Professional Documents
Culture Documents
Gramatika5 Konacno
Gramatika5 Konacno
UREDNIK
dr Tiodor Rosi}
RECENZENTI
dr Mihailo [}epanovi}, Filolo{ki fakultet u Beogradu
Sofka Radoji~i}, profesor srpskog jezika i kwi`evnosti,
O[ Desanka Maksimovi} u Beogradu
Sla|ana Haxi}, profesor srpskog jezika i kwi`evnosti,
O[ Bora Stankovi} u Beogradu
Milo{ Kova~evi}
SRPSKI JEZIK
I JEZI^KA KULTURA
za peti razred osnovne {kole
Srpska {kola
Beograd, 2009.
PROSTA RE^ENICA
SUBJEKATSKI I PREDIKATSKI SKUP RE^I
(Obnavqawe i pro{irivawe)
Proqe}e
On je jahao. Ponosito se uspravio u sedlu. Zategao je uzdu. Jezdi kao kakav delija preko
planinske doline. Razqu}en kow grize pomamno |em. Frk}e i baca mlaku, gustu pjenu.
Meka zemqa se ugiba pod kopitama. Oko wega struji svijetli, vreli proqetni dan. Povrh
wega, u toplom treperavom vazduhu, ne{to vri, dr{}e i kao da lagano {umi: proqe}e,
proqe}e!
Sino} je do velikih ve~ernica sjedio s Vidom pred hanom. Svijet je prolazio drumom.
Odozdo, uz drum razlijegala se poznata ko~ija{ka pjesma. Vida je zadrhtala. Topla, vla`na rumen oblila joj je obraze. Ona je stidqivo oborila glavu. On joj je ne{to nespretno,
zbuweno rekao. I izgubio se u mlakom ve~erwem sumraku.
Danas je na ovom vedrom, svijetlom danu jo{ vi{e razdragan. U grudima mu se budi i
di{e `ivo, drhtavo, toplo vrewe. Naviru nejasni, sna`ni, nepoznati osje}aji. Kroz du{u mu struji slatka neodoqiva ~e`wa. Za ~im ni sam ne zna.
Trza uzdu. Nesvjesno, pomamno bode kowa.
|em gvozdeni deo uzde koji se stavqa kowu u usta
(Petar Ko~i}, prilago|eno)
U sastavu predikata, me|utim, ne moraju biti samo glagoli, nego to mogu biti i druge
vrste re~i, naj~e{}e imenice ili pridevi. To jasno pokazuju slede}i primeri:
Milica je u~enica.
Otac je radnik.
Sestre su lepe.
Dete je dobro.
U navedenim primerima kao deo predikata upotrebqene su ili imenice (u~enica, radnik) ili pridevi (lepe, dobro).
A ~ime mo`e biti pro{iren predikat? Koji su dodaci predikatu? To lako mo`emo
uo~iti u slede}e dve re~enice iz Ko~i}evog teksta:
Zategao je uzdu.
Svijet je prolazio drumom.
U prvoj re~enici sa izostavqenim subjektom (on) predikat je pro{iren objektom (uzdu). A objekat se dobija na pitawe: KOGA? ili [TA? [ta je on zategao? Uzdu; Koga je on
video? @enu. U drugoj re~enici predikat je pro{iren prilo{kom odredbom za mesto
(drumom). A prilo{ku odredbu za mesto dobijamo na pitawe: GDE?, KUDA?, KAMO? Na koja pitawa dobijamo prilo{ku odredbu za vreme i na~in?
Ako se uz predikat navede objekat ili neka prilo{ka odredba (za mesto,
vreme, na~in, uzrok i dr.), dobija se predikatski skup re~i.
U predikatskom skupu re~i istovremeno mogu biti navedeni i objekat i jedna ili
vi{e prilo{kih odredbi. Odredi od kojih dodataka su sastavqeni predikatski skupovi
u slede}im Ko~i}evim primerima:
Ona je stidqivo oborila glavu.
Ponosito se uspravio u sedlu.
Nesvjesno, pomamno bode kowa.
U svim dosada{wim primerima u re~enici je bio upotrebqen ili sam subjekatski
skup re~i ili sam predikatski skup re~i. Ali, re~enica istovremeno mo`e imati i subjekatski i predikatski skup re~i. Odredi subjekatski i predikatski skup re~i u
slede}im re~enicama iz teksta:
Razqu}en kow grize pomamno |em.
Meka zemqa se ugiba pod kopitama.
Skup re~i druk~ije se zove sintagma. Prosta pro{irena re~enica nastaje, dakle, kada
se umesto subjekta ili predikata upotrebe subjekatski ili predikatski skup re~i (subjekatska ili predikatska sintagma). Subjekatski skup re~i (subjekatska sintagma) jeste
spoj subjekta i jednog ili vi{e atributa, a predikatski skup re~i (predikatska sintagma) jeste spoj predikata i objekta, ili predikata i neke prilo{ke odredbe. Tako su subjekat i predikat glavni ~lanovi re~enice, a atribut, objekat i prilo{ke odredbe su zavisni (podre|eni) ~lanovi re~enice.
Re~enice koje u svom sastavu imaju ili samo subjekatski skup re~i, ili samo
predikatski skup re~i, ili oba zajedno nazivaju se proste pro{irene re~enice.
Atribut nije dodatak samo subjektu. On mo`e biti dodatak imenici i onda
kada je ta imenica u re~enici objekat, prilo{ka odredba ili deo imenskog
predikata. Atribut, prema tome, mo`e biti u sastavu i subjekatskog i
predikatskog skupa re~i. On obi~no stoji ispred imenice koju odre|uje.
Ja sam u~enica.
Svaki dan idem u {kolu.
Brat je student.
On je vredan.
Sve ispite pola`e na vreme.
Majka je radila u preduze}u.
Sada je ona direktorka.
Otac je bio pilot.
Posle je radio na aerodromu.
Uskoro }e oti}i u penziju.
Koje re~enice imaju glagolski, a koje imenski predikat? Po ~emu se razlikuju glagolski i imenski predikat?
IMENSKI PREDIKAT
MOJA DRUGARICA
JE
glagolski deo
predikata
LEPA
imenski deo
predikata
Imenski deo predikata druk~ije se zove predikativ. Imenski predikat u svom sastavu uvek, dakle, ima predikativ. Predikativ je neglagolska re~ u imenskom predikatu.
10
IMENI^KI DODACI
ATRIBUT
Lena
Lena zalepi koverat i ba{ htede da ustane od stola, a u sobu u|e Dimitrije. Prozori
su bili otvoreni, `aluzine podignute; lake ~ipkane zavese su se lelujale i kroz svoje
tanko tkivo pokazivale potamnelo predve~erwe nebo. Sa terase je dopirao `agor gostiju pome{an sa huktawem jednog automobila koji je leteo kamenim putem izme|u hotela i
visokog brega. Lena se za trenutak smete, ali brzo sakrije pod ono pismo koje je adresovano na wenu drugaricu ono drugo svoje pismo, i onda obadva strpa pod jednu kwigu na
stolu.
U sobi zavlada nepodno{qiva ti{ina. Dimitrije primeti Leninu uzbu|enost. On je
to vi{e ose}ao nego {to je prime}ivao. Zagrliv{i je oko ramena, on polako sede na
naslon od stolice.
[ta ti je Leno~ka? Mislila si o ne~emu vrlo tajnom i ja sam te prekinuo, zar ne?
Bilo ti je kao da je neko ~uo sve ono {to si ti mislila, bilo ti je kao da su te uhvatili
u nekom velikom prestupu.
Da, ba{ je tako kako ti ka`e{ slaga Lena.
11
Osnovni imeni~ki dodatak, znamo ve} od ranije, jeste atribut. Videli smo, tako|e, da
atribut nije ~lan samo subjekatskog skupa re~i (subjekatske sintagme) nego je dodatak
imenici u bilo kojoj wenoj re~eni~noj slu`bi, pa mo`e biti ~lan i predikatskog skupa
re~i (predikatske sintagme).
Koje re~i naj~e{}e vr{e atributsku slu`bu? To lako mo`emo zakqu~iti i po atributima u slede}oj re~enici iz teksta:
... lake ~ipkane zavese su se lelujale i kroz svoje tanko tkivo pokazivale potamnelo
predve~erwe nebo..
Od {est atributa ~ak je pet izra`eno pridevima. Pridevi naj~e{}e vr{e slu`bu
atributa. Atributi iskazani pridevima obi~no ozna~avaju osobinu imenice uz koju stoje.
Zato se oni i dobijaju na pitawe KAKAV?, KAKVA?, KAKVO? ili KOJI?, KOJA?, KOJE?
Ali pridevi u slu`bi atributa mogu odre|ivati imenicu i po pripadnosti. Takav je,
na primer, slede}i atribut izra`en pridevom:
Dimitrije primeti Leninu uzbu|enost.
Atributi koji odre|uju kome ili ~emu pripada ono {to se obele`ava imenicom dobijaju se na pitawe ^IJI?, ^IJA?, ^IJE?
Sastavi jo{ nekoliko re~enica u kojima }e pridevi odre|ivati imenicu po pripadnosti.
Uz prideve, slu`bu atributa ~esto vr{e i pridevske zamenice (u prvom od navedenih
primera to je zamenica svoj). A pisac je upotrebio i zamenicu wena (... adresovano na
wenu drugaricu...). Atributi mogu biti i sve druge pridevske zamenice. Evo samo nekolika primera:
Donesi moj {e{ir.
Tvoja torba je lepa.
Videli smo wihovu k}erku.
Na{li smo nekakvu torbu.
On nije nikakav ~ovek.
12
Pridevske zamenice u slu`bi atributa, kao i pridevi, odre|uju imenicu po pripadnosti ili po osobini. Oni pokazuju ~emu pripada ili kakvu osobinu ima ono {to je ozna~eno imenicom. Zato se i atributi izra`eni pridevskim zamenicama, kao i oni koji
su izra`eni pridevima, dobijaju na pitawa ^IJI?, ^IJA?, ^IJE? (kad ozna~avaju pripadnost) i KAKAV?, KAKVA?, KAKVO? (kad ozna~avaju osobinu). Odredi, postavqaju}i
odgovaraju}a pitawa, koje od navedenih pridevskih zamenica u na{im primerima
odre|uju imenicu po pripadnosti, a koje po osobini.
I brojevi se javqaju u slu`bi atributa, kao npr.:
... sakrije ... ono drugo svoje pismo...
Prvi takmi~ar je bio iz na{e {kole.
Brojevi u slu`bi atributa naj~e{}e se dobijaju na pitawe KOJI?
A mogu li i imenice biti u slu`bi atributa?
Mogu, {to pokazuju i slede}i primeri iz teksta:
... on polako sede na naslon od stolice.
... onda obadva (pisma) strpa pod jednu kwigu na stolu.
U prvom primeru imenica stolica (u obliku od stolice) odre|uje imenicu naslon. Da
ta imenica ima slu`bu atributa, pokazuje i to {to je mo`emo zameniti pridevom:
NASLON OD STOLICE = STOLI^IN NASLON
13
Kao i pridev stoli~in i imenica u obliku od stolice ima slu`bu atributa. To najboqe pokazuje i pitawe na koje se ta imenica mo`e dobiti: KOJI naslon? Naslon OD
STOLICE.
A znamo ve} da na pitawe KOJI dobijamo samo atribute. Na isto pitawe dobijamo i
atribut na stolu u drugom primeru: KOJA kwiga? Kwiga NA STOLU.
Po{to se uz svaku imenicu mo`e dodati wen atribut, tako i imenica u slu`bi
atributa (isto kao i imenica u slu`bi subjekta, dela imenskog predikata, objekta ili
prilo{ke odredbe) mo`e imati svoj atribut. Takav primer imamo i u slede}oj re~enici iz teksta:
Sa terase je dopirao `agor gostiju pome{an sa huktawem jednog automobila.
U skupu re~i huktawe jednog automobila oblik imenice automobila atribut je imenici huktawe, a broj jednog atribut je uz imenicu automobila. Imamo, dakle, dva imeni~ka
skupa re~i (dve imeni~ke sintagme): a) huktawe automobila (imenica automobila
odre|uje po pripadnosti imenicu huktawe, jer se ovaj skup dve imenice mo`e zameniti
i pridevsko-imeni~kim skupom: automobilsko huktawe) i b) jednog automobila (skup
imenice i atributa izra`enog brojem).
HUKTAWE
JEDNOG
AUTOMOBILA
Tako se mo`e ulan~avati veliki broj atributa jedan sa drugim, ~ine}i sve {iri i
{iri imeni~ki skup re~i (imeni~ku sintagmu).
Koliko ima atributa u skupu kwiga moje drugarice iz osnovne {kole. Odredi koji se atribut
dodaje uz koju imenicu u navedenom primeru.
14
APOZICIJA
Nu{ka
Bila nedeqa, a mene jedva otrgli sa svadbe. Kom{ija Trajko `eni sina prvenca. Ku}a
mu odmah do na{e. Majka i otac oti{li tamo na ve~eru, a mene doveli da nije sama
Nu{ka, go{}a, koju je mati jo{ u subotu uve~e dovela. Jedno, da ima ko ku}u da o~isti i
ru~ak zgotovi dok majka i otac idu u svatove, a drugo da se i Nu{ka toga dana provede; da
iz na{e ba{te preko zida gleda svadbu i ono {to }e se igrati celoga dana. I Nu{ka je
gledala celi dan. (...) Bio je silan svet u igri. ^ak sam i ja igrao. Hvatao se do najboqih
momaka. Oni me rado primali, ne radi mene, ve} radi Nu{ke, na{e go{}e, ~ije je belo
okruglo lice sijalo preko zida ispod grawa i li{}a. I otud je gledala ovamo u oro, ali
tako gledala kao da ni u koga ne gleda. To je jedilo momke. Naro~ito Mladena, crvena visoka momka iz wene mahale, koji je ~ak ovamo do{ao i ubi se vode}i kolo i daju}i
bak{i{a Ciganima. I da joj, vaqda, poka`e da je voli, on, kad kolo povede, ne pu{ta nijednu devojku do sebe, ve} uzme mene, wenog ro|aka, kao da sam ja ne{to ona!
oro narodno kolo
(Borisav Stankovi})
15
16
Zapamtite:
U apozicije ne spadaju imenice kojima se ozna~avaju zvawa, zanimawa i
oslovqavawa kada one dolaze ispred vlastitih imenica. Te imenice se tada ne odvajaju zapetom, jer one nisu apozicije (nego imaju zna~ewe blisko
zna~ewu atributa). Tek kada se upotrebe iza vlastite imenice, imenice za zvawe i zanimawe dobijaju slu`bu apozicije, i zato se tada od vlastite imenice odvajaju zapetom.
17
GLAGOLSKI DODACI
PRAVI (BLI@I) I NEPRAVI
(DAQI) OBJEKAT
Razgovor
Moji su, pobratime, iz drugog kraja zemqe. Ovaj o kome ti pri~am je neki seqak s planine Tare. Jutros je doputovao da kupi testeru. Ja treba da mu pomognem.
E, sva{ta s tobom! Taj za kojega ti tvrdi{ da je bio s tobom, eno ga celo popodne na
Tari, u Kremnima, u zaseoku Tarabi}a. Sa sinom se~e {umu. Nego, plati ti lepo meni
pi}e. Poru~i i sebi. I nemoj da `uri{. To {to ima{ u xepu jakne baci. Popi}emo po
jednu lozu. ^im ispijemo pi}e, pre|i preko puta, u Putnik. U agenciji kupi kartu za
Dubrovnik. Kad sleti{, idi odmah na Stradun, u Gradsku kafanu; Dubrov~ani bi rekli:
kavanu. Tu }e{ naru~iti espreso i lozu. Tada }e{ videti jednog ~oveka; boqe re}i:
sre{}e{ se sa jednim ~ovekom. Onaj ko te poslu`i, uz pri~u o vremenu i tome sli~no,
re}i }e ne{to {to ne}e{ razumeti. Ipak, zapamti te brojke. Kreni odmah ka Gradskom
arhivu. Podseti se brojke. Uporedi je s brojem, oznakom koju ja upravo ispisujem, a koju
}e{ tek tada otvoriti. Na|i dokument pod tom oznakom. I{~itaj to. Ako otkrije{ kqu~
otkri}e{. A ako ne otkqu~a{ taj spis, onda ti vi{e nema pomo}i. Ali, o tome }emo
razgovarati kad se vrati{.
(Janko Vujinovi})
18
U tekstu ima dosta primera za objekat. Znamo ve} da je objekat glagolski dodatak; da je
deo predikatskog skupa re~i. A {ta se objektom izra`ava? Uo~imo to u slede}im primerima iz teksta:
Tada }e{ videti jednog ~oveka.
Tu }e{ naru~iti espreso i lozu.
Da li bi ove re~enice bile ispravne bez izre~enih objekata? Da li bi misao koja se
wima iskazuje bila potpuna bez navedenih objekata? Mo`e li se staviti ta~ka iza
predikata a da se re~enicom prenese bar minimalno saop{tewe (informacija)?
Poku{ajmo:
*Tada }e{ videti. *Tu }e{ naru~iti.
Prime}ujemo da tim re~enicama ne{to nedostaje. U wima glagol tra`i dopunu: gotovo zahteva navo|ewe predmeta (objekta) na kome }e se vr{iti wegova radwa. Ta dopuna
koju obuhvata radwa glagola u predikatu dobija se na pitawe: KOGA? (ako je dopuna
imenica kojom se ozna~ava `ivo bi}e) ili [TA? (ako je dopuna imenica kojom se
ozna~ava ne{to ne`ivo). Proverimo:
Vide}e{ tada KOGA? ili: KOGA }e{ tada videti?
Tada }e{ videti ^OVEKA.
Naru~i}e{ tu [TA? ili: [TA }e{ tu naru~iti?
- Tu }e{ naru~iti ESPRESO i LOZU.
Glagolski dodatak koji ozna~ava bi}e ili predmet koji su obuhva}eni glagolskom radwom (na kojima se vr{i glagolska radwa)
naziva se objekat. Objekat koji se dobija na pitawe KOGA? (za
`ivo) ili [TA? (za ne`ivo) naziva se pravi ili bli`i objekat.
19
Kao {to vidimo, pravi objekat iskazuje se ne samo imenicama nego i zamenicama (wega i ga su oblici zamenice on i ono).
Da li se svaki objekat dobija na pitawe KOGA? Ili [TA? Da li na takvo pitawe dobijamo objekte u slede}im primerima iz teksta:
... sre{}e{ se SA JEDNIM ^OVEKOM.
Ali, O TOME }emo razgovarati kad se vrati{.
Navedeni objekti (sa jednim ~ovekom i o tome) ne mogu se dobiti na pitawe KOGA? ili
[TA? Koja pitawa moramo postaviti da bismo dobili navedene objekte? Poku{ajmo:
SA KIM }e{ se sresti? Sre{}e{ se SA JEDNIM ^OVEKOM.
O ^EMU }emo razgovarati? Razgovara}emo O TOME.
Jesu li to pravi (bli`i) objekti?
Nisu, jer se pravi objekti dobijaju samo na pitawe KOGA? ili [TA?
Ovo su nepravi ili daqi objekti.
Neki glagoli zahtevaju navo|ewe pravog, a neki navo|ewe nepravog objekta. A ima li
glagola uz koje istovremeno mogu do}i i pravi i nepravi objekat?
Takav jedan glagol imamo u tekstu, u slede}oj re~enici:
SA SINOM se~e [UMU.
Prvi objekat (sa sinom) dobijamo na pitawe SA KIM(E) se~e? pa je to nepravi objekat,
dok drugi objekat ({umu) dobijamo na pitawe [TA se~e? pa je to pravi objekat.
Ima li u tekstu jo{ re~enica u kojima je uz isti glagol upotrebqen i pravi i nepravi objekat?
Izdvoj iz teksta sve neprave objekte izra`ene imenicom ili zamenicom, postavqaju}i razli~ita pitawa na koja se mo`e dobiti
nepravi objekat.
20
PRILO[KE ODREDBE
Rasipni vladar
Nekada davno `iveo je jedan vladar koji je dugo vladao svojom zemqom. Predvodio je
vojsku u ratovima protiv mnogo nadmo}nijeg neprijateqa i uvek pobe|ivao. U wegovom
carstvu sagra|eni su mnogi zamkovi i vile, gde bi se vladar, kada je {etao i putovao po
svojoj zemqi, odmarao. Dvorci i palate su bili uvek puni wegovih slugu i podanika.
