LICENN SMLOUVA PRO KONCOV UIVATELE

DLEITDKLADN SI PETTE: Tato licenn smlouva pro koncov uivatele za spolenost Intergraph Corporation
(EULA) je prvn dohodou, kterou mezi sebou uzavely strany Vy (bu jednotlivec nebo jedin prvn subjekt) a spolenost
Intergraph Corporation d/b/a, divize Security, Government and Infrastructure spolenosti Intergraph (Intergraph), na
softwarov produkt (-y) Intergraph (SOFTWAROV PRODUKT) dodan s touto smlouvou EULA, kter zahrnuje
potaov software, kopii objektovho kdu a veker obsah soubor, disku(-), CD-ROM(-) nebo jinch mdi, s nimi je tato
smlouva EULA dodna, vetn ablon, titnch materil a online nebo elektronick dokumentace. Na veker kopie
SOFTWAROVHO PRODUKTU a aktualizace SOFTWAROVHO PRODUKTU, pokud njak jsou, vm spolenost
Intergraph poskytla licenci v souladu s podmnkami tto smlouvy EULA. Jakkoli software, krom jinho vetn komponent
otevench zdroj a/nebo modernizac, kter souvis se samostatnou licenn smlouvou pro koncov uivatele, je Vm poskytnut
formou licence v souladu s podmnkami licenn smlouvy. Instalac, koprovnm, stahovnm, pstupem nebo jinm zpsobem
pouit tohoto SOFTWAROVHO PRODUKTU souhlaste, e jste vzn podmnkami tto smlouvy EULA, kter bude mt
pednost ped jakmkoli jinm dokumentem a bude dit Vae pouvn SOFTWAROVHO PRODUKTU, jedin pokud
spolenost Intergraph a vy jste podepsali licenn smlouvu se spolenost Intergraph, kter specificky e licenci na pouiteln/
SOFTWAROV PRODUKT(Y) pro jednotliv transakce, v takovm ppad podepsan licenn smlouva bude mt pednost a
bude se j dit pouit SOFTWAROVHO PRODUKTU. Souhlaste, e tato smlouva EULA je vi Vm vymahateln, stejn
tak jako jakkoli psemn, sjednan a Vmi podepsan smlouva. Nesouhlaste-li s podmnkami tto smlouvy EULA, nemte
prvo a povolen tento SOFTWAROV PRODUKT stahovat, instalovat ani pouvat.

1.0
DEFINICE. V souladu s pouvnm pojm v tto smlouv EULA jsou nsledujc pojmy definovny nsledovn a
jin pojmy s velkmi psmeny uveden v tto smlouv EULA maj vznam, kter je jim touto smlouvou EULA pipisovn.
1.1
Jdro je fyzick procesor na potaovm servru kter me reagovat a provdt zkladn povely
ovldajc pota. Centrln dc jednotka (CPU) me mt jedno nebo vce jader a konkrtn server me mt vce CPU
zsuvek, z nich kad me mt vce jader.
1.2
SOFTWAROV PRODUKT instalovan na stolnm potai je samostatn aplikace, kter funguje
z loklnho zdroje a nevyaduje pipojen na s pro provoz.
1.3
Prvodce instalac je soubor potae, jako dokument Microsoft Word nebo Adobe PDF nebo textov
soubor obsahujc informace, kter me uivatel potebovat pro instalci nebo provoz programu SOFTWAROVHO
PRODUKTU.

1.4
Primrn licence je licence na SOFTWAROV PRODUKT, kter Vm byla poskytnuta pro veobecn
provozn pouit, jak to dovoluje tato smlouva EULA.
1.5
Doplkov licence na SOFTWAROV PRODUKT dv k dispozici spolenost Intergraph pro selektivn
SOFTWAROV PRODUKTY, aby se rozily primrn licence pro speciln ely. Kad doplkov licence vyaduje primrn
licenci a platnost doplkov licence nesm pekroit platnost platn primrn licence.
1.6
Systm se rozum fyzick nebo operan msto, kde SOFTWAROV PRODUKT sdl a pracuje na
individulnm servru nebo ktermu bylo pidleno individuln identifikan slo (Site ID) spolenost Intergraph.
1.7

Aktualizace je jakkoli aktualizace, upraven verze nebo oprava SOFTWAROVHO PRODUKTU.

1.8
Modernizace je kad nov vydn SOFTWAROVHO PRODUKTU, kter je nsledkem
architektonick, vt nebo men zmny SOFTWAROVHO PRODUKTU. Modernizace mohou bt poskytovny samostatnou
smlouvou EULA. Smlouva EULA dodan s Modernizac nahrad jakoukoli jinou smlouvou EULA nebo podepsanou licenn
smlouvu souvisejc s pedchozm vydnm SOFTWAROVHO PRODUKTU.
1.9
Uivatel jste Vy nebo jakkoli jin Vmi zamstnan osoba. Uivatelem me bt tak V dodavatel,
kter vyaduje doasn pouit SOFTWAROVHO PRODUKTU za elem poskytnut slueb Vam jmnem.
1.10
SOFTWAROVM PRODUKTEM na webovch systmech se rozum SOFTWAROV PRODUKT
zaloen na webovch slubch, ke ktermu maj uivatel pstup vhradn prostednictvm WWW, Internetu nebo intranetu.
1.11
Soubory XML se rozum soubory XML (roziiteln znakovac jazyk) vygenerovan SOFTWAROVM
PRODUKTEM tam, kde je to relevantn.
1.12
XSL Stylesheets se rozum prezentace v XSL (roziitelnm stylovm jazyce) tdy soubor XML, kter,
pokud jsou zahrnuty do SOFTWAROVHO PRODUKTU, popisuj, jak je pklad tdy transformovn do dokumentu XML
(roziitelnho znakovacho jazyka), kter pouv formtovac slovnk.
2.0
UDLEN LICENCE. Za pedpokladu, e neporuujete dnou podmnku tto smlouvy EULA, Vm spolenost
Intergraph tmto udluje omezenou, nevhradn licenci na instalaci a pouvn SOFTWAROVHO PRODUKTU, pouze ve
form objektovho kdu, striktn pro Vae intern ely a striktn v souladu s touto smlouvou EULA. Nen-li specificky
stanoveno v tto smlouv EULA jinak, je licence nepevoditeln. Za vbr SOFTWAROVHO PRODUKTU pro ely dosaen

Vaich zamlench vsledk a za instalaci, pouit a vsledky zskan ze SOFTWAROVHO PRODUKTU pebrte plnou
odpovdnost.
2.1
Minimln poadavky. SOFTWAROV PRODUKT me vyadovat, aby V systm vyhovoval
specifickm minimlnm softwarovm a hardwarovm poadavkm a/nebo poadavkm na internetov spojen. Specifick
minimln softwarov, hardwarov poadavky a/nebo poadavky na internetov spojen jsou rzn podle SOFTWAROVHO
PRODUKTU a podle typu licence a jsou k dispozici u spolenosti Intergraph na vydn.
2.2
Typ a reim licence. Na SOFTWAROV PRODUKTY jsou udleny bu primrn nebo doplkov licence.
Existuj dva (2) typy primrnch licenc a sedm (7) typ doplkovch licenc, jak je popsno ne. Podle typu Va licence me
bt licence pouvna bu v reimu Concurrent use(soubnho pouit) nebo v reimu Node-locked (omezen na pota). Typ a
reim licence u SOFTWAROVHO PRODUKTU, kter jste si pedplatil nebo zskal, bude oznaen (podle ne uvedench
zkratek) v popise produktu uvedenho v nvrhu, cenov nabdce nebo na obalu dodanch se SOFTWAROVM PRODUKTEM
,pokud je do SOFTWAROVHO PRODUKTU zabudovn elektronick nstroj pro sprvu licenc oven licennm systmem
Intergraph. Nen-li uvedeno jinak, typ a reim Va licence bude primrn licence Node-locked (omezen na pota). Kad
licence na SOFTWAROV PRODUKT se d podmnkami tto smlouvy EULA.
2.2.1

Primrn licence jsou popsny ne:

(a)

Reim Concurrent-Use (CC) umouje uivateli pihlen a odhlen se z celkovho potu dostupnch licenc
SOFTWAROVHO PRODUKTU. Kdekoli si mete spustit takov poet kopi SOFTWAROVHO PRODUKTU, na
kter mte licence. Pokud je umonno sputn SOFTWAROVHO PRODUKTU v odpojenm stavu, co je uvedeno
v souboru Prvodce instalac, uivatel me odhlsit licenci ze systmu pro mobiln nebo domc pouit, m se sn
celkov poet licenc dostupnch ve fondu licenc, dokud se licence nepihls zpt do systmu. Nen-li mon sputn
SOFTWAROVHO PRODUKTU v odpojenm stavu, bude mobiln nebo domc pota vyadovat Node-locked licenci.
Pekro-li pedpokldan poet uivatel SOFTWAROVHO PRODUKTU poet platnch licenc a nen-li zabudovn do
SOFTWAROVHO PRODUKTU nstroj pro sprvu licenc, muste pout pimen mechanismus nebo proces, kter
zajist, aby poet osob soubn pouvajc SOFTWAROV PRODUKT nepekroil poet licenc. Souhlaste s pouitm
licennho mechanismu, licennch soubor, hardwarovch kl a jinch bezpenostnch zazen ve spojen se
SOFTWAROVM PRODUKTEM a souhlaste dle s tm, e se nepokuste obejt, rekonstruovat nebo koprovat takov
zazen.

