Professional Documents
Culture Documents
1. Introduccin
2. Ubicacin de la planta de tratamiento
3. Marco legal
4. Consumo diario de agua potable
5. Volumen diario de aguas residuales
6. Descripcin del proceso de tratamiento
7. Tanque aireacin
8. Clarificador
9. Digestor de lodos
10. Desinfeccin
11. Medicin de caudales
12. Sopladores (Blowers)
pag. 2
pag. 2
pag. 3
pag. 5
pag. 5
pag. 6
pag. 6
pag. 10
pag. 11
pag. 13
pag. 13
pag. 14
mebr@gye.satnet.net
PROYECTO SAMBOCITY
FASE A SEGUNDA ETAPA
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
MEMORIA TECNICA
1. Introduccin.
La segunda etapa de la fase A del proyecto Sambocity estar ubicada a continuacin de
las urbanizaciones Hollywood y Manhattan del mismo proyecto. La segunda etapa
comprende las urbanizaciones Mdison y Broadway.
En estas dos urbanizaciones se estima que se construirn 827 viviendas unifamiliares
destinadas para personas de clase media. Se calcula una poblacin de 4135 habitantes.
En este sector donde se desarrollar la fase 2 no existe infraestructura de alcantarillado
sanitario por lo que se construir una planta para el tratamiento de las aguas residuales
que se produzcan en las viviendas. El efluente de la planta de tratamiento ser vertido en
el estero Sabanilla.
La planta de tratamiento para la segunda etapa de la fase A estar ubicada junto a planta
construida para el tratamiento de aguas residuales de la primera etapa de la fase A. La
planta ser del tipo de lodos activados bajo la modalidad de aireacin extendida.
Las aguas residuales de cada urbanizacin sern conducidas hasta la planta mediante
bombeo.
2. Ubicacin de la planta de tratamiento.
La planta de tratamiento para la segunda etapa de la fase A se la construir junto a
planta construida para el tratamiento de aguas residuales de la primera etapa. La planta
ser del tipo de lodos activados bajo la modalidad de aireacin extendida.
3. Marco Legal.
El marco legal considerado para este estudio se sustenta en los siguientes documentos:
Constitucin de la Repblica del Ecuador.
La Constitucin de la Repblica del Ecuador, publicada en R.O. No. 1 del 11 de Agosto
de 1998, garantiza la proteccin de los recursos naturales y la prevencin de la
contaminacin y declara de inters pblico la preservacin del medio ambiente y la
conservacin de los ecosistemas.
El artculo 86, numeral 2, dice: El estado proteger el derecho de la poblacin a vivir
en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice un desarrollo
mebr@gye.satnet.net
sustentable. Velar para que este derecho no sea afectado y garantizar la preservacin
de la naturaleza.
Se declara de inters pblico y se regularn conforme a la ley:
La preservacin del medio ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la
biodiversidad y la integridad del patrimonio gentico del pas. La prevencin de la
contaminacin ambiental, la recuperacin de los espacios naturales degradados, el
manejo sustentable de los recursos naturales y los requisitos que para estos fines
debern cumplir las actividades pblicas o privadas.
Ley de Gestin Ambiental.
Es un cuerpo legal, publicado en el R.O. No. 245 con fecha 30 de Julio de 1999, cuyo
principal objetivo es el establecer los principios y directrices de la temtica ambiental;
determina las obligaciones, responsabilidades, niveles de participacin de los sectores
pblico y privado en la gestin ambiental y seala los lmites permisibles, controles y
sanciones en esta materia.
La ley determina que la autoridad ambiental nacional ser ejercida por el Ministerio de
Medio Ambiente, que deber actuar como instancia rectora, coordinadora y reguladora
del Sistema Nacional Descentralizado de Gestin Ambiental.
Adems en el Captulo II, de la Evaluacin de Impacto Ambiental y del Control
Ambiental, en su Artculo 19, se seala que:
Las obras pblicas, privadas o mixtas y los proyectos de inversin pblicos o privados
que puedan causar impactos ambientales, sern calificadas previamente a su ejecucin,
por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema nico de Manejo
Ambiental, cuyo principio rector ser precautelatorio.
Texto Unificado de la Legislacin Ambiental Secundaria (TULAS) del Ministerio
del Ambiente.
