Professional Documents
Culture Documents
Zsolnai PDF
Zsolnai PDF
Zsolnai Lszl
Kzgazdasgi Szemle, XLV. vf., 1998. februr (154162. o.)
ZSOLNAI LSZL
Az etikai rtelemben vett felelssg szksgkppen jelen van minden olyan dntsi helyzetben, ahol a dnts hossz tv, jelents kvetkezmnyekkel jr, s a dntshozn kvl
msok is rintettek a dnts kimenetelben. Tanulmnyomban az ilyen dntsi helyzetet
komplex dntsi helyzetnek fogom nevezni. Belthat, hogy az sszes fontos
mikrogazdasgi s gazdasgpolitikai dnts komplex dntsi helyzetet ttelez fel, legyen
sz egy termk vagy technolgia bevezetsrl, egy gyr megszntetsrl, valamely
autplya ptsnek-bvtsnek koncessziba adsrl vagy az rfolyam-politika mdostsrl.
Kutatsom arra irnyult, hogy kimunkljam a felels dntshozatal normatv, de realisztikus modelljt. A bemutatand modell elr jelleg, teht azt mondja meg, hogy
komplex dntsi helyzetekben a dntshoznak miknt kell eljrnia, ha felels dntst
kvn hozni. Trekedtem arra, hogy modellem realisztikus legyen, teht semmi olyat ne
kveteljen meg a dntshoztl, amit pszicholgiai korltok miatt ne lenne kpes teljesteni. A felels dntshozatal normatv modelljnek sszhangban kell llnia a komplex
dntsi helyzetek ler pszicholgiai elmleteivel.
A felelssg fogalma s jellemzi
A felelssg legalbb hrom, egymstl eltr fogalmval tallkozhatunk a szakirodalomban s mindennapi nyelvhasznlatban. Felelsnek mondhatunk valakit valamely cselekvs eredmnyrt abban az rtelemben, hogy az cselekvse a kivltja az adott
eredmnynek. Ezt okozi felelssgnek nevezik. Felelsnek mondhatunk valakit valamely cselekvsrt jogi rtelemben, ami azt jelenti, hogy a cselekv az rvnyes jogszablyok alapjn felelssgre vonhat cselekvsrt. Vgl, etikai rtelemben felelsnek
* A tanulmny a szerz hasonl cm OTKA-kutatsnak zrtanulmnyn alapszik. Ksznet illeti a
Netherlands Institute for Advanced Studyt, hogy a szerznek lehetsget biztostott az 19961997. tanvben
munkja angol nyelv tovbbfejlesztsre. A tanulmny angol vltozata megjelent az International Journal
of Social Economics 1997. vi 4. szmban.
Zsolnai Lszl a Budapesti Kzgazdasgtudomnyi Egyetem Vllalatgazdasgtan Tanszk, Gazdasgetikai Kzpont docense.
155
mondhatunk valakit, ha felelssget rez cselekvse trgyrt. Amikor felels dntshozatalrl beszlek, akkor mindig ez utbbi, teht az etikai rtelemben vett felelssgrl
lesz sz.
A felelssg problematikjt Hans Jonas, a vilghr nmetamerikai filozfus lltotta a kortrs morlfilozfiai diskurzus kzppontjba. A hetvenes vek vgn publiklta
knyvt, amiben a felelssgetika modern megalapozst nyjtja. 1984-ben jelent meg a
knyv kibvtett-tdolgozott angol vltozata (Jonas [1979] s [1984]). Jonas szerint a
felelssg alapveten szubsztantv termszet. A cselekv elzetesen, ex ante mdon
mrlegeli cselekvsnek etikai jelentsgt s hatst msokra (az emberekre, a termszeti krnyezetre stb.). Annak van felelssge, akinek legalbb rszlegesen hatalma
van msok felett. A felelssg alapveten aszimmetrikus viszonyt ttelez fel a cselekv s
a cselekvsben rintettek kztt.
Felelssgi viszonyba ktfle mdon kerlhetnk: vagy termszetes mdon, vagy pedig szerzdses kapcsolat rvn. Az els esetben az rintettek akaratuktl fggetlenl
lesznek a cselekvsnk rintettjei, mg a msodik esetben a sajt maguk elhatrozsbl
kerlnek kapcsolatba velnk, s ezltal vlnak rintett.
Jonas a szli s a politikusi felelssget hozza fel pldaknt a termszetes s a szerzdses tpus felelssg ideltpusaira. A szl nem a gyermek akaratbl vlik felelss
gyermeke irnt. A politikus felelssge viszont abbl a politikai szerzdsbl szrmazik, amit a vlasztk ktnek vele.
