ISSN 2363-1732

Evropsk
komise

Evropsk

cena za podporu

podnikn

2015
Vnitn trh, prmysl,
podnikn a mal a
stedn podniky

Obsah

3.

Pedmluva

4.

Fakta a sla

5.

Small Business Act pro Evropu

6.

Porota

7.

Jak funguje proces hodnocen

8.

Vtz Velk ceny poroty

10.

Podpora podnikatelskho ducha

11.

Investovn do podnikatelskch dovednost

12.

Zlepovn podnikatelskho prosted

13.

Podpora internacionalizace podnikn

14.

Podpora rozvoje zelench trh a efektivnho vyuvn zdroj

15.

Zodpovdn a oteven podnikn

16.

estn uznn

17.

Evropsk cena za podporu podnikn 2016

18.

Nrodn vtzov 2015

21.

Vtzov Velk ceny poroty v minulosti

22.

S poadatel

23.

Evropsk komise, G Vnitn trh, prmysl, podnikn a mal a stedn podniky

Prvn upozornn: Evropsk komise ani osoby jednajc jejm jmnem nenesou odpovdnost za pouit
informac v tto publikaci ani za chyby, kter se mohou i pes pelivou ppravu a kontrolu vyskytnout.
Tato publikace nemus nutn odret nzor ani stanovisko Evropsk komise.
Lucemburk: ad pro publikace Evropsk unie, 2015
ISBN 978-92-79-47731-7
Evropsk unie, 2015
Nen-li uvedeno jinak, reprodukce je povolena s uvedenm zdroje. U obsahu tetch stran chrnnho
autorskmi prvy, kter byl takto oznaen, je nutn zskat svolen dritele autorskch prv.
Tato zprva je financovna v rmci rmcovho programu pro konkurenceschopnost a inovace, jeho
clem je podpoit konkurenceschopnost evropskch podnik.
Evropskou cenu za podporu podnikn organizuje Generln editelstv Evropsk komise pro vnitn trh,
prmysl, podnikn a mal a stedn podniky.

Pedmluva
Od roku 2006 je udlovna Evropsk cena za podporu podnikn
(EEPA) jako ocenn sil o podporu malch a stednch podnik
(MSP) a podnikn v Evrop. Nrodnch sout k zskn ance o cenu
usilovat se zastnilo ji vce ne 3 100 projekt. Cenu zskalo 49 z
nich. Jen za tento rok podalo pihlku do soute EEPA celkem 31
zem, a to 27 lenskch stt EU a Island, Norsko, Srbsko a Turecko.
Evropsk cena vyzdvihuje a oceuje projekty, kter posouvaj podnikn
vped. Tyto projekty pochzej z rznch prmyslovch odvtv,
vkovch skupin a zem. A tyto projekty maj hmatateln vsledky:
pomhaj zakldat nov podniky a vytvet nov pracovn msta. To je
vznamn bod a zrove bod, kter povauji za obzvlt dleit.
Tyto kreativn a inovativn iniciativy musme podporovat. Je radost je
kad rok sledovat. Jsou ivotn dleitou soust regenerace evropsk
ekonomiky, jeliko podporuj mal podniky v dalm rstu.
Ne vyhlsm vtze letonch cen, chtl bych osobn podkovat vem
zastnnm organizacm a zejmna nrodnm koordintorm, kte
pomhaj podat a dit soute na nrodn rovni. Uznvm, e hrajete
dleitou roli v tom, aby se EEPA mohla uskutenit, a ve zvyovn
povdom o zpsobu, jakm veejn orgny a partnerstv veejnho a
soukromho sektoru podporuj mal podniky a podnikn v Evrop.
Letos bylo svmi zemmi do evropskho kola vybrno 52 projekt, z
nich vzelo sedm vtz, 12 projekt na dalch ocennch mstech
a 4 estn uznn, kter jsou reprezentanty mimodnho sil v cel
Evrop. Vm, e jejich naden a vize pro podnikn bude slouit jako
podnt pro dal organizace a jednotlivce, aby dlali vce pro podnikatele
a mal podniky, kte v souasnosti hraj vedouc lohu v evropskm
hospodskm rstu a tvorb pracovnch mst.

Elbieta Biekowska
Komisa pro vnitn trh, prmysl,
podnikn a mal a stedn podniky

Mal podniky jsou motorem

evropskho rstu

MSP jsou nezvisl podniky s

mn
ne 250 zamstnanci.
Zajiuj dv

ze t pracovnch
mst v soukromm sektoru
a jsou odpovdn za 85 % nov
vytvoench pracovnch mst.

MSP pedstavuj 67

% celkov
zamstnanosti a 58 % hrub
pidan hodnoty (HPH).

Nejnovj vzkumy ukazuj, e MSP i nadle

tvo pte evropsk ekonomiky: 22,2

milion podnik zamstnv

vce ne 90 milion lid a
pedstavuje vce ne 99,8 % vech
podnik.
Nejvt podl podnik tvo
mikropodniky s mn ne
deseti zamstnanci 93 %.

Drobn podnikn na prvnm

mst: iniciativa Small
Business Act pro Evropu

Odno:
Evropsk cena za podporu
podnikn

Small Business Act pro Evropu (SBA), pijat v ervnu 2008, je

odrazem toho, e Evropsk komise uznv stedn roli MSP v
ekonomice EU. Pro EU a jej lensk stty stanov komplexn rmec
pro politiku v oblasti MSP.

Evropsk cena za podporu podnikn podporuje cle iniciativy Small

Business Act tm, e oceuje inovaci a odmuje spch veejnch
orgn a partnerstv veejnho a soukromho sektoru pi podpoe
podnik a podnikn na nrodn, regionln a mstn rovni.

