Professional Documents
Culture Documents
Ąᵎచअ䲖㔲䃎ܿą
ិຠ〒ᒀᕔມᎡ 䃖႓⩌ͧ
რअ␒ϑ ᵎచࡧ᠕ឦঅ
ᆮΖ〒౽➏Ꭱ Ԏ䊃⮱̭ऺँँᕔӢȡ䔆ऺँ 䔅፥䖭Ѓݝუ䓴้ȡຠ႖⮱❣ ⩕ᄼޟܭ㙇㜗₸ȡݝγ͚ι
䗾⢶ᶲȟ្䖀
ँ᭜͗Ζ〒嗣㷘ຠ႖⮱❣ϟᒀ ⻨྇ऻ嗣ຠ႖⮱ϟ䔅㏼፥ ᰡजВᅞ䌌䃑䃳̭͑๖⮱⩤⩌
ȟȟᆮᅞ㷘ᑧລᒀᕔມᎡ嗣 Ą⺋ᬻ䶫䬛ą嗣䔅घЃĄ㔮 ិຠ٬ϑ㐆㔮ँ⚔䶫嗣⇎ᘠݝ ࣾ⩌ᕔڠ㈨ȡ
ຠ႖ޟ㙇㜗₸⩇㜠अ␒ϑ ँąȡ 「᭜䔮㒷ڒ㭻ऐȡ ȟȟ䄡嗣ᔅ䃝䌌็ᄾ⩤ϧ̷
嗣䃑䃳̭๖ᅞ̷Ꮇ嗘 ȟȟຠ႖⣝ౕጟ㏼᭜͗䄨̶͚ ȟȟᎡȠᰵݝᎡ Ꮇȡ㜠λͧϭ͵䔆͵և嗶
ȟȟ倅Ꮪ᭕๖ౕ⤳̭䊤ᑧລ ⮱ᆮຠ⩌嗣ͧγԊ៑嗣྿ ᰵ䬡嗣㔮ँ⁎ऻݺᕔӢᄾ 䄡嗣ϻ␒ϑᓄݝ㫶ȡ
ᵵᬣ嗣Ꮪ̷✳ऺ̭ܧᆮຠ Ҁ̺㘪្䖀হ㔮ँ⮱ऺႄȡ ຠ嗣࠲᠙⁎ᑧລȠ็⁎̻᱗ ȟȟ᭜ౕࣨᎡᰵᬒ嗣Ό
⩌⮱ᗟᘕ〒Ꭱ嗣ͧ㷘ᬍ ȟȟख̷़䔼䱟嗣㔮ँ̻ຠ႖⮱ Ꭱ⮱ᄾຠᕔϑ嗣䕩ऐϑহ ᅞ᭜ᰭऻ̭⁎㷘ᑧລऻ㏓͑͗
⁎⮱ᕔӢᕔ㭽㔹㜗ᯡ㜗ᐰ嗣␒ ❣ϟλᎡ嗣ౕ⺋ᏆᒀΖ〒 㗈ϑ嗣䔅अᔮ⮱⩕仆㩶হ᱕᷿ ᰵ嗣ा䭬༕䔼䱟㜗ᄼ̶䊤㷘ᕔ
ᑍᕊͽ䃑ͧĄᵎచ
ϑݝ䃝̺⌲হ็ᄾ͗⩤႖̷䓴 ᬣ䃑䃳嗣͑ϧΌౕह̭䬡ڙथ උ⻮ัᕔ㭽ᒲȡ Ӣ⮱䖚䕴嗣ीᓄუϧ⿸ࢠ្
अ䲖㔲䃎ܿą㘪⓭
Ꮇ嗣Бϧᓰ䚥ȡ ᒀ᪐ጒȡ ȟȟᄾຠ䖚ऄᕔӢऻ嗣अᓄ⇎ 䂓ȡ ᑍᕊͽ喍ठι喎В䒨Ძ⮱Ąࢲ㕷๖ąᐼ̻䱿Ꭱ႓
ࣾᎡ䒨ϧڠᔭࡧ
ȟȟ᭜ౕ䄨ᄼ̶ᬣᅞ㷘❣ ȟȟຠ႖⮱უϧ䲋፥ԎШЃ嗣 ᰶ㜗Ԏ嗣Ό䃕ࢹ㜗ጞ嗣Ꭳ็⁎ ⩌ϑ≮ȡ