(b)

Node-Locked reim (NL) umouje uloen jedn kopie SOFTWAROVHO PRODUKTU na pevnm disku a nahrn ke
sputn na jedin uren pracovn stanici nebo v ppad software urenho k pouit na runm zazen pro sputn na
jedinm urenm runm zazen.
2.2.2

Doplkov licence jsou popsny dle:

(a)

Zlon licence (BCK) je udlovna vhradn pro studenou zlohu, kdy je v ppad selhn primrn licence
vyadovno manuln pepnut SOFTWAROVHO PRODUKTU na doplkovou licenci.

(b)

Vvojov licence (DEV) je licence na webov SOFTWAROV PRODUKT, kter je dodvn vhradn v souvislosti
s primrn licenc takovho SOFTWAROVHO PRODUKTU pro ely vvoje a testovn Vaich webovch strnek
vytvoench pouze se SOFTWAROVM PRODUKTEM. Vvojov licence nesmj bt pouvny pro produkn ely
(tj. pln vyuvanch webovch strnek).

(c)

Licence na ztov vyven (LOB) je licence na webov SOFTWAROV PRODUKT dodvna pouze pro pouit
jako druh nebo nsledn licence na webov cluster k vyven zte s primrn licenc na vce serverech
reprezentovanch jednou (1) IP adresou.

(d)

Redundantn licence (RDT) je udlovna vhradn pro horkou zlohu, kdy je v ppad selhn primrn licence
vyadovno automatick pepnut SOFTWAROVHO PRODUKTU na doplkovou licenci.

(e)

Testovac licence (TST) je udlovna vhradn k testovacm elm. Spolenost Intergraph rovn umouje pouvn
testovac licence k provdn bezplatnho kolen na testovacch serverech na maximln ticeti (30) dn za rok.

(f)

kolic licence (TRN) je udlovna vhradn pro kolic ely.

(g)

Sekundrn licence (SEC nebo TFB) je udlovna pro neproduktivn pouit ke kolen, vvoj, testovn, automatick
pepnn, zlohovn atd. Poet sekundrnch licenc neme pekroit poet zakoupench primrnch licenc.

2.3
Aktualizace a Modernizace. Jestlie SOFTWAROV PRODUKT je aktualizac nebo modernizac
pedchoz verze SOFTWAROVHO PRODUKTU, abyste mohli pout aktualizaci nebo modernizaci, muste vlastnit na takovou
pedchoz verzi platnou licenci. SOFTWAROV PRODUKT a jakkoli pedchoz verze nesmj bt pouvny tet stranou a
ani na ni pevdny. Vechny aktualizace a nebo modernizace jsou vm poskytovny na bzi vmny licence a d se vekermi
podmnkami smlouvy EULA dodan s nejnovj verz SOFTWAROVHO PRODUKTU. Pouivnm aktualizace nebo
modernizace (1.) souhlaste s dobrovolnm ukonenm prva k pouvn kterkoli pedchoz verze SOFTWAROVHO
PRODUKTU, s vjimkou rozsahu, v jakm je nutn pedchoz verze pro pechod na aktualizaci nebo modernizaci; a (2.)
potvrzujete a souhlaste, e jakkoli zvazek, e spolenost bude muset podporovat pedchoz verzi (-e) SOFTWAROVHO
2

PRODUKTU, skon, jakmile bude dostupn aktualizace. Jestlie je poskytnuta aktualizace, muste pijmout neodkladn opaten
a instalovat tuto aktualizaci dle pokyn spolenosti Intergraph. Pokud to neuinte, potvrzujete, e SOFTWAROV PRODUKT
nemus sprvn fungovat nebo e nebudete schopni vyuvat vekerch dostupnch prvk SOFTWAROVHO PRODUKTU.
V takovm ppad spolenost Intergraph nezodpovd za dodaten nklady, kter vzniknou vam neprovedenm instalace tto
aktualizace.
3.0
PRVA A OMEZEN. Viz konkrtn vjimky a dal podmnky vztahujc se na GeoMedia Viewer Software
(prohlec software.), Beta Software, Evaluation Software (hodnotc software) a Educational Software (vzdlvac software),
kter jsou uvedeny na konci tto smlouvy EULA.
3.1

U VA LICENCE JE DOVOLENO NSLEDUJC:

3.1.1
Smte si podit jednu kopii mdia SOFTWAROVHO PRODUKTU ve strojov nebo titn
podob, a to vhradn pro zlon ely. Spolenost Intergraph si ponech vlastnictv vech uivatelem pozench kopi. Prva
na zlon kopii nesmte pevdt, pokud nepevedete veker prva na SOFTWAROV PRODUKT a na licenci, jak je uvedeno
v odstavci 3.1.2. Jakkoli jin koprovn SOFTWAROVHO PRODUKTU, jakkoli pouvn kopi pesahujc mnostv
kopi, na kter vm byla udlena licence k pouvn a za kter jste zaplatili a jakkoli distribuce SOFTWAROVHO
PRODUKTU nedovolen vslovn smlouvou EULA pedstavuje poruen smlouvy EULA a federlnch zkon nebo
pslunho rozhodnho prva.
3.1.2
SOFTWAROV PRODUKT a licenci smte pevdt v rmci sv spolenosti (vnitrofiremn
pevod) v souladu se zsadou pro pevod software pro zabezpeen, vldu a infrastrukturu Intergraph (Zsada pro pevod SG&I
Software) a s podmnkami tto smlouvy EULA. Zsada pro pevod software SG&I je k dispozici u spolenosti Intergraph na
vydn. Pevdte-li SOFTWAROV PRODUKT, muste souasn pevst vechny kopie, modifikace nebo slouen sti
v jakkoli podob na stejnou stranu, nebo muste zniit ty, kter pevedeny nejsou.
3.1.3

Jestlie je SOFTWAROV PRODUKT na webovch systmech:

(a)

Mete spustit vce webovch strnek a poskytnout vce webovch slueb vaim zkaznickm uivatelm jedinou
licenc.

(b)

Mete provdt distribuci plug-in klientskch webovch strnek (nap. ActiveX controls, Java aplety a aplikace,
Enhanced Compressed Wavelet (ECW) plug ins) uivatelm.

(c)

Tento na webovch systmech zaloen SOFTWAROV PRODUKT mete nahrt na vce zazen v rmci
hardwarovho clusteru, kter funguje jako jedin webov server za pedpokladu, e jste zskal od spolenosti Intergraph
pslun poet licenc na ztov vyven nebo poet jader a e celkov poet pouitch mapovch server nebo poet
jader nepekrauje mnostv, na n jsou udleny licence.

(d)

Nen-li stanoveno v souboru Prvodce instalac jinak, smte koprovat a distribuovat zdrojov soubory v pihlaovacm
souboru Java pouze pro podporu vstupu na webovch systmech zaloenho SOFTWAROVHO PRODUKTU typu
vektorovch map a Vaich souvisejcch webovch strnek a mete pipravovat odvozen prce vhradn pro Vae
intern pouit.

3.1.4
Nen-li v souboru Prvodce instalac stanoveno jinak, u SOFTWAROVCH PRODUKT, kter
obsahuj XSL Stylesheets pro prezentaci soubor XML, mete pouvat pouze XSL Stylesheets a odvozen prce pro ely
prezentace soubor XML a jejich odvozench prac (spolen produkty XML) pro svj podnik. Nemte povoleno provdt
samostatnou distribuci XSL Stylesheets nebo produkt XML. XSL Stylesheets nesmj bt pouvny pi produkci hanlivch,
pomlouvanch, podvodnch, oplzlch, obscnnch, nebo pornografickch materil nebo jinch materil, kter poruuj prva
duevnho vlastnictv tetch stran nebo jinak nezkonnm zpsobem. Vechny XSL Stylesheets dodan se SOFTWAROVM
produktem jsou a zstvaj majetkem spolenosti Intergraph.
3.1.5
Nen-li stanoveno v souboru Prvodce instalac jinak, mete v ppad SOFTWAROVCH
PRODUKT, kter jsou dodny s veejnm rozhranm programovn aplikac (API) a/nebo konfiguran sestavou, pouvat
API(s) pro psan vaeho vlastnho rozen SOFTWAROVCH PRODUKT a pouvat konfiguran sestavu pro konfiguraci
SOFTWAROVHO PRODUKTU, pouze vak v rozsahu, v jakm to umouje API(s) a/nebo konfiguran sestava. Pokud na
vs spolenost Intergraph nepevede jakkoli prva k jejmu duevnmu vlastnictv (jak je tento termn definovn v l. 6.1.2)
udlenm souhlasu k psan vaich vlastnch rozen za pouit API(s) nebo konfigurovn softwaru prostednictvm konfiguran
sestavv, tmto souhlaste a uznvte, e spolenost Intergraph si podruje veker prva ke svmu SOFTWAROVMU
PRODUKTU, API(s) a konfiguran sestav. Spolenost Intergraph neposkytuje dn zvazn prohlen ani zruky na takov
rozen a/nebo konfigurace a v maximln mon me, v jak to umouje platn zkon, spolenost Intergraph a jej dodavatel
odmtaj vechny zruky, a u vslovn nebo pedpokldan, na takov rozen a/nebo konfigurace, mimo jin, vetn zruk
obchodovatelnosti, vhodnosti pro konkrtn el, vysoce rizikovho pouit a neporuovn. Pouijete-li takov rozen a/nebo
konfigurace, je to vhradn na Vae vlastn riziko a tmto souhlaste s tm, e spolenost Intergraph a jej dodavatele ve vci
rozen a/nebo konfigurace odkodnte a budete je chrnit.
3.1.6
Odpovdnost a vhradn riziko za zlohovn vech systm, software, aplikac a dat, jako i za
dn pouvn SOFTWAROVHO PRODUKTU nesete Vy.