Tamo su dolazili dr`avnici i ugledni putnici iz celog sveta. Caru su donosili vredne
poklone i on im je isto tako uzvra}ao. Voleo je provode i pijanke, kao i ~esta duga putovawa raznim kontinentima. Narod mu je svuda radosno klicao gde bi i{ao i kuda bi prolazio, nosili su wegove slike i wegove darove. (...)
U posebnim parkovima i lovi{tima hrawene su svakojake `ivotiwe, jer je car mnogo
voleo da lovi. Tu su donesene retke vrste `ivotiwa iz Azije, Afrike, Novog Zelanda...
Vladar je najvi{e voleo da ubija jelene s velikim rogovima, opasne divqe zveri i medvede. Wegove sluge su dresirale `ivotiwe koje bi slale tamo gde bi car stajao ili sedeo
sa zapetom pu{kom ili karabinom. Psi traga~i i goni~i jurili su `ivotiwe. Zbog pucawa psi su lajali i zavijali. Nakon odstrela pravili su piknike uz logorsku vatru, a
najboqi lovci dobijali nagrade. Tu se mnogo jelo i pilo do duboko u no}. Ka`u da je to
bio jedan od najskupqih vladara sveta.
(Radoslav Brati})
21
Pisac je u tekstu ~esto navodio prilo{ke odredbe. Pogledajmo koje je sve prilo{ke
odredbe pisac upotrebio:
Tamo su dolazili dr`avnici i ugledni putnici iz celog sveta.
U wegovom carstvu sagra|eni su mnogi zamkovi i vile...
U ove dve re~enice imamo tri prilo{ke odredbe za mesto. Postavi pitawa na koja se
mogu dobiti te prilo{ke odredbe. U tekstu ima jo{ prilo{kih odredaba za mesto.
Prona|i ih. ^ime su te prilo{ke odredbe izra`ene?
Prilo{ku odredbu za mesto dobijamo na razli~ita pitawa: GDE?, ODAKLE?, DOKLE?,
KUDA? i sl. Ona se iskazuje raznim oblicima imenica, kao {to su u navedenim primerima: iz celog sveta, u wegovom carstvu. Tako|e se iskazuje i i posebnim re~ima koje vr{e
slu`bu prilo{ke odredbe a imaju zna~ewe mesta. To su razli~iti prilozi za mesto, kao
{to su, na primer: tamo, ovde, onde, tu, svuda, odande, dovde, dole, gore itd.
22
23
Prilo{ke odredbe su glagolski dodaci kojima se ozna~ava osobina ili koli~ina glagolske radwe ili okolnosti (situacije) u kojima se ta radwa vr{i ili ne vr{i. Osobina glagolske radwe
izra`ava se prilo{kom odredbom za na~in, koja se dobija na
pitawe: KAKO? Koli~ina glagolske radwe izra`ava se prilo{kom odredbom za koli~inu, koja se dobija na pitawe: KOLIKO?
Okolnosti pod kojima se vr{i glagolska radwa mogu biti razli~ite, a naj~e{}e su to mesto, vreme i uzrok. Te okolnosti obele`avaju se: a) prilo{kom odredbom za mesto, koja se dobija na pitawa:
GDE?, ODAKLE?, DOKLE? i KUDA?, b) prilo{kom odredbom za
vreme, koja se obi~no dobija na pitawe: KAD? i v) prilo{kom
odredbom za uzrok, koja se naj~e{}e dobija na pitawe: ZA[TO?
ili ZBOG ^EGA?
Sve ove prilo{ke odredbe mogu se izraziti ili prilozima ili
oblicima imenica i zamenica (u predlo{ko-pade`nim konstrukcijama) kao i spojem imenice i broja.
24
UPRAVNI I
NEUPRAVNI GOVOR
(Obnavqawe i pro{irivawe)
Tata i sin
Kad mene moj tata upita: Sine, {ta je tvoj posao?, ja ka`em: Ja sam osnovac i moj
posao je da znam tri puta tri je devet i dva puta dva je ~etiri.
A kada ja moga tatu pitam: Tata, {ta je tvoj posao?, on odgovara: Ja sam metalac i moj
posao je da znam da obradim metal.
(Neboj{a Nikoli})
Nave{}emo jo{ jedan razgovor, u kome se najboqe mo`e uo~iti na koje se sve na~ine
mogu oblikovati re~enice sa ta~no zapisanim re~ima u~esnika razgovora:
Posle nastave Milan i Marija su produ`ili pe{ice do ku}e, jer oboje stanuju blizu
{kole. Pred samom ku}om Milan je Mariju upitao:
Marija, ho}e{ li i ti s nama danas i}i u bioskop?
Ne mogu, danas imam mnogo posla u ba{ti, odgovori Marija.
Ipak }e{ i}i, re~e Milan, jer }emo ti mi pomo}i da zavr{i{ sve poslove, pa
}emo onda svi zajedno u bioskop.
Ta~no zabele`ene ne~ije re~i nazivaju se upravni govor. Upravni govor se obele`ava
navodnicima. Uz upravni govor obi~no dolaze pi{~eve re~i (re~i onoga koji pri~a),
koje obja{wavaju ko govori, kako govori i sl. Kako }e biti napisan upravni govor, zavisi od toga gde su sme{tene pi{~eve re~i u odnosu na upravni govor.
25
U razgovoru Milana i Marije iskori{tene su sve mogu}nosti navo|ewa upravnog govora. Taj razgovor pokazuje da odnos pi{~evih re~i i upravnog govora mo`e biti
napisan na tri na~ina: 1) pi{~eve re~i dolaze ispred (pre) upravnog govora, 2) pi{~eve
re~i dolaze iza (posle) upravnog govora i 3) pi{~eve re~i umetnute su izme|u re~i upravnog govora. Ta tri na~ina pisawa upravnog govora mogu se predstaviti i ovako:
1) ________________________: __________________________.
2) ________________________, __________________________.
3) ________________________, ______________, ____________________.
Napi{i na drugi i tre}i na~in slede}u re~enicu:
Jelena upita: Gospodine, molim Vas, mo`ete li mi re}i koliko je sati.
Uporedi koja je razlika izme|u navedenog teksta u upravnom govoru i tog istog teksta
u neupravnom govoru:
Pred samom ku}om Milan je upitao Mariju da li }e ona s wima danas i}i u
bioskop. Marija je odgovorila da ne mo`e, da danas ima mnogo posla u ba{ti.
Milan je rekao da }e ona, ipak, i}i, jer }e joj oni pomo}i da zavr{i sve
poslove, pa }e onda svi zajedno u bioskop.
Ovaj tekst je dat u neupravnom govoru, jer re~i govornika (Milana i Marije) nisu
verno prenesene, nego su prilago|ene onome ko o wima govori ili pi{e. Prilago|ene su,
zna~i, licu koje ne u~estvuje u govoru. Zato su i svi glagoli i sve zamenice iz prvog i drugog lica preba~eni u tre}e lice. Neupravni govor tako predstavqa prepri~avawe upravnog govora, i zbog toga se u wemu ne upotrebqavaju navodnici.
Izdvoj sve razlike koje prate preno{ewe upravnog u neupravni govor u navedenom
tekstu. Prenesi u neupravni govor slede}u re~enicu.
Nastavnik je rekao: Danas }u vam objasniti upravni i neupravni govor.
26
PROMENQIVE I
NEPROMENQIVE RE^I
Marija
Na Vardaru na zelenom,
Gdje maj {u{ti i }arlija,
Igra se sa svojom sjenom
Niko drugi ve} Marija.
27
Pesnik je svaku strofu zavr{io istom re~ju imenicom Marija. Ima li ta imenica
u svim strofama isti oblik? Uporedimo sve oblike imenice Marija koje je pesnik
upotrebio u pesmi:
MARIJ A
MARIJ E
MARIJ I
MARIJ U
MARIJ A
MARIJ OM
MARIJ I
[ta mo`emo uo~iti: po ~emu se podudara, a po ~emu razlikuje imenica Marija u razli~itim strofama pesme?
U svakoj od strofa imenica Marija upotrebqena je u razli~itom obliku. U sastavu te
imenice u razli~itim okru`ewima (strofama) uo~avamo jedan nepromenqivi deo
(Marij- ) i jedan promenqivi deo (-a, -e, -i -u, -om).
Nepromenqivi deo re~i zove se osnova re~i ili gramati~ka osnova, a promenqivi deo re~i zove se nastavak re~i ili gramati~ki nastavak. Gramati~ki nastavak uvek dolazi na kraju re~i; on se
nastavqa na gramati~ku osnovu.
Sve re~i koje se sastoje od gramati~ke osnove i gramati~kog nastavka potpadaju pod promenqive vrste re~i.
Osnova re~i i nastavak re~i ~ine puni oblik jedne promenqive
re~i.
28
Ali nisu samo imenice promenqive re~i. Ima u pesmi i drugih re~i koje nisu imenice, a ipak su promenqive, jer imaju gramati~ku osnovu i nastavak. Jesu li i glagoli
promenqive re~i?
Nave{}emo jedan glagol iz pesme i staviti ga u razli~ite re~enice da to poka`emo:
Prah svileni... LIJU vita breza i jasika.
Prah svileni SU LILE vita breza i jasika.
LI]E prah svileni vita breza i jasika.
Glagol LITI, kao {to se vidi, ima istu osnovu, a razli~ite nastavke u sada{wem,
pro{lom i budu}em vremenu. Tako je i sa ostalim glagolima. Zato su i svi glagoli, tako|e,
promenqive re~i.
A pridevi? Jesu li oni promenqive re~i? Mo`emo li kod prideva izdvojiti gramati~ku osnovu i gramati~ke nastavke? Poka`imo to na jednom pridevu iz pesme, koji
navodimo u razli~itim re~enicama:
Vetrovi se TOPLI ni`u.
Od TOPLIH vetrova vrlo je sparno.
Ne volim TOPLE vetrove.
I pridevi su, dakle, promenqive re~i.
Ima li u tekstu pesme re~i koje nisu ni imenice, ni glagoli, ni pridevi a da su ipak
promenqive? Pogledajmo jednu re~ iz teksta u razli~itim re~enicama:
^ini MI se kako ptice... lete na jug...
MENE pozdravqaju ptice {to lete na jug.
O MENI one pevaju.
Istaknute re~i su razli~iti oblici zamenice JA.
Sve zamenice su, tako|e, promenqive re~i.
A u promenqive re~i spadaju i brojevi, {to pokazuju i slede}i primeri (od kojih je
prvi iz pesme):
Igra se sa svojom sjenom niko DRUGI ve} Marija.
To sam saznao od DRUGOG ~oveka.
Daj to DRUGOJ u~enici.
29
Jesu li u pesmi Marija sve re~i promenqive? Mo`e li se kod svih re~i iz pesme izdvojiti gramati~ka osnova i gramati~ki nastavak? Izdvoj iz pesme sve promenqive
re~i.
Koje re~i su ostale? Ostale su, na primer, slede}e re~i iz pesme:
ZA[TO ... ja ne spavam...
... nekom barkom plove IZDALEKA sa Marijom.
Prah svileni {to ga liju vita breza I jasika.
Vjetrovi se topli ni`u SA juga, OD \ev|elije.
[ta bi dali DA vam sti`u draga pisma OD Marije.
Svaka od istaknutih re~i ima isti oblik u bilo kom re~eni~nom okru`ewu. Ove re~i
nemaju gramati~ku osnovu i gramati~ki nastavak, nego se sa istim oblikom pojavquju u
svakoj re~enici.
30
NEPROMENQIVE RE^I
Rastanak s bezbri`nim djetiwstvom
Kad izbi{e na zaravan pred {kolom, dje~aci spazi{e kako iza bregova, tamo negdje
nad Unom, rastu, klup~aju se i {ire oblaci gusta dima.
Gore na{i rezervoari nafte i benzina! muklo re~e u~iteqica stoje}i uz ogradu
dvori{ta.
Jesu li to Nijemci zapalili? {apatom upita Jovan~e zure}i u zakovitlane dimove.
Ne znam, djeco. Mo`da su ih na{i vojnici bacili u vazduh da ne padnu u ruke neprijatequ.
Jovan~etu po|e uz tijelo ~udna, dotad nepoznata jeza, zapali mu ~itavo lice i {umno
ga ponese nekud navi{e.
Mo`da je sa wima i na{ Nikoletina! pomisli sav o{amu}en, u vatri uzbu|ewa.
Ne da rezervoara Nijemcima u ruke!
Ve} mu se ~inilo da je i sam tamo, pod mo}nim talambasima dima i ogwa, i da se uz
tutaw i grmqavinu, nosi s Nijemcima zajedno s Nikoletinom, koji vitla i bije oko sebe
svojim ogromnim ru~erdama. Treperio je, te{ko disao i obeznaweno gledao u daqinu, a
kad je najzad do{ao k sebi i vidio okolo |ake, u~iteqicu i {kolu, on ih sve za~u|eno
preletje pogledom kao da se pita:
[ta }u ja ovdje?
Jo{ se jednom obazreo oko sebe i odjednom osjeti da se vi{e ne mo`e vratiti u {kolsku klupu, uzeti kwige i mirno po~eti s ~itawem.
Pa ja vi{e nijesam |ak, gotovo je! pro{apta on kao da se budi iz sna.
Tog trenutka prestalo je ono pravo, bezbri`no djetiwstvo |a~kog haramba{e
Jovan~eta. Nastalo je jedno drugo djetiwstvo, oprqeno mrazom rata, dje~a{tvo malog buntovnika, nekada{weg odmetnika iz Prokina gaja.
ta(la)mbas ratni bubaw
(Branko ]opi})
31
Koje re~i, osim prideva, naj~e{}e stoje ispred imenica. Uo~imo to u slede}im
primerima iz teksta:
Kad izbi{e na zaravan pred {kolom...
... re~e u~iteqica stoje}i uz ogradu dvori{ta.
Mo`da su ih na{i vojnici bacili u vazduh...
Znamo da uz imenicu naj~e{}e stoje pridevi u slu`bi atributa. Da li su istaknute
re~i uz imenice pridevi? Imaju li te re~i slu`bu atributa? Imaju li osnovu i nastavke?
Jesu li to promenqive ili nepromenqive re~i? Kakva je wihova uloga u re~enici?
Re~i nad, pred, uz, u i sl. obi~no stoje ispred imenica. One se
predla`u ({to zna~i le`e pred) imenicama, pa se zato zovu
predlozi. Predlozima se ozna~avaju odnosi imenica prema drugim
re~ima u re~enici. Oni su nepromenqiva vrsta re~i. Uti~u na oblik imenice pred kojom stoje (zato, na primer, ne mo`emo re}i:
*On sedi u ku}a, nego samo: On sedi u ku}i).
32
33
Re~ce su nepromenqive re~i kojima govornik iskazuje svoj emocionalni stav (odnos) prema sadr`aju cele re~enice ili nekog
wenog dela.
34
SLO@ENA RE^ENICA
[kolski drug
Kwigu sam zavoleo ~im sam nau~io da ~itam. Sve narodne pesmice u selu, svi kalendari brzo su pro{li kroz moje ruke. Onda sam po~eo moliti {kolskog druga Vasu da mi
posudi na ~itawe neku svoju kwigu. On ih je imao mnogo. Wegov otac bio je bogat, pa mu
je u gradu ~esto kupovao lepe kwige. Svaku kupqenu kwigu Vaso je donosio u {kolu,
hvalio se wome, pokazivao nam ju je. Naro~ito ih je pokazivao meni, jer je poznavao moju
glad za kwigama. Kwigu bi mi pokazao, ali mi je ne bi dao u ruke.
I `udeo sam za wima. Ponekad ih sawao.
Jednog jutra Vaso je doneo u {kolu novu kwigu sa neobi~no lepim slikama. Po~eo sam
ga saletati da mi je da na ~itawe. On mi je, na moje veliko iznena|ewe, tog jutra zbiqa i
dade. Brzo se, me|utim, predomislio. Za vreme ~asa pru`i ruku ispod klupe da izvadi
svoju kwigu iz moje torbe. Bio sam br`i i pritisnuo je obema rukama. Vaso me je grubo
odgurnuo, pa zaka~ismo moju tablicu. Ona slete s klupe, pade i razbi se u komadi}e. Svi
de~aci i devoj~ice su se uskome{ali i pogledali su prema nama dvojici. Stari u~iteq
tako|e.
(Aleksa Miki}, prilago|eno)
35
Videli smo da postoje proste i proste pro{irene re~enice Proste su one koje se sastoje od subjekta i predikata, koje nemaju dodatke (nemaju pro{irewe) subjekta ili
predikata, pa ih zato mo`emo zvati i nepro{irenim prostim re~enicama. Pro{irene su
one proste re~enice koje nastaju pro{irewem subjekta ili predikata wihovim dodacima.
[ta je zajedni~ko i nepro{irenim i pro{irenim prostim re~enicama? Izdvoj iz
teksta sve nepro{irene i pro{irene proste re~enice i obrati pa`wu na predikat.
Koliko ove re~enice imaju predikata u svom sastavu? ^ime su izra`eni predikati?
Sve proste re~enice i nepro{irene i pro{irene u svom sastavu imaju samo jedan
predikat. Predikat se uvek izra`ava li~nim glagolskim oblikom, svaki predikat u svom
sastavu mora imati bar jedan li~ni glagolski oblik (npr.: prezent ili sada{we vreme,
perfekat ili pro{lo vreme, futur ili budu}e vreme itd.). Odredi kojim su li~nim
glagolskim oblicima obele`eni predikati u prostim nepro{irenim i pro{irenim
re~enicama u tekstu!
Koliko predikata ima u slede}im re~enicama iz teksta? Da li te re~enice ozna~avaju samo po jednu radwu?
1. Svaku kupqenu kwigu Vaso je donosio u {kolu, hvalio se wome, pokazivao nam ju je.
2. Svi de~aci i devoj~ice su se uskome{ali i pogledali su prema nama dvojici.
3. Naro~ito ih je pokazivao meni, jer je poznavao moju glad za kwigama.
4. Kwigu sam zavoleo ~im sam nau~io da ~itam.
U prvoj re~enici upotrebqena su tri predikata, koji ozna~avaju tri razli~ite radwe. U drugoj re~enici su dva predikata; u tre}oj tako|e dva predikata, i u ~etvrtoj
tri predikata. Po tome vidimo da ovo nisu proste re~enice (ni nepro{irene, ni pro{irene), jer proste re~enice mogu imati u svom sastavu samo jedan predikat.
Sve re~enice koje u svom sastavu imaju dva ili vi{e predikata
nazivaju se slo`ene re~enice. Koliko ima predikata u slo`enoj
re~enici, toliko ima prostih re~enica u sastavu slo`ene re~enice.
Slo`ene re~enice nastaju tako {to se vi{e prostih (nepro{irenih ili pro{irenih) re~enica spoji u jednu re~enicu:
1) Svaku kupqenu kwigu Vaso je donosio u {kolu,
2) hvalio se wome,
3) pokazivao nam ju je.
36
37
PROMENA IMENICA
Sve imenice su promenqive re~i. A sve promenqive re~i, ve} smo nau~ili, imaju
gramati~ku osnovu i gramati~ki nastavak. To zna~i da promenqiva re~ u razli~itim re~eni~nim okru`ewima zadr`ava istu osnovu, a mewa svoj gramati~ki nastavak.
Uporedimo oblike imenice ruka u slede}oj narodnoj poslovici:
RUKA RUKU MIJE, OBRAZ OBADVIJE.
[ta je gramati~ka osnova, a {ta gramati~ki nastavak u dva istaknuta primera
imenice ruka?
Znamo ve} da je osnova onaj deo re~i koji se ne mewa, dakle onaj deo re~i koji je isti u
wenim razli~itim upotrebama. U navedenom primeru gramati~ka osnova je RUK- (jer je
taj deo isti i u ruka, i u ruku), a gramati~ki nastavci su -a i -u:
RUK-A
RUK-U
Gramati~ka osnova kod imenica zove se imeni~ka osnova (u navedenim re~ima to je osnova ruk-), a ona se dobija kada se odbije gramati~ki nastavak. Dodavawem razli~itih
nastavaka na imeni~ku osnovu dobijaju se razli~iti oblici imenica (ruka, ruke, ruci,
rukom, ruke, rukama i sl.).
38
Drugi pade` zove se GENITIV, i dobija se na pitawa: KOGA? (za `ivo) i ^EGA? (za
ne`ivo), kao npr.:
Od KOGA je stiglo pismo? Od sestre. ^EGA se pla{i{? Aviona.
