asecra roaMHa KacHHje H HaKOH jou! MHoro Hega- ha oso y6eberbe u aane je 6HA0 OA YeHTPaAHe BaxKHOCTH KaKO Ha- raautapa Jesexuaozo yBepaBaibe Hapoua Aa: ,.(...) Kojera qaHa u3a- 6pax Hispauna u noaurox pyxy cBojy cjemeny 4oma Jaxopmena noKasax um ce y 3em~u Mucupcxoj, 4 nogHrox 4M pyKy CBOjy ro- sopehn: ja cam [ocnog Bor sam. Ouora aana noaurox um pyKy cBojy aa hy ux ogpecta 3 3emme Mucupcxe y 3emey Kojy cam Tipowatiao 3a Hux, raje Teye MAKjeKO H Med, KOja je AuKa cBHjeM sempama“ (Jes 20 5-6). Bexerso «3 Eranta Cya6una Hapanaa nounme ga ce yo6anuaBa ApamaTuy- uuM 6eKcTBOM H3 poncTsa y Erurry — wa oxaj aorabaj hemo ce no- TOM MO3HBaTH Kao Ha ,,H3AaaaK". Mehyrum, usmeby waaacka 4 HHHXOBOr yaacka y ,,3eMyoy raje Teve Manjeko # Mea (Xaunan), Ha- aan ce mpuya o Baxory Kojx je Bor npegao Mojcejy ua Cunaj- ckoj ropu. Pasmatpajyhu soxusmaj Bora yaytap cpor Hapoaa, cTaposaBeTHH TMC Cy OAYBeK Y THM PasMHILearbuMa CpeAMUNDE MecTo gapaau oBom 3akouy (Topa). [Ipuauxa xojom je Saxon nipeaar onucava je kao o36HyaH H CTpamiaH TpenyTaK: ,,A ropa ce * Tipeson osor éaomKa pasnuxyje ce on Januunhesor npepona, na ra najemo y OGnuKy Kakan Croju y eHrMeckoM HanaIby OBe KrbHre. — pur. apes. 9Cunajcxa cpa aumnauie, jep cule na my Tocnog y ormy; 4 aHM ce 43 He MOAHZaulIe Kao AMM Ha Tehu, 4 CBa ce ropa TpecHjallie BeO- Ma. ... # Mojcnje rosopame, a Bor my ogropapame raacom” (3x 19 18-49). Joyauma BacnutasaHuM y Ayxy 3anague jemoxKparuje saxoun Jeepejcxe 6ub6auje (caapysann yraaBHoM y Keburama Mana- sak, Aeeuiticxa u Bpojesu) mory ce yaxHHTH CypoBHM H HepasyM- num. Moaxaa he uauesaanru, ann Hapoa Mapanaa Ha mux HAKaya Huje raeqao Ha Taj HaWHH, 4 Mpemaa je Bory tpe6aao ucxasuBaTa wacT M MomITOBaTH Ta, NpHApsaBaTH ce NponHca canpmanux y Ba- KoHy HHKaga Huje cMaTpaxo TeukAHM 6pemenom. Hanporus, Tpe- 6aa0 je NpHapaapaTH Hx ce C BeAMKOM pavoulhy, jep je Hapon npe- Ko ama u BaTpe Cunaja ynupao noraea Ka aorahajuma Koju cy Tiperxoqman Tome, HM y TOM KOHTeKcTy morao je yBHAeTH Aa ce 3a- Kox 3acunpao wa Boxujoj »y6asu, a ga je HUXOBa HenpeKkHaHa TOcAyMIHOCT BanpaBo CAO6OgHa M JYGaBey MOTHBHCaHa MocBehe- HOCT OHHX KOjH Cy BaXBAAHH 3a HEOYEKHBaHA H HESACAymeHA 0- 6pounucrea. Huje cayyajxo wito Aeced Boxcujux saioseciiu we ommoumy ynytcrsom, Beh nogceharem Ha Boxsujy »y6an 1 A06po- ty: ,Ja cam Tocnog Bor ts0j, Koja cam Te u3Beo 43 seme Mu- cupcKe, 43 Zoma poncxora” (Maa 20 2). Bpemenom je HOMaACKH HauwH *HBOTA, KOjH ce MOxKe mpatuTu cBe ao Bpemena Aspaama u Cape, ycryrino MecTo cege- Aa4KO] MooNpuBpesH y HOBO] 3eMJon. Osze je Mapaua ornoyeo aa nlocTaBea HOBa MMTakba O cBOjoj Bepu y Dora. Jo caa cy nosHawa- aw Bora Jaxsea xome je Mojcej cayaxno xao Bory nycrusbe. Meby- THM, N04eAa Cy HX 3a0KYyMeaTH HoBa nuTata. Ja au je opaj Bor 3HaO KaKO Ja yaraja yceBe ~ HAM HMao 6HAO KaKBOr HCKYCTBA C O- rajatbem opaya Tako Ja pabajy nyto jarmaan? Y epx passyjere Tex- HOAOTHje OBa THTakba MOry HaM Ce YYMHHTH BPAO HaHBHMM, aA 3a Joye OHO Bpemena TO cy GHAa HajBaakHHja nMTara. Cam xnBoT BaBHCHO je OA OATOBOpA Ha HbHX H, Ha jedaH HAM Apyru HadMH, y Wayem TOKY craposaseTHe Mpuye MpeoBaahyje HacTojare wa ce OA- rosopu Ha ta nutata. Kaa ce Vapana wacraHHo y cB0joj HOBO} 3eMon, Ha TOM cy ce Tepeny Beh 6uAH AOKa3aAW ApyrH GoroBH 4 GorHtbe H HMAAH CY BEAHKO H O4HTACAHO YcrIeWIHO HCKYCTBO Y TH- TarbuMa noxonpuspede. Tako je oTnoueaa azyra Gop6a 3a BepHOCT Jaxsey, Bory nycrure, c jenue crpave, a ca apyre 6oropxma Hu 6o- Turbama 3emee Xanana: Baay, Auepu, Anat x ocraaum 4aanoBH- Ma muxopor manteona. Hapog Mapanaa 6uo je y uckymemy 2a 10 concrsenor Bora nanycra y Kopxcr apyrax. Paspojnm ToK ena 0 OBOM Hapoay OnMcyje KAKO cy, OA HajpaHHjux BpeMeHa, TOcTOjaaH AOKaAHK XepojH MonyT Tako3BaHHX ,,cyaKja’, Koj cy 6AM cnpeMHK a ce OBaKBO} AyxoBHOj u3aj4 oaynpy. Ho, Kako je Bpeme oAMHUA- AO, CTBapM cy Ce MoropuraBaae H BEAHKH MpopouH HaIUAH cy ce y CHTyayHjH 4a TOKOM MHOrHX reHepannja MpoTecryjy 3aTO urTO je Ha- poa Vispamaa wanycrvo concrsesor ucrauutor Bora pagan mouro- Bakba AazkHux GomaHcTaBa. Hasanozame nannje Tipaya onncyje 36uaina 13 2kHBOTa H|pAaHACKOr Haposa, Koja cBoj 3eHHT AocTHmy y gaHuma JJapHaa n Coaomona (HeKH Hx aatupajy y speme wamelyy 1010. « 930. r. mpe Xp.). Ho, oamax Tlocae Tora AOAa3K AO o36H/HOr HasaqOBatba jep ce BEAHKO Wap- cTBO TOgeaHao, Aa 64 MOTOM Hajnpe Tao cepepru eo (Mapana), a Bpemenom # jyaun (Jyaa). [popoun cy, of ogayunor 4 oTBOpeHor Vinnje a0 wutpocnexrusxor Jepemuje, H Ha cenepy 1 Ha jyry roBo- PHAM TIpoTHs KopynuHje y ApyuiTey H NOAMTAUH, Koja je, KaKO cy BepOBaAH, H AOBeAA AO HEMsbexHE AeSHHTErpaluje Leae HaLHje. Tlpemaa cy MHora npopowH roBopHaK y pasAH4HTHM OKOAHOCTHMA HM Mapoay concTBeHor BpeMeHa, CBM Cy GHAH yjeauHDeHH y yBepery aa Hapoa Mapanaa nponaga ycae, 3aHemapuBatba SaKoua npera- tor my Ha Cunajckoj ropy 4 cue HapaakeHije HaKAOHOCTH Mpema 6oropuma 4 6orueama I lanectaue. Ao 586. r. npe Xp. snrana Hayuja je ynporamhena. Te roauue BaBuaoncKn wap Hapyxosonocop II ocnojuo je rpaa Jepy- caauM, a jepycaaumcka Xoam u nelinna ocraawx aHayajunx rpabe- BMHa cy yHuurTenu. Oso je 6HAa mponacT HecarAeaMBHX pasMepa, unju je yrauyaj Ha wauonaany caecr norpajao BexoBuMma. Ho, jont jeavom je 13 neneaa nopasa 3aHcKpHo HoBH *HBOT saxBaryjyhin HoBHM Bobama, KojH cy, BHIe HO MITA Apyro, HMaAH jou miMpe BHBHje Of CBOjHX MpeTxomHHKa. Came pasmepe one KaTacTpotpe 43- HyaMaAe Cy NOApOGHY peBusuiy, He caMO HayHoHaaHe CTpaTernje seh jom pume, 1 HapouHTo, HayHOHaaHe Bepe. Tako cy OHH KojH cy MpexkHBeaH OBO MpauHO BpeMe, PasMHutrajyhu O HerOBOM 3Ha- yey, 3aKyyHAK ja je aK HM OBA HOBa Mpomacr 6uAa eo Bowu- jer mana 3a wuxoB Hapoa. JloK cy ce AaBanH Ha Tocao aHaAK3H- para Tloyka #3 npomaocTH, Guan cy cacaum curypun aa Bor uehe Wfsa6opaBuTn pannje aata o6ehamwa. Tpe6aaro je aa ycaeaH HOBO Creapatee u opm Maaasax jom sehux pasmepa Hero panuje, jep 6 unTap cBer cana TpeGaro aa Gyaze HosopHHya O6HOB»EHE Bo- axuje aeaatnocTu, a yaora Mapauaa y obom HoBoM cBeTy Tpe6aao 6u Aa NOCAY2KH Kao ,,BA”jeao HapoAHMa — Aa Gygeut moje cnacerbe No Kpajepa semarocknx” (Hc 49 6). Tlpuua je opam saoxpyaena. Ornoueaa je ca Anpaamom u Capom n o6ehamem aa he Kpo3 muxosy nopoauny Bor 6aaro- caosutTs Muore Hapoge (Tlocr 12 1-3). Y norormum BeKopyMa OBO oGehate Buule nyta je HaHAasHAO Ha pase Haaz0ne. TloanrauKe H €KOHOMCKH, HaAa3HAO Ce Mog CTaAHOM NpeTibom, 640 og cTpa- ne Ernnhana, Xavanaya, Acupaua wan Basaaomana. Y aomeny peanruje noapupano je uanytpa, 6yayhu aa je napoa Hapauaa 6uo y ucKyuery aa sa6opapu Ha Jaxsea, Bora caojux npeaaka, 4 yMecTo Tora ce oxpeHe Apyrum o6AnuMMa Gorocayzerba y peAH- rujama koje cy, Npema *%aaGama mpopoka, AonyurTaae Aa HHXOBAa MopaaHa HM AYXOBHA OATOBOPHOCT OCTaHe 3a EbHMa — y CBeTHAH- LITHMa, YMeCTO Aa 4HHH Teme» CBakOAHeBHOr wuBOTA y Kyhu H Ha Tpxnuyama. Ho, Boanja samucao 3a opaj cBeT HUKaga HHje sactpanmaa: ,cpeta Bor Mapanaa ocraje sepan o6chamuma... Ja, Jaxee, 6uo cam Ty Ha noueTKy, H ja, Jaxse, 6uhy Ty Ha Kpajy“” (Hc 49 7; 41 4). Pasymesare iipuse Huje taxo temxo crelin onuiTa yrucak 0 cTaposaBeTHO} npn. Mebyrum, kag jeavom 3anouHeMo 4a Konamo HCTog, NOBp- lune, OBa BeoMa oncesbyjyha KibHra ACTOBpeMeHO 3ayaje H MBOre saronetke. Y Kacuujum noraapeuma hemo caraegapatu Te ycao- 2KIDEHOCTH M3 pasaM4uuTHX nepcueKTuBa. Ha noverky je aparoyeHo a KaMO TeK HEKOAHKO OMMITHX KOMeHTapa O NOHEKHM 04 Hajoco- Genujux ogauxa Ciiapo? sasefia w weropor cagpzaja, Koja he * Haseaexo Mecro nnje naro y Januunhesom npesony. JLanwanhesun MpeBonOM CMO ce CY KHIM Te TON HETOB TEKCT HHje MpeButue OACTyNAd On eHTe- ckor mpesoua Koji aaje ayrop. TpeGa jon camo pehw a ayrop oBe KILUTe y CHOM npesony Hasona u3 Caeilio? fucaa ocneaAno crtposoaK Boxuje ume Jaxpe i Ha OMHM MecTHMa re Kou Hanmuuha croja Focrog, - Hpun. apes. 12 EE: HAeHTHUKOBATH HeKa OMMITa HaveAa TyMaycHAa, a Koja Ce OHAA MOry NIpAMCHHTA Y HeTpaxHBarDy TavHO oapehennx nixTarwa, — Beposatno ce sehuwa ywtaaaya qanac cycpelie ca Ciiapum saseiom Kao ca mpBHM yeaom xpuuthancKe Bu6auje. Unmennua aa ce yoOwuajeno Hasupa Ciapu saeedll ynpano Hu cay- 2M a ucTaxHe To Meco, 6yayhn aa y OBOM KOHTeKCTY On HHje ,cTapH 3aTo mo je crap, Beh paau KonTpacta ca cnucHMa pane Lpxse, xoju ce 10 aoroBopy osHa4aBajy uMeHOM Hoeu saeei. Axo yamemo y o63up 4a ce xpuuthancka Bepa uaneapnaa #3 jyaa- uaa, He H3HeHabyje To wo cy xpumhann npuxBaTHAK Kao AaTOCT Ja oBe ABE NPHAMYHO pasawuuTe 36upKe cnMca 3avcTa HHHE [eAH- ny. Yuytap xpuuhanckor npemaba oaysek ce cMaTpaac da Cy aorahaju Koj oxpyaxyjy 3aueTKe xpuuthancKe Bepe Guan TeK Ha- peana qasa y Boxnjum onocama ca yaHMa 4 2KeHaMa, oTTONe- THM Kpo3 apesun Hapoa Mapanaa, a sa6erexenum y Ciiiapom 3a- sey. Oxo je, pasyme ce, ocoGeHo TyMavelbe OBHX KIDHTa, é6yayhn aa Cilapu saeeia wacy nucaan xpmuhann, nntu je weropa nopyKa cyusrmuckn m HyaHO xpumthancKa. Jlyro npe nojape xpuuthaactea ope cy Kebure 6uAe cBeTH cHHCH jespejcKe Bepe (jyaau3ma), Te je oveBHAHO TO MpHMapHa TauKa Ha Kojy ynyhyjy. Ala Gucmo ux y NOTHYHOCTH pasyMeAH, MOpaMO HX YATATH y ELHXOBOM OpHrMHaA~ HOM KOHTeKCTY HY CBeTAY AYXOBHE OpHjenTauuje Koja ce HanasH Y rvxono} no3aqunu. FIpemaa xpwuhana c npasom Mory HMaTH oce~ hare aa je Ciiapu saeedi nenornyn 6e3 cpor xpuuhancKor Ha- cTaBKa, OH Ce HKKaga He 6H Morao y NOTMYHOCTH pa3yMeTH aKO 6u ce nocmatpao Kpos uckwyauBo xpuuthancke Haouape. V1 osor pa3Aora MHOrH CaBpeMeHM CMMCaTeH BUIe BOAC Aa yoruITe He rosope o Ciiapom saseiy, Beh paguje o jeepejcxum caucuma HAH Jeepejcxoj 6ubauju. Y oso} xwu3n Kopmuthen je 4 jeaan m pyri TEPMHHOAOIIKH CeT Malbe-BHUe HaH3MeHH4HO, — Taxobe je sHauajo noaceruru aa ce C@apu saseili 10 CBOjJMM CBO|CTBHMa AOCTa pa3sAMKyje OF HeKE MOwepHE KEbHTe. Pas- AuKyje ce Yak 1 OA KibHra Koje caunsbasajy Hoeu saseili, a Koje cBe Bose MOpekAO M3 MCTOr COlMjaaHor u peaHTHjcKOr KOHTEKCTA. LUrasume, 40k y UeAMHH MozkeMo GUTH AOBONHO CHTypHH y N0- TAeay MAeHTHTeTA HOBOSABCTHHX ayTopa Hw pasaora 360r KOJHX Cy nmmcaan, HCTO TO He Moxxemo pehu y cay4ajy Capo? saseiiia: oB- je MMaMo H3y3eTHO MaAo KibUTa 3a Koje je Moryhe qaTH oTBpAHY HaeHTHpHKaypjy, 64A0 Aa je y MuTary nojeqHHH ayTOp HAH OApe- Bbern aatym. C@iapu saseia je y cyuranm jeaua peanropana anTo- hormja — S0HpKa CICA pasAHSHTHX YAH H HB PASAMMATHX PABAO- 6a. Haxo nnkaaga unje noxyuiao aa Hoeu saeemi caGepe y jeann- cTBeny 36HpKy: OH je KaO TakaB CNOHTAHO M3pAaCcTaO M3 HHITAAANKE npaxce pane Lpxse. Mebytum, Hexo ce jectie ao Ha mocao aa ripupeau 4 opranmayje Kibure Capo? saeeia Tako Aa mpyKe T10- Be3aH H3BeLUTaj 0 *KHBOTY H3paHAcKor Hapoga. Y crBapn, Bue OA jeane oco6e wan rpyte »wyan je TO YYHHHAO. Hajcrapuja “3aarba craposaseTHe rpalje cy BepoBaTHo caummeHa 3a BPeMe BAALABHHA Zasuna 1 Coaomona, Koju cy o6ea6eanan ctrabuaHocT H eKOHOM- CkH Hanpeaak Heomxogak 3a MpoUBaT oBaKBor Moayxsata. Buao je nipHpoaxo aa ce Hapoa Mapanaa ornoune y 080 BpeMe 2KHBO 3aHH- MaTH 3a ConcTBeHy npowaoct, spahajyhn ce npayama cBojHx mpe- gaka Kao HauMHy fa ce YTBPAK H MpocaaBH HOBOHactTajyha HalMo- Haana camocsecr. [Ipe oor spemena onn cy, 6€3 CyMibe, HMaAH cpoje MAeMeHCKe HCTOpHje KOje cy ce CauyBane H 6HAe C KOAeHa Ha KOAeHO TIpeHOuleHe YCMeHHM myTeM, aan He w 3anucaHe. Hapor, unju je cBakoqHeBHH 2xHBOT MpeAcTaByoana Gop6a 3a oncTaHaK HH- je HM HMaO BpeMeHa HHTH Tak CKAOHOCTH Aa CTBapa KrDHAKeBHa pe- MeK-aeAa: TO je MpenyurraHo MHCapwMa SanocaeHHM y onyuITeHH}o} aTMocpepH MoTorbux wapcKHx aBopoBa Mapanaa. Osx ucrpaxxneadH cy, HapaBHo, NpK4y MOrAH AOBeCTH Ca- Mo go cBOr BpeMeHa, OK je 3agaTaK OuyBatba w Tymayerba iapan- AoBe HcTOpHje 6HO cTaAHO akTyeAaH, 6e3 Kpaja, Hu Tpajao je renepa- uvjama. Beannn geo Cimapot saseiia neayje ce 3a uMeHa MpopoKa, MHOre ETOBE KEbHTe CagpyKe IHHXOBe PEI H ACAOBaFba KOja Ce TH- uy pasHHX BAAOBa HalMOHAAHOT 2kMBOTA H HAUMOHaAHe NOAHTHKE. Aleaone ucropyjckux KrbHra HeCyMIDMBO Cy Hanwcaaw YAM Ha “ujH noraea 6exy Ay60KO YTHUAAM MpopouH, npemaa je NocAearDH cragH- jyM craposapeTHe npwue AOCTHrHYT TeX TlOCAe YHHUITerba ApAABE OF crpaxe Hapyxoaonocopa BaBHAOHCKOr, LITO Cy NPOpoYH TaKo jacHo npeapuseaw H yno3sopHan Ha To. Kaga cy ce, mocae Te Tpareanije, TiojaBuae Hope Bolje H MOeAH Aa PEKOHCTPYHLY NOAOMMeHE OCTATKE Beankor Hacaeha, cBecHo cy ce 4aAH Ha MOCao Ja NpHMeHe MoyKe 3 TIpOWAOCTH Ha CBOja Hagakba 3a 6yayhnoct. Ja To noTHOMorHy, no- ¥eAM Cy 4a MpHkyteajy CBeyKyNHY 3a0cTaBLITHHy HapodHe KIbH- axepnocra Vispamaa, kao 1 Aa TIMDy ConcTBeHe TIpoljene HalMOHaA- nx noctarnyha. Ynpaso ce 43 OBHX TMOcAeMporoHwcKMXx peBHAHparba Jeepejcxa 6u6auja niojapnaa y O6aNKY KakaB HMa AaHac. 4 | — Hapeano cuojespco o6enemje Ciiapot saseiia je orpomaH BpeMeHCKH pacnon KojH oH HoKpuBa. lox je ueo Hoau 3a- sei HalIHcaH 3a BpeMe OA OKO WesmeCceT MAM CeAamAeceT roqHHa, craposaseTHa npwya o6yxBata Hore Bexone. /locta ce pacnpaBma 0 TOMe OfaKAe NOYHEE MCTOPH}CKO MpHNoBesmalbe y NpaBOM CMHCAY peu, nla Yak H ako je TO, KaKO MHOTH MHCAe, y BpeMe Aapnaa 4 Coaomowa, # are CMO xHaqy TomMHa yAaweHH on xpuuhancKe epe. Mopea tora, unax, Ci@apu sasei canpasu mpuxase M onora iiTo w3rAema 2a AaTHpa W M3 3HaTHO paHnjnx spemena. Hajpannja JeAOBH HeroBe KbYZKeEBHOCTH CMenITeHH Cy y Bpeme Y KoMe je # cama WMBHAMSalHja 6HAa cpasMepHo cKopa Mpuacmanua. Hberopa ripuua oTmountbe y o6aacTH aanaunper Vipaka, o6aactH Kojy cy y crapunm Haavpaan ,.laoaan noaymeceys, y Aeay cBeTa KojH je Guo cBeOk MHOPAX H3y3eTHHX MpoHanasaka, A TO MHOFO Tipe HO wTo je nipu4a o ucropyju Mapamaa ormoueaa. Beanka yapcrsa cy Hactaja- Aa H HecrTajaaa, a Hapoa Cymepa y ctapoj Meconoramujn je seh oxo ‘TpH xHpane roaMHa Mpe Xp. sarucwsao ceoje TpadHUMOHaAHe TIpH- ue H BepoBatba 3a 6yayhe renepaunje. Jena oa wHxoBAX Hacaen- aKa HajppeaHMjax nate Guo je BaBHAOHCKM Yap Xamypa6u, sHjH 3aKOH, HCMMCaH Ha TAHHeHHM TaGAHYaMa HeKHX XHJoagy ceqaM CTO- ‘THHa roquna npe Xp., u Aare ocTaje TpajaH CNOMeHHK KyATYpe THX apepaux apemena. Muoru apyru TexcTosu 43 oBor AeAa CTapor cpeTa Takole cy yraegaan cBeTAocT AaHa: Texctopx us Hyauja y Vipaxy, E6ae y ceneprioj Cupujn 1 aa Yraputa, npema jyry. Ocum Tora, MocToje MHOrH NogawH H COMeHMUM Apyre BeEAHKe H CTape WHBHAHBaURje KOHYeHTpHCAHE OKO pexe Hnaa y Eranry. Y nopehemy c opum yapcreuma, »yaH KojH cy nHcaAn Cimapu sasem necymrbubo cy lo3HHje CTYTHAH Ha CBeTCKY CleHy. Ob6puce muxose Kyatype Beh cy O6aNKOBaAH ApyTH Hapoan, na je 3a MOTIYHO PasyMeBarbe HUXOBE NIPHYe HEOMXOAHO 3HaTH NOHELITO Ho McTOpHjaTy oBux apyrax Hapoga. Jorabaju u3 aHBoTa Hapan- ‘Aa OFYBEK Cy GAH HepaCKHAHBO BeZaHH 3a MaHeBpe Ape CyTepcH- ‘Ae Tor BpeMena: jeane, Gasnpane Ha Huay, # apyre, Gasnpane Ha pexama Turpy u Eyppaty. Mebyrum, Ciapu saseii nac poau 4 y Bpeme HaKOH MOCAeHEr OA BEAHKHX UapcTana, jep Hapana je on- cTao Aywe Of CBUX IHX, Te TIOCAeMHbE KUT HAPOAHE KibwRKeBHO- crn Vapamaa onpakasajy mpo6aeme m3 nepHoga ycrona H maga Axexcanapa Beanxor, 1 Koj je, Ha Kpajy, HMao Za obeaenn pala- We HOBe BEAMKe cynepcuae cBeTCKe HCTOpHje — Pumcxor YapcTBa. 