Professional Documents
Culture Documents
Tellez
Tellez
0,30
La formula anterior supone las zonas urbanizadas reparti-
das en la cuenca y no muy concentradas en una de sus partes, pues en
esos casos el tiempo de concentracién dependerfa también de la situa
ci6n de dichas zonas.
8.4, APLICACION AL DRENAJE SUPERFICIAL DE CARRETERAS
El c&lculo de los caudales procedentes del drenaje super~
ficial de una carretera y recogidos por la correspondiente cuneta, se
puede hacer como un caso particular de una cuenca urbana, con un gra
i
ae
De todos modos se recomienda efectuar las Investigaciones experimen-
do Ifmite de urbanizacién # = 1, De acuerdo con ello resulta T'¢
tales pertinentes para confirmar 0 modificar la relacién antes menciona
da entre T' y Tey pues el método aqui expuestose refiere a cuencas na
turales y la extrapolacién en este caso puede resultar excesiva.El valor orientativo de P, paralos distintos tipos de firme ya se
indicé en el apartado anterior. Si dicho firme es notablemente impermeable
(asfalto, hormigén, etc) se pueden eludir las estimaciones del par&metro Py
y admitir directamente, con suficiente aproximaci6én préctica, un valor C=1
para el coeficiente de escorrentfa.CAPITULO 9. ASPECTO DELA LEY DE FRECUENCIA DE MAXIMOS CAUDALES
La ley de frecuencia de los m&ximos caudales se deduce en ca—
da cuenca concreta aplicando el método de c&lculo expuesto a los valores de
distintos periodos de retorno, Pero conviene dar una visidn global y cuali~
lativa de 1a configuracién de dicha ley, y ello constituye el objeto de este
breve capitulo.
Segtin la formula de c&lculo propuesta:
1A
aaSlA wcy (4)
3
i. 1 LA i;
Al variar el periodo de retorno, el segundo factor (“3~) describe unaley de
Gumbel proporcional a ia de la intensidad 1, ypor tanto proporcional también
a la de las m&ximas precipitaciones diarias Pg. A su vez, el factor C par-
te de cero y crece progresivamente hacia uno, lo que hace que la ley de fre-
; pa LA
cuencia de caudales punta tienda asintéticamente a la de seglin el esque-
ma de la figura 9.1,62
F (escala de gumbel)
Fig.9-1. ASPECTO DE LA LEY DE FRECUENCIA DE CAUDALES PUNTA
Sin embargo, conviene advertir que la zona en que la curva se
aproxima a la asfntota tendr& lugar ordinariamente para periodos de retorno
muy altos, que exceden a los interesantes para el cflculo. Se excepttian las
cuencas muy impermeables y con importantes precipitaciones maximas, don-
de los valores de C son ya cercanos a 1 incluso para pequefios periodos de
retorno.CAPITULO 10. APLICACION A ESPANA
10.1, INTRODUCCION
El técnico encargado puede deducir tos datos bésicos necesa~
rios para la aplicacién del método a cada caso concreto, pero se simplifi-
ca notablemente su tarea si se le facilitan ya elaborados en un estudio sis~
tematic como el realizado por la Direcci6n General de Carreteras a esca~
la nacional, y que se comenta en fos apantados siguientes,
En primer lugar nos referiremos a la documentacién pluviome—
trica.
A continuacién se describe el contraste empfrico efectuado en
vai
5 cuencas con una doble finalidad: comprobar 1a idoneidad de! metodo
y obtener unos valores experimentales del parametro Py que permitan ajus—
tar las clfras absolutas propuestas por el U.S. Soil Consenvation Service
a los fines de este estudio y a la variedad clim&tica espafiola.
Al final de este capftulo eminentemente practico se resume pa~
so a paso el proceso de c&lculo para Iegar al valor del caudal punta, pues
aunque se desprende directamente de ia exposicién de esta memoria, qui~
z&s haya podido quedar diluido y confuso entre sus comentarios y justifica-
ciones. Para mayor claridad se desarrolla también un ejemplo numérico si
guiendo las instrucci
nes dadas anteriormente.64
10,2, DOCUMENTACION PLUVIOMETRICA
a
tg
las leyes "intensidad-duracién! en diversas estaciones pluviogréficas y
Se ha calculado el valor del parametro correspondiente a
con esos resultados se han interpolado las isolineas de la figura 10.1, so-
bre el mapa de Espajfia peninsular.
En el trabajo de la Direccién General de Carreteras "Estudio
complementario para el cAlculo de avenidas en las Islas Canarias", se pre
ty
pone un valor de 71 = 7,5 en las vertientes Norte de las Islas con marcado
1
relieve e 7 = 8,5 para las vertientes Sur de las mismas y Ia totalidad de
las islas de suave topograffa.
En las islas Baleares (pluviégrafos de Palma y Son Bonet) se
1
ha comprobado que 12<"77 < 13, al igual que sucede en la vecina zona cos
tera valenciana.
Por otra parte, desde hace algtin tlempo se dispone de pianos
nacionales con las isolfneas de m&ximas precipitaciones diartas Py para pe
riodes de retorno de 3,5,10,25,50 y 100 afios, En la figura 10.2. se pre~
senta la reduccién fotografica de uno de ellos. Los valores de otras fre-
cuencias se pueden deducir Ilevando a un papel de Gumbel los correspon-
dientes a los planos y ajustandoles una recta que permitira interpolar o ex
trapolar.
En el apartado 7.3, se explic6 el significado del parémetro B y
se coment6 su valor constante f = 0,5 para toda Espafia.