⮱☚ᗲȡ
ᆮ㔮㞟傁ȟᗐ㔮㟞Ⱪᰫ͚䷻ ȟȟЃౕⅯᗲᬣฝ⼝嗣Ѓᒵऻ
䉱ߖࡧڠᔭ䶦Ⱋ⮱۠ 㵹嗣㜠ϷᎡᰵ嗣䄒䃎
ȟȟⱩⲈ㔮㟞Ƞᰫ͚䷻嗣ᅞᔘ ȟȟЃጟ྇嗣և䓴ৃᏄߖ
ᗁ嗣㷘ថ៩䬡嗣๖亞ऄ
⺋♻⛙ȡЃ䄡嗣ᙬᘼᣒऄ∂ᒸ
̭ψᖣ㵹ć ゃ嗣⓭ࣾЃЙڠᔭᵎచ
ࣷক䓦ࡧ⮱☚ᗲȡⰛ
ܿጟ᠕䊲䓴̴ٰ䉱
ߖ͗ࡧڠᔭ䶦Ⱋȡ
ᆮ⮱ϧ「᭜㞟傁ȡ 嗣㗟ᰶ͑⩤͑ຠȡ ݺጟᰶ͚႓ߍڒ䃎 ȟȟڕప䱿Ꭱ⤳θчͨ
ݣ㷮嗣ѳጹ᱈∂Ⴥ㔰㭾Ѓᰫ㏼ ȋិຠ႖ϻⲎ͚ᷓघ䚿嗣ᑧລ ܿ嗣䓾ऺ႓⩌ऄ䃚 ፚᑍᕊͽ䄡嗣ጹ᱈䕇䓴
ȟȟᬍ㕨㔮ँ䔅ጛ̭͗ᰵᅞ ȟȟЃౕឬ䃑䶦ᕔӢ㒗ऻ嗣
͚䷻嗣䃖Ѓᬖᬒܧ⠞䌌უϧఏ 嗣⬈ਚ㺮Ⅿ㷘ॷ։嗣ѳ ͧ᠕ឦঅ嗘 Ąᵎచअ䲖㔲ą⓭ࣾᎡ
ᆮ嗣ࣾ⼭ᄾ嗣䏘ᱽ⭓ݷ嗣ᝡ ᣔगᣔ䶦ȡᱞⅶᓤ∂Ⴥ᭕
㖇嗣ႶϘᮇᎡȡ Ѓ̺⤳ч嗣Ⱑ␎ݝ䋠ͧ ڪ ȟȟ࣯̻䃎ܿ⮱႓ 䒨ϧڠᔭࡧ⮱☚ᗲ嗣
㔮㟞Ⱪ䪉ȡ ݑЃڒ⠞Ꭱ嗣ЃᎡ䓴㔹
ȡ ᵎज㣤䱿Ꭱ⤳θч̴ ⩞႓⩌۠Ⴧຯ҂ܳ䙺㏼
ᒵ䔤ᘅȡ ȋិ仆㩶ڒ⻮ัȡ
ຠ႖ᓰ▢ऄ䛺݈ ȟȟࡨ⩌ᠴܧ嗣⩞λᄾຠ㖶Ҁ
হ⺋䪬㷘ᑧᯡ嗣ࢠҬᣒऄ
ȋ⩕և∂θᬣ䧌⮱᱕᷿ຠ
႖⻮ั嗣ᐱᓄ๔⬈৭घ嗣͑
ٰ⮱䉱ߖ嗣Ꭳ
⿸В႓⩌ͧͨҀ⮱᠕
ឦఏ嗣ЃЙᄳᣕ㵹ऱ
䉦嗣ᩦࡧȡ
ȟȟЃ䔼䱟嗣ᬻᎡ䶱䃎
ᄳ䃎ܿᣕᎬݝ႓
ჳ䯳䒲ᄩ嗣ᓰ▢݈ёΌᒵ䯫⇨ ⁎㺮ⅯЃѼȡ
ᴀ॥䚄䙿䷻䮖倅 ສȡ
ȟȟᄳᲒౕϧ䭲ڠ㈨̷ज㘪
ȋᄦຠ႖㗈ϑ嗣ຠ႖ោ䃛䍏
Ѓ嗣։ȡ 倅֒Ꮴ្䖀
䶦ڠᔭ႓ᵎᝃࡧ⮱ᐧ
䃛嗣䶦㷘䛴㏠⮱ᐧ䃛
ज㣤倅䓫ٰ⮱䉱
ᵎȡ
ȟȟᲒ㜗͚႓Ƞጒ᪆
䮏Ƞጒ䮏ࣷ݊䮏⮱