3.1.7
Po celou dobu muste uchovvat, koprovat a zahrnovat vechna oznmen o autorskm
prvu, patentu, obchodn znace a kompetenci na jakkoli kopii, modifikaci nebo sti SOFTWAROVHO
PRODUKTU, vetn, krom jinho, ppad jejich instalace, pouit, odhlen a/nebo slouen do jinho programu.
3.2

U VA LICENCE JE ZAKZNO NSLEDUJC:

3.2.1
Nemte povoleno prodvat, pronajmat, udlovat licenci, poskytovat na leasing, pjovat nebo
jinak pevdt SOFTWAROV PRODUKT nebo jeho kopii, modifikaci nebo slouenou st jin spolenosti nebo subjektu (tj.
vnitrofiremn pevod) nebo osob. Jakkoli takov neoprvnn pevod bude mt za nsledek automatick a neprodlen ukonen
licence.
3.2.2
Nemte povoleno provdt dekompilaci, disasemblovn nebo zptn inenrstv (RE)
SOFTWAROVHO PRODUKTU a ani nemte povoleno povit tm nikoho jinho.
3.2.3
Nemte povoleno obchzet technick omezen v SOFTWAROVM PRODUKTU a ani nemte
povoleno povit tm nikoho jinho.
3.2.4
Nemte povoleno SOFTWAROV PRODUKT zveejovat pro ely zkoprovn nebo pouvn
jinmi a ani nemte povoleno povit tm nikoho jinho.
3.2.5
Nemte povoleno pouvat, koprovat, upravovat, it, zveejovat, udlovat licenci nebo pevdt
SOFTWAROV PRODUKT nebo jakoukoli kopii, modifikaci nebo slouenou st, vcelku nebo sten, pokud nen vslovn
uvedeno ve smlouv EULA, a ani nemte povoleno povit tm nikoho jinho.
3.2.6
Nemte povoleno optn pouvat sousti SOFTWAROVHO PRODUKTU s jinm
softwarovm produktem ne s tm, k jeho pouvn mte licenci, nebo na jinch potach, a ani nemte povoleno povit tm
nikoho jinho. Na SOFTWAROV PRODUKT mte licenci jako na jeden produkt.
3.2.7
Nemte povoleno obchzet jakkoli licenn mechanismus v SOFTWAROVM PRODUKTU
nebo v licenn politice a ani nemte povoleno povit tm nikoho jinho.
3.2.8
Nemte povoleno pouvat nebo prohlet SOFTWAROV PRODUKT pro dn jin ely
konkurujc elm spolenosti Intergraph a ani nemte povoleno povit tm nikoho jinho ani to nikomu jinmu umonit.
3.2.9
Nemte povoleno pouvat SOFTWAROV PRODUKT a ani nemte povoleno povit tm nikoho
jinho, pokud nen vslovn uvedeno v tto smlouv EULA .
3.2.10

Jestlie je SOFTWAROV PRODUKT na stolnm potai v reimu Node-locked:

(i)

Nesmte spoutt SOFTWAROV PRODUKT na webovch aplikacch.

(ii)

Nesmte dovolit, aby byl SOFTWAROV PRODUKT pouvn souasn nkolika

uivateli na jedin pracovn stanici.

3.2.11 Nemte povoleno pouvat vvojovou licenci pro produkn ely (tj. pln vyuvan webov
strnky) a ani nemte povoleno povit tm nikoho jinho ani to nikomu jinmu umonit.
3.2.12 Nemte povoleno zveejovat vsledky hodnotcch test sputnch na SOFTWAROVM
PRODUKTU tet stran a ani nemte povoleno povit tm nikoho jinho ani to nikomu jinmu umonit. Vzorov a demo
datov soubor(-y) a souvisejc pihlaovac soubor(-y), kter jsou dodvny s nktermi SOFTWAROVMI PRODUKTY
(vzorov data) jsou poskytovny vlun pro ely instrukte uivatele, jak pouvat SOFTWAROV PRODUKT, s nm
jsou dodna vzorov data. Na vzorov data je udlovna licence ve spojitosti se SOFTWAROVM PRODUKTEM a dal
distribuce, udlen licence, prodej, pevod, pouvn nebo jin nakldn v produknm een nejsou dovoleny bez pedchozho
psemnho souhlasu spolenosti Intergraph.
3.2.13 SOFTWAROV PRODUKT nen stoprocentn (100%) bezchybn. SOFTWAROV PRODUKT
nen uren nebo zamlen pro pouit v jakkoli situaci, kde by selhn nebo chyba SOFTWAROVHO PRODUKTU jakkoli
povahy mohla vst k mrt nebo vnmu tlesnmu razu osoby nebo k vn fyzick, majetkov nebo ekologick kod
(vysoce rizikov pouit). Nemte svolen k pouvn SOFTWAROVHO PRODUKTU v souvislosti s jakmkoli vysoce
rizikovm pouitm. Vysoce rizikov pouit je PSN ZAKZNO. K vysoce rizikovmu pouit pat napklad nsledujc
provoz letadla nebo jin reimy hromadn pepravy osob, atomovch nebo chemickch zazen a lkaskch zazen III. tdy.
Tmto souhlaste, e SOFTWAROV PRODUKT nebudete pouvat ve vysoce rizikovch aplikacch nebo v jejich souvislosti.
3.2.14

Jestlie je SOFTWAROV PRODUKT na webovch systmech

(a). Nesmte pouvat SOFTWAROV PRODUKT na webovch systmech pro provoz softwaru jako sluby nebo hostitele bez
pedchozho psemnho souhlasu spolenosti Intergraph.
(b) Nesmte pouvat licenci na ztov vyven (LOB) SOFTWAROVHO PRODUKTU na webovch systmech oddlen
od primrn licence.
(c ) Nesmte pouvat primrn licence (a jejich alokovan licence na ztov vyven) objednan nebo dodan pod slem
jedinho dlu (nap. nzev produktu PRACOVN SKUPINA -WORKGROUP) pro jin prvnick osoby nebo
organizace nebo na jin fyzick zempisn adresy.
4

(d) Omezen jdra platn pro Intergraph APOLLO SOFTWARE PRODUKT: Licenn poplatky a omezen instalace pro
Intergraph APOLLO SOFTWAROV PRODUKTY jsou zaloena na potu jader ptomnch na serveru, na kterm jsou
Intergraph APOLLO SOFTWAROV PRODUKTY instalovny. Na kad produkt me bt udlena licence v nsobcch
ty (4) jader, a do maxima ticetidvou (32) jader. Jste odpovdni za stanoven potu jader na vaem host serveru a
objednn pimenho potu licenc jader. Kad licence na Intergraph APOLLO SOFTWAROV PRODUKT mus bt
instalovan jen na jedinm serveru. Napklad licence na 8 jader vm nedovoluje instalovat dv kopie komponent, kadou na
server se 4 jdry. V prosted zpracovn virtualizovanch dat, kde hyper-threading, technology "virtulnho stroje "nebo
jin podobn techniky vytvej "virtuln procesory", kter nemusej nutn odpovdat fyzickm jdrm ptomnm na
serveru, vae uivatelsk prva jsou zvisl na vztahu mezi potem jader, na kter vm byla udlena licence, potem
fyzickch jader ptomnch na hostitelskm serveru, a potu procesor k dispozici pro Intergraph APOLLO
SOFTWAROV PRODUKT ve virtualizovanm prosted, jak je uvedeno dle: jestlie poet jader, na kter vm byla
udlena licence se rovn nebo pekrauje poet fyzickch jader ptomnch na hostitelskm serveru, potom dodaten
virtuln procesory vytvoen hyper-threading nebo jinou metodou multi-tasking fyzickho jdra neporuuj omezen va
licence. Jestlie si vak pejete instalovat Intergraph APOLLO SOFTWAROV PRODUKT na host server s vtm potem
ptomnch fyzickch jader ne je poet jader, na kter vm byla udlena licence, muste provozovat Intergraph APOLLO
SOFTWAROV PRODUKT jen v rmci virtulnho stroje "nvtvnka, kter umouje pstup k maximlnmu potu
procesor (a ji virtulnch, fyzickch nebo obou), kter je ni nebo se rovn potu jader, na kter vm byla udlena
licence. .
3.3
Odkodnn z va strany. Souhlaste, e spolenost Intergraph budete chrnit a odkodnte ji za pedmty
aloby, nroky, nklady, vlohy a/nebo kody, kter vedly k poruen omezen nebo zakzanch krok uvedench v tto smlouv
EULA z Va strany nebo jinho uivatele.
4.0
PLATNOST. Tato smlouva EULA je platn a do doby jejho ukonen nebo do vypren pedepsanho software nebo
leasingu bez obnoven. Tato smlouva EULA me bt ukonena a) vmi vrcenm spolenosti Intergraph originl
SOFTWAROVHO PRODUKTU nebo trvalm znienm SOFTWAROVHO PRODUKTU spolen se vemi kopiemi,
modifikacemi, slouenmi stmi v jakkoli podob; b) spolenost Intergraph pi poruen jakkoli podmnky smlouvy EULA
z va strany nebo neuhrazen pslunho licennho poplatku nebo pedplatnho; (c) po instalaci modernizace, kter je spojen
s novou licenn smlouvou tkajc se SOFTWAROVHO PRODUKTU Modernizace; nebo (d) vyprenm pslunch
licennch soubor, jestlie to je asov omezen licence. Souhlaste s tm, e po dvjm ukonen smlouvy EULA nebo
vypren vaeho pedplatnho software pestanete pouvat a trvale znite SOFTWAROV PRODUKT (a ppadn kopie,
modifikace a slouen sti SOFTWAROVHO PRODUKTU v jakkoli podob jako i vechny jeho sousti) a potvrdte
takov znien psemn spolenosti Intergraph.
5.0
AUDIT. Spolenost Intergraph m prvo bhem bnch pracovnch hodin provst audit pouvn
SOFTWAROVHO PRODUKTU a dodrovn ustanoven tto smlouvy EULA z Va strany. Spolenost Intergraph Vm pole
psemn oznmen o auditu ticet (30) dn pedem. Prvo na audit je omezeno na dva audity v kalendnm roce. Ped zahjenm
auditu personl spolenosti Intergraph podepe odpovdajc dohodu o mlenlivosti, kterou j pedte. Bhem auditu jste povinni
zajistit personlu spolenosti Intergraph pimen pstup k Vaim zznamm i personlu. Nklady za audit bude hradit
spolenost Intergraph. Jestlie vak vsledky auditu naznauj, e jste spolenosti Intergraph neuhradili odpovdajc vi
poplatk, v takovm ppad souhlaste, e tyto poplatky neprodlen spolenosti Intergraph zaplatte v pedem sjednan vi za
licenci na SOFTWAROV PRODUKT nebo pedplatn softwaru plus rok z neuhrazen odpovdajc stky od pvodnho data
splatnosti ve vi dvou procent (2 %) za msc nebo nejvy ppustnou sazbu z platnho zkona, podle toho, kter z uvedench
hodnot je ni, a dle souhlaste, e uhradte vechny nklady souvisejc s auditem.
6.0