En el cAlculo de! caudal Q intervienen el parémetro | — a tra-
id
vés de la intensidad de Iluvia, el f a través del coeficiente de escorrentfa
y la variable Py a través de ambos, segtin se recordar en este mismo ca-
pitulo al resumir el proceso operative.65
10. 3, CONTRASTE EMPIRICO
El método de célculo expuesto, fruto de un proceso deductive
basado en consideraciones hidrolégicas m&s o menos tebricas, debfa reci-
bir el espaldarazo de la confirmaci6én experimental antes de proponerse de
finitivamente,
Para ello en los trabajos de la Direccién General de Carrete~
ras "Umbraies de escorrentfa en la Espafia peninsular!! y MEstudio com—
plementario para el célculo de avenidas en las Islas Canarias" se selec—
cionaron algunas cuencas pequefias repartidas por las diferentes regiones
espafiolas. Con los datos de cada una de ellas se realizaron las operacio-
nes que se describen en los parrafos siguientes.
Se dibujaron en un papel de Gumbel los puntos representatives
de los valores extremos del caudal, registrados durante los afios de vida
de la estacién, a cada uno de los cuales se le atribuy6 una frecuencia
2not
2N
» de acuerdo con Io explicado en el capitulo 4,
Por otra parte, se calcularon por el método propuesto los cau
dales para varios periodos de retorno a partir de las precipitaciones. Es-
tos valores se representaron en el mismo papel de Gumbel antes menciona~
do y Se unieron para obtener Ia ley de frecuencia.
Los valores de todos los parémetros involucrados en dichos
cflculos (Fa, ns Ba Tey ») @ excepcibn del Py, quedaron automética~
mente determinados en cada caso segtin los datos pluviométricos de 1a Di-
reccién General de Carreteras mencionados en el apartado anterion, y los
geométricos deducibles de los pianos 1:50.000 del Institute Geografico y Ca
tastral.
Se repitieron los c&lcylos tanteando diversos valores de Py, y
se eligié aquél valor que proporcioné la ley de frecuencia en mejor acuer=
do con los puntos experimentales de caudal.En definitiva, lo que se hizo fué ajustar la ley resultante del
método propuesto con el solo grado de libertad que permite la indetermina—
clén del parémetro Py. Los ajustes conseguidos son satisfactorios, aunque
con las naturales disper:
iones propias de estos puntos de caudales extre-
mos, cuya frecuencia real puede discrepar notablemente dela supuesta por
2n-1
2N
la figura 10.3. se representa un ejemplo.
la formula F , cuando el nmero de datos de la serie es corto, En
Los resultados obtenidos en estas estaciones de aforo avalan
empfricamente el método, ala vez que presentan unos valores de Pg muy
Gtiles para establecer unos criterios estimativos de dicho parémetro en las
cuencas sin datos de caudales, tal como se detalla en el apartado siguien—
te.
10,4. ESTIMACION DEL PARAMETRO P,
En el cuadro adjunto figuran, para cada una delas cuencas se~
leccionadas, 10s valores de! parémetro Py deducidos tanto empfricamente
como mediante Ia aplicacién de la tabla modificada del U.S. Soil Conser-
vatio Service reproducida en el apartado 2.2.
ee
Denominocign | empirico] segdn
poclies
Espana |£-107 len Oyorzun 50) =
a E-440 Iriberas del Sor| 45 ey
= E443 | Maria de Mera i 28
[Rio Dubra en
7 E-520 lportodemouros Be 24
fio Ryecas en l
feomaonleasi [estes «| ao | 18
sare fais eesste wae}
« enr [Rae vo | 2
coe fea freueemrel az | 16
Firineo Rio Abanco en
Oriental [E" 17 | Ayguatreda 28 1067
Se observan unas notables diferencias entretas cifras empiri-
cas y las recomendadas por el organismo americano, En nuestra opi
ican esa disparidac
hay dos tipos de razones que just
Por una parte, la distinta naturaleza de los procesos experi-
mentales de contraste y ajuste seguidos en la elaboracién de la tabla y en
este trabajo, lo que en definitiva supone una diferencia de matiz en el sig~
nificado del valor caracterfstico de Py elegido en cada caso. Los america~
nos parece ser que utilizaron ta Informaci6én de todas las avenidas regis—
tradas, deduciendo los valores Individuales de Py en funcién de los volume
nes, y obtenlendo después Ia media de todos ellos, Aquf solamente se tu~
vieron en cuenta las maximas avenidas de cada afio, y ha sido la distribu-
clén de frecuencia de sus catidales punta la que ha determinado el valor de
Py, haciendo asf el ajuste de 1a forma m&s directa posible a los fines per~
seguidos en este estudio.
Por otra parte, 1a mencionada tabla, como indicativa de los Py
que deben intervenir en los c&lculos estadfsticos de avenidas, ignora uno
de los factores més decisivos, el clima, que condiciona Ja época de presen
taci6n de las avenidas y la humedad del suelo habitual en esas fechas.
Ast, an siendo iguales todas las caracterfst
as de suelo y ve
getaci6n sefialadas por el S.C. S., los valores de Py en las regiones secas
superar&n notablemente a los correspondientes de las hiimedas.
An&logamente, los climas donde los fuertes aguaceros tienen
lugar durante el estiaje, 0 al comienzo dela estacién humeda, contar&n con
mayores valores de Py que aquéllos otros donde esos aguaceros se presen~
tan avanzado el periodo de aguas altas, cuando ei terreno ya ha sido hume
decido en cierto grade por las Iluvias precedentes. Las dos situaciones
opuestas, que acabamos de mencioner, se pueden encontrar incluso deniro
de una misma regién seg&n las cuencas sean pequefias 0 grandes; en efee
to, en las primeras pueden ser las tormentas estivales quienes determiner68
los m&ximos caudales, mientras que en las segundas, los valores extremos
de caudal seran debidos a otros episodios Iluviosos caracterfsticos de la
@poca himeda, menos intensos, pero m&s duraderos y generales que las
tormentas.
A la vista de todo lo expuesto, se propone a continuacién un
procedimiento para estimar el valor del par&metro P, en aquellas cuencas
espafiolas carentes de datos de caudales.