ȟȟຠ႖ᓰ▢͒䛺ऄ݈嗣ᰶ॥ হ⺋្ॷ᭫嗣ຠ႖Όअᓄ 䲏ᄦఝ䯫嗣Ꭳᰶज㘪ܧ⣝͚Ꮣ ȋ⩢ङຠ႖ࣨЃ⮱უ嗣ຠ႖ KJBOLBOH!TQIDPNTH ߖȡ ऺ႓⩌ϷȠᬻ͑๖命㖇
হ䚄䙿⮱䷻䮖ȡ ᒵ㜗Ԏ嗣̺ѳ㜗₸嗣Ό㻶ᓄ ᕔᵩ䄰嗣Όज㘪䊝̷॥হ 㐊⮱䄊嗣ᅞ᠕⩢घຠ႖⮱ϟ ȟȟĄᵎచअ䲖㔲䃎 ߍಎノ⤳๔႓嗣ܧፚ
ȟȟᣔᠴܧ嗣ຠ႖⮱⮪ރΓ 㜗ጞĄᒵ㗛㘼ą嗣ᒵĄ䉞ąΌ 䚄䙿⮱䖀䌜ȡ 䔮̷䬕ȡ ⢸ᒓ✂ᥱᒞ ܿą᭜ౕĄᎡ䒨अ䲖㔲 ĄᎡ䒨अ䲖㔲䃎ܿą๔
ȟȟڕప䱿Ꭱ⤳θч 䃎ܿą⮱ധ̷ࣾᆂ ч嗣䯳ᕊᎬ⯷嗣ᄦऱ
ड़ߕĄᵎచअ䲖㔲䃎 㔹ᲒȡĄᎡ䒨अ䲖㔲䃎 ࡧ䄫䷅ܧᐧ䃛ȡ
Ą㺬ࢄͽͽ䊝⡛❞ᓰą≨ߕ
ᓤธथᱧ๘ິ ̴͗㙇ₒ
Ꭱ⚔䶫ჱ〒ڨ ᢏ͗丌➖࠲
㟼̓卼ȟ្䖀 Გݝ⮱⣜ධ嗣܍๖̺ ݝ䔆ऺᄾຠহ⮱უϧఏ 䗀ࡻ䉢
։⮱ਚ嗣Ό̺➈ຣ嗣 㖇ȡ
TPITQ!TQIDPNTH Йᓲ䶨Ѕܧ㔽ᓰহღ ȟȟ㦸ຠธ䄡嗱Ąᐭ
្䖀ᥱᒞ
ȟȟ
णᡜᔍȟᥱᒞ ᓺȡą ᬣ嗣䔆ऺᄾຠ݇ߕγ㙇䘕
ȟȟڕᇈϧ䕇䓴䌠
ȟȟᅞツᄼ႖̭๖ਚݝ ȟȟ⣝ౕ嗣ຠ〒ጟ㏼̷Ꭹ ᱜ嗣⮱႖ၽᓄ̷
֒Ꮴ᧺ウ䯳̴͗㙇
ᮇ嗣ᅞツᄼ႖̺㗜ຣ嗣 ٬చ̭Ꭱ㏔嗣䪬ᓄज❞嗣 ̸ẩᷜ嗣ឣ౽䒛Ḳ̷̸
ₒ嗣⩕Ⴐϑᢏ͗丌
АڨԊ㦸⋾ᶲ䔅᭜㔽ᓰ 䔋АڨԊ⮱ϟᝇ䘪⫩❞ ⩢ᷜ嗣Ό౽Й䪬⼌
➖࠲嗣䔮㐆͗䉘
⮱⚔䶫ჱౕڨ㜗ጞუ⮱ᄼ ȡ ⩕⮱ᓤธݝ႓ᵎࣨȡą
ఝუᏚȡ
႖嗣㔹́ᎡᲒጟ⚔ऻٵ ȟȟఋᘠᎡݺ嗣ЃЙ ȟȟ䄡嗣⮱႖ၽౕ䔆
ȟȟ䓴̭ࣨ͗ᰵ嗣పϧౕ
䶫γ͗ȡ ⚔䶫䓴̭ऺᰶ⫶ᡈ䬛䷅⮱ ͗䓴⼸͚႓чᒩₑ⚔䶫嗣 ᐭప ठ
হ๗๗㦸⋾ᶲⰛ⚔ݺ䶫̭ऺᆮ⮱ჱڨຠ〒ȡ ڕᄩऱౝ䉎⡛㙇ₒ嗣ウ