15Toroso aa ve usnenabyje to uto 64 Ci@apu sasedi na MoMeHTe Morao AeaoBaTH 36yryjyhe 3a AanauDe yMTaoUe, Gyay- hw aa w3pemapa 0 rotoso MOAOBHHH HCTOpHje UHBHAMaaLinje, oHa- KO Kako je oHa JokyMeHTopana Ha Sanaay. Tlopeg tora, oKoaHo- CTH c noweTKa MIpyHe ce BeoMa paaanKyjy OA cHTyaUyje Ca KOjoM ce cycpehemo npu weHom kpajy, a npH TOM HMUITa npeBMIe He TOA- ceha na cBer qanaumenue. —Tloxexa og cnojerasa Ciiapo? saseita Mory ce younTH M Kaga Ce Werowe KDHTe NOCMaTpajy KAO YHCTO KibH2KeBHA AeAa. Kao mo cmo neh npumeruan, To je, mpe crera, KibHTa npoxeTa SYXOBHHM BpeazHOcTHMa. Oua He NOKyulaBa 4a NpyzKH HeMITO LTO 6m ce Morao CMaTpaTH HeNpHcTpacH¥M H CaMOCTaAHMM MpHKa3s0M aorahaja koje onucyje. Craposazetua mpwua jecte nucana ca yH- JEM H EHH PASAMYMTH AeAOBH NOCAYAMAH Cy MYWIKApyMMa 1 2KeHaMa, KOjH CY 2*HBEAH Y pa3HHM BpeMeHHMa, Ja ce O6paTe Ha- poay concrsene renepayuje. Hexu cy cmarpaan 2a To nompasyme- Ba Aa je cTaposaneTHa NpHya y CyWITHHH H3MHULbeHa — aa je HeKa BPCTa MoyyHe npHye, Koja je Aparouena y noraeay cBor HapaBoy- MeHHja, aAH Aa AOAHPHHX Tayaka C OHHM UITO ce 36a ACTOAHAO sanpaso Hema. Y crsapu, cutyayuja je muoro caomwennja. [I]pume- pa paau, muoru gorabhaju 1 »yau nomenyta y Cimapom sasediy TlojaBsoyjy ce Hy AOkyMeHTHMa Apyrux Hapoga Tor BpeMeHa, LITO y HajMarby pyky 3Ha4H Aa Mopamo HcrpamsHTH ogHOc HaMmelyy oBHx pasHux usnemraja. Mcruna je aa, Kaaa je y nutamy ucropuija, Hajpepopatunje He nlocToje ,,orovene unteHHye”, 6ma0 aa je y nutaty GuGanjcKa HAH HCTOpHja yoruTe, ma M Kad 6H MocTOjaae, AareKo 6H Matbe GHAe KOpHcHe Hero UITO TO HYAH OOWHHO 3aMH- weajy. Ja 6u ce pasyMeaa mpoutaoct — HcTO Tako H CagalubocT — aorahaje tpe6a TyMa4yHTH, CTaBHTH MX y KOHTeKCT H TOCTaBHTH y3 Apyre BugoBe *yACKOr UcKycTBa Kako 64 Ce MOTAO CyAHTH O IbMXOBOM M1paBoM aHayemy. Mctopuuap KojH 6a camo UcTIipH4a0 aorahaje Ha npoutaoctu Ha o6jekTuBaH HayHH He 64 60 az06ap uctopuyap. Pacyhusama apyrux »yan o aHayemy mojeanHux CTBapH ymipaBo cy OHO WTO Ham OMoryhyje aa yobanuumo con- CTBeHa MHULverba HW pasymeBarbe. Y cBaKOAHEBHOM 2sHBOTY CBE TO cMaTpaMo HOpMaAHMM H 3HaMo aa he Kaya, Ha MpHMep, raeaamo TEACBH3HJCKH AOKYMEHTapall, WeAOKYMaH MpHKas O”PAsHTH MH- ULeerba H Noraes Ha CBeT 4OBeKa KOjl je Taj Mporpam HanpaBuo, aaH TO O6u4HO Hehemo AowHBeTH Kao TIpenpeky 3a pasyMenaine. 16 Mozemo saakeaeTH aa 0 OBO] HAM OHO} CTBApH AOHECeMO Apyra- uuju cya, aAH jeqaHOcTaBHO MpHxBaTamo TO Ja HaM je, aa 6uemo pasymeau 6ua0 Kojy cuTyaunjy, Motpe6Ho Aa y O63Hp ysMemo He camo ummenuue Beh H raeqMUTe Haller H3BOpa HAOpMaLyHja. Micro sau u y noraeay Caiapo2 sasedia. LIro jacunje 6ynemo MOFAH fla CXBaTHMO HaMepe OHHX KOjM Cy MHCaAM H Npegaaw HaM one KrbHre, To je BeponaTuuje aa hemo gocernyTa MpoueHy HHXO- Bor 3Havaja M 3Ha4erDa. Tpe6a 4a uMamo Ha yMy TIp# TOM Aa OB CnucH HCY ouera jeque jequne ocobe o ucTopujx jeauor Hapoga: ouM npea- crapyajy apxne jeanor napoaa. /byau Koju cy ope KibHTe MHCaAM 4 nipupelapaan H Camu cy GHA Aco Tor Hapoaa M AeO FoeTOBe uctopuje. Huje jeqnocrapan sagatTax 3a H3qBOjeHor NocmaTpaya ga TadHo cxBaTH ura oBo sHauH. Mo2kemo, melyytum, nponahn KOPUCHY aHaAOrHjy y CAHKaMa Cpe€AHOBEKOBHHX CAMKapa Ca TE- mom Wcycopor %HBOTa H FberoBor BpeMeHa. Pacnehe je Guaa OMHeHa TeMa, Te NOCTOJH MHOFO BEAHKUX ACAa KOJa NpHKasy]y Hcyea pacneror na xpcty Hameby apa pas6ojuuKa. Saraegzamo AH ce Maao Gone, TpuMeTuhemo ga HYAH KOjM cTOje OKO KPCTOBa wecTO M3rAemajy HBMeMITeHO H3 TOr BpeMeHa: YMeCTO PHMCKHX Bojuuka, Ty cy BojaHun H3 Eppone 16. sexa. M1 napoa je 13 CTOF TOF BpeMeHa, a Tpay KOjH NpeACTABea NOSOPHBLY 36HBaHa nuje Jepycaawm 33. rogue, Hero Beneuuja wan Pum 1500. Kaga QaHallitbH AMKOBHH KpHTHYapH MorAeaajy TakBe CAHKe, OOHYHO HE cymrajy y TO 4a one AoBOge Moa cymrby peaanocr Hcycozor pacneha. Joyan saucta Mory HecBecHO CAeAHTH YMeTHHKOB TIpH- Mep, Na AOUpTAaTH CONCTBeHY CAHKY H AaHALUIDM ApyWITBeHM KOH- rexct. Ynpapo cy To, Ha W3BeCTaH HaYHH, paqMaH M CTaposaReT- Hm nMcyH onucyjyha mpomaocT cBor Hapoaa. Penepaynja 3a reHepalHjom jomMBaBana je NpHye O Hal|MOHAAHMM jyHayHMa 1 jynaxuipama Kao concrseny, Oun cy Guan aeo Te npuye, jep Cy y 10] BHACAH HENpexHHyTY NoBeCT O Boasnjum OmHOCHMa Ca EbHXO- BUM Hapogom. To ysepee omoryhnao um je ma y Heycnecuma « TpHjym@uma u3 MpoulAocTH mpenosHajy peaavocT H moryhnocTh concTgeHor 406a, 4 NogapHaAo uM CAOGoay 4a u3HOBa TyMa4e TpaaHUHOHAAHe TIpuye Kako 6H OMPeMMAK HOBa NOKOAeHbA Aa OA- TOROpe Ha H3a30BE Ca/falrOcTH. 17T]pusa u sepa A wra je c u3pa3uTo peanrujckum acneKTHMa cTapo3a- BeTHHX Kibura? Moryhe je, uapasuo, sutaru Ci@apu saseia u nu- kaga He OTKpHTM meroBy Bepy. Axo cy Ae@unuynje ayxoBHocTH HAH Bepe OrpanHuene Ha 36upKe O6a3pHBO POpMyAHCaHHX H CH- cTeMaTHYHHX BepoBatha MAM AOKTpHHa, OHAa, cBaKaKo, y Ciiapom 3aseiiy uMa Mado Tora WTO 64 OA”TOBapaao NoHyleHom onucy. Craposapera npwua H Bepa cy yHCTHHY TaKO Hcnpenaerene aa je nemoryhe 4 6ecmucaeo noxyiapaTH aa ce one pasmpce. Ho, yak ¥ kag Ce TO MpuxBaTH M yCBOjH OTBOpeHHjH NpucTyn, Huje AAKO MipenosHaTH OHO mTO 6H Ce yBepHBO MOFAO O3HAYHTH TepMHHOM »CTapo3apeTHa Bepa’, H TO H3 HeKOAMKO pagaora. — Beh cmo npumernan aa Ciiapu sasei unje nu jeana HHTH yjequasena Kebura. Ou o6yxpaTa MHore pasamunte BpcTe KIDH7KEBHOCTH, a cBe 3ajeqHO NoKpHBajy Behu Jeo xuanyroan- unre ucTopHje apesxor Ispauaa. Camo ua opor pasaora je MHOrO Aakile HAeHTUpUKOBATH Bepy pasaH4nTHx ayTopa CHapo? saseia Hero H3yMeTH CBeO6yxBaTaH CHCTeM KOjH 64 MOTOM MoraO y HEKOM KOHa4HOM CMHCAY Aa ce One Kao ,cTaposazeTHa Bepa”. Muorn HayyHHyH On ycTepaHaAu Aa je Haj6o%e yemy ce MOmeMO HadaTH TIpoHaaazak Ha4HHa Aa Ce TOROpH O ,,BepH NpopoKa”, HAM ,,BepH micaaMonepala” u Tako Aare. — Ma au je Cmapu sasem unaga 6u0 samumnren Kao YIYTCTBO 0 Tome y WITa 64 WyaH TpeGaro aa Bepyjy, HAH je TO Tipe wapemtTaj 0 onoMe y wITa je Hapoa crapor Mapawaa creapHo Bepo- ao? Kao ucropujcka KrbHra om Caap2kH H jeaHe M Apyre eaemenTe, aau, y 3aBMCHOCTH Of, Tora mTa hemo o7, oBora O3HaYHTH TepMHHOM »CTapogaBeTHa Bepa", Moxemo Jolin 40 NpHAHSHO pa3AHYHTHX 3a- k»eyyaxa. [Ipumepa pau, npopoy cy o6japonBann aa je HCTHHCKO Gorocayakerbe MOpaAO YKSYYHBATH HAYHH Ha KOjH ce ocoba ToHala y CBaKO{HeBHOM 2KMBOTY, Te ce Huje MoraO CBECTH caMO Ha O6pere BpileHe Ha OATAPHMa — AAW W POPOL HW NMC HCTOpHjCKHX KIbH- Ta jacHo cTaByajy AO 3Halha Aa OBAKBO cxBaTaibe Gorocayaerma HuKaga Hje aeawaa Behuna »yan y crapom Mapanay. Canaua pa- SHOAHKOCT MHtLberba MOzKe C€ OTKPHTH MY MHOTHM Apyrum muTa- IbHMA, DITO 3Ha4u Ja O” TOYeTKa TpeGa Aa pasjacHHMO 3a 4AM Tpa- TaMO Kayla TOBOPHMO O cTaposaBeTHO) Bepu. Ja au je TO HeKa BpcTa PeAHTHO3HHX yBeperba y Koja Ce, yonuTe y3eB, BepoBaro y Mapan- 18 AY, HAH TlOkyilaBamMo Ja H3ABOj}HMO HeKakaB CHCTeM HOPMaTMBHUX BepoBatba Ha OcHOBy Nogaraka 43 Capo? sasema? — Ja jom camo mano 3akommankyjemo creapx. Mi curyp- HO 3HaMO Ja HK CTBapHO yripamtpapatbe Bepe, HUTH HACAAH MYA nlonyT nmpopoka, HHcy OCTajaaH CraTH4HH TIpH npeaasHMa u3 jeaHor y Apyru nepvog ucropuje M3apauaa, Hero cy HempectaHo eBoayHpaan kako 6 ce ycaraacHal ca HOBHM npHankama. I Tnrara 6paka # no- poauye a06ap cy npumep 2a To. Jo Jesapuuor Bpemena (pu xpajy cTaposaneTHux Bpemena) npernoctapwaao ce aa he jeaan mymKapayy, yseTu 3a cynpyry jeany *euy u aa he o6oje 6uTH no HapoaHocTH Viapanaun. Y paunjum spemenuma, mebhyTam, yoOuajena mpaKca Guaa je Ja MyurKapal MMa M10 HEKOAMKO 2eHa, H He CaMO 4a TO HH- Kayla Huje 64A0 HapH4HTO Ba6parbuBaHo, Beh cy roToso cB rAaBHA MYIUKH AHKOBH H3 CTapOSABeTHHX [pW4a HMaAH 0 HeKOAHKO CTaA- HX CeKCyaAHHX MapTHEpKH, KOje HHCy Hy2HO Guae HuXxOBe cynpy- re, HHTH cy cBe 6ure apanaxe. Cnucax Coaomouosux cynipyra 4 NapTHepKu SBy4H Kao TIpOSHBKa CBHX Hapoaa CTapor ceeral Canna pasHoankoct ce moze npouahu y 3aKoHHMa KojH ypebyjy uponuce Hs xoanxo ce xmura cactoju Ciiapu saseii? Y cxaony opurmuanne Jespejcxe GuGauje uaaaauno ce TpuneceT aeset Kibura. Ose xrbure o6yxnarajy H cee xpunthanicxe 6uGauje y cKAoTY Cimapot saseitia. [lonexe y oxeupy Ciiapo? saseiiia canpme M AoqatHa Jena Koja ce pasAMIHTO HasHBajy: AMOKPHCH HAH AeBTEPOKAHOHCKE KIbUTE. One cy yraaBHom Hanucane Ha rp¥Kom jesiiky y BeKOBHMA KOjH Cy HenocpeaHo npeTxoaHad xpumharicKoj ep n HKaga uncy Bare j1¢0 Jeapejcxe 6u6nuje. Y pas Bepsujama Ciiapod saseiia uaaasze ce pasamunrH H360pH H3 OBMX MOAATHHX KibHTA, Mala Cy YTAaBHOM Ykwyyene caeaehe: Toeuja, Jyquiia, [pemyapocitiu Coaomonose, [Tpemyapociiu Heyca cuna Cupaxoea, Bapys, [pea u Apyta xrouta Jesapuna, Trax Jepemujun, Maxasejcxe xroute (1-4), Manuiiea Manacujuna, FTcanam 151, m pasna zonaun Kiousu o jecéiupu u Krousu apopoxa Zanuaa. Tlocae naaa Tepcujcxor yapcrsa crer ce Kay3eTHo 6p30 Merba0. Ca manuM uayaerKom, roToRo cBH cy y6p30 saGopasuan crap xe6pejcKn jeaHk, a jeppejcxn Hapoa (noromcrBo apesHor Mapanna) asuneo je pacyt y_ miforo pasnix senana. Y Vicycono npeme, 1a npamep, auiwe Jenpeja Gao je y Anexcanapuja, y Erunry, wero aro ux je 6uxo y Jepycaammy. Jesu Kojam je sehima opux Hcemenmxa ropopuaa Guo je rpuxs. Jo Bpemena Hosot saseilia pamupHo ce o6m4aj unTatba jespejcKor Caeiioz ducma y tberosom 19Tlonyt OHMX © HCxpaHH, Apakamy cyOoTe HAH O6pesatDy, Of KOJHX cy CBH Y BpeMeHY pe BaBHAOHCKOT PONCTBA MIpHMeDHBAaHH Y MHOTO onyurrenujem MaHupy Hero y 6HA0 KOM KacHHjem TpeHyTKy. Vimajyhu y suay TaKo caowene npoGaeme, TOHeKH CyMEDa~ jy y To aa he wkaga Guru Moryhe yoOanuntu uuTa 6ap HaqaaeKa HaAHK CBeO6YXBaTHOM IIpHkasy AYXOBHHX 4 PeAHTHOSHUX yuera Je- spejcxe 6ubsuje. Opaxo raeaano, Haj6oxe urTO Gu ce MorAO TOCTH- hi 6uo 6M HeKaKaB Ma2KeHBO HCHHTaH ONHC HcTOpHje peauruje Vispamaa, Koju 64 npaTHo eH pasBojHH NyT H NpoMeHe TOKOM MHorHx renepaynja. Opakea ppcra HcTopHjcKor pasymeparba je CH- TYpHO BHTAaAaH HHHHAALL OHA KaKBe NpoyeHe CTaposaBeTHE NopyKe, a BEAMKH geo oBe KYoHTe NocBehex je pacnpaByatby 0 NHTAIbHMa KO- ja he nomohw aa ce ycraHosa KaKo ce cTapozaBeTHa Bepa OAHOCHAA nipema cBety y KoMe ce pasBujana. Y Tom npouecy notpeGuo je ynio- peauTH je c OCTaAMM PeAHTHOSHUM yBeperbHMa H TeakrbaMa APyTHX Hapoga Tor BpeMeHa, a 6x Ce TO LITO je heHy Mopyky YuHHHAO OCO- Geom pacBeTanao, urTa roa ono 6HA0. Muore onanKe Koje Hapown- npesoay Ha rpyKK, 4 To oHe BepaHje NpeBora NosHaTe Kao CeaMyatuniia (LXX). Ynpaso cy xpos ty wepaniy rpyxor npesona nomenyre ,,,07aTHe" kibMre H NpoHalAe cBOj NyT Zo yepurrapatsa y xpumtharcen Kanon CZapot . sa6eiia, urro je NOBe3aHo ca HasHHOM Ha KojH ce Ceuiiyatundia pasBiaa. Alauac je yo6wuajeno aa ce o Ceiiiyazunitiu rosopu Kao 0 Ciiapom saseiiy y npesoay Ha rpuxn. Mebytum, wmrnenmye Hucy TaKo jeauoctasve. Monepau npesoauoys 64 2aHac MOWAH Of KOMIAeTHHX naqaisa BuGauje Ha jespejcxom H Tp¥KOM H HanlpaBHAH exBHBAAeHTHO agate Ha concTBeHoM jesHxy. Oxo urro gaHac HasHBamo Ceiliiyazuniiom noctaao je xommaetHom BuGzujom Tex y pala BexosuMma xpuuthancKe epe. FIpe tora uuKo nuje noatapao BeuITHHe MoTpe6He Aa Ce TAKO BEAMKa kibyaxesua 36vipKa Tlopexe y jean jeanun Tom. Marepujaan wa xojama ce TMcano GpHavoHBO cy, HC HanopoM, ciipasyaHH py4HHM patoM, a nojeqMHadHH AHcTOBH GHAK 6m 32THM CACILSHBAHH WAH YUIMBAHH TAKO 1a Haunie Tpaky AoBO»HO AyrauKy Aa Ha wy CraHe wWrana jeaHa KiDHTa. Tpaka 6x ce norom yeujaaa y CBHTaK pane aaKuler cKaaguurrera. Ja Gu Hexo niocenonaa yeaokynuy Jeepejcxy 6u6aujy, Mopao je HMaTH BeAHKH 6poj pasauuurrux caytaka, Ocum Tora, pasHi »yaH cy ce SaHuManH npesohersem Ciiapo? saseiia Ha rp4KH jeann, Tako aa cy xpumhann, Kaqa cy Ha Kpajy Hanpasnan jenroromno nsaame Crapo? saceitia Ha rpuxom, jeaHoctasHo Hanpasian wa60p H3 ripenoaa Koj# cy HM OHAH AOCTyNHH, 20 Ceuuu Baxona y jeapejcxoj cuxazozu ofiomury Hac Ha yseumeHo «ecttio Koje cy caposasedinu cucu ogyeex saysumanu y jyaauany. Jeepeju u xpuuhanu y o6um Kroutama suse saiuce 0 HayuHy Ha xoju ce Boxuja 80/6a OfKpUAA YOBeUAHcitey. Y qaumma npe Ho wo je C@lapu sasei morao ¥ JOCAOBHO noctaru jeatia abi, ToBesaHa yHyTAap SajeqHH4KHX KOPHIsa, PasHoBpCHE cBuTKe KO} cy CanpraBaan Herone cTluce TPebaro je CKAAAMUITATH Ha curypuom, na cy ecTo uysaHn y MaauM KyrHjama. One Kytuje Gyre cy nogjentaxe neaKunne # yrloTpeGapalle Cy KAO CHCTeM 3a PasBpCTaRarbe. Axo 61 yxytap oapehene kyruje 6x0 Heynorpe6 enor npoctopa, 6uro je MpHpOgHO aa Ce OH TIOMYHH CKAaAHUTeDEM CAHNHHX THNOBA CIIHCA Y MCTHM xyTujama. Beposario cy Ha oBaj Ha4HH AeBTepOKAHOHCKe KEbHre H HOCTeAe na 6yay TosearBane c opurMHaanum cnucuma Jeepejcxe 6u6auje. Y norxeny caapraja H CTHAAa OHe Ce H HHCY TOAMKO paSAHKOBane OA KiDHTa Koje cy 6une mipesenene ca xeGpejckor, Ma je HMaAO CMHCAa HyBATH HX ce jeaMe apyrama. Bpemeriom cy mioctase aytoMaTcKH npHxBaTaHe Kao CaCTABHH Aeo Kiouaxesne rpalye xoja je catmuuaa rpuky Bepanjy Céiapo? saseilia, na Kana cy pana xpmiuhaan aowan qo ‘Tora aa cBe terove KiDHTe MOBeny y Jenny, 6uao je npHpoAHO Aa y WY YBPCTE H HUX, HaKO HAKana HAICy OHAe Ze jespejcxux cretnx cnica Hactaawx y Bpeme crapor Hapanaa. Kao u meky opurnnanwx Tpuaecet nese Kibura, 1 meby TpHAOAATHM cy SacTYMeEHH paBHH KeBHIAKeBHN ponoBH. TTojeaune cy HHCTO neropujcxe ([Tpea n Apyza Maxagejcxa), apyre cy pHAcsoipcKe HAH kebure peaurnosxe roesnje (ITpemyapociiu Conomonose, Tpemyapociiu Acyca cuna Cupaxosa), pehe nax noyane npunosectu (Tosuja, Jyauitia 21TO HeOOM4HO H 4YAHO AeAYjy AaHaUIFbUM YHTAOLIKMa GuAe Cy TIpH- poaHu eo cBaKogHesHor zuBoTa ApesHor Cpea:er ucroKa. CTBa- px MonyT akprBoBarba 2KHBOTHIDa M MHOTO Tora Apyror wWTo je caqH- rhaBaao CTpykTypy H3paHAcKor Gorocayzserba 6ur0 je 3ajeaHHAKO 3a MHOre pa3AHuHTe KyATYpHe KOHTeKCTe y CTapO3aBeTHHM BpeMeHHMa, ‘Tako aa je pasymesaibem onor (3ajeaHH4Kor) KOHTeKCTa YecTO Mory~ he crehu aparouen yaua y peaurujcxe Teme camor Citapo? saseitia. Uax je u jeank Koj ce yrorpe6wapa 3a Jaxsea moHeKam BPAO CAH- ‘aH, aKO He H HCTOBeTaH, TepMHHKMa Kojima ce CAyzKe ApyTe OHO- BpemeHe peauruje, urro Takohe Moase nomohw wa ce oGjacaH nomny- HH CMHCaO Ha Haraea HejacHux oaAomaKa Capo? saseima. Hapasno aa Calapu sasedi uma jour jeqa KoHTeKCT no- pea onor Kojm npenctapra cset crapor Mapamaa. Taj Kourexct YCAOBwEH je OKOAHOCTHMa Koje OKpyzYjy HeroBor caBpeMexor Ty- Maua. Jespejux he y Jeepejcxoj 6u6auju augetu jeano, xpumhannn apyro, mycauman he weropy nopyky pasymera Ha Tpehu HaqHH, cekyAapHu areucta he cpe mocmaTpaTH u3 yeTBpTe MepcneKTuse, a TOKAOHHK ,,Fy ej” ayxosHocTH 43 HeKe nete. 1 nopen wactojarpa w nozaun Kisusu o Jecitupu w Krousu dpopoxa Januna) wan neaa KibWKeBHOCTH OTKPHReIba Koja TEPAe 2a Nnpyasajy NpOsopLUAY CAHKY 6yayhuoctm (Apyza xreuta Jesapuna). Tpemaa cy Ham ope Krbure nosHare y TIPEOM peay Ha ocHOBY paHloxpumuhaKicKHx npumepaka rpKe Cefimyatunie, xajseponaTuuje He noTHyy 43 HCTHX HaBopa. O7KpuBeHH cy AeAOBH NojeqMHHX KiDUTa KojM Cy HaMHcaHH Ha jeBpejcKom, ZoK cy Apyre KIbHIre CACBHM H3BeCHO OAMAX GuAE CacTaBACHE Ha rpaKom, a Tpche cy BepoBaTHO MpBOOHTHO HanHcaHe Ha jeBpejcKOM, aaH cy ce C¥yBAAe CAMO Y TpuKo} HAH aaTHHcKoj aepaxju. Hnje jacHo xako ce mpema OBAM KHbHraMa omwocuaa jenpejcxa sajeanmua y Eranry, ynyrap koje je rpuka Bep3uja Caiapot saseitia Hanpabrena, Maja HeMa QoKa3a KOjH OH yKa3a0 Ha TO 4a je ono nuraibe GUAO TOAHKO aHayajHo CBe AO Nojase xpmuhancTBa Kana je jyaavgam ocetHo notpe6y aa ae@uHmure koje KHbure Tpe6a CMaTpaTH ‘MeponaBHHM — AeAOM Kao OATOROP Ha HAWHH Ha KOjM cy, y MCTO Bpeme, xpumbiaun ynonpe6vanaan oaenke jeppejckux ceetux cimca. Hoeu sasedi caapasn ynyre Ha AeBTepOKAHOUCKy KipMxeBHocT (ynopeaHTH, rIpHMEpa pagu, Jesp 13ca TIpem 7 25; Jesp 11 37 ca 2Max 5-7; Ju 10 22 ca 4Max 4 59 « 2Max 10 1-8), a xpuuhancKw nacym apyror BeKa peZOBHO aajy Hasone M3 OBUX KHDHTa HAH Ha wHX yriybyjy. Kako 6x0, y oaroBop Ha ce Behy pacnpocTpameHOcT CBAKOBPCHHX AOKYMeHaTa KojH CY Ce vanapaan 3a xpuuhancKa esanhena, octaao je Heonxoano Za xpmuthann 22 aa ce CBecT 0 pasHHM yeHauMa, Koje je moryhe crehu saxparyjyhn Pa3AKYHTHM PAeAMIUTHMa M AMYHHM TepcieKTHBaMa, 3a4pzKH, Haje 3aMHUoeHO Ja OBa KibHTa NpyzsH ceeobyxsatan MpHKa3 CBUX Mo~ ryhuoctu. Ona xrura je, kao H TOM Koj uae y3 wy, Yeohere y Hoeu saee@, mucana ca camocsecuux xpuuthancKux mosHunja. Kaaa ce Ciiapom saseiy npuaasa ca xpuurhanckor crasosauita, HHje TogecHo NOCMaTpaTH Ta KCK YYHBO Kao Aeo HCcTOpHje peAHrH- ja crapor cpeta. Uucro ucropujcka 4 KibuatesHa cpeacTBa HHCY HeOuTHa, aAH He 3aBpiiapa ce cRe Ha wHMa, Beh ogroBope Tpeba gatu w Ha TeoaowKa nMTama. Oua, Ha npuMep, Nlogpasymenajy caeaeha nutatba: Ha Koj 6H ce HauHH peaurujcKe Hacje Ciapoz saecifia MOTAe OAHOCHTH Npema xpuuthaHcKoj BepH, OHaKBO] Ka- KBOM je o6jaumbanajy Mcycono yuerbe u ocratax Hosot sasedia 4 Ja AW je moryhe ycaraacuTH cTapo3zapeTHe maeje ca xpumhancKum eposarsuma? Muorum xpuuhauma je Teuiko 4 aa 3amucae Aa ce ono wo cxBatajy Ha ocHopy onica Bora y Ca@apom saseily Mowe nomuputa ca nopyxom Hoeoz saseia, AoK HeKH GecroroBopHO cmatpajy aa uamehy eTwuxux cTaHoBuutra opa pa zea xpuwhan- Npeynsto Ae*UHUULY Koje Cy KrbHre MOrAH TIPHxBATHTH Kao MeposaBHe. To je nens6eaHo monpasymewano fa ce HeKaKBa OAAYKa MOpaAa AOKETH, 1 TO Kako 0 oGanxy Hogo? sageilia, TaKo ¥ 0 OGaHKy H caapaxajy Ciapot saceia, Jepowum (oxo 