EI U.S. Soil Conservation Service establecié su tabla en dos
fases. En la primera, suministrado artificialmente el agua a los complejos
"suelo-vegetaci6n" fij6 una clasificacién con los valores relativos del Fy;
en una segunda etapa ajusté los valores absolutos de dicho par&metro me-
diante datos empfricos de diversas cuencas naturales por el procedimiento
ya menclonado en este mismo apartado. Con un razonamiento an&logo, se
propone respetar la esencia del m&todo americano, las variables de las
que depende el parémetro P, y los valores relativos Indicados por la tabla
del U.S. Soil Conservation Service, pero haciendo un nuevo ajuste empf-
rico de los valores absolutos,mas acorde con la realidad espafiola y mis
adecuado a los fines especfficos de determinar 1a ley de frecuencia de los
caudales punta por el método aquf propuesto para la Direccién General de
Carreteras.
En consecuencia, la estimacién de los valores de Py se puede
hacer por la tabla del apartado 2.2., pero multiplicando la cifra media re~
sultante para la cuenca, por el factor regional sefialado en el plano de la
figura 10.4,
Dicho plano est& de acuerdo con las cifras del contraste que fi
guran en el cuadro de este apartado, a excepcién del dato del rfo Mera, que
presenta un valor experimental singular, posiblemente explicable por los
importantes incendios forestales habidos en esa zona y no tenidos en cuen-
ta a la hora de aplicar la tabla del U.S. Soil Conservation Service.were eee
Basados en los contrastes empfricos de los barrancos de Gul-
niguada y Tirajana en Gran Canaria y de Santos en Tenerife, se proponen
para las Islas Canarias factores regionales de 4,5 en la vertiente Norte de
las Islas con acusado relieve y de 5,5 en la vertiente Sur y en la totalidad
de las Islas de suave topograffa,
Por extrapolacién de la peninsula, se recomiendan factores en
tre tres y cuatro para las Islas Baleares y del orden de cuatro para Couta
y Melilla.
10.5. RESUMEN DEL PROCESO OPERATIVO
Para cada periodo de retorno elegide, se necesitan calcular
los factores que intervienen en la formula:
CIA
ints
El érea, naturaimente, se determinar& planimetrando sobre la
cartograffa disponible, en la cual se deducirén también los valores de la
longitud y pendiente del curso principal, Ly J, que condicionan el tiempo
de concentracién Te. A continuaci6n nos ocupamos de los otros factores.
Intensidad
a) Se determina el
076
L
b) Se calcula D = To = 0.3) (formula justificada en el anejo A).
©) Con esas cifras de {> yD, se decuce 7 » bien por Ja formula del
L
apartado 6.3, 0 las curvas de Ia figura 6.3. El valor de 7 es carac
7 ac
terfstico de la cuenca e independiente del periodo de retorno.70
d) Para el periodo de retorno deseado se deduce | multiplicando — por
Vg
la correspondiente Iq -@ . La méxima precipitacion diaria Pyla fa-
itan los mapas de isoyetas an&logos al de la figura 10.2.
Coeficiente de escorrentfa
) Se analizan las caracterfsticas de suelo y vegetacién de la cuenca
mediante visita a la misma, fotograffa aérea, planos, etc, y se dedu~
ce provisionalmente un valor medio dePy segtin las indicaciones de la
tabla modificada del U.S. Soil Conservation Service que figura en
el apartado 2.2.
1) Ese valor se multiplica por el factor regional que le copresponda en
el plano de la figura 10.4, obteniendo asf la cifra definitiva de Po.
g) Se calcula el coeficiente de escorrentfa C seghin la formula
_(Pa= Fp) (Pas 23%)
. (Pa = 11)
El valor de Pa ya se determind en el paso d)
10.6. EJEMPLO NUMERICO
Se va a aplicar el proceso anterior al caso concreto del rfo
vauto en Alfaix y para un periodo de retorno de 25 afios.
De los planos del Instituto Geogréfico y Catastral @ escala
1:50,000 se obtuvo A ='68 Km?; L = 26 Km; J = 2,96 x 107
1
ay = 10,75 (fig. 10.1.)
Ler
») Te =0,3(77,-) =7 horasmn
1
©) TZ = 2:9 (Formulas de! apartado 6.3, 0 fig. 6.3.)
4) Py = 144 mm (fig. 10.2405 Ig 4 = 6 mm/h; 1 = 2,9 x 6 = 17,4 mm/h.
e) Analizando tos planos geolégicos y fotograffas aéreas de |a zona se
dedujo la siguiente composicién de !a cuenca.
Conplao “welomveaetocta™ | wa Sabie
Cultivos en hilera, 2 3% ,R, Y
suelo tipo C - abd
suelo tipo C ue Bd
suelo tipo C i a
| wvelo tipo 8 24 er
i
forestal,2 3%, pobre,
Py medio segin tabla = 20
f] El multiplicador regional, segtin el plano de ia figura 10.4. es 4,1,
luego Ia clfra defi
itiva de la estimacion es Py = 82 mm
g) c= {14 = 82) (144 + 23x 02)
(4a +11 x 82) He
Resultado: Q 2 DIB K bn 68 =47 mY/sJE syannosi aa vavw tot 61
svavzitiin saNoioviss @
@
vouvnvas
aria v7a¥A
@
@ viowrws(0249180105 upi22npeidey)ATO sieis COs JDELK-CUBNCAL.