Clem tto iniciativy je zlepit celkov pstup k podnikn a trvale

zakotvit zsadu zohledovn poteb malch a stednch podnik
(Think Small First) ve tvorb politiky od regulace po veejn
sluby. Tento akt podporuje rst MSP tm, e jim pomh zvldat
problmy, kter brn jejich rozvoji. Zamuje se zejmna na
iniciativy, kter pomhaj malm podnikm:

Vyslanci MSP

omezovnm byrokracie
poskytovnm pstupu k financm
zlepovnm pstupu na trhy

Clem tohoto aktu je podntit dlouhodob posun v postoji, a to

zvenm povdom o roli, jakou podnikatel hraj ve spolenosti,
a inspirac potencilnm novm podnikatelm.

V rmci pezkumu iniciativy SBA vyzvala Komise lensk stty,

aby nominovaly nrodnho vyslance MSP, kter dopln roli vyslance
Evropsk komise pro MSP. Souasnou vyslankyn MSP v EU je Elbieta
Biekowska, komisaka pro vnitn trh, prmysl, podnikn a MSP, kter
tto sti pedsed. Skupina vyslanc MSP tvo poradn skupinu, kter
ve vech zemch EU prosazuje prvn pravu a tvorbu veejnch politik
podporujcch SMP.
Vce informac o vyslancch MSP naleznete na
http://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/
small-business-act/sme-envoys/index_en.htm

Tyto tyi klov oblasti SBA jsou i nadle prioritami pro nsledujc
roky. Krom toho se ptou prioritou stane poteba eit nedostatek
kvalifikovanch pracovnk.

Porota
Kad rok na sebe nezvisl evropsk porota bere nelehk kol
vybrat v kad kategorii nejlep pspvky. Leton porota se skld
ze zstupc sttu, podnikn a akademick obce a Lotyska a
Lucemburska v rmci jejich pedsednictv v roce 2015.
Obsahuje i dva stl zstupce, jednoho z G pro vnitn trh, prmysl,
podnikn a MSP a druhho z Vboru region. V porot zased i
losk vtz Velk ceny poroty. Porotu pro ronk 2015 tvo:

Joanna Drake
Pedsedkyn poroty EEPA
Hlavn poradkyn pracovn
skupiny pro kooperativn
ekonomiku, nov modely
podnikn a MSP, Evropsk
komise, G pro vnitn trh,
prmysl, podnikn a MSP
Joanna Drake vede pracovn
skupinu pro kooperativn
ekonomiku, nov modely
podnikn a mal a stedn
podniky na Generlnm editelstv
pro vnitn trh, prmysl podnikn
a MSP od roku 2015. Pedtm
byla editelkou odpovdnou
za podporu podnikn a MSP
na Generlnm editelstv pro
podnikn a prmysl Evropsk
komise. Dve vedla zastoupen
Evropsk komise na Malt a
pedtm prvn a regulan
oddlen spolenosti Vodafone
Malta Ltd. Krom toho vyuovala
prvo a bdala v tto oblasti na
Maltsk univerzit a studovala na
College of Europe v Bruggch.

Prof. Thomas M.
Cooney
Profesor podnikatelstv,
Dublinsk technologick institut
Thomas je profesorem
podnikatelstv na Dublinskm
technologickm institutu a
hostujcm profesorem na
Univerzit v Turku (Finsko). Je
t akademickm editelem
Institutu pro drobn podnikn
na DTI, lenem pedstavenstva
organizace Startup Ireland
a v podprnm zazen
spolupracuje s adou podnik.
Jako odbornk na podnikatelskou
politiku spolupracoval s irskou
vldou, Evropskou komis,
OECD, Evropskou nadac
odbornho vzdlvn a dalmi
mezinrodnmi organizacemi.
Vydal adu publikac na tma
podnikn. Veker podrobnosti
o jeho karie naleznete na
www.thomascooney.com.

gnes Vida
Zakladatelka a generln
editelka spolenosti
Gazdagmami
gnes Vida je psycholoka a
odbornice na online marketing.
Svoje drobn podnikn zahjila
jako psycholoka v roce 2006
v Maarsku. Pi sv prci sama
zaila, jak velk problm maj
maarsk matky s nvratem na
pracovn trh, a zaala pst blog
Gazdagmami, na nm se s
ostatnmi podlila o zkuenosti
z podnikn a znalosti o nm.
Od roku 2008 pomohla svmi
knihami, online kolenmi,
bezplatnmi elektronickmi
knihami, blogy, konferencemi
a prezentacemi vce ne 2 500
maarskm matkm zaloit
vlastn podnikn.

Jak funguje proces hodnocen

Jednotliv zem byly vyzvny, aby ve vnitrosttn souti urily nejlep projekty, kter budou nrod zastupovat.
V tchto nrodnch kolech v roce 2015 soutily o anci zastnit se soute Evropsk cena za podporu podnikn stovky projekt.
Zem mohly do evropskho kola nominovat maximln dva kandidty (v rznch kategorich).
Kad z len poroty kad pspvek te a hodnot oproti stanovenm kritrim, mezi n pat originalita a proveditelnost, dopad na
ekonomiku, zlepen vztah zainteresovanch subjekt a penositelnost.
Porota se pot sejde a probere nejlep pspvky v kad kategorii. Pot se dohodne na vtzch, dalch mstech a estnch uznnch.
Vbr je zveejnn krtce po zasedn poroty a vtzov jsou vyhleni na slavnostnm pedn cen na shromdn MSP.

Laurent Solazzi

Kristaps Soms

Vyslanec MSP pro Lucembursko

editel odboru pro

konkurenceschopn podnikn,
ministerstvo hospodstv

Ve sv roli Conseiller de
Direction lucemburskho
ministerstva hospodstv,
kterou zastval od roku
2005, m Laurent na starosti
koordinaci projekt a iniciativ
zabvajcch se podporou
podnikn v Lucembursku. To
zahrnuje pedevm nrodn
dny zakldn a rozvoje
podnik a nrodn akce v rmci
Evropskho tdne MSP. Od t
doby, co znovu zaal pracovat
na editelstv pro SME v roce
2014, pomh lucemburskmu
Vysokmu vboru pro MSP s
vytvenm 4. nrodnho aknho
plnu pro MSP.