345-419) je wa xanre Jeapejcxe 6ubauje raeaao kao Ha Toce6KO MepOAaBHe, Mata je MHCAHO Aa i OHe FaHMa MpHAOAATE Mory 6TH KOpHcHe 3a HeIHTO OnmTHje Moy4aparbe, Ta Hx je, ¢ THM Y cxaaay, yHeo y caoly AaTuucKy sepaujy Bubauje (Byazama). Y ucro Bpeme, jeaax om wajpchux reorora pane ypxne, Azrycram (354-419), ematpao je AenrepoKaxoucKe Kibuire y nornynioctH mepoaapnum. Caegche renepaynje xpumbaxa oaysane cy obaj ABOCTPYKH npxctyn. TIporecrarrexa pepopmarop Maprun Ayrep, wa npumep, ycaojuo je Jepouumos ctaz aa xenTepoKaxoucKe cnuce tpe6a npenopysHBarH Kao BPeAHe M KOpHCHe, aAH He H MepoaanHe, Ta Hx je HoaK BecrmuncrepcKo nicnoseaame pepe 13 1646. onGaywao Kao y nomyHocTH Hebwbanjene. Bex paxinje, mebyrun, pumoKaToauxt CaGop y Tpaaexry wcacrupaa je Wa rome aa cy oue (ca usysetKom [Tpse Apyte xrouze Jesapune u Moautise Manacujune) cactasum geo Kaxona. Tpasocaasia upKea je oaysek Kao Bepogoctojan eo xpumhaHcKHx CTaposaBeTHHX CIMA Tipwxearana jeaxy jou o6umHniy KibmxenHy S6upKy. 23cxe Bu6auje nocroju wenpemocrus 6esaan. [Ira hemo ca creapa- Ma Kao UITO je puTyaano axpTBoparbe? Behuna sanaquax xpumhana oaysex je 080 JomHBaBaAa OTBOPEHO arpecuBHuM. Ho, aa an OHO TOBOPH HelTo dyHAaMeHTaaHo 0 Bozkujoj mpupogu # 0 HcTHHCKUM PeAHTHOSHHM yBeperbuMa H MpaKcu, WAH je TO CaMO MepH*epHH 4eo KyAType TOC BpeMeHa, KOjH ce AaKO Moke O“6ayHTH? Cae cy ono BeAnka MMTatba, MOAKAa HW TIpeBeAHKa Aa 6u ce Ha HHX Ha OAroBapajyhH HayHH OATOBOPHAO y OKBHpy KiDure kaka je ona. Ho, To cy 4 Kmy4Ha mutatba 3a cBakor xpuinhanckor untaoya Ciapo? sasedia u 3aTo Bpeau norpyautn ce. ITurara Bepe HCTpaxkyjy ce NoceOHO NpH Kpajy KibHre, a Ha4yHH Ha KOjH HM ce npHctyna ofpazkaBna THI MHTarba KakBa 6H CaBpeMeHH YHTAAaLL BepopaTHo 2keneo a noctasu. Aan, mpe Hero uiTo zobhemo a0 To- Ta, QocTa nazkibe Tpe6a 4a NOcBeTAMO NocTaBwarby CTaposaBeTHe Bepe y oaropapajyhu apyuITBeHH H HCTOPHJCKH KOHTeKCT. Kaaa je 6yxemo pasyMeau yHyTap concrBexor cBeTa, umahemo Bxule Mo- tyhwocrn ga je CMHCAeHO TyMauHMO y HalleM. Paciiopeg Krouza Bocre kmuaxesnocrn Ciapu sacem je jeana nornyna 6u6aKoTeKa KHHAKeBHUX Beaa, Koja canpzsn Kmbure pasamunTux Bpcra. Kaga 6u ce one, cBaka monaoco6, onHeae y MogepHy 6uGaMoTeKy, cHrypHoO He 6n 6uae pacnopelene Ha ucTy NOAH, jep npHnagajy pasanunTum KIDHXKEBHHM POAOBHMA, Of KOJHX CBaKH Moceyje ocobeH CTHA H HBUCKyje pasaHyTe MeToge HHTepmpeTauHje Kako 6u ce NpoweHHo WeTOB HHAMBHAYAAHH JONPHHOC CBeyKYMHO} CAKIIM. Hcitiopuja Tlojeauve kroure cy aako mpeno3HaTwHBe Kao HCTOpHjckKe. Ha npumep: ITocitare, Kouta Hcyca Hasuna, Krouta 0 cyauja- ma, Ipea u Apyza xrouta Camyuncea, [pea u Apyta xrouta o uapesuma, IIpea u Apyta xruta qnesxuxa, Kreuza Jesapuna u Krouta Hemujuna. One npuyajy npwiy 0 xMBoTy Haluje, Koja ce TIOTOM HacTaBha y AeBTepoKaHOHcKHM Kipurama, ITpsoj u Apyzoj rrousu Maxacejcxoj. Mebytum, unjeaua om Hx He CBOAM CBOjy 24 y Kusnre Baxona (Tleroxesmxje) Crapn saser | = npemyapocr |Alesrepoxanoncxe| rrpsire Kroura 0 Josy Teaano TIpsrie Conomonone Kionra nporonennmuona Tleewa nay neewama Tpewyapocra Coxowonone Tipewyapocra Heyea esa Cupaxona py Tlocaasnya Jepemssjuna Apaaun Jannay Tosa xsosira Maxanejoxa Tlemoxrouxcje ce cactoju wa net xipvra koje ce no npenaey npawcyiy Mojceiy. Capa npse fo mewn sonevasicrsa (TToer { 11), apue 0 npeuuma Mapanaa (y ocratky Flocr), mpyac 0 Viapanacnon uaracry xa Erarza m nyrosarey ¥ obehany aestay (nencon Han, Bp x flu). Me- hyn, MTeorroueje, ripe esera, caapzx 2ax0~ He“: mpommce © BEPCKOM K APYUITBEHOM 2kHBOTY 1 veance sopanie aaxonc sacxonane wa Aecem SORE st Treas ey 6up8a xanan y oxsipy Citapo? s0- cea 1 oGyxmarajy paioapene necae ca NEHOD apronaasana Tewasia, pH moare npesyapoctu ce ebycoGne peosa pannnyiy. Kreula 0 Josy je Aapamamieaia roesa 0 npobaeny nambe. Krewta Bpodoseanwnced AaWocH passtLnarea © NpABILA om Gecatexy nocrojatsa, a ITpue Cazoaamose cy Gupra ayapnx wapeKa © cBaKoRHenHOM MOBO ny, Teewa waa ecaa je myBanra noewe. genic, Apyra vieura Maxancjexa Tippa wnura Jesapuna Apyra rroura Jesapsma Monwraa Manaenjna Tleasam 151. ‘Tpeha pura Maxanejoxa Yerspra monra Maxanejexa Cyaana Bea m amaaja 25nipwyy caMo Ha Geaezkerbe npoutaux aorabaja. Cpe one Genexe HeKa aOupatha, a HeKa He, H YBek TYMaye OHO ITO O6yxBaTajy, OGjana- Bajyhu cmucao Tora y cBeTAy OcOGeHHX CBOjcTaBa Bepe FbHXOBHX pa- 3Hnx ncaa. Haj6anexn ucTopHjckom apxHpy y onurrenpuxpahciom cmncay 64AM 6H HeKH oneun [Ipse w Apyze xroute Anesnuxa. Baron Apyre xwoure (Hanasax, Acsuticxa, Bpojeau u Mono- B/oCHU SAKOH) CY OYCBHAHO 3AKOHCKH KOJeKCH, HaKO He OHOT THI KojHMa 6m ce maHac jeqaH sanaqHn aaBoxaT cayano, 6yayhu aa cagpake MewaBHHy rpalaucKux 4 peanrHjckHXx 3akOHa, Kao WITO 6H Ce AaKO MOFAe TOABECTH HM MOA Heky BPCTY MCTOpHje. Tloesuja Y Cmapom saseity uma gocra noesuje. Hexe xroure canp- axe camo noeanjy: TTcanmu u Trax Jepemujun cy Kbure peanrnosHe noesuje, Tecma naa aecmama je npumep »yGaBHe noesuje. Muore pyre Kibure Takohe caapxapajy noesujy, Krouza o Josy, Ha npu- ep, na IIpuue Conomyxose”, re (oa aeBTepokaHOHCKHX KIDHTa) Tpemyapociiu Coaomonose u Tpemyapociiu Mcyca cuna Cupa- xosa. i npopous cy muore cBoje nopyKe H3apavaBaav y MOeTCKOM o6amky, HecyMmbnBO Hx dHHehH AaKWIHM 3a aMhetbe M TOHaByarDe. Tpuue Joyau cy oaysex Boaean n06pe mpuue. Jespeju Hucy OMAK usysetax. Mehy npwyama Koje cy ounraecqno 6uxe 6px yoOandaBaHe, MomAa OF CTpaHe NpoecHOHaAHHX NpHNoBedata, Haaaze ce Kure o Josy, Joum n Jecrupu, Kao u zeronn Kroute apopoxa Aanuna u pase o Jocupy u3 [ociiatea. Ox aesrepoxa- HOHCKHX KHbura y OBY KaTeropuiy cnagajy Tosudi, Jyauiia w paann fogauu nputama o Aanuay u Jeciiupu. Cae cy To npwye Koje cy OYHTAeAHO GHA BeLITO O6AMKOBaHe, HaAHK O6pHM pomaHHMa, Ka- KO 6H 3a0KyMMAe YHTAOYEBY MazKIby M HCTOBPEMeHO CaomIITHAe NO- pyky. Hexw vayunnun pepyiy aa je pea 0 poMaHua KOjH CBOjy oco- * Hasune cenx craposaerHHx Kiba HaBomMMO Mpema HamaKy Ciiapos sasetta y npesony ‘bype Jamiunha. Haysnmajyhu 14318 OBe KFSACE, O/UIy4HIH CMO Ce ra Comomortoso HMe KOpricramo y OGnHky Koji je mantac y ynoTpe6u. — Tips. mpes. 26 Gexy nopyky HcKa3yjy NOCpeACTBOM HSMHULeHe TipHte, AOK 6m Hx APYTH Tipe YBPCTHAK y MCTOpHiy, aAH, uMaK, MCTOpHjy Ca TOeHTOM, Tipuve o Jony # Jon caapzxe eremente Koji Haronetranaly Aa cy one TIpsoGuTHO Morac GuTH 3aMHULeeHE Ja Ce HBBOAE KAO Apame. Busuje Buauja uma no unrazoj Jeapejcxoj 6u6auju, arn Krouta apopoxa Aanuna wapownro uma O6uAyje, Kao H AeBTepOKAHOH- cxa Apyza xrouta Jesapuna. Ove kibure nucane cy oco6eHum allOKaAMIITHYKHM CTHAOM, Y BpeMe Kada Cy HHXOBH TMCUM HW MHTA- OH NOmHOCHAM MporoHe M HeMpaBzy. Tlocmarpajyhu re gorahaje ua Boasujer yraa, H3 HeKor apyror cgeTa, oH cy Morae Aa 1ocTa- Be TY NaTiy y WHPH KOHTeKCT # yBepe CBoje wHTAOHE Aa je pes O npoaastome. CumGoaH¥kHM MpwKaanima cayzte Ce Ha BPAO IpeLM~ 3aH HaHH, WTO 3HaqH Aa HBMCKYjy NpHAM4HO ocobeHy BelTHHY Seances’ Auiypiujcxa zpaha Kypnra [Teanama je 3anpabo AuTyprHjckH NpHpy4HHK je- pycaaumcxor Xpama. TIcaamm cy HapowuT MoeTCKH O6AHK H Caap- 2Ke MOAHTB, AHTaHHje H NecMe, YeCTO y3 HUCTPYKWHje 3a MysHya- pe H aeraua ynyrcTBa 3a urpaye mM oCTaAe MpeABOAHHKE y Gorocayacerby. Munosopuja u eiuxa Muore xipure caapase ynytcrpa 3a HBT. Jjocra Tora, nonyr onora mo Haxasumo y [Tpuuama Coaomonosus, jecre je~ AHOCTaBHa HapoaCKa MYMPOCT KaKBa NOCTOjH y CBHM APyWuTBHMA a cpety. Jpyre xpure, mehyram, Gope ce ca BEAHKHM MHTarbHMa 2kMBOTA HM CMPTH H KOHATHUM cMHcAoM creapu — Bozujum nocto- jarbem, Haw mpobaemuma Heaacay2eHe MaTHbe H NPHCYCTBA 3Aa Y cpery. Meby osum cy Krouta o Joey u Krouta apoitosjeanuxosa, ve (ua 36upke aeptepoKanoucknx) ITpemyapociiu Conomonose 4 TIpemyapocitiu Hcyca cuna Cupaxosa. Bepcxe tipuue Wuaosogcke Kebure HacToje Aa oATOBOpe Ha BeAMKa TIM- Tarba, H TO Ha aMCTpakTaH Ha4HH, aAK YAM CBHX KyATYpa o6usHO cy Bulle BOAeAH Ja KPO3 TIpH¥e jeaHH Apyruma o6jacke OHO LITO ce 27jeauocrasHo Huje Morao apyraunje ucrpaxutu. Muoro pasansnrux TepMuHa yroTpe6aBaHo je aa ce OBaKRe NIpHye O3Haue, a jezaH OA HajonyaapHnjvx je ,MHT", HakO ce y CBAKOAZHEBHOM ronopy MoxKe nloapasymenaTn Aa Cy TO MpH4e KOje HUCY ACTHHMTE MAH Cy Henoy- saane. Ynpapo 36or Tora ce MeHH y OBOM cAyyajy BUUe Jonaga TepMHH ,,BepcKe npHue", jep oe, AAAeKO OW Tora Ya 6yAy HeHCTH- HUTe, H3paxKaBajy Hajay6ve 3aMMcAMBe MCTHHE O HEKHM O”| Hajcao- *eHHjMX MHBOTHHX NuTama. CHiapu saeedi oTMOUMHe OBAKBUM npwuama y [Tociiarey v Ha Taj HaYHH MpHNpema HoZopHMLy 3a cBe uITO 3aTHM CAeaH. dleaonn Jespejcne 6u6auje Pacnopea Kura y xpuuthanckom Ciiapom saseiiy ne BacHuBa ce Ha pykorucuMa Jeepejcxe 6ub6suje, Beli Ha rpuKoj Bep- snjn (Cediyatunidu), Koja je nacraaa y Eranry neuro npe mo- uerka xpuuthancKe epe. Jespejcxa 6u6auja pasepcraaa je cBoj ca- Apa] Ha cacBMM ApyrauujH HayHH, y TPH OgBojeHe WeanHe: Baxox, [Tpopoyu u Caiucu. Baxon Osa yeanna cacroju ce 43 nippHx net Krpura (ITociare, Hsaaszax, Aesuiicxa, Bpojesu wu [onos menu saxon), 3a Koje ce Bepyje 4a cy 6uae HapounTo Bamne, 6yayhu aa cy TpaqMIMOHAAHO cmarpane géaom camor Mojenja. [ocitiarwe, pasyme ce, ue canp- 2s Gam HuITa 04 OHOra WTO 64CMO AaHac MPH3HAAH Kao ,,3a- xox", To je 36upka nprua 4 Ha MippH Tloraea 6x ce mpe moraa cma- TpaTH HeKOM BPCTOM HCTOpHicKor npunoBegarba. Owaxso raeqare ompamaba Halle TpeHyTHO CxBaTatbe ,,3aKOHa” Kao HH3a Mponca Hw peryaaTHBa, Kao NpaBHH KOAeKC KOjH TyMaye aABOKATH H Kojer ce na cyay npHapmapajy cyauje. Cpaxako ga 6H 6uA0 TemKO 3amH- CAHTH MOAepHor YOBEeKa KOjK 6H ce CAOMHO Ca MECHHKOM CTapor Hispauaa xoju je nanucao .jep je 3aKon TBO} ytjexa moja“ (IIc 119 77). Bu6aujcko noumatne ,,3aKoHa” 6uao je 3HaTHO cBeobyxBaTHHje H aaAeKocerkHHje of, Hamer. OcnosHo aHauere jeppejcKe pedH Ko- jy o6wuHo npesoaumo Hautom ,,3aKon“ (Topa) jecte ,,ynytcTRo“, »pykopoherme”, ia je ,.3aKou" y Jespejcxoj 6ubuju 6uo Mecto Ha KOM cy Joya Moran npoualw urra aa Bepyjy o Bory u Kako rpe6a a xuBe Ja To onpazn Boxy Boxsujy. Ma opor pasaora cy Topa u 28 HeH pa3Bo} Tako ycKO NoBesaHH ca mpHyama o Miapanaozoj ucTo- puja. Ocronia npernoctasxa Caiapo? sasedia je aa cnostiaja Bo- ra # mocayiocr ripema Bory ne npeactapajy caenry moKopHocT HeKOAHYMHM peaurHjcKHxX HW MopaAHHX nportuca, Beh cy crRap Hc- xyctea Bosuje 6pure u »y6aBH y AH4HOM HM APYIITBEHOM KOHTeK- cty. pemaa Bakon Mowe ykeysHBaTH M Tpapocyana Hadena, OH je Mopao aa o6yxpaTH H nipHue Koje Gu cayaHAe Kao TIpHMepH H MAYCTPALIHje H3 CBAKOAHEBHOT *KMBOTa O TOME KaKO je 64A0 3aMH- ILeHO fa HYAM 2WHBE, KAO HM BepOBATHE MocAemMYe y CAyualy Aa ce omAyue fa muse To Apyraynjum o6uuajuma, ITpopouu Oso je najo6umunjn zeo Jeapejcxe 6u6auje, a HaspaH je NO HAY PCAMTHOSHHX HW NOAHTHYKHX aKTHBHCTA KOjM cy HacTojaaa Aa YTHy Ha %UBOT HaPOa TOKOM MepHOAa OA HEKOAHKO BeKoBa. Osa 36upka Kura H cama ce JeAM Ha aBa OABOjeHa AeAa, Ha ,np- Re npopoxe" u ,noTore npopoxe“. Tlourro cy ,,n0TomH NpopouH odHrAeguuje aosenenu y Beay c ocoGama wja uMeHa Hoce, Guhe BPAO KOPHCHO Ja Ce OCBPHEMO Hajlipe Ha Hux. Tloromn npoponu. Ipopoun ce nomury ToKom 4HTaBe ucropuje Hapoaa Vispanaa. Onn nucy 64am npeBacxoaHo nHCYM, eh rozopnuyy u noauTHukH axrHpucrn. Jeano oa ueHTpaAHHx Ha- ueaa craposaBeTHe Bepe Y HEHOM KOHA4HOM BAY 6uad je yGebere Wa Ce AYXOBHOCT He THe TOAHKO MHOTO pHTyaaa KOjH ce OAMTpaBa- jy y xpamosiima u cBeTHAMUITHMa, Beli ce AOTHYe CBaKOAHEBHOr Ha- unna 2HBoTa. Ocephyhu ce na TpaaMuMoHaane npude 0 HayAHY 2KUBOTA CBOJMX Npedaka, YAM Cy AOWIAM AO Baky4Ka Ma cy ce Boatnje speauocra cyutTMHckn Tayare mpapae # cao6boae. Byayhu aa cy caMH tuxona npeym Guan nopo6»enu y Ernnty, a Bor je 6x0 y3 WHHX y HEBONH H Tipe HO MITO je HamocAeTKy ypeaHO Aa Gy- ay ocaoGohenu Mojcejesum nocpeactsom, 6HAo je mpHpoxHo 3a- K»eyauTH aa Bor mopa 6TH Ha CTpaHH CHpOMaxa H TIOTAANeHHX — a OBO BepOBalbe 4yBaHO je KAO CBETHIDA KPO3 MHOTe HapogHe 3ako- He, Hapownto one u3 [Jonosweno? saxona. Aaxo je wmatx opakea yseperba, a MHoro Tere je cripoBe- cra ux y geno. TIpopoun cy wrpaaw yaory HalMoHanHe CaBeCcTH, paaga orlomumyhu Jyze Ha TO KOAHKO H camH ayryjy Boxnjoj Be- AKKoayutHocTH H »yGaBH, u xpabpehu mx aa MpHKazky ucTe Te BpeAHOCTH y CONCTBeHHM NocTynyuMa, jean Tpema apyrHMa 1 29jipema apyrum Haponuma. Buaa je To yuna 6op6a 4 MHorH mIp0- pouH cy 6uBaan Nporambanh, SallaHH y TaMHHLe, a Yak M yOujaHH. Ho, opa nopyxa 6uaa je y cps ayTeHTHYHe jeBpejcKe Bepe 4 urpa BankHy yaory y Kiburama Ciiapo? sasedia. Hucy cev mpopoun umaaH Kibure HasBaHe Mo uma. On OHBX KojH jecy, Hajaywe cy Kibure Vcanje, Jepemnje u Jesexnaa (rakosBaHH ,,BeAMKH npopoyH’), JOK ce ocTaac} ABaHaecTopHLM (,Maau npopoyu“) nprnucyjy mHoro xpahe xrure. Ty cnaaajy Ocuja, Joua, Amoc, Osaanja, Jona, Muxej, Haym, Azaxym, Co- ounje, Arej, 3axapyja u Manaxuja. 3 onora mo Ha je 0 HbH- Ma MO3HaTO M3rAeMa Aa CY NpOpolM peTKO Ap2xaaH Ayre roBope. O6nuno cy o6jaseupaan KpaTKe MopyKe Koje cy Ce MorAe AaKO naMTHTH — MHOre Of ¥HX Y CTHXY, Mpemaa cy NpopouW noHeKay 6¥aAW M MHMHYapH H TAYMUM KojH Cy CBOjé NOpyKe M3BOAMAH y BH- ay KoMaga Ha TproBuMa ¥ 10 yraoBuma Yana. TIpen npopoun. Oso cy: Kreuia Mcyca Hasuna, Krou- za o cyaujama, ITpea u Apyta xrouta Camyuaosa u pea u Apyta xeuza o uapesuma. Y Jeapejcxoj 6ubauju naaaze ce npe »MloTorHX mpopoxa’. Ha pei noraeg one ce TOAMKO pazaHkyjy Aa uuje ounraenHo 36or sera 64 Tpe6aro aa ce yspcre Kao eo IIpo- poxa. Bume noacehajy va ncTopujcke Kure u mpHuajy mpwyy o HapOmy O4 BpeMeHa Kana Cy HeroBH NpeyH Noberaw H3 poncTBa y Erunty ao 6. sexa npe Xp., kaga je teHXOBY HayHOHaAHy npecto- umuy pasopuao BasuaoncKo wapcrso, a HHXxoR Hapog Mpornaao. ¥ mehyspemeny unTamMo o ToMe Kako je Mog wapeuma JlaBnaom wa Coaomonom Vispama naxpaTKo aozxmBeo nepHon NOANTH4Ke cTa- 6uanoctu 4 6Ho noanTHuKH yruuajaH. Behuwa mpeocraaor aeaa Tipwue omMcyje Kako Ce HHHXOBO BEAHKO WaPCTBO pa3sAeAHAO Ha ABA weaa (Hispana u Jyay), on Kojux cy ce 06a 6opraa Aa opr%e CBO- jy HesapucHocr c o63Hpom Ha cee Behic npHTHCKe Of CTpaHe BeAH- KHX JpxaBa, HapoynTo Eranra, Acupuje, Basuacna u Cupuje. Oxo wtp ope kibHre 4MHH ,1pOpoMMa” je TO mITO HHje ‘Ta¥HO 4a OHe CaMo npenpHyasajy npuye, Beh ux — Kao cBe noOpe ucTopujcke Kibure — H TyMave, caommTaBajyhu cpojum uTaoyuMa mira Te MpHye sHave H MoKaayjyhH 4M Kako Hx Tpe6a CXBATHTH y OA- Hocy Ha o6pHce wpe HcTopHje Tor 106a. Unnelin to, muxopy mH- CUM cy caraemaBaaM CTBapH H3 HepcneKTuBe Kojy cy yCBOjHAM Om npopoxa. Manona caraeagaBajyhu uctopujy cBor Hapoga, MoraH cy yeuaertu caegehe: kag roa cy ce yan mocsehusaan Borom o63na- 30 WHeHHM BPeAHOCTHMAa M HaYHHHMa Ha Koje Tpc6a NocTynaTH, OHH cy Hanpeaosaau, aan Kaa 64 Bonjx 3axteau 3a npapazom K »y6aBry 6uau sa6opanyann, Hapoa je Ta4a OuRao H3AomeH MaTinama. Kao urro cmo seh npxmernan, Miapauaona sepa Huje 6uaa ycpeacpehena va @wAosodcke ancrpaxunje, Bch ce 3acHiBana Ha HauMHy Ha Koj je Bor nocrynao ca »yaWMa y CHTyallHjama K3 CBakOJHeBHOr *KHBOTA. Ucropuja je crora 6uaa Beoma BarkHa m Guna je jeaHo om KMyHHHX mecta Ha Kojama ce Moraa caraenata Bomuja aeaatuocr. Oarosapa- jyhom mpoucHom reHor CMHCAa H 3Ha¥aja, KAKO TO ObjamitbaBaly * TIpopouK, Hapos je MoraO OTKpHTH KaKBHM je 2KHBOTOM Oxo Npepoa- pebe aa 2xuex. Cea npopouxa aeAa — Tppa H TOTOYba — caraesaBa- na cy Kao Mpukasa HaHa Ha KojH ce Bor o6patiao Hapoay, moHexaa, Kpoa gorahaje y ucropyju, a noneKag Kpos seyacKe pean. Y caakom caysajy, To je 6uo uct Bor w ucta nopyka. Caucu Osaj aeo o6yxeata cae mpeoctane Kibure Jeapejcxe 6u6au- je. Cue one uncy geaa ucre spcre. [canmu, [pune Conomynoee 4 Krouza 0 Joay mehyco6uo ce Beoma pasauKyjy mo caapaxajy, Ha pH- ep, aan cpa crianajy y noesujy. Ty cy satam krbure mosHate Kao Metunom, nau ner cautaxa’: Kreuta o Pyitiu, [Tecma naa tiecma- ma, Krouta dpotosegnuxosa, ITaau Jepenujun x Kreuta o Jecitu- pu. VA opux ner ce Mehyco6Ho paaankyjy 0 CTHAY H maHpy, aAH cy 3ajeaqHo rpymucave cTora ITO CBaka 04 HbHX CagprKH Moce6Hy Besy ca BaxkHHM BepcKHM npasHHuna: Kreuza o Pymu ca TMeaecerau- yom, ITecaa naa decmama ca Flacxom, Krsuda fpotiosequuKosa ca Cennyama, Tau Jepemujun c ycnomenom Ha pasapaie Jepycann- ma, a Kreuta o Jeciaupu