Tre}i pade` zove se DATIV, i dobija se na pitawa: KOME? (za `ivo) i ^EMU? (za
ne`ivo), kao npr.:
KOME pi{e{ pismo? Sestri. ^EMU se divi{? Avionu.
^etvrti pade` zove se AKUZATIV, i dobija se na pitawa: KOGA? (za `ivo) i
[TA/[TO? (za ne`ivo); kao npr.:
KOGA posmatra{? Sestru. [TA posmatra{? Avion.
Peti pade` zove se VOKATIV, i on je pade` dozivawa, pa dolazi uz uzvike: O! Ej!
Npr.:
Ej, sestro! Ej, avione!
[esti pade` zove se INSTRUMENTAL, i dobija se na pitawa: S KIM(E)? (za `ivo)
i ^IM(E)? (za ne`ivo); kao npr.:
S KIME razgovara{? Sa sestrom. ^IME se vozi{? Avionom.
Sedmi pade` zove se LOKATIV, i dobija se na pitawa: O KOME? (za `ivo) i O ^EMU?
(za ne`ivo) kao npr.:
O KOME razgovaraju? O sestri. O ^EMU razgovaraju? O avionu.
Svaki pade` ima i oblik jednine i oblik mno`ine.
Obrati pa`wu na osnovu imenice u slede}oj re~enici:
U desnu ruku je uzeo sladoled, jer je u levoj ruci dr`ao novac.
Kao {to vidimo, u jednom obliku imenice RUKA osnova je RUK- a u drugom RUC- . Ispred nastavka -I u obliku RUCI do{lo je do promene zavr{nog glasa osnove. To se ~esto doga|a. Zavr{ni glas u osnovi u nekim pade`ima ispred odre|enih pade`nih nastavaka se mewa, kao npr.:
Vojni~e, pozdravi vojnike!
Ona `ivi u Americi.
39
Treba zapamtiti:
U svim pade`ima imenice nemaju potpuno istu osnovu. Zavr{ni glas
(suglasnik) osnove ispred nekih pade`nih nastavaka mewa se u neki drugi
glas. To zna~i da neki pade`ni nastavci izazivaju odre|ene glasovne promene u osnovi imenica (kao npr.: junak juna~e, junaci, junacima; drug
dru`e; biblioteka biblioteci, itd.).
40
NOMINATIV
Srbija
Desanka ustaje. Ponovo seda. Lista kwigu sa ~ijih se korica ~ita: Vuk Karaxi}. Lista
i ~ita.
Ja sam u Srbiji ro|en i meni, kao Srbinu, veoma je stalo (kao {to je svugdje u svijetu
svakom po{tenom rodoqubu) do blagostawa svoje otaxbine. Tu sam se podwivio, i vjerujem da od Srbije qep{e zemqe na svijetu nema.
Sklapa kwigu. Po}uti.
E, moj zemqa~e! Moj Vu~e! Nismo ti mi, Srbi, ba{ neke cve}ke. Znamo, brate, biti i
ovakvi i onakvi. I sama sam se u Srbiji rodila, podwivila i po`ivela. Pravo govore}i,
mi, Srbi, qudi smo sevapa i inata. Zavirila sam Srbiji u lice i u du{u joj se zagledala.
Svoju sam du{u pred wom otvorila. Od svega, zasigurno znam: Srbija je velika tajna. I za
nas u woj ro|ene, a tek za stranca! Prvo {to sam u Srbiji ~ula bilo je: pesma ptica i graja |aka. Prve su re~i koje mi padaju na um, uz re~ detiwstvo: za~u|enost, ushi}ewe, `e|
saznavawa, potreba za ne`no{}u, za{titom. Pamtim sne`ni predeo, ogromnost neba,
strah u no}i, slutwe... Pamtim i pamti}u sve...
podwiviti se podi}i se, odrasti
(Dragomir Brajkovi}, Desankine oporuke)
41
Velika srpska pesnikiwa Desanka Maksimovi} ~ita jednu od kwiga Vuka Karaxi}a. Znate li po ~emu je Vuk Karaxi} jedan od najpoznatijih Srba u istoriji? Do ~ega je wemu posebno stalo? [ta na to ka`e
pesnikiwa? Koje osobine Srba ona navodi? [ta Vuk, a {ta Desanka
ka`u o Srbiji? Kakva se}awa na Srbiju pesnikiwa nosi iz detiwstva?
Ima li u navedenom tekstu imenica u nominativu? Podsetimo se da nominativ dobijamo na pitawa KO? (za `ivo) i [TA? (za ne`ivo).
Prva re~enica teksta glasi:
Desanka ustaje.
Kakvu slu`bu (funkciju) ima u toj re~enici nominativ imenice Desanka? Na koje
pitawe mo`emo taj nominativ dobiti? Koje zna~ewe ima taj nominativ?
Nominativ Desanka, koji dobijamo na pitawe KO (ustaje)? ima slu`bu subjekta.
Subjekat Desanka u navedenoj re~enici ima zna~ewe vr{ioca radwe: subjektom je ozna~en onaj koji vr{i radwu ustajawa.
A imaju li takvo zna~ewe i subjekti u slede}im re~enicama?
Jelena je tajanstvena.
Rado{ je pametan.
Dete je nesta{no.
I ovi su subjekti upotrebqeni u nominativu. Oni su, zna~i, gramati~ki subjekti. Tim
subjektima se, me|utim, ne ozna~ava vr{ilac radwe, jer se predikatom i ne obele`ava
radwa, nego osobina subjekta. Ovim subjektima imenuju se nosioci osobina koje su izra`ene predikatom.
A kakav je predikat u tim re~enicama: glagolski ili imenski? Koja je neglagolska vrsta re~i upotrebqena u sastavu tih imenskih predikata?
Mogu li i imenice u nominativu biti deo imenskog predikata? [ta je imenski deo
predikata (predikativ) u slede}oj re~enici iz teksta? [ta je subjekat u toj re~enici i
kakvo zna~ewe ima (vr{ioca radwe ili nosioca osobine)? Na koje pitawe dobijamo taj
subjekat?
Srbija je velika tajna.
42
Imenica tajna (a zapravo imenski skup re~i velika tajna) upotrebqena je u nominativu i ima slu`bu imenskog dela predikata (predikativa) jer zajedno s glagolskim delom
predikata je predstavqa predikat: je (velika) tajna. Uz imenske predikate subjekat u
nominativu obi~no ima zna~ewe nosioca osobine. Odredi nominative u slu`bi imenskog dela predikata u slede}im re~enicama:
Milica je u~enica.
Marko je student.
On je pametan ~ovek.
Ova visoka ku}a je lepa gra|evina.
Da li su subjekat i imenski deo predikata u svim re~enicama iskazani samo imenicom? U kojim su primerima subjekat i imenski deo predikata izra`eni imeni~kim skupom re~i (sintagmom)?
43
GENITIV
Po`ar
Crveni kombajni su se zarivali u zlatno runo leta. Za wima su ostajali o{i{ani
p{eni~ni bre`uqci i svetlo`ute kocke slame. Ludovao je i vreli ju`ni vetar i unosio
nemir u ve} suvu i krtu letinu... Seoskim putem koraci oznojenih i retkih prolaznika
tupo puf}u po pra{ini. U jedan mah kroz huku vetra protr~a{e qudi. Jure preko wiva,
kroz kukuruze, preska~u plotove, izbijaju iz svakog dvori{ta, iz svake ba{te. Ne{to
vi~u, ali se od vetra ni{ta ne razume. Leti se dobro ne ~uje zbog vrelog i retkog vazduha.
Na sve strane se rastr~ala deca. Od ku}e do ku}e zaci~e, zabrzaju grozdovi wihovih glasova. U trku se dodaju kante, kofe, lonci...
Iz jednog dvori{ta te~e velika, crna reka dima. Izvirila je iz dve ogromne buktiwe
u sewaku. Gorela su dva stoga sena... Oko ogwenih perjanica tr~karaju qudi. Tiskaju se mala i velika, garava, oznojena i od straha ru`na lica. Nad bunarima vitlaju ruke, zate`u
se konopci, pqu{ti voda. Uz u`arene kupe propiwu se lonci vode. U mete` uska~u vi`qaste de~je figure, donose te{ke lonce vode. Devoj~icama mokre haqinice, isprqane. I
one donose vode. Spletovi de~jih ruku padaju po dr{kama lonaca, grabe se. Grozni~avo
poma`u jedno drugom.
Neko je {apnuo jedno ime. Brzo se saznalo da se jedan de~ak zbog ne~ega ~esto krio u sewaku. Taj de~ak je sad najvi{e bio upla{en i uznemiren. Ne{to je kri{om izvadio iz xepa i bacio u vatru.
(Milorad Radunovi})
44
ZAPAMTI:
Svaka imenica koja je dodatak drugoj imenici (a nije apozicija) jeste
atribut.
45
Genitiv kojim se ozna~ava da ono {to je wime obele`eno pripada onome {to je iskazano imenicom uz koju taj genitiv stoji
naziva se prisvojni ili posesivni genitiv. Prisvojni genitiv
uvek ima slu`bu atributa i dobija se obi~no na pitawe: ^IJI?,
^IJA?, ^IJE?
A kakvu slu`bu imaju imenice u genitivu u slede}im primerima? ^emu su one dodaci:
glagolu ili imenici?
Za wima su ostajali o{i{ani p{eni~ni bre`uqci i svetlo`ute kocke slame.
Gorela su dva stoga sena.
... donose te{ke lonce vode.
I u ovim primerima genitiv stoji uz imenicu i s wom ~ini imeni~ki skup re~i
(sintagmu): kocka slame, stog sena, lonac vode. Zato i ovakvi genitivi imaju slu`bu
atributa. Imenica uz koju ovakav genitiv stoji uvek ozna~ava neku koli~inu, dok se genitivom ozna~ava materija ~ija se koli~ina odre|uje imenicom uz koju genitiv stoji.
Takav genitiv naziva se deoni ili partitivni genitiv.
Kada se genitiv nalazi u imeni~kom skupu re~i uz imenicu kojom se ozna~ava deo onoga {to je obele`eno imenicom u genitivu,
takav genitiv ima slu`bu atributa i zove se deoni ili partitivni genitiv. Deoni genitiv dolazi uz imenice koje zna~e koli~inu,
kao npr.: kilogram hleba, kilometar puta, sat vremena, stog sena,
naramak drva, ~a{a vode, i sl.
A kakvu slu`bu i zna~ewe ima genitiv u slede}im primerima, od kojih je prvi iz navedenog teksta? Pripadaju li ti genitivi imeni~kom ili glagolskom skupu re~i?
I one donose vode.
Kupi hleba.
Genitivi u navedenim primerima stoje uz glagole i dobijaju se na pitawe: [TA? [ta
one donose? Donose vode. [ta treba da kupi? Treba da kupi hleba. Zato oni imaju slu`bu
pravog (bli`eg) objekta. Genitivom se ozna~ava neodre|ena koli~ina onoga {to je obuhva}eno glagolskom radwom. Zato se ovaj genitiv mo`e dobiti i na pitawe ^EGA? I taj genitiv u slu`bi pravog objekta ima zna~ewe deonog genitiva.
46
Kakvu slu`bu imaju imenice u genitivu u slede}im re~enicama iz teksta? Je li tu genitiv u sastavu imeni~kog ili glagolskog skupa re~i? Na koja pitawa mo`emo dobiti te
genitive?
Jure preko wiva... izbijaju iz svakog dvori{ta, iz svake ba{te.
Iz jednog dvori{ta te~e velika, crna reka dima.
Od ku}e do ku}e zaci~e, zabrzaju grozdovi wihovih glasova.
Oko ogwenih perjanica tr~karaju qudi.
Leti se dobro ne ~uje zbog vrelog i retkog vazduha.
U svim navedenim primerima imenica u genitivu nije upotrebqena sama, nego je ispred we (sa wenim atributom ili bez wega) naveden i neki predlog: preko, iz, od, do, oko,
zbog. Spoj imenice ili imeni~ke grupe re~i sa predlogom naziva se predlo{ko-pade`na
konstrukcija. Sve navedene predlo{ko-pade`ne konstrukcije imaju slu`bu prilo{ke
odredbe, i to u posledwem primeru prilo{ke odredbe za uzrok, a u ostalim primerima
prilo{ke odredbe za mesto.
Genitiv s predlozima mo`e imati razli~ita zna~ewa. Genitivna predlo{ko-pade`na konstrukcija kao dodatak glagolu ima
slu`bu prilo{ke odredbe, i to naj~e{}e prilo{ke odredbe za mesto, vreme (npr.: Posle ru~ka iza{ao je u grad) ili za uzrok. Sami
predlozi po pravilu pokazuju koje zna~ewe ima prilo{ka odredba
izra`ena genitivnom predlo{ko-pade`nom konstrukcijom.
47
DATIV
Potvrda
An|elko je od upraviteqa {kole dobio potvrdu slede}e sadr`ine:
Potvrda
Ova se potvrda izdaje |aku crnom An|elku, kojom mu se dozvoqava da za vreme ~asa
dr`i kapu na glavi, a iz razloga da wegova }ela ne bi zasewivala o~i ostalim u~enicima.
Upraviteq, svojeru~no
(Aleksandar Popovi})
Potvrda se obi~no izdaje kada ne{to primamo od nekoga ili kada ne{to {aqemo nekome. Ona mora da sadr`i slede}e podatke: a) {ta se prima ili {aqe, b) ko to prima, v)
ko izdaje potvrdu, g) gde se predaje i d) kada se predaje.
Sadr`i li sve te podatke i navedena potvrda? Da li je ovakva potvrda obi~na? [ta je
u woj neobi~no?
48
Pisac ka`e:
... potvrda se izdaje |aku crnom An|elku.
Dativ je pade` kojim se ozna~ava namena ili usmerenost glagolske radwe. Dobija se na pitawe: KOME? ili ^EMU? i ima slu`bu (funkciju) ili nepravog (daqeg) objekta ili prilo{ke odredbe za mesto. U slu`bi prilo{ke odredbe za mesto dativ se ~esto
upotrebqava s predlozima prema ili ka.
Sastavi jo{ nekoliko re~enica u kojima }e dativ s predlozima ka i prema ili bez
predloga biti u slu`bi prilo{ke odredbe za mesto uz glagole: do}i, prima}i se, putovati, kretati se, {etati i tr~ati.
49
AKUZATIV
Mali Bauk
Jedne mra~ne pono}i jesewe rodio se u jami Bauk. Bio je tada mawi od senke kakve vrane
i jedva se dr`ao na svojim mekim nogama. Mesec dana nije nikud iz jame izlazio, majka mu
je donosila hranu i pi}e i nau~ila ga da puzi i hoda. A kad je posle mesec dana iza{ao u
jarugu, bio je ve} pravi Bauk, velik i crn, da ga nisi mogao razlikovati od tame ni na
metar razdaqine. Jedino kada zapali svoja dva oka, fewerima sli~na, znao si da je negde
u blizini.
Kad je napunio mesec dana, mati mu je rekla:
Vreme je da po~ne{ u~iti svoj zanat. [umar ima desetoro dece, poku{aj no}as da ih
upla{i{. Zajedno sa mrakom do}i }e{ pred wegovu ku}icu, i kad {umarka iza|e napoqe
da kupi iverje, ti stani na vrata i izbe~i o~i; a ~im deca udare u dreku, be`i opet u mrak
da te {umar ne bi uhvatio.
A {ta da radim ako on pojuri za mnom u {umu? upita upla{eno Mali Bauk svoju
majku.
Brzo se uspu`i uz drvo i obesi se o grawe. [umaru }e se od tebe u~initi da je obi~na
no}na tama. A kad on pro|e, si|i pa be`i u jamu.
(Desanka Maksimovi})
O ~emu se u tekstu govori? Postoji li Bauk? Za{to su
qudi izmislili Bauka? Kome su namewene pri~e o
Bauku? Kada se one obi~no pri~aju? Za{to odrasli decu
stra{e Baukom? Govori li pisac u tekstu o Bauku kao
stvarnom ili kao nepostoje}em bi}u?
50
51
Akuzativ s predlozima ~esto ima funkciju (slu`bu) prilo{ke odredbe. Naj~e{}e je to ili prilo{ka odredba za mesto ili
prilo{ka odredba za vreme.
52
VOKATIV
Strah
Lijepa, neobi~no lijepa bila je ta jesen... Kao god {to je bila ta jesen lijepa, tako su
bile lijepe i ve~eri u na{oj su{nici, gdje se ~esto sjedilo do kasno u no}...
Jednom kad su se poslije takvog sijela svi razi{li svojim ku}ama, u su{nici ostadosmo samo djed i ja. On mi u uglu su{nice napravi le`aj, pokri me svojom bundom. Mrak je
navirao u slabo osvijetqenu su{nicu... Posmatraju}i ispod bunde mrak koji je zjapio na
vratima, u~ini mi se kao da }e sad ne{to uletjeti kroz vrata, zgrabiti me i zajedno sa
djedovom bundom odnijeti u pomr~inu. Pri toj pomisli uzdrhtah, skupih se jo{ vi{e i
bundu navukoh do samih o~iju. ]utao je djed, }utao sam i ja i ta ti{ina za mene je bila
te{ka, nesnosna. I da to sve prekinem i ~ujem svoj vlastiti glas, zovnuh djeda:
Djede, o djede!
Oj! odazva se on otresaju}i o nagorjelu kladu pepeo iz svoje lule.
[to psi no}as tako ~udno zavijaju?
Kako ~udno? To se tebi samo ~ini... Tako oni uvijek.
Uvijek! A ja to ranije nisam primijetio...
A da tebe, mom~ino, nije ~ega strah, a? upita me djed smije{e}i se...
Djede, jesi li se ti kada bojao ~ega?
Ma ~ega da se bojim kad nema ni{ta.
A je li te kada {to prepalo, djede?
Na ovo pitawe djed se opet nasmija.
(Aleksa Miki})
53
Imenica d(j)ed upotrebqena je u vokativu. Tim oblikom imenice de~ak doziva deda.
Zato se i ka`e da je vokativ pade` dozivawa. To se vidi i po tome {to vokativ ne dobijamo ni na kakvo pade`no pitawe, nego ga dobijamo stavqawem re~ce za dozivawe ispred
wega, kao npr.: Ej, Milane! O, Jelena! i sl.
A da li i u dedovom obra}awu de~aku upotrebqeni vokativ ima zna~ewe dozivawa? Je
li zna~ewe dozivawa jedino zna~ewe vokativa?
-A da tebe, mom~ino, nije ~ega strah, a?
U ovoj re~enici vokativ nema zna~ewe dozivawa, nego ima zna~ewe obra}awa.
Oblikom vokativa deda se samo obra}a de~aku. Vokativ, prema tome, osim zna~ewa dozivawa mo`e imati i zna~ewe obra}awa ili zna~ewe skretawa pa`we nekome na ne{to.
Oblik vokativa naj~e{}e se upotrebqava u upravnom govoru.
Koju slu`bu u re~enici vr{i vokativ? Ima li slu`bu subjekta, objekta, atributa ili
prilo{ke odredbe vokativ u navedenim re~enicama iz teksta?
Vokativ nije re~eni~ni ~lan. On ne vr{i nijednu slu`bu u re~enici: ni slu`bu subjekta, ni slu`bu dela imenskog predikata, ni slu`bu atributa, ni slu`bu predikata, ni
slu`bu prilo{ke odredbe.
54
55
INSTRUMENTAL
Odlazak u kupovinu
Stanovali smo pod obli`wim brdom. Majka, otac i sestra odlu~i{e da danas popodne
krenemo u grad u kupovinu. Morao sam po}i i ja sa porodicom. Oni su oti{li autobusom. Ja nisam hteo, po{ao sam biciklom. Dogovorili smo se da se na|emo pred najve}om
robnom ku}om. Dok sam stigao, majka je sa sestrom pro{etala gradom i razgledala nekoliko izloga. Najpre sam se susreo sa ocem. On me je ve} ~ekao pred robnom ku}om. Dok smo
~ekali majku i sestru, razgovarao sam s ocem o tome {ta `elim da mi kupi. Kad su wih
dve stigle, u{li smo u robnu ku}u. Kupili smo za svakog po ne{to: majka je kupila
cipele, otac ko{uqu, a sestra i ja farmerke. Platili smo na kasi kod jedne vrlo qubazne
prodava~ice. To je bila `ena s plavom kosom i s crnim o~ima.