Kristaps m 10 let zkuenost

s prac ve veejnm sektoru.
Kariru zahjil na ministerstvu
hospodstv v roce 2011
jako zstupce editele odboru.
Pedtm pracoval ve sttnm
kanclstv, kde se zabval
mimo jin tvorbou veejn
politiky a systmu strategickho
plnovn v lotysk veejn
sprv a institucionln a funkn
analzou veejnch instituc na
centrln rovni sprvy. Pracoval
t na ministerstvu financ. Na
ministerstvu hospodstv m
Kristaps na starost prmyslovou
politiku, pilkn zahraninch
investic, podporu turismu a
exportu, inovan politiku a
zlepovn podnikatelskho
prosted.

Patricia E.H.
Hoogstraaten RAE
Generln editelka, Vakcentrum
lenka pedstavenstva, MKBNederland mstopedsedkyn,
Eurocommerce lenka Sociln
a ekonomick rady Nizozemska
(SER)
Na pozici editelky sdruen
Vakcentrum, profesn organizace
pro maloobchodnky-MSP v
Nizozemsku, Patricia aktivn
pracuje na vech zleitostech
tkajcch se podnikn MSP
a maloobchodu. Je lenkou
pedstavenstva rznch nrodnch
i evropskch organizac a
vbor, kter se zabvaj zjmy
maloobchodnk a malch
a stednch podnikatel. Za
holandsk zamstnavatele je
lenkou Sociln a ekonomick rady
Nizozemska (SER). SER jakoto
poradn a konzultan orgn usiluje
o zven veejn prosperity tm, e
pomh k vytvoen spoleenskho
konsensu ohledn vnitrosttnch a
mezinrodnch socioekonomickch
otzek.

Thomas Wobben
Vbor region
Po studiu ekonomie a politologie
pracoval Thomas pro organizace
v oblasti dobrovolnictv. V
roce 1993 vstoupil do slueb
evropskch politik v regionu
Sasko-Anhaltsko a v roce 1995
zaal pracovat v kontaktnm
mst Saska-Anhaltska v Bruselu,
kde v roce 2000 pevzal funkci
editele. Od bezna 2012 je
editelem pro horizontln
politiku a st ve Vboru region.

Velk cena poroty

Speciln cena udlovan podnikatelsk
aktivit, kter je povaovna za
nejkreativnj a nejvce inspirujc v cel
Evrop.

Vtz
Lisbon Micro-Entrepreneurship
Mstsk rada v Lisabonu, Portugalsko
Iniciativa Lisbon Micro-Entrepreneurship usiluje o podporu
odpovdnho a inkluzivnho podnikn poskytovnm ady
slueb, mezi n pat pomoc s tvorbou podnikatelskch pln
a poradenstv jak zskat finann prostedky. Byla zaloena v
roce 2013 s clem stimulovat ekonomiku msta a podporovat
zakldn spolenost a tvorbu pracovnch mst. Tato iniciativa
je soust globln strategie mstsk rady v Lisabonu
podporovat podnikn, spojovat veejn, soukrom, mstn a
nrodn subjekty se zamenm na dan msto, a vem tak
umonit zskat podporu pro projekty v ad discipln, a to od
fze plnovn po prvn roky innosti. Program je oteven
vem, ale zamuje se zejmna na nezamstnan, osoby
ohroen socilnm vylouenm nebo osoby, kter maj obtn
pstup k financm, ale maj zjem o zahjen podnikn v
Lisabonu. Podpora je adatelm poskytovna na strukturovn
jejich npad, tvorbu podnikatelskch pln, realizaci jejich
projekt a zskn financovn pomoc mikrovr dky
partnerstv s organizac Antonio Sergio Cooperative for Social
Economy (CASES), bankami Montepio Geral, Millennium BCP a
obecnho fondu FINICIA prostednictvm startupu Lisboa Loans.
Bylo zaloeno vce ne 50 firem, z nich 27 bylo financovno,
bylo vytvoeno vce ne 100 pracovnch mst a probhlo vce
ne 550 schzek s podnikateli.

Kontakt:
Ana Margarida Figueiredo
E-mail:
margarida.figueiredo@cm-lisboa.pt
Dal informace:
www.cm-lisboa.pt

Podpora
podnikatelskho ducha
Oceuje iniciativy na nrodn, regionln a mstn rovni,
kter podporuj podnikatelsk mylen zejmna mezi
mladmi lidmi a enami.

Vtz
ZomerOndernemer
The New Entrepreneur Foundation, Nizozemsko
ZomerOndernemer umouje mladm lidem zaloit vlastn firmu a
vyzkouet si podnikn bhem letnch przdnin. Tato iniciativa, kter
z mladch lid in hrd majitele firmy, pomh s rozvojem klovch
dovednost a stimuluje podnikatelskho ducha. Projekt sputn v roce
2010 ji pilkal 265 mladch a pomohl zaloit 82 firem.

Kontakt:
P. Filius
E-mail:
info@stichtingtne.nl
Dal informace:
www.zomerondernemer.nl

Dal ocenn msta

Youth Awareness Week for Female Entrepreneurship

The 100,000 Entrepreneurs Association, Francie

The John Cracknell Youth Enterprise Bank

Mstsk ad v Hullu, Spojen krlovstv

V rmci Youth Awareness Week for Female Entrepreneurship, tedy tdne

osvty o podnikn en urenho pro mlad lidi, hovo podnikatelky ve
kolch, na pednkch a frech o podnikn en a o tom, jak si eny
mohou zaloit spn podnikn. Tato iniciativa pro osoby ve vku 1325
let si klade za cl zvit mezi mladmi lidmi povdom o podnikn en.
V poslednch tech letech se zapojilo 816 podnikatelek, 18 000 mladch
astnk a vce ne 250 vzdlvacch zazen stednch, vych odbornch
a vysokch kol.

