Professional Documents
Culture Documents
Blue Valentine Scena Ručka
Blue Valentine Scena Ručka
DEAN
Jok. Ona je ampion.
Sastavljena je iz najboljih dijelova mene I najboljih dijelova tebe.
Svakim danom postaje sve nevjerovatnija.
DEAN POPIJE AU VOTKE NA ISKAP.
DOPUNJUJE IM AE.
CINDY
Tatina mala curica.
DEAN
Nije ona moja, ja sam njen.
DEAN
Ja sam njen otac. Nije ona tu za mene..
Ja sam tu za nju. Tako ja to vidim.
CINDY
To je preljepo.
DEAN
To je odluka koju sam donio kada se rodila.
TIINA.VAU. CINDY PRAZNIM POGLEDOM GLEDA U DEAN-A.
CINDY
Zato ne radi neto...
DEAN
Kao naprimjer?
CINDY
Ne znam.. Zar ne postoji nita to bi htio da radi?
DEAN KRATKO RAZMISLI. ODMAHUJE GLAVOM.
DEAN
A ta bih to trebao htjeti raditi?
CINDY
Ne znam.. Ima toliko stvari koje bi mogao da radi.
Dobar si u svemu. Mogao bi da uradi sve to poeli.
DEAN
Ja samo elim da budem s tobom.
TIINA. CINDY POKUAVA NE IZGLEDATI RAZOARANO.
DEAN
Izgleda kao ivotinja sada. Tvoje oi su ivotinjske.
Kao medvjee oi.
CINDY
Kao trenutak prije nego to medvjed pojede ovjeka?
DEAN
Da.. upravo tako. Istina je. Tako izgleda.
DEAN-U JE ZABAVNO, ALI GA JE UJEDNO STRAH.
CINDYINO SAMOPOUZDANJE POPUTA.
DEAN
O emu razmilja?
CINDY
Koliko smo razliiti. Ti I ja.
DEAN
Razliiti?
CINDY
Dobra je to stvar.
DEAN
Misli da je dobra stvar to to smo razliiti?
CINDY
Svakao. Ne presjecamo jedno drugom puteve.
DEAN
I to ti se I tako svia, zar ne?
Ne voli kada ti ja smetam.
CINDY
Nisam to rekla. ta mislim je da je vano da svako od nas
ima svoj vlastiti prostor. To je sve. Odrasli smo ljudi.
DEAN
Pa , ovdje ba I nema puno prostora.
Tako da predpostavljam da nee moi da pobjegne od mene.
Zar ne?
CINDY
Zna ta, mi jedva ikada imamo odrasle razgovore.
Odrasle razgovore. Zato to svaki put kada to uradimo,
ti nekako sve to kaem okrene naopako i onda dobije znaenje
Koje nisam htjela da dobije.
Samo blebee. Blebee.
DEAN
Ako te ne zanima ta imam da ti kaem.
Onda mislim da neu nita vie da kaem.
CINDY
DONOSI PIE. NAZDRAVLJAJU. DEAN SVE POPIJE. CINDY UZIMA SAMO GUTLJAJ.
SAMO TO NIJE ZASPALA
DEAN SKOI NA KREVET. STOJI IZNAD CINDY I PLJEE RUKAMA DA JE RAZBUDI.
DEAN
Hej. Hej. Budi se , nemoj da zaspe.
MAE RUKAMA. CINDY KLIMA GLAVOM.
DEAN
Okej? Odstat e budna? Gledaj me, gledaj me. Jesi budna? Budna si ? Da.
Dri se. Moram
piati, odmah se vraam.
LJUBI JE U ELO.
SCENA SE NASTAVLJA PO TRANSKRIPTU.
DEAN
Moram piati. Nemoj zaspati.
LJUBI JE U ELO. ZAPINJE. CINDY GA UJE KAKO PIA. GADI JOJ SE.
POKUAVA STAVITI AU PA POD ALI ONA SE PROLJEVA.
UJE SE ZVUK PUTANJA VODE IZ TOALETA. UJE SE GLASNI METE IZ WC-ACINDY SE USPRAVLJA.
CINDY
ta to radi tamo?.. Dean?!
STENJANJE SE UJE .CINDY NESPRETNO SILAZI SA KREVETA. ODLAZI DO KUPATILA.
CINDY
Jesi dobro? Dean..
DEAN GLASNIJE STENJE. ULAZI U KUPATILO VIDI GA KAKO LEI NA PODU U GLEDA U
STROP.
DEAN
Pao sam.
CINDY
Hajde. Dii se.
DEAN
Neu, doi ti prvo ovamo. Hou da se smije.
DEAN JOJ PRUA RUKU. ONA GA POKUAVA PODII.
ON JE VUE NA POD.
DEAN
Aj.
DEAN
CINDY
Ne, Dean.. Stani
DEAN (NJENO)
ta stani?
ON JE POKUAVA POLJUBITI ONA MU SKLONI LICE. SKLANJA NJEGOVU RUKU I
STAVLJA JE NA SVOJ STRUK
DEAN NASTAVLJA LJUBITI NJEN VRAT. RUKA MU KLIZI PREMA NJENIM GRUDIMA.
CINDY OKREE GLAVU U SUPROTNOM SMJERU. SKLANJA NJEGOVU RUKU.
ON VRAA SVOJU RUKU. AGRESIVNO. CINDY SE PONE MIGOLJITI. SPORO PIJANO.
ON JE ZGRABI ZA ZGLOBOVE I DRI NJENE RUKE IZNAD NJENE GLAVE.
LIE JOJ DEKOLTE I LICE.
ONA ZABACI LEIMA, STENJE. GLEDA JE. POGLED JOJ JE OAJAN.UDARA GA.
DEAN
ta ? Ne mogu imati sex sa svojom enom?!
CINDY POKRIVA SVOJE LICE .
DEAN
Zar sam ti toliko odbojan? Zato to radi? Boli me.
Dobar sam prema tebi. Dobar sam prema Frankie. Zasluujem malo panje.
DEAN
ta to radi?
CINDY PODIE KUKOVE.. SKIDA GAICE. PREKRIVA LICE RUKAMA. DEAN OTKOPAVA
REMEN.
DEAN
Jel to to eli?
OTKOPAVA SVOJE HLAE, SKIDA IH. SPUTA SE NA NJU. CINDY NAMJETA SVOJE
KUKOVE. KUKOVI IM SE NJIHU ZAJEDNO. CINDY OTVARA OI. GLEDA U STROP.
ON GLEDA U STRANU.
DEAN
Stani. Stani. STANI!
Nemoj mi ta
elim tebe.
ta hoe ,
jebem druge
Hoe da te