Es un cdigo legal ambiental, Decreto Ejecutivo 3516 publicado en la edicin especial
No. 2 del R.O con fecha 31 de Marzo del 2003, que recoge las leyes ambientales del
Ecuador y tipifica la reglamentacin de las mismas en nueve libros con, algunos, sus
respectivos anexos.
Segn lo aprobado por la Direccin de Medio Ambiente de la M.I. Municipalidad de
Guayaquil con su oficio DMA-2008-3630, la calidad del efluente de la planta de
tratamiento deber cumplir con los requisitos de la Normas de Descarga a un Cuerpo
de Agua Dulce establecidas en el Anexo 1 del libro VI del Texto Unificado de la
Legislacin Ambiental Secundaria del Ministerio del Ambiente (Edicin especial #2
del R. O. del 31 de Marzo del 2003) las que se transcriben a continuacin.
Parmetros
Potencial hidrgeno (ph)
Unidad
mg/l
mebr@gye.satnet.net
Lmite mximo
permisible
59
3
Temperatura
Material flotante
Aceites y grasas visibles
DQO
Slidos suspendidos
DBO5
Coliformes fecales
Nitratos + nitritos
Expresado como
Nitrgeno (N)
C
Ausencia
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
NMP/100 ml
mg/l
< 35
Ausencia
0.3
250
100
100
Remocin > al
99.9%
10
mebr@gye.satnet.net
humo, gases txicos, polvo atmosfrico, emanaciones y dems factores que puedan
afectar la salud y bienestar de la poblacin.
4. Consumo Diario de Agua Potable.
Urbanizacin Mdison:
Urbanizacin Broadway:
mebr@gye.satnet.net
7.1. Volumen.
Criterios de diseo:
Carga orgnica = F/M = 0.05 0.15 Kg DBO5/Kg MLSS-d. Se adopta 0.10.
Carga Volumtrica = 0.16 0.40 Kg DBO5/m3-d
Tiempo de residencia de las clulas = 10 das
Tiempo de retencin hidrulico = 12 36 horas
X = SSVLM = 3000 mg/l.
Y = coeficiente de produccin de lodos = 0.65
Kd = coeficiente de produccin celular = 0.04 d-1
Para determinar el volumen del tanque de aireacin se utiliza la siguiente ecuacin:
V=
Q S0
643 225
=
= 482.25 m3
X (F / M )
3000 0.10
X
YS 0 Xk d
3000 0.75
= 40 das
0.65 225 3000 0.75 0.04
El valor obtenido es aceptable ya que est dentro del rango adoptado en los criterios de
diseo (0.16 0.40).
Se construirn dos tanques de aireacin, cada uno de 4.45 m x 14.50 m en planta y 4.00
m de profundidad til. La profundidad total de los tanques ser de 4,40 m. El volumen
total de almacenamiento de los tanques es 516.2 m3.
7.2. Requerimiento de oxgeno en el tanque de aireacin.
7.2.1 Oxgeno requerido basado en la DBO ltima:
dF
dt
O2 =
dX
1.42
dt
mebr@gye.satnet.net
Calculamos la produccin de lodo en base a la masa:
dX
XV
3000 482.25
=
= 36.17 kg SSV/d
dt
c
40 1000
mebr@gye.satnet.net
TIMER
AOR
221.87
=
= 361.94 kg/d
0.613
0.613
mebr@gye.satnet.net
Masa especfica del aire a 20C y al nivel del mar = 1.20 Kg/m3
Volumen requerido =
361.94
= 1083.39 m3/h = 18.05 m3/min
0.08 0.232 1.20 15
8. Clarificador.
8.1. Area superficial.
El clarificador se lo ha diseado considerando un caudal pico igual a dos veces el caudal
promedio diario de aguas residuales.
Caudal pico = 2 x 643 m3/d = 1286 m3/d
SSLM en el tanque de aireacin =
3000
= 3750 mg/l
0. 8
Adoptando una rata de carga de slidos igual 5 kg/h/m2 (ver texto Water Supply and
Sewerage por Steel and McGhee, pg. 514) el rea superficial requerida para el
clarificador es:
mebr@gye.satnet.net
200.94
= 40.19 m2
5
Se construirn dos clarificadores, cada uno de 4.45 m x 4.45 m, con un rea superficial
total igual a 39.605 m2.
8.2. Volumen.
El volumen til del clarificador se lo calcula con un tiempo de retencin de cuatro
horas, valor recomendado para procesos de aireacin prolongada. Este volumen incluye
1/3 del volumen superior de las tolvas.