The John Cracknell Youth Enterprise Bank podporuje rozvoj podnikatelsk kultury
v rmci Mstskho adu v Hullu: zapojuje mlad lidi od vku 5 let a umouje
jim zskat soft skills a podnikatelsk zkuenosti. Tato iniciativa zvyuje povdom
o monosti samostatn podnikatelsk innosti jakoto mon drze po ukonen
koln dochzky. Podpoila ji vce ne 350 mladch lid se zjmem o podnikn z
oblasti Hull a East Riding.

Kontakt:
Batrice Viannay-Galvani

Kontakt:
Charles Cracknell

E-mail:
beatrice.viannay-galvani@100000entrepreneurs.com

E-mail:
charles.cracknell@hullcc.gov.uk

Dal informace:
www.100000entrepreneurs.com

Dal informace:
www.youthenterprise.co.uk

10

Investice do
podnikatelskch dovednost
Oceuje iniciativy na nrodn, regionln a mstn
rovni, kter rozvjej podnikatelsk a manaersk
dovednosti.

Vtz
Going for Growth
Fitzsimons Consulting ve spojen s Odborem pro rovnost pohlav na
Ministerstvu spravedlnosti a rovnosti v Irsku
Iniciativa Going for Growth se zamuje na povzbuzovn podnikatelek
v jejich ambicch a podporuje je pi naplovn jejich touhy po rstu.
Tato iniciativa na zklad ronch cykl vyuv dobrovolnickho sil
spnch podnikatelek. Dopad se m z hlediska vych pjm,
vytvoench pracovnch mst a exportr, kte vyvej poprv, a dle
z hlediska vtch ambic, sebejistoty a vy strategick perspektivy
mezi astnky. Dosud bylo podpoeno vce ne 400 ambiciznch
majitelek podnik.

Kontakt:
Paula Fitzsimons
E-mail:
paula@goingforgrowth.com
Dal informace:
www.goingforgrowth.com

Dal ocenn msta

The Mobile FabLab

FabLab Danmark c/o Vksthus Sjlland, Dnsko

Alternating Work & School Experience

Komora obchodu a prmyslu, emesel a zemdlstv v Macerat, Itlie

Mobile FabLab je podnik na kolekch. Jeho elem je zvyovn povdom

o novch prototypovch technologich a podnikatelskch dovednostech
navtvovnm a organizovnm velkho mnostv akc, workshop a setkn
pro budouc podnikatele, podnikatele a MSP v celm Dnsku. Tvrci zahjili
provoz prvnho mobilnho zazen svho druhu na svt, zorganizovali vce
ne 60 akc, jich se zastnilo tm 28 000 lid, poradenstvm a kurzy na
rozvoj dovednost ve FabLab prolo 232 MSP a ve kole FabSchool probhly
workshopy pro 1 600 student.

Alternating Work & School Experience poskytuje prostednictvm ady program

a pleitost zskat pracovn zkuenosti studentm stednch kol profesn
dovednosti, kter firmy v souasnosti vyaduj. Nkter z dovednost, kter tato
iniciativa rozvj, jsou zameny na podnikatelsk inovace, korportn kulturu,
rozvoj pslunch statistickch daj, een problm a tvorbu marketingovch
a podnikatelskch pln. Od potku realizace tto iniciativy dolo u astncch
se kol a firem k vznamnmu zlepen, zejmna z hlediska zskanch dovednost
a znalost.

Kontakt:
Mads Vczy Kragh

Kontakt:
Lorenza Natali

E-mail:
mvk@vhsj.dk

E-mail:
lorenza.natali@mc.camcom.it

Dal informace:
www.detmobilefablab.dk

Dal informace:
www.mc.camcom.it

11

Zlepovn
podnikatelskho
prosted
Oceuje inovativn politiky na nrodn, regionln nebo
mstn rovni, kter podporuj zakldn a rst podnik,
zjednoduuj podnikm legislativn a administrativn
procedury a vnej do praxe zsadu zohledovn
poteb malch a stednch podnik.

Vtz
Creative Quarter
Creative Quarter Nottingham Ltd, Spojen krlovstv
Creative Quarter se popisuje jako inkubtor beze zd, kter usiluje o
podporu kreativnch MSP pi vytven prosperity a pracovnch mst.
Rozvj vysoce kvalifikovan mstn pracovnky, kte navzjem sout pi
transformaci mstsk oblasti Creative Quarter na vynikajc msto pro
podnikn. Tato iniciativa ji podpoila vce ne 700 podnik a vytvoila
vce ne 600 pracovnch mst. Pispla t k vytvoen vce ne 7 500 m2
novch pracovnch prostor pro MSP, podnikatele a kreativn podniky.

Kontakt:
Kathy McArdle
E-mail:
kathy@creativequarter.com
Dal informace:
www.creativequarter.com

Dal ocenn msta

The Town of Jastrebarsko Your Business Friendly Town

Msto Jastrebarsko, Chorvatsko

Strengthening the Business Environment through Active Social Dialogue

Asociace zamstnavatel, Malta

Your Business Friendly Town (msto ptelsk k podnikn) je dostupnm

a praktickm pkladem toho, jak nov i zaveden podnikatel maj monost
uspt dky poslen kapacity mstn sprvy. Tato iniciativa otevela dvee
mstnm a zahraninm investicm na vytvoen novch pracovnch mst,
podporu podnikn v mstn oblasti a pekonn administrativnch pekek
tm, e z mstn sprvy uinila obchodn partnery. Iniciativa spn navila
poet investor, podnikatel a pracovnch mst v hospodsk zn Jalevac:
poet pracovnch mst se zvil na vce ne 850.

Iniciativa Strengthening the Business Environment through Active Social

Dialogue (posilovn podnikatelskho prosted aktivnm socilnm dialogem)
se zamuje na poskytovn profesionln podpory pi zen SMP a vzdlvn
veejnosti v otzkch souvisejcch se vzdlnm. Dky ad specializovanch a
na uritou oblast zamench aktivit se nejmn 14 % MSP na Malt stalo stle
aktivnjmi astnky socilnho dialogu na Malt.