Superficie A (Kab) =
Longitud del curso principal L (km) =15
Pendiente 30,1298
Estimocién del
7
mp de concentracign T (horas
Relacién en esa zona entre la intensidad
y diario 1) /Ig #10
horari
Ley de frecuencia de méximas precipitaciones diarias
Periodo de retorno en ator
a geepee ieee e ie a 9000
30
ae
3 LT]
E50 |
£ |
3
2
i We 20 304080 60 700d a S~SC« er °
Probabilided
Ley de frecuencia de maximos coudales
Periodo de retorno en hos
tpg ® as 0
200. t
x exper
x
$ Lar de cBlevlo con
= Po 48
=
3 x xf *
§ 2
x
CTS B26 dodo so eo 70 eo 38 95 a6 97 *
Probabilidad
Fig. 10-3 - EJEMPLO DE CONTRASTE EMPIRICO
RIO SALIA (Malaga)DATOS FISICOS DE LA CUENCA
Superficie A (Ket) = 67
Longitud del curso principal L (Km) =15
ndiente J = 0,1298
Estimacién del tiempo de concentracién T (horas) =D = 3,4
Relacién en esa zona entre Ia intensidad
horaria y dioria I) /Iq=10
Loy de frecuencia de maximas precipitaciones diorias
Periodo de retorno en atos
. : we
200 \ :
190
be
oe: til
5 Le]
£ al
Eso EB
3
= °
t ao ao do ab ab te ao wea aa ao
Probobilided
Ley de frecuencia de moximos caudale
tomo on alos
tte ae me
200.
x
Tey de cielo con
s Po 48
3 ko *
& 80
x
a 5 0 ak 30 40 50 60 70 80 90 ry 8
Probabilided
10-3 - EJEMPLO DE CONTRASTE EMPIRICO
RIO SALIA (Malage)% owlswyyvs 130 1yNOID3¥ YOaW>ITEILINW - P-o1
vrsas.
sopoipaise so2uen) @
Caerenron
€
vouange,
wnovzouve anoawriva ®
e
as
oyousore
ere ape, Wotanve
Fag ah tt ages *ist-3
+ 1 ors ag
Tp waar wee
201o
°
7
we
z
<ANEJO-A
TIEMPO DE CONCENTRACION
A.1, INTRODUCCION
La ley de salida de la escorrentfa por el punto de desagile (hi-
drograma superficial) presenta un clerto retraso respecto @ la de su entra~
da en Ja cuenca (hietograma neto), debido al tiempo Invertido en su recorri-
do por el terreno y red de drenaje. Dicho retraso, que légicemente depen-
dera de las dimensiones y caracterfsticas ffsicas de la cuenca, condiciona
decisivamente el proceso de transformaci6n de las precipitaciones en cauda
les del rfo, y es una variable que se debe tener en cuenta en los calculos hi
drometeorolégicos de avenidas.
En este anejo se pasa revista a los conceptos de que se han va~
lido los diversos autores para definir de alguna manera ese retraso, y se
establecen las relaciones entre ellos. Después se citan las formulas vigentes
para calcularlos en funci6n de los datos ffsicos de 1a cuenca, y se hace un
anélisis critico de ellas, en el que se seflala 1a que a nuestro juicio resulta
m&s acertada.De acuerdo con todo Io anterior, se concluye el anejo proponien,
do una formula para estimar el tiempo de concentraci6n, que es el concepto
Pepresentativo del retraso de la cuenca que hemos venido utilizando en los
clculos del método desarrollado en este trabajoy en el del hidrograma uni.
tario.
A.2. FORMAS DE EVALUAR EL RETRASO
Los autores interesados en el tema, para valorar el retraso en
la salida de la escorrentfa de la cuenca, recurren a diversos conceptos que
son afines, perg no equivalentes, y cuyo significado aclaramos seguidamen-
te, antes de entrar en materia (fig. A. 1.)
EI tiempo de concentracién (Tc), segtin expresamos en el apar-
tado 1.5., es el transcurrido desde el final del aguacerohasta el final de su
hidrograma superficial. Se podrfa definir también como el tiempo que tarda
en salir por el punto de desagtle la Gitima gota de escorrentfa debida a la
precipitacién cafda en un instante dado.
El tiempo de demora o de retraso (Tg) es el que separa el cen=
tro de gravedad de un hietograma, y el del hidrograma superficial corres-
El hidrograma unitario es una constante de la cuenca, y por tan
to cualquiera de sus tiempos significativos se puede considerar como carac-
terfstico de ella, En este anejo aludiremos a los dos conceptos sigulentes:
Tiempo mediano (Ty) es el transcurrido desde el origen del hidrograma
hasta el momento en que ha desaguado la mitad de su volumen.81
mpo de demora de la punta (Tgp) es el desfase existente entre el cen
tro de gravedad del hietograma neto y el momento de producinse Ia pun
ta del caudal.
Subrayamos que Te y Tg Son constantes de Ia cuenca y por tan-
to los mismos en todos los hidrogramas, con Independencia de su magnitud,
duracién y reparto temparal, mientras que Ty y Tgp solamente son constan—
tes si se refieren al hidrograma unitario.
Se exponen a continuacién las relaciones existentes entre los
diversos tiempos mencionados, alas que se ha Ilegado experimentalmente
despues de estudiar el proceso de transformacién de precipitaciones en cau
Gales de diversas cuencas, de acuerdo con la teorfa del hidrograma unitario.
Para ello, los hidrogramas unitarios se asimilaron a tri&ngulos y se pudo
comprobar que Ia hipétesis es aceptable a fines practicos.
ta
El valor de =" , constante de la cuenca, varfade unas a otras,
y es tanto mayor cuanto mas concentradas en la cabecera estén la superfi-
cle y las precipitaciones. En las cuencas naturales suele oscilar poco en
torno a one (Ge = 048).
Te
El tiempo mediano Ty es pr&cticamente equivalente al de demo-
ra T,
tp,
Larelacion 8° oscila de unas cuencas a otras de forma ana-
Tate
Tt» pero las fluctuaciones en torno a su valor medio.
ic
09
Ge = on) son mayores en este caso,
c
loga a como sucede cona) En un hidrograma cualquiera
b) En un hidrograma uni tario
Fig. A~1, TIEMPOS REPRESENTATIVOS DE LA DEMORAA. 3. FORMULAS VIGENTES
En este apartado presentamos las formulas que tradiclonalmen~
te se vienen empleando para el c&lculo de los tiempos representatives del re
traso provocado por el recorrido superficial del agua sobre la cuenca.
