Afferrare, pigliare, prendere:

/ : afferrare q,no per il braccio/ per il bevero

Toccare:

, : non lo toccare, ti sporcherai.

Tenere, prendere, reggere:

: tieni/ prendi queste mile dracme

, : tienimi/ reggimi un attimo la borsa, che
devo chiudere la porta.

Dare, passare, portare:

: Dammi la calcolatrice
: porta unaltra bottiglia di vino.

Arrestare, catturare, beccare, predere:

: lo beccarono mentre tentava di fuggire.

Cogliere, sorprendere, beccare:

: cogliere q.no sul tattoo

: il temporale ci ha colto per strada
: l hanno beccato mentre fumava di nascosto.

Prendere da parte, partare a quattr occhi:

; : perche non lo predi da parte e gli parti?

Raggiungere, prendere:

: quando si mette a correre, nessuno riesce a

raggiungerlo.

Occupare, impadronirsi, prendere, accaparrarsi:

: lesercito ha occupato i passi.
: abbiamo preso dei posti in prima fila
: Hanno occupato/ sis ono accaparrati iposti migliori del
minister.
Affittare, prendere in affitto:

: ho affittato una casa nuova

Prendere, venire, assalire:

/ : mi prese la disperazione, fui colto dal panico.

: mi venuta la febbre.
: mi sono preso una brutta influenza.
: mi venuto il mal di testa

: mi sono venuti I nevri

Aver/ fare effetto:

: il calmante non le ha ancora fatto effetto.

: il vino mi d subito alla testa.
: si abbronza facilmente.
: soffro il mal di mare.

Inziare, cominciare, mettersi, prendere:

; : quando cominci a lavorare.

: ci siamo messi a chiacchierare
: ci siamo messi a parlare di politica

Approdare, attraccare, far scalo, arrivare:

: abbiamo approdato a Creta alle sei del mattino.

: prendere con le buone

: servire allo scopo, rivelarsi/riscire, aver risultato positive, avere buon fine.
: fara amicizia.
: si fatto la ragazza/ lamante
: rimanere incinta
: a vederlo non si direbbe, non ne ha laria.
: e adesso chi lo tiene pi.
: spettegolare, sparlare di q.no.
Iniziare, cominciare, mettersi:
: si messo a piovere
: venuto/ arrivato il freddo.

Avere successo, riuscire:

: I nostril tentative hanno avuto successo.

: il trucchetto non ha funzionato.
: questi sistemi con me non attaccanp

Attaccare, prendere:

: questa colla non attacca bene/ non prende.

Attecchine, prendere:
: il pesco ha attecchito/ preso.

Attaccarsi:

: l arrosto si un po attaccato.