Posle kupovine svratili smo u poslasti~arnicu, a onda krenuli ku}i. Oni su se ponovo vozili autobusom. Po{to sam imao bicikl, nisam se mogao vratiti s wima. Nisam
se ni biciklom mogao voziti. Do{ao sam biciklom, ali sam se vratio s biciklom, pe{ice.
Obrati pa`wu na pade`ne oblike u slede}im re~enicama iz teksta! U kom pade`nom obliku su upotrebqene
istaknute imenice? [ta se tim oblicima imenica u
navedenim re~enicama ozna~ava? Na koje pitawe dobijamo pade`ne oblike istaknutih imenica?
56
57
Instrumental se sla`e sa vi{e predloga: nad, pod, pred, za i me|u. Instrumental s tim
predlozima naj~e{}e (kao i u dva navedena primera) ima slu`bu prilo{ke odredbe za
mesto. Instrumental mo`e imati i slu`bu prilo{ke odredbe za vreme (kao npr.: Nedeqom idemo na utakmicu) ili prilo{ke odredbe za na~in (kao npr.: Postigli smo to
te{kom mukom) itd.
^emu je dodatak instrumental s predlogom s(a) u slede}oj re~enici iz teksta: imenici ili glagolu?
Kakvu slu`bu i zna~ewe ima taj instrumental s predlogom s(a)?
To je bila `ena s plavom kosom i s crnim o~ima.
U ovom primeru instrumetal s predlogom s odre|uje imenicu `ena po boji kose i boji o~iju. Tim instrumentalom ozna~ava se pratila~ka osobina pojma izra`enog imenicom (`eni se pripisuje, `enu prati plava kosa i crne o~i kao osobina). Takav instrumental pratila~ke osobine (kvalitativni instrumental) ima slu`bu atributa.
Poku{aj zameniti instrumental pratila~ke osobine (kvalitativni instrumental) u
navedenom primeru genitivom bez predloga. Mo`e li se navedeni imeni~ki skup u instrumentalu (s plavom kosom, s irnim o~ima) zameniti (slo`enim) pridevom?
Svaki instrumental pratila~ke osobine u slu`bi atributa nije, me|utim, mogu}e zameniti niti genitivom bez predloga niti slo`enim pridevom, kao na primer:
U podrumu je bure s obru~ima. Video sam ~oveka s mantilom preko ruke. @ena s velikim {e{irom pro|e pla`om, itd.
58
LOKATIV
Bajka o vrta~i
Na zaba~enoj planinskoj kosi, u surom kamewaru, belasao se od pamtiveka jedan duguqasti, obli kamen. Li~io je na ogromno, polo`eno jaje neke nepoznate i izumrle ptice,
koje se vremenom skamenilo. Iza kamena se nalazilo par~e zemqe. Iz zemqe je stole}ima
izbijalo kr`qavo `buwe, su{ilo se u jesen ili za su{e, a u prole}e ponovo listalo. Ponekad bi mu na laku granu pala iz neba jo{ lak{a ptica, a na belom kamenu bi se sun~ao
zelenkasti gu{ter. Opazili bi jedno drugo, gledali bi se koji trenutak, upla{ili, pa se
oboje vra}ali odakle su i do{li: ptica u nebo, gu{ter u pukotinu.
A onda bi danima ~amili sami, okru`eni velikom ti{inom, bez pokreta: okrugao kamen i kvadrat zemqe...
Ali jednoga dana, iznenada, dobi{e i tre}eg suseda. Tik uz obli kamen nastani se
inokosni starac. Ozida izbu od kr{a, otkri tanani izvor u blizini i nastavi svoj oskudni `ivot daleko od qudi koji su mu neku golemu nepravdu bili u~inili... Malo-pomalo, zaima se starac kraj svoje vrta~e. Izvijao se ve} i tanki dim iz izbe, koja se ina~e
po svojoj boji nije nimalo razlikovala od ostaloga kr{a koji se nalazio u kamenoj
pustiwi.
Jedino se jo{ uvek izdvajao i belasao veliki obli kamen na rubu vrta~e. U zalazak sunca, na wega bi sedao starac umoran od teretna dana. Posmatrao je nebo. Voleo bi po wemu
da naga|a o sutra{wem vremenu. U neki svoj ~as, javila bi se kratkotrajno i pomuzena
koza, a zatim bi se za~ula i `ivina, koja je na kr{u oko izbe birala legalo. Navratio bi
i gu{ter na ugrejani kamen, a ptica na jedini `bun koji se jo{ izvijao iz zemqe. Vi{e
se nisu pla{ili jedno drugoga. Bilo ih je sada vi{e oko vrta~e.
zaimati ste}i imetak;
izba mawa ku}a, soba;
inokosan sam, bez radne snage;
kr{ kamen.
(Stevan Rai~kovi})
59
Lokativ je primarno pade` mesta, jer je wegovo osnovno zna~ewe obele`avawe mesta vr{ewa cele glagolske radwe. Lokativ je jedini pade` u srpskom jeziku koji se ne mo`e upotrebiti bez predloga. Predlozi koji se upotrebqavaju uz lokativ su: u, na, po, pri,
prema i o. U re~enici lokativ po pravilu ima slu`bu (funkciju)
prilo{ke odredbe za mesto, ali mo`e biti i u slu`bi prilo{ke
odredbe za vreme.
60
61
PRIDEVI
Majstorova radionica
Pri~e o majstoru imale su hiqadu po~etaka i jo{ vi{e zavr{etaka. U svakoj je bila
neka smutwa i podvala... [ta sve nijesu pri~ali i izmi{qali. I {ta sve nijesu na |avoqoj preslici i vretenu ispredali.
Zato tiho, na prstima, u|imo u ku}u majstorovu, da vidimo {ta je od svega istina.
Ostavimo sve mra~ne pri~e, sva zla koja u wima kqu~aju, svaku zavist i mr`wu...
Majstorova soba li~i na prvobitnu biblijsku sliku u kojoj se mnogo toga nazire. Po
patosu le`e oblice, skinuta kora s drveta, piqevina i bezbroj malih drvenih par~i}a,
odrezanih, isjeckanih i sastruganih. Sve to li~i na haos i rasulo. Alatke su svuda razbacane po sobi, le`e u neredu. Klije{ta pritisnuta tijelom blawe, turpija reza~em.
Drveni metar se ispru`io kao da ne{to na patosu mjeri, a dlijeto napola skriveno bijelom masom strugotine. Sasvim u kraju majstorova kutija s duvanom. U piqevini se gu{e
i {ila, ~ekaju da budu o~i{}ena. Gvozdeno lice reza~a izgleda nadmo}no i vje~no, wegova se o{trica sjajka. Majstor djeqe drvo na kamenu tako da ga nikada ne dodirne o{trica no`a. Negdje u uglu suknena torba, za{titnica alata od vlage i propadawa. Tako slijepqena miruje i spava. U {poretu puk}e vatra, pi{ti neko vla`no drvo, otvara o~i i
pokre}e uspavanog ma~ka. [ta mu vrijedi {to mijaukne kada nema ni~ijeg odgovora. Na
zidu ikona svetog Tome, za{titnika drvodjeqa, s wegovim zagonetnim licem u kojem stoji hiqadu pitawa. Svetac u ruci dr`i oblak spreman da donese `eqenu ki{u.
Sasvim blizu prozora, u uglu koji najboqe hvata zrake sunca, na obli`woj drvenoj
stolici, zarasla u bradu, kao monah, posavijena prilika majstora. Di{e u ritmu pokreta ruke. ^as se ~ini da ne pomjera ruku, a ~as da kroti divqeg bika. Za trenutak li~i na
~ovjeka privezana za stijenu, ka`wenog i utamni~enog, ali sposobnog da izdr`i najve}e
vru}ine i mrazove. U krilu majstor dr`i komad drveta pretvorenog u oblik instrumenta gusala. Na glavi instrumenta pojavi{e se lica: Wego{evo, Kara|or|evo i Vuka Karaxi}a.
blawa alat za gla~awe drveta, rende
(Radoslav Brati})
62
63
Promena prideva
Pridevi se kao i imenice mewaju po pade`ima. Me|utim, pridevi imaju posebnu
pade`nu promenu. Pridevi razli~itog roda imaju razli~ite pade`ne nastavke:
64
MU[KI ROD
Jednina
Mno`ina
N. mal-i muzej
G. mal-og(a) muzeja
D. mal-om(e) muzeju
A. mal-i muzej
V. mal-i muzeju
I. mal-im muzejem
L. mal-om(e) muzeju
mal-i muzeji
mal-ih muzeja
mal-im muzejima
mal-e muzeje
mal-i muzeji
mal-im muzejima
mal-im muzejima
SREDWI ROD
Jednina
Mno`ina
N. velik-o selo
G. velik-og(a) sela
D. velik-om(e) selu
A. velik-o selo
V. velik-o selo
I. velik-im selom
L. velik-om(e) selu
velik-a sela
velik-ih sela
velik-im selima
velik-a sela
velik-a sela
velik-im selima
velik-im selima
@ENSKI ROD
Jednina
Mno`ina
N. lep-a ku}a
G. lep-e ku}e
D. lep-oj ku}i
A. lep-u ku}u
V. lep-a ku}o
I. lep-om ku}om
L. lep-oj ku}i
lep-e ku}e
lep-ih ku}a
lep-im ku}ama
lep-e ku}e
lep-e ku}e
lep-im ku}ama
lep-im ku}ama
Ovo je u srpskom jeziku uobi~ajena promena prideva. Pojedini nastavci ne va`e za sve
prideve srpskoga jezika. Tako se kod prideva mu{koga roda akuzativ jednine razlikuje
ako imenica zna~i `ivo ili ne`ivo: ako zna~i `ivo, akuzativ je jednak obliku genitiva;
ako zna~i ne`ivo, akuzativ je jednak obliku nominativa (npr.: Vidim velikog ~oveka, ali:
Vidim veliki grad). Isto tako kod prideva sredweg roda ako se pridevska osnova zavr{ava na meki suglasnik, nastavak za dativ i lokativ jednine nije -om, nego -em (npr.: sve`em
jutru).
Poku{aj odrediti u
kojim su pade`nim
oblicima upotrebqeni
pridevi u tekstu!
65
Pridevski vid
U ~emu se razlikuju istaknuti pridevi u slede}im re~enicama?
U ovoj prodavnici svaki auto je nov.
Onaj novi auto ve} je prodat.
Pridevi nov i novi razlikuju se najpre po obliku. Osim toga, oni ne odre|uju na isti
na~in imenicu uz koju stoje. Pridev nov upu}uje na neodre|en auto (bilo koji auto koji
je nov), a pridev novi upu}uje na odre|eni auto (ta~no taj auto o kome se govori).
Osobina prideva da ukazuju na odre|en ili neodre|en pojam ozna~en imenicom naziva se pridevski vid. Postoji neodre|eni i odre|eni pridevski vid. Neodre|eni pridevski
vid dobija se na pitawe KAKAV? KAKVA? KAKVO? Odre|eni pridevski vid dobija se na
pitawe KOJI? KOJA? KOJE? Uporedi:
KAKAV auto }e{ kupiti? Kupi}u nov auto.
KOJI auto }e{ kupiti? Kupi}u novi auto.
Da li sve vrste prideva razlikuju pridevski vid? Pridevski vid nemaju sve vrste
prideva. Pridevski vid po pravilu imaju opisni i gradivni pridevi (crven xemper
crveni xemper; zelen bor zeleni bor; drven sto drveni sto; zlatan prsten zlatni
prsten, i sl.). Odre|eni vid u mu{kome rodu ima nastavak -i, a u `enskom i sredwem rodu isti su oblici i za odre|eni i za neodre|eni vid, pa se odre|eni vid razlikuje od neodre|enog samo u akcentu (naglasku) i du`ini. Uporedi!
KAKVA reka proti~e kroz taj grad? Kroz taj grad proti~e mala reka.
KOJA reka proti~e kroz taj grad? Kroz taj grad proti~e mala reka.
Oblici neodre|enog pridevskog vida uvek se upotrebqavaju kada je pridev u slu`bi
dela imenskog predikata (predikativa), kao npr.: ^ovek je dobar. Auto je nov. Xemper je
skup.
Oblici odre|enog pridevskog vida upotrebqavaju se uvek u nadimcima, npr.:
Aleksandar Veliki, Du{an Silni, Ivan Grozni, i sl. Isto tako se odre|eni pridevski
vid upotrebqava iza re~i ovaj, taj, onaj, kao npr.: Ovaj dobri ~ovek mi je pomogao. Taj
novi auto je nedavno kupqen. Onaj visoki bor zasadio je moj deda.
Napravi nekoliko re~enica sa pridevima star, mlad, visok, nizak, prijatan, stra{an, gvozden, drven, zlatan, i to tako da pridevi budu upotrebqeni: a) iza re~i (zamenica) ovaj, taj ili onaj, i b) u predikativu (kao deo imenskog predikata). Napravi nekoliko takvih re~enica sa prisvojnim, mesnim i vremenskim pridevima. Zakqu~i na osnovu toga da li prisvojni, vrmenski i mesni pridevi razlikuju pridevski vid.
66
KOMPARACIJA PRIDEVA
Kakve je boje potok
Potoku koji {umom te~e
Oprezno pri|e jedan jelen
I napiv{i se vode, re~e:
Potok je kao {uma zelen.
Riba i djevojka
Djevojka sjedi kraj mora,
Pak sama sebi govori:
Ah, mili Bo`e i dragi!
Ima l' {to {ire od mora?
Ima l' {to du`e od poqa?
Ima l' {to br`e od kowa?
Ima l' {to sla|e od meda?
Ima l' {to dra`e od brata?
67
Sun~ev sistem
Sunce je najve}e:
Sa devet planeta se okre}e.
Merkur je najmawi,
ali najbli`i Sun~evoj putawi...
Zemqa najvi{e nam zna~i:
Plavetnilo u svemir zra~i.
Najvi{i je Jupiter, po redu peti.
Oko wega dvanaest satelita leti...
Pluton sa imenom rimskoga boga smrti
najdaqe od Sunca se vrti.
Izgleda u Sun~evoj orbiti
jedino `ivi smo ja i ti.
(Dragan Mraovi})
O ~emu pesnik peva u prvoj pesmi? Uo~i kako pisac razvija pesmu
tako {to }e{ izdvojiti prilo{ke odredbe za mesto u svakoj strofi!
Za{to boju potoka razli~ito odre|uju jelen, zeka, lastavica, leptir
i srna?
O ~emu se peva u drugoj, narodnoj, pesmi? ^emu se ~udi devojka?
Sla`e li se riba s devoj~inim mi{qewem?
O ~emu peva pesnik u tre}oj pesmi? Kako si razumeo zavr{etak pesme? Kako se pi{u
nazivi planete: malim ili velikim po~etnim slovom?
68
Podvuci prideve u sve tri pesme. Razlikuju li se oni po obliku? Uo~i da li su u istom obliku upotrebqeni pridevi u slede}a tri stiha iz svake od navedenih pesama.
Upotrebqavaju li se ti pridevi samo u navedenim oblicima?
Potok je kao {uma zelen.
Br`e su o~i od kowa.
Sunce je najve}e.
Kojoj vrsti prideva po zna~ewu pripadaju navedeni pridevi? Mogu li bi}a i predmeti imati neku osobinu u ve}em ili mawem stepenu? Uporedimo:
Potok je zelen, livada je zelenija od potoka, {uma je najzelenija.
Kow je brz, ptica je br`a od kowa, a o~i su najbr`e.
Merkur je velik, Zemqa je ve}a od Merkura, a Sunce je najve}e.
U svakoj re~enici naveli smo po tri imenice kojima se ozna~avaju razli~iti pojmovi. U svakoj re~enici pojmovi imaju istu osobinu: u prvoj potok, livada i {uma imaju zelenu boju; u drugoj -kow, ptica i o~i imaju osobinu brzine; a u tre}oj se Merkuru,
Zemqi i Suncu pripisuje veli~ina. Jesu li te osobine ozna~ene istim oblikom prideva?
Imaju li pojmovi kojima se pripisuje ista osobina tu osobinu u istom stepenu (istoj
koli~ini)? Kako se nazivaju ti razli~iti stepeni osobine iskazani razli~itim
oblicima prideva? Mogu li se i prisvojnim, gradivnim, mesnim i vremenskim pridevima izra`avati razli~iti stepeni osobine?
Pore|ewe dva, tri ili vi{e bi}a ili predmeta prema istoj zajedni~koj osobini koja se javqa u razli~itim stepenima (koli~inama) naziva se komparacija (pore|ewe) prideva. Komparaciju
imaju samo opisni pridevi.
69
Osnovni oblik prideva naziva se pozitiv, kao na primer: zelen, brz, velik, pametan,
lak i sl.
Prvi poredbeni stepen je komparativ i wim se ozna~ava da neko ili ne{to ima osobinu u ve}em stepenu (ve}oj koli~ini) od one izra`ene pozitivom, kao na primer: zeleniji, br`i, ve}i, pametniji, lak{i i sl.
Drugi poredbeni stepen je superlativ i wime se ozna~ava da neko ili ne{to ima osobinu u najvi{em stepenu, kao na primer: najzeleniji, najbr`i, najve}i, najpametniji, najlak{i i sl.
U prvoj pesmi upotrebqeni su samo oblici pozitiva prideva; u drugoj (Riba i djevojka) upotrebqeni su samo komparativi prideva, a u tre}oj samo superlativi prideva.
Mo`e{ li zakqu~iti na osnovu navedenih primera kako se tvore (grade) komparativ i
superlativ prideva?
Komparativ se gradi kada se na pozitiv dodaju nastavci: -iji, -ji ili -{i:
najve}i broj opisnih prideva, me|u kojima su svi oni koji imaju tri i vi{e slogova, tvori komparativ dodavawem nastavka -iji na oblik pozitiva: pametn-iji,
vaspitan-iji, bogat-iji, zanimqiv-iji, popularn-iji i sl.
samo tri prideva (lak, mek, lep) tvore komparativ nastavkom -{i: lak-{i, mek-{i,
lep-{i.
gotovo svi ostali pridevi tvore komparativ nastavkom -ji, koji se uvek ostvaruje
kao nastavak -i, jer se glas (suglasnik) j naj~e{}e sliva (jotuje) sa krajwim glasom
(suglasnikom) osnove, kao na primer: du`i (< dug + ji), br`i (< brz + ji), gor~i (< gork
+ ji), `u}i (< `ut +ji), lewi (< len + ji), debqi (< debl + ji) itd. Ako se pridev ili
wegova osnova zavr{avaju na glasove (suglasnike) r, ` ili }, gubi se j iz komparativnog nastavka -ji: vru}i, te`i, {iri i sl.
mali broj prideva ima nepravilan oblik komparativa: dobar boqi, zao gori, velik ve}i, malen mawi.
70
Superlativ se od svih opisnih prideva gradi tako {to se ispred oblika komparativa doda re~ca naj, kao na primer: najdu`i, najboqi, najvi{i, najpametniji, najbeqi, najmek{i, najjednostavniji itd.
U pesmi Sun~ev sistem pridevi su upotrebqeni samo u obliku superlativa. Navedi
za te prideve oblike pozitiva i komparativa!
Obrati pa`wu na pravopis! Kako se pi{e superlativ kada pridev po~iwe glasom (suglasnikom) j?
Pravopis
Ako pridev po~iwe suglasnikom j, onda se u superlativu pi{u
oba j (i ono iz re~ce naj i ono kojim po~iwe komparativ prideva),
kao npr.: najja~i, najjednostavniji, najjasniji, najjadniji itd.
71
IMENI^KE ZAMENICE
Geografija
Jo{ gore bi bilo kada bi nam profesor obja{wavao planetarni sistem.
Neka iza|u one planete od pro{log ~asa rekao bi. Te planete bili smo @ivko,
Sreten i ja.
Ti, @ivko, kao {to se zna, ti si Sunce. Stani ovde i tiho, mirno, okre}i se oko
sebe!
Ti }e{ se, Sretene, tako|e okretati oko sebe i istovremeno tr~ati oko ovoga @ivka koji predstavqa, kao {to zna{, Sunce. Zatim stavi mene u red.
Ti si Mesec. Ti }e{ se okretati oko sebe, a i oko ovoga Sretena i, s wim zajedno,
okreta}ete se oko Sunca, odnosno oko @ivka.
