*

y . ,
. je . ce

, ce , .
y ce
, a
je
, ce je
.
je
( 1).
,
, y

, ,

, .1
*
y
1955. 1960. . je
, je
ce .
y 1955. . je y
.
1960. . je
, je
. je
y
. y
y
, .
1
. , y ,
XI, 1960. 99; , ,
, XI, 1960. 143; ,
. , 1954. XI, 1960.
157; . , y ,
XI, 1960. 270; dr Borivoje ovi, Uvod u stratigrafiju i hronologiju
praistorijskih gradina u
Bosni, GZM, sv. XX, Sarajevo, 1965. 27245.

y
,2

.

,
, y ,
je .* I, II VI

.

je .
I. je
,
-, 4 4 1 . ce
0,70 , a ce . ce ,
je
, .

.
II. je
, - 6 6 .
ce
1,15 .
a ce
.
0,80 . y , je
. y
ce ce

y
.
VI. y
II je
ce y y .
2

14

1.

. je
y -
je 6
3 x 3 . 0,50 .
je 5 , je IV.
. 4 56 .
.
je je 1. .
je 40 60. cm, y
. ,
, je

( 2).

VIII

Plan 1. Situation du terrain

III. y

, je
, , 8 x 6 ., je je
.



. je
y
je

,
, 2,40 .

je

0,30 . . je .
,

 VIII

. ce
, : je
;
, ; ce , a .
1 je
, 2
je ce .

, a
.
( 3).
I, je .
,

,
je
. 3,5 3 . ,
ce je y je
. y

.
II,
ce
, , 6 20 .
y ce . je

2,40x3,10 .
je
,
1 1,22 .
,
je


.

,
. ce .
je I
II
,
y ce
,
.
III,
, ce
.


3 2,80 .
y
y je ,

. je -

15

. Ha cy y
, ,
( 4).
IV
III je 0,50 ,
, 6 3 . je
,
.
0,50 . .
ce
, je

III. je
, y ce
. je
0,70 1,00 .
je
y ce .
.
ce
0,40 1,10 .
je

, .
ce
15 , a
0,90 .
, , a III I II.
. 0,40 . ce
0,60 , a 1,00 .
je . je
. ce
56 .
je

( 5).

16

VIII

3, III

Plan 3. Profil occidental de la sonde III

V. je
IV, 3 x 4 .,
.

.
je

,
y .
VII. je

. ce

III
.
, je ce y
.
,
ce je ,

y ,

.

ce

:

; je
y ce
( 2),
( 5), . je y je , je
y
III y
VI, ,
ce je y ;
, je ,
( 3);

.

2,80 .
je
.

.

,
, je

a je .

je
.
je 5 CM., a
, 1 .
, .
je y
,
1,
.

ce
y . je .
I

4, III, 3

17

II,
ce
y
.

.

ce
ce, ,


,
ce .
ce


. je je
, ) y ,

Plan 4. Sonde III, Plan du sol 3

18

VIII

5, IV, 1
Plan 5. Profil mridional de la sonde IV avec la
fosse 1
, je
. , )

,
ce y

ce y ,
ce .

je
,

,
.
-, a ce
.


. :

(T. I, . 1), (T. I,
. 2),
(T. III, . 3),
(T. I. . 7),
(T. IV, .
3), (T. I, . 8), (T. I, . 6),


, .

.
ce

(T. I, . 1; T. VII, . 7).

je
.

ce
y ,
.
y je

je ,

. .
je


y .

ce y

y . .
, ;
y ;

;
. je , ,

(; I, . 2; .
II, . 4, 5, 6, 7).

ce y , y :

; , ce
.
je

(T. I, . 3, 4, 5; T.
III, . 2, 3, 4).
je ,
,
,
,
,

(T. III, . 1, 3; T. III, . 6;
T. I, . 9; T. I, . 3; T. III, . 2, 4, 5).
je

(T. I,
. 7).