DUEVN VLASTNICTV
6.1

Vlastnictv

6.1.1
Software. VECHNY SOFTWAROV PRODUKTY JSOU VLASTNICKMI PRODUKTY
SPOLENOSTI INTERGRAPH A DALCH TETCH STRAN A JSOU CHRNNY ZKONY O AUTORSKM PRVU
A MEZINRODNMI SMLOUVAMI. VLASTNICK NROK NA SOFTWAROV PRODUKTY A VECHNY KOPIE,
MODIFIKACE A SLOUEN STI SOFTWAROVHO PRODUKTU ZSTV PO CELOU DOBU SPOLENOSTI
INTERGRAPH A TAKOVM TETM STRANM. V souladu s touto smlouvou EULA nejsou SOFTWAROV
PRODUKTY prodvny, ale jsou na n udlovny licence. Spolenost Intergraph a dal tet strany si ponechvaj vechna
prva, vlastnick nroky a asti ve vech a na vechny SOFTWAROV PRODUKTY krom jinho, vetn vech prv
duevnho vlastnictv na kad SOFTWAROV PRODUKT. Vechna prva, kter Vm nejsou vslovn udlena touto
smlouvou EULA nebo jinou platnou licenn smlouvou tet strany nebo podmnkami, jsou vyhrazena spolenost Intergraph a
takovmi tetmi stranami. dn zdrojov kd nebude dodn podle tto smlouvy, pokud to nebylo psemn povoleno
spolenost Intergraph. Dodaten informace ohledn patent spolenosti Intergraph vetn seznamu zapsanch patent
souvisejcch s SOFTWAROVMI PRODUKTY, jsou k dispozici na www.intergraph.com/patents.
6.1.2
Duevn vlastnictv. Tmto berete na vdom a souhlaste, e veker prva na obchodn znmky
spolenosti Intergraph a relevantnho vrobce tet strany vlastn spolenost Intergraph a vrobci tetch stran a e podle okolnost
a v souladu s touto smlouvou EULA Vm nen udleno dn prvo nebo licence k pouvn tchto obchodnch znmek.
Budete-li uplatovat patentov nrok vi spolenosti Intergraph nebo vrobci tet strany z titulu patent, o kterch tvrdte, e je
5

SOFTWAROV PRODUKT poruuje, Vae patentov licence od spolenosti Intergraph nebo ppadnho vrobce(-) tet
strany na SOFTWAROV PRODUKT automaticky kon.
6.2

Poruen duevnho vlastnictv

6.2.1
Opravn prostedek spolenost Intergraph. V ppad, e se SOFTWAROV PRODUKT dle
nzoru spolenosti Intergraph pravdpodobn stane nebo stv pedmtem uplatnn nroku za poruen njakho dn
vydanho prva duevnho vlastnictv USA,,Intergraph me dle svho vhradnho uven a na sv nklady (a) zajistit prvo i
nadle pouvat SOFTWAROV PRODUKT; (b) upravit SOFTWAROV PRODUKT tak, aby dn prvo neporuoval a
pitom ml stejnou funknost; (c) nahradit SOFTWAROV PRODUKT za takov SOFTWAROV PRODUKT, kter nic
neporuuje a pitom m stejnou funknost; nebo (d) poskytnout Vm pomrn dl nhrady ze skuten stky, kterou jste za
SOFTWAROV PRODUKT uhradil spolenosti Intergraph.
6.2.2
Odkodnn z Va strany. V ppad, e probh zen (soudn spor, prvn nrok nebo soudn
aloba) z titulu (celku nebo sti) modifikac, zlepen nebo doplk, kter jste Vy nebo njak osoba nebo subjekt Vam
jmnem provedl nebo z titulu Vaeho pouvn SOFTWAROVHO PRODUKTU v kombinaci s jinmi produkty, kter
spolenost Intergraph nedodala, souhlaste, e budete chrnit a obhajovat na Vae vlun nklady a vlohy veker prva,
vlastnick nroky a asti vztahujc se na SOFTWAROV PRODUKT, jako i povst a reputaci spolenosti Intergraph jak
v dobr ve, tak i ve standardu, jakoby byl nrok uplatovn vi Vm. Spolenosti Intergraph jste povinen uhradit veker
vlohy na obhajobu, vetn pimen ve advoktnch poplatk, kter spolenost Intergraph vynaloila na obhajobu zmnnho
nroku a zaplatte jakkoli rozsudek vznesen proti spolenosti Intergraph. Takovou obhajobu povedete prostednictvm
prvnho poradce dle Vaeho vbru a spolenost Intergraph bude odpovdajcm zpsobem spolupracovat se zmnnm prvnm
zstupce na Vae vlun nklady a vlohy. Nad zmnnou obhajobou budete mt vhradn kontrolu, jste vak povinen umonit
spolenosti Intergraph pimen participovat na sv vlastn obhajob a na vyrovnn uplatovanho nroku.budete s n
odpovdajcm zpsobem spolupracovat. Bez ohledu na ve uveden ustanoven spolenost Intergraph se me kdykoli
rozhodnout pevzt obhajobu na sv vlastn nklady a vlohy a Vy j poskytnete plnou spoluprci a pomoc pi pevodu obhajoby
na Intergraph a v souvislosti s takovou obhajobou.
6.3
ODMTNUT ZRUK DUEVNHO VLASTNICTV A OMEZEN ZKONN ODPOVDNOSTI
OMEZEN ZRUKY NA DUEVN VLASTNICTV STANOVEN V TTO SMLOUV EULA NAHRAZUJ VECHNY
OSTATN ZRUKY, VSLOVN NEBO PEDPOKLDAN, VZTAHUJC SE NA PORUEN DUEVNHO
VLASTNICTV A TYTO OMEZEN ZRUKY DUEVNHO VLASTNICTV S UVEDENMI OPRAVNMI
PROSTEDKY PEDSTAVUJ PLN A CELKOV ZRUN ZVAZEK A ODPOVDNOST SPOLENOSTI
INTERGRAPH ZA PORUOVN DUEVNHO VLASTNICTV. OMEZEN ZRUKY DUEVNHO VLASTNICTV
VM POSKYTUJ SPECIFICK ZKONN PRVA. METE MT I JIN PRVA, KTER SE LI DLE
JEDNOTLIVCH JURISDIKC. POKUD JE KTERKOLI ST TOHOTO ODMTNUT VSLOVNCH NEBO
PEDPOKLDANCH ZRUK NEBO OMEZEN ZKONN ODPOVDNOSTI PROHLENA ZA NEPLATNOU, PAK
SPOLENOST INTERGRAPH ODMT VSLOVN NEBO PEDPOKLDAN ZRUKY A OMEZUJE SVOU
ZKONNOU ODPOVDNOST V MAXIMLNM ROZSAHU, V JAKM TO UMOUJE PLATN ZKON. POKUD JE
V SOULADU SE ZKONEM PSLUNM TTO SMLOUV PEDEPSNA VT ZRUKA NEBO ZKONN
ODPOVDNOST, PAK SPOLENOST INTERGRAPH POSKYTNE ZRUKU NA SOFTWAROV PRODUKT A
ZKONNOU ODPOVDNOST V MINIMLNM ROZSAHU POADOVANM ZE ZMNNHO ZKONA.
7.0