Kontakt:
Danijela Buar Trivievi

Kontakt:
Joseph Farrugia

E-mail:
danijela.bucar-trivicevic@jastrebarsko.hr

E-mail:
admin@maltaemployers.com

Dal informace:
www.jastrebarsko.hr

Dal informace:
www.maltaemployers.com

12

Podpora
internacionalizace
podnikn
Oceuje politiky a iniciativy na nrodn, regionln nebo
mstn rovni, kter podporuj podniky, zejmna mal
a stedn, aby vyuvaly pleitost nabzench trhy v
Evropsk unii i mimo ni.

Vtz
GameFounders
GameFounders O, Estonsko
GameFounders je globln akcelertor v oblasti hernho prmyslu, jen
usiluje o podporu technicky silnch tm pi tvorb obchodnho modelu
a poskytuje rady pi vvoji produktu. Od svho sputn tento akcelertor
realizoval tyi cykly a spolupracoval s 28 tmy z 16 zem. Dky
GameFounders se zvil poet startup v estonskm hernm prmyslu.

Kontakt:
Kadri Ugand
E-mail:
kadri@gamefounders.com
Dal informace:
www.gamefounders.com

Dal ocenn msta

TechHub Riga
Foundation TechHub Riga, Lotysko

Temporary Export Manager

Unioncamere Emilia-Romagna, Itlie

TechHub Riga je rozshlm coworkingovm prostorem pro startupy v

oblasti technologi a IT. Tento prostor vznikl za elem spojovn podobn
smlejcch startup, kter si navzjem mohou vypomhat pi vvoji svch
projekt. Tato iniciativa od svho zaloen poskytla kancelsk prostory
vce ne 30 technologickch startupm. V posledn dob, za posledn 2 roky,
z inkubtoru vzelo 50 podnik a kad rok se organizuje a kon nkolik
mezinrodnch i mstnch konferenc, setkn a akc pro sdlen zkuenost.

Projekt Temporary Export Manager (doasn manaer pro export) umouje

podnikm zamstnat praktikanta/stistu, kter v zk spoluprce s vedenm
firmy pracuje na pozici zabvajc se mezinrodnm marketingem. elem
projektu je it kulturu internacionalizace mezi mikropodniky a MSP v danm
regionu a reagovat tak na potebu technickch dovednost vyadovanch firmami,
aby mohly ovldnout a konsolidovat obchodn aktivity se zahraninmi firmami.
V prbhu ty let bylo do firem v tomto regionu umstno 150 erstvch
absolvent vysokokolskho studia.

Kontakt:
Egita Poanska

Kontakt:
Maily Anna Maria Nguyen

E-mail:
egita.polanska@techhub.com

E-mail:
annamaria.nguyen@rer.camcom.it

Dal informace:
www.riga.techhub.com

Dal informace:
www.ucer.camcom.it

13

Podpora rozvoje zelench

trh a efektivnho vyuvn
zdroj
Oceuje politiky a iniciativy na nrodn, regionln nebo
mstn rovni, kter podporuj pstup MSP na zelen
trhy a pomhaj zlepovat jejich efektivitu napklad
prostednictvm rozvoje zelench dovednost, propojovn
a financovn.

Vtz
Green Business Network
Nadace pro biodiverzitu Ministerstva zemdlstv, potravinstv a
ivotnho prosted, panlsko
Green Business Network prvn networkingovou platformou ve panlsku,
kter se specializuje na zelen podnikn. Projekt clc na podnikatele
a investory usiluje o podporu podnikn v oblasti ivotnho prosted a
podporuje udriteln rozvoj podnikn. Tato iniciativa ji pilkala vce ne
7 000 len, vetn 100 investor a financujcch subjekt.

Kontakt:
Silvia Fernndez-Campa de Luis
E-mail:
sfcampa@fundacion-biodiversidad.es
Dal informace:
www.redemprendeverde.es

Dal ocenn msta

Area Management: Resource Efficient Industrial Park Liesing

Vdesk hospodsk komora, Rakousko
Resource Efficient Industrial Park Liesing (hospodrn prmyslov park
Liesing) pomh pi koordinaci sprvy mstsk tvrti v bvalm prmyslovm
parku Liesing, co v dsledku vytv pozitivn identitu tto oblasti. Vzkumn
a poradensk aktivity se zamuj na ekonomiky etc zdroje a hospodrn
nakldajc se zdroji. Tato iniciativa spn zvila povdom o otzce
ochrany zdroj jak u podnik, tak u mstn populace, kte se zavzali k
ochran prmyslovho parku jako prostoru pro vrobn spolenosti.

SuperDrecksKscht
ad pro ivotn prosted / Ministerstvo pro udriteln rozvoj a
infrastruktury, Lucembursko
SuperDrecksKescht udluje certifikaci konceptm zazen a zvod nakldajcch
s odpadem a podporuje spotebu udritelnch produkt a dal vvoj
hospodrnch operac vyuvajcch recyklovan suroviny. Usiluje o vytvoen
klasickho procesu nakldn s odpady pro odvtv zabvajc se recyklac a
odklonu od vroby, a tm i roziovn a podporu ekologickch technologi a
slueb. Tato iniciativa zaznamenala nrst potu zapojench zvod, kter
implementovaly ekologick nakldn s odpady, a pispla k rstu treb z prodeje
udritelnch produkt.

Kontakt:
DI Peter Hger

Kontakt:
Thomas Hoffmann

E-mail:
info@wkw.at

E-mail:
info@sdk.lu

Dal informace:
www.wkw.at

Dal informace:
www.sdk.lu

14

Zodpovdn a
oteven podnikn
Oceuje nrodn, regionln nebo mstn iniciativy
orgn nebo veejnch/soukromch sdruen, kter
podporuj spoleenskou odpovdnost firem mezi
malmi a stednmi podniky, vetn snah o podporu
podnikn mezi znevhodnnmi skupinami, jako
jsou nezamstnan, zejmna dlouhodob, legln
pisthovalci, postien nebo pslunci etnickch
menin.