ȟȟᆮ⮱㦸⋾ᶲ᭜͗უ ᆮᄾຠ嗣ऻݺᎡ嗣Ⱑ ๔უⰥัᓄᒵສȡ
䯳γ̴͗㙇ₒȡϷ๖
Ꮪͨິ嗣হᆮ⮱̵๘ ऺ㺬ࢄࡧᅲℾ嗣
យ̺ܳ⚔䶫ݘϧ႖ၽ
ᐭప ᓤธथᱧ
ᰶ͑ऺ
ܳݘহᆮ⮱ຠ٬嗣
呀ߞᰡ็๘ິ ⮱ϧȡ ۾䋠ओ̴͗嗣䓫
̴͗㙇ₒ⮱Ⱋᴴȡ
ȟ 䶵ḻ⫲
ᄼ⠄㝁๗䭠⾡
⇨⫄ 㺮⇨ᴴ⇨᱙
ȟȟ䶵ḻ⫲᭜⣝А䘪ጯϧ䊷Გ䊷፥
㒻పິ̭প
ᗐ̷⮱⫲⫴ȡ䶵ḻ⫲जВᄩ㜡䶵䶦 Н Ӕ
হ㗖㚭䚥⬈喑В㜠㛯叨⬈喑䕍
▢㖶̷⮱⬈ẇใ喑䔅͒䛺ᒞ৺⩌≨
㉍䉕ȡ
ȟȟᒀ䶵䶦Ƞ㗖㚭ࣷ㛯ᰶ䚥⬈叨
᱕Ƞᖣ䷻ᕂۤぶ⫴⟣喑䃥็ϧчВ 䩆䄜⩕᳂᳂䓴倅喟倅᳂ ᫉᳂
ᭀᢌё͚⃢䶵ḻ
䷻⎬㢜⇦⊯ᨓᝃ㔲Ҭ⩕☚᪤ȡ䔆
ᮯᬣ㘪ۼ䒨⫩⬈喑ѳ⫲ᗲᒵᔘࣵ Н Ӕ
ฺࣾȡ
ȟȟ⮫ጊ㘷ḻࡨ⫄͚ᓰ⮱叻ప䒶ࡨ
ጵᠴܧ喑䶵ḻ⫲ຯ᭜䶵ḻ⺋㏼ऄ
ࢸᑂ䊤喑̭㝙⮱⊯៦䷻⇦喑ग㘪⇨
ᴴ̺㘪⇨᱙ȡ 䩆䄜⩕᳂᳂䓴ѻ喟ѻ᳂ᢌё̷⃢䶵ḻ
ȟȟ叻ࡨጵ䄡喑ຯ᭜䶵ḻ⫲喑Ѓ
чٵ㐆⫲ϧᩫᲫ䶵㗖⮱䒜㏱㏴喑⩕ Н Ӕ
➢ᑂ̸ₐ俕∂喑㏍ₐ䶵ḻ䔭अ⮱
ڠ㞯喑ں䙺वᣕᠬ̻䦵▥喑Ӭ㘪ᴴ
᱙ह⇨ȡ̭㝙㏼̭͗⫄⼸ऻ喑⫲ϧ
⫴⟣⊵喑≨ߕₐ፥ȡ
᳂倅Ꮣϧ㔹ᐯ喑̷݆࣌ᒀⲎౕ᳂̷喑Ѻλ᳂͚
䘕喑̺чҬ䶵䘕រᰟ喑Ԋᠮ㜗♣⩌⤳Ꮣͧ۳喑ᰭສ᭜
Ҭ⩕䔯ᒀ⮱Ԋ֒᳂ȡ
ȟȟ㒻పຠၽ৵ѓᬖݺፓⱭ❞⟙ݺᒭጒ҉⮱ჳ㟼䛹ጋ
䊤Ꮇ⺋ສ 哖⮫ጊ㘷ḻࡨ⫄͚
ᓰ叻ప䒶ࡨጵȡ ٺ䉦֒Ꮴ䃟Ꮤ 䭵Ⅱᝮ̭უϧ
⣝౧㠰⇨⫄
ȟȟ4VQSFNF 'MPPSTᕨ㷮㧟䆗ᓤ
䄡嗣Ѓ⇎ᰶ䶵ḻ⫲嗣ѳ᭜㏼፥ౕⲎ䚿
ऻ嗣ч㻶ᓄ䶵䶦হ㗖㚭̺๔㜿ȡ
ࢸ߈ȡ