OMEZEN ZRUKY
7.1
Spolenost Intergraph Vm zaruuje na obdob ticeti (30) dn od data expedice, e dodan mdia
SOFTWAROVHO PRODUKTU budou z hlediska materilu a opracovn nezvadn za pedpokladu, e SOFTWAROV
PRODUKT je pouvn v bnch podmnkch a v psnm souladu s podmnkami tto smlouvy EULA. Tmto souhlaste, e
neprodlen uvdomte spolenost Intergraph o jakmkoli neoprvnnm pouit, oprav nebo prav nebo zneuit
SOFTWAROVHO PRODUKTU a dle o jakkoli podezel zvad u dodanch mdi SOFTWAROVHO PRODUKTU.
7.2
Spolenost Intergraph zaruuje, e k udlen tto licenci m prvo.
7.3
VE ZMNN ZRUKY NAHRAZUJ VECHNY OSTATN ZRUKY, VSLOVN NEBO
PEDPOKLDAN, A PEDSTAVUJ PLN ZRUN ZVAZEK SPOLENOSTI INTERGRAPH. OMEZEN
ZRUKY VM POSKYTUJ SPECIFICK ZKONN PRVA. METE MT I JIN PRVA, KTER SE LI DLE
JEDNOTLIVCH JURISDIKC. POKUD TENTO ODDL ZRUKY NEVYHOVUJE MSTNM ZKONM, PAK BUDE
PLATIT MINIMLN ZRUN LHTA PEDEPSAN ZKONY VA JURISDIKCE.
8.0
ODMTNUT ZRUK. VECHNY ZRUKY POSKYTOVAN V SOULADU S TOUTO SMLOUVOU EULA
JSOU NEPLATN, POKUD SELHN POLOKY V ZRUCE VYPLV PMO I NEPMO Z NEOPRVNNHO
POUIT NEBO ZNEUIT POLOKY V ZRUCE, KROM JINHO, VETN POUIT POLOKY V ZRUCE ZA
NENORMLNCH PROVOZNCH PODMNEK NEBO NEOPRVNN PRAVY NEBO OPRAVY POLOKY
V ZRUCE NEBO SELHN PRAVIDELN DRBY POLOKY V ZRUCE. S VJIMKOU, JAK JE SPECIFICKY
UVEDEN V TTO SMLOUV EULA, A V MAXIMLNM ROZSAHU, KTER UMOUJE PLATN ZKON.
ODMT SPOLENOST INTERGRAPH A JEJ DODAVATEL VECHNY ZRUKY, A U VSLOVN NEBO
PEDPOKLDAN, VZTAHUJC SE NA SOFTWAROV PRODUKT, KROM JINCH VETN
PEDPOKLDANCH ZRUK OBCHODOVATELNOSTI, ODOLNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRTN EL,
6

VYSOCE RIZIKOVHO POUIT A NEPORUEN. SPOLENOST INTERGRAPH NEGARANTUJE, E JAKKOLI

SOFTWAROV PRODUKT BUDE SPLOVAT VAE POADAVKY A V DNM PPAD SPOLENOST
INTERGRAPH NEGARANTUJE, E JAKKOLI SOFTWAROV PRODUKT BUDE FUNGOVAT NEPETRIT NEBO
BEZCHYBN. SOFTWAROV PRODUKT JE POSKYTNUT JAK JE A VY NESETE VLUN RIZIKO ZA JEHO
POUIT. POKUD JE KTERKOLI ST TOHOTO ODMTNUT VSLOVNCH NEBO PEDPOKLDANCH
ZRUK PROHLENA ZA NEPLATNOU, PAK SPOLENOST INTERGRAPH ODMT VSLOVN NEBO
PEDPOKLDAN ZRUKY V MAXIMLNM ROZSAHU, V JAKM TO UMOUJE PLATN ZKON. POKUD JE
V SOULADU SE ZKONEM PSLUNM TTO SMLOUV PEDEPSNA VT ZRUKA NEBO ZKONN
ODPOVDNOST, PAK SPOLENOST INTERGRAPH POSKYTNE ZRUKU NA SOFTWAROV PRODUKT A
ZKONNOU ODPOVDNOST V MINIMLNM ROZSAHU POADOVANM ZE ZMNNHO ZKONA.
9.0
OMEZEN ZKONN ODPOVDNOSTI. ZA VAE POUVN SOFTWAROVHO PRODUKTU
PEBRTE PLNOU A PLNOU ZKONNOU ODPOVDNOST. SPOLENOST INTERGRAPH NEBO JEJ
DODAVATEL NEJSOU V DNM PPAD ZODPOVDN V ROZSAHU, V JAKM TO UMOUJE PLATN
ZKON, ZA DN ZVLTN, NHODN, NEPM, TRESTN NEBO NSLEDN KODY (KROM JINHO
VETN KOD Z NEMONOSTI POUIT NEBO VROBY, ZA UL VNOS NEBO ZISK, ZTRTU DAT, ZTRTU
OBCHODNCH INFORMAC, ZA PERUEN PODNIKN, NROKY TETCH STRAN NEBO ZA JAKKOLI JIN
FINANN ZTRTY) VZNIKL Z TTO SMLOUVY A/NEBO POUIT SOFTWAROVHO PRODUKTU NEBO
NEMONOSTI JEJ POUVAT, DOKONCE I V PPAD, E SPOLENOST INTERGRAPH BYLA UPOZORNNA NA
MONOST TAKOVCH KOD. V DNM PPAD NEBUDE SPOLENOST INTERGRAPH ZODPOVDAT ZA
UPLATNN NROK, KODY NEBO JINOU ODPOVDNOST VZNIKLOU V DSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI SE
STAHOVNM, PROHLENM, POUVNM, ROZMNOOVNM, DISTRIBUC NEBO PEDNM VZOROVCH
DAT POSKYTNUTCH SPOLENOST INTERGRAPH, KROM JINHO VETN UPLATNNHO NROKU,
ODPOVDNOSTI NEBO PMCH, NEPMCH, NHODNCH, ZVLTNCH, TRESTNCH NEBO NSLEDNCH
KOD NEBO ZTRTY NEBO KORUPCE DAT VZNIKLCH V DSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI S VZOROVMI
DATY NEBO POUITM NEBO JINM ZACHZENM S VZOROVMI DATY. CELKOV ODPOVDNOST
SPOLENOSTI INTERGRAPH VYPLVAJC Z TTO SMLOUVY EULA NEBO S N SOUVISEJC BUDE OMEZENA
NA STKU, KTEROU SPOLENOSTI INTERGRAPH ZA SOFTWAROV PRODUKT NEBO PEDPLATN
SOFTWARE SKUTEN ZAPLATTE PI VYDN V DOB, KDY POTEN UDLOST DALA PODNT
K UPLATNN NROKU. NESTANOV-LI PLATN ZKON JINAK, NESMTE UPLATNIT DN NROK BEZ
OHLEDU NA FORMU, VZNIKL V DSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI S TOUTO SMLOUVOU EULA, PO VCE NE
JEDNOM (1) ROKU OD POTEN UDLOSTI, KTER DALA PODNT K PEDMTU ALOBY. VZHLEDEM
K TOMU, E NKTER JURISDIKCE NEDOVOLUJ VLUKU NEBO OMEZEN ZKONN ODPOVDNOSTI, VE
UVEDEN OMEZEN SE NA VS NEMUS VZTAHOVAT. POKUD JE NKTER ST TOHOTO ODDLU
NEPLATN, PAK SPOLENOST INTERGRAPH OMEZUJE SVOU ZKONNOU ODPOVDNOST V MAXIMLNM
ROZSAHU, V JAKM TO UMOUJE PLATN ZKON.
9.1
V ppad, e SOFTWAROV PRODUKT vznamnou mrou nespluje omezen zruky uveden v tto
smlouv EULA, celkovou odpovdnost spolenosti Intergraph a Vam vlunm opravnm prostedkem dle vhradnho a
absolutnho rozhodnut spolenosti Intergraph bude bu (1.) prava, oprava nebo vmna SOFTWAROVHO PRODUKTU;
nebo (2.) ukonen tto smlouvy EULA a pomrn dl nhrady ze skuten stky, kterou jste spolenosti Intergraph za
SOFTWAROV PRODUKT zaplatil za dobu, po kterou SOFTWAROV PRODUKT vrazn neodpovdal omezenm zrukm
uvedenm ve smlouv EULA. Na vechny nhrady, aktualizace a/nebo modernizace proveden v prbhu pvodn zrun lhty
bude poskytnuta zruka jen po zbytek pvodn zrun lhty. Pokud spolenost Intergraph poskytuje kteroukoli z tchto nprav
stanovench ve, nebude tato omezen nprava povaovna za nesplnn pvodnho elu.
9.2
Spolenost Intergraph jedn jmnem svch dodavatel vhradn za elem odmtnut, vylouen a/nebo
omezen zvazk, zruk a odpovdnosti, jak je uvedeno v tto smlouv EULA, nikoli vak v dnch jinch ohledech a
k dnm jinm elm.
10.0