ca [lypumom. Osae, taxohe, cnanajy # Krouza Jesapuna, Krouta Hemujuna u IIpsa u Apyta xrouta axee- HUKA, 02, KOJAK Ce CBE OAHOCE Ha cHTTyaLHy Y Kojo} cy ce ocrayn Jy- AMHOP CTAHOBHHUITBA HALLAM MOUITO HM je JO2BO%EHO Aa ce BpaTe y cBojy nomopaHy y roanHama nocae 538. npe Xp., Kaa je nepcujcxit uap Kup Beanxu ycneo aa noxopn Basuaoucxo yapctso. Hano- caetky, opae je 1 Krouta dpopoxa Januna, Koja caspian Busije # Heke MpH4e, a OAHOCH Ce Ha JOU KaCHHjH nepHog. Pagaor opako HeObHMHOM pacnopesy Kura je BepoBATHO HCTOpHjckH, a TpH AeAa Tpy6o NpcacTaBmajy TpH haze Kos Koje je Caiapu saseim cactasxan. [psx aeo, xojx je sacparaa aa6caexen, 6uo je Baxon, ycaenuan cy [Tpopouu, a aocta Kacuuje # Caucu. Sa- Bt wine dabSDEREOT: oORRPONTto cy Kiouta Jesapuna, Krouta Hemujuna u TIpsa w Apyta nrouza AHCBHUKG YBPUTEHC y TOCcAeaFbH Jeo, yMecTo 4a 6yay nocTaBwene ya OcTane HCTOpHicKe KHbHre y NIpBAM MIpopounMa, jep cy MvicaHe 43 MHOrO KacHHje MepcriekTABe BPeMeHa KOje je MpexMBeAD H paszaparbe jepycaaumcxor Xpama y 6. sexy npe Xp. [psa u Apyza xrouta dHeeHUKa Canpase More TIpwye ucTe Kao one H3 ITpse uv Apyie xrou- ze Camyunose u IIpse u Apyte route 0 yapesuma, anu one ripea- cTaBeajy aHaAH3y CMHCAa OBHX NIpHda H NpHMeHy HHXOBHX NOyKa Ha npumepy Hapoga Kacuujux renepannja. Zo taza cy 1 Saxon u ITpo- poyu 6Han WwHpoKo mpuxBaheHu Kao cBeTe M BaxkHe 36mpKe Krbura H ne 6x 6x0 Moryhe 6x0 ura pHazCAaTA HHXOBOM cafprKajy. Apxeoaoruja » Ciapu sasem Kana nopeaumo xipure o Ciiapom saéeiily nucavte npe jeqyor Beka Mi paHije ca jeHOM TaKBOM HaNHCaHOM JaHac, OHO UrTO NIPRO yriana-y om je Kopermra NipoMena HamMx casHarba o cnety 6HGanjcKax Bpemena. ¥ 19. nexy ce Hsyyaparpe Capo? saseiia yraaBHom CBOAMAO Ha AWTepaAHH pag: cam TexcT je npoy¥anad 70 HajcHTHHjHx AeTawa 4 CeLMpa Ha Haut KOjH yMHorome rogceha Ha HayHH Ha KOjH 6H jeaaH MaToAor nocTynao ca aewom. JJanac je, mebytum, npoyyanaipe Capo? saseitia MBO 4 ya6yazouzo. Hbyme npeosaahyiy pasmatparha 0 ApyurmBy H KyATYpH, pasMarparba Kaka 6 6uAa NpHAHYHO CTpAHA paHHjMM renepalpsjama nayainka, Jeana om rAaBHiMx pura canpemene Hayke je na CKBaTH Ha KO} Haunt ce Ciiapu sasedm ykaatia y CBeT CBOra BpeMeHa, Te Ja HCrOR canprtaj AHAAH3Hpa, He CaMo HAeOAOUIKH Beli H HCTOpHICKH H couMoAouIKH. Cae je ‘oso nocTaao moryhe saxnanyjyhu orpomuioj excnanaija 3Harba 0 cTapom ceery, a 6aarogapeh nocrojarm HanopuMa apxeoaora, aaHac MMaMo npeactasy 6ony HO MKaaa 0 ToMe KaKo je y CTBapH HSrAeqa0 HBOT Y CBETY crapor Vapanaa. Omoryhexo nam je aa ApyuiTsere M NOAHTHYKe peaAHOCTH 2KHBOTa CarAeAaMo Ha HaYHH KOjH je MHOTe 3a pasyMeBatbe TeMIKe O7eKE Camapo? saeeiia o6acjao ceetaouthy onora uTo y wHMa Huje HcrpHdaHio. Hctpamupayn cy ce ofyBex 3aHiMaAM 3a MaTepnjanry Ba0CTABIITHHY MHBYAMX HBMAHSauHja. TaxBH ryan cy y 17. sexy HACyMHUe AOAASMAK Y NOE MHOTHX HHTepecaHTHHX M AenHX cTapHHa 1 OMHOCHAM 4x ceojuM GoraTHM narpoHlMa wHpom Expone, aax ce a0 18, BeKa HMKO ce HHje 3a Hy CHCTeMaTCKH 3aHHTepeconac. Apxeoaouika uctpaakiBarba OuGanjckAX 3emawa oTMOYeAA cy Kaza cy Hanoaeonone Bojcke ynaae y Ermnar 1798, sonehu ca co6om THM Hay4HHKa a npoy4H crape criomenuke. Ou cy OuIAH 0 MHOTHX BaxnHx oTKpHha, a jenHo OX HajKopucrHjux 6uao je orkpahe Posercxor KaMena Ca HATHHCOM Ha Tp4KOM 32 a NCMY M erHnaTcKHM xHjeporandyma, 10 je HaysHMuHMa omoryhino aa npen nyr xemmppyiy crapoerunarcKo nucwo. Mebyram, tex cy Kpajem 19. bexa noveae ga ce NpHMeRyiy Crpore MipoueAype tuMpOM HaAAsHUTa Ha ripocropy 6HGAHjcKHX semaroa, Tunmmio apxeoxomxo Haaasmunre y Taaectann wma OOAKK peauke xymke Kaw denoea. Muori of osvx AoKaanTeTa Maracnaly Ympano kao npocrpana 6paa, BHCOKa Monta M AO TpAAeceT HAK YeTpAECeT MCTAPA, npexpuserta apsehiem ¥ TpaBOM, aAH HCHON NOBPINMHE HaHAasK Ce Ha octatke crapor rpaaa. Tlonexaa cy rpaxosu 6uaH MoAMsaHH Ha NPHPOAHHM Gpexy summa, jep je Takna mecTa OAO AaKo GpasuT. Ho, Hort o7 OBI ieaoea ucripna cy GUAM paBHO SeMuUUITe, Aa OM Ce AO CBO}e KOHAYHE BHCHHE MBAMrAe HOPMAAHHM MpOUecoM HSTPAAIbe TOKOM MHOTO FOAMHA. Y crapom cnevy Behwtia rpabesana suaana je of GaaTa w ApReTa, na Kaa 611 HeKY OX OBAKBHX HaceoGHHa pasopHo Heripujarer, ona 6M Hanpocto Mponaaa, cTaHopHMmrTBo 6K CakynwAo cBy AOCTYNHY rpaby xoja ce Zara HaHOBO yuoTpe6MTH H 3aTHM 6H Ce AATHAO NOCAa Aa NOAMTHE HOBO Hacee Ha pyiliesniama crapor rpaaa. Honu smspo Morac je 6TH 3a ABA HO ‘TpH Merpa BHU Om NpETXOAHOT, UNTO SHAH Aa ce NOAAOTA BPEMeHOM nocteneHo H3aMgana, a Wena xyMKa TonpHMaaa je CTpyKTYpy OfPOMHE ‘ropre ca MHOTO pasAHIHTHX cAojesa KojH cy ce pebaax jean mpexo Apyror- Apxeoaoav cy paaBHAH Bie OCHOBHHX Mpoleaypa Kojyma ce pykonoze y CBOjaM HCTpaxkHBarbHMa Ha HaAasMurTHMa HOnyT caeneher: ’e Kona ce rao na ce o4ysajy Kao sace6HH CAOjeBH KOjH Ce nanosesyjy. Hnearant Hani aa ce ono navexe 6110 6x, HapaBio, KpeHYTH C Bpxa Hf OACEIATH PEAOM CBAKI CAO}, AAK TO OM GHAO H HeTpAKTHYNO, a omysumano 61 cyBHine BpemeHa, na Ou camuM THM 6HA0 Hpeckyrio. Ymecto ‘Tora, apxeonoan o6usti0 yoewaiy Poserckn Kamen ofixpunu cy aywnuyu us excteauyuje Koja je apattuna Haiioneonosy eojexy apu oceajary Eruaitia. Cagpxcu nailifiuce Ha tpuxoM, efutiaiicnom Aemoiickom ducmy u na capum edudatticnum xujepozauduma. ITpeu je donyauo mozyhnocm aa ce offioune pag Ha pasymesarey ciiiapoetuaaiicxot jesuxa. MTpeu xujepotaupu Aewuposaru cy pasa6uparem umera yf Tmonene]- na cea Tipu Hattiuca. 33Feaxcnu aus, xeAon onvccen noxoM, Hs cpesser GpousaHOr x06a. imarreer: 990 |O— | deo ana. {Aco apyre crpyerype. Tumresa ypsor Gorastehs ante ch itponne prin? SB rapes cer, nraply os ms 7 Japeme yapeoa Hapanaa w Jyne. TpoGuimye npexprwene xamerior. Tan eee ce om [robe, xo 1900. rape Rp C4 Co} ners uate manus csrectemeree, Oo Inprowenne 100" ape Xp. |Awena ms apenren 37-4. r, Ik Psy seen omen OT eae anen anton eno) Toa us romuor 6paxsavor aobe, saraepa jay rene. TIpeawern ¢ nosa ut aeby enanesane lormazoM oSyanaraiy: naay xymveny Ha Yo ices Fp, uty ta nomer eae Sapam yes fit tcne HOO. pe Xp) Teabeniia noraayje rparome noveapa, fete Hipacous wor Dnsneroaa Vasa moja coapron jAaany wa 5, pera Henne eres nese ee) aes eats fraser noe (ono 00 oee 5 é onze 2a OH ce yae irae veRor panier ax man ware forwpena Habe ery evapo 34 XyMKy, CAHHO Kako 61 ce YCeKAO HOM y TOPTY Kana uCMo *KEACAH Ha ucestewo jeao napye, Oxa Texkuxa nipyaka mIpHcTyn npecexy OHOra MTO XYMKa CaApAKH KPOS MPOec NoBHAT Kao ,,CTPATHTPACKO nckoriapaine™. Maipanoct je To urro ce AaKo Moxse RecHTH fa apxeoxor Hanpapd HcewaK Ha norpenmom MecTy, fla My npomakHy suatiajim nanasn. FIpamepa paw, Hanasaurte cpaaa Acop y cesepuom Hapaeny orxonao je 1928. apxeoaor Lor Taperaur. Ox je saxeysno aa je onaj rpaa 6no wanyurren namely, npw6axao, 1400. n 1200. r. npe Xp. Tpuaecer roauna Kachuje napaeack#t apxeoaor Juraea Janae ucxonao je pos Ha apyrom MecTy HCTe XyMKe H TpoHaluao HCHPAHe AoKase 0 TOMe ja Cy MYA *UBEAH Ha OBOM MECTY ympazo y nloMeryrom nepuozy! Axo 61 ce nporaljenn npeaMeTH YKAarbaAH 1 OAHOCHAH HE . Gupajyhu, 6uao 6a Hemoryhe npouenuTH tbHxoR anataj. Za 64 ce pasymeao uma nipeacrapnajy, norpe6xo je mpoywanarn ux y omtocy Ha Ta¥HO MeCTO Ha kome cy oTkpasex, ysvmajyhn y 0634p apyre npeamere npoxahene y3 Hx. Cacrap maine Taunor flonica H GeaezaKa 0 CBaKOM HHBOY Koji ce OTKOTIa, Kao #10 CBaKOM TpoHaljeom npeameTy, jeaan je oA CyMITHHCKMX AEAOBa noctyna. Mopajy ce yptata naaHoBn H tpotorpacpucatu, jep Kama ce jeaniom oT CAO] XYMKE YKAOHH, HHKO Ta BHUIE He Mozke HaHOBO CaCTaBuTH, © Apxeonoan, raxobe, mopajy yropehamarit cnoje npouaaacke ca Tponaaacljuma CBOJHX KOAera Ha APYTHM AOKAAHTETHMA. Tpwapuja npyaa noGap TIpuMep 3a TO KOAKO je ono Basso, Ha cnaxy Kopny aHavajHi peamera Koja ce OTKpHjy oTKona Ce ABatlaecTaK Kopna rpeapiije. Pasror je taj usro je rpuuapja oaynex Oia y cBaKoAHeBHO} yOTpEOH, a npH TOM je Aako Aowonpa, ana jy je rorono Hemoryhe nornyHo yamurraru. T periaosH y rpitaperay cy ce cMerbHBaAH OA jeaHor BpemeHia 40 Apyror, H Mpemia Cy iexa cTaaonn 6HAH y ay28o) ynoTpe6x, OCOBeHH acreKTH REAHTAHE, OOAMKA, ‘rexctype Ht AcKopalinje, yraaniom cy GHAd orparlaeHH Ha Creynduvatt nepuoa. Kaaa ce, aaKAe, HCTH THNOBH OTKpHjy Ha HeXOAHKO pasAHuMTHX hoxavtera, paayMno je 3akvyuUTH ta cy CAojesH y Kojama cy mposabenn naw nacrambenu y npHOxwkuo ucTo BpeMe. ‘Sanpano, rpiapuija je jenax on najatiaajunjux noxasatexa NpHANKOM qaTOBarba Onpebewor HaAasHnuTa, Tlouerkom 20. nexa enraecka apxeoaor cep Danuaepe Tlurpu aomao je 20 conor aakmy4Ka, ma je, ynlopebyjyhu rpwuapujy ca pasawunrax HaaasHuiTa 1 youanajyliat pase ocobee CTHAGBe, pasbHo OHO UITO je cam HaaBaO “Kepanikim anqexcom" — karaaor Tanwaxe rpruapije Koja ce MorAa Toy3aaHo maToBard. Opo ce oKaaaro Kao HenpoyeruBa tloMoh y pany CBHM TOTORBHM apxeoAosHMa. Y wacrojatpy aa ce Ha n3yuanarne CiZiapo? saseiia npumene wupopmanyje 10 Ko}AX ce Ha Ona} HAMA AOUIAO, MocTOje OCHOBHH TIpHEUMTA Koje yBex Tpeba uMaTH Ha yMy: © Tipemaa xponike acHpcKHx H BaBHACHCKHx WapeRa canpae Muoro6pojHe once aorabaja Koju ce Takole nomurby 4 onucyjy 4 y 35Caiapom saseiily, onaj Bua HenocpeaHe KopeaauHje Huje yoOuuajen. Cacpum perko cy apxcoa03H OTKpHRAAH CTBAPH Koje ce HenOcpeAHO 1 HapouuTo onoce Ha jorabaje H »yae Koje nomuwme Buéauja. © Apxeoaornja veuthe nomasse 1a cMecTa craposaseruy mpuyy y tert pan Konrexcr. Bpxo mano je Beponaruo aa he, npumepa paaH, wjeaax apxeonor ukaga oTKpHTH HeurTo wTo yryhyje Ha npu4y o Anpaamy, aaM, HeTpaakupayH jecy moKa3aan Za cy ce Murpauvje nonyT OHHK Koje ce omuacyjy y [Tociiarey oasujaae wupom Taognor moaymeceua toxom apyror muaenniyma npe Xp. # na cy MovexH of O6w4aja, KojH ce NOMHEDY y Toctiatey, 64aM NpakTHKOBaHA y OBO BpeMe. * Tlospemeno, nporanacux apxeoaora mory pacseranTa onpehexe ogee Cuiapo? sasem@a. ¥Y 1Cam 4 noctojx nprua 0 ToMe Kako cy @unucrejum oreaw Kosyer Cane3za of Mspanaa, ToKom jeaue mectoxe 6uTke naxomar rpaauha Caroma, y Kome je xoauer sypax. Unraoun Bubauje ecto cy CAyTHAH aa je npu Tom 1 cam Cuaom mopao Gur pa3open, 6yayhu aa Kopuer Huje Bpahex onamo, kana cy Mapanayn xonasuo ycnean aa ra rtoppate. Mickonanara va mecty CHAoMa mloxasana cy a oH saHcra jecre 610 pasopext y speme oxor aorabaja, y 11. nexy npe Xp. * Apxeoaoruja je raxobe ecto on momohu y tymavery TeumKo pasymvonsux ogeraxa Ciiapo? saseia. Ha npumep, y Jea 14 14 nomumy ce Tpojmua wyaH Kao puMepH BeanKe ac6pore: Janna, Hoje x Jos. Heo6usno je, mehyram, muro npopoK noctapywa Jlannaa, 3a Kora ce Bepyje aa My je OH0 caBpemenuk, pame ya paMe ca ABe ApeBHE AWHHOCTH. Apxeoaornja je rioxasaaa ma on HajseponaTHuje Hije roBOpHo 0 crapoaaperHom jynaxy 13 Krsute dpopoxa JJaxuza, Beh o jeaHom ctapom Lapy cAMDHOr HMeHA, HYBEHOM NO CBOjoj OGoxHOCTH 4 MpaBeAHOCTH, KOjH Ce TIOMHrbe y PeAHTHO3HHM creBoBHMa om Acupuje 20 Xanana, of KojHx cy HeKH roToBO xWaay FogHHa crapHju o4 Jesexuaa. ¢ Tlouexaa ce “amin ga ce apxeoaounsa o7kpuha He mory noMHpHTH c OHM UNTO cTojH y Caiapox saseitiy. [pema MHas 7 1 — 8 29, ‘Toxom ocpajarba Xarania 20uing je 20 BeaMKe 6uTKe KOA MeCTa TIO HMeHY Taj. Apxeoaoumn wanasi ykaayjy Ha To aa je rpaa T'aj pasopen oxo 2400. r. ripe Xp. x aa Hnje 6x10 TIOHOBO ToAMrHyT, WTO 3Ha4H Aa OBE HHje Morac Gru rpaaa y Bpeme Hcyca Hasurta. Hapasuo, morao 61 647m MHoro paanora ba OBaj npuenaan packopax. Mousa cy apxeoroaH norpe1uHo HACHTHHKOBAAH MeCTO: TO He 6H GHAO NIPBH NYT Aa ce HaMMHH TaxBa Tpeika, mpemaa y opm cayuajy To He Zeayje BepopaTHo. Micro taxo, moryhe je aa he ce y 6yayhuocra aohu 0 onkpuhia xoje he paspeuncrn 08a) mipobaem. A moze 6uTH, KaKO MHOTH MHCAe, Aa CMHCaO OBE CTaposaBeTHe Tipwue Tpe6a TpaxkHTH Ha APyTOM MecTy, Moma y YMBeHMUH Aa peu Taj (Ai) wa jenpejcxom jennoctasto oanatapa ,,pyurenuue". Kaxo rog aa TOTMyHO odjamnbere rAacH, BaxKHO je O36HHO CXBATHTH, KAKO CraposaBeTHy CAHKY Tako H 40Ka3¢ 40 KOjMXx ce Mowe AOhH apxeOAOUIKHM HcTparkHBarneM. 36 | OCHHBAHbE HALHJE Tlarprjancn axiae kag konaaH rage Xp. ooo 80014001300 Tye ornounme craposapera ucropuja? Y jeanom TpenyT- Ky MpomaocTH MoApasyMeBaro ce Aa Ha OBO NHTarbe MocTojH jeAHO- cTaBaH OATOBOp: .NpaBa” HcTOPHja oTTOYEAA je Ha npBoj crpaHHiH Tlociiara c w3seurTajem 0 NoveMMa CBHX CTBApH, a MpeocTaan eo TIpuye ce OfaTAe CAMO HaCTaBHO pasBHjaTH PeAOM. To je 6x0 ‘remew Ha ocHosy Kora je nag6uckyn Lejmc Anrep (1581-1656) Morao CaMoysepeHO Ja TBPAH KaKO Ce CTBapakbe CBeTa OAMTPAAO 4004. r. npe Xp., 6yayhn aa je opo Guo MaremaTauKa pesyaTaT AO Kora 6H ce HeH36exHO AOUIAO caGuparbeM CBHX XPOHOAOLIKAX Ha~ aHaka y oueTHHM KEburama Cilapo? saceilia w xpehyhu ce yHasaa om Aatyma Koja cy aeaowaan Moy3qano. Caga nak HuKO He Ou oxe- Kwpao aa je Moryhe uspecTH oBakaB patyH Ha 6nAo KaKaB y6eAouB Haun, H TO M3 MHOTO pa3AHGHTHX a BayoaHHX pasaora. — Kao urro je seh yxasawo Ha To y NpeTXoaHOM MorAa- Bry, Y3eBIUH y O63Hp wAaHp Cmca koje caapase yBoaHe Kure Caiapo? saseia, ownraeguo je aa nucy cBn OBH cnucH 6HAW 3aMu- wenn Kao ucropuickn. [Tpoyuanaoyn Bubauje y 19. sexy aony- cTan cy ce6u aa ce 3anaery y ayre pacripape © HadHHY Ha KO}H 6u ce npwue o crsaparby u3 [Tociiarea morae ycaraacutu ca CBe H3- 37paxkenHjum Hay4HHM Caraacjem o MlocTaHKy CBeTa, TOKOM Yera He camo a cy ce o6pean y Hemoryhnoctu “a H3BeAy HeKaKaB 3aK~y- yak Hero cy YecTo ¥ 6u6aAKjcKy Bepy y WeAHHH AOBO‘HAH Ha phap TAaC H AO3BOMABAAH Ja BEpHHILH 6yay mpeactaBwany kao YyAaln koje je Bue HHTepecoBaao KOYeHe Nporpeca HETO OTKPHBAaHDE uctuHe. S6or NpHAHYHE YAaeHOCTH Og, BPeAHHe yripaBo oBe GuT- ke, Hay4HHUM CBHX yOehera Mory cada yBHAeTH Ja, KaKBOM rod Aa je H3BopHa (CBpxa OBHX MIpH¥a HaMepaBaHa wa 6yze, Oe CHTYPHO HHCY HacTojane Aa Aajy 43BeLITaj] O HCTOpPHjH YOBeyaHCTBa KaKaB 6 3aqoBOHO paljMOHAAMCTHYKy HayKy BHCMHPHCAaHY eBpPOTICKOM npocsehenouhy. Oa Tora 4x MoMeHTaAHO yaamana YHEDeHHUA 1a je y uma y cTBap yeHTpaana anyHocT Bor, na gok u mory ml0- CTOjaTH Pa3AHYHTA MHULerba O HHXOBHM TBparama o Bory, me- TogoaorHja HaydHor paywHoHaauama Hehe OuTH Ha4HH aa ce One nipouene. M3 ror pasaora ce pacnipaBa 0 OBoj TeMH OBAe OCTABAA Tlo CTpaH CBe AO ped Kpaj Krbure Kaga 6yzeMo ZOUIAN 40 pasMa- Tpatba AYXOBHe AMMeH3Hje Ciiapot saseitia u merone mlopyke. — Jlox npwse c noserka [Tociiarea — 0 mppor ao jeaata- ecTor NorAaBia, OYHPACAHO Cladajy y Kap pasaH4kT OA HCTOPH- cor, y Hactapky JJociiatea, nporexyhu ce gave Kpos Krouzy Hcyca Hasuna a Krouty o cyaujama, wma apyrax ripuua Koje 364- Joa u3rAeqajy Kao 1a Mory 64TH ,,NpaBa~ ucTOpHja, y cMHCAY Aa je HaMepaBaHo Aa BoKyMentyjy crpapxe xorabhaje koju cy y Henocpea- Hoj BesH ca sa4eqMMa H3paKAcKe Haywje. YnpKoc YHeHHUM Aa cy HEKOAHKO KYYHAX OAe+aKa OBHX NPHNOBECTH O4eBHAHO GHAH 6pr- AOHBO YKAaAaHM He GH AM Ce CTBOPHO YTHCaK 3aHHM/HBe NpHYe, onn jou ounraequuje Kasyjy mpHye Koje Haraemajy Kao cacTaBHh Heo goraharba y crBapHom cBeTy, Te ZoK je jout jeaHom nojas»HBa- we Bora y yaosu raasuor cyaHonika OHO WTO Hx omehyje Kao oco- 6eHe, MHOro Tora UITO JOHOCe HH HajMarbe He TELIKO 3aMHCAHTH Kako ce 3ancra aoraba. []pamepa paqu, npue o Aspaamy u Capu, H MOTOHM 4AaHOBHMa EYXOBE NOpOsHUe, Cape KEUBAeHTE Ka- KBH Cy Moryhy y NopoaH4HOM %HBOTY H AaKO ce Mory ynopeaHTH ca MIpHMepuma 43 MHOrHX Nopoauua, yak 4 danac, y 21. Bexy. Sao- ynotpe6e 4 Hactee Koju ce y Gu6anjckum nopozMyama HacTaBpajy 43 reHepauuje y reHepalivjy H Te Kako cy MO3HaTH CaBpeMeHOM 4O- sexy. Ho ynpazo y Tome 4 AewH mpapy mpo6aem Kaaa noKynama Za YcTaHOBHMO Tye cTaposaBeTHa HCTOpHja y yzkem CMHCAY OAHCTa omnoynie. Cae ope npnue cy, HauMe, aomalie enmaone — cBojcrso 38 koje HX CMeCTa UHHH 3aHHMJonBHjHMa (jep cBako BOAH Aa UCTpAZKy- je aMHaMKy »yacKHx omKOCa), aAH TO HCTOBPeMeHO KOMILAHKY}e ToKyltaj a ce MpoleHH Ha KojH Ha4HH je — ako je yomurre — 6nao HaMepaBaHo Aa ce HHMa TIpy#H HeKakaB KonayaH mpuKxas Mapan- AOBHX CTBAPHHX UCTOPHcKHX ToueTaKa. Kao mTo hemo Buaeru, u3- BeCHO je 2a CY MHOTH HHXOBH AeTAH HCTOPH|CKH yBepAHBH YHY- Tap KOHTeKCTa APeBHOr HOMAACKOT HayHHa AHBOTA KaKaB OMHCy}y. Ho, to nuje ucTo wTo 4 Mohn ycraHoBnTH HHXxOBy AOCcAOBHY Ta4- HocT, jep H jeqaH pomaH Mowe OHTH HCTOPHICKH YBePHB Wako He