INGENIERA

SANITARIA
ING. MANUEL ANTONIO MACHADO DIEZ

SESIN 07 - 08
Sesin 07
Determinacin del rendimiento de los pozos.
Permeabilidad, transmisibilidad.
Sesin 08
Captacin de agua subterrnea: manantiales, diseo de
captacin de manantiales, galeras filtrantes , pozos.
Diseo de pozos y mtodo constructivo.

DETERMINACIN DEL RENDIMIENTO DE

LOS POZOS
La prueba de bombeo
tiene dos objetivos principales:
El primero es determinar las caractersticas hidrulicas de los acuferos. Este
tipo de pruebas estudian al acufero mismo y al pozo, ms no a la bomba, son
llamadas tambin pruebas de acufero. Cuando se planifican y llevan a cabo
correctamente estas pruebas pueden proporcionar informacin bsica para la
solucin de problemas locales y an regionales sobre el flujo del agua
subterrnea.
El segundo objetivo es proporcionar los datos necesarios para determinar la
capacidad especfica o la relacin caudal-abatimiento, para seleccionar el
equipo de bombeo adecuado. Dicha definicin deber basarse adems de los
resultados de esta prueba de bombeo (aforo) en las caractersticas fsicoqumicas de las aguas extradas.

 La metodologa para realizar una prueba de bombeo

consiste en bombear un pozo que est perforado en el
acufero que se desea estudiar, durante un cierto tiempo, a
un determinado caudal y medir la evolucin del nivel
piezomtrico debida al bombeo, tanto en el mismo pozo de
bombeo como en piezmetros y pozos cercanos (pozos de
observacin).
A partir del Comportamiento de los abatimientos de los
niveles, la distancia entre los pozos de observacin y el pozo
bombeado y el caudal de bombeo, se puede obtener
informacin sobre las caractersticas del acufero, como son:
su conductividad hidrulica, coeficiente de almacenamiento,
existencia de barreras impermeables cercanas, asi como de
recarga y definir y confirmar el tipo de respuesta hidrulica
del, acufero (p.ej. semiconfinado).

Duracin de la prueba de bombeo

No es conveniente fijar una duracin para todas las pruebas de bombeo, esta
debe fijarse de acuerdo a los objetivos perseguidos, al anlisis de la informacin
recopilada, a la distancia a la que se encuentran los pozos de observacin y a
los datos obtenidos durante la prueba. Adicionalmente, el tiempo de bombeo
depende del tipo de acufero, grado de exactitud deseada para evaluar sus
caractersticas hidrulicas y condiciones propias del pozo de extraccin, es
deseable que el bombeo se prolongue hasta alcanzar condiciones de flujo
permanente.
En las pruebas de bombeo que se programan para determinar las caractersticas
hidrulicas del acufero con pozos de observacin adecuadamente ubicados, en
la mayora de los casos son suficientes 24 horas de bombeo. Si lo que se
pretende es analizar los efectos de una barrera impermeable o se trata de un
acufero semiconfinado, la duracin puede alargarse hasta unos seis das,
dependiendo de la distancia a que se encuentren las barreras del pozo de
bombeo y de la velocidad de propagacin del cono de abatimiento

PERMEABILIDAD (K)
Un estrato geolgico, con cierto grado de porosidad, podr contener
eventualmente agua en su interior, pero si los espacios vacos o
intersticios no estn interconectados, esta agua no circulara. Esta
propiedad de las rocas de permitir o no el flujo del agua es lo que se
llama permeabilidad.
Esta permeabilidad o libertad de movimiento del agua a travs de un
material poroso, depende de tamao de las partculas, forma de
partculas, gradacin del material y viscosidad.
Se define el coeficiente de permeabilidad o permeabilidad de un
material, como el volumen de agua que pasa en la unidad de tiempo,
a travs de una seccin de acufero de rea unitaria (1 m2), cuando el
gradiente hidrulico es unitario y en condiciones de temperatura de
60F (15C)
La permeabilidad tiene dimensiones de velocidad m/da o m3/da/m2

FORMA PRACTICA PARA CALCULAR LA

PERMEABILIDAD

Para su determinacin, en forma practica, se indica a continuacin

los materiales y procedimientos siguientes:

- Una lata con capacidad de 1,5 litros o ms, sin tapa ni base
- Un martillo
- Una tabla de madera
- Una regla
- Un balde, un frasco o una botella para colocar de 1 a 2 litros de agua
- Un reloj
- Un trozo de 10 cm de cinta adhesiva o cinta aisladora
- Un lpiz y papel o una computadora porttil para anotar tus
observaciones y los resultados.