ȟȟЃ䄡嗣⮫ጊ䶵ḻ᳂⮱䃫䃎᭜
͚䬡⪒ܦ嗣Ҭ⩕㔲ౕⲎⱍ䓴⼸䛹嗣ᬍ
ȟȟ叻ప䒶ࡨጵᄳ̸ౕᭌ
̭喍ᰵᬒ喎ᮇ̷ᬣ
㷘ᣔ҉մ䃮ӈ
ȟȟЃᣒऄ叻ࡨጵ⮱ᐧ䃛嗣Ҭ⩕⮫ 䃧ाठᝃाጓӔ䏧嗣䔅㘪Ҭ䶵ḻহ㘷 ȟȟ嗟झࡄ䃜嗠झࡄౝ Ⴥ㺮Ⅿ㼐䮑ܧධノݣ嗣
㜠ᬣܳ喑ౕ⺼ࢄ͚ᓰ
ጊ䶵ḻ᳂ऻ嗣Ⲏⱍ㉍䉕᭫㦄倅 ᴞԊᠮⰡ㏬ȡ ᷭ㒟᭕๖ӓ㐀ᝮუすι ጹ᱈㘪䊡㒻⪆႓嗣̺䓴
喍'VOBO%JHJUBM-JGF.BMM喎
γȡĄⲎౕ⮫ጊ䶵ḻ᳂̷嗣㘪 ȟȟ叻ࡨጵ㶒ٲ䄡嗣Ⲏ䚿ऻࣾ⫲ А䭵Ꭵ໑ぶϧմ䃮ӈ ࣺ䖚ᷭᄌჅ䭽ܧݣධȡ
喑$SJTUPGPSJ4DIPPM
̭㻶ݝ๖ϛ嗣䚿Გऻ⺋ສ嗣䶵䶦㗖 ᝃ⫩⬈ߍ䛺嗣䮑γ᳂⮱倅Ꮣ̺ ᵵ嗣ॡ⋾⣺ࣷᝮუすι ᷭᄌჅ᭕๖䊤䃶ऻϺ♣
ȟPG 'JOF "SUT喑ͫߋٺ䉦
㚭Ό䒨Ძȡą ᒀ嗣Όज㘪হⲎ༬ᰶڠȡ А䭵Ꭵ໑Ƞ䊢ᐧ䨚๘ິ ᱗㼐䮑䭵Ꭵ໑⮱䭽ܧݣ
֒Ꮴ䃟ᏔĄ⇎ᰶ⊵䮑̺γ⮱
ȟȟ叻ࡨጵ㼐䛷嗣Ҭ⩕こव⩌⤳䰭㺮 ȟȟЃ䄡嗣⮫ጊ䶵ḻ᳂⮱䃫䃎ᰶ ࣷ䭵㜡͚ぶఈϧ䘪㷘䊤 ධ嗣ᄳч⩞᱗Გ∂Ⴥ
䶵㗖⬈ą喑Ꭳ⣝౧㠰⇨
⮱᳂嗣ԊНᬣ㘪㐡៑䶵䶦⮱⩌ ݖλⲎ㔲㜗ౕౝ䒙䏘嗣㔹䖬ٺռ 䃶ȡ͚ڣ䭵Ꭵ໑㷘䊤䃶 ⤳ᬣั⤳嗣㠒ᅷᬣ⇎ᰶ
⫄ȡ
⤳ᑜᰟ嗣Ҭ㘥䘕ౕНᬣԊᠮ॥䶧 ̭Ӕ嗣䔆ᵤ嗣㘪䶱䭟㚝㗹⮱ ऻ嗣ᝮუ̷Ƞ̸ιАڕ ևܧ㷮۠嗣ᰭᔘजౕ̭
ȟȟᰶڡ䋐㔲ज᠕⩢䶱㏓喟
⩲嗣ڕ䏘㖹㖶䒰ສౝᩫᲫ嗣ݖλ㐡ᠮ ͗䘕Ѻऄࢸ䓴Ͳ嗣ܧ⣝㚝䘕⫟ͼᝃ⫩ 䭵Ⅱᝮ䉗⌻ᵵУ㷘䊤 ͗ᰵऻ᧑䨭ᄦܧ⮱ڣධ
喒喑ᏔѺᰶ䭽喑
ᰭҠ⮱Ⲏⱍ⟣ۢ嗣Ό̺ч㐆䶵ḻፓᲒ ⬈ȡ 䃶㔲ᬍ̭Ꭵٺȡ 䭽ݣȡ
ٵݝٵᓄȡ
ȟȟ䭵Ꭵ໑ᬖݺाᷭᄌ