TIpeactapya CTBAPHH NIpHKas HCKYCTBA PeaAHKX PAH. — Veropujcku pomart, HapaBHo, cBOojy yBep*uBocT TipoHa- Aa3H M3PHYHTO Y YHEbCHHIJH Aa, HaKO He Mopa OvTH HCTHHHTA, MpH- 4a o oapelenum oco6ama HMaK OACAHKaBa BPCTY 13a308a H MIPHAHKA ca xojuma ce Behnna »yau Henpekuano cycpehe, ma om y wemy npenosnajy concrsene Gop6e. Y Tom cMuCcAy OH je anCoAyTHO ,,HCTH- Hut yrIpKoc Tome tTO HHje HCTOpHjcKa TIPHTOBeCT H CBaKAKO je Ba- 2KUHJH 3a AKMBOT MOTORDUX TeHepalgHja HO WTO 64 TO BepoRATHO 6HAAa nyka XpoHHKa mpowaux Aorahaja. Y caysajy opux panux craposa- BeTHHX TIpHya Moy3qaHO 3HaMO Aa Cy TOKOM Bpemetia Guae yoOAHta- BaHe Kako 6H ce ycpeacpeaHae Ha TaKBa TMTatba O AHBOTY H Hero- BOM KOHauHOM CMHCAY 3HayajHa 3a HCKyCTBO He jemue Bch HeKOAHKO renepayaja wTanaua. LJentpaano y6elere opux npHmonectH ocTaao je Henpomemesto — Bory ce moze peposaTu Aa aaje 4 ucrlyrbaBa Be- AWka O6ehatba — aan, Uys OBe BepcKe BajeqHHe y HspaxaBarbuma ‘Te MOpyke Ha HoBe Ha4MHe HHje GHO Aa Ca4yBa CONCTBeHy HCTOPHIy y BHAY KaKBOr aHTHKBapcKor BerOarba, Beh Aa ocHrypa Aa CBaKO HOBO TMOKOAeHbe TIpAMH OATOBapajyhy noyxy o Boaujam mytesuma. Osakea mutatba cy BpAO BeEAHKH MpoOAem y Moraeay CBHX panux craposaseTunx mpwya — He camo useeurraja o Mspanaosum Hajpanujum npewuma neh a npyya o Maaacky 1 mororbem Haceda- Barby taemeta y 3eM/on xanaHcKoj. Mopahemo aa wm ce ToKOM Ha- me pacnpaBe o OBHM npH¥ama Bpahamo ua pasawynTe uayuue. Sa cana 6uhe aoBosHo NpHMeTHTH Aa ce one Haaase Meljy Hajcaowxe- HHJHM OA CBHX MMTarba Kojama Tpe6a a ce NocBeTHMo, a Aa jemHo- cTaBHHx ogropopa Hema. Y Kontekcty jeaHe YBOAHE KiDHTe KakBa je oBa, Mozkaa je HajBurue YeMy MozXeMO CTPEMHTH Ja jacHo pasyMeMo TIpHpoay OBHX MHTatba, y3 HeKaKaB nyToKas ka Moryhum Ha4HHHMa aa ce Ha mux w onroBopx. Y noraeay noctynka, O2AyYHO caM ce Aa 39caequm Tox gorabaja kakap je ckHOMpaH y cTaposaBeTHOM NpuMoBe- aay, npusvajyha aa pasanuuTu ogeUH Mory 6uTH pasaM4uTHx KIbW2KEBRHX posoBa, 36or Yera OA Hac H3MCKYyjy 4a NIPUxXBaTHMo MHOUITBO pasHOBPCHHX MpHAasa y TyMayerpy. Texvo cam aa ucTO- BpeMeHo ofpzsuM 4H jacny ycpeacpelenocT Ha npomumajyhy ayxos- HY KOMMOHeHTY O Kojo} cy ce KOHaNHH NipHpeluBayn oBux pHa ctapaau, Kako He 6ux uary6uo 43 BHAA MopyKy Koja jecre Kpajma CBpxa pad Koje Cy OBe Kure yonmiTe H GHAe MHCaHe. Hapauacea aooipuspeana toauna. Toauuroa dpocaasa meiliee 6una je epeme xaga cy ce Hapauayu dpucehaau cao? ayta apem Bory. [Tpunocuau cy ,lipse irogose” »eitiee y sHak o6nas/earea Gowutosaiba Jaxsea 40 / ) Ageniiumed nayuje Ouo mo ce Moxxe pehu 6e3 HKaKBOr CTpaxa OA NpOTHB- pewHocTH je To 4a je Hapog crapor Viapanaa wmao Beoma paaBuje- Ho ocehathe 0 concrseHoM HalHoHaAHOM uazeHTUTeTy. Hapounto cy 6MAH CBECHH YuIbeHHIe Aa Cy Ce HHXOB CHCTeM BpeAHOCTH H HaYHH 2KMBOTa Pa3AMKOBaAH Of BPeAHOCHMX CuCTeMa H Ha4duHa 2KMBOTA MHOPHX HuxoBUX cycefa. T'AaBHa Gpura npoceynor maae- cTMHcKor cemaka 6uaa je NomONpHBpera H BeEAMKH Jeo NpeoBaaby- jyher 6orontomropatha 6GHo je ocMuUeeH Aa OCHTYpa Aa u3 ToAMHE y roawHy Huurra He HapywM WHKAyc rogumHx go6a. Hacynpor tome, Hapana je Beposao aa ce Kwy'4 3a pasyMeBalbe *KHBOTHUX Muctepiija He moae nponalin npepacxoaHo y cBety npxpoae, Beh y j€AHHCTBeHHM H HeNOHOBMBAM YHHbeHHaMa HCTOpHIe. Bowxuja pyKa ce cTora MOrAa MpaTHTH KpO3 NpHye Koje cy HM NpemaBaaHn HDHXOBH MIpegH, KOAHKO Tog je 6HAo moryhe sahu y npomaocr. Ajo spemena Kaya cy ope npHye ca6pane u samncane, »y- 4M crapor HapaHACKor Hapoja Cy H CaMH NOCTaAM 3emMmOpaqHHIM, H HCTO Tako CY peaMrHosHoM cBeyaHouhy npasHoBaAn roguuHe yOnpare aetane. Ho, nox cy Tako NOcTyNaAH, HbHXOBe MHCAH HH- cy ce ycpeacpelweaae Ha paate opatna, cejarma u asersy, Beh na panuje aomuBraje HuxXOBOr Haposa KOjH Cy ce OAMTpaaH y Capad- wou c Borom. IIputiocehu Bory zeo aerate Kpo3 Bepcxx o6pea no~- Tephupaan cy cBoja Hajay6.va yBeperba 0 *MBOTY pe4nMa Koje cy BeKOBHMa OCTaAe WeHTpaaHe 3a Bepy jespejckor Haposa: ..0Tall Mo} Gujaie capomax Cupun™ u cuhe y Mucup c maao uepaaH, H 64 ONsje AOULaK, Ma MOCTa HapOA BEAHK w CHAAH H o6naan Ha 6pojy. Aan Mucupyx ctagoule 30 noctynatH c Hama, My¥nine ac M yaapallie Hac Ha TelIKe MOCAOBe. Vi ma sazanncmo xa Tocnoay Bory oraya czojux, 4 To- cnoa 4y raac Halll, H noraeaa Ha MyKy Hally, Ha TpyA Halll w Ha HeBOAY Halny. Vi uszege wac ocnoa 13 Mucupa pykom Kpjenkom 4 MaumH- OM NOAMTHYTOM, 1 CIpaXOTOM BeAHKOM H 3HalJHMa H 4yMeCHMa. Vi aosene nac Ha oBo Mjecto, # fade HaM 3eMy oBy, 3e- Mpy Y Kojo} Te4e MAHjeKO H Med. * Y curneckom npenogy nyrajyhu Apawejay.- IIpum. apes. 4‘3aro can eBo JOHeCOX NpBHHE O71 Pola OBE 3eMNe KOjy CH mw aao, Tocnoae. (lla 26 5-10) Hujeana apyra w3japa He cazkuma oBaKO pe4HTo ToeHTY Ciiapot saseiia. Y camo Hexoauxo peu, oo crapo ,,Beposare“ nogceha na HajsHayajuuje eaemente sanamhene npuue. Kame kako je Bor us6apuo ueopranusosany rpyny po6osa u3 Erunta u oa IbHX HAYHHKO Moce6aH Hapog; H Kako je Hapod, omroBopajyhu Ha oBy Hesacaymeny A06poty, ZapoBao opome Bory, Jaxsey, cBoje cayzkerbe H CBOjy NocayuIHocT. Ocunnaun »Cupomax Cupun ce nospemeno nasuea ,,apana“, He- ko Ha Kora ce y Ciliapom saseiiy uewhe ynyhyje xao ua Jaxoza (Tlocr 32 28). Huje jacho s6or vera 64 ce on HaauBao ,,Cupun”. Apamejun cy nocraau sHauajuu Tex Herae nocae 11. sexa mpe Xp. Kagla Cy OCHOBAAH MaAO LapcTEO ca 6a30M Ha Tay Cupuje. Ho, Kao miyionreniydUlapanneuatenintor ce Kao HalHja NojaBHAH OTTIPHAMKe. y CTO BpeMe, HDHXOBH Novel MO- pajy ceaatu ay6e y mpouaoct. Kpos yeo tpehu maennjym npe Xp. (3000-2000. r. npe Xp.) BpAo 6pojHm aytajyhu Homaan He- TipectaHo cy ce ceAHAH H3 NycTHIDa Apa6uje wa teputopuje nog KoH- ee arontsennmactaneresanrgatca uertpom y Meconoramnjx. Pasao- 3H OBHX ceoba CAOAEHH CY H HEH3- Osa guiypuua japua iponahena je y LUapcxum zpo6nuyama us Ypa. Aaiiosana je y apubauxcna 2500. 2. ape Xp. Aoxanumen eo? ciliapot 7paga, Koju ce eesyje 3a Aepaama, nyau ceeaouanciliea 0 docmojarey MusuAUsauuje Koja je GoMuyara jou us Geiiot munenujyma uipe Xp. 42 secuu. Oxo 2000. r. npe Xp. rpyne Hapoaa Koje cy Baswaomana HasnBaan .Amypy” (,,3anaaibayn”), a Koje BepoBaTHo Tpeba AOBe- ctu y Beay ca Amopejuma us Ciiapo? saeeiia, qoceaune cy ce 1 sacHopaae cBojy KyATypy y camom Bapuaony, y Mapu » apyrae. Muorw Hayynnun Bepyjy aa cy HekH Oo” oBHx Hapoa HAM ripe, ne camo Apamejaya 1 Xananaya seh un Mapanaa. Ciiapu sasem cBakako cyrepnule fa je nocTojaaa HeKakBa GAWCKa eTHHUKA NOBe- 3anoct Mehy cBam oBHM rpymama, a TO je KOHTeKCT y KojH ce CMe- urrajy werose Hajpanuje npHue o Jakop»esum npeymma. ‘ama mpwua oTmoumwe c Aspaamom 1 Capom — naa mpe c Aspaamosum ouem Tapom — y rpaay Ypy, camom cpeammity Apepue meconotamcke uBHAnzaunje (Ilocr 11 27-30). M3 wexor HEOTKpHBeHOr pasaora, OHH Cy HaNyCTHAH CBO} pOAHH Tpay M Weaa nopoguya ce npeceanaa oxo 560 mua (900 kuaomerapa) Ha ce- Beposanag, y rpaa Xapan. O6a opa rpaqa uMaaa cy 3HayajHa cpervamura Meceyesor Gora Cua, Te ako Cy OHH GHAH NOKAOHH- uM oBor GoxarcrBa, Moryhe je aa je noxper 640 geo xogouacHH4- KO MYTOBaiba oO PasHHM NOKAOHHYKHM WeHTpHMa. CurypHo no- cTojH ZocTa noKasa KojH yKasyjy Ha TO 4a Anpaam n “eroBa nopoamya wsBopHo HHcy 6HaAW Bepuuys JaxBea: y apyrom u3Be- urrajy 0 HcTHM aorahajmma, muoro KacHHjn Bol) Mspanaa ornoum- Ye CBO]y TIPH¥y o HCTOPHjM CBOr Hapoma pe4uma — ,,c OMY CTpaHy pujexe* axwBjewe Heraza OM BallM... 4 cayauule Apyrum GoroBH- ma“ (HHas 24 2). Hexu cy younau Tparoze BepcKux pa3zaora xoju Aspaamosy nopoauuy Gexy ZoBeau y (uBHUKy omacHocT, 6yayhu aa ce y jeadom IpHAH4HO HejacHom ofewKy KarKe Aa je Aspaa ,,cnacen’ 43 Ypa (ocr 15 7; Mc 29 22) na wera Haun Ha KOjH cy Kacuuje ,,cnacenn“”” (ucra jespejcxa peu) pobosu y 6excray 13 Eranra (3a 20 2; us 5 6). C apyre crpawe, camo ce y jespejckum pykonncuma 11. raase ITociiarwa rpaa Yp yonmre u nomuwe. M'puxa sepsuija (Ceaayatuniia) cmemta Aspaamos u Capur npso6uTHn Aom y »Yp Xanaejckn“, urro 64 Morao 6uTH Mecto MHoro Gawaxe XKapany y cenepxoj] Cupuju vero Ypy koja ce nanaan y Tepcujcxom saan- py. pyre mpuue cBakako cyrepHily Ja cy HHXOBH KopeHH Guan + Macau ce Ha pexy Eyppat, kako croja y enrmeckom mpesoay Kojit aaje ayrop. — pum. tipes. * Ona unjantca ue nocroju y Hanmmhesom npesoay. ~ pus. apes. 43moro jan y Xapany nero y Ypy, jep kama cy raacHuym Kacuuje nocaaHH 4a TipoHaby weny 3a HHxoBor cua Mcaxa, peweno um je da way y 3em~y Appaamosor poljera, 3a Kojy ce ucnocraBaa 2a uuje Yp Hero o6aacr oxo Xapana (Ilocr 24 2). Ynpxoc onoj 6aucKoj Besanoctu 2a rpaa Xapan 4 rerozo oxpyxetbe, Anpaam u Capa ce Hucy TpajHo Hacraanau Ty. Ymecro Tora, KpeHyau cy Ha apyra Kpaj [Taoquor moaymeceyja — nytyjyhn opor nyta jou 450 muna (720 xnaomerapa) wa jyrosa- naa, y Tlaaecrany. Tamo cy 2KHBEAM HOMAJICKHM 2KHBO- Tom, ceaehu ce og Mecta Jo MecTa, y NoTpasH 3a OBON- HO Mallibaka 3a HbUXOBa cTa- Aa 4 AOBOAHO xpaHe 3a T10- poanuy. To je 6Ho u jeanun Haun Ha KOjH cy ce HOBO- TIpHAOWAM MOrAH HaceAHTH, jep cy najnaogunje Kpajese Bch wacrarbupaam semmopagHHLM mM rpancKo craHoBaMuTeo. Ozo HECYMIDHBO pagjallirbawa 3alUTO Cy HUXOBa KpeTarba yrAaBHOM 6H- Aa ycmepena Ha jyr 3eMye, Ka caMoM CeBepy H aanany og Mprsor Mopa. To auje 6HaAa Haj60%a 3emxa, aati 6uA0 je y 10} AocTa nO- TOAHMX Nalllkbaka M BPAO Maao HaceweHHx yan. Kana je Tamo- Ullba TpaBa MCUpriena, HOMaaCKa MAeMeHa Mora Cy ce mpeceaHTH y oaay nonyr Bupcaseje, nau y roma Koja cy noBeaHBaaa rpagose nionyr Cuxema u Xespoua. Ony semny cy 6ea cymme o6pahnpaan Xananyn, Ho OHM cy BepoBAaTHO AOSBOMABAAH HOMAACKHM CKYTI- Hama Aa mycte Ha ty CBojy croky, nowTo 6H ce aeTHHa y6pana. Tla 4 opaj masop wamupunua Guo je Hecurypan, mpemaa cy, TonyT MHor“x y To HcTo Bpeme, Anpaam 1 Capa 6uan nipucHenn aa ce ceae ”aaeKo, yak Zo Erunra, y spemenuma Hapounte ockyauue (Tocr 12 10-20). Xapan y moaepxoj Cupuju. Onaitine ce Aspaam, ,,cupomax Cupun™, ca caojam seenom Capon, saiyduo na jyz, y Xanan. Pann u3apasn nepe Ucropujcxa taynoct nocraaa je BeomMa sHavajan npeamet 3a MogepHe YuTaoue Cilapoi sasedia, aad WeHTpaano HHTepeco- Barbe OBe KibHre He HaAa3H ce y 1boj]. Ha Bpao cneyndpavan HauHH 44 ae og ee ll a ae cee Kibure Ciapod sasedia ropope o Bory — napounto o Bory Vispanaa Jaxsey — yeaoxynua 36upxa dbopmyancana je y cperay oHora WTO je TOcTaAO MpH3HaTO KaO HOPMAaTHBHa AYXOBHOCT Kojy cy ommcaan Kacxujx npopoun. Bor je sanpaso raapna AWuHOCT cBHx MoveTHHX nipuya. Appaamos H Capun ogaazak u3 Xapana HHCY YCAOBHAA NOAHTHYKa H COlMjaAHa nHTatba, Beh wHHXOBO HcKy- crso Bora. To oner nuje 64ao HemTO cBOjcrBeHO camo Huma, Beh Qa an cy Azpaam, Capa » muxora nopoguna cTBapue aw4uHocTH > Jeasio og raasnux verrepeconaiba uayyasanaya Ciliapot saceilia, ‘toxom Beher aeaa 20. sea, oaHOCHAO ce Ha oAToBOp Ha caegehe nrame: Kako 6u ce one npuwe o Mapawaosum npeuuma Morac cxnaTimi y cBeTAy oxora WTO je MO3HaTO 0 LUHpHM 36HBaIbHMa Tor BPeMeHa y 3eMJoaMa O KOjHIMA ce y ¥xima rosopx? JJo kpaja 19. nexa 6uao je yoOusajeno za ce Ha oBe npuye TAe@a Kao Ha (pHKYH]y, HAH Ka0 Ha 6aega ceharba Ha No”Bure mAeMeHa — NoHeKaa Yak H ApeBuHX GoxsaHcTaBa — Koja Cy, NepcoHMdHKoRaHa, Npepacaa y Mpuyy o camo HeKOAMKo nojeqmnaua. Ma one nepcnextupe ce Ha Wy/e nonyT ¥aaosa mopommya Aspaama, Mcaxa u Jaxopa (koje nay4anua mpema Aoronopy, Hasnzajy ,nanpHjapcuma“, a y wajum je HopoaHuaMa, HapaBHo, 6uA0 H Muoro akeHa) He MorKe TAeZaTH KaO Ha CTBapHe AWocTH, Beh Kao Ha TpeACTABHHKe pasHHX APYUITHEHHX H PEAHTH}CKHX NOKpeTA y MUACHHIYMy npe no utro je Hapan~ nocrao naunja y mpanom cmacay peut. Kaxo je 20. sex oamnuao, mehyrum, moctajaao je jacuo aa cTBapHt Hcy TaKO jeqHoctaBHe. C nopactom casHatba 0 2kMBOTY y OBOM pernony ToxKoM cpeaiwer Spousaxor zo6a (2000-1500. r. mpe Xp.) y nppu maau je gouaa caegeha wubeHmya: Ma lta MOrAH Oo TlOjeAHHOCTHMa OBHX npwya pehu, HavaH 2HRoTa Koj ce npHMHcyje wHXOBHM AHYHOCTHMA H BPCTe AKTHBHOCTH KOjaMa Cy, KAKO MIpHYe Kaaky, GHAH Ba0KynveHH, wBrAefa fa 3aHCTa OACAMKaBajy HCTHHHTa OMaxKarba OHOFa ITO ce y TO Bpeme oazujaro y onuM aemmama. Crap qoKyMeHTH npouahenn Ha aokaauTetuma nonyt Mapnja 1 Hysu ckpenyan cy Ham naaktby Ha uurbeHBUy aa je ono 6UAO A06a cTBapaAauKux MHOBaUMja Y KYATYpH Koje cy TOACTaKAH HapoaH ca AyTOM HCTOpHjOM uMBAAHaLje 3a coboM. Jo cpeanne 20, Beka cse sehu 6poj Haynnxa 70Aa3HO je 40 3akrY4KA Za ORE Tipu¥e o ,.natpujapcuma” sanpapo onucyly auBOTe crBapHUX dy aH. Jenan om Taga Boxehux HaywanKa y o6aacTH HayyaBarba Capo? sceema (Lon Bpajr) tapawo je: .C nynum noyaaaisem moncemo tapaura qa cy Anpaan, cax « Jaxon Guan crsapHe HcTopyjcke AHuOCTA ... eo Te ceobe NOAYHOMAACKHX KAaHOBA Koja je AOBeAa HOBO CTaHoBHHuNTBO y I laxecTHHy, 45je Guao 4 3ajeqnmuko HcKycTRO CEUX HbMXOBUX NoTOMaKa, Hapoun- ‘To wuxosor cua Mcaxa u yuyKa Jakona. Taapna nur craposazeTHe npiie noKaayje Kako je AWHO uckycTpo Bora noctano Key4HH eAeMeHT 3a caM oncraHak YHTaBor Hapona Hspanaa xpos muora moxoaersa. nak, opae je jacto nopy- vena pasauKa uaMeby ,.Jaxsea”, Bora wa ora ce Kacuuja Mapanao- Ba Bepa ycpeacpequaa, H peauruje mHXOBHX Npegaka. JegaH KacHH- Y Nippam BeKoBHMa Apyror Maaexniyma npe Xp." C o6anpom Ha peayarare Aaner npoy4apama, Mado Ko 6a aHac Morag da WaHeCe OBO MHMWoEIBe ca loajeauaKom camoysepenouthy, wajsuine cTOra 1LTTO gaHac Moxemo NpoweHiTH Aa cy yiIpaRO Ta NuTa‘ba Ha Koja TpeGa Aa ce CATOROpA MuOrO caorienuja Hero urro ce HeKag, macaHao. Ho, muoru qoKasH 3a Koje ce TBPAMAO a CReAOYe Aa cy TaTpHjapcH GUAM yCrBapHA AyaH” H Aawe cy BaAHAHH HM BPCAHH Tora Aa HX OBAE NPUKaxKeMO, HaKO je BaHicra NoTpe6HO CTaBMTA HX y HeIITO LiA4py KOHTeKCT. Hoena Himena ca aunreucrauxum o6anuuma cantium Aspaamy, Ucaxy, Jakosy u apyrum, npoualena cy y muorum crapum aoxymentama. Opaxsa umeHa Cy, 4HHH ce, GHAa HapownTo NonyaapHa mely amopejchum Hapo”HMa XOjH Cy 2HBEAK y PasHHM Kpajenuma cesepHe Meconoramuje oxo 2000. r. npe Xp. Mpyra umexa nosnara wa ocrosy ITocitiarva — Tepa, Haxop, Cepyr, Bennjamun, Aesu, cmana — raxohe cy 6xaa y uMpoxoj ynotpe6u, npemaa He yBek 1 Kao umcHa yan. Tlouexaa ce japmajy Kao uMeHa Mecta. Hapanno, mujegxo nojasyupame opux mena Ban Bu6auje He omHocn ce, y cTBapu, HH Ha jegaH oa Hapoma nomeHyTx y Ciiapom saeedly y cnojcray Vispanaopux npeaaxa. Ho, ope noaygapuocra wnak Noxasyjy 4a cy HMeHa opor Tuna 6uaa yoOuuajena TOKOM Apyror MuAeHHjyma pe Xpucra. Hawn xusoma Heittopuja Cunyxea onucyje jeanor nomazckor norAazapa oxo 1900. r. npe Xp., Koja axnoH Reoma cAMMHMM HawAHOM asMBOTa OMOMe Koj ce onncyje y mpnuama o Anpaamosoj nopoauun. Monyt Aspaama (Ilocr 14 1-16), m onaj noha xaana je yiecrBonao y paty npoTHs canesa uapeza. 1 oBAe cy HMeHA [apena NOMeHYTHX y cTaposaneTHoj lipHYH TanHuNa 3a uMeHa AYAH TOr BpeMena — npemaa He MOCTOjH HaYHH 2a ce OBH Aszpaamosi nporHEnHu AoBeay y Beay ¢ HMeHHMa CTBapHHX AHYHOCTH koje ce momurby y apyram wasopuma. Iocroju, unak, MHOMTRO AOKasa KojH noxasyjy aa ayrajyhu navan musota npaxasan y Tocmany OACAMKaBa MHOre acnekte OHOra UITO je MHave NOBHATO O *HBOTY C 46 JH ogewak npHaAu4Ho pasjamasa ga oBu JoYAM HHCY NOsHaBaAK »Jaxnea“, sei cy nomtopaan GoxaHcTBO koje cy Hasveaan Ea Laaaj“ (Maa 6 2-3). Onaj wapaa je vecto npesohert Ha enraccnn xao .,Cemoryhn Bor“, mro npwawino sampayyje urennuy aa je Ea y erpapu 6ua0 ansno ume Bora, xao urto je u Jaxpe. Ea laaaj* je aHaywao Ea, Bor naanune“, a ocum tora, nipwye Hapanaonux npeaaka ucto taxo nomury « uMeHa Ex Eanon” noverka apyror muacuujywa nipe Xp. Ocrayn na Mapuja napowrro mpegovanajy aa cy ce muora naeMexa y To BpeMe CACGOAHO CeAMAa nO oxoaMiM, yenajajyhn, y pasamunta Bpemena, KaKO HOMA;CKH TaKO 1 CegeaatkH Hayy auBoTa, Beh npema AaTHM OKOAHOCTHMa. OxH KOjH CY AYTAAM ZKHBEAH CY Y CpasMepHO CTASHAKUM OAHOCHMA C OHHMA KO}H cy ce HacTaHuau no rpagoBuMa 1 ceauma. Buan cy 4 norpe6Hu jealt apyrunta paau o6eabebusama AoGapa u ycayra, a OHO HeMy cy ce 3ajeaHo onupand Guo je noxyniaj sehux rpagona aprana aa ycnoctase Ha muMA wenrpaawsonany noawraaxy ynpasy. Ha cne 080 HawnasHimo y nipavama 43 Tocm@area. Npeux Uspanaa yraasnom ce npappemeno Haceyoanajy y 6anannm omamnx Haceo6una (Tlocr 12 6-9; 13 12-18; 33 18-20), noviekaa ce AOBOeHO Ayro BanpzaBajy Aa NocraHy noxonpuBpeanmun (26 12), ay BpeMcHHMa BEAHKe OCKYAHie NocTajy Ha HeKO BpeMe YaK H CTaHOBHHLM rpagoza (12 10-20; 20 1-18; 26 6-11). Tpema MHULberby HeKHX HayYHHKa, ose npxve onucyjy Mapanaoze nperke Kako atmpe Ha MeCTHMa Ha KojHMa ayTaiyha Homaai He 61 Mora nponahy mpuopemenn zo y HeurTo KacHHjuM BpeMenuma, uiTo je ysaMaHo Kao JoaaTHA AOKa3 3a OMUITY noy3aanoct npwya us [Tocdarwa. O6uxaju Apyurrsent 4 npapin ovaj Koja ce npunucyjy obo nepHoay MeCTO Ce PaSAMKY}y OF OHX KOjAX cy Ce TIPHAPAABAAK Y KACHHjEM Hispanay. Cpamepa paan, Aesutcxu saxon 18 18 sa6patnyje mymikapuy na ucTospemexo 6yae oxerben aBema cecTpama, npemaa je Jaxon To cBaKaKO Guo (oer 29 15-30). H cam Anpaam ce omenno ‘CBOJOM Moaycectpom Capom (ITocr 20 12), uaxo je u To KacHuje sa6parexo (Aes 18 9.11; 20 17; Tus 27 22). Unmennya aa cy ce one aromannje ovynaae y TIpBum npH¥ama HaBOAK Ha npeTnoctapky Aa YAH KOjH CY HX BaNIKCAAH HHCY NOKYUIAAM a ux najeanaye ca npaxcom cBor Bpemena, Beh cy tpanuuniy mpeaaan y MBBOpHOM OGAnKY, OHAKBY KaKRY cy je M MpHMnAR. Osaj ocnomim yrucak norsphyiy # uanecHH npaBHn aoKymenTH orkpusenn y Hysuiy, 6yayhn aa nonexu oa y musa ondcannx obayaja Pagjaurbana H pacseTeaBa wave Hejace OAewKe CraposaseTHHX mpHia. 