Los sfmbolos que vamos a emplear son los siguientes:
L (Km) ~ Longitud de! curso principal
J = Pendiente media del curso principal
A (Km*) - Superficie de la cuenca
Le (Km) - Distancia a lo largo del curso principal, desde el punto mas
préximo al centro de gravedad de la cuenca hasta el punto de
desagtie
Formula Californiana
La dedujo Kirpich segtin datos de Ramser y la adoptaron Ja Di-
reccién General de Carretenas y la State of California Division of Highways.
on
kL
Te = 0,066 (5)
Formula de Ven Te Chow
Top 7 0,096 (
Tg _ 0.45
Aceptando 1a relacién = o'gg S@ Puede transformar en
Top | 9.8
008
4
gO 23( a)Formula de Giandotti
4 VA+15L
25,3 /J-L
Férmula del U.S. Corps of Engineers
rn = one (ts)
ui
Experimentalemente se ha visto que la relacién [~ tlene un va
lor medio igual a 0,5. Si sustituimos L¢ por 0,5 L en Ia ley anterior Ilega~
mos @ una expresién mas simple y practicamente equivalente:
A.4, CONTRASTE EMPIRICO DE LAS FORMULAS.
Para juzgar sobre la idoneidad de las formulas mencionadas va-
mos a contrastar sus resultados con los valores obtenides empfricamente en
algunas cuencas,
Disponemos para ello de los datos que sirvieron de base para
establecer la fermula del U.S. Corps of Engineers, y por nuestra parte he~
mos deducido los valores de cuatro cuencas espafolas y de otras dos nor-
teamericanas de tan reducido tamafio, que en Espafia nose encuentran otras
anélogas dotadas con estacién de aforos (cuadro A. 1.).CUADRO A-1.DATOS EXPERIMENTALES
CUENCA sok
x) CK
1. SAN GABRIEL RIVER AT SAN OABRIEL OAM, CALIF, 2037
2 WEST FORT SiN GABRIEL RIVER AT cOOGWELL DACA, 108
5. BAN ANITA creeie aT SANT ANITA, DAML CAGE aati
4 SAN DIMAS CREEK AT SAN ONUAS DAM, CALIF. aos
5. EATON WASH AT EATON WASH 03M, CALE 2 la
& SAN ANTONIO CREEK NEAR CLAREMONT, CALIF. aos Oliate
% SANTA CLURA RIVER NEAR 8AUOUS,CALIF. 219 se oees
8. TEMECULA CREEK. AT PAUDA CANYON, CALIF 43s ik Opaes
9. SANTA MARGARITA RIVER NEAR PALLSNOOK CALI. 187074 voi
10 SANTA MARGARITA RIVER AT YSIDORA CALIF. io oa. otet
1h, LIVE OA GREEK AT LIVE OAK DaNcauiP. 3 hy Oises
2, TuVUMeh REE AY Blo. TUIUNER SAM CALI, zi ae os
1S MURRIETA CREEK AY TEMECULA, CALI. S70 44 opieo
13, Los ANGELES RIVER AT SEPULVEOR Dal CALI 304308 Oars
IS Paco wisn fr pom St EAL 722s) Goss
16, ALNAMBRA WASH ABOVE SHORT STREET, CALI
17, BROADWAY DRAIN ABOVE RAYMOND DIRE’ CALF cuENcas — URBANAS
18 Gita River ar Connon nO 4 DaM site Aad” 7388211 poss
18. SAW FRANCISCO RIVER ar JUNGTION WITH BLUE RIVER, ARIZ, S80 209 Gooet
20. BLUE RIVER NEAR CLIFTON, Amz rows 24 Ooze
Bi. SALT RIVER NEAR ROOSEVELT, Amz, Ntez 287 00008
22, NEW RIVER AT ROCK SPRINGS, AMIE. atte 7
25. NEW RIVER AY NEW RIVER ARiE BH 88s
24, NEW RIVER AT BELL ROAD, ARIZ Sea 77 Opis?
2. SKUNK CREEK NEAR PHOENI, ARIZ ter 18s
28, RIERA DEL ABANGO EN aBANeS 38 010885
27. RiO SABAR EW ALFARNATE JO 33 oases
28 RIO GUADALMEDINA EN PANTANO DEL, ACUWERO 193 o10304
29, Rio CAMA eN Las pORTAS " tee ovo208
30. CUENER EXPERIMENTAL W-1 EN EDWARDSVILLE (LLINOIS) one ooiee
31) GUENCA EXPERIMENTAL W—4 EN EDWARDSVILLEUILLINOLS) mrs tare Seite
Los datos del U.S. Corps of Engineers se refieren al tiempo
mediano Ty y los nuestros al
mpo de retraso o demora Tg, No obstante,
"
T9
como ya hemos indicade que ¥ 1 en las cuencas naturales, los valores
son homogéneos.
En las figuras A.2., A.3, y Avd. se dibujan en papel doblemen
te logarftmico las leyes tradicionales y los puntos representativos de los va
lores experimentales. A la vista de esos graficos se pueden hacer los co-
mentarios siguientes:
Formula Californiana
La ley se sitta entre los puntos representativos de los valores experi-
mentales que corresponden a tiempos de demora Tg, 0 medianos Ty. Por86
tanto es inapropiada para estimar el tiempo de concentracién Te, como
ella pretende, puesto que Tc = 2,2 Tg segtin hemos visto en el apartado
A. 2. De todos modos el ajuste con los mencionados puntos es solamente
mediocre.
Formula de Ven Te Chow
Se observa un buen acuerdo con los datos de las cuencas grandes, pero
en las pequefias sobrevalora el tiempo si su pendiente es suave y lo in—
fravalora si es fuerte.
Formula de Giandotti
An&logamente @ como sucedfa con Ia ley Callforniana, la de Glandotti
parece m&s adecuada para valorar el tiempo de demora que el de con-
centracién, Se consiguen resultados aceptables de Tg en el interva~
lo de los grandes valores, pero d& lugar a notables sobrevaloraciones
en las cuencas pequefias de pendiente suave.
Formula del U.S. Corps of Engineers
Se ajusta a los datos experimentales en todo el campo de valores y por
ello se recomienda en este trabajo.