Caudal promedio = 643 m3/d
Volumen til del clarificador =
643 4
= 107.17 m3
24
643
= 72.25 m3/m/d < 124
8.90
9. Digestor de lodos.
9.1. Volumen.
Rata de produccin de slidos (SSV/d) =
XV
= 30.39 kgSSV/d
3000 516.2
= 29.02 KgSSV/d
53.37 1000
Asumiendo que el 80% de los slidos son voltiles, la produccin total ser:
29.02.
= 36.27 Kg SS/d
0.80
Adoptando para el lodo mezclado una concentracin igual al 4 por ciento y un peso
especfico de 1.01, el volumen de lodo que ingresa al digestor ser:
mebr@gye.satnet.net
10
36.27
3
3 = 0.90 m /d
0.04 1.01 10
DBO5 diaria =
225 643
1000
= 144.68 Kg/da
36.27
= 0.25 Kg SS/Kg DBO5
144.68
La carga obtenida est dentro del rango recomendado para el diseo de digestores
aerbicos: 1.6 3.2 KgSSV/m3 por da (Ref.: Texto Water Supply and Sewerage por
Steel and McGhee, pg. 529).
Se ha estimado conveniente, para facilitar las operaciones de vaciado del digestor, tener
un mayor volumen de almacenamiento y por lo tanto un mayor intervalo entre vaciados.
Se han proyectado dos unidades, cada una de 2.30 x 4.45 x 4.40 m. La altura til de
cada una es de 4.0 m. El volumen total de almacenamiento es 81.88 m3 con lo que el
tiempo entre vaciados puede extenderse hasta 90 das.
9.2. Requerimientos de oxgeno en el digestor.
Asumimos que en el digestor habr una reduccin de slidos suspendidos voltiles igual
a 45%.
Reduccin SSV = 0.45 x 30.39 = 13.68 kg SSV/d
El oxgeno requerido lo calculamos usando 2.3 kg O2/kg SSV reducido.
O2 requerido = 2.3 x 13.68 = 31.46 kg/d
9.3. Requerimientos de aire en el digestor.
SOR
AOR
31.46
=
= 51.32 kg/d
0.613
0.613
mebr@gye.satnet.net
11
Volumen requerido =
51.32
= 153.62 m3/h = 2.56 m3/min
0.08 0.232 1.20 15
mebr@gye.satnet.net
12
Para un caudal igual a 11.16 l/s se obtiene una carga h = 0.145 m.
12. Sopladores (Blowers).
Para suministrar el aire necesario para proporcionar mezcla y oxgeno en las cmaras de
aireacin, para suministrar oxgeno en los digestores de lodos y adicionalmente para la
operacin de las bombas de retorno de lodos y desnatadores instalados en los
clarificadores, se utilizarn dos sopladores rotatorios de desplazamiento positivo
(blowers) accionados por motor elctrico y un sistema de transmisin de bandas en V.
Caudal de aire requerido en las cmaras de aireacin = 18.05 m3/min
Caudal de aire requerido en los digestores de lodos = 2.56 m3/min
Caudal total requerido = 1.10 x (18.05 + 2.56) = 22.67 m3/min (800.62 pies3/min)
El caudal de aire que debe producir cada soplador es igual al 100% del caudal total
requerido.
Caudal que debe producir cada soplador a 6.0 psig = 22.67 m3/min (800.62 pies3/min)
Los sopladores deben ser similares al modelo 5LP con motor de 25 HP, 230/460 V, 3F,
60 Hz, 2850 rpm, fabricado por Sutorbilt. El nivel de ruido a 1 m no debe ser superior a
85 dB(A).
Los sopladores debern trabajar en forma alterna, de esta manera un soplador estar
siempre en stand-by y servir para casos de para por daos o mantenimiento del
soplador en uso.
La tubera que conduce el aire desde los sopladores hasta la planta de tratamiento ser
de acero de 6 pulgadas, cdula 40.
Cada soplador debe incluir los siguientes accesorios:
Filtro de entrada
Silenciador de entrada
Silenciador de descarga
Vlvula de alivio 6 psig
Vlvula check
Manmetro para presin de descarga 0-30 PSI
Manmetro indicador de restriccin filtro
Poleas y bandas
mebr@gye.satnet.net
13
Responsable Tcnico
Ing. Enrique Bravo Moncayo
Reg. Prof. 09-524
mebr@gye.satnet.net
14