Professional Documents
Culture Documents
de dup 11 Septembrie
Sau:
simbolurile unei naiuni s fie n principal extrase din grupul etnic majoritar, dar nu
exclusiv. Diversitatea etnic reprezint i ea o caracteristic distinctiv a unei naiuni.
Dubla identificare n statele moderne
Exist n consecin mereu o dubl identificare a fiecrei persoane: o
identificare cu statul-naiune al crui cetean este i o identificare cu gruparea etnic
din care face parte. Planurile acestor dou identificri sunt ns distincte. Chiar i
pentru populaia etnic majoritar exist o asemenea dubl identificare: n cazul
Romniei, populaia romn se percepe ca aparinnd unei comuniti care nu este
exclusiv romneasc, ci cuprinde i alte grupri etnice.
Apartenena etnic i cea naional tind s se plaseze n planuri diferite. Exist
unele cazuri n care distincia dintre profilul etnic i cel naional este evident: naiuni
care nu au un profil etnic dominant, dar care nu sunt mai puin naiuni distincte.
Naiunea elveian este compus din grupuri etnice diferite, dar membrii si se
definesc mai nti ca elveieni, iar nu ca francezi, germani sau italieni. SUA a fost de
la nceput un conglomerat multi-etnic, care a fost dominat iniial de gruparea anglosaxon, dar care treptat i-a estompat contururile. Statele Unite sunt definite din punct
de vedere etnic ca un melting pot, un creuzet n care identitile etnice iniiale se
topesc treptat, dnd natere naiunii americane, chiar dac contiina apartenenei
etnice iniiale se perpetueaz. Identificarea primar este ns clar american, adic cu
naiunea-stat. Distinctivitatea cea mai pronunat o are grupul afro-american, dar
acest lucru se datoreaz unei istorii de segregare rasial care a meninut grupul izolat
de celelalte i care n continuare se menine distinct datorit mai degrab unor
diferene de tip rasial dect etnic. n prezent, diferenierea n SUA se face pe
liniamente de ras, iar nu de etnie: afro-american, asiatic, alb..., iar nu romn,
polonez, german. Dac n SUA diferenierile rasiale sunt pregnante, nu acelai lucru
se ntmpl n America de Sud, unde, datorit unei mixtri de generaii,
distinctivitatea rasiale tinde s dispar. Canada conine dou grupri etnice importante
- englezi i francezi -, dar cu o identificare naional unic.
Prin natura sa social-economic naiunea este un agregat unitar. Doar imperiile
au tins s fie multinaionale: compuse din zone cu profiluri etnice distincte, tinznd s
se diferenieze social-economic i chiar administrativ. Doar n mod excepional, n
cazul unor mari ansambluri social-economice, fundate pe populaii cu profiluri etnice
distincte, statele moderne iau forma unor federaii multinaionale. Acolo unde
ntreptrunderea etnic este ridicat, multinaionalitatea nu exist. S invocm din nou
exemplul SUA: aici exist doar naiunea american.
Cu cteva excepii, statele-naiuni au adoptat o limb comun, cea a gruprii
etnice majoritare. Limba comun a unei naiuni, chiar dac este purttoare a unei
culturi specifice, ar fi abuziv s fie considerat ca un instrument de asimilare cultural
a minoritilor. Ea reprezint n primul rnd un mediu de comunicare n cadrul ntregii
comuniti naionale, un instrument care face posibil funcionarea societii moderne,
reprezentnd astfel o surs esenial a coerenei sociale. n plus, ea devine i simbolul
apartenenei naionale care poate fi distinct de cea etnic, n cazul minoritilor.
Pentru minoriti, bilingvismul reprezint un instrument de convieuire i un simbol al
identificrii naionale comune. Limba roman n cadrul Imperiului roman este un caz
foarte sugestiv din acest punct de vedere.