On to nama tako objasni, pa onda uzme {tap i stane sa strane kao ukrotiteq zverova
kako bi nas udario po glavi ako neko pogre{i, i onda, na wegovu komandu, stane jedno
okretawe i tr~awe, da te bog sa~uva. Okre}e se @ivko u mestu, okre}e se jadni Sreten oko
sebe i oko @ivka, okre}em se ja oko sebe, pa oko Sretena i s wim zajedno oko @ivka... Ne
napravimo ni prvi krug, a mi se svi sru{imo onesve{}eni od vrtoglavice. Najpre ja kao
Mesec, na mene Zemqa, a na wu Sunce. Napravi se jedna gomila, niti zna{ ko je Mesec, ko
je Sunce a ko Zemqa. Vidi{ samo: viri jedna noga Sun~eva ili nos Zemqin ili tur
Mese~ev. A profesor stoji nad tom gomilom i, dok mi stewemo, on obja{wava |acima
planetarni sistem.
(Branislav Nu{i})
72
73
Zamenice koje upu}uju na lica koja su u~esnici govorne situacije (lice koje govori i
lice kome se govori) ni u jednini, ni u mno`ini ne razlikuju rod. Svako govorno lice
i mu{kog i `enskog i sredweg roda kada govori, ka`e za sebe ja (a u mno`ini mi); za
svakog sagovornika, bez obzira na rod, upotrebqava se zamenica ti (a u mno`ini vi).
Zamenica koja upu}uje na lice ili predmet o kome se govori (to je zamenica tre}ega lica) razlikuje rod, pa ima razli~ite oblike za mu{ki rod (on u jednini, a oni u
mno`ini), za `enski rod (ona u jednini, a one u mno`ini) i za sredwi rod (ono u jednini, a ona u mno`ini). Osim toga, zamenice prvog i drugog lica (ja, ti, mi, vi) upu}uju
samo na lica (samo na qudska bi}a), dok zamenice tre}eg lica (on, ona, ono, oni, one, ona)
upu}uju i na lica i na predmete.
Re~i kojima se upu}uje na u~esnike govorne situacije: na govornika, sagovornika i na lice ili predmet o kome se govori nazivaju se li~ne zamenice. Li~ne zamenice imaju oblike jednine i oblike mno`ine. Zamenice prvog i drugog lica u jednini i mno`ini
ne razlikuju rod (nego se i za mu{ki, i za `enski, i za sredwi rod
upotrebqavaju isti oblici: ja i ti u jednini, a mi i vi u
mno`ini). Zamenica tre}eg lica i jednine i mno`ine razlikuje
rod, pa se za mu{ki rod upotrebqava zamenica on u jednini a oni u
mno`ini; za `enski rod zamenica ona u jednini a one u mno`ini;
a za sredwi rod zamenica ono u jednini i ona u mno`ini.
74
meni
mene
V
I mnom(e)
L (o) meni
mi
me
-
Mno`ina
nagla{eni
nenagla{eni
mi
nas
nas
nama
nas
(s) nama
(o) nama
nam
nas
-
2. lice
N
G
D
A
V
I
L
Jednina
nagla{eni nenagla{en
ti
tebe
te
Mno`ina
nagla{eni
nenagla{eni
vi
vas
vas
tebi
tebe
ti
(s) tobom
(o) tebi
vama
vas
vi
(s) vama
(o) vama
ti
te
-
vam
vas
-
3. lice
c
Jednina
nagla{eni
nenagla{en
on i ono
wega
G
D
wemu
A
wega
V
I (s) wim(e)
L ( )(o) wemu
Mno`ina
nagla{eni
nenagla{eni
ona
ga
mu
ga, w
-
we
woj
wu
(s) wom(e)
( ) (o) woj
je
joj
ju, je
Mno`ina
N
G
D
A
V
I
L
nagla{eni
oni, one, ona
wih
wima
wih
(s) wima
(o) wima
nenagla{eni
ih
im
ih
-
75
Koji pade`i u sva tri roda imaju nagla{ene i nenagla{ene oblike zamenica? U kojim
pade`ima se nikada ne upotrebqavaju nenagla{eni (kra}i) oblici li~nih zamenica?
Da li li~ne zamenice vr{e slu`bu koju vr{e imenice ili slu`bu koju vr{e pridevi?
76
SEBI sveske.
Zamenica sebe, kao {to se vidi, jeste zamenica koja se vra}a (koja zamewuje) svako
lice koje je u slu`bi subjekta. Mo`e li se ta zamenica zaminiti nekom drugom li~nom
zamenicom u navedenim re~enicama? Ima li zamenica sebe kra}i (nenagla{eni) oblik?
Povratna zamenica sebe ne mo`e se u srpskom jeziku zameniti pade`nim oblikom nijedne druge li~ne zamenice. Zato u kwi`evnom jeziku nije ispravno: *Poveo sam sa mnom
i brata, nego je jedino ispravno: Poveo sam sa sobom i brata i sl.
Zamenica sebe ima i svoj nenagla{eni oblik se u akuzativu, kao npr.:
Ona se gleda u vodi (= On sebe gleda u vodi).
Marko se brije (= Marko brije sebe).
77
Kad se ispred upitnih zamenica stavi ni (koje se pi{e sastavqeno sa upitnom zamenicom), dobijaju se odri~ne zamenice NIKO i NI[TA, kao npr.: Niko nije
do{ao. Ni{ta ne svetli u sobi. Zamenica niko je odri~na zamenica za bi}a (za
`ivo), a zamenica ni{ta je odri~na zamenica za stvari (za ne`ivo).
Kad ispred upitnih zamenica ko i {to stavimo ne (koje se tada pi{e sastavqeno s
upitnom zamenicom), dobijamo neodre|ene zamenice NEKO (za `ivo) i NE[TO (za
ne`ivo), kao npr.: Neko je do{ao. Ne{to svetli u sobi.
Kada ispred upitnih zamenica ko i {ta stavimo re~ sva (koja se tada pi{e sastavqeno s upitnom zamenicom), dobijamo op{te zamenice SVAKO (za `ivo) i
SVA[TA (za ne`ivo), kao npr.: Svako ne{to radi. Sva{ta mi je ispri~ao.
78
Videli smo da pade`ni oblici upitnih zamenica slu`e kao pitawa za odre|ene
pade`e (ko? {ta? nominativ, koga? ~ega? genitiv, itd.). Na isti na~in mewaju se i
odri~ne, neodre|ene i op{te zamenice (nikoga, nekoga, svakoga; ni~ega, ne~ega, sva~ega
genitiv, nikome, nekome, svakome; ni~emu, ne~emu, sva~emu dativ, itd.).
Obrati pa`wu na pisawe odri~nih zamenica sa predlozima:
Ja se ni od ~ega ne `elim odvajati.
Milan se ni s kim nije sva|ao.
Ona ni o kome ne govori ni{ta ru`no.
Pravopis
Kad se odri~ne zamenice niko i ni{ta pi{u s predlozima, onda se one pi{u kao tri odvojene re~i: prvo se pi{e ni, pa onda
predlog i na kraju pade`ni oblik upitne zamenice. (Zato nije ispravno na primer: *On ne razgovara sa nikim, nego je jedino ispravno: On ne razgovara ni sa kim).
79
Pravopis
Kada prema nekome treba iskazati u~tivost i po{tovawe, onda
ne upotrebqavamo li~nu zamenicu ti, niti prisvojnu zamenicu
tvoj, nego zamenice u~tivosti: Vi i Va{, koje se tada pi{u velikim po~etnim slovom.
80
GLAGOLI
Prase
Vi ste svi, razume se, jeli o Bo`i}u prase. A znate li {ta sam ja jeo? Prvog dana Bo`i}a jeo sam supu i govedinu, drugog dana Bo`i}a jeo sam tako|e supu i govedinu, a tre}eg
dana sam ru~ao krmenadle, koliko da i za mojim stolom zamiri{e sviwetina.
Ostao sam bez praseta, i to, zamislite, po{to sam ga ve} sagledao, po{to sam ga imao
u svojim rukama.
Kupio sam lepo prase kao i svaki drugi doma}in {to je kupio, i to jo{ u petak, kada
su bila jeftinija. Doneo ga ku}i i svi su ga redom pipali i uzvikivali: Ohohoho! Prvo
sam ga pipnuo ja i uzviknuo: Ohohoho!, pa onda moja `ena, pa ta{ta, pa svastika, pa deca, pa kuvarica. Svi su ga redom pipnuli i uzviknuli: Ohohoho!
I kad je sve bilo gotovo, pri{li smo mirne du{e redovnim poslovima. @ena je izmila decu i vezala im grdne ~alme oko glave; ta{ta je metnula sla~icu oko vrata da joj popuste `ile, i ogrnula se jednim }ilim~etom, pa sela kraj furune, svastika je krojila i
popravqala na sebi neku belu balsku haqinicu; `ena, razume se, metnula je dva krompira i povezala glavu, a na ruke natakla bele rukavice te ih ~isti benzinom; kuvarica je obula moje stare ~izme, da bi mogla u snegu tresti }ilime, a ja sam se brijao.
I usred te idile, kad je svako bio na svom poslu, ulete kuvarica s metlom u sobu i
dreknu: Ute~e prase!
Mo`ete misliti kako pu~e taj glas kao bomba. Pisnusmo svi jednoglasno, pa nadadosmo se za prasetom... Ra~unali smo da je pobeda izvesno na{a, ali, razume se, u ratnim pohodima i najsitnija okolnost izmeni tok borbe. Na plotu je bila jedna rupa, kroz koju se
prase provuklo i oti{lo u sasvim drugu mahalu. To zna~i da bi svaka daqa borba bila
uzaludna.
Vratili smo se sa boji{ta kao Napoleonova vojska iz Moskve. Sneg je vejao i zasipao
staze, ja sam i{ao napred pognute glave, a za mnom moja vojska slomqena i strvena. A sneg
je i daqe vejao, vejao, vejao, a neko tamo, u dalekoj ma(ha)li, ve} je vaqda pipao moje
prasence i uzvikivao: Ohohoho!
sla~ica lekovita biqka;
furuna pe};
~alma povez
(Branislav Nu{i})
81
U tekstu je upotrebqeno mnogo glagola. [ta smo do sada nau~ili o podeli glagola po
zna~ewu? Razvrstaj sve glagole iz teksta po zna~ewu na: a) glagole radwe, b) glagole stawa,
v) glagole zbivawa. Koji su najbrojniji? Zavisi li to od onoga o ~emu pisac pi{e?
Glagoli se, me|utim, ne dele samo po zna~ewu nego se razlikuju i po drugim osobinama, kao {to su trajawe radwe ili prelaznost radwe.
82
Svi glagoli koji ozna~avaju radwu koja du`e traje (ili je du`e trajala ili }e du`e trajati) zovu se nesvr{eni glagoli ili glagoli nesvr{enog vida. Samo ispred nesvr{enih
glagola mo`e se upotrebiti glagol po~eti.
Da li i u slede}im primerima glagoli ozna~avaju radwu koja du`e traje: jesu li i ti
glagoli nesvr{eni? Mo`emo li ispred wih upotrebiti glagol po~eti?
Ostao sam bez praseta...
Kupio sam lepo prase...
I kad je sve bilo gotovo, pri{li smo mirne du{e redovnim poslovima.
@ena je izmila decu...
... kuvarica je obula moje stare ~izme...
Svim navedenim glagolima ozna~ava se samo jedan trenutak u kome je izvr{ena radwa.
Po{to ozna~avaju samo trenutak izvr{ewa radwe, kod ovih glagola radwa se ne mo`e
deliti na faze. Te radwe ne razlikuju po~etak, nastavak i zavr{etak vr{ewa, jer se one
doga|aju u jednom trenutku. Zato ispred ovih glagola nije mogu}e upotrebiti glagol
po~eti. Proveri mo`e li se re}i: *Po~eo sam da ostanem bez praseta; *Po~eo sam kupiti
lepo prase itd.
Svi glagoli koji ozna~avaju radwu koja ne traje nego se zavr{ava u samo jednom
trenutku nazivaju se svr{eni glagoli ili glagoli svr{enog vida. Ispred svr{enih
glagola ne mo`e se u predikatu upotrebiti glagol po~eti.
Trenutak radwe koji se obele`ava svr{enim glagolima, mo`e se odnositi na: a)
celovitu radwu (viknuti, sko~iti, udariti, re}i, di}i, i sl), b) po~etak radwe (po}i,
zapo~eti, zapevati, zakora~iti, poleteti, i sl.), i v) zavr{etak radwe (dotr~ati,
dovu}i, zapisati, precrtati, i sl.). To nisu sva, nego samo tri osnovna zna~ewa
svr{enih glagola.
83
Izdvoj iz teksta:
a) trajne nesvr{ene
glagole, b) u~estale
nesvr{ene glagole.
84
85
Svi ovi glagoli se od prethodnih razlikuju po tome {to u svom sastavu imaju povratnu zamenicu se. Zato se i nazivaju povratni glagoli.
Povratni glagoli se na osnovu toga kakvu vrednost u wima ima zamenica se
razvrstavaju u tri grupe:
Povratni glagoli kod kojih se oblik povratne zamenice se mo`e zameniti oblikom
sebe nazivaju se pravi povratni glagoli, kao npr.:
Ja se brijem = Ja brijem sebe; Marija se ~e{qa = Marija ~e{qa sebe; @ena se ogrnula jednim }ilim~etom = @ena je sebe ogrnula jednim }ilim~etom i sl.
Kod ovakvih povratnih glagola nikad nije mogu}e zameniti oblik se oblikom sebe jer
bismo takvom zamenom dobili besmislenu re~enicu (uporedi: Marko se smeje *Marko
sebe smeje).
Ti glagoli ozna~avaju stawe u kome se subjekat nalazi i nazivaju se nepravi povratni
glagoli.
Prema tome, svi povratni glagoli dele se na: a) prave povratne glagole, b) uzajamno
povratne glagole i v) neprave povratne glagole.
Podela glagola prema prelaznosti radwe naziva se glagolski rod.
Svi glagoli se prema glagolskom rodu (prema prelaznosti radwe) dele
u tri gurpe, i to na: a) prelazne glagole (kod kojih uz glagol mora biti
naveden pravi objekat u akuzativu bez predloga), b) neprelazne glagole
(koji ne zahtevaju navo|ewe pravog objekta) i v) povratne glagole (koji u svom sastavu uvek imaju povratnu zamenicu se).
Povratnih glagola ima tri vrste: a) pravi povratni glagoli (kod
kojih se zamenica se mo`e zameniti zameni~kim oblikom sebe), b)
uzajamno povratni glagoli (kod kojih vi{e lica uzajamno u~estvuju u
vr{ewu radwe glagola) i v) nepravi povratni glagoli (kod kojih se
glagolom obele`ava neko stawe u kome se subjekat nalazi).
86
INFINITIV
Zima u Hercegovini
Sve je lak{e re{iti u Hercegovini nego se dogovoriti i s bilo kim slo`iti koja je
i kada bila najo{trija i najstra{nija zima... Moj ded Grigorije ka`e da su najgori: zima, prole}e, leto i jesen bili one godine kad se ja rodih i vlast posla tolike ibeovce u
zatvor. Streqao me o~ima {to sam odabrao ba{ taj dan, mesec i godinu da do|em na ovaj
svet, pored toliko drugih i lep{ih datuma. Ukaqali ste, govorio je, i ti i oni Vidovdan
taj sveti praznik srpske istorije i vere. Dok pri~a, uvek sve oko sebe ugoni u krivicu.
A onaj ko ga slu{a, ose}a da je ba{ on taj krivac i da je kazna wemu namewena. Kada te
pogleda o{trim o~ima, kao da te probada kopqem posred srca. Tako opomiwe sve oko
sebe da }ute i da prate ono {to on plete. Dok pravi sitan vez i kucka prstima noge o pod,
otkriva ritam svog i na{eg disawa. A koga }e tamo zadaviti ili pose}i, nikada se ne zna.
Prepu{ten si na milost i nemilost wegovim putevima i bespu}ima. Onako krupan i
ogroman, opkoqavao nas je i osvajao, a samo je od wegovog sa`aqewa zavisilo da li }e nas
dovesti do suza ili }e stati na vreme. Kad navu~e kapu na ~elo, o~i mu postaju jame bezdanice. I nikada ne zna{ ho}e li te gurnuti u tu provaliju. Ili te mo`da `eli spasiti.
Kad u pri~i sve zamrsi i zaplete, samo vidi{ otvoreni bezdan wegovog `drela iz koga
izlazi sve stra{nije od stra{nijeg. A mi se davimo bez oslonca i vazduha. Kad oseti
vrhunac, napravi zaokret kao ptica u vazduhu, sve izvrne i obrne da bismo se za wegovu
re~ uhvatili kao za jedino spasewe. Ostane krivudavi trag puta kao kada avion brazda vedro nebo.
ibeobac politi~ki osu|enik
(Radoslav Brati}, prilago|eno)
Kako je pisac opisao svoga deda Grigorija? Koje karakteristi~ne detaqe je uveo u opis? O kojoj dedovoj
osobini posebno govori? Kako je prikazan dedin odnos prema unuku i uku}anima? Izdvoj slikovite izraze
(i re~enice) koji su ti se u opisu posebno svideli.
87
Obrati pa`wu na istaknute re~i u slede}im re~enicama iz teksta. [ta se tim re~ima
ozna~ava? Kojoj vrsti re~i pripadaju? Razlikuju li oblici tih re~i lice, vreme i broj
(jedninu i mno`inu)?
A koga }e tamo zadaviti ili pose}i, nikada se ne zna.
Ili te mo`da `eli spasiti.
Istaknute re~i su glagoli, ali ti glagoli samo imenuju glagolsku radwu, ne
sme{taju je ni u jedno vreme (jer sami oblici glagola: zadaviti, pose}i, spasiti ne
zna~e ni pro{lost, ni sada{wost, ni budu}nost). Tim oblikom glagola ne ozna~ava se
nijedno lice, jer se ne mo`e, na primer, re}i: *Ja raditi, On raditi i sl. Tim glagolskim oblikom ne ozna~ava se ni razlika u broju, jer se wime ne ozna~ava ni jednina ni
mno`ina.
88
infinitiv dolazi kao dopuna nekim glagolima u predikatu, koji sami, bez infinitiva, ne mogu biti predikat, kao npr.: mo}i, `eleti, hteti, po~eti, nastaviti i
dr. Predikat koji je sastavqen od tih nepotpunih glagola i infinitiva zove se
slo`eni glagolski predikat. Infinitiv, dakle, dolazi kao deo slo`enog glagolskog
predikata (a takvi su predikati u prve dve od navedenih re~enica: mo`e u~iti,
`eli i}i). U takvom predikatu infinitiv se mo`e zameniti prezentom s veznikom
da: Ja mogu u~iti = Ja mogu da u~im;
Izdvoj sve infinitive upotrebqene u tekstu i poku{aj im odrediti infinitivnu osnovu i infinitivni nastavak.
89
PREZENT
Mra~ajski proto
Kad me ba{ toliko moli{, eto, hajdemo, pa {ta nam Bog dadne! po~e Stevica, sin
popa Jove, `ilavo i okretno mom~e. Ne zna{ ti jo{ kakav je to ~ovjek (taj proto), da
bog milostivi sa~uva!
Nikog ne voli, nikog ne trpi, nikom ne vjeruje. Mrzi na sav svijet...
Ne dr`i sluge. Sve sam radi. Kuva, pere, namiruje kowa, timari ga i ~isti. Kow mu je
kao ala! Kad ga uzja{e, zavri{ti i zakopa nogama. Razmitio ga je i volio ga vi{e nego
i{ta drugo na svijetu. Jo{ ima jednog psa. To mu je, kako ka`u te`aci, sva sermija i rodbina. Eno mu se ve} vidi ku}a kroz vo}wak! viknu Stevica, i glas mu kao malo zadrhta.
Obla~an, vla`an, te`ak dan. Svjetlost slaba, mutna; toplina se ne osje}a, iako je qeto.
Stevica se zadihao i umorio od pri~awa, pa tromo stupa preda mnom uskim, utabanim
puti}em, koji se kao isprebijana zmijurina vijuga ispred nas kroz zavijane wive. Te{ko,
gusto, ovla`eno `ito mra~asto se prelijeva i povija. Zrela, jedra zrna sa uzdrmanih
klasova krune se i prosipaju po obu}i. Prepla{ena prepelica negdje se u razoru zalepr{a, digne na krila, pa se opet sakrije u bqeduwavo`utom `itu, iz koga bije vla`na
prijatna svje`ina.