OMEZEN

10.1
Omezen prva vldy Spojench stt. Pokud je SOFTWAROV PRODUKT (vetn aktualizac,
modernizace dokumentace nebo technickch dat tkajcch se takovho SOFTWAROVHO PRODUKTU) licencovn,
zakoupen, pedplacen nebo zskn pmo i nepmo jednotkou nebo agenturou vldy Spojench stt nebo jejich jmnem, pak
plat i tento oddl 10.1.
10.1.1 Pro obansk agentury: SOFTWAROV PRODUKT byl vyvinut za soukrom vlohy a jedn se
tedy o omezen potaov software pedloen s omezenmi prvy v souladu s Federlnmi akvizinmi pedpisy (FAR)
52.227-19 (a) a po (d) (Komern potaov software omezen prva).
10.1.2 Pro odbory ministerstva obrany: SOFTWAROV PRODUKT byl vyvinut za soukrom vlohy a
jedn se tedy o komern potaov software pedloen s omezenmi prvy v souladu s Federlnmi akvizinmi pedpisy
obrany (DFARS) DFARS 227.7202-3 (Prva v komernm potaovm software nebo dokumentace ke komernmu
potaovmu software).
10.1.3 Upozornn: Tento SOFTWAROV PRODUKT je Komern Potaov Software, jak je
definovn v pedpisech DFARS 252.227-7014 (Prva v nekomernm potaovm software) a FAR 12.212 (Potaov
7

software), kter zahrnuje technick data, jak je definovno v pedpisech DFARS 252.227-7015 (Technick data) a FAR 12.211
(Technick data). Veker pouvn, modifikace, reprodukce, vydn, vkon, prezentace nebo pedn tohoto Komernho
Potaovho Software mus bt v psnm souladu se standardn komern licenc vrobce, kter je piloena a zalenna do
hlavn vldn smlouvy. Spolenost Intergraph a jakkoli pslun vrobce software tet strany jsou vrobcem. Tento
SOFTWAROV PRODUKT nen zveejnn a vechna prva jsou vyhrazena dle zkon Spojench stt o autorskm prvu.
10.1.4
Vldn prva vyhrazena: MrSID technologie zalenn do SOFTWAROVHO PRODUKTU byla
vyvinuta zsti na zklad projektu v Los Alamos National Laboratory, financovan vldou USA, zen podle smlouvy
University of California (Universita), a podlhajc vhradn komern licenci pro LizardTech, Inc. Je pouvna na zklad
licence od LizardTech. MrSID technologie je chrnna patentem USA . 5,710,835. Zahranin patenty se projednvaj. Vlda
USA a Universita maj vhradn prva k MrSID technologii vetn napklad: (a) Vlda USA m nevhradn, nepenosnou,
neodvolatelnou, zaplacenou licenci provdt nebo nechat provdt po celm svt pro nebo jmnem Spojench stt vynlezy
obsaeny v patentu USA . 5,710,835 a m dal prva podle 35 U.S.C. 200-212 a pslunch provdcch pedpis; (b)
Jestlie prva LizardTech na MrSID technologii skon v prbhu innosti smlouvy EULA, smte nadle pouvat
SOFTWAROV PRODUKT. Jakkoli ustanoven tto licence, kter by mohla bt rozumn povaovna za takov, by tmto
chrnila Universitu a/nebo vldu USA; a (c) Universita nem povinnost poskytovat jakkoli know-how, technickou pomoc nebo
technick data uivatelm MrSID technologie a nedv dnou zruku ani nein dn prohlen ohledn platnosti patentu
USA . 5,710,835, ani e MrSID technologie neporuuje jakkoli patent nebo jin vlastnick prva. Ohledn dalch informac o
tchto pedpisech kontaktujte LizardTech, 1008 Western Ave., Suite 200, Seattle, WA 98104.
10.2
Vvozn omezen. Tento SOFTWAROV PRODUKT vetn s nm souvisejcch technickch dat se d
zkony a pravidly Spojench stt o kontrole vvozu, napklad Zkon o sprv exportu USA (U.S. Export Administrations Act).
Odchylky od zkona Spojench stt jsou zakzny. Tento SOFTWAROV PRODUKT vetn s nm souvisejcch technickch
dat a jakkoli odvozeniny tohoto SOFTWAROVHO PRODUKTU nesm bt pmo i nepmo exportovny nebo
reexportovny (vetn dlkovho pstupu) v nsledujcch ppadech:
10.2.1

Na Kubu, do Irnu, Severn Koreje, Sdnu nebo Srie nebo obanm tchto zem.

10.2.2 Osob nebo subjektu na ktermkoli zamtavm vldnm seznamu Spojench stt, vetn, krom
jinho, zamtnutch osob, subjekt a neverifikovanch seznam Ministerstva obchodu Spojench stt
(www.bis.doc.gov/complianceandenforcement/liststocheck.htm), seznamu konkrtn vyjmenovanch oban Ministerstva
financ Spojench stt (www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/) a seznamu vylouench subjekt Ministerstva zahraninch
vc Spojench stt (http://www.pmddtc.state.gov/compliance/debar.html).
10.2.3 Subjektu, o nm vte nebo mte dvod vdt, e koncov pouit souvis s designem, vvojem,
vrobou nebo pouitm stel, chemickch, biologickch nebo jadernch zbran nebo jinch nezabezpeench nebo citlivch
aplikac v nuklern technice.
10.2.4

Subjektu, o nm vte nebo mte dvod vdt, e se uskuten nezkonn reexpedice.

Pokud je SOFTWAROV PRODUKT, kter jste obdrel, identifikovn na mdich jako kontrolovan ITAR, pak byl tento
SOFTWAROV PRODUKT uren jako obrann artikl podlhajc mezinrodn peprav USA v pravidlech o zbranch (ITAR).
Vvoz tohoto SOFTWAROVHO PRODUKTU ze Spojench stt mus bt zajitn licenc vydanou organizac Directorate of
Defense Trade Controls (DDTC) na Ministerstvu zahraninch vc USA nebo licenn vjimkou ITAR. Tento SOFTWAROV
PRODUKT nesm bt dle prodvn, modifikovn nebo peven do dn zem nebo dnmu koncovmu uivateli, ani
pouvn v dn zemi nebo koncovm uivatelem, ne tmi, kter povoluje aktuln licence nebo vjimka ITAR. Tento
SOFTWAROV PRODUKT sm bt pouvn v souladu s podmnkami tto smlouvy EULA v jinch zemch nebo jinmi
koncovmi uivateli na zklad zskn pedchozho psemnho schvlen DDTC.
Tmto souhlaste, e spolenost Intergraph budete chrnit a odkodnte ji za pedmty aloby, uplatovan nroky, nklady,
vdaje a/nebo kody vznikl spolenosti Intergraph poruenm vvoznch omezen uvedench v tto smlouv EULA z Va
strany nebo strany uivatele. Jakkoli otzky tkajc se exportu nebo reexportu SOFTWAROVHO PRODUKTU nebo omezen
ITAR, pokud je to relevantn, by mly bt adresovny na oddlen shody pro export spolenosti Intergraph - Intergraphs Export
Compliance Department na adrese 19 Interpro Road, Madison, Alabama, United States 35758 nebo na
exportcompliance@intergraph.com.
10.3
Omezen teritorilnho pouit. Nen-li specificky psemn dovoleno spolenost Intergraph, je pouit
SOFTWAROVHO PRODUKTU mimo zemi, v n je udlena licence, psn zakzno.
10.4
Mlenlivost. Tmto berete na vdom, e spolenost Intergraph vlastn informace a data, krom jinho vetn
duevnho vlastnictv, kter spolenost Intergraph vyvinula, vytvoila nebo objevila nebo kter se staly spolenosti Intergraph
znmmi nebo j byly sdleny, a maj komern hodnotu pro kadodenn innosti spolenosti Intergraph (dvrn informace).
Spolenost Intergraph povauje tyto dvrn informace za autorizovan a dvrn. Tmto souhlaste, e k takovm
autorizovanm a dvrnm informacm a jakmkoli informacm a datm poskytnutm spolenost Intergraph v jakkoli podob
budete pistupovat jako ke svm vlastnm autorizovanm a dvrnm informacm a datm, avak v kadm ppad nikoli
s men ne pimenou opatrnost, a e dodrte veker licenn poadavky, zkony o autorskm prvu, patentech, obchodnch
znmkch a obchodnm tajemstv, kter se mohou vztahovat na dvrn informace spolenosti Intergraph nebo jin informace i
data, kter Vm poskytla.
8