Obsesia minoritilor
Ultimul deceniu al secolului XX a fost n mod special obsedat de drepturile
minoritilor. Nu mi este clar de ce muli actori occidentali au estimat c aceasta este
o problem crucial pentru rile n tranziie. Anumite tensiuni, mai mari sau mai
mici, existau inevitabil i n aceast sfer, amplificate cu siguran de dificultile
tranziiei. Dar nu pot identifica nici un argument n virtutea cruia problema
minoritilor ar fi fost n rile n tranziie substanial mai grav dect celelalte
probleme ale tranziiei i nici mcar n raport cu situaia din Occident. Desigur,
preocuparea pentru mbuntirea poziiei minoritilor este binevenit. Dar o
accentuare obsesiv a problemei mi pare a fi avut importante efecte perverse. Cel mai
important efect negativ l-a reprezentat dramatizarea diferenelor. Pe un trend al
globalizrii, al accenturii identificrii persoanei cu umanitatea (umanismul
universalist a fost o prim form a globalizrii), cu formaiile regionale (noua
identitate de european), complementar cu identitatea cu ansamblurile naionale, n
deceniul trecut s-a produs o tendin indus politic de la vrf de etnicizare, de
ncurajare a izolaionismului etnicist, cu disrupii ale coeziunii colective. Yugoslavia,
dup intervenia masiv extern, a devenit o societate nu mai tolerant i mai
pluralist, ci mai intolerant, cu intransigene etnice pe care viitorul cu greu le va
putea absorbi. Ceea ce este dincolo de orice ndoial, nu a existat n nici un fel
contiina riscului izolrii i al intoleranei minoritare.
Un alt efect pervers al supraaccenturii problemelor minoritilor l reprezint
i o form specific de nclcare a drepturilor omului. Accentuarea contiinei
colective etnice a forat persoana uman n prizonieratul alinierilor etniciste. Persoana
uman a fost supus unei presiuni difuze, dar puternice de autodefinire n termeni
etnici. n locul lui hommo universalis, cu o puternic tradiie n cultura european, a
fost promovat hommo etnicus. Accentul a czut pe filozofia fundamental oamenii
sunt diferii etnic, n locul filozofiei comunalitatea uman este fundamental.
Contiina obsesiv a diferenelor cuprinde riscul etnicizrii globale, intoleranei fa
de comunalitile dezvoltate n celelalte planuri ale interaciunii sociale. Coeziunea
social dat de raportarea omului fa de ceilali oameni ca oameni i ca membrii ai
unei colectiviti risc s se fractureze. Orice joc cu etnicul nate riscul montrilor
naionalismului.
Cooperarea i interaciunea au tins, ca efect al acestei orientri, s fie
nlocuite cu cerina mai elementar, dar insuficient pentru societatea modern, a
toleranei. Acceptarea diversitii etnice nu poate ine loc de acceptarea celuilalt ca
persoan uman, ca cetean al unei ri, al Europei, al lumii. Tolerana este o premis
a globalizrii, dar nici pe departe instrumentul ei.
n fine, un alt efect pervers: cultivarea minoritilor poate deveni instrumentul
manifestrilor naionaliste n relaiile dintre state. n perioada tranziiei, naionalismul
promovat de state reprezint o form patologic i contraproductiv de soluionare a
problemelor i conflictelor interne, o form de compensare a eecurilor, un instrument
vicios de cretere a coeziunii interne. Este periculos cnd partidele politice ncearc
s-i ctige popularitate manipulnd sedimentele de naionalism ale populaiei. Si nu
odat sprijinul pentru minoritile vecinilor exprim n fapt opiunea pentru o strategie
naionalist de obinere a suportului electoral. Regulile stabilite la Helsinki au
reprezentat un pas esenial spre o Europ viitoare omogen, cu ncurajarea circulaiei
i a comunicrii, cu respectul comunalitilor i diferenelor. Repunerea n discuie,
chiar dac doar n forme indirecte, a granielor este un mod de blocare n situaii
istoric insolubile i de creare de conflicte contraproductive. Este ca i cum s-ar repune