, (T. III, . 6; T. IV, . 3, 5).
je
. ce

(T. I, . 8).
ce
,
(.
I, . 6).
,
,

y , a ,
;
; ;
;
;

(T. I, .
1; T. XI, . 2; T. I, . 7; T. IV, . 2; T. VII,
.5;. XI, . 1; T. I, . 9; T. V, . 8).

ce y .

je je y
,
, y ,

, ,
, , ,

,

(T. II, .
1; T. V, . 8; T. II, . 2;
T. II, . 5; T. IV,
. 6; T. V, . 1,.2, 3; T. III, . 6; T. IV,
. 5).
ce
, "
y
,

(T. I, . 5; T. V,
. 6; T. III, . 3;
T. I, . 4; T. IV, . 4; T.
IV, . 6; T. I. . 3;
T. III, . 2, 4, 5; T. IV, . 1; T. V, . 6).
ce y
. , ,

.
je

je
y
".3

: ;

; ;
ce
y , a
(T. II, . 1; T. V, . 4, 5, 7).
. ce



,
(T. VI, . 1).
je ,

,
,
(T. VI,
. 2).

(T. VI, . 3).
. ce

;
,


;
;
;

, a ce

; (T. VI, . 4, 5).

.
je
.
ce
. , .
, , , 1961, 4143,
.
3

19

(T. VI, . 6).

je
.

,
(T. XI, . 4, 5, 6),

ce (T. XI, , 3).
, je
,
, ce
y .

( )

,
, ce

,
; ,
.
.
ce .
ce
,


.

,
ce .
,

, . je

, .
ce
, .
je

,
a
ce .

ce
, ,, "
4 (T. VII, .
1,2,3).
ce y
,
. 1,
IV,
y .
4
M . Grbi, Retention der Starevo Kultura,
Archaeologia
Jugoslavica, II, Beograd, M CM LVI,
1; M .
,

, . 1314,
19567; M .
Gerasanin, Rezultati ispitivanja
i problematika bronzanog doba u Pomoravlju,
Arheoloski radovi i rasprave I, Zagreb, 1959, 184, T. II/3;
H. , . XI 1960.
143156, . 1; . . , -
, XI, 159, . 18,

20

VIII

, .

,
,
. je
. je

ce . je

(T. VIII, . 8).
,

(T. VII, . 4).

je
,

.
y
y
ce
.
, ,
,

,

.5
,

,
, , 6

" ,
je

y 7 . 8 ,
9 10

5

M . Garaanin, Hronologija
vinanske grupe, Ljubljana 1951; M iodrag Grbi, Plonik, neolithische Ansiedlung, Beograd, 1925; . ,
,
I, M CM LV; . -. ,
; . -. ,

,
XI, 1961, 113156; Nikola
Tasi, Zavrsna ispitivanja na praistorijskom naselju kod
Valaa, Glasnik muzeja Kosova i M etohije, Pritina,
1959
1960, 1183; Radoslav Galovi, Predionica,
Pritina, 1959; .
-. , ,
, II, , 1956.
6
M ilutin V
. Garaanin, Rezultati ispitivanja
i
problematika bronzanog doba u Pomoravlju,
Arheoloki radovi i
rasprave, Zagreb 1959. 175
206.
7
,
y , XI, , 1961, . 108,
. 30,-31.
8
. Banner, Der Peceler
Kultur, Budapest,
1956.
9
R. R. Schmidt, Der Burg Vuedol, Zagreb,
M CM XLV.
10
dr. Alojz Benac, Pivnica kod
Odaka i neki problemi kostolacke kulture,
Glasnik zemaljskog muzeja u Sarajevu, Sarajevo 1962, 2140;
,
-
y , XV XVI 19641965, , 112.

,

,

,
, .
ce

.
,
a y
,
,
ce y
. ,
je y ,


.

y III
ce
y y .
ce

, ce
.
I. je

.

:


,
,
,
,
,

(T. VIII, . 3).

, ro
.
je

y .
ce



(T. VIII, . 2)

,
y , ce

. je
(T. VIII, . 4).

. je , a
ce

. je
.
je , a

(T. VIII, . 1). y
je
, ,
,

,
.

.
II. y

, ,
,
, .
, .
je .

,


y ,


. je
.
je

,
je
(T. IX, . 1)
,

y ,
, ce

. y
ce

. je a
(T. IX, . 4). Te ,

.
je
(T. IX, . 5).

,
, ce

, .
je . je

(T. IX, . 2). je

,
y .
je
.
je

,
(T. IX,
. 6).
,
(T. IX.
. 3).
III.