Vtz
Enterability
Social Impact GmbH, Nmecko
Enterability je manaersk poradenstv pro osoby se zdravotnm
postienm, kter poskytuje pomoc ped zahjenm podnikn a pot.
Hlavnm clem je umonit lidem se zdravotnm postienm ast na
trhu prce prostednictvm clenho poradenstv a kolen v oblasti
samostatn podnikatelsk innosti. Tato iniciativa poskytuje kolegiln
poradenstv, rady, semine se specifickm obsahem a metodikou,
tlumonky znakovho jazyka a informace o pstupu k vrm speciln
pro osoby se zdravotnm postienm.

Kontakt:
Manfred Radermacher
E-mail:
radermacher@socialimpact.eu
Dal informace:
www.ifd-enterability.de

Dal ocenn msta

Business Start-Up Programme for the Unemployed

ad prce, Rakousko
Rakousk ady prce prostednictvm programu Business Start-up
Programme for the Unemployed (program podnikatelskch startup pro
nezamstnan) poskytuje nezamstnanm rady ohledn zaloen startupu,
dovednosti potebn k prci pro uritou spolenost a zabezpeen ivobyt.
Jejich elem je podpoit nezamstnan v zaloen spn a udriteln
samostatn vdlen innosti. Bylo dosaeno vysokho potu startup (v
roce 2014: 5 169 startup, z nich eny pedstavovaly cca 40 %), velkho
spchu na trhu prce a 64 % stle podnikajcch i po 5 letech. Krom toho
m dnes 25 % zakladatel firem dal zamstnance.

Vocational Training & Certification of the Unemployed Workers

in the Ship Repair Industry in Piraeus
Pirejsk obchodn a prmyslov komora, ecko
Vocational Training & Certification of the Unemployed Workers in the Ship Repair
Industry (odborn vzdlvn a certifikace nezamstnanch v sektoru
opravy lod) v oblasti Pirea je program na podporu podnikn a snen mry
nezamstnanosti vytvoenm dynamicky specializovan certifikovan prce,
kter reaguje na konkrtn poteby pracovnho trhu, a dle na zven innosti
propojovn nabdky a poptvky na trhu prce. Program usiluje o snen mry
nezamstnanosti zapojenm nezamstnanch. Z 1 500 astnk programu
odbornho vzdlvn jich zskalo 867 certifikaci a 150 zamstnn.

Kontakt:
Brigitte Kreinjobst

Kontakt:
Savva Adamantia

E-mail:
brigitte.kreinjobst@ams.at

E-mail:
evep@pcci.gr

Dal informace:
www.ams.at

Dal informace:
www.pcci.gr

15

estn uznn
The Mobile FabLab
FabLab Danmark c/o Vksthus Sjlland, Dnsko
Tento jednoduch, ale velmi inn putovn projekt Mobile FabLab je podnikn
na kolekch. Jeho elem je zven povdom o novch prototypovch
technologich navtvovnm a organizovnm velkho mnostv akc, workshop
a setkn pro budouc podnikatele, podnikatele a MSP v celm Dnsku. Porota se
shodla, e koncept pin hodnotu a e jej lze snadno replikovat. V Dnsku se do
nj zapojilo 28 000 lid a kolenm prolo 233 podnikatel.

Kontakt:
Mads Vczy Kragh
E-mail:
mvk@vhsj.dk
Dal informace:
www.detmobilefablab.dk

Strengthening the Business Environment through Active Social Dialogue

Asociace zamstnavatel, Malta
Tento projekt m pesn definovan zamen na konkrtn problmy tkajc se
ppravy MSP na een zleitost souvisejcch se zamstnvnm (vvoj na trhu
prce, lidsk zdroje, pracovn prvo, daov zleitosti atd.). Vzhledem k tomu, e
se do iniciativy zapojila 4 % MSP na Malt, se porota shodla, e tento projekt m
vznamn budouc potencil jak na vnitrosttn, tak mezinrodn rovni, pokud se
replikuje v dalch zemch.

Kontakt:
Joseph Farrugia
E-mail:
admin@maltaemployers.com
Dal informace:
www.maltaemployers.com

Vocational Training & Certification of the Unemployed Workers

in the Ship Repair Industry in Piraeus
Pirejsk obchodn a prmyslov komora, ecko
Ambicizn projekt s rozpotem 7,7 milion EUR (100 % prostedk z EU),
kter se zabv sloitm a nalhavm problmem v oblasti, kter byla kdysi
batou eckho prmyslu a kde je dnes 90 % pracovnk nezamstnanch.
Porota se shodla, e tento projekt vykazuje dobrou partnerskou spoluprci mezi
obchodn komorou, obecnmi orgny, bankou Bank of Greece, pstavem v Pireu,
soukrommi spolenostmi, organizac TV Hellas a odbory.

Kontakt:
Savva Adamantia
E-mail:
evep@pcci.gr
Dal informace:
information: www.pcci.gr

Connecting Micro Enterprises in the Historic City of Koper

Obchodn a prmyslov komora Slovinska, Slovinsko
Connecting Micro Enterprises in the city centre of Koper (propojen mikropodnik
v centru msta Koper) je iniciativa usilujc o zvrcen negativnho dopadu
velkch nkupnch center na mal podniky a pilkn klient z vletnch lod.
Porota dospla k nzoru, e tento projekt pedvd spn partnersk pstup,
spoluprci mezi nrodn obchodn komorou a obc, vysoce integrovan pstup pi
poskytovn poradenstv, koordinaci/organizaci a veejnch zakzkch, zajmav
zamen na pilkn turist z vletnch lod (a 100 000 ron) do mstnch
obchod a dobrou dlouhodobou udritelnost. Tento projekt t prokzal odolnost
a schopnost fungovat s omezenm rozpotem.

