Professional Documents
Culture Documents
Andr Weil
As I Knew Him
Goro Shimura
428
NOTICES
OF THE
AMS
was on leave from Chicago for one year and sharing an office with Roger Godement at the Institute
Henri Poincar, but he occupied it alone for most
of the time. In that period he was working on various problems on algebraic groups, the topics
which can be seen from [57c], [58d], and [60b], for
example. He was giving lectures on one such subject at the cole Normale and regularly attended
the Cartan seminar. He lived in an apartment at the
southeast corner of the Luxembourg garden, with
a fantastic view of Sacr Coeur to the far north and
the Eiffel Tower to the west. One of his favorite
restaurants was Au Vieux Paris, in the back of the
Panthon. A few days after my arrival, he invited
me to have lunch there. I remember that he had
radis au beurre (radish with butter) and lapin (rabbit) saut, a fairly common affair in those days, but
perhaps somewhat old-fashioned nowadays. I dont
remember his choice of wine, but most likely a fullsized glass of red wine for each of us. To tell the
truth, it was not rare to find him snoozing during
the seminar. From his apartment, the Institut and
the Panthon could be reached in less than ten minutes on foot. Paris in the 1950s retained its legendary charm of an old city which had not changed
muchhe once told mesince the days of his
childhood. It is sad to note that the city went
through an inevitable and drastic transformation
in the 1970s.
Though I was working on a topic different from
his, he was earnestly interested in my progress, and
so I would drop into his office whenever I had
something to talk about. For instance, one day I
showed him some of my latest results for which I
employed Poincars theorem on the number of
common zeros of theta functions. He smiled and
said, Oh, you use it, but it is not a rigorously
proved theorem. Then he advised me to take a different route or to find a better proof; later he told
me a recently proved result concerning divisors on
an abelian variety, by which I was able to save my
result, as well as Poincars theorem.
On another occasion, I heard some shouting in
his office. As I had only a brief message for him,
I knocked on the door. He opened it and introduced
me to Friederich Mautner 4) , professor at Johns
Hopkins, who was his shouting partner. After a
minute or so I left. As soon as I closed the door,
they started their shouting again. When I was walking through the corridor after spending half an
hour in the library, the shouting match was still
going on; I never knew when and how it began and
ended, nor who won.
From time to time he fetched me for a walk in
the city. The topics of our conversation during
those walks were varied; he would suggest to me,
for example, that I go to churches to listen to religious music; he said it was necessary for me only
to stand up and sit down when others did. When
asked about his faith, he said, Pas du tout (Not
NOTICES
OF THE
AMS
429
NOTICES
OF THE
AMS
OF THE
AMS
431
NOTICES
OF THE
AMS
witnessed by the three volumes of his Collected Papers and several books, the trilogy mentioned at
the beginning in particular. In my mind, however,
he will remain chiefly as the figure with two mutually related characteristics: First, he was flexible
and receptive to new ideas of others and new directions, quite unlike many of the younger people
these days who can work only within a well-established framework. Second, more importantly
and in a similar vein, he had a deep and penetrating understanding of mathematics, or, rather, he
strived tirelessly to understand the real meaning
of every basic mathematical phenomenon and to
present it in a clearer form and in a better perspective. He did so by endowing each subject with
new concepts and setting up new frameworks, always in a fresh and fundamental way. In other
words, he was not a mere problem solver. Clearly,
his death marked the end of an era and at the
same time left a large vacuum which will not easily be filled for a long time to come.
Endnotes
1) Each number in brackets refers to the article
designated by that number in his Collected Papers,
with 19 omitted.
2) It seems that [35b] is the first paper which
mentions the fact that the coordinate ring of a variety is integral over a subring obtained by considering suitable hyperplanes (see Collected Papers, vol. I, p. 89). Zariski attributed it to E. Noether.
It is my impression that she considered generic hyperplane sections, but not the fact of elements
being integral. Weil agreed with me on this and said,
Perhaps Zariski didnt like to refer to the work of
a younger colleague, a common psychological phenomenon. On the other hand, though he must have
had his own citation policy, frankly I had difficulty
in accepting it occasionally. See 9) below.
3) As to my paper on Reduction of algebraic varieties, etc. he said, Il (Shimura) me dit, il et
plutt eu en vue dautres applications (Collected
Papers, vol. II, p. 542). This is not correct. Probably he misunderstood me when I told him that I
was interested in Brauers modular representations at one time. Brauer was also a participant of
the conference.
4) Mautner was responsible for introducing Weil
to Tamagawas idea; see Weils comments on [59a].
5) In his Collected Papers he says practically
nothing about his second visit, though he mentions
it; see vol. II, p. 551.
6) This is what he told me. In his autobiography,
however, the story is assigned to an earlier period,
which may be true.
7) This is also what he told me. A somewhat different version is given in his autobiography. He referred to his Lehigh days as his period of overemployment.
APRIL 1999
8) There is a big difference. In order to win a lottery, we have to buy a ticket, but by doing so we
put our trust in the fairness of the system.
9) Whenever he spoke of strong approximation
in algebraic groups, he always referred to Knesers
theorem. That is so in [65], for example, which is
understandable. But that was always so, even in his
lectures in the 1960s, though in [62b] Eichler is
mentioned in connection with the fact that the
spinor genus of an indefinite quadratic form consists of a single class. However strange it may
sound, it is possible, and even likely, that he was
unable to recognize Eichlers fundamental idea
and decisive result on strong approximation for
simple algebras and orthogonal groups, and he
knew only its consequence about the spinor genus.
In his Collected Papers he candidly admits his ignorance in his youth. Though he had wide knowledge, his ignorance of certain well-known facts,
even in his later years, surprised me occasionally.
He knew Heckes papers to the extent he quoted
them in his own papers. It would be wrong, however, to assume that he was familiar with most of
Heckes papers. Besides, his comments in his Collected Papers include many insignificant references. For these reasons, the reader of those comments may be warned of their incompleteness and
partiality.
10) According to Weil, Hasse, in such a uniform,
once visited Julia, who became anxious about the
possibility that he would be viewed as a collaborator.
11) In [65] he says, On a ainsi retrouv, quelque
peu gnralises, tous les rsultats dmontrs par
Siegel au cours de ses travaux sur les formes quadratiques, ainsi que ceux noncs la fin de [12]
(Siegels Annalen paper in 1952) lexception des
suivants. Tout dabord, (Collected Papers, vol.
III, p. 154). I think this is misleading, since the list
of exceptions does not include the case of inhomogeneous forms, which Siegel investigated. It is
true that Siegels product formula for an inhomogeneous form in general can be obtained from the
formule de Siegel (in Weils generalized form,
combined with some nontrivial calculations of the
Fourier coefficients of Eisenstein series), and one
might say that that is not so important. Still, it
should be mentioned at least that the inhomogeneous case is not just the matter of the Tamagawa
number and that nobody has ever made such explicit calculations in general, even in the orthogonal case. In the mid 1980s I asked Weil about this
point, but he just said, I dont remember.
12) In [76c] he reviews the complete works of
Eisenstein; also the title of [76a] is Elliptic Functions
according to Eisenstein and Kronecker. It is believable, however, that he didnt study Eisensteins
papers on quadratic forms in detail, though he
must have been aware of them.
NOTICES
OF THE
AMS
433