Nyilvnval, hogy a gazdasgi dntshoz valahol a szli s a politikusi szerep kztt helyezkedik el. Egy gazdasgi vezet dntseiben vannak olyan rintettek, amelyekkel az ltala kpviselt szervezet szerzdses kapcsolatban ll (pldul fogyasztk, alkalmazottak, szlltk), de vannak olyanok rintettek is, amelyekkel nem szerzdses alapon, hanem mintegy termszetes mdon ll kapcsolatban (pldul a lakhelyi kzssgek, a termszeti krnyezet).
Deontolgia, racionalits s respektus
Gazdasgi kontextusban a felels dntshozatal eddigi legkirleltebb modelljt Kenneth
E. Goodpaster alkotta meg. (GoodpasterMatthews [1982], Goodpaster [1983], [1990].)
Goodpaster a felelssg kt komponenst hatrozta meg. Ezek a racionalits s a respektus.
A racionalits itt azt jelenti, hogy a dntshozatali folyamat rendelkezik a kvetkez
sajtossgokkal: 1. az rzelmi elfogdottsgok httrbe szortsa; 2. az alternatvk s a
kvetkezmnyek gondos feltrkpezse; 3. a clok s a szndkok tisztzsa; 4. a megvalsts rszletei irnt tanstott figyelem.
Lthat, hogy a fenti ngy sajtossggal jellemzett racionalits alapveten klnbzik
a standard konmia racionalitsfelfogstl, ami a teljes informltsgon alapul hasznossgmaximalizlst rja el a gazdasgi szereplk szmra. Az itteni felfogs lnyegben a Herbert Simon-fle procedurlis racionalitsnak felel meg (Simon [1982]).
A respektus mint a felelssg msik sszetevje azt jelenti, hogy a dntshoz
tekintetbe veszi dntse msokra gyakorolt hatst. Mindez sajtos abban az rtelemben, hogy tlmutat a racionalitshoz rendes krlmnyek kztt hozz tartoz tudatossgon s trdsen. A respektus teht tbbet jelent annl, hogy msokban csupn sajt
cljaink megvalstshoz szolgl eszkzket lssunk. A ms letek irnt rzett respektus azt jelenti, hogy az egyn msok szksgleteit s rdekeit is komolyan veszi, nem
erforrsknt, hanem korltoz tnyezknt veszi azokat szmba dntsei meghozatalakor. (GoodpasterMatthews [1982].)
156
Zsolnai Lszl
(1)
157
(2)
(m 2).
(3)
(n 1).
(4)
(p 1).
(5)
(r 1).
(6)
A felels dntshozatal ezek utn annak az alternatvnak a kivlasztst jelenti, amelyik leginkbb megfelel a clok, a normk s az rintettek ltal egyttesen tmasztott
kvetelmnyeknek. Legyen Q az a dntsi szably, amelyik kivlasztja a kitntetett alternatvt a megvalsthat alternatvk halmazbl.
A# = Q{A1, ... ,Ai, ... ,Am}.
(7)
158
Zsolnai Lszl
(8)
(9)
Dk( Ai) teht karakteresen mutatja az Ai alternatva deontikus rtkt a Dk norma tekintetben.
Vgl legyen Sq( ) externlis rtkfggvny a kvetkezk szerint:
Sq(Ai) =
(10)
= 1.
(11)
Ekkor
G( Ai ) =
[u G ( A )] .
j
(12)
v
k
= 1.
(13)
Ekkor
D( Ai ) = [vk Dk ( Ai )] .
k
(14)
D(Ai) megmutatja az Ai alternatva tlagos deontikus rtkt, vagyis azt, hogy milyen
rtkkel br a trsadalom ltal megkvetelt normk szempontjbl.
159
Vgl legyenek w1, ... ,wq, ... ,wr slyok, amelyek kifejezik az S1, ... ,Sq, ... ,Sr
rintettek relatv rintettsgt az adott dntsi helyzetben. Megkveteljk, hogy
= 1.
(15)
Ekkor
S( Ai ) =
[v S ( A )] .
q q
(16)
S(Ai) megmutatja az Ai alternatva tlagos externlis rtkt, vagyis azt, hogy milyen
rtkkel br a dntsben rintettek szmra.
Egy adott alternatva teljes rtkelst ezek utn a kvetkez triplett adja meg:
V(Ai) = [G(Ai), D(Ai), S(Ai)].
(17)
Amartya Sen az On Ethics and economics cm mvben olyan rtkelsi mdok kimunklst srgette, amelyek egy cselekvs inherens etikai rtkt ppgy figyelembe
veszik, mint annak instrumentlis rtkt s msokra gyakorolt hatst (Sen [1987]). A
(17)-ben kifejezsre jut kalkulus pp ezt teszi.
A felels dntst eredmnyez dntsi szablyt ezek utn a kvetkezkpp definilhatjuk:
A# = maximin [G(Ai), D(Ai), S(Ai)].