47(,Ea Yasumenn“, Tlocr 14 18-20), ,Ex Oaam“ (Ea Bean“, Tocr 21 33), kao u ,,Ea-Enoxe-cpaea“ (,,Ea, Bor Mapanaa", Tocr 33 20). Ea je 640 spxopHo 6o2aHcTBO XaHaHCcKOr MaHTeoHa, HajonceakHuje AoKyMenToBaHo y peaurujx crapor Yrapura (uTo Ae- ‘Taouvije pasmatpamo y jexHOM of HapeqHx noraaBya). Jo Bpeme- Ha KoHa4Hor npupebupara crapozaBeTHHX KEbuTa NOCTOjana je TeH- aeuuyja ga ce nompasymesa aa je Bor xoju je savcta aeaoBao y Tlpumepa paax, nocroja npiva o Tome Kaxo je Aspaamona mena Capa, HeporkHiba, aapupana Appaama poGutbom 4a 6H ca OM AoG6u0 zeTe (Tlocr 16 1-14). Jeaan rexct 13 Hysuja o6jaumpapa Kako cy H3BeCHH yrouopn o 6paxy npensviann o6apeay skeHe HepOTKHIDe Aa, Ha My2eB%ER saxTes, o6eaGequ cebu sameny y ty capxy. LLIrasumie, ako 6H opa poSuina 3aTHM H poauaa zete, saKoH 13 Hysuja saGparunao je aa ona 6yze npotepata — oBaj o6x4aj 6 morao objacumTn saurro je Aspaam 610 TOAHKO Hepag aa orepa Arapy a Mcmanaa (ocr 21 9-13). Apyra nauan na xojs cy Geaqeruu naposu y Hysnjy Morau ocrypata npoayaerax cBoje niopoamue Guo je ycnajarbem jeaHor of po6oBa KOjH 6 3ay3e0 MecTO cHHa. Taxas po6 6H 3aTHM HaCAeAHO WeAOKYMHO HMalbe, MIpemaa, aKO GH ce TIpHpOAHH CHH KackHje uNak POAHO, pO6 CHH 6H CBOja TipaBa HaryGHO. Kaaa je Aspaam o6snanno cnoje crpaxopare ma he ra HacAequTH Heros p06 Eanjesep (Mocr 15 1-4), morao je 6xtH y mHTay HeKH CAMYaH o6wuaj. Jlpyrn apyurpenh obwvajt KojH ce japyajy y mpuama o Jaxosy taxohe cy aoxymentosann y Hysnjy. Kana ce cae ovo yame y o63Hp, Moake Ham npyaxuTH yGenone pasnore 3a MHULeHE a Cy TIpHuC O Aspaamy, Capy bHXOBHM nOTOMUMMa HajeMucaeHje Kana Ce CxBaTe KAO jeaHocTaBHe MpHNOBecTH O HYAHMa KOjH Cy AMBEAH C NOveTKa Apyror Manenniyma npe Xp. Ha, mehyram, Hanectmx xoKasa H 3a Apyraunje raequurre. Anaxponusnu Oapelent exementi oBix TipHtia HHKaKo ce He ykaanajy y HcTOpHjcke OKOAHOCTH cpeayber GpoHsaHor ao6a. Ha npumep, noysqaHo aHaMO a y To BpeMe HHTWe y OKOAMHH Hije 6uA0 HH Dyancrejaya (Tlocr 21 34; 26 6-22), ua Xaaaejaya (Tlocr 11 31; 15 7). Mero raxo Ha xamuae (Tlocr 12 16; 24 35; 30 43; 32 7.5) uncy 6wae uecto Kopruhene ao nipe 12. nexa npe Xp. Huje, pasyme ce, Teuko oGjacuiera opaxse OmANKe Ka0 cayuajne ataxponname HecBecHo YBeqeHe TIPHANKOM SanHCHBara pHa, a Koj Mpeacrapvajy o”pas 3Halsa H HCKyCTaBa YAH KOjH Cy OBE NPHIE ouypana H npHpeqwan muoro xacimje. Moran cy GuTH HaMepHO yHeTH, Ka0 cyrecruja o ToMe Kako crapa Tpaquuxja More H Hajae OTM aHaxajHa 3a 48 2KMBOTHMA OBHX APCBHHX AHYHOCTH, Maja OHH TO MO CBO} NPHAHUM Hucy cxBataau, 6vo Bor Jaxse, unja ce anuHOcT y MOTHYHOCTH OT- kpuaa o4, Mojcejesor spemena ma nagawe. Mehyrum, 4 came npwue jacho uysajy ceharba Bepopatba ga cy npaoun Mspamaa y normyHo- cru 64AH Jeo peaurHo3He KyaType Xavava, Te Kayla je ofaHOCT Ha- poa npeneta Kacuuje va Jaxpea, To je 6vAa NOYeTHa NOsHHja 3a jane pany raanjenitorseaeinel mon! npobaeme cueta KojH ce HenpexHaHo Mera. Kaxo roa ono objaumbaBaan, OB aHaXpOHH3MH 3aHcTa HarAalllaBajy 4HEbeHKUy Aa cy oBe NpHye npeqapane u TIpe@opMyAHCcaBaHe TOKOM HEKOAHKO NoKOAerba. OGaHK y Kojem HX AaHac umamo je KpajrbH npoHsBoA NonpHAHYHO ayTor Mpoueca peuHTepripeTausie. Peunrepnperaynjy, npema Toe, Tpe6a no Ae>HHHUWJH yaeTH y OG3Hp Kana NoKyuaBamo 4a ux pasymemo. Hcrospemeno tpe6a aa uMaMo Ha yMy 4 MHiDeHHUY Aa TIpH¥a HacTana AyroTpajHHM Npoyecom npeAaje He onpeaeryje THMe cBo] KipuAesHH aap. Tlosecr o Aorahajuma Koj cy ce HaBOAHO oaarpaan wamehy 2000. 1 1200. r. npe Xp. moraa je aaxo 6xTH 3anHcaHa MHOTO KacHyje, a Aa Hary6H Ha cBojo} yHYTPalliboj HCTOPH|cKO} BpeAHOCTH. Ono je Hapowro cayuaj ca nprama renepargajama npeHomleHum yemeHoM TpagzHuyjom mpe Ho wT cy Gyre BarcaHe, a OBAKBHX MpHMepa y CBETCKO} KibW2KEBHOCTH HMa MHOTO, roceSHo Mehy OMHcHMa OuyBaHHM y HesanagHHM cpeaunama. Floctojare ataxporH3ama He NOApHBa OBy ONUITY NoMHca0. Mpuxasueawe xyaiiyprux aapanena Hawn wa KojM cy ce Hex om HCMHTHBaNA TOCAYMHAK cpejoyancrsuma 43 Hysyja x Mapuja aa o6paaaome y cymTHHH HCTOpHickH KapakTep OBHX TipHa Mpetpneo je KpHTHUKy Mponepy, Hapo¥HTo ca MeTOAOAOUIKOr CTAHOBMINTa. * Za 6u taxse napaaene sancta 6HAe BamHe H HeuITO pacBeTanae, Mopajy NOTHHATH H Ha pasqOGIa H Ca TIPOCTOpa ca KOjHMa ce pews Jeopeja mory wa npuxeatous wai aonecta y pesy. Y onom caysiy npoctop xuje cnopak, jep cy 1 Mapu 1 Hyan emeurrenn y oGaactuma koje ce HajpHue nomuiby y NpHyama u3 /Tocdiarea. Bpeme je, mebytum, apyra Tipuya. O6wano ce TRPAHAO Aa OBAKBE Mapaaene Aatyly NaTpHjapxe Herne vamehy 2000. 1 1800. r. npe Xp. Texctosn ua Hyanja nomayy, mebyram, v3 1500-1400. r. npe Xp. 1 ynpxoc tome morao 64 ce goKasaTH fa oBaKBH OOH4ajH HHCY NOTeKAH HH Ox Kyaa. OxH cy HajTHnHEHje eBOAYHpaAH TOKOM AYTOr BPeMEHCKOT MepHOAa, Te cy, Npema ToMe, MopanH NocTojata m MHoro mpe Ho unTo cy samncanH. Ono je BepOBATHO Ta4HO, aAH Aoka3yje Marbe HO WTO HeKH Tyma4H mucae. Hanme, opxH o6HYajH cy TocTojaaH jour ayro nowro cy sanucan, a sehwta npaKTHKopaHHx oGHuaja, 49 —— ee — - s ontnn —_Jow jeano sajequmuKo o6eaezsje opux npHua je HayHH Ha xoju onucyjy Bora, He Kao yaaneuy, Geaauany cHay, Beh anuto IIpHcycTBO AY6OKO TloBesaHo ca CBaKOAHEBHHM 6purama. Bor um je nomarao aa mpoualjy cynpyre 1 wMajy aeuy, Kao H Ja 3aqoBone cpoje Hajay6e AWuHe M emoTHBHE MoTpe6e. Ovo npHcHO yranTa- we Bora y nopoqv4Hu 2KHBOT je BHC MyTa HarAallieHo OfMCcHBa- reem Bora peauma Bor ona mojera® (Llocr 26 24; 31 5.29.42.53; Ha Koje CMO OBE CKPEHYAH TaKHby, BePOBATHO Ce OAPIKAAa TOKOM HHTABOr nepuoaa ox 2000. 20 1200. r. npe Xp. © Marepujanom u3 Hysuja cayxsHao ce KaTKaa H CeAeKTHBHO. Tipumepa paau, ena HeporKHtba Koja je qapupana cBora my2ka po6HIboM yonurre nuje oapas npaxce csojersexe Hysujy. YoOwaajenmja mparca Gua je aa ce myumapuy gonycrH aa npoxabe apyry wey. I loctoju npexo px cromue noanaTux Texcrosa 3 Hysuja Koja ce THy HopomMAHAx omHOCa, aa camo wermpu-ner je Kopuutheno mpu pexouicrpykunja moryher KyaTypHor oKeupa 3a ripwue 13 [ocitarwa. ¢ Y npomnocrn cy Hen og Texctosa u3 Hysuja Guan norpemuHHO TyMayeHH U3 akene H wKypGe Aa Ce ycnocTaBe Tapaaeae Ca Ciiapum sase@ox. Y jenuom tpenytwy ce TRPAMAO Aa jezaH of TeKcTOBa na Hysuja mone o6jachurn Paxwouny kpaby Aasanonix aomahux Goxancrasa (Tlocr 31 17-21). pemocrasmao ce aa 6u joj To urro Hx noceayje aaao u3BecHo Tpano Ha Hacaeactso, Caga je jacHo ma TeKCT 3a xkoju ce emarparo ja omoryhana onaKBy .Jlapareay” yonurre He ToBOpH O ucrome. Hapasxo, jeana riorpeuiHo ycntoctapyera tlapaneaa He oAGalLyje ocrane, aan Tpe6aao Gut aa Hac yrozopa Ha Teumohe cKoruane ca tauomhy Y Tipanheiby TaKBHX rlopebera OBoanKo BeKona KacuHje. Jeo noreuxoha dean y Toe wo cy Texctosu 3 Hysuja npasHu zoKyMeHTH, OK ce Y Tlocw@arny apywrsern o6muaju 4 npasHa npaKca onmcyjy Tex yarpea. y ‘TaKBHM OKOAHOCTHMa o”peli AaKO 64 GHAO Aa CHO UITO AO2KMBLABAMO Kao NpasHHHe NOKyWaMO HaLONYHUTH HaTerHyTHM CBeHOHAHCTBMMa Ca CTpaHe Tako a Ce YKAOTIe, Wak H OHA Kaga 6H TO 6HAO TOTHyHO HeGuTHO. Vis cera onora jacio je aa cy Heku om Memmrunata y MpOMNAOCTH NOKYIIAAH Ja YCTHPAE H Nipesuue Tora, HaPOYHTO y BESH Ca Tpeyaium gaTonarem nanpHjapaxa, Jenvaxo je jacHo W To Aa ce HayHH vkBOTa OTlNCaH y OBMM npxyama u3 [océiiarea ronpHawiHo pasauKyje Of, nipaxce xacuujer Mapamaa, a aa niocenyje aocta CAMMHOCTH ca OHHM ITO je hae HosHaTo 0 2MBOTY y APYTOM MuTAeHiyMy npe Xp. Baro KaKso paaymevarse ucTopujcke nosagune npuva o nlopoamuama Aspaama, Vicaxa uw Jaxopa Mopa y3ern y o63Hp HoMenyre HuHMOUe, 360r Hera MHOrH 50 32.9; 461.3; 48 15; 49 25; 50 17). Bor um je Guo GausaK Kao con- crseva nopoauua — 4 aavieta ce y oapelenom cmicay Morao cMa- rpaTu 4aaHom nopoauye. Bor je 6uo wHxoB MAeMeHCKH Boha. Tipemaa 43 qawawitbe MepcrieKTHBe MH HECYMIbHBO MoaKeMO Tipa- BuAHO yBHaeTu Moryhe offacHOCTH Koje CO6OM OBAaKBO PasMHLeare o Bory Hoca — jep je oaaKo 6x0 Kopriuheio y ycraHopaMa 1aTpH- japxaauux Kyatypa y KojuMa cy MyWKapyH (naemencku Bolu) ao- Hay4HHIH Bepyjy Aa, Ma Koja TTaba Aa OCTaHY HepaspeuleHa, Ha4HH Ha koji ux Tpe6a pasyMeTH OTHIOWNibe TIpeTTIOCTaBKOM Aa cy OBE TipHYe, TeHepAAHO rAeqaHo, ONyBane TayaH HBBeUITa} O AeAaTHOCTHMA AHHOCTH koje onncyjy. Oxo urro ce aalucra Moxke TEpAHTH ¢ Hajpehom curypHomhy jecte aa uckycTBa Koje oBe npwue onucyly oaronapajy onome WTO HaM je nosHaTo o ceobama Hapoga I laoaHor noayMecelia ToKOM cpearber H NosHOr 6porsanor aoa (rpy6o o4 2000. a0 1200. r. npe Xp.). Mycrussexa maemena cy neripecraio wagupana y o6aact TTaoanor noaymecela, a yuyrap one Gorare peruje nojequna NAemeHa cy ce HenpeKHaHo CeAHAA OA mecTa 0 MeCTa y OTPA3M 3a xPaHHOM 1 BOAOM 3a CeGe H cBoja craa. Aepaamosa u Capuna ayiosarea a2obenu y jequucrsen oanoc c Borom, w3nag oor Koj je 6uo A0- cTynaH *eHaMa H eM — TO He 6H TpeOaro a Hac CHpedH Aa Ha TmpasHAaH HaduH CXBaTHMO OBaj yBHA y aHuHy Npxpoay Bora, Kao neo HajBpeAHMjer AYXOBHOr BaneuITarba OBE CTapHje reHepalinje, # To He camo noTomem Mapanay seh meropum mocpeACTBoM H 3araa- HO} KyATypH y wHpem cmHcay. Osage noctojx ay6oxa noceehienoct Bepoparby Ja Bepa HUKasa He MOzKe y MOTIYHOCTH 6HTH 3aq0B00e~ Ha YHyTap puTyana cBeTHX NpocTopa H Bpemexa, Beh Mopa 6uTH HC- TakHyTa M sHa¥ajHa Y KOHTeKCTY CBAKOAHEBHOr 2KHBOTA. TIpemaa je Aspaamoso novatiarse YecTo Mabe BpeAHO Tora, CTAHOBHUITe OBHX npr je H3a3BaA0 Aa MY KacHHje revepalyuje Aomere NoxBaary Aa je Guo ,,sonex sepe” (Jesp 11 17-19), jep cy on u Capa nponaman cBo- jy Hosy cyaGHHy Kpos crecpaHy H oTBOpeHy nocBeheHoct OHOME urro cy 3Haaa o Bory Kora cy mourropaan. Pohewe nayuje Cawia tema wai nosaaHHy mpuye Koja he nocram Te- Me HalMOHaAHe CaMOCEECTH: H3OaBEHbE rpyte UXOBHX NpewaKa ua poncraa y Eranry aoralajem koja je nocrao nosHaT Kao Visaa- gax, Cama cMo ce 3HaTHO yaaHan on npH¥e o Appaamozom # Ca- pusom npsom oaaacky y Eranart, 4 3amad y NOpOAHYHH 2HBOT reuxopor yHyka Jaxona. 36or sazalenocrx # »y6omope yrytap Ja- KOBEBE NOPOAMUE, jeaaH OA rberoBHX CHHOBa NpoAaT je aa 6yne po6 y Eranty (Ilocr 37 2-28). Mebyram, naxon myorux myka 4 Hepova, Hecpehun Jocup ce Heo¥eKHBaHO y3qurao AO SHayajHOr oAomaja y eramaTcKom apyurrsy. Youu BeaHke rAagu, erunaTcKH Wap Haumenosao je opor crpaxija Aa HaATAeMa TIpHKynyaibe 3aAH- Xa XpaHe H HapowHTO Aa HaABHpe HeHY pacnogzery OHMM AyTa- jyhum nactwpama, Koja he nemunosHo cTahn ua Xanana, npexo Cunajckor noayocrpsa, a0 umyhnuje erunarcxe semne (Ilocr 44 14-57). oroauao ce aa cy, 20K je Jocup Guo aagyaxen 3a OBaj niocao, weropa 6paha (Koja cy ra MHoro roaHHa paHje u mpomana y poncrBo) xoulAa mpea era Aa MOAe 3a xpaHy, Maga ra HHCY mipentognaaa. Tlocae muoro HaneTocTH H NpeHCHMTHBarha CONCTBe- aux ocehama, Jocucp je 063HaHMO co} pas HaeHTHTeT, w 6paha cy, 3ajeqHo ca CBOjHM OCTapeAHM OLeM, TOHOBO yjeAHEbeHa, OTH- aa aa muse y Eranty (Ilocr 42 1 ~ 45 28). 52 uy we vi A i | il hi i et \ Cn Etuaaiicxu pus na Kome je Hacaukana upeaciasa meiiac. Hspauauu cy ocdiasoanu 3a cobom o6paauea Losea Ayre Huaa paqu quesoune y Kojoj je eoaa Upeacitias.wana pefixocil, a ycesa nuje 6uno. Hbuxoso Hosonponabeno 6aaroctaie 6ua0 je, mehytHm, camo npuppemeno. Jocu # cBH OCTAAM YMPAH cy y CTapocTH, aAH HDUXOBUM MOTOMIHMa HHje 6H0 Hameren cpchan *MBOT. Ha saacr je gourao HopH ermmaTcKH BAawap KoMe ce Hnje Aonano OHO uITO je gatexao: ,Osu Mapanaum cy Tako 6pojnn u jakH aa 3a Hac TIped- crapnajy npetwy* (3a 19). Taxo je Jaxosmena nopoamya no- creneHo fonagaaa poncrsa a 3anaaa y Geay ¥ ovajatbe. ITpeacta- Ba HCKyulee cmecTaTH Npwuy o Jocuy y Bpeme yapeBarDa Xuxea Erantom. Osu saaaapa x cama nucy 6uaw Erunthann, na je crora Moasaa BepoBaTHHje Aa 6H YoBeKa ca CTpaHe, TlonyT Jocu- (ba, MocraBMaw Ha HeKH NloAo#aj Ha BaacTu. Haraega aa MHoro nojeqMHOCTH m3 OBE CTaposaReTHE MIpHY¥e OAPArKaRa OHO ITO HaM je waaye nosnato o Eranry opor 06a — a HoBH Wap »KOjH He 3Ha- awjaure 3a Jocupa” (Visa 1 8) 64 moaqa 6x0 oarosapajyhn onuc napa, polenor Eranhanana, Koja je wa BAacT AouIao MowITO je ona 6uaa oayzeTra XuKcuma. Onze jour jeatom qoaaze x0 wapazkaja HcTe pasmpary- jyhe kapaxrepucTHKe mpHnopegarba KaKBe cycpehemo # y pann- jum npwaama o npaowuma. ZoK saapmana caCcBHM AOBO%HO HCTO- pujckux nojeqHHocTH Aa HaroRecTH KaKO 6H ce CBE OBO MOrAO YBep/oHBO AOBECTH y Besy C OHHM MITO Ham je Ha ApyrM HayHH + Tipenoa nat mpema exrneckom opsranany. Koa Hanwha crojn: jafne, Hapon chnopa Mspanmeanjex neh je x camsnja on Hac. — pun. apes. 53 ig tee eeenosHaTo o kyaTypu Erunta, Ciiapu saeeii ce He 3aHuMa 3a TO H paquje ce ycpeacpebyje na wuTumunje amine npuye. Mako je oxaj Nepvog porcTBa 6Ho MpaBo 3A0, HCTOBpeEMEHO je, y Kpajrboj AH~- HHjH, GHO H H3BOP BeAMKOr TPHjyMcpa, a yripawo TO casHarDe og- PeaHao je HauHH Ha KOjH je NpH4a KasHBaHa MOTORHM reHepauH- Jama. Kaxo ce Taayeme po6oBa moropuiaBaao, Tako je jayaaa Notpe6a 3a u36aBnerbem, Koje je y moueTKy 6HAO caH O HeMory- hem, aaw je Ha Kpajy noa aHHamH4HHM BohcTBOM YoBeKa aBaHor Mojcej noctaao crapuoct. Mako je umao erunatcKo uMe 1 640 oxrojes kao Erunhanun, Mojcej je 640 pollen y uapanackoj m0- poanua (Misa 2 1-10). Mojcej je ommcan kao oco6a 406p0 yno- BHaTa C erHMaTCKHM Ha4YHHOM 2HBOTAa HW HeroBoM KyATypom. 