Bogami, brate, mene lijepo strah! tr`e se Stevica, kada se u blizini pred nama, na
jednom bre`uqku, ukaza vrlo visoka, drvena ku}a, pod kojom su se vidjela vrata od podruma s te{kom, ~eli~nom bravom.
razor duboka brazda koja deli wivu;
sermija imovina
(Petar Ko~i})
Naj~e{}i glagolski oblik koji pisac upotrebqava u tekstu jeste prezent (sada{we
vreme). Od kojih su svr{enih ili nesvr{enih glagola gra|eni prezenti u slede}im
re~enicama iz teksta? [ta se tim glagolima upotrebqenim u prezentu ozna~ava? Kada se
doga|aju radwe izra`ene prezentima tih glagola?
90
Kad me ba{ toliko moli{, eto, hajdemo... po~e Stevica... Ne zna{ ti jo{ kakav je
to ~ovjek... Nikog ne voli, nikog ne trpi, nikom ne vjeruje. Mrzi na sav svijet... Ne dr`i
sluge. Sve sam radi. Kuva, pere, namiruje kowa, timari ga i ~isti...
Te{ko, gusto, ovla`eno `ito mra~asto se prelijeva i povija. Zrela, jedra zrna sa uzdrmanih klasova krune se i prosipaju po obu}i.
U svim navedenim primerima upotrebqen je prezent od nesvr{enih glagola. Tim
prezentima obele`ene su radwe koje se doga|aju u vremenu kada se o wima govori (kada o
wima u tekstu govori Stevica). Za radwe koje se doga|aju u vremenu govorewa ka`emo da
su se dogodile u sada{wosti. Sada{wost mo`e biti prava (to je ba{ ono {to se doga|a
dok se o tome govori) i zami{qena (stvorena u ma{ti govornika ili pisca).
Sada{wost se uvek ozna~ava samo prezentom nesvr{enih glagola (jer radwa mora trajati u
celom vremenu govorewa).
Ali u tekstu imamo i primera prezenta svr{enih glagola. [ta ozna~ava prezent svr{enih glagola u slede}im re~enicama:
... pa {ta nam Bog dadne!
Prepla{ena prepelica negdje se u razoru zalepr{a, digne na krila, pa se opet sakrije u
bqeduwavo`utom `itu....
Prezentima svr{enih glagola nikad se ne ozna~ava sada{wost, nego ili budu}nost
(kako je u prvom primeru, koji pokazuje o~ekivawe {ta }e im Bog dati u budu}nosti) ili
pro{lost (kao u drugom primeru (u kojem se pripoveda {ta je bilo pre nego {to su junaci pri~e nai{li kroz poqe).
91
Mno`ina
moliti
1. moli- m
2. moli-{
3. moli
moli- mo
moli-te
mol-e
verovati
1. veruje-m
2. veruje-{
3. veruje
veruje-mo
veruje-te
veruj-u
~itati
1. ~ita-m
2. ~ita-{
3. ~ita
~ita-mo
~ita-te
~ita-ju
Kao {to se vidi, kod sva tri glagola prezent u svim licima, osim u tre}em licu mno`ine, ima iste nastavke: za prvo lice jednine to je nastavak -m, za drugo lice jednine to
je nastavak -{, u tre}em licu jednine nema nastavka, u prvom licu mno`ine uvek je nastavak -mo, a u drugom licu mno`ine nastavak -te. U tre}em licu mno`ine nastavci su ili
-u, ili -ju, ili -e, a kod nekih glagola ti nastavci za tre}e lice mno`ine dodaju se na okrwenu osnovu prezenta (to je osnova bez krajweg e ili i, kao npr.: rade, nose, ~uju, kuju, i sl.).
Izdvoj sve prezentske oblike iz teksta. Promeni ih u svim licima u prezentu. Odredi koji od tih glagola imaju punu, a koji okrwenu
osnovu u tre}em licu mno`ine. Nemoj tu jedino ukqu~ivati prezent
pomo}nih glagola biti, jesam i prezent glagola hteti, jer oni imaju nepravilnu promenu.
92
jesam:
nagla{eni
nenagla{eni
nagla{eni
nenagla{eni
1. ho}u
2. ho}e{
3. ho}e
}u
}e{
}e
1. jesam
2. jesi
3. jeste
sam
si
je
1. ho}emo
2. ho}ete
3. ho}e
}emo
}ete
}e
1. jesmo
2. jeste
3. jesu
smo
ste
su
Proveri ima li u tekstu upotrebqenih nagla{enih ili nenagla{enih oblika prezenta glagola jesam i hteti. Koji od navedenih glagola u~estvuje u tvorbi pro{log, a koji u
tvorbi budu}eg vremena?
Osim prezentskih oblika glagola jesam i hteti, i prezentski oblici glagola biti
slu`e za gra|ewe (tvorbu) nekih glagolskih oblika koje }e{ kasnije u~iti. Zato ovde
navodimo i promenu glagola biti u prezentu:
Jednina
Mno`ina
1. budem
2. bude{
3. bude
budemo
budete
budu
93
Kako je opisan teren kojim putuju junaci pri~e? Koja vrsta re~i se posebno
~esto upotrebqava? Za{to? Izdvojte
slike koje su veoma izra`ajne!
94
Mno`ina
olista-li (orasi)
olista-le (lipe )
olista-la (drveta)
95
Radni glagolski pridev slu`i i za tvorbu pro{log vremena (perfekta), pa je uvek deo
perfekta, kao na primer u slede}im re~enicama iz teksta:
I{li su... k onom kotlu otkud je neprekidno tutwalo i krkqalo...
Provla~ili su se dugo kroz {ibqe...
Glagolskim pridevom u sastavu pro{log vremena (perfekta) pripisuje se vr{ewe
radwe odre|enom subjektu. Glagolskim pridevom u sastavu pro{log vremena ozna~ava se
da su se radwe vr{ile i izvr{ile i da je subjekat tih radwi aktivan (radan). Zato se ovaj
glagolski oblik i zove radni glagolski pridev.
Glagolski oblik koji ne obele`ava ni lice ni vreme, ali razlikuje rod i slu`i ili kao atribut uz imenicu ili kao sastavni
deo drugih glagolskih oblika u kojima pokazuje radwu prema kojoj
su subjekti aktivni (radni) naziva se radni glagolski pridev. Po{to ne razlikuje lice, glagolski pridev radni je bezli~ni glagolski oblik. Taj glagolski oblik je pridev po tome {to u imeni~kom
skupu re~i mo`e vr{iti slu`bu koju vr{e i pridevi (slu`bu
atributa), glagolski je zato {to se uvek gradi od glagola (dodavawem
odre|enih nastavaka za rod na infinitivnu osnovu), a radni je zato {to ozna~ava radwu koju vr{i subjekat (prema kojoj je subjekat
radan, odnosno aktivan).
Radni glagolski pridev mo`e se graditi (tvoriti) od svih glagola (ali od svih glagola on ne mo`e biti upotrebqen u slu`bi atributa). Kod svih glagola koji se u infinitivu zavr{avaju na -ti, radni glagolski pridev ima navedene nastavke (-o, -la, -lo...).
Radni glagolski pridevi koji se grade od infinitivne osnove glagola koji se
zavr{avaju na -}i nemaju nastavak -o za mu{ki rod, nego imaju nastavak -ao, kao npr.:
mo}i mog-ao, mog-la..., re}i rek-ao, rek-la..., le}i leg-ao, leg-la... i sl.
U govoru se ~esto ovo -ao skra}uje na samo -o ili -a, pa se ~uju oblici radnog glagolskog prideva: mogo, lego, reko, piso ili moga, reka, pisa i sl. Takvi oblici nisu ispravni,
nego su jedino ispravni oblici sa -ao.
96
PERFEKAT
Prvi put u Be~u
Bilo mi je malo vi{e od dvadeset godina. Prvi put sam po{la u svet, da osvojim vrednosti `ivota. Prva stanica toga velikog sveta bio je Be~. U wemu sam na{la u ogromnoj
meri ono {to sam tada smatrala za najve}e tekovine qudskog stvarawa. I{la sam u operu. Talasi muzike su poduhvatili i podigli sa druge galerije moju du{u i laku kao pticu
poneli je u nebesa, da je opet vrate pozornici koja mi se ~inila obe}ana zemqa. Prvi put
sam videla balet, o kome sam dotle imala maglovito, ali palana~ki r|avo mi{qewe,
balet be~ke opere, koji me je zadivio kao umetni~ka tvorevina i javio se kao otkrovewe
dubine zna~ewa ritma. I{la sam u muzeje i galerije slika i prvi put videla veliko
slikarstvo, koje sam obo`avala i kome sam `elela da slu`im, ali koje nisam ni blizu
dovoqno razumevala. Od svega toga malo mi se zavrtelo u glavi. Ose}ala sam se si}u{na,
ni{tavna kao bubica, a opet mi se ~inilo da rastem.
(Milica Jankovi})
97
Mno`ina
Ti si se ose}ao/ose}ao si se
On se ose}ao/ose}ao se
Oni su se ose}ali/ose}ali su se
Ona se ose}ala/ose}ala se
One su se ose}ale/ose}ale su se
Ono se ose}alo/ose}alo se
Ona su se ose}ala/ose}ala su se
98
99
FUTUR PRVI
Kwiga
Svi su dani (za de~aka) bili te{ki, ali naro~ito mu~an bio je utornik. Toga dana on
nije mogao da misli ni na {ta drugo do na svoju kwigu. Utornikom posle podne drugovi
su vra}ali (u biblioteku) pro~itane kwige i uzimali nove. On nije smeo ni pomisliti
na to... Da iza|e sa o{te}enom kwigom! Ne, za to nema hrabrosti...
I taj utornik je do{ao, posledwi utornik u prvom semestru. Toga dana morale su biti
vra}ene sve kwige pozajmqene u toku polugo|a. Ko ne vrati kwigu, ne mo`e biti ocewen
i dobiti svedo~anstvo. U toku no}i izme|u ponedeqnika i utornika de~ak nije spavao
gotovo nikako. Nebrojeno puta on je te no}i ponovio u sebi ceo prizor sa predajom
kwige, kako bi on po wegovom mi{qewu trebalo da izgleda. U}i }e u biblioteku kad u
woj bude {to vi{e |aka, tako profesor ne}e mo}i toliko da se bavi wime i wegovom
kwigom. U}i }e sa ravnodu{nim izrazom na licu, pokloniti se i kaza}e: Molim, gospodine profesore. Ili ne, ne}e ni{ta kazati, jer bi time ve} privukao pa`wu na sebe,
nego }e se samo pokloniti. Kwigu }e zaviti u beo tabak hartije i tu pred profesorom je
izvaditi, tako da on vidi sa koliko je pa`we kwiga ~uvana. To je dobra misao. Da, ali tad
}e profesor uzeti kwigu, rasklopiti je brzim pokretom, a kwiga }e zapucketati i odmah
pokazati neve{to i grubo slepqena mesta. I tada, tada }e nastupiti on sam ne zna {ta
}e upravo nastupiti ali nastupi}e ono nepoznato od ~ega on strepi, zbog ~ega ne spava,
slabo jede i r|avo u~i mesecima, nastupi}e negodovawe i o{tre re~i toga stra{nog
~oveka, pa saslu{awe, pa kazna i bruka i pla}awe. Nastupi}e, ukratko, sve one
neodre|ene i mnogobrojne okolnosti kojima on ni u mislima ne sme u lice da pogleda,
ni da ih oceni, prora~una i izmiri, i samo `eli da ih po svaku cenu, pa i najvi{u cenu,
izbegne.
(Ivo Andri})
100
U tekstu se najvi{e govori o onom {to treba da se dogodi. Koji glagolski oblik ozna~ava ono {to se jo{ nije dogodilo nego tek treba da se dogodi? Taj glagolski oblik je
i naj~e{}i u navedenom tekstu. Evo samo nekoliko primera re~enica iz teksta s tim
glagolskim oblikom:
U}i }e u biblioteku kad u woj bude {to vi{e |aka...
U}i }e sa ravnodu{nim izrazom na licu... i kaza}e: Molim, gospodine profesore.
Kwigu }e zaviti u beo tabak hartije...
Da, ali tad }e profesor uzeti kwigu...
Nastupi}e, ukratko, sve one neodre|ene i mnogobrojne okolnosti...
Svi istaknuti glagoli ozna~avaju radwe koje }e se dogoditi u budu}nosti (tj. posle
vremena kad se o wima govori). Glagolski oblik koji obele`ava takve radwe naziva se
futur prvi (futur I).
U navedenim primerima futura prvog taj glagolski oblik je pisan na dva na~ina: a)
jednom kao slo`eni glagolski oblik (npr.: u}i }e, }e zaviti), a b) drugi put kao prosti
glagolski oblik (kaza}e, nastupi}e). Po tome se vidi da se futur prvi tvori (gradi) na
dva na~ina. Ta dva na~ina tvorbe (gra|ewa) futura prvog lako se uo~avaju upore|ewem
oblika futura prvog glagola i}i i kazati:
1. Ja }u i}i // i}i }u
1. Ja }u kazati // kaza}u
Futur I gradi se od nenagla{enog oblika prezenta glagola hteti (}u, }e{, }e...) i infinitiva. Od glagola koji se u infinitivu zavr{avaju na -}i (kao npr.: i}i, do}i, le}i,
pe}i, mo}i i sl.) futur I je uvek slo`eni glagolski oblik, jer se nenagla{eni oblik pomo}nog glagola hteti pi{e odvojeno i kada dolazi ispred i kada dolazi iza glagola u
infinitivu (npr.: Ja }u i}i. I}i }u i sl.).
101
102
BROJEVI
Doktor Jan
Na{ega staroga doktora Jana
Telefon zove s Kalemegdana:
Doktore dragi, hitno je vrlo,
imamo gosta, boli ga grlo!
Imate gosta?
Da nije stranac?
Pravo ste rekli. Jest. Afrikanac!
Do}i }u brzo, za jedan sat.
Ka`ite samo: na koji sprat?
Na kome spratu? Te{ko je re}i,
boli ga ~itav drugi i tre}i.
^udom se ~udi na{ dragi Jan:
Kakav bolesnik?! Je l' trospratan?
Doktore, jeste, to nije varka,
zovemo, znate, iz zoo-parka.
@irafu jednu boli nam vrat,
A to je drugi i tre}i sprat.
(Branko ]opi})
103
U pesmi Doktor Jan upotrebqen je od glavnih brojeva samo broj jedan (Jedan sat, jedna
`irafa), a od rednih brojeva upotrebqeni su brojevi drugi i tre}i (sprat). Prona|i stihove u pesmi u kojima su upotrebqeni ti brojevi. [ta se ozna~ava glavnim, a {ta rednim
brojevima?
Glavni brojevi ozna~avaju ta~nu koli~inu bi}a ili predmeta (tj. koliko je bi}a ili
predmeta na broju, kao na primer: dve kwige, {est `irafa, osam qudi, deset dana,
pedeset dinara, itd.).
Redni brojevi ozna~avaju red bi}a, predmeta ili pojava. Oni odre|uju koje je po redu
bi}e ili predmet, kao na primer: Marko stanuje na petom spratu. On ide u sedmi razred.
Sada je deseta sedmica ove godine, itd.
Spadaju li u glavne ili redne brojeve brojevi navedeni u slede}im re~enicama? Kakvi
su to brojevi? [ta se wima ozna~ava?
Na igrali{tu je bilo {esnaestoro |aka.
[estoro je igralo odbojku, osmoro je igralo ko{arku, a dvoje je navijalo.
Dvori{tem se {etala kvo~ka sa sedmoro pili}a.
Ulicom pro|e troje qudi.
Navedeni brojevi pokazuju koliko je bi}a u zbiru, pa se nazivaju zbirni brojevi.
Zbirnim brojevima ozna~ava se ili: a) ta~an broj mladih `ivih bi}a (npr.: petoro dece,
dvoje jagwadi, {estoro pili}a i sl.), ili b) ta~an broj bi}a razli~itog roda (npr.: {estoro |aka zna~i da u tom zbiru ima i de~aka i devoj~ica; dvoje qudi zna~i da je to
jedan mu{karac i jedna `ena i sl.).
Jesu li brojevi promenqive re~i? Kakvu slu`bu u re~enici imaju brojevi? Odredi
slu`bu brojeva u slede}im stihovima iz pesme:
@irafu jednu boli nam vrat, a to je drugi i tre}i sprat.
Glavni broj jedan i svi redni brojevi u re~enici obi~no imaju slu`bu atributa. Oni
se sa imenicom uz koju stoje u slu`bi atributa, isto kao i pridevi, sla`u u rodu, broju i
pade`u (npr.: jedan ~ovek, jedna `ena, jedno dete; drugi zadatak, druga sveska, drugo pitawe
itd.). Oni se mewaju po pade`ima isto kao i pridevi (npr.: jedan ~ovek, prvi ~ovek,
jednog(a) ~oveka, prvog(a) ~oveka, jednome ~oveku, prvome ~oveku...; jedna ku}a, peta ku}a,
jedne ku}e, pete ku}e, jednoj ku}i, petoj ku}i... itd.).
Glavni broj jedan i svi redni brojevi su promenqive re~i. Mewaju se u pade`ima po istoj promeni koju imaju i pridevi.
104
A ostali glavni brojevi jesu li oni promenqive re~i? Razlikuju li oni rod?
Od glavnih brojeva samo broj dva razlikuje rod: dva je oblik za mu{ki i sredwi rod, a
za `enski rod upotrebqava se oblik dve, kao npr.: dva ~oveka, dva deteta, ali: dve `ene.
Ostali glavni brojevi ne razlikuju rod nego se isti oblik upotrebqava za sva tri roda
(npr.: tri ~oveka, tri deteta, tri `ene).
Od glavnih brojeva uvek se mewa samo broj jedan (kao pridev), a retko se susre}u
promene brojeva: dva, dve, tri i ~etiri. Iako se brojevi dva, dve, tri i ~etiri u razgovornom jeziku gotovo nikad ne mewaju po pade`ima, u kwi`evnim tekstovima promena
tih brojeva nije neobi~na. A ti brojevi imaju slede}u pade`nu promenu:
N
dva
dvaju
D dvama
G
A dva
V dva
I dvama
L dvama
dve
tri
~etiri
dveju
dvema
dve
dve
dvema
dvema
triju
trima
~etiriju
~etir(i)ma
~etiri
~etiri
~etir(i)ma
~etir(i)ma
tri
tri
trima
trima
Uo~i u kom pade`u ovi brojevi imaju podudarne oblike. Koji se oblik javqa samo u jednom pade`u?
Glavni brojevi od pet navi{e (osim onih koji u svom sastavu imaju brojeve jedan, dva,
dve, tri i ~etiri, kao npr.: dvadeset (i) jedan, trideset (i) dve...) ne mewaju se po
pade`ima.
Zbirni brojevi se gotovo uvek pojavquju u istim oblicima (kao npr.: troje, petoro,
devetoro, desetoro... ). Ostali oblici zbirnih brojeva (kao npr.: dvoga, trome i sl.) vrlo
su neobi~ni u govornom jeziku, tako da su zbirni brojevi danas u govornom srpskom
jeziku potpuno nepromenqive re~i.
Brojne imenice
Mewaju li se brojevi stotina, hiqada, milion, milijarda? Jesu li to pravi brojevi?
Iako se ovim re~ima ozna~avaju ta~ne koli~ine bi}a ili predmeta, ovi brojevi se
mewaju po pade`ima kao imenice. Zato to i nisu pravi brojevi, nego se zovu brojne
imenice. Promeni po pade`ima brojne imenice milion i milijarda.
Nisu samo navedene re~i brojne imenice. Ima mnogo brojnih imenica koje su izvedene od brojeva razli~itim nastavcima. Tako su, na primer, od broja {est nastale
slede}e brojne imenice: {estor-ica ({est mu{karaca; brojna imenica je izvedena preko
zbirnog broja: {estoro), {est-ak (u~enik {estog razreda), {est-ina ({esti deo), {estica (ocena na fakultetu).
105
Pisawe brojeva
Obrati pa`wu na pisawe i izgovor slo`enih brojeva:
Na izlet je po{lo sedamnaest u~enika.
U razredu je bilo trideset sedam u~enika.
Pro~itao sam dvesta trideset {est strana ove kwige.
Kad se pi{u slovima, brojevi od 11 do 19 i sve desetice i stotine pi{u se sastavqeno.
I izgovaraju se ta~no onako kako su napisani, zna~i bez gutawa odre|enih glasova ili
slogova. Zato nije ispravno: dva deset, {est sto, sedamnes, ~eteres, {eset, jedanes... i sl.