(18)
(19)
A (19) ekvivalens (18)-cal, ha nincsenek normk (D1, ... ,Dk, ... ,Dp nem lteznek
vagy nem relevnsak az adott helyzetben) s ha nincsenek rintettek (S1, ... ,Sq, ... ,Sr
nem lteznek vagy jelenltk elhanyagolhat az adott helyzetben).
160
Zsolnai Lszl
A Ford Pinto-eset
A kvetkezkben az egyik leghresebb gazdasgetikai esetet elemzem a felels dntshozatal modellje segtsgvel. Az elemzs szksgkppen leegyszerstett lesz, s alapveten illusztrciul szolgl.
1978-ban hrom tindzser kor lny meghalt az Indiana llambeli Goshen teleplshez
kzel, mert az ltaluk vezetett, 1973-as gyrtmny Ford Pinto zemanyagtartlya felrobbant. Nem ez volt az egyetlen eset, amikor a Pinto slyos, robbansos balesetet okozott az aut hasznlinak. A Ford ellen tbb pert is indtottak, mert bizonyoss vlt,
hogy a Ford vezeti tudtak az aut biztonsgi problmirl. Ennek ellenre azonban a
konkurencitl szorongatva piacra dobtk a modellt, s tbb milli pldnyt rtkestettek belle (Hoffman [1984]).
Etikai intucink azt sugallja, hogy a Ford vezeti feleltlenl dntttek, amikor gyrtani s forgalmazni engedtk az ismerten konstrukcihibs s letveszlyes gpkocsikat.
A Ford vezetinek clja egyrtelmen az volt, hogy ne vesztsenek piaci pozciikbl
s profitjukbl. Legyen ez a cl G. Meg kell jegyezni, hogy a hetvenes vekben a Pinto
volt a Ford egyik legsikeresebb modellje, s a Volkswagen piaci fenyegetse kemny
volt.
A legfontosabb felmerl etikai norma a kvetkez: biztonsgos termkek gyrtsa, a
fogyaszt veszlyeztetsnek elkerlse. Legyen ez a norma D.
Az rintettek pedig a Pinto hasznli s potencilis vsrli. Legyen ez az rintett
csoport S.
A Ford vezeti lnyegben kt dntsi lehetsg kztt vlaszthattak:
A1 = a Pinto vltoztats nlkli gyrtsa s forgalmazsa;
A2 = a modell jraterveztetse s a biztonsgosabb tpus piacra dobsa.
A Ford mrnkei arra a kvetkeztetsre jutottak, hogy a Pinto problmja megoldhat
lenne egy igen egyszer technikai jtssal, ami autnkknt mindssze 11 dollr tbbletkltsget jelentene a vsrlknak. A Ford azonban elvgeztetett egy kltsghaszon elemzst, ami szerint ez a technolgiai vltoztats nem kltsghatkony a trsadalom szmra.
Ezrt elvetettk a Pinto megvltoztatst.
Az A1 vlasztsi lehetsg nyilvnvalan srti a D etikai normt. Szmos autbiztonsgi szakember megllaptotta ugyanis, hogy a Pinto zemanyagtartlynak elhelyezse
jval kevsb volt biztonsgos, mint a hasonl kategrij ms autk. (Hoffman [1984]):
D(A1) = 2.
A Ford vezeti az A1 vlasztsi lehetsget pozitvnak rtkeltk alapvet cljuk, a
piaci rszeseds megtartsa tekintetben:
G(A1) = 1.
Az A1 vlasztsi lehetsg bizonyosan rossz az rintettek szmra, hiszen kockztatja
letket s biztonsgukat:
S(A1) = 2.
Az A1 vlasztsi lehetsg clelrsi, deontikus s externlis rtkeit a kvetkez vektor mutatja:
V(A1) = [1, 2, 2].
Az A2 vlasztsi lehetsg megfelel a D etikai normnak, hisz a fogyasztk veszlyeztetsnek cskkentst jelenti:
161
D(A2) = 1.
Az A2 vlasztsi lehetsget negatvan rtkeltk a Ford vezeti a G cl elrse szempontjbl:
G(A2) = 2.
Az A2 vlasztsi lehetsg bizonyosan pozitv az rintettek szmra, hisz jelentktelen
tbbletkltsg mellett jelentsen nne a biztonsguk:
S(A2) = 1.
Az A2 vlasztsi lehetsg clelrsi, deontikus s externlis rtkeit a kvetkez vektor mutatja:
V(A2) = [2, 1, 1].
V(A1) s V(A2) sszehasonltsbl addik, hogy a maximin szably rtelmben A2,
azaz a Pinto jraterveztetse a felels dnts. (Lsd az 1. tblzatot.)
1. tblzat
A Ford dntsi alternatvinak rtkelsei a Pinto krdsben
Megnevezs
A1 vlasztsi lehetsg
A2 vlasztsi lehetsg
Instrumentlis rtk
Deontikus rtk
Externlis rtk
1
2
2
1
2
1
162