16

Kontakt:
Vida Koar, M.A.
E-mail:
vida.kozar@gzs.si
Dal informace:
www.gzs.si/ptz

Ronk 2016 Evropsk ceny za

podporu podnikn bude zahjen
potkem roku 2016.
Pedn cen se uskuten na Slovensku na shromdn MSP 2016 v
rmci slovenskho pedsednictv v Rad Evropsk unie.
Dal podrobnosti naleznete na webu EEPA, na facebookov
strnce a na sti Twitter.

17

Nrodn vtzov 2015

Startup Academy
www.seeict.org

Belgie

panlsko

Partnerstv kol a podnik v provincii Lucemburk

www.province.luxembourg.be

Zakldn inovativnch startupovch firemna

Baskick univerzit
www.ehu.eus

Chorvatsko
Podpora zakldan startupovch firem v Chorvatsku
www.zipzg.com

esk republika
Digitln metody storytelling a pitching ve fundraisingu
www.jaip.cz

Estonsko
Prototron
www.prototron.ee

Francie
Tden osvty pro podnikn en mezi mladmi lidmi
www.semaine-entrepreneuriat-feminin.com

Nmecko
Hans Lindner Foundation
www.hans-lindner-stiftung.de

Irsko
Tvorba inovanho ekosystmu pro vysokokolsk studenty
www.cit.ie

Litva
Creative Shock
www.ismsa.lt

Nizozemsko

Spojen krlovstv
The John Cracknell Youth Enterprise Bank
www.youthenterprise.co.uk

Investice do
podnikatelskch dovednost
Belgie
Artevelde University College Centre for Creativity,
Innovation and Entrepreneurship (ACCIO)
www.arteveldehogeschool.be/accio-home

Bulharsko
Eleven Start-up Accelerator
www.11.me

Dnsko
The Mobile FabLab
www.detmobilefablab.dk

Francie
Ochrana zdrav majitel malch podnika podnikatel
www.observatoire-amarok.fr

Irsko
Going for Growth
www.goingforgrowth.com

ZomerOndernemer
www.zomerondernemer.nl

Itlie

Norsko

Stdav Prce a koln dochzky

www.mc.camcom.it/P42A0C176S166/The-Chamber-ofCommerce.htm

JA Norway
www.ue.no

18

Srbsko

Podpora
podnikatelskho ducha

Nrodn vtzov 2015

Litva

Slovensko

Young Innovators Base

www.inovatoriai.lt

Byrokratick nesmysl
www.zmps.sk

Polsko

vdsko

Best in Profession
www.zs1.stargard.pl

Verksamt.se
www.tillvaxtverket.se

Portugalsko

Spojen krlovstv

Technology Commercialisation Accelerator

www.actbycotec.com

Creative Quarter
www.creativequater.com

Srbsko

Podpora internacionalizace
podnikn

Start Up for Your Business

www.eneca.org.rs

Zlepovn
podnikatelskho
prosted

Estonsko

Bulharsko

YourTurn! Komplexn a inovativn projekt

www.entrepreneurship.hu

Local Take-Off National Outreach

www.kurdjaly.bg

Chorvatsko
Vae msto ptelsk k podnikn
www.jastrebarsko.hr

GameFounders
www.gamefounders.com

Maarsko

Itlie
Doasn manaer pro vvoz
www.ucer.camcom.it

Lotysko

Finsko

TechHub Riga
www.riga.techhub.com

Finsk hry pro zdrav: Podpora rozvoje inovativnch een

pro sektor zdravotnictv a kvality ivota
www.kuopioinnovation.fi

Slovinsko

ecko

Propojen mikro podnikatel

v historickm centru msta Koper
www.gzs.si/ptz

eck potraviny z pole na tal

www.minagric.gr

Malta
Posilovn podnikatelskho prosted
aktivn socilnm dialogem
www.maltaemployers.com

19

Nrodn vtzov 2015

Podpora rozvoje zelench
trh a efektivnho
vyuvn zdroj

Maarsko

Rakousko

Bethlehem fGajnsielem
www.ghajnsielemlc.com

Hospodrn prmyslov park Liesing

www.wkw.at

Lucembursko
SuperDrecksKscht
www.sdk.lu

Nizozemsko
Sustainability Factory
www.leerpark.nl

panlsko
Green Business Network
www.fundacin-biodiversidad.es

Malta

Polsko
Zaloen Asociace pro odborn innosti ve mst ory
www.wspolnapasja.org

Portugalsko
Mstsk rada v Lisabonu
www.cm-lisboa.pt

Rumunsko
Odpovdn podnikn a integrace
www.graphtec.ro

Slovensko

Turecko

Doruovn nklad v centru msta na kole

www.svihajsuhaj.sk

Specifikace kritri vyuvn recyklovanch

produkt z odpadu ze staveb a demolic
www.csb.gov.tr/gm/altyapi/

vdsko

Zodpovdn a oteven
podnikn
Rakousko
Program podnikatelskch startup pro nezamstnan
www.ams.at/service-arbeitsuchende/finanzielles/
foerderungen/unternehmensgruendungsprogramm

Nmecko
Enterability
www.ifd-enterability.de

ecko
Odborn vzdlvn a certifikace nezamstnanch v
sektoru opravy lod v oblasti Pirea
www.pcci.gr

20

Rozvoj socilnch podnik

www.nesst.org

The Micro Fund West of Sweden

www.mikrofondenvast.se

Turecko
Nae vesnice
www.kosano.org.tr

Vtzov velk ceny poroty v minulosti

Evropsk cena za podporu podnikn byla poprv udlovna v roce
2006. Od t doby bylo vyhleno 56 vtz vetn jednoho vtze velk
ceny poroty v kad souti. Mezi vtzi velk ceny poroty v minulosti
byli:

2014

2013

2012

Podpora podnik zaloench matkami s malmi dtmi

Gazdagmami Kft.
Gyal, Maarsko

Think Small First

Lotysk komora obchodu a
prmyslu, Riga, Lotysko

Tento projekt na podporu podnik zaloench matkami s malmi

dtmi pomh nabt podnikatelsk dovednosti a mylen,
aby mohly zahjit podnikatelskou innost a aby tato innost
byla ziskov. Projekt poskytuje online materily, jako je blog,
facebookov strnka, e-learningov kolic programy a tdenn
zpravodaj a pod kulat stoly pro podnikatelky, kter matkm
usnaduj se orientovat ve svt podnikn a navazovat kontakty.
Tento projekt t organizuje kadoron sout Matka roku a
Konferenci matek podnikatelek.