Admitiendo a grandes rasgos que Le<>L, y V/A<>L, todas las for
mulas mencionadas se pueden reducir a la expresiéngeneral T>(45)", Los
valores den sufren pequefias variaciones, pero los de a oscilan desde 1 en
la formula de Giandotti hasta 1/4 en la del U.S. Corps of Engineers, sien
do 1/2 en la Californiana y en la de Ven Te Chow. Los datos experimenta-
les, segin hemos visto parecen dar la raz6n a la ley que concede menor in-
fluencia a la pendiente,como es la del U.S. Corps of Engineers.MOHD 2L NIA JQ A VNVINYOSIIVD $3437 Z-¥ Bts
w
oblLL0aNWIO
ige’sz
wesee s + MTG
ag
2
Aale@ -¥ "By
vo +8 to
ro
dob so
so 200
$
-$3333 5 3SUBBNION3 40 S4¥O> "S' 13a ABI vy By
vay AE
(ay
eerste gtEn general, las pendientes de los rfos disminuyen al aumentar
5U longitud, por lo que, en las cuencas de zonas con anélogo relieve, pue-
de oxistin una cierta correlacién Impitcita entre ios valores de Ly J, que,
permiten ajustar a esos datos experimentales leyes del tipo %>(5q)" con
distintas combinaciones (n, a) y con angloga dispersién, por ser equivalen
tes en virtud de dicha correlacién. Por ejemplo, una relacién del tipo L.
= K permite transformar la ley del Corps of Engineers
ty (Ee) = Eee en T<> SEE (= Ven Te Chow) oblen en Ty<>
oo(ay) 7 ya7 7 4
Los
poe
(= Giandotti). La manera de evitar esa indeterminacién, y descubrir ast los
valores universales den y a es disponer de datos heterogéneos, donde coo-
xistan, dentro de un mismo tamafio de cuenca, pendientes suaves y fuertes
que imposibiliten 1a mencionada correlacién entre Ly Js
En nuestro analisis creemos haber eludido esepeligro ya que si
bien la generalidad de los datos de! cuadro A. 1. se ajustan aceptablemente
alaleyLJ
12 (fig. A. 5.) existen también cuencas como |as,r230 y 31 que
discrepan notablemente de ella. Por ello los puntos 30 y 31 representativos
de esas cuencas tienen un interés especial en la figuras A.2., A.3. y A.4.
.5. FORMULA PROPUESTA PARA EL TIEMPO DE CONCENTRA-
CION :
La medida experimental directa del tiempo de concentracién es
muy sensible a las irprecisiones que se pueden cometer al estimar el final
del pluviograma de una cuenca, y en la descomposicién del Gltimo tramo del
is
hidrograma en sus componentes superficial y subterr&nea. Pero Te ~ el -
2,2 Tg, seghin apuntabamos en el apartado A. 2., yello nos permite llegar
a la formula del tiempo de concentracién a través de la ya conocida para el
tiempo de demora.9)
En el apartado anterior recomendabamos la ley equivalente a la
del US. Corps of Engineers Ty ~ 0,126 (i) y por tanto:
clayfA 1 30) SBTVLNAWIY3ax3 S3YOTVA SOT 3¥IN3 NOIDVT3¥IOD “S-v ~BLd
(ond
299gANEJO-B
ANALISIS CRITICO DE OTROS METODOS
B.1. INTRODUCCION
En este capftulo se pasa revista, y se hacen algunos comenta~
rios eriticos, a otros métodos que siguen |amisma Ifnea del propuesto en
este trabajo, Se han seleccionado los de m&s extendido uso y los més direc—
tamente relacionados con el tema de carreteras que nos ocupa.
Se inicia el an&lisis con los métodos racional, California, y
Cook, de los cuales, creemos, nace el actual de la Direccién General de
Carreteras, que se estudia a continuacién, Se inciuyen también ef B.P.R.
(U.S. Bureau of Public Roads) por la identidad de su objetivo con el aqui
perseguido, y el de Ven Te Chow por a categorfa y actualidad de su autor.
Todos los procedimientos hasta ahora mencionados son fundamen,
talmente norteamericanes, Se comentanfinalmente un metodo ruso y otro ale
man para ampliar los conternos geogréficos, y por su anzlogfa con el de es
te trabajo,94
B,2, METODO RACIONAL
Sus orfgenes se remontan al siglo XIX, y es con mucho el mas
antiguo de todos los de su género, y padre de la mayorfa de ellos.
CIA
3,6
La formula de cflculoes Q con el mismo significado de
los sfmbolos utilizados en este trabajo.
Ya se ha dicho en el capftulo 5 que la expresién serfa correcta
en la hipétesis ideal de escorrentfa uniforme, pero en los casos reales in-
fravalora el caudal, y la constante debe ser del orden de 3, en lugar de 3,6.
Su principal defecto es considerar constante el coeficiente de
egcerrentfa C de cada cuenca, cuando en realidad debe crecer con el perio-
do de retorno, Tal hipétesis solo es admisible a grandes rasgos en cuencas
muy impermeables (Po. muy pequefios), como son las &reas pavimentadas para
las cuales se concibié inicialmente.
8.3. METODO CAL IFORNIANO
Es el recomendado por 1a California Divisi6n of Highways. Su
formula de célculo es la nacional y sus pecullaridades estriban en las ins~
trucciones para la obtencién de los distintos factores de 1a misma.
Se refiere Gnicamente a periodos de retorno del orden de 50 6
100 afios y por ello es aceptable la constancia de C para cada cuenca. Dicho
valor lo fija en funcién de la naturaleza y tipo de cultivo del suelo. Si se
pretende que su validez sea general, y no limitada al estado de California,
se puede reprochar que no acusa la influencia del clima.95
El tlempg de concentraci6n lo calcula por la ley de Kirpich, y
por ello se la conoce con el nombre de formula californiana, En el aneio A
se expusieron las razones por las que no se consideraba dicho método.