, ,


ce
.
y
ce . je

y .
, je
(T. X, . 1).
je
,
,
, . je
(T. X, .

21

4).
. ,
y
(T. X, . 3). je
. je
(T. X, . 2).


je y ,
,

ce .

ce

- 11
,

, 12
(T. XI, . 1, 2),
.



y
.
y
ce

, a
ce

y .13

y , , ,
,
,

, ce :
,

,
,

,
,


je

.
je
,
,
,14 11

M . Garaanin, Hronologija.
. -. ,
; N. Tasi, Vala; R. Galovo, Predionica; . ,
; . -. , ; .
-. , .
13
. ,
; . -. , - ; . ovi, navedeno delo, Vinogradine
kod Doboja, Grad u Gornjoj Tuzli, prvobitno
naselje na gradini Vis, Zemunice
u selu Radosavskoj, sloj Zemunice A.
14

y : ,
, y ,
y ,
y
,

. . ovi
u lanku Uvod u
stratigrafiju i hronologiju gra12

22

VIII

,
y .

, y
,
ce
,

,
y
.

je:
y .

,
,

ce , ,
15

-
.

.

,
. y
y
dina u Bosni

.
15
H ,
; . -. ,
- .
16
,

-
, XVII, 1966. 1967, 112.

,16
y , y

je .
,
,
,
,

je y
, je ce

. je
,

y .
je

,
y
, .
je

ce ,

y

y
.
.

23

24

VIII

25

26

VIII

27

28

VIII

29

30

VIII

31

32

VIII

33

34

VIII

ENGOLJSKA GRADINA RASNA

Cette localit
appartient par sa forme
typique
aux constructions de la Serbie occidentale. Elle se trouve sur
une colline dominant
la rivire Djetinja qui l'entoure de trois
cts: au sud-ouest, au sud et au sud-est. C'est
seulement l'ouest qu'elle est relie
aux collines
avoisinantes par une pente douce, tandis
que des autres cts se sont
des pentes abruptes et difficilement abordables. Des couches
d'agglomrations
prhistoriques se voient
l'est, au nord-est et au nord. Une forteresse
mdivale, dont les
fondations se trouvent
sur le
plateau, a fortement endommag le niveau suprieur des couches
prhistoriques.
C'est
seulement sur les flancs est et nord-est
que ces couches sont dans la
position primaire.
Un immense matriel de cramique y a t
dcouvert, ainsi que des morceaux de maisons
endommages lors des fouilles
ultrieures. Par
suite
de ces dgts, la forme et les dimensions
des maisons n'ont pu tre constates. Cette
agglomration fut dtruite
par un incendie
et immdiatement
rnove, ce que prouve
une maison trois couches sur lesquelles se
trouvaient des foyers et des murs entiers.
L'agglomration
prhistorique est constitue par deux couches chronologiquement
diffrentes: la plus ancienne appartient au
commencement de l'ge des mtaux, ou plutt
correspond l'ge nolithique avec les traits
traditionnels
trs marqus des nolithes; la

jeune couche
correspondrait, croit-on, d'aprs
le matriel dcouvert, la priode
initiale de
l'ge du bronze et sa dernire
phase est de
l'ge du bronze dvelopp. A Baden, Vuedol,
Kostolac, Bubanj les lments qui ont retenu
l'attention comme datant
de l'ge du bronze
et de culture danubiene ont assez chang et les
caractristiques de cette poque
se sont conserves seulement dans leurs
traits essentiels,
ce qui peut tre justifi par la
faon indirecte
dont ils ont reu l'empreinte
de leur ge. Sans
aucun doute, lorsqu'on
attribue une date un
objet, il faut compter
avec certaines diffrences apportes par le temps o l'on tire des
conclusions sur la chronologie relative.
La forte
tradition nolithique est tout
fait comprhensible
eu gard l'esprit conservateur des
habitants qui vivent loigns
des grandes
voies de communication balkaniques, c'est -dire des rivires de plaines.
Il rsulte de tout ceci que la localit engoljska gradina se
range parmi les agglomrations du mme genre avec ses deux couches
d'ges diffrents qui se
superposent sans
grandes interruptions
sensibles dans la vie
des habitants et qui confirment la supposition
suivante:
parmi les localits de ce type, il
existe en Bosnie et en Serbie une composante
commune.
Aleksandra Jurii