Koji su ispravni pisani oblici tih brojeva?
Ostali brojevi slo`eni sa deseticama i osnovnim brojevima pi{u se rastavqeno, kao
npr.: sto deset, trista dvanaest, {eststo trideset jedan... itd.
Brojevi se ~esto radi ekonomi~nosti pi{u ciframa:
Milan je ro|en 21. juna 1981. godine.
Milan je ro|en 21. 6. 1981. godine.
Milan je ro|en 21. VI 1981. godine.
Na izlet je po{lo 17 u~enika.
Ona je bila 3. u ovoj trci.
Ako se redni brojevi pi{u arapskim ciframa, iza wih se stavqa ta~ka. Ta~ka se nikad
ne stavqa iza glavnih brojeva. Tako|e se ta~ka ne stavqa ni iza brojeva pisanih rimskim
ciframa.
Ta~ka se iza rednih brojeva ne stavqa samo onda ako iza ta~ke treba da do|e neki drugi pravopisni znak: upitnik, uzvi~nik, crta ili zagrada, kao npr.:
Jesi li ti ro|en 1991?
Da li se to dogodilo 1980?
Vuk Karaxi} (1787-1864) reformator je srpskoga jezika.
106
107
Kako se izgovara re~ pas kada zna~i pojas (ovde preneseno zna~ewe: generacija,
pokolewe), a kako re~ pas sa zna~ewem doma}a `ivotiwa?
U prvome slu~aju (kad zna~i pojas) samoglasnik (vokal) A u re~i pas se izgovara du`e,
a u drugom slu~aju (kad zna~i doma}a `ivotiwa) samoglasnik A se u re~i pas izgovara
kra}e. Ta re~ se dakle izgovara ovako:
a) paas (= pojas)
b) pas (= doma}a `ivotiwa)
Razlika izme|u te dve re~i samo je u du`ini nagla{enog samoglasnika. Nagla{enost
nekoga sloga u re~i jeste akcenat. Zato mo`emo re}i da razlika izme|u dve navedene re~i
po~iva na razlici dugog i kratkog akcenta.
I u slede}im parovima re~i razlika u zna~ewu vezana je samo za razliku izme|u dugog
i kratkog akcenta. Izgovori navedene re~i i odredi u kojoj je re~i u paru kratki, a u kojoj dugi akcenat:
grad ( = naseqeno mesto) grad (= tu~a, padavina)
luk (= staro oru`je) luk (= vrsta povr}a)
kosa (= dlake na glavi) kosa (= kosa linija)
zora (= svitawe) Zora (= `ensko ime).
108
PISAWE VI[E^LANIH
GEOGRAFSKIH IMENA
Junakov grob
Jedna brdska glavica na Kosovu, u selu Buwi{tu, zove se Junakov grob. Predawe ka`e
da je jedan kosovski junak rukom uhvatio svoju odse~enu glavu i tako ga je wegov viloviti
kow poneo sa Kosova. U Buwi{tu je neka devojka mesila hleb kada je za~ula galop.
Pogledala je i spazila junaka bez glave na kowu. Devojka se upla{ila i viknula: Majko,
pogledaj junaka bez glave na kowu! Kako je to izgovorila, junak je ~uo za svoju smrt i pao
s kowa. Majka je proklela k}erku: Prokleta da si, k}eri!
Devojka se okamenila, i to mesto u Buwi{tu zove se Prokleta devojka.
Mesto na koje je pao junakov viloviti kow prozvano je Kowski grob.
Mesto gde je junak pao zove se Junakovo bupilo, a ono gde je sahrawen Junakov grob.
U narodu je ostalo verovawe da se na Junakovom grobu mo`e izle~iti svaka bolest.
Dovoqno je samo da bolesnik do|e na taj grob i pokloni mu se...
(Srpska narodna legenda)
Pravopisom se odre|uje kako se pi{u velikim ili malim slovom jedno~lana i vi{e~lana geografska imena u srpskom jeziku. Za pisawe tih imena postoji vi{e pravila. Evo onih najbitnijih o pisawu vi{e~lanih geografskih imena, kojih se svako mora
pridr`avati kada pi{e srpskim jezikom:
1. Sva geografska imena koja su vlastite imenice pi{u se velikim po~etnim slovom
prve re~i:
a) Jedno~lana imena kontinenata, zemaqa, dr`ava, pokrajina, gradova, sela i drugih
naseqenih mesta, kao na primer: Evropa, Azija, Kina, Srbija, Vojvodina, Hercegovina, Krajina, Beograd, Trebiwe, Kragujevac, itd.
109
b) Ako su imena kontinenata, zemaqa, dr`ava, pokrajina, gradova, sela i drugih naseqenih mesta vi{e~lani, onda se u wihovom nazivu svaka re~, osim veznika i predloga,
pi{e velikim po~etnim slovom, kao na primer: Republika Srbija, Ju`na Amerika, Sjediwene Ameri~ke Dr`ave, Velika Britanija, Savezna Republika Nema~ka, Republika
Srpska, Autonomna Pokrajina Vojvodina, Sremska Mitrovica, Mrkowi} Grad, Dvor na
Uni, Mali Mokri Lug (selo) i dr.
v) Ako u dvo~lanom nazivu prvi deo ne ulazi u sastav imena, ta re~ se pi{e malim
po~etnim slovom, kao npr.: ju`na Hercegovina, isto~na Srbija, zapadna Evropa i sl.
2. U pisawu vi{e~lanih naziva okeana, mora, jezera, planina i ostrva samo se prva re~
pi{e velikim po~etnim slovom, kao npr.: Tihi okean, Jadransko more, Kaspijsko jezero,
Fru{ka gora, Stara planina, Veliko ratno ostrvo i sl.
Ako je druga re~ u vi{e~lanom nazivu reke, planine, mora i sl. vlastita imenica, onda se i ona pi{e velikim po~etnim slovom, kao npr.: Velika Morava, Beli Drim itd.
3. U vi{e~lanim imenima gradskih ~etvrti i delova naseqa samo se prva re~ pi{e velikim po~etnim slovom, a od ostalih re~i samo vlastite imenice u sastavu takvog vi{e~lanog imena, kao na primer: Be`anijska kosa, Banovo brdo, Stari grad, Savski venac,
Novi Beograd (sve su to delovi Beograda) i sl. Vidi kako su u tekstu pisani nazivi delova sela Buwi{ta.
4. U imenima ulica i trgova i parkova prva re~ pi{e se velikim po~etnim slovom.
Ako u nazivu ulice, parka ili trga ima i vlastitih imenica, one se tako|e pi{u velikim po~etnim slovom. Na primer: Trg slobode, Trg `rtava fa{izma, ali: Trg Republike
(jer ovde re~ Republika podrazumeva ta~no odre|enu republiku), Trg Nikole Pa{i}a,
Top~iderski park, Park mladih, Ulica srpskih vladara, Ulica Wego{eva, Ulica Branka
Radi~evi}a, Ulica trebiwska, Ulica kestenova i sl.
Ako imenica ulica do|e na kraju imena, onda se ona pi{e malim slovom, kao na
primer: Trebiwska ulica, Po`e{ka ulica, Prvomajska ulica i sl.
110
PISAWE VI[E^LANIH
IMENA PREDUZE]A
I USTANOVA
Svako na svoju stranu
Otac je ~esto znao re}i kako mi i nismo prava porodica. Mada nas je petoro, retko
kad, osim na spavawu, da smo svi kod ku}e. Otac ustaje rano, ve} u pet sati. Radi u Gra|evinskom preduze}u Rad, a gra|evinari, zna se: na gradili{tu su u cik zore. Wegovo preduze}e sada gradi Klini~ki centar. Svi `ele da on bude zavr{en na vreme, zato zaka{wewa na posao i ne sme biti. Uostalom, otac i nije takav: on nikad nigde ne voli da kasni,
a kamoli na posao. Odmah za ocem i majka odlazi na posao. Ona radi u Turisti~koj agenciji Putnik kao vodi~ i ve} ranim jutrom mora provesti Beogradom grupe turista, kako bi im pokazala wegove znamenitosti. Gotovo svakog dana ona obi|e Etnografski muzej, Muzej Grada Beograda, Narodnu biblioteku Srbije, Jugoslovensko dramsko pozori{te, Srpsku akademiju nauka i umetnosti i ne znam {ta jo{ ne.
Mi, deca, ustajemo kasnije: kad je kome vreme za {kolu. Najpre sestra Milica, koja
studira na Filozofskom fakultetu u Beogradu. Svakodnevno oko osam sati odlazi na
predavawa ili u neku od gradskih ~itaonica. Brat i ja ustajemo tek oko devet sati. On ide
u Gra|evinsku tehninku {kolu, a ja u Osnovnu {kolu Dositej Obradovi} oba u popodnevnu smenu. ^esto se u {koli zadr`im mnogo du`e nego {to traje nastava, jer sam ~lan
Jezi~kog kluba Vuk Karaxi}. Ove godine radimo kao nikad, `elimo {to boqi plasman
u ve} tradicionalnom takmi~ewu iz poznavawa srpskog jezika. Upoznaju}i Vukov rad,
mnogo sam nau~io i iz srpske istorije, posebno o Prvom i Drugom srpskom ustanku, kao
i o ilirskom pokretu.
A tek dolasci s posla i iz {kole: gotovo kao i odlasci niko ni s kim zajedno. U ku}i
se retko ko du`e zadr`ava. Gotovo kao prolazna stanica. Zato i mislim da je otac u
pravu: zaista, kakva smo mi to porodica?
Gde radi otac, a gde majka? Koje ustanove majka pokazuje turistima? Na kome fakultetu studira sestra? U koju {kolu ide
de~akov brat? Kako se zove {kola u koju ide de~ak? Kako se zove
klub ~iji je ~lan de~ak? Kako su u tekstu pisani nazivi svih tih
preduze}a i ustanova? Jesu li ti nazivi preduze}a jedno~lani
(samo od jedne re~i) ili vi{e~lani (sastavqeni od vi{e re~i)?
111
112
PRAVOPISNI ZNACI
I INTERPUNKCIJA
Neki znakovi, poput ta~ke, zapete, upitnika, uzvi~nika, crtice i sl., za preno{ewe
obavesti pisanim jezikom imaju ne mawu ulogu od napisanih re~i i re~enica. Ali svi ti
znakovi nisu iste vrste. Oni se prema ulozi koju imaju dele u dve grupe: a) pravopisne
znakove i b) interpunkcijske znakove ili interpunkciju. Pravopisni znakovi vezuju se
samo za okvir jedne re~i, odnose se samo na jednu re~ u re~enici. Oni potpoma`u da se
shvati zna~ewe pojedinih re~i ili imaju vrednost pojedinih re~i. Takvi su na primer:
dve ta~ke (:), crtica (-), tri ta~ke (...), zagrada ( ) i sl. Interpunkcijski znaci ili interpunkcija slu`e da se jasnije prenese misao izra`ena re~enicom, i odnose se na
re~enicu ili wene ~lanove. Upotrebqavaju se za obele`avawe raznih odnosa me|u re~ima
i me|u re~enicama. Takvi su, na primer: ta~ka (.), upitnik (?), uzvi~nik (!), zapeta (,),
ta~ka i zapeta (;), navodnici ( ) i dr.
Ovde govorimo samo o upotrebi nekih od pravopisnih i interpunkcijskih znakova.
ZAPETA (,)
Zapetom se odvajaju:
re~i u nabrajawu: Danas sam posetio Marka, Jelenu, Milana, Milicu i Jovana. U
{koli smo ju~e imali matematiku, srpski jezik, biologiju, hemiju i geografiju;
apozicije: Posetili smo Bawaluku, glavni grad Republike Srpske. Ivo Andri}, jedini srpski nobelovac, napisao je mnogo romana i pripovedaka;
vokativi: Do|i, Marko, sutra kod mene. Ej, Milice, {to si se zamislila?
uzvici: Eh, {to on ne do|e! Oh, kako to pe~e! Gle, oni stoje!
proste re~enice koje se u slo`enoj re~enici ni`u bez veznika: On je iza{ao iz ku}e,
svratio do druga, uzeo kwigu i po{ao u {kolu.
113
TRI TA^KE(...)
Tri ta~ke se upotrebqavaju:
kada se u pisawu nagla{ava prekinuta misao: Pa mi kazao jednom, ba{ mi se ~ini...
ama jest ba{ on, ali boga pitaj...
kad je izostavqen deo teksta: Milica je do{la ju~e ... nismo sigurni da je i Marko
do{ao.
CRTICA (-)
Crtica se upotrebqava:
114
JEZI^KA KULTURA
PREPRI^AVAWE
Prepri~avawe kratkih tekstova
U svojoj ~itanci za peti razred ima{ {aqivu narodnu pri~u Ero s onoga svijeta. Pro~itaj je i odgovori na slede}a pitawa:
Kako Ero zapo~iwe razgovor s Turkiwom? Kako on wu oslovqava, a kako ona wega?
Kako je Turkiwa poverovala Eri da dolazi s onoga sveta? Odakle on stvarno dolazi?
[ta Turkiwa daje Eri? Kako na taj wen postupak reaguje Tur~in? Da li je Tur~in
poverovao da je je u pitawu ~ovek s onoga svijeta? Kako shvata{ da Tur~in jedino pita
Turkiwu Pa, kud ode? Kud ode?
Kako Ero izbegava opasnost da ga Tur~in uhvati? Koju novu podvalu preduzima? [ta
~ini u vodenici? Za{to je vedeni~ar poverovao u Erinu pri~u?
Za{to Tur~in ne sumwa da je pred wim pravi vodeni~ar? Kako Tur~in i vodeni~ar
otkrivaju Erinu podvalu?
Kako je opisan susret Tur~ina i Turkiwe na kraju pri~e? Da li je Tur~inov odgovor
Turkiwi iskren, stvaran? Po ~emu to zakqu~uje{?
Odredi u tekstu strukturu pri~e (kako je pri~a napravqena), i to: uvod po~etak
pri~e, tok radwe isticawe va`nih momenata, vrhunac radwe najuzbudqiviji momenat u pri~i, i zavr{etak pri~e.
Odredi koji deo pri~e pripada uvodu! [ta ~ini zaplet radwe u pri~i? [ta je vrhunac radwe u pri~i? Koji deo predstavqa rasplet? Je li rasplet podudaran sa zavr{etkom
pri~e? [ta je zavr{etak pri~e?
Prepri~aj pri~u tako da uvod izrazi{ sa jednom do dve re~enice, tok radwe sa pet{est re~enica, vrhunac sa jednom do dve re~enice, i zavr{etak tako|e sa jednom do dve
re~enice. Da li redosled tvog prepri~avawa odgovara vremenskom redosledu doga|aja?
Ako tok pri~awa sledi vremenski tok doga|aja, onda takvo pri~awe zovemo hronolo{kim.
Mo`emo li zakqu~iti: {ta je to prepri~avawe?
Prepri~avawe jeste ponavqawe onoga {to smo pro~itali ili
videli (kwige, pri~e, filma, pozori{ne predstave i sl.) svojim
re~ima.
A kakvo sve prepri~avawe mo`e biti?
115
Prepri~avati se mo`e ili pismeno ili usmeno. Samo prepri~avawe mo`e biti op{irno ili sa`eto. U op{irnom ili detaqnom prepri~avawu uzimaju se u obzir i glavni i sporedni momenti, vodi se ra~una o svim pojedinostima. Sa`eto prepri~avawe
podrazumeva izno{ewe samo glavnih doga|aja i bitnih pojedinosti datih u uvodu, zapletu, vrhuncu, raspletu i kraju pri~e.
Prepri~avawe mora biti te~no, celovito, i povezano logi~ki.
Ono ne sme biti rastrgano, nepovezano, sa iznenadnim prelaskom
s jednog doga|aja na drugi.
Prepri~avawe osim toga mo`e biti objektivno ili subjektivno. Objektivno prepri~avawe podrazumeva da se doga|aji predstavqaju ba{ onako kako su se dogodili. U subjektivnom prepri~avawu unosimo i svoje misli i ose}awa u pri~awe, ~ime se emocionalno vezujemo za samu pri~u. Zato subjektivno prepri~avawe uvek
ne odgovara istini.
Svaki sadr`aj koji se prepri~ava ima svoju strukturu zasnovanu
naj~e{}e na hronologiji doga|awa (na vremenskom redosledu doga|aja), a ta struktura uvek podrazumeva: uvod po~etak pri~e, tok
radwe isticawe najva`nijih momenata, vrhunac radwe i zavr{etak pri~e.
116
PRI^AWE
PRI^AWE O DOGA\AJIMA I DO@IVQAJIMA
Zaboravqena pri~a
Nekada davno deda je Milici ispri~ao jednu pri~u. Dugo je Milica pamtila pri~u, a
onda ju je po~ela zaboravqati. Milica je iz se}awa gubila re~ po re~ drage pri~e. Ostalo
je samo nekoliko nepovezanih re~i koje su li~ile na razru{enu ku}u.
Pomozimo Milici da o`ivi zaboraqenu pri~u.
Od dedine pri~e Milici su u se}awu ostale slede}e re~i: DEDA, PLANINA, ZIMA,
PE]INA, MRAK, MEDVED, STRAH, SNALA@QIVOST, SPAS.
Posmatraj date re~i. Povezuj ih u re~enice. Zamisli sadr`aj pri~e tako da navedene
re~i imaju kqu~nu ulogu u pri~i. Izmisli naslov za pri~u.
U ovom slu~aju ti }e{ ispri~ati dedinu pri~u. Zato }e pri~a biti u tre}em licu. (Deda je oti{ao u planinu. Tamo je on zano}io...).
Napravi plan pri~e, tako da ona sadr`i slede}e delove:
1. uvodni deo pri~e
2. zaplet
3. tok radwe (razvijawe pri~e),
4. vrhunac
5. obrt (preokret) radwe
6. zavr{ni deo pri~e
Sastavi pri~u tako da pri~awe odgovara redosledu doga|awa. Takvo pri~awe koje
odgovara vremenskom redosledu doga|awa zove se hronolo{ko (od gr~ke re~i hronos {to
zna~i vreme).
Kada pri~amo o onome {to se nije nama dogodilo, onda pri~amo o doga|ajima.
Pri~ati o doga|ajima zna~i pri~ati o ne~emu u ~emu nismo u~estvovali, nego smo to saznali od drugoga, pro~itali iz kwige, videli na filmu, u pozori{tu i sl.
Zamislite sada da ste vi na dedinom mestu, u dedinoj ulozi. Zamislite da se vama dogodilo ono {to se dogodilo dedi. Da li biste tada pri~u ispri~ali u tre}em licu? Da li
bi tada pri~a bila pri~a o doga|ajima?
117
Ispri~aj zaboravqenu pri~u u prvom licu, kao da se tebi, a ne dedi, sve o ~emu se govori u pri~i dogodilo. [ta se promenilo u pri~awu?
Pri~a mo`e biti ispri~ana ili u prvom ili u tre}em licu. Kad
je ispri~ana u tre}em licu, onda pri~a govori o doga|ajima (o
onome {to se nije dogodilo licu koje pri~a). Kad je pri~a ispri~ana u prvome licu, onda pri~i govori o do`ivqajima (a do`ivqaji su ono {to se u stvarnosti ili u ma{ti dogodilo licu koje
pri~a). Do`ivqaji su, dakle, doga|aji ispri~ani u prvom licu.
Pri~awe uvek te~e po odre|enom planu, ono ima: uvod, tok radwe, vrhunac i zavr{etak. Pri~awe koje sledi vremenski tok doga|aja ili do`ivqaja jeste hronolo{ko pri~awe. Pri~awe mo`e biti
subjektivno ili objektivno. Objektivno pri~awe podrazumeva ta~no, verno preno{ewe doga|aja, dok subjektivno pri~awe podrazumeva uno{ewe i pri~ao~evih stavova o samom doga|aju ili do`ivqaju.