Py
077 Lo
Propone una ley intensidad-duraci6n + = p°” '°8e G62 donde
1, 1, y D tienen el mismo significado y unidades dades en este trabajo y P,
(mm) es 1a m&xima precipitacién horaria de ese periodo deretorno en la cuen,
ca considerada.
Los registros pluviométricos de la intensa red norteamericana
permiten trabajar directamente con planos de datos horarios, mientras que
en Espafia solo son posibles los de precipitaciones diarias como los dedu-
cidos por la Direccién General de Carreteras.
El parémetro P, juzgamos que no es suficiente, con validez ge~
neral, para caracterizar la ley intensidad- duracién, tal como se hace en
este método, aunque puede serlo dentro de un mismo clima como es el Cali~
forniano. Se ha visto, por ejemplo, 1a inadecuacién de esas leyes al clima
mediterraneo espafiol.
B.4. METODO DE COOK
Est& patrocinado por el Soil Conservation Service deEE.UU. y
equivale a una formula del tipo Q=K. AM, donde a su vez K=Ky. Kz. Ko
K, es funci6én de las caracterfsticas de la cuenca tal como indica la ta~
bla 4,2.4.2.b, del actual método de la Direccién General de Carre
teras, que es copia de !a de Cook. Por esta relacién con la norma-
tiva espafiola se comenta este metodo,K, es un factor geografico que en unas zonas de EE. UU, es inferior a
0,5 y en otras superior a 1,4. Dentro de una misma zona el coeficien
te puede oscilar notablemente,lo cual deja un gran margen de incer—
tidumbre.
Ky es funcién del periodo de retorno y se hace variar de unas regio-
nes a otras en funcién de su precipitacién media anual; siempre es
1 para 50 afios, que es el periodo basico elegido para el c&lculo.
Es un método hfbrido entre los hidrometeorolégicos y las for-
mulas empfricas,que exige una importante elaboracién de datos para poderle
aplicar a una zona fuera de los EE. UU.
B.5. NORMATIVA ACTUAL DE LA DIRECCION GENERAL DE CARRE
TERAS
La Norma actual de la Direccién General de Carreteras seorien
16 con los criterios y métodos existentes en otros pafses, y por tanto part!
cipa de sus virtudes y de sus imperfecciones.
Por otra parte, los datos basicos de precipitaciones y caudales
Instanténeos disponibles en aquellas fechas en Espafia no permitfan ajustar
seriamente los modelos de célculo, ni matizar las variaciones regionales de
sus parémetros.
Las anteriores consideraciones explican las sigulentes objecio—
nes, que se pueden hacer a dicha Norma a la luz de lo expuesto en esta me-
moria:97
~ La conocida formula racional, admitida para el c&lculo, se dedujo ra~
zenando en unas hip6tesis Ideales de intensidad de Iuvia neta y con~
Viene modificar su constante para adaptar!a alas circunstancias de
Jos aguaceros reales.
- El coeficiente de escorrentfa se determina mediante una table tomada
del método de Cook e impifcitamente se refiere a periodos de retorno
del orden de 50 afios. Se debe precisar su variacién en funcién del
periodo de retorno, Por otra parte,parece excesiva Ia influencia dada
@ la pendiente en detrimento de otras variables m&s decisivas, y se re
comienda tener en cuenta, a estos efectos, las leyes de transferencia
"precipitacin-escorrentfa! del U,S, Conservation Service, quecon
excelentes resultados se vienen aplicando en los ultimos afios.
~ Las series actuales de datos pluviométricos aconsejan diferenciar las
leyes "intensidad-duracién" de las diversas regiones espafiolas, y
sustituir por ellas la ley Gnica actual, que propugna para toda Espa-
‘y
fla qb = 6, a falta de mejor Informacién.
ta
- El c&lculo del tiempo de concentracién, como es habitual en otros mé=
todos, se estima por la formula californiana, pero en el anejo A de
este trabajo se coment su equfvoco significado y su incapacidad para
definir Te
Enjuiciéndolo giobaimente, se puede afinmar que los resultados
obtenidos por el método actual presentan, en relaci6n con los aconsejados
por los registros de maximos catudales en las estaciones de aforo, las dife~
rencias que cualitativamente se indican en la figura B.1. Se observa en di-
cha figura que para periodos de retorno inferiores a los 100 afios, que son
los habituaimente utilizados en los c&lculos de carreteras, las estimaciones
del caudal segin la Norma son por exceso.fo Puntos experimentales
0.9 099
Fig.B-1.ASPECTO DEL CONTRASTE DE LOS RESULTADOS DE 1A
NORMATIVA ACTUAL DE LA 0.G.C
B.6. METODO B.P.R.
Es el utilizado por U.S, Bureau of Public Roads, y este solo
hecho justifica su inclusi6én en este trabajo.
Los c&lculos se hacen mediante abacos equivalentes a leyes del
tipo Q=K,. Ky. A® siendo
K, funcién de las m&ximas precipitaciones de Ia cuenca.
K, funcién de un tndice representativo del tiempo de concentraci6n.
En funcién de la naturaleza del suelo se clasifican las cuencas
en tres grupos y a cada uno de ellos le corresponde un &baco.99
Se tienen asf en cuenta las variables fundamentales del fenéme~
no fisico, pero ta influencia de ellag no parece cuantificada correctamente,
sobre todo en Jo que respecta a la superficie y al tndice Ky.
Los &bacos estén preparados para un periodo de retorno de 10
afios y la extrapolacién a otros se hace mediante el factor resefiado en la ta
bla siguiente,
Dicha tabla |a proponen constante ¢ independiente de la regién
donde esté situada Ia cuenca,a pesar de las diferencias de clima existentes
en Estados Unidos,
B.7. METODO DE VEN TE CHOW
Ven Te Chow (Ref. 2 y 3) transforma las leyes habituales "in=
tansidad de precipitacién-duracién" en otras "intensidad de Huvia neta-du-
racién", mediante las curvas ya mencionadas del Soil Conservation Service,
y asf elude el c&lculo de C.