1 BavcTa, HEKM CY TBPAMAM Ja y TeKCTY MOCTO}H AOBOHO AoKa3za 4a ce 3akmyum Kako je of 6x0 nog, ay6oKuM yruyajem erumatcKe peanruje, oco6uto Kyata 6ora Cynya Aroua. Exnaton, erunat- cku apaon oa 1369. ao 1353. r. npe Xp., 6uo je panatHunn o6oxapanay ogor Gora, a ucnoctasuao ce ga ce Mojcej taxohe nlocBeTHo CAy2erby camo jeaHom Bory, mpemaa He H TOM KCTOM. Ceakako aa uma HeKwx CAHYHOCTH H3Mely aToHH3Ma H TOWITOBa- tba Jaxpea Koje ysoau Mojcej. Haaux Mojcejesom Bory, Atox je omucaH Kao ,,60r nopeg Kora He MocToju Hujeaan apyru“. Tlo- mrosaown Atona takobe cy craBmaaH CHaakaH HaraacaK Ha yue- ibe, kao mTo je u Topa Kacuuje aoweaena y Beay ca Mojcejem. Oxaomun ITcaama 104. caaze uyaa Jaxseone Teopesune jesuKom CAWYHHM jesuky erunatcKe xumHe Cynuy Koja ce npunucyje Ex- natouy. Humra oa opora He AoKazyje HemTo HapoynTo o Mojce- Jy 4 Erumry, jep je ynorpe6a cavunor jesuka 4 CHMOoaH4HOr H3- pasa np“ GoronowTopamy 6uaa sajeqHH4Ka YHTABOM cTapoM cpety. Y cpaxom cayyajy, MHOTH Hay4yHMUH MHCAe Ja je H Cama Exxatorosa xumHa 3acHoBaHa Ha Apyrom 4eay peaHrHosuor re- CHHUITBa TOpeKAOM #3 XaHana. Oxo uemy je Mojcej max yuno po6oze uz Eranta oaan- KoBaao Ce MHOrHM ocoGeHHM OGeae2jHMa KOje He MpOHaAa3sHmo y erunatcKo} peanrujx. [lonyt panujux npaotaua, x Mojcej je no- sHapao Bora koju Huje 640 camo ManHdecraypja czeTa mpupoze, seh Bor xoju je ynpapwao cBerom 4 morao 6TH cnosHaT Ha AH- yan naan. Tloperxao Mojcejeze pepe waaaau ce, ne y Erunty, seh y nycturmama Cunajckor noayocrpsa. [Touro je ornao oa ermnatcKor apyurrsa, Mojcej je aomao y ony o6aact rae ynosnaje 54 Jotopa, soby jeanor Homaackor ttaemena. Oxexuo ce Jotoposom xhepu » Hamacao werosa craaa. Jlok ce 6aBuo ynpaso Tume, cy- cpeo ce ca Borom x crojehu Kpaj rpma Koju je 6uo y maameny a umak H3raegao Kao Aa Hehe goroperu, Mojcciy je ,,bor Aspamos, Bor Wcaxos « Bor Jaxoswen“ naaomvo aa 136aBH pobore 13 Erunta (Misa 3 1-10). Y to ppeme Mojcej naje umao wntepecopa- ra Aa ce Bugu 6ua0 c Erunhanuma wan pobosmma, aan Hajaaa je nipricrao aa ce Bpata y Eranar u noxyuia y6eanTm wapa aa ux ny- ctu. Aan on je yjemHo qoHOcHO MopyKy m 3a came pobose. Y cBo- joj matiu Hucy ce ysex cehaau Bora. Caga he, mehytum, Bora AO*KHBETH CaMH, Ha HOB H CHazkaH HauHH, Mojcej je, Haume, co- 60m toHeo cBeake H Mposy6eHo pasymenare Bomuje npupoge, a po6osuma y Erunry tpe6aao je aa Kavke Ja onaj ,,KojH ject”, on me je mocaao K Bama“ (Isa 3 14). Mima muoro uepaspemennx nu- Talba O TayHOM 3Ha¥elby oBor AMuHOr HMeHa Bora u o wuma ce nloTnyHuje pacnpaBya y jeqHom og noTorux noraaBwa. Huje ca- CBM CHTypHO Yak HH TO a AH jeBpejcKa caosa JXBX tpeba CpMyaTH HAK MsroBapaTH kao ,,Jaxbe“. Ho, ynpkoc Tome, raaBHo sHaclne opor aMuHor HMeHa Bora jacuo je. Suauee gato y H3- nacky je Ja cam Koja Jecam"*, uro npeacraayea uajany aa je Ja- XBe THOPAall H OAPAUTe YHTaBOr cBeTa H HeroBe ucTOpHje. Bo- wuje Aeao je OTMOYeAO y MpouaocTH, Tpaje y cagaumbocTH Hu nactasuhe ce y 6yayhuoctn. Usaasax Kao y cayuajy selinne paunx npuya us Jespejcxe 6ubau- je, HacTaBya ce eHeprH4una pacnpaBa o mpHposH usBeurTaja o M3- aacry. Huraga ce Hu Hajmarbe uuje cymrbaao y Heron 3Hataj 6HA0 3a ApeBHY H3paHACKy Bepy HAH 3a jeBpejcky peauTHosHy TpaAMLIM- Jy y wpem cmacay. To je cpequumen aeo moxepuor jynauama Ko- JH ce mpocaapya cBake rogue cBeTKoBHHoM I Jacxe. Toxom me je- Bpejcko AeTe ynHTa 3a HerOBO aHayerbe H AOOUja O“TOBOP y BUAY caenehe TpagMuHoHaaHe TepMHHOAOrHje: * Onniocto, Kako y cHraeckom npenoay crojm .oHaj Koju ce 3o8e Jaxse Tlocmao me je K sama". ~ pu. pee. ** Ja cam onaj utTo jeer Kon Janwsuha. — pun. apes. 55Bejacmo @apaorosn po6osa y Erunty x Tocnog Bor wau 13- Beye Hac Mohmom u ucnpyaxenom pyxom. M1 aa uuje, Jeannn Cueru, 6aarocaosen 6uo, Hapeo Haue npaoye ua Erunra, mx, walla Aea M Aela Haute Aeue, jour 6ucmo pobosaan y Erunry. Crora, mpemaa cau Gecmo Myapu 1 CBH nyHH paaymeBatba.., K Aane 6u Tpebaro Za Gysemo nog sanonewhy aa Ka3syjemo TIpH- ay 0 oaaacky #3 Ervnra. H wo ce sume Kaayje npuia 0 Ha- nywramy Erma, ro je Ou speannja xpane. | Koanko roa yHa3aa moran aa uctpamsyjemo y OKBHpHMa paspoja craposaBerue 6ubanoreKe, Hemoryhe je nporiahu jeqny je- Cpeaosenno nope AMHY HHT Mpegatha Koja y HeKaKBoM O6AHKY HAH BAHAY Hema MecTa 3a my60Ko ycalheno y6ehere aa je ToKom opux gorahaja Bor paano HenocpeaHo y KopucT Hapoaa. Y6eheme ga je y oom gorahajy Hispana go6uo ceoj ucrHHcKH noweTaK ay6oKo je ykopemeHo y HajcrapyjHM KibMaseBHHM geauma. Kao urto hemo BaaeTu, aocta ce pacnipaBya 0 HCTOpHjcKOM 3Hayajy camo OBOra, HaKO TelUKO Ja je 080 BpCTa NpHue Kojy 64 NOHOCHT Hapog M3MHCAMO Ja OOjacHH cBoje MopeKao ako yomuiTe He 6H 6¥Aa 3aCHORaHa Ha YHHDeHHIaMa. Alpyrn oxerun Ciiapoi sacemia canpyxe naroseurraje Koju yKaayjy Ha TO Ja Ce OHO UITO KacHHje NocTaje H3PaHACKOM HaljHjoM cacTo- jaao #3 CMelre Hapoga pasHopoguor pacHor u KyaTypHor 3aaeha, aan ynpaBo og opor gorahaja Maaacka u ope oapebhene ckymune mpegaka Bog nopexao Mapanaos jeauncrsen ogxoc ca Borom. Oun uucy m36eran conctseHum Haropom, jep cy ce TOAMKO cazKH- Bean Ca cBojom noTaaveHomhy aa o waraeay HeHor npeBasHAarKe- fa HMCy HMKag HH Momuuoaan. Hutu cy mak HMaAH 3a TO HapO- 4HTO 3aCAyHaH pasaor, jep je cBeT MHUXOBOr BPeMeHa 6uO NYH pasOalliTHrbeHHX eTHHUKMX Tpyma MOTAaYeHHX Og CTpaHe MOHHHjHX. Kaaa cy opu »yan Kacuuje pasmuuiaan 0 oBoM HcKycrBy yobaH- ‘waBarba COMcTBeHe Haywje, CaMo Cy MOTAM 3aKMYYATH Aa HM Ce TO goroguao crora wo je Bor o Kome je rosopuo Mojcej, 13 Hexor Heo6jammuBor pasaora, ofabpao ga ux u36aBH. Vissemraj 0 Tom suayajiom n36aByery caaprKH cBe eae- MeHTe CBOjcTBeHe BeAHKO] ercKoj MoBecTH. PoGosH y TajHocTH og- aaze y 16 Hohw, aa 64 3a rbuMa cMecTa Kpenyae ernmatcKe BojcKe. Sarum, camo uo 64 Tpe6aao Aa 6yay yxBahenu, saycTaBrenn BO- BeHM TIpOCTpaHCTBOM, Mped, UMA Ce ¥yAeCHO OTBapa NYT H po- Gop mpeaaze Ha Apyry CTpany, MOK BojcKe TOHHTeya HECTajy y Ta- aacuma (Haq 12 1-51; 13 17-22; 14 1 — 15 27). Tlpeapohenn Mojcejem ynyhyjy ce y nycrumy Cunaja, ka cBom mpBoM H HajsHa- uajHujem oapequmry: CunajcKoj ropu (Maa 16 1 — 18 27). [yao eneprje je yrpomeno y noxymajy aa ce mpeyHaHo oapeae creapre AokayHje cBux oBHx 36uBarba. Ha npumep, npeaasax npexo Boge TpagMUMoHaAHo je cmemrran Ha HeKom geay Llpsenor mopa, HaKo cam Ciiapu sased ve aaje opaxpy ugzenTupuKaynyjy. Jespejcxu exct ropopu o ,,.Mopy rpcke“, uT0 64 6Ho Maao BeposaTaH Ha3HB 3a Lppeno mope. Y cpaxom cayyajy, o6aact [omen y Kojoj cy po- 608M xxMBeAH HaAasHAa ce MHOrO CeBepHuje on Lpsexnor mopa, moryhe y 6av3uHM rpaya Asapuca. Crora je seposaTHo aa ce, axo 57cy NMCYM OBe NpHye HamepaBaaK 4a yKaxy Ha NocebHO Teorpad- cKO ompeauurte, Boga Koja ce paszeauaa aa omoryhu npeaasaK o4- 6erauM po6opuma HajBepoBaTHHje HaAasHaa Herae y OGAacTH gaHa- tuber Cyeyxor Kanaaa. Mecro Cunajcxa ropa raxohe npeacrasa npeamer u3ze- cue pacnpase. Tpaauunonaano ce cmeua a jyr CunajcKor noayo- cipBa, Ha MecTo Koje ce aanac HasuBa Lle6ea Myca. Ho, c o63n- pom ua To ga ce Mojcejes tacr Jorop, Koju je 640 Maaujan, jacuo HOBO y Be3y Ca OBOM MAaHHHOM, HeKM cy cMaTpaaH aa je Tpe6a AOUMpaTH MHOrO HCTOUHje, NpeKo nyra AxascKor saaupa, rae ce Haaasuaa 3emma Magujasa (Maa 3 1; 18 1-12). Apyru cy cmarpaau aa Cunaj rpe6a aouypatu Kom Lle6en Xuaana, ua jyry came Tane- crue, 6yayhu aa cy ce pobosn bexehu cycpeau c AmaanyaHuma, Koj cy Taxohe 2suBeau Moro CeBepHuje HO UITO Mx CMelITa TpaqH- unja (Asa 17 8-16). Mebyrum, remo je aowupatu maanuny Ha OcHOBY OBaKBHX OApeAHHua, jep cy cBa Ta MAeMeHa H Cama Guna HOMaaCKa, NacTupcKa, Hy 6HAO KOM AaTOM TPeHyTKY MorAa cy ce Cunajexe daanune, My je craotwen cases (saeemi) Hspausca ca Jaxeeox. nahy ma rae y To] o6aactu. CraxaKo aa Huje HeBepoBaTHO Aa Ce cxynuna xaxsy Ciapu saeem onucyje, Gexehu uz Eranra sanyt Ha jy, Mpe Hero Ja HA€ AHpeKTHO Ha HCTOK, MOWITO Cy TAaBHEM ny tepuma uamehy Erunra 1 Xanava narpoanpaau Gpojuu erunarcKa TapHH30HM, AOK je jequHa axTuBHOcT Ha jyry GHAa KOHWJeHTpHCaHA OKO 6poja H30AOBAHKX PyAHHKa GaKpa, Canes Cam Hianazax 6x0 je camo noverak nipuye, H TeK Kada Cy on6eran po6osx CTHTAM 20 Cunajcke rope, mocraau cy HM jacHH rlpau yTaUaj H 3Hayerbe cBera oBora. Kao mito je GexcTBo HB Erun- ra O*OPMUAO cpxk KacHUje HayMoHaaKe cBecTa Mapanaa, TaKo cy aorahaju Ha Cunajckoj ropH nocTaaw mpecyaaH WHHHAall 3a HHXOB peaHrHjckH moraed Ha cBeT. Onze cy, Have, Ha cBeyaHOM CKyny Koj je cassao Mojcej, pobosu y Gexcray npuaxann cao} ayr Jaxsey H 3aKaeau ce aa cayake H NoMTyjy camo onor Bora (Maa 19 1— 24 18). Haxo npwame campru yjeao apamatusue m sactpautyjyhe Korver Casesa Citiapu sasei onucyje ayxoBHe peaanocra caze3Hor ofHoca uapaaxene y Mspanaonom Gorocayaierny 4 nlowToBamy Bora og camor noverka, vak y nryctutpy. Borocaymeme y nycraibH oasHjano ce, Mpema onucy, yuytap noce6vor waropa CpeTHAMuITa, Koj ce HeCTO HasHBa Cxnnnjom", Ha sujoj ce cpeaHHM Havasviaa ApBeHa KyTHja Ha3HBaHa osuerom Cazesa. Honyr caranux ,,cpevax xyrija" ua Erunra, 1 opa je Guna Yepamena peAHrujckum cHiMGoauMa u mpexpuBena osaaTom. Pasyme ce, Mopaaa je GHTH nipexocusa, na je HMaAa npcreHoBe KAKO OH ce MoTAA HOCHTA Y BHCHEM pamerta Ha ayrum MorKaMa. [Tpema jeaHom om HajcTapyjax noercKix Texcrona #3 Ciliapo? saeeifia, oBaj npexocuex Kosuer Capesa cHm60.H30820 je wipennuy aa je Bor 610 ya poGoxe y 6excray (Bp 10 35-36). Jaxne nnje 610 Bor Koja ce Morao BH3YeAHO AO'¥apaTH, KHMOM HAH KaKBOM ApytOM PYKOTBOPHHOM, aAH KoBuer je 3aTO CAY?KHO KAO BHAJOHBH TIPECTO HEBHASHBOM Jaxsey.. To je 6x0 cumGoamann NogceTHHK Ha cpequtmre aoraljaje ca Cunajcke rape, Koja je oGjasoupao aa je Bor nenpecrario Guo c osm Hapozom H za je Guo 1bHXoB jeautn Boba. Flopesanocr ca aorahajuma oKo yenocrapyara SaBeTHOr oaHoca Moraa je 3ancTa GuTH AocAoBHA, jep Sap jean onenak yxasyje Ha To fa je CAM KOBYer CamprsaBao yripaBO Oe TAGAMLE va Kojima je 620 ucnucas saperan sorosop (1LJap 8 9). 59onnce Boxujer npucycrsa wa Ceeroj maanunn, cpeammmu Momexar one 3aqupwyjyhe npuanKe sanpaso cy Guan o6ehaiwe Koje je Bor #ao Vapanay 1 o6azese koje je Mapana 3a yappat npuxsatio. Bo- auje crapaine m 6pura 3a oBaj nopoGerH Hapog GHAR CY aKTHBHH 1 mpe HO WTO cy Hx OHM MocTaam cBecHu. Berare uz Erumra 6ua0 je spxynay Boxtujux wamepa c uma ycriomeHa Ha Taj 3Ha¥ajan qora- aj 4 oarosop Hapoga Ha Hera TocTaAH Cy AOMHHAHTHM y HaljMoHaA- wom 2usoty Hapanaa. Exo ura Caiapu saeeit noapasymesa nog, »3aBeTOM": Cnopasym KojuM cy ce ocaobohenu poGosu onomenyAu ovora urro je Bor 3a mux yuHHHO M nosBaHH Ja 3a ysBpar obchajy aa he 6uru pepua aaKouuma Koje um je Mojcej npeaao y Boauje ume. Yuexoanxo usnenabyjyhe, opu cy 3axresn Guan y cyniTHHH npe MOPaAHH TIPONHCH HO LITO cy ce ycKo THUAN MIpHApaaBarDa oWn- TAeAHHjMX BepCKHX AyatHOcTH NonyT 6orocayxera. Hanerocr u3- meby oa apa Ha4HHa y cxBaTalby HCTHHCKe AYXOBHOCTH NpoayAMaa ce KO03 MOTOHYy HCTOpHjy HauHje, aaM cpequutpa Tema Ciiapoz sa- emia je na cy nourreme, ucTuHa w npapaa Jaxsey 6uae AancKo Ba- asunje og, pyTuuckor u3Boherma peaurnjckux oSpeaa. Ose speanocru Kako je speme oamumaao, Kosyer Caseaa nongumao je cae Behn sHayaj y Hapoanom aupoty. Cya6une npsux Mapanaosux uapena, Cayaa 4 japuaa, 3aBHCHAe Cy Om HUXOBOr ogHOCA TIpema SaBeTHOM KoBYery. CayA ra je npespeo u Guo je om6auer. Japua ra je nourrosao H AoxBeo je noauraukn ycriex. Kopuer je ucTo Tako OAHTpao BaxKHY yaory uy Gorocayzkery jepycaaumcxor Xpama. Autypruja canpssana y Tcaamy 132. ykaayje Ha TO a je NpHANKOM Wepemonuje OOwannara Capes KOBYEr TapaaHo Houex yaMuama Jepycaauma, pe Ho urTo 6H HaHoBO Guo Bpahen y Xpam y sxax o6someenor H Bestior Boakujer npcycrea y xMBOTY Hapona. Alyru'ncaanm raxobe oapananajy werony Bay nosnialy y puryaatom Gorocayaxersy Xpama, maga He yBex no umeuy. Muora ucnnrupant Bepyjy 4a, xaaa Ci@iapu sasedi ynorpe6masa Tepmun ,,. ocnog Haq pojckama“, TO Mipeactapyoa Tajancrsent ynyt Ha Boskuje npucycrao cum6oangosano y BUY aaserxor Kopuera. Apyru uspasn, Kao ,caana", araeaa aa ce Taxohe pexoBHo ynoTpeG.aBajy Kao ynyhuparbe wa To (na npumep, 1Cam 4 21-22). Cimapu saset ne aaje HuKakan Haropemrraj o KoHatto} cya6uHN KoBYera, nipemaa je pasymio npemnocrasutn aa je ot noctao jeaaH om peaurujcKux npeamera xoje cy Kacknju uapesu Jyae usnocua ua Xpana v 1loHoBo ray tera Bpahaan onaxo Kako Cy MetbaAH CBOjy OAaHOCT BepH Y O4UAajHHYKOM noxyuajy 4a ovyBajy noawtwuxy HesasucHocr. Cpakn Tpar ry6n my ce nocae Hasyxoaoxocopone uisasnje 586, roamne. 60 caaxere cy y Aecem Boocujux satoeecitiu (Maa 20 1-17) u Mome ce 3a bux pehu aa cy Ha BarkHe HauMHe yOOAHUHAe Temere YHTABOT KaCHHjer H3PaHACKOr ApyuITBa. Hexaaa ce npeTnocrapmaao Ja cy BHCOKOMOpaAHe Haeje sabeaemene y Manacxy 1 apyrae cysuuie npequtene aa 6u nore- Kae #3 npHMuTHBHor Mojcejesor go6a, ma cy npema ToMe Mopaae 6uTH noHoBO npepopmyaucane ToKoM ucTopuje Mapanaa, y peaa- THBHO M03HOM cTaqujymy npupebhusama npu4a, HakoH BpeMeHa BeAMKHX mipopoka. Y 19. sexy, gocra je noapaaBaH eBOAYTHBHH HOTACA, Ha HCTOPHIy, KOjM je mpeTmocTaBwao Aa je MopaAHH pa3sBo}j JACKE BECTE Mopao NpaTHTH Ha4eAa 6uoaoumKOr pasBoja, Kpehy- hie ce og mpumuTuBHux Ka npedbumenujum crapopuma. Kako cy TIpOpowH jacHo HMAAH BHCOKO pasBHjeno oceharbe 3a MopaAHo, OHAa Cy, NO AePHHMYMjM, panuje renepayuje Mopaare pacnoaaraTH MHOTO CHPOBHjHM MpeTnocTasKaMa W O¥eKHBaruMa. Duaoz0g@cKu TACJaHO, OBAKBO PasyMeBalhe HYACKOF Pa3Boja YHHUITEHO je No- yerkom 20. sexa 6pytaanouthy ucnowenom y IIppom ceerckom paTy, a 3aTHM KacHHje H HallMCTHYKHM XOAOKAyCTOM, LITO je NoKa- 3aA0 Aa Ce H3y3eTHO NpetbHIHeHH YAH Mory AaKO MOHAlATH KaO Bappapu. Y cBaKom cayyajy, Nopact 3Hakea 0 *MBOTY CTapAX [H- puanzayuja Axaaa, Cymepa, Erunra u apyrax, moxa3ao je aa cy HBMXOBH CTaHgapaH y MorAeay Mopaaa GHA BPAO BHCOKO pasBuje- HM, a go6ap geo rpalancKor npasa y Ciiapom saseiy Haaukyje KOHYenTHMa MpaBge KojH AaTHpajy 6ap us Bpemena SakonnkKa Ba- BHAOHCKOr Yapa Xamypabuja (oxo 1700. r. npe Xp.). Hexu na- YUHHUM Cy AOKaSHBAAH Aa U3PASHTO PEAHTHOSH H MOpaAHH 3ax- Tepu cTaposaBeTHOr 3aKOHa (aNOAMKTHYKH 3aKOH) TaKohe cemy y BpAo panu nepvog. HMaraeaa aa je jeaaH sHayajan acnexT peanru- o3sHor aupota Mapanaa mpegcraphao ecTHBaA KOjH ce oapasa- Bao cBake jecenu, y Toxy Kor je Capes usmely Bora u wapoaa 6uo TIpocaaBwan M yjeqHo o6HaB»aH. Tom 6u ce MpHAHKOM Hapog onomenyo ceera wto je Bor yuHuno 3a rux, aan HW O6aBe3a Koje cy MM 3a ysBpaT qaTe — a KOjHMa 6 3aTHM HaH3MeHUe M3HOBA notspauan cBojy seproct, IIpernocras»a ce aa cy ce Jeceiti Bo- oujux saoseciu, u APYTH 3aKORH KOjM Ce Be3yjy 3a KHHX y Hsaacky, opaxsum npHaukama peyuTosaan. Kaxo ce qoKa3an 3a TaKBy CBeYaHOcT O6HaBarba CaBesa BPAO PaHO NojaBryly y MpH- yama o ropecta Mspanaa, nocroje cau pa3a03H Aa ce mpetnocta- BH Ja BHCOKH HgeaaH cagpataH y wHMa, H 3aBeTHa OCHOBA Ha 6 TARE ieKojo] MocToje, aaTHpajy u3 Hajpanujer nepuoga Mapanaozor ucKy- erga o Bory. Ka o6ehanoj seman Hajsehn aeo rpale xepura Haaacxa, Acauiicxe, Bpoje- 6a w Baxona fonoswenux moctasrent je y KOHTeKcT ayror nlyTO- Barba ocao6ohenux po6osa, npatehu tuxoB mpoaasaK Kpo3 My- cramy og Eranta qo seme Xanana, y Kojoj he ce a Kpajy nactanutu. Tlonyr apyrux acnexata Hajpanyjux npHya 0 OBOM Ha- O6aux Canesa Y yeannn raeqano naeja o Canesy nuje 6uaa KapakreprcTasna camo 3a crapu Mapana. Canesu cy peryancaai ce BpcTe noxatatba y crapoM creTy, HapowTo MehyHapogne oaxoce. Tlomnu yeua y npaBHn oxstip Cazeaa cacraswenor namehy Hapanaa u Bora na Cutiajcxoj ropa OTkpHBa 6pojHe CAMMHOCTH Ca APYTMM TIPAasHHM AOKYMeHTHMa TlO3HOr 6pousanor A06a (1550-1200. r. npe Xp.). Jeaaw on najjacuejux npumepa opor npasvor oSpacuia moake ce npowaha y HM3y yroBopa Koj ce OnHOCe Ha KO UapCTBO H MOGpajajy ayyKHOCTH Marbux ap»aba Koje cy aneKTHpAAH mohuwju Xera. Caraunm mpasHim W3pasuma CAY2KHAH cy ce H ApYrH HapOaH H, MpHPOAHO, FUXOB canprka} 6uo je yrAanHOM TOAHTHYKe Mpupoze. Ho, nenwrHpayuma Ciiapot sasedia onm cy 3aHHM»uBH 360r MHOLITBA opmannnx eremerata Koj cy sajequMuKH ca HauHHON Ha KOjH je Hapaaen Cazes cxaonnen Ha Curajcxoj ropu. Yousonne cy caeaelie canunocrn: « Tipegcraswame ayropa: y noaurHuKom yroopy yap 6H ce mpeactaBHo Mo HMeny, ynpaso Kako to Bor unun y ysoay y Aeceat Boxujux saiosecmau (Vi3a 20 2). « Wcropujcxa nosaguua: Lap notom nogceha apyry crpany Ha 70 mira je yHHHO 3a wy — O6uuHO je Ped O HeKoj BPCTA BojHE wutepsenuyje. Y Ciapom saseiiy Bor noaceha onge oKynmeH Hapod Ha WHXOBO HeoveKMBaHO H36aBycHe HB Erunta (Miza 20 2). * Yeaosu: Sarum caere oGanese Koje wap onpebyje zpyroj crpann, Y noanrnaxom yrosopy To 61 O6HYHO uae BojHe OGanese, AOK je y Crapom sazery To o6azeaa nourronarba Saxon. © Qoxymenr: Sarum ce npase Mpunpeme 9a sannicunare AOKYMeHTAa Mi HheroBo fMocTaByare Ha OAToBapajyhe Mecto Kako 6u ce Moro “uTaTH Y HasHa4eHo Bpeme. Hema Tanne Kaay3yae HenocpeAHo MoBesaHe ca Aecem Boxeujux saftosectiu y Hanacky, aan ce cauaaa ynytcrBa Aajy y [oxoesenom aaxony 27 1-8. 