11.0

VEOBECN

11.1
Cel smlouva. Tmto potvrzujete, e jste si tuto smlouvu EULA peetl, porozuml j a souhlaste, e budete
vzn jejmi podmnkami. Dle souhlaste, e tato smlouva EULA je plnm a vlunm projevem dohody mezi Vmi a
spolenost Intergraph ve vci pedmtu tto smlouvy EULA a e tato smlouva EULA nahrazuje kad nvrh nebo pedchoz
ujednn, stn i psemn, a veker jin sdlen mezi Vmi a spolenost Intergraph ohledn pedmtu tto smlouvy EULA.
Zmny tto smlouvy EULA mohou bt provedeny pouze psemnm dokumentem podepsanm Vmi i spolenost Intergraph;
s tm ovem, e urit SOFTWAROV PRODUKTY a modernizace spolenosti Intergraph mohou bt pedmtem dalch nebo
odlinch pslunch podmnek obsaench v dodatku ke smlouv EULA nebo v samostatn smlouv EULA, kter je dodna
s pslunm SOFTWAROVM PRODUKTEM nebo modernizac. Jakkoli kopie tto smlouvy EULA proveden spolehlivm
prostedkem (napklad formou vtisku, fotokopie nebo faxem) bude povaovna za originl.
11.2
Oddlitelnost. Kad ustanoven tto smlouvy, kdykoli to bude mon, bude vykldno takovm zpsobem,
aby bylo inn a platn dle platnho zkona. Pokud vak nkter ustanoven tto smlouvy EULA bude zakzno nebo neplatn
dle platnho zkona, takov ustanoven bude neinn pouze v rozsahu tohoto zkazu nebo neplatnosti, ani by pitom zbvajc
st takovho ustanoven nebo zbvajc ustanoven tto smlouvy byly anulovny.
11.3
Zhlav. Rzn zhlav v tto smlouv EULA jsou vloena pouze pro orientan ely a nemaj vliv na
vznam nebo vklad tto smlouvy nebo jejho oddlu i ustanoven.
11.4
Bez zeknut. Jakkoli uputn od vymhn plnn tto smlouvy jednou ze stran nepedstavuje zeknut se
takovch opravnch prostedk, kter me mt pi ppadnm nslednm poruen podmnek tto smlouvy EULA a ani
neovlivuje prvo zmnn strany tyto opravn prostedky vyut.
11.5
Oznmen. Jakkoli oznmen nebo jin sdlen (oznmen) poadovan z titulu tto smlouvy EULA nebo
povolen touto smlouvou mus bt v psemn podob a dorueno osobn nebo zaslno elektronickou potou, faxem nebo
dodvkou provedenou druh den, expresn potou nebo ovenou i doporuenou potou, s pedplacenm potovnm a
s doruenkou. Osobn doruen oznmen bude povaovno za pedan pouze v ppad, e jej osoba, komu bylo oznmen
pedno, psemn potvrd. Oznmen zaslan elektronickou potou nebo faxem bude povaovno za pedan po odesln, za
pedpokladu, e odeslatel obdr psemn potvrzen od pjemce, e penos se uskutenil. Oznmen poslan dodvkou
provedenou druh den nebo express potou bude povaovno za pedan dvacet tyi (24) hodiny po odesln. Oznmen, kter je
poslno ovenou nebo doporuenou potou, bude povaovno za pedan tyicet osm (48) hodin po podn. Pokud asov lhta
v tto smlouv EULA zan po doruen oznmen nkter stran nebo vce stranm, asov lhta zan pouze tehdy, a jsou
poadovan oznmen povaovna za pedan. Adresa spolenosti Intergraph uren pro oznmen je Intergraph Corporation, 19
Interpro Road, Madison, Alabama 35758, K rukm: Prvn oddlen, 256-730-2333.
11.6
Postoupen. dn ze stran nem prvo postoupit bez pedchozho psemnho souhlasu druh strany dn
ze svch prv ani penst dn ze svch zvazk plynoucch z tto smlouvy EULA. Jedinou vjimkou, kdy spolenost
Intergraph sm postoupit sv prva a zvazky dle tto smlouvy EULA bez Vaeho schvlen je (1.) subjekt, kter zsk vechen
majetek nebo jeho podstatnou st spolenosti Intergraph nebo jej divize poskytujc produkt nebo sluby, kter se d touto
smlouvou EULA; nebo (2.) subjekt, kter pevezme produkty nebo produktov ady, kter se d touto smlouvou EULA, a u
vcelku nebo v podstatnm rozsahu; nebo (3.) pidruen spolenosti, fililky nebo nstupce ve fzi nebo akvizici spolenosti
Intergraph. Jakkoli snaha dle pedat licenci, postoupit nebo pevst licenci nebo SOFTWAROV PRODUKT z Va strany,
pokud nen vslovn uvedeno v tto smlouv EULA, je neplatn a licenci tak ukonuje s okamitou innost.
11.7
Jin softwarov produkty spolenosti Intergraph. Jestlie mte nebo pouvte jin softwarov produkty
spolenosti Intergraph, prosm pette si dkladn tuto smlouvu EULA a vechny ostatn podmnky, jeliko v podmnkch
mohou bt rozdly.
11.8
Omezen vztah. Vztah mezi Vmi a spolenost Intergraph je vztah nezvislch dodavatel a ani Vy ani
Vai agenti nemaj pravomoc zavzat spolenost Intergraph.
11.9
Rozhodn prvo; msto a jurisdikce. Vklad a vymhn tto smlouvy EULA bude pro vechny ely
provdn v souladu se zkony sttu Alabama a bude povaovn za pijat v Madisonu, Alabama, Spojen stty. Vy a spolenost
Intergraph souhlaste, e jakkoli prvn aloba nebo zen vyplvajc pmo i nepmo z tto smlouvy EULA nebo v jej
souvislosti bude podna u Obvodnho soudu pro okres Madison, Alabama, Spojen stty nebo u Okresnho soudu Spojench
stt pro severn okres Alabama, severovchodn divize. Vy a spolenost Intergraph souhlaste, e uznte jurisdikci tchto soud
a dle souhlaste, e tato jurisdikce je vhodn pro jakoukoli prvn alobu nebo zen. Tato smlouva EULA se ned stetem
zkonnch pravidel jakkoli jurisdikce nebo mluvou Spojench nrod o smlouvch o mezinrodn koupi zbo, z n je
vslovn vyata.
11.10
UPUTN OD PROCESU S POROTOU. SPOLENOST INTERGRAPH A VY SE KAD TMTO
ZKTE V MAXIMLNM ROZSAHU, V JAKM TO UMOUJE PLATN ZKON, KADHO PRVA, KTER
METE MT NA PROCES S POROTOU VE VCI SOUDNHO ZEN VZNIKLHO PMO I NEPMO Z TTO
SMLOUVY EULA NEBO V JEJ SOUVISLOSTI. JAK SPOLENOST INTERGRAPH, TAK I VY (1.) POTVRZUJETE, E
DN ZSTUPCE, AGENT NEBO PRVN ZSTUPCE DRUH STRANY NEPROHLSIL, VSLOVN NEBO
JINAK, E TAKOV DRUH STRANA NEBUDE V PPAD SOUDNHO SPORU USILOVAT O VYMHN VE
ZMNNHO PRVA ZEKNUT SE; A (2.) POTVRZUJETE, E JAK SPOLENOST INTERGRAPH, TAK I VY JSTE
9

BYLI PIMNI K UZAVEN TTO SMLOUVY EULA, MIMO JINHO, VZJEMNMI UPUTNMI A
POTVRZENMI V TOMTO UPUTN OD PROCESU S POROTOU.
11.11
Pikazujc prvn pomoc; kumulativn opravn prostedky. Tmto potvrzujete a souhlaste, e poruenm
tto smlouvy EULA z Va strany byste mohl zpsobit spolenosti Intergraph nenapravitelnou kodu, u n by mohlo bt obtn
zjistit finann nhradu nebo pro kterou nemus existovat adekvtn opravn prostedek. Souhlaste, e spolenost Intergraph
bude mt prvo krom svch ostatnch prv a opravnch prostedk vyhledat a zskat pikazujc prvn pomoc za jakkoli
poruen tto smlouvy EULA z Va strany a Vy se vslovn zkte nmitky, e spolenost Intergraph m nebo me mt
zkonn adekvtn opravn prostedek pro takovto poruen. Prva a opravn prostedky uveden v tto smlouv EULA jsou
kumulativn a soubn a mohou bt uplatovny oddlen, postupn nebo spolen.
11.12
Palmre a vlohy. V ppad soudnho zen ve vci tto smlouvy EULA nebo v jej souvislosti m
zvtziv strana v takov alob nrok na nhradu pimenho palmre a nklad na vechna soudn zen vetn soudnho
procesu na vech odvolacch rovnch.
11.13
Rozhodujc jazyk. Rozhodujcm jazykem tto smlouvy EULA je anglitina. Pokud dostanete peklad tto
smlouvy EULA v jinm jazyce, byl Vm poskytnut pouze pro Vae poteby.
11.14
POUIT MIMO SPOJEN STTY. Mte-li sdlo mimo Spojen stty, pak se na vs vztahuj i
ustanoven tohoto oddlu: (1.) Les parties en prsence confirment leur volont que cette convention de mme que tous les
documents y compris tout avis qui sy rattachent, soient redigs en langue anglaise (Peklad: Strany potvrzuj, e tato smlouva a
veker dokumentace je a bude v anglickm jazyce.); a (2.) e Vy zodpovdte za dodrovn vech mstnch zkon ve Va
jurisdikci, kter by mohly ovlivnit Vae prvo na dovoz, vvoz nebo pouit SOFTWAROVHO PRODUKTU a prohlaujete, e
jste dodrel jakkoli a vechny pedpisy nebo registran postupy poadovan ze zkona k tomu, aby tato smlouva EULA byla
pln vymahateln.
11.15
Petrvn. Ustanoven tto smlouvy EULA, kter vyaduj pedpokldan plnn po vypren nebo ukonen
tto smlouvy EULA, budou vymahateln bez ohledu na zmnn vypren nebo ukonen.
12.0