Esta operaci6n se realiza en una estacién pluviométrica de la
zona elegida como base, y se repite para diversos valores de P,, es decir,
con curvas de la familia del S.C. S. conrespondientes a distintos suelos. El
factor X asf deducide equivele al C.1. de la formula racional.
Al aplicarlo a cuencas distantes de la estacién base, variaran
Jas m&ximas precipitaciones, y con ellas las escorrentfas. Para tenerlo en
cuenta se Introduce un factor corrector Y especffico de cada subzona del te-
rritorio.No acepta a priori que la duracién de Iluvia neta condicionante
del caudal punta tenga que ser la del tiempo de concentracién, y tantea en
los c&lculos distintos lapsos de tiempo. A igualdad de las demés circunstan-
clas, la punta de caudal debida a una intensidad de Huvia neta dada, cre-
iza; el factor Z, deducido
ce con su duraci6én hasta D = Te en que se estat
experimentalmente, tiene en cuenta esa influencia.
AXYZ
3,6
Resulta asf la formula
Las franjas regionales con Y constante, comoreconoce el autor,
son una gruesa aproximacién y lo correcto serfa trazar las isolineas de ese
valor. Las isolineas de escorrentfa o Iluvia neta encierran una enorme difi-
cultad y serfa necesario hacerlas con precipitaciones, con lo cual se volve~
rfa al esquema operativo de! método nacional. A nuestro juicio una buena so
lucién, respetando al maximo el interesante proceso actual, serfa caracte—
rizar las leyes "intensidad de lluvia neta-precipitacién", no por la frecuen=
cia en la estacién base, sino por el valor Pq al que van asociadas, y asf po-
drfa generalizarse su empleo a todos los puntos deuna zona dentro dela cual
se admita constante la distribucién porcentual de los aguaceros.
El factor Z nace de la hipétesis de que el caudal se pueda cal~
cular con Huvias de un intervalo D < Te. Efectivamente hay veces en que se
comete menos error despreciando 1a Iluvia neta de (Te - D), que admitiendo
su total distribucién uniformemente en Tg. Sin embargo, en el método pro~
puesto en este trabajo ya se ha tenido en cuenta la falta de uniformided me~
; c
diante la constante correctora K = 1,2 que daba lugar a Q= 14, en jugar
cia
de Q=SE yno se necesita la reiteracién de los célculos pare diferen-
tes valores de D en cuencas pequefias.tor
B.8, METODO RUSO
El método racional ruso recibe el nombre de Protodiakonov y su
formula es
~UK=f)A
oe 3,6
siendo
K_ un coeficiente climatico
¥ intensidad de infiltracién del agua
Si, de acuerdo con su definicién, se sustituye f por I-CI=1(1-C),
resulta
~(K-14+6)1A
3,6
cuya Unica novedad es Ia del coeficiente climatico (K~ 1), que nos parecerfa
mas l6gico que figurase en la férmulacomo factor yno como sumando fijo del
coeficiente de escorrentia.
No disponemos de informaci6n sobre la forma de determinar K,
nif, oC,
B.9. METODO ALEMAN
El método alemén (Ref. 5.2.) toma a su vezelnombre de Specht,
con Ia ley
a=SSk - siendoK = coeficiente de desuniformidad de la precipitaci6n
Coincide en realidad con la formula propuesta en este trabajo en
cuanto se adopte K = 1,2,
No disponemos de Informaci6n sobre |a forma de determinar sus
factores, y especialmente C.ANEJO-C
LEY ENVOLVENTE PARA ESPANA PENINSULAR .
C1. INTRODUCCION
En esta memoria se ha desarroliado una metodologia para esti
mar los caudales de avenida de distintas frecuencias.
Pero existen casos donde las obras de cruce de las vias de co
municacién con las vaguadas exijen unas dimensiones mfnimas por razones
extrahidrolégicas.
En esas circunstancias serfa interesante disponer de unos {f-
mites m&ximos para los caudales de avenida y comprobar inmediatamente si
no superan Ja capacidad de desagiie de dichas obras, en cuyo caso se evi-
tarfa hacer cualquier otro calculo mas preciso.
El objeto del presente trabajo es definir razonablemente esos
Ifmites.C.2, DEDUCCION A PARTIR DEL METODO GENERAL,
La formula de célculo hemos visto que era
cla
Sinan
que podemos transformar de la siguiente manera
Las leyes 4 se definieron en el grafico 6.3, pero para dura
cién D <6h, que son las interesantes para cuencas pequefias, se pueden
sustituir con suficiente aproximacién por leyes
I
En realidad a crece con ta , siendo 0,5 para i =7 y 0,62 pa
ty
ld
me proponen las normas actuales de la D.G.C.
ra = 11, pero por sencillez admitimos en todos los casos « = 0,55 co-
Por otra parte se dedujo
TT. =0,3 Gy”
En general suele ocurrir que J disminuye con L_segtin leyes
mK
LJ = Ky y que la longitud aumenta con el el area segin L=ieo. De acuer-
2
do con ello se puede estimar el tiempo de concentracién.
0,3 oats
a A”
ah405
En consecuencia
CAPah 0,3 a
A Ee Th (cote a")
El valor de Ky suele oscilar en torno at, 2y el de K, en tor~
no @ 0,5 segtin comprobamos empiricamente, Del lado de 1a seguridad clegi
mos Kj =2yK,= 0,8. Resulta asf
Queremos resaltar que la estructura Q=KA™ de nuestra for-
mula coincide entre otras con las de Talbot y de Biirkli mencionadas enlas
actuales normas de la D.G.C., y con la del método de Cook, patrocinada
por ef U.S. Soil Conservation Service.
La
Teniendo en cuenta los valores de +> registrados en la Espe~
fia peninsular se Ilega aleyes Q k CPgA* siendo K = 5 en el Norte
y K = 3,5 en el Levante, y en general 3,5