Iniciativa Think Small First

pomohla mikropodnikm
vytvoenm speciln daov
sazby a zjednoduenm
daovho etnho systmu,
zavedenm mikrovrovho
programu a poskytovnm
informac o zaloen podniku na
jednom mst.

Outset
YTKO
Cambridgeshire,
Spojen krlovstv

www.gazdagmami.hu

www.chamber.lv

Clem projektu Outset bylo

ukzat nezamstnanm, e
samostatn vdlen innost
a podnikn je realistickou
alternativou nezamstnanosti.
Za posledn 3 roky se do
projektu zapojilo vce ne
16 000 osob a podpoilo se
vytvoen 3 200 novch podnik
a 3 500 novch pracovnch mst.
www.outset.org

21

Organiztoi
Evropsk ceny za podporu podnikn

Shromdn evropskch region (AER.eu) je nejrozshlej

nezvislou st region v ir Evrop. Shromdn, kter spojuje
vce ne 270 region ze 33 zem a 16 mezinrodnch organizac,
je politickm hlasem svch len a frem pro meziregionln
spoluprci.

Vbor region (VR) v Bruselu byl zzen Maastrichtskou smlouvou

v roce 1994 jako poradn orgn, kter d zstupcm mstnch a
regionlnch samosprv hlas v srdci Evropsk unie.
http://cor.europa.eu/Pages/welcome.html

www.aer.eu

Evropsk asociace rozvojovch agentur (EURADA) je celoevropsk

s lid pracujcch na hospodskm rozvoji. EURADA se podlela na
politickm programu, kter zahrnuje, mimo jin, regionln politiku,
financovn pro mal podniky (EURADA vytvoila s evropskch
podnikatelskch andl), podnikn a inovaci.

EUROCITIES je politick platforma pro hlavn evropsk msta pro

spoluprci s institucemi EU. Tato s spojuje mstn sprvy vce ne
130 nejvtch mst Evropy a 40 partnerskch mst, kter ovlivuj
ivoty piblin 130 milion oban v 35 zemch.
www.eurocities.eu

www.eurada.org

EUROCHAMBRES je Asociace evropskch obchodnch a prmyslovch

komor. Zastupuje vce ne 20 milion podnik v Evrop a evropskou
s 1 700 regionlnch a mstnch komor ve 43 zemch. Vce ne 98 %
tchto podnik jsou mal a stedn podniky (MSP).
www.eurochambres.eu

22

Union Europeenne de lArtisanat et des Petites et Moyennes

Entreprises (UEAPME) je organizace zamstnavatel zastupujc
zjmy evropskch emesel, ivnost a MSP na rovni EU. UEAPME
je uznvanm evropskm socilnm partnerem. UEAPME sdruuje
84 lenskch organizac ze 36 zem. Zastupuje vce ne 12 milion
podnik, kter zamstnvaj piblin 55 milion lid v cel Evrop.
www.ueapme.com

G Evropsk komise pro vnitn trh,

prmysl, podnikn a MSP (G Growth)
Generln editelstv pro vnitn trh, prmysl, podnikn a MSP v rmci Evropsk komise usiluje o vytvoen pznivjho prosted pro evropsk
podnikn. Podporou podnikn a inovac, udrovnm a posilovnm siln a vkonn prmyslov zklady, stimulac investic do novch
technologi a usnadovnm pstup na trh a k financovn zajiuje, aby politiky Evropsk unie pispvaly ke konkurenceschopnosti evropskch
podnik.
V jdru tto politiky jsou mal a stedn podniky, protoe ony jsou hlavnm poskytovatelem pracovnch mst a rstu v Evrop.
G pro vnitn trh, prmysl, podnikn a MSP spolupracuje s podnikatelskou komunitou na rozvoji inovativnho, konkurenceschopnho a
odpovdnho podnikn a se lenskmi stty na implementaci iniciativy Small Business Act pro Evropu.
http://ec.europa.eu/growth/index_en.htm

Portl Vae Evropa

Chcete zjistit, co EU dl pro podporu malch podnik v Evrop a na
globlnm trhu a co me udlat pro vae podnikn?
Vae Evropa je vcejazynou vstupn branou k praktickm
informacm o podnikn na jednotnm trhu. Nabz pomoc podnikm
a podnikatelm, kte chtj rozit svoje aktivity do dalch zem
EU nebo EHS. Pin praktick informace a odkazy na vnitrosttn
pravidla, ady, kontaktn msta a sluby podpory.
http://europa.eu/youreurope/business/index_cs.htm

Evropsk ceny za
podporu podnikn
Dal informace poskytne:
Sekretarit Evropsk ceny
E-mail: eu.enterprise.promotion.awards@hanovercomms.com

Tel: +44 20 74 00 89 95
Fax: +44 20 74 00 44 81
Sledujte Evropskou cenu za podporu podnikn na socilnch
stch:
Twitter.com /@eepa_en (for English)
Facebook.com/European.Enterprise.Promotion.Awards
YouTube.com/PromotingEnterprise

23

ET-BB-15-001-CS-N

http://ec.europa.eu/growth/smes/support/enterprise-promotion-awards/index_en.htm

ISBN 978-92-79-47731-7
doi:10.2873/240361
Verze: CS