DODATEN PODMNKY PRO SPECIFICK SOFTWAROV PRODUKTY

12.1
Prohle softwaru GeoMedia dodaten podmnky. Softwarov licence specificky pro prohle
GeoMedia Viewer umouje ukldat kopie na pevnm disku a natahovat je pro realizaci na jedn nebo vce pracovnch stanicch.
Software GeoMedia Viewer sm bt bezplatn koprovn, peposln a pjovn jak v rmci spolenosti, tak i mimo nj.
12.2
Software beta dodaten podmnky. Jestlie SOFTWAROV PRODUKT, kter jste obdrel s touto
smlouvou EULA, je pedbn komern vydn nebo software beta (software beta), pak plat nsledujc dodaten podmnky.
Tento oddl nahrad v rozsahu, v jakm je nkter z ustanoven v tomto oddlu v rozporu s ktermkoli jinm termnem nebo jinou
podmnkou v tto smlouv EULA, takov jin termny a podmnky beta software, avak pouze v rozsahu nezbytnm pro vyeen
rozporu. Vechny informace o softwaru beta a Vaem pouit a vyhodnocen tchto informac a softwaru beta by mly bt
uchovvny (spolen informace o softwaru beta) jako dvrn a se stejnm stupnm opatrnosti, jako uchovvte sv vlastn
podobn dvrn informace, a v dnm ppad nebudete mn opatrn, ne je pimen, a tyto informace o softwaru beta
nikdy a z jakhokoli dvodu neposkytnete dn osob nebo subjektu bez pedchozho psemnho souhlasu spolenosti
Intergraph; ovem za pedpokladu, e berete na vdom, e informace o softwaru beta smte poskytnout tm ze svch zstupc,
kte skuten tyto informace potebuj pro ely asti na navrhovanm vyhodnocen a testovn (testovn beta) softwaru beta
za podmnky, e ped poskytnutm informac bude tento zstupce informovn o podmnkch tto smlouvy EULA. Informace o
softwaru beta nepouijete pro dn dvod ani k elu, ne kter je nutn pro testovn softwaru beta. Souhlaste, e informace o
softwaru beta nevyuijete jinm zpsobem a ani je nezahrnete do jin prce nebo produktu. Potvrzujete, e software beta je
pedbnm vydnm, verz beta, a e nepedstavuje finln produkt spolenosti Intergraph a me tud obsahovat vady, chyby a
jin problmy, kter by mohly zpsobit systmov i jin selhn a ztrtu dat. SOFTWARE BETA JE VM POSKYTNUT JAK
JE A SPOLENOST INTERGRAPH ODMT VEKER ZVAZKY ZRUKY A ODPOVDNOSTI JAKKOLI
POVAHY. Software beta mete pouvat pouze k hodnocen a testovn a nikoli k veobecnmu provoznmu pouit.
Tmto potvrzujete, e spolenost Intergraph Vm neslbila ani nezaruila, e software beta nebo nkter jeho st bude oznmena
nebo dna k dispozici nkomu v budoucnu, e spolenost Intergraph nem vi Vm dn vslovn ani pedpokldan zvazek,
e mus oznmit nebo zavst software beta a e nemus zavst produkt, kter je podobn nebo kompatibiln se softwarem beta.
V tomto smyslu potvrzujete, e jakkoli vzkum nebo vvoj, kter provedete v souvislosti se softwarem beta nebo produktem
souvisejcm se softwarem beta, provdte zcela na sv vlastn riziko. Bhem doby trvn tto smlouvy EULA poskytnete
spolenosti Intergraph na jej ppadnou dost zptnou vazbu ohledn testovn beta, vetn zprv o chybch nebo vadch. Po
pijet pozdj nevydan verze beta softwaru nebo vydn veejn vydan komern verze SOFTWAROVHO PRODUKTU
spolenost Intergraph souhlaste, e vrtte nebo trvale znite veker dvj software beta, kter jste zskal od spolenosti
Intergraph. Souhlaste, e vrtte nebo znite vechny nevydan verze beta softwaru do ticeti (30) dn od ukonen testovn
beta, pokud toto datum nastalo dve ne datum prvn komern dodvky veejn vydanho komernho software spolenost
Intergraph.
12.3
Hodnotc software dodaten podmnky. Jestlie SOFTWAROV PRODUKT, kter jste obdrel
s touto smlouvou EULA, je poskytnut specificky pro ely hodnocen (hodnotc software), pak nsledujc oddl plat a do
doby, ne si zakoupte licenci na plnou maloobchodn verzi SOFTWAROVHO PRODUKTU. Tento oddl nahrad v rozsahu,
v jakm je nkter z ustanoven v tomto oddlu v rozporu s ktermkoli jinm ujednnm nebo jinou podmnkou v tto smlouv
10

EULA, takov jin ujednn a podmnky hodnotcho software, avak pouze v rozsahu nezbytnm pro vyeen rozporu.
Hodnotc software mete pouvat pouze k hodnocen a testovn a nikoli k veobecnmu provoznmu pouit. Tmto
potvrzujete, e hodnotc software me obsahovat omezenou funknost a/nebo me fungovat po omezenou asovou dobu.
Spolenost Intergraph poskytuje licenci na produkt JAK JE vhradn pro Vae hodnocen, aby Vm pomohlo pi rozhodovn
o nkupu. Pokud je hodnotc software asov limitovanou verz, pak program ukon innost po stanoven dob po instalaci
(kalendn limit). Po tomto kalendnm limitu zastav licence na hodnotc software provoz a SOFTWAROV PRODUKT
nebudete moci pouvat, pokud si nezakoupte licenci na plnou maloobchodn verzi SOFTWAROVHO PRODUKTU. Tmto
potvrzujete, e takov hodnotc software zastav po kalendnm limitu innost, a proto pstup k souborm nebo vstup
vytvoen tmto hodnotcm softwarem nebo jinm produktem souvisejcm s hodnotcm softwarem provdte zcela na sv
vlastn riziko.
12.4
Produkt vzdlvacho software dodaten podmnky. Jestlie SOFTWAROV PRODUKT, kter jste
obdrel s touto smlouvou EULA, je vzdlvac softwarov produkt (kde je uhrazena bu cena za vzdlvac SOFTWAROV
PRODUKT, nebo je SOFTWAROV PRODUKT zskn z titulu Va asti na programu spolenosti Intergraph urenmu pro
vzdlvac nebo vzkumn stavy, nebo jej zskte prostednictvm vzdlvacho grantu od spolenosti Intergraph), nemte
prvo pouvat SOFTWAROV PRODUKT, pokud na nj nemte nrok dle Va jurisdikce jako koncov vzdlvac uivatel.
Vzdlvac softwarov produkt smte pouvat pouze pro vzdlvac a vzkumn ely. Komern a veobecn provozn
pouit vzdlvacch softwarovch produkt je vslovn zakzno. Dodaten podmnky a rovn i definice koncovho
vzdlvacho uivatele jsou uvedeny v zsad ke vzdln spolenosti Intergraph, kter je k dispozici u tto spolenosti na
vydn.
12.5

SGI041510MAP2PDF for IMAGINE Dodaten podmnky.

12.6
Vylouen zruky. Nehled k emukoli opanmu uvedenmu v tto smlouv, nen poskytovna dn
zruka na funkci MAP2PDF for IMAGINE. V zjmu vt zetelnosti MAP2PDF for IMAGINE je poskytovn na bzi JAK
JE.
(a)

Omezen odpovdnosti. Spolenost Intergraph, jej udlovatel licens nebo jej dodavatel nebudou odpovdn za jakkoli
nroky vztahujc se na nebo vznikl z MAP2PDF for IMAGINE, a to bez ohledu na formu, ve spojen s vam pouvnm
MAP2PDF for IMAGINE.

(b)

Pijet. MAP2PDF for IMAGINE bude povaovn za pijat pi jeho instalaci vmi provedenou.

(c)

Omezen pouit. Mete pouvat MAP2PDF for IMAGINE jen pro vae intern obchodn ely a nesmte pouvat
MAP2PDF for IMAGINE pro pevdn jakchkoli jinch soubor ne GeoPDF soubor.

12.7
ImageStation a Geospatial SDI Software Dodaten podmnky. Nkter SOFTWAROV PRODUKTY
skupiny produkt ImageStation a Geospatial SDI obsahuj jednu nebo vice dynamicky propojench knihoven (DLLs), kter
byly vytvoeny pinejmenm sten z otevenho kdu podlhajcmu licenci Code Project Open License (CPOL) 1.02, kter
lze nalzt na http://www.codeproject.com/info/cpol10.aspx. Instalovnm a pouivnm
tchto SOFTWAROVCH
PRODUKT souhlaste, e podmnky CPOL licence se proporcionln vztahuj na sti DLLs vytvoench s CPOL
licencovanm kdem otevenho zdroje.
12.8
ECW Prohle Plug-in Dodaten podmnky. Enhanced Compression Wavelet (ECW) a Enhanced
Compression Wavelet Protocol (ECWP) jsou vlastn techniky kompresovn, dekompresovn a doruovn registrovan
spolenost Intergraph na zklad patent USA #6,442,298 #6,201,897 a #6,633,688. Enhanced Compression Wavelet (ECW)
bBrowser pPlug-in SOFTWAROV PRODUKT (Browser Plug-in) je navren jako prohle Browser plug-in pro prohlen
v rmci Microsoft Internet Explorer, Google Chrome a Mozilla Firefox prohle (prohlee), zobrazen jsou vytvoen
pouitm ECW zobrazovac technologie. Prohlee nejsou obsaeny v Plug-in prohlei. Smte vytvoit a instalovat tolik kopi
Plug-in prohle, kolik potebujete, jako plug-ins zkonn licencovanch prohle na potach, kter vlastnte nebo mte
pod kontrolou. Jestlie mte platnou licenci pro pouvn Intergraph certifikovanho Enhanced Compression Wavelet (ECWP)
serveru SOFTWAROV PRODUKTY (ECWP Server Software), smite tak distribuovat kopie s Plug-in prohlei jinm
osobm, kter chcete oprvnit k pstupu k zobrazenm na vaem ECWP sserveru, za pedpokladu, e zahrnete tuto smlouvu
EULA s distribuovanmi kopiemi. Vechny kopie Plug-in prohlee, kterm je udlena licence jak je uvedeno v tto smlouv,
jsou povaovny za autorizovan kopie (Aauthorized Copies) (kad autorizovan kopie). Vechny autorizovan kopie
Plug-in prohlee a dokumentace mus obsahovat stejn poznmky ohledn autorskch prv jako originl. Instalovat a pouvat
prohle Browser Plug-in smte jen pro aktivaci prohle, pro zobrazern obrzk, kter jsou vytvoeny pomoc ECW
zobrazovac technologie a ke kterm je pstup via Intergraph certifikovan a vmi licencovan ECWP Server Software
SOFTWAROV PRODUKT. Browser Plug-in je licencovn jen pro vzkumn, obchodn, vldn a vchovn ely, a nen
licencovn a nesm bt pouvn pro osobn, rodinn nebo domc ely
11

SGI11192012 (pouze pro intern ely)

DJN880640

12