118
PORTRET
Hajduk Veqko Petrovi}
Veqko je bio tanka i visoka struka, sme|e kose i vrlo mali brkova, duguqasti suvi
obraza, {iroki usta i poduga~ka, malo poku~asta, nosa; i nije mu mlogo vi{e bilo od 30
godina kad je poginuo. Po srcu i po tjelesnom juna{tvu bio je prvi ne samo u Srbiji, nego
se mo`e slobodno re}i i u cijeloj Evropi svoga svud ratnoga vremena. U vrijeme Ahila i
Milo{a Obili}a on bi zaista wiov drug bio, a u wegovo vrijeme Bog zna, bi li se oni
mogli s wim isporediti. No to wegovo preveliko juna{tvo Kara|or|ije i Mladen ove
po{qedwe godine nijesu upotrebili kao {to bi vaqalo. Negotin, kao i svaki drugi grad,
mogao bi mlogo mawi junak, ali dobar urednik, ~uvati boqe od wega; a on bi u poqu pred
odabranim kowicima vrijedio vi{e nego iqada drugije. A osim toga on je svagda potrebovao starje{inu, da mu ka`e, {ta }e ~initi; to je on sam priznavao, i jo{ je kazivao, da
bi od sviju srpski starje{ina, s kojima je vojevao, najvolio slu{ati Vuicu i kneza Miloja
Teodorovi}a (a za Mladena je javno govorio, da on nije za vojsku, i da Srbi moraju biti
nadbijeni i nesre}ni, |ego| on zapovijeda i upravqa). Kao {to mlogi veliki qudi poznaju svoju vrijednost, tako je i Veqko svoju poznavao, i ~esto se srdio, {to |ekoje male vojvodice, koje su svoja vojvodstva mawom rabro{}u, ili s novcima i s la`ama dobili (kao
npr. Xoda Vra`ogrna~ki, Jova Pore~ki, @ivko Kladovski, Milisav Zaje~arski), imaju
ime i ~est kao i on; i ~esto bi govorio: Da Bog da, da se Srbi ne umire s Turcima dok sam
go| ja `iv, jer kako Turci udare, odma mene stanu malo odlikovati od ovi koko{ara; a da
se umiri s Turcima, onda bi mi i `ene sudile; a kad ja umrem, da im Bog da mir, pa nikad
vi{e rata da nemaju. Istina da se Crni \or|ije gotovo vi{e bojao wega, nego on Crnoga
\or|ija, ali je slu{ao zapovijesti dosta dobro, osobito kako se bio preselio u Negotin.
Bio je pravi ajduk, i tim se imenom di~io i ponosio do svoje smrti.
Ahil veliki gr~ki (mitolo{ki) junak,
Kara|or|e, Crni \or|ije vo|a Prvog srskog ustanka,
Mladen Mladen Milovanovi}, vojvoda u Prvom srpskom ustanku, ministar vojske,
Miloje Teodorovi} vo|a ustanka u Lev~u i Temni}u,
hajduk odmetnik koji se suprotstavqa turskom nasiqu,
Vujica smederevski vojvoda,
Milo{ Obili} veliki srpski vitez iz Kosovske bitke iz 1389. godine
(Vuk Stefanovi} Karaxi})
Ovo je odlomak iz @itija ajduk Veqka Petrovi}a, koje je napisao reformator srpskoga jezika
i pravopisa Vuk Stefanovi} Karxi}. Kad je
pisao ovaj tekst, Vuk jo{ jo{ nije upotrebqavao
glas H. Zato on pi{e ajduk, {iroki (usta), iqada....
Prona|i sve re~i u tekstu u kojima je danas potrebno upotrebiti H, a
koje je Vuk pisao bez H. Jesu li to jedini nekwi`evni oblici u ovome
tekstu? Ima li jo{ re~i u ovome tekstu koje danas ne smatramo kwi`evnim? U svojoj ^itanci ima{ celi {iri tekst, pro~itaj ga.
119
Sada obrati pa`wu na to kako je Vuk opisao hajduk Veqka Petrovi}a, istorijsku li~nost iz Negotina, velikog junaka iz Prvog srpskog ustanka.
Prona|i u tekstu sve re~i i izraze koji opisuju Veqkov fizi~ki izgled. Koje spoqa{we osobine je Vuk izdvojio kao karakteristi~ne za izgled hajduk Veqkov.
Da li je Vuk opisao samo fizi~ke osobine hajduk Veqkove? Kako su date Veqkove unutra{we, karakterne osobine?
Izdvoj delove tekste u kojima se opisuju situacije koje odslikavaju Veqkove karakterne osobine. Kako je Veqko gledao na svoje juna{tvo? Kako je cenio to juna{tvo u odnosu
na juna{tvo drugih? Za{to se srdio? Koju osobinu nije cenio kod svojih stare{ina? [ta
iz toga zakqu~ujemo o wegovom karakteru?
Vuk je hajdukVeqkov lik dao zaista `ivopisno, jasno, slu`e}i se u tom slikawu epitetima: Veqko je bio tanka i visoka struka, sme|e kose i vrlo mali brkova, duguqasti suvi obraza, {iroki usta i poduga~ka, malo poku~asta, nosa.
Epiteti su naj~e{}e pridevi ~ije navo|ewe doprinosi `ivosti, slikovitosti i snazi izraza. Epiteti koje je Vuk upotrebio doprinose objektivnom opisu Veqkovom. A u objektivni opis ulaze sve osobine koje se prihvataju ~ulom vida ili sluha.
Da li je Veqkov lik Vuk predstavio samo elementima objektivnog opisa? Da li objektivni opis upotpuwava i slede}a Vukova ocena Veqkovog juna{tva:
Po srcu i po tjelesnom juna{tvu bio je prvi ne samo u Srbiji, nego se mo`e slobodno re}i
i u cijeloj Evropi svoga svud ratnoga vremena. U vrijeme Ahila i Milo{a Obili}a on bi zaista wiov drug bio, a u wegovo vrijeme Bog zna, bi li se oni mogli s wim isporediti.
Vuk je, kako se vidi, Veqka kao junaka uporedio sa najve}im gr~kim i najve}im srpskim junakom, sa Ahilom i Milo{em Obili}em, procewuju}i da je on u svome vremenu
~ak ve}i junak od wih. Tako su pore|ewem u sliku Veqkovog lika uneseni elementi subjektivnog opisa. A pore|ewe je stilsko sredstvo koje na upe~atqiv na~in oslikava neki pojam, tako {to se on dovodi u vezu s drugim poznatim pojmom na osnovu nekih wihovih zajedni~kih osobina. Ovde je ta poredbena osobina juna{tvo. Sve osobine koje su rezultat
emocionalnog odnosa opisiva~a prema opisivanom liku ulaze u subjektivni opis. Tako
je Veqkov lik Vuk dao kombinuju}i elemente objektivnog i subjektivnog opisa.
Napravi portret druga ili drugarice iz razreda prema samostalno sa~iwenom planu.
120
OPIS PEJZA@A
Beograd u snegu
Ve~ni su samo vidici Kalemegdana.
Kad se po wemu po|e, vra}aju se dva utiska svake zime. Da sneg budi se}awa, kod svakog,
na detiwstvo, a da sada raskopani jarkovi u parku se}aju na rovove iz rata, zavejane zaklone i prihvatnice. Za trenutak, `ivot Knez Mihajlove ulice zaboravqa se. Zima je
sti{ala varo{. La|e pod wom, pristani{ta pod snegom, stoje u nekom sti{anom `ivotu, skoro mrtvilu, u kome su pokreti retki.
Olupane la|e izvu~ene su u pesak. Ba~ene, kao i pro{lost. Be`anijske kose su osun~ane. Prema Avali sne`no nebo, ali kroz koje se pomaqaju plavetnila i ose}aju planine.
Iste boje, kao i sne`na nebesa, iznad varo{i, lebdi dim. Sve je u boji sivoj, pepela, ve~erweg sutona; i sneg. Vrane lebde po vetru, tihim letom. Vetar ih baca, me|u zvuke sirena, ma{ina, nad sivim, nabranim vodama, boje prqavog snega, u nebo nad {umama. Iza ^ukarice velika ravan, pod Kalemegdanom, pusta, sne`na, ~ini da se nebesa ~ine jo{
ogromnija. U wima se doga|aju igre velikih svetlosti.
Tek kad se sa terasa nadnese nad opkopima i bedemima, vidi se sva {irina stare tvr|ave nad kojom je dignut, visoko, Pobednik. /.../
Kroz nove, kamene ograde {etali{ta i terasa, s fewerima i stepenicama, ra|enim po
ugledu na dubrova~ki posat, du{e ledena ko{ava. Vrbaci smrznuti imaju boju krzna
medveda. Sve te ravni, dole, obukle su zimske boje {uma i zveri. U daqini samo sve se zavr{ava plavim dnom.
Ve~e je, i dan u boji leda, u boji o~iju severnih naroda. Sneg na Neboj{i kuli, na bedemima stvara ti{inu iznad razlivenih voda {to se pod Beogradom ~ine kao more. To je
veli~anstvena, precizna, spoqa{wa lepota Beograda, pod zimskim sutonom. /.../
Nova lepota Beograda pomaqa se dakle tu. U profilu, tvrdom i te{kom, od velikih,
kamenih blokova u visini, spratovi zidina isto kao brda }ute pod snegom, ali gledaju, u
zimsko ve~e, plamenim o~ima svojih osvetqenih prozora, {to se vide, kroz tamu i onda,
kad se pred nama pojavquje, daleko, velika, i ve~na tamna sen Avale i zimske no}i, u
snegu.
(Milo{ Crwanski)
121
Kako poznati srpski pisac Milo{ Crwanski opisuje Beograd u ovome tekstu? Napravi plan po kome je pisac pravio opis Beograda. Taj plan treba da prati vidike Kalemegdana.
Obrati pa`wu kojim redom pisac delove Beograda ukqu~uje u opis. Da li prvo u opis
ukqu~uje delove koji su bli`i ili udaqeniji od Kalemegdana? Izdvoj sve delove Beograda
koje pisac pomiwe u opisu? Da li perspektiva opisa odgovara {irewu vidika Kalemegdana?
Kako u opis pisac ukqu~uje sam Kalemegdan? Kada pisac opisuje Kalemegdan? Koje elemente unosi u opis Kalemegdana?
[ta ~ini spoqa{wu lepotu Beograda? Koji vremenski periodi su ukqu~eni u opis?
U koje godi{we doba pada opis Beograda? Koje delove dana ukqu~uje?
Obrati pa`wu na to da li u ovom opisu Beograda prevladavaju objektivni ili subjektivni elementi opisa.
Izdvoj sve epitete i razvrstaj ih na one koji doprinose objektivnom, i one koji doprinose subjektivnom opisu Beograda. Izdvoj vrlo upe~atqive epitete za odslikavawe
boja koje se ukqu~uju u opis.
Izdvoj pore|ewa koja doprinose upe~atqivosti i `ivopisnosti opisa Beograda.
Osim pore|ewa i epiteta pisac se u opisu koristio i personifikacijom. Personifikacija je jezi~ko sredstvo kojim se o`ivqavaju pojave iz prirode. Personifikacijom
se prirodnim pojavama, stvarima ili biqkama pridaju qudske osobine.
Obrati pa`wu na `ivopisnost personifikacije iz navedenog opisa Beograda:
U profilu, tvrdom i te{kom, od velikih, kamenih blokova u visini, spratovi zidina isto kao brda }ute pod snegom, ali gledaju, u zimsko ve~e, plamenim o~ima svojih osvetqenih prozora.
Sa kojim se jo{ stilskim jezi~kim sredstvom kombinuju personifikacije u navedenoj
re~enici iz teksta?
122
123
Ovo je odlomak iz pri~e Desetica poznatog slovena~kog pisca Ivana Cankara. Celu
pri~u ima{ u svojoj ^itanci, pro~itaj je. Ispri~aj wen sadr`aj. Da li je pisac pri~u
ispri~ao kao doga|aj ili kao do`ivqaj? U kome je licu ispri~ana pri~a? Posebnu pa`wu
obrati na raspolo`ewa glavnog junaka.
Obrati sada pa`wu na deo pri~e koji je ovde prenesen. O ~emu se u ovom delu govori?
Govori li se vi{e o de~akovim emocijama (ose}awima) ili o okolnostima (situacijama)
u kojima se de~ak nalazi?
Obrati pa`wu na to kako de~ak do`ivqava sobu u kojoj se probudio jednog jeseweg jutra? Kako on opisuje sobu? Koje predmete u sobi izdvaja? Kako mu svi ti predmeti izgledaju? Koje im zajedni~ke osobine pripisuje?
Otkrij plan opisa sobe, obra}aju}i pa`wu na odnos opisa sobe u celini, delova
name{taja u sobi, i drugova koji u sobi jo{ spavaju. Na koji je na~in de~ak atmosferu u
sobi doveo u vezu sa wegovim odnosom prema drugovima s kojima u woj ve} drugu godinu
stanuje? [ta je to {to ga najvi{e deli od drugova iz sobe?
Kako se naziva opis unutra{weg prostora?
Opis unutra{weg prostora naziva se enterijer. U opisu enterijera pisci se ~esto koriste i elementima objektivnog i elementima subjektivnog opisa.
124
125
OPISIVAWE JEDNOSTAVNOG
RADNOG POSTUPKA
Na ~asu s u~iteqicom
U zelenim i niskim klupama sedi tridesetak devoj~ica s rukama ~vrsto skr{tenim na
grudima kao da se boje da }e im pobe}i uzbu|eno malo srce. Sve dugine boje, i jo{ vi{e,
bore se o prvenstvo u razredu. Vazduh miri{e na nov cic, sve`u boju, petroleum, mast za
cipele, badem-sapun i ostala sredstva za ulep{avawe dece i {kole. Ova neobi~na
me{avina mirisa opila je decu. Ona nepomi~no prate tajanstvene pokrete u~iteqi~ine.
U~iteqica prevr}e ogromnu kwigu, ve}u od svakog deteta, skida nao~are i bri{e ih,
trqa nos oko o~iju, opet stavqa nao~are, uzima neko drveno drvce i uma~e ga u crnu
bo~icu kraj kwige pa wime pi{e, a kad {kripne klupa, kroz razred proleti, kao
ogromna muva zlatica, weno podignuto: pst! Onda sva deca u~vrste o~ice pravo na teme
u~iteqi~ino i, pored toga {to sklope usta, sna`no stisnu zube iza wih da im se ne bi
slu~ajno omakla koja re~; tako im do|e od toga neobi~no, nezgodno i umore se kao od najte`eg posla. Kad se posle jednog ~asa stanu, premorena, osvrtati, u~iteqica sklopi onu
debelu kwigu, pa pogleda ispituju}i ih gospodarski po celom razredu.
cic vrsta jeftine pamu~ne tkanine, s utisnutim {arama
(Desanka Maksimovi})
126
Izdvoj subjektivne elemente opisa? Kojim jezi~kim sredstvima su predstavqeni subjektivni elementi opisa? Izdvoj sve epitete koji na upe~atqiv i `ivopisan na~in odslikavaju atmosferu u u~ionici?
Izdvoj pore|ewa pomo}u kojih je pesnikiwa slikovito oslikavala postupke |aka i
u~iteqice.
Opi{i usmeno ili pismeno prema unapred napravqenom planu neki svoj postupak,
kao npr.: priprema stvari za {kolu, postupak kuvawa ~aja, pripremawa doru~ka i sl.
127
IZVE[TAVAWE
VEST
Akcija
Svaki sredwo{kolac ili student koji ima markicu za javni prevoz (u Beogradu) i
kupi kartu za projekciju filma Na lepom plavom Dunavu u bioskopu Balkan, od danas
mo`e besplatno da povede sebi dragu osobu. Akciju pod nazivom GSP vas vozi u
bioskop organizuje gradski prevoznik, a ciq je motivisawe mladih putnika da koriste
pretplatne karte, koje su najjeftijiji na~in pla}awa"
GSP Gradsko saobra}ajno preduze}e
(Ve~erwe novosti, 26-27. 4. 2008, 20)
128
KO su nosioci aktivnosti?
[TA se dogodilo?
GDE se dogodilo?
KADA se dogodilo?
KAKO se dogodilo?
ZA[TO se to dogodilo?
Svaka vest treba da odgovori na pitawa: KO? [TA? GDE? KADA? ZA[TO? i KAKO?
Tekst vesti ne mora imati odgovor na svako od pitawa, ali ve}inu treba da sadr`i.
Sa~inite jednu vest o nekom zna~ajnom doga|aju iz `ivota va{e {kole! Ukqu~ite u
tekst vesti sva navedena pitawa, na koja vest treba da pru`i odgovore.
Obratite pa`wu i na slede}e dve novinske vesti. Analizirajte ih prema pitawima na
koje vest treba da odgovori. Koja je karakteristika vesti posebno nagla{ena u prvoj, a koja u drugoj od navedenih vesti?
Belgijska vlada saop{tila je (ju~e, 25. 4. 2008. godine) da je pokrenula istragu kako bi se ustanovila ispravna cena fi{eka pomfrita, koji se u toj zemqi
smatra nacionalnim jelom.
Naime, vlasti smatraju da je
nedavno poskupqewe pomfrita neosnovano.
(Ve~erwe novosti,
26-27. 4. 2008, 8)
129
130
SADR@AJ
PROSTA RE^ENICA....................................................................................................................5
Subjekatski i predikatski skup re~i ...............................................................................5
Glagolski i imenski predikat ............................................................................................9
IMENI^KI DODACI ..............................................................................................................11
Atribut ..............................................................................................................................11
Apozicija..............................................................................................................................15
GLAGOLSKI DODACI...............................................................................................................18
Pravi i nepravi objekat....................................................................................................18
Prilo{ke odredbe................................................................................................................21
UPRAVNI I NEUPRAVNI GOVOR.........................................................................................25
PROMENQIVE I NEPROMENQIVE RE^I ........................................................................27
Nepromenqive re~i .............................................................................................................31
SLO@ENA RE^ENICA .............................................................................................................35
PROMENA IMENICA ..............................................................................................................38
Nominativ ..........................................................................................................................41
Genitiv ................................................................................................................................44
Dativ ..................................................................................................................................48
Akuzativ ..............................................................................................................................50
Vokativ ................................................................................................................................53
Instrumental ....................................................................................................................56
Lokativ................................................................................................................................59
PRIDEVI ......................................................................................................................................62
Zna~ewe i vrste prideva....................................................................................................63
Slagawe prideva s imenicama i wihova re~eni~na funkcija ......................................64
Promena prideva..................................................................................................................64
Pridevski vid ......................................................................................................................66
Komparacija prideva ..........................................................................................................67
IMENI^KE ZAMENICE ..........................................................................................................72
Povratna li~na zamenica.................................................................................................76
Neli~ne imeni~ke zamenice ..............................................................................................78
Zamenica Vi .........................................................................................................................79
131
GLAGOLI.......................................................................................................................................81
Podela glagola po trajawu radwe (glagolski vid)...........................................................82
Podela glagola po prelaznosti radwe (glagolski rod) ...................................................85
INFINITIV ..............................................................................................................................87
PREZENT .......................................................................................................................................90
Tvorba prezenta i prezentska osnova..............................................................................91
Prezent pomo}nih glagola .................................................................................................92
RADNI GLAGOLSKI PRIDEV.................................................................................................94
PERFEKAT ....................................................................................................................................97
FUTUR PRVI ..............................................................................................................................100
BROJEVI ......................................................................................................................................103
Brojne imenice...................................................................................................................105
Pisawe brojeva ...................................................................................................................106
KRATKI I DUGI AKCENTI ..................................................................................................107
PISAWE VI[E^LANIH GEOGRAFSKIH IMENA ........................................................109
PISAWE VI[E^LANIH IMENA PREDUZE]A I USTANOVA..................................111
PRAVOPISNI ZNACI I INETRPUNKCIJA .................................................................113
Zapeta ................................................................................................................................113
Ta~ka i zapeta ..................................................................................................................114
Tri ta~ke...........................................................................................................................114
Crtica...............................................................................................................................114
JEZI^KA KULTURA ..................................................................................................................115
Prepri~avawe. Prepri~avawe kratkih tekstova......................................................115
Pri~awe. Pri~awe o doga|ajajima i do`ivqajima ....................................................117
Portret.............................................................................................................................119
Opis pejza`a ......................................................................................................................121
Opis enterijera i eksterijera .......................................................................................123
Opisivawe jednostavnog radnog postupka.....................................................................126
Izve{tavawe. Vest..........................................................................................................128
132
Dr Milo{ Kova~evi}
SRPSKI JEZIK I JEZI^KA KULTURA
za peti razred osnovne {kole
Izdava~
SRPSKA [KOLA, Beograd, Nu{i}eva 6
Za izdava~a
Nenad Jerosimi}
Urednik
dr Tiodor Rosi}
Ilustracije
Rade Markovi}
Grafi~ka oprema
Sa{a Stefanovi}
Korektura
mr Ilijana ^utura
Priprema za {tampu
Negativ, Beograd
[tampa
Merlin so, Vaqevo
Tira` 5000
Beograd, 2009.
133
134
135
136