62 poay, cBe ogo je Ha Kpajy H3aaTo y O6aMKy KOjM aaHac uMajy, 4 TO MB MepCheKTHBe NPHAMYHO PasAHYHTe MOAMTHYKE H_AYXOBHE cuTyayuje, mHoro Bexosa nocae gorabaja Koje onmucyjy. Tako cy y NpKue yTHCHYTH AeTHMHYHH MOrAegH Ha BECTY H3aZ0Ba ca KOjMMa 6u ce cyouapaan wyau Tor nepHoaa y uctopujn. Tlonyt mHorux Hapoga y HaCTajamy, OHM cy ce 3a4yeAM y BHAy WapoAHKe Habe- TAHUKe CKytIMHe Kojo} cy ce, Kaa cy HanycrHaw Erunat, novean MpwapyxuBaTH Apyeu HapogH, Ma s6HBaIBa Ha CunajcKoj ropu nmpeactaByajy nippy (pasy y mpoyecy KojuM je opa pasHoaMKa Apy- akuHa moveaa aa ce O6anKyje y jearpo jeanHcTaenor Hapoaa. Kako © Creaoun cy nosupaxn aa saneuate canes: o6HHO cy To Guana Gomancrsa oGejy apmsana. Ciapu saseii caapaH HeKOAMKO mpuMepa sanerunx caenoxa. ¥ Visa 24 ocraayeuo je avatiaect cry6oBa, Bepopatko y TY CBPXY, AOK ce CpeAMIFbH Jeo WepemoHHje y YacT saBeTa, sabeaemeH y Has 24, cacrojao w3 nocTaBaiba BeAHKOr KaMeHa Ha jaBHO MecTO KaKO 6u cAY2KHO Kao cBefoK zaTHm o6eharmuma (MHas 24 25-28). © Kaerge Gaarocaogm napobesm cy oaMax SaThM, y 3aBHCHOCTH OM Tora Aa AH je copaaym Guo nouToBaH MAK MpeHeGperanan. Y Camapom saseiy nocroja ayrauka aucra TaKBHXx KAeTBH H 6aarocaoBa Y Tlonoemexom saxony 27 11 — 28 68. Hema varoseurraja aa je npasua zoKymexT oe Bpcre 610 crectio Kopuuthen Kao ocHoBa 3a HaYHH Ha KOjH je 3acHonan cases namehy Jaxeea u Mapanaa. Huje sancra xm moryhe ycnocrasuTi Henocpeany yaajannoct wameby Canesa ca Cunajcke rope osiix yroBopHEX opmyaa xopuuhennx y o6aacTH noantuxe. TIpumepa paqu, KOAMKO rod Aa HHje ‘TeUIKO AOWHPATH CBE EAeMCHTe CeKYAApHOT yrosopa Ha TojeAMHHM MeCTHMA y Ciiapoa saseiiy, we noctojs HujemHo mecto Koje ux caapasu cee. TTlopea Tora, 6yayhu 2a cy Mapanayn ce6e Buzean Kao Bomuje capesnuKe a He Kao CaBesHHKe HeKor BojcKOBOhe, TO je, No CBO] NPHAHYM, Moparo AaTH roce6Ho o6eAeaje HasHHy Ha KOjH obaj Capes Tpe6a pasymeTH H uapasHTH. Tlocroje, selyran, suayit aa je Mapaa nosttasao onucary opmy MOAMTHYKOr cnopazyma, jep ra je H CAM jeqaHmtyT cKAomHO ca cranosrayyma Fasaona (MHas 9). Topen tora, senna aa cy norahajn ca Cruajcke rope nperouenm y pest u cayysaHn pewuma Koje cy HMane TaXo WHPOKY NpAMeHY y nosHOM Gpowsaniom Zo6y — Koje je carypHo speme jasratna Mapanaa Kao Hatpije — morke ce yaeTn Kao a ynyhyje Ha to ga ce nopexao Mapauaose ocoGexe Bepe, Koja roa apyra nuTatha ocTaaa Ges omroRopa, More Ca REAHKOM BepoBaTHOhom NpaTaTHt Ao Hajpaxujer TepHona HaMOHaaHe CBECTH.cy HaMpeqoBaan Ka CBOM KOHaYHOM LWey, MyTOBakDe KpO3 MyCTH- rby ToYeAO ce MoKa3uBaTH onacuum. He camo aa cy us6eranye Gune NpHMopane Za paspage cee mocAeauue cBoje Bepe y sa%ehy, y o6aacTH cBakogHeBHor auBora, Beh cy ce Taxohe Haman y cy- Ko6y ca Apyrum rpynama ayTajyhux Homaga KojH cy 2xeAeAH, KAO H OHH, 4a OcHyjy 3a ce6e TpajHy gomosuny. Ho osu u30A0BaHH MOAHTHYKH H BOJHH OKpUlaju HMCY rAaBHH MpeaMer npuye. JegHa HUT Koja MoBesyje cBe octaao cy Mojcejesa sepa u meropa o”ay4- xoct. TTpemaa Hxje cam noxuseo na Kpoun y 3emy obehany aa nocTaHe HalHOHAAHHM JOMOM HberoROr Hapoga, Huje CyMribao y KOHaYaH HCXOA HbUXOBe MOTpare 3a camoogpeherem. Kao u uaa- Hos Appaamone 1 Caprne nopoanue npe era, 6x0 je yOeber aa yemepetbe beropor AMuHOr xHBOTa H 6yayhHoct o”GeraHx pobopa M HHXOBOF MoToMcTBa HuCy 6AM y MHAOCTH GeSAMYHHX cHAAa Apyuirsa u noavruKe, Beh aa cy oayBex 6Hae 104 3alITHTOM cTapatbem myxor wy6apn u ceemobuor Bora: ,,Hapoge Mapamaa, uujeaan Gor Huje Kao Bam Bor... Huxo sam wuje Haank, Hapoae xora je 136asn0 Jaxne [xoju je] samt mTHT H Bau Max, ga Bac 6pa- HM HW J Bam nobeay“* (lus 33 26.29). * Henog je gat mpema cxraeckom Texcry, a He npema JJanuusthy. - Tipus. apes. 64 arosawe Vaaacka u ocpajawa Xanana Tlurame nocranxa Hapauaa nattujom jeatio je om, wajceuthe pacnpapyanux acnekata cappemene HayKe o CiMlapom saeetiy. O Tome NocrojH MHoro pasanuuTHXx 4 Mehyco6Ho Hereyuyjyhux racamurra. Tojeannn ca NOTMYHHM noysnarwem KOpUCTe 6uBANjcKe npHUe O HaAacKy M OcBajary Xanana Kao ocHony 3a HCTOpHjcka HCTpaxMBalba, MOK APYTH OBE TIME cacsum oxGauyiy, Kao TBopesHHY KaCHHjAx reHepauHja, HapoMTO Kao MOXyIIA| Aaenyosor yapcwor goma xa ce6u npu6asn nopexno Koje cere nyGOKO y uctopujy. Herae y cpeaunu Moryhe je vautn wa uajpasawarryja morytia MHULbera O HCTOM 080M nuTarby. TIpema Toe, TO KaKO 64cMO MOrAM naTonaTH one gorahaje uje AaKo mrarbe W MHOrM HenMTHAANH 6H perAH 2a je ryG.ere BpeMeHia yore H moKywapama. CBaKxaKo na je 080 cKONGaHO ca MHOTHM CAO*KEHHM NpOGAeMUMa, aAH 1 OKO OCHOBHHX nocTojH BeauKa sa6yxa, a0 Ha NpHMep OKO CaMor ,OcBajarba". Q memy ce y HapeuHOM noraaBwy pacnpapyea y onvocy Ha nocranax Mspanaa npenostatseHsom HayHjom y Xariany. Ope hemo ce orpaknunrn Ha nperaed caMo HeKHX 0”, cBeqouaHcrasa 3a Koje ce CmaTpa za ce OmHoce Ha Moryh Haun Maaacka. Tloxymaju aa ce yeranosu aatym Manacka ykasaan cy Ha Bue moryhvocta — y pacrouy on tpeker murermiyma 0 11.-nexa npe Xp., a ‘TpM MoryhuocrH cy a0GMAe BUI NOAPUIKe Om OCTAAX. * Jeaum cmeurrajy Vaaaszax y cpeauny 16. sexa npe Xp., y Bpeme Kaa cy Xu«cu nporepaxu #3 Erunta. Oxo raeqmurte aaTupa 6ap oa 1. Bexa Hause epe u jespejckor ucropuyapa Jocurpa Kojx je HajearayaBao ona asa norahaja (ITpomue Aduona 1.16). Ono je caaxaxo jeauna nosHata ceo6a BeEAMKHX pasMepa, eTHHYKH asujckor Hapoaa, a m3 Ernnta u, rpy60 raegano, y npanuy Xanana. 1 nopeg cnoje mpHBaawHocTH, OBO ce TACAHUITE TEIIKO MO*KE ONPaBAATH, aKO HH 360r Yera Apyror, OKAA CTOra ITO noapaayMesa ala je NOTOM NpOTeKAO Jol HeTHPH CTOTUKe TOAKKA NIpe HO UITO ce O(POpMHAO G6HAO LITA LTO 6H Ce MOTAO NOHCTOBETHTH C Hispauaosom apxxasom nog Cayaom u Jlasnaom. * Apyrn cy, noaasehu on xponoaornje came Bubauje, cmeurraan Manaaak y ppeme oxo 1440. r. npe Xp. Ho x ono je npo6aemarH4no 13 MHOTO paaxora, HapOSHTO 36or TeuIKohe noBesHBatba ca 6HAO KojHM Moryhum ‘Tymayerbem apxeoaouikux Hanaza o atom Vspanay, u, jou jeauom, s6or BeAHKOr BpeMeHCKOr pacnoua KojM 6x Tpe6aro wa NOKpHBa AO6a cyAuja. * Hajumpe npuxsahexo aatosawe noctaniea uaaaszaK Herne uameby 1280. 1 1240. roane npe Xp. Oxo ce, naraena, caame 1 ca TOjeAMHHMM apxeOAOWIKUM AOKAaaHMa, a Noayuapa ce Takohe HC OHKM LITO je wnaue nosHaro 0 mpecererpuma Hapoaa M NojasH HOBHX HaceoGuHa, He camo y Xanary seh w y o6aacta ucrouHo on pee Jopaana. XpovorowKa ceeaovancrea Kopuuthena y Hacrojamy ma ce yeranopn neponaran aatym Haaacka passpcranajy ce y TpH raaBne 65kareropuje: 6u6anjcky rpahy, octarke pasnux Texcrosa # oTKpHha apxeoaora y Xanany. Cpu sajeano He ynyhyjy yuex ua cro m oryaa MOTHYy pasAMYHTa MHULeerba 0 OBOM T1POBAeMy. Aaiiymu us Crapor sazera Tpema tLJap 6 1, Coromon je omoueo ca angainem Xpama y Jepycaaumy y 4eTspTo} roaMnm cBoje BAamaRHHe, 3a Kojy ce Karxe ga je 6uaa ,HETHPH CTOTHHE OcamaeceT romwHa nowTo je Hapon Hispana oruuao u3 Erunta“. Oxo 6x, nayhu ynasaa oa Coaomoosor Bpemena, ykasHBano Ha ‘ro aa je mpupebusay [Tose u Apyte xreute 0 uapesuna Beposao aa ce Visnasax ua Eranra omurpao oxo 1440. npe Xp. Mehyran, un casa craposanetia cBeqouaHcTaa He TOTKpeMryly OBO AOCAeAHO. © Krouta 0 cyqujana capac Beaaxn 690} xpoHOAOUIKAX Haropewraja, a ca6upaibem jeaHor 3a APYTHM MepHoga BAaZaBHNA pasHHx cyauja kao MHHMMaAHY BpeMeHCKy yaareHocT HaAacKa of, ConomoHoBor Bpemena Aaje nepuoa oa 554 roaune. Mu, pasyme ce, He sHaMo noy3AaHo za AM cy ce cyAuje XpOHOAOIKH cmerbHBaae. Kaxo cy OHH yraazHoM 6HAK ‘oKaaHe Bobe, RepoRATHO je HAO AOCTA BPEMEHCKOF TIpeKAaNiaiba FUXOBUX BAaJaBHHa, Y KOM CAYYajy CBEYKYMaH MepHO4 HHHXOBE BAAMABHHE MOE sanpaso GUTH aHaTHO KAhH HO UsTO HarAeAa Ha NpaH noraes. Y oBuM MipH¥ama, nopea Tora, ¥eCTO Ce NOMHIbe MepHog oA HeTpAECET roAMHA, WTO je Guo yoOusajen Haumu aa ce osHauH nepHog Koja jeaHy renepamujy pa3asaja Oa Apyre — Npema Tome, Momaa HMKad HHje HH HaMepaBaHo 7a TOCAY’KH Kao MpeysHa Mepa 3a Bpeme. © Ha xpajy Krouze 0 Pyaiu Conomon je nopoawauum cra6aom pasapojent on coor npetka Hacona, Koja je aune0 y apeme uaracka (Bp 17), ca camo wect revepaynja. To 6x y npocexy usHocuao oxo 200 roauna. [px TOM M OBAE, Kao Hy HeKHM apyrux 6xGaHjcKAM NoNHcHMa NpemaKa, MozKe GwrH uS0CTABLEHO HEKOAHKO TeHepaunja. * Flpema Maa 12 40, naemetia Mspamaa nanyermaa cy Eranar HaKoH wITo cy Tame npoaxuBeaa 430 rognna. To 6H, kao Ha Moryh zaTyM Visaacka, yxasaao na 1250. r. npe Xp., mrro 6x gave anand aa je Jocup oasezen y Eranat y speme Baanapune Xuxca, wo y HajMatby pyky Aeayje eporatuo, 6yayhu aa cy camH Heeranhaxn moran mpe Hero 2omahu BAagapy JaBaTH NpeaHoct oco6u nonyt Jocuda. Osakpa spemencna cKaaa Gu, waraeaa, HCTOBpeMeHo OT™MCaAAa TpaAMUHOHAAHM Moraeg, Aa ce Viaaasax 3610 oxo 1440. r. npe Xp., jep 6x ce aonaparem 430 roanna Ha TO ZOWAO ZO MHOTO paHHjer AaToBatba Jocuda om 640 Kor pasymuHor jaToBatba NloKoAelba npeacrasyexor npwama o Aspaamy. Hu onze, jou! jeanom, a cama 6uGaxjcka cseqo4ancTBa Hucy jeaHocrasHa, 6yayhu Aa npema Ceatyatunmu, 430 roamna yKey4yje He camo Bpeme Koje cy Vispanayn nponean y Erunry seh w apeme mpe tora, xoje cy mpoGopasHan y Xanany. 66 Jeaunn pasyman aaxyyuax je Taj aa cy aatopatba y Ciiapom saseiiy HenocaeaHa, a HapouHTo je Haroneustaj y 1Llap 61 upobaemaruvan. Mowe ce, napasxo, aecura aa 050 HHKaaa Hije HM 6HA0 3aMHULeHO Kao Crporo oapeljena Bpemencka onpeasuya, jep je 480 ToaMHa aBaHaect nyTa YeTpaecer, ur 6" Morao 6uTH HAM Aa ce ynyTH Ha Apanaectak revepayyja, HAM , jeAHOCTABHO, Ha AYT BPeMeHCKH MepHog. Alo mepe y Kojo} ce octaan GuGanjcKu AaTyma Mory Mehyco6Ho ycaraacuTH, waraeaa aa ykaayjy wa 13. pex xao Ha epeme aaacka. Ceeqouanciliea us apytux iiexcitiosa Tlucna ua Amapne cy jeaan on usnopa Koja uaysumya wecTo kopucre y pacnetranatby acrexata osor nepuoma. Oxa ce cactoje u3 cepuja Ta6anya y O6auKy cry6a HCHHCaHHX KAHHaCTHM NHCMOM, YrAABHOM HeKHM O6AHKOM akaacKor, Koju je y TO BpeMe 6uo jeaHK ARNAOMATHje. Tlormay ¢ nowerka 14. nexa, a niicaau cy ux pasa maanapn Xanana H Cupuje @apaony Exnarony (1369-1353) u werosom mperxoannxy Amexxoreny ITT (1398-1361). ¥ musa ce noceéio mare Ha ZeaaTHocTH rpyma Hapoaa ssanor ,amupy” (cpehe ce nucaio x x20 ,xanmpy", »xa6upy’ 4 ,anupy“), waje cy parHe axuuje crsapaae Haneroct # Tlucma ua Amapue. Ta6auye uctucane KAUHOMUCOM, Ceeqgoue O Gepuoay neciiabunnux oanoca Ezuaia ca reetooum cyceauma y toaunama tpe Hspauaceot nacemasarea Xanana.yavemHpenoct y 4ntapom pervony. Hasusn ,,anupy” u ,,Jespeju"* BepOBATHO Cy Y HeKakaBoj AMHTBHCTHYKO} BeSK, Npemaa HHje Moryhe jeaHOCTaRHO MOMCTORETHTH OBe CKYTHHE Ca NpHYaMa O TOYeLUMA Vapanaonor »unota y Xanany. Bap jeano nucmo ropopy o wHMa Ka 0 Guswum poboBuma, AoK ontta canKa ynyhyje Ha aHauajay, Wako HajHHat, caoj ca Mapruva xaHaHicKor apyurrga Ha Koje ce, Kaga cy ycrepaan y ocTeaperby cnojax upoeBa, rAemaAo Kao Ha jesrpo OKO Kora 6H ce OkyNHAM OcTaAH OYHTOBHH YAH H MOACTAKAH HeKy BECTY COUMjaAHe pepoayynje. Kao mo hemo suazeTH xaga npelemo ua npuse o Vicycy jaBuHy 4 cyaujama, ogo je, no cBoj NpHAHYH, 6uo jeaaH on BHAOBA yetanaka Koja cy ce oaurpaan y Bpeme pabarea wapaHacke KyAType. »Llacy“ swe apyry rpyny HomaacKHx Hapoaa 4Hju ce nomen aaaau y pasHuM erHnaTcKym TeKcTOBHMa cactasyenHM Hameby 1500. 4 1150. r. npe Xp. Hi wuxos je Haun muBota onvcaH Ha Ha4HH KOjH moaceha wa craposapetne onuce panor apanaa, xaxo aytajy ynanajyhu y erunatcke HaceoOHHe H nopaatelin ce 43 HX, wHBehn Yac MHpHO, a yac yuectayjyhn y Bojuum vapxama, aa 64 nonexaa 6xBaaw yxsahexn 4 nlopo6eapann. Alox cy pasin vayimyn Tepauan aa cy 4 afupy 4 wacy HapoaH koje 6H Tpe6ano novcToweTHTH ca CKyMMHaMa Hoje cy KacHHsje MOcTaAe Zerom Vapanaa, raapia BpeaHOCT OBHX NoaaTaxa je y Tome mITO MOKasyje 4a Tun ceo6a Hapoaa onucanux y npv4ama o Maaacny oaparana, usraega, Ho urTO Ce o”HCTa AewaBaao Ha rpaHayama Eranra v Xanawa ToKOM nosvor 6porsaHor ao6a. Y mepu y xojoj mory Guru suavajun, nu TexcTORH, npema Tome, norkperveyjy AaTonatbe Manacka y 13. nex npe Xp. Apxeonouxa ceeqouanciliea Y Visa 1 11 nommmsy ce mena apa ernnarcka rpaga M TBpAH ce aa ,cpahame napoa Mapannes Dapaory rpanone From » Pamecy“ kao yertpe cHa6aenarba. [Tnrom je, y crsapu, 6x0 jena crapH rpa, arn je najaenuia rpabesuua y temy 6x0 xpam rioauruyt y Bpeme Pamaeca II (1290-1224. r. npe Xp.), a nema aoxasa aa je wjeaan pannjn dapaon 3HAa0 Ha TOM MecTy. Pamecy cnaKaxo TpeGa moucToBeTHTH Ca MpecToHHYOM Pamseca II xojy je noarao wa mecty crapor rpana Tanmica. Oxo je moraa GuTH NpecToHHUa XHKCOCKHX WapEBa Y BeKY KO} je MpeTxOAHO NpoTepHBArDy 1540. r. npe. Xp., aaw bapaonuma HapeaHe aunactHje mpecroHuya je 6uAa Te6a (ceva nayses Exnaroua, Koj ce jour sume yzamuo on Tannca). Unuuyo 61 ce aa cae ono norkpereyje raeauurre mpema kome ce isxasax 36u0 Heurro nocae 1290. r. npe Xp. Caenouancrea u3 g06a BAanaBHHe wapeanor dapaova Mepnerraxa waroseurtapajy 4a ce To Huje MOrAG oanrpatu mocae npH6anxsHo 1240, jep je noa 1220. on aa6enexno Hanan, * Burn, Hebrew. ~ Hpun.tipes. 68 va pasne Hapoae Xanana, ToKoM Kor nomutbe u ,.Mapana“ Kao penosnat/oHBy KOMMOHeHTy xaHaHcKe noMyAaLsHe. ‘ApxeOAOWIKH HaAasu c mpoctopa camor Xanaxa, mebyrmt, HECHTYpHUjH CY M HLHXOBO TyMaueHe He NpecTaje za 6UBA NpeAMeTOM cMeHe TpeHgoBa H moge Mehy vayaxnymma. Meypnunjn nperaea ope pactipape 1aAa3v ce y HapeaHOM Mornay, anu usBecHe TAKE Tpeba uctaha seh cama c o6aupom xa reuxoB Moryh aHavaj 3a AaToBarbe Hisnacxa. ; * Jenno npene je wajjaw aoxas 2a aatosaine Manacka xpajem 45. nexa npe Xp. 640 saxnyrax apxeorora Llowa Fapcraura aa je Mcyc Hsu ocsojto Jepuxon wajxacrmje 1400. r. npe Xp. Ont je saucra HCKONAaO ocTaTKe 3HAMHA H ApyrHx rpahesuwa 3a Koje je BepoBao aa nokaayjy ZOCAOBY HCTHHHTOCT CraposaBeTHe NpH¥e 10 HajceTunjux nojeannoctn. Tloyamano ce, mehytum, ata aa ce Heroso TyMa4erbe Hanaza He NOKAara ca SHibeHHUaMa. * Onnpnanke uct Bani 3a Maore apyre oTKonaHe aoxaantere. [Ipemaa nocroja mroro qokaza 0 pasaparyma wHpom Xavava toxom 13. nexa npe Xp., Hema MHoro Tora wITO 64 ycrocTaBHAO NOSHTHBHY eay ca craposaseriom npwiom. Muorn aoxaawrera sancra npyeKajy Osaj pemep us xpana Pamseca II apuxasyje sapo6 wenuce pasnunuiTiux HayUoHaANoCMu Uu AeAUMUYNO yxaayje Ha CilleHen etuilailicKe aojxe axm@ueroci@u. C aeea na aecno, ipuxasanu cy Aubujay, Cupujap, Xemum, Muauctejay u jou jeaan Cupujay. 69goka3e pasaparha KojuMa je Mpeputbeny KYATYpy xAHAHCKHX rpagoza CMeHHO MHOTO NPMMATHBHHJH HaYHH 2MBOTA MH HEKH Cy HayYHMI y3eqH 080 Kao 4oxa3 unBasuje Mapanaa. Ho, y crsapuoctn, Huje cBe TaKO jenvoctasHo, jep Kemamo npasor axatba o MpHPOAM THNUHHO HSpAHACKe KYAType Tor BpeMeHa, OCHM OHOTa LITO ce MOMe 3aKeYYHTH Ha OCHOBY camonotephyjyhe npetnocrapxe 4a 64 oBaj marbe npedpurbeH CTHA Mopao 6uTu uspanackn. Y cBaKom cayiajy, ca jako Mano MayseTaka, rpaqOBH KOjH cy Npyainan Hajpnue aoKasa 2a pasapaibe u3 13. Bexa Hcy ucTH OMM TpaaoBH KOjH ce Hajpuiue nomuiy y Ciiapom sasediy. Tloctofu taxo muioro pasawauTax, a moryhux, sanoyyana Koji 6u Ce MOTAM HEBECTH UB CBHX OBHX NPCTHBPEYHUX MOAaTaKa fa TOTOBO Aa je Jeanno curypuo pehu aa ce Maaasax He morse naTonaTa ca nOTHyHOM wepectouthy, waxo 6u sehuna naywiKa Koj y pacnpaBanta 0 ogo} TeNtt yuecrayly 6a cxaona ga ra emecta y 13. sex npe Xp. Toctojn, Mehyras, Toammo Tora io je HeN3BecHO Y HHTABOM OBOM MOZyxBaTY Aa ce cee BHIIe MayHHHKa nwa Aa A je YormITe HcMpaBHO MOCTABUTA NuTarDe Ha opaj nauun. JJa an 6x, Moxsaa, YMecTO a TparaMo 3a AOKaSHMA 0 jeHOM Kovautiom ocwajaiy Xavana on cTpane H3paHACKHX TAeMeHA, ¥BHXOB RonazaK y OBY 3eMAy Tpebaro NocMaTpaTH H3 caCBAM mpyraHitje epcrrextuse, GHA0 aa mpetnocrasumo na je canto jegsia sacebra cKyrmHa onora urro he Kacuuje noctatn Mspanaom 6uaa yMeulatia y 26xBarba OKO Visnacka, wan npepactarbe Mspanna y nauniy nocmanpamo Biure Kao yuyrpantibn paso} n npoMeny yayrap camor xanaxexor apyurrsa. Ose Moryhuocra He Mory ce caraegasamu y oaniocy Ha Manasax a aa ce y o6sup He yawy a none o Mapamaozom ocpajany Xavavia xoje ce Hanase y Krousu Heyca Hasuna u Keousu 0 cyaujana. B3EMAA KOJOM TEKY ‘Yiearoeno yapeteo | TToaeaa yapcrss + aya youn = MEJ WH MAEKO Xanan u we%oea ucitopuja XanavcKa 3emsoa HMaaa je ayry H CAaBHY HCTOpHiy. Aloxy- menra otkpupenu y E.6an, y cenepHo) Cupujx, cnenove 0 moctojapy MHOTHX 3HavajHHXx rpaqoBa Ha OBOM npoctopy Beh oxo 2300. r. npe Xop., a sepyje ce aa je roam Jepaxou najcrapwja waceoOuna Ha cBeTy aarupa ce y aanexy 9000. r. npe Xp. Koos sehn neo apyror Ma- AeHujymMa nipe Xp. BOM 3€M%OM Cy yIIpaBoaAH Eranhanu, xoju cy TO YrAaBHOM HHHMAW TlOCpeACTBOM BeAUKor Gpoja ZoMahux Baaaapa- Eranarcka 3amucv oHor BpemeHa, Kao H apxeoAOmIKH HanasH Ca PaBAUHHTHX AOKAAUTeTA, OTKPBaly CAOWEH cHcTeM TyCTO Hacewe- HEX rpamoBa ApzkaBa, HAPOTHTO Y CpeAUULIDeM, HajNACAHMjem Nery gemae. CBaki rpaa je 6H0 HesaBHcaH m CaMOCTaAaH, Ca COTCTBE- HUM 3eMJoMIHHM nloceAOM H BAanapuma, Cyceaum rpaa morao je 6uTH yaanen camo TpH Mune (ret KHAOMeTapa), Tia MTTaK je CBaKH AOKAAHH Kpad CMATPAH HerlocpeaHO ogroBopHum Eranry, a He # ocTaAam BAadapuma u3 cyceactBa. Oxo je Guo jena on ataajHux MHHMAala erHmatcKe MOAMTHKe 4 Momarao je aa ce Ha MHHHMYM ri