Con estos materiales se procede a realizar la prueba para la

determinacin dela permeabilidad de la manera siguiente:

Primero describir la zona, donde se realizara a prueba, teniendo en

consideracin: La ubicacin (si es una pradera, rivera de un ro y
otras), la cobertura vegetal existente en la zona (pastos, musgos,
hojas secas y otras) y la condicin del suelo (seco, hmedo, arenoso,
granulado, suelto, arcilla dura y otras).

Colocar la lata en el suelo y luego encima de la misma, poner el trozo

de madera, con el fin de procede a golpear con un martillo para la
lata se hunda en le suelo entre unos 5 a 10 centmetros .

 Colocar un trozo de cinta en la parte interna de la lata, cerca del

borde superior, en forma paralela (Esta ser la marca d nivel de
agua).
Medir la distancia que existe entre la parte inferior de la cinta hasta
el suelo y antala.
Vierta el agua dentro de la lata hasta que llegue al borde inferior de
la cinta, que se encuentra ubicada en el interior del recipiente.
Proceda a registrar el tiempo, que demora el agua en ingresar al
suelo, en forma tabular que permita tener los pares de valores de
las variables tiempo y distancia.

 Si el agua es absorbida durante el curso del experimento, llena

la lata nuevamente de inmediato hasta la marca de la cinta. Las
mediciones que hagas a partir de este momento debern
anotarse como la distancia total desde el suelo hasta la cinta
ms la distancia que hay desde el nivel del agua hasta la cinta.
Si tienes que llenar nuevamente la lata, asegrate de agregar la
distancia que hay desde el suelo a la cinta en tus mediciones
nuevamente.
Divide la cantidad de agua absorbida en una hora por 60 para
obtener la permeabilidad en centmetros por minuto en una hora.

TRANSMISIBILIDAD (T)
Es una medida de la capacidad de un acufero para
conducir agua o transmitir agua, definindose como el
volumen de agua que pasa por unidad de tiempo, a travs
de una franja vertical de acufero de ancho unitario,
extendida en todo el espesor saturado, cuando el gradiente
hidrulico es unitario y a una temperatura de 15C.
La transmisibilidad es el producto de la conductividad
hidrulica y el espesor saturado del acufero:
T=m*K
T > Transmisibilidad
m > Espesor saturado del acufero
K > Permeabilidad

SISTEMA PARA AGUA

SUBTERRANEA
MANANTIALES

MANANTIALES
Se puede definir al manantial como un lugar donde se produce el
afloramiento natural de agua subterrnea. Por lo general el agua fluye a
travs de una formacin de estratos con grava, arena o roca fisurada. En los
lugares donde existen estratos impermeables, stos bloquean el flujo
subterrneo de agua y permiten que aflore a la superficie.
Los manantiales se clasifican por su ubicacin y su afloramiento. Por su
ubicacin son de ladera o de fondo; y por su afloramiento son de tipo
concentrado o difuso.
En los manantiales de ladera el agua aflora en forma horizontal; mientras
que en los de fondo el agua aflora en forma ascendente hacia la superficie.
Para ambos casos, si el afloramiento es por un solo punto y sobre un rea
pequea, es un manantial concentrado y cuando aflora el agua por varios
puntos en un rea mayor, es un manantial difuso.

 Elegida la fuente de agua e identificada como el primer punto del

sistema de agua potable en el lugar del afloramiento, se construye
una estructura de captacin que permita recolectar el agua, para que
luego pueda ser transportada mediante las tuberas de conduccin
hacia el reservorio de almacenamiento. La fuente en lo posible no
debe ser vulnerable a desastres naturales, en todo caso debe
contemplar las seguridades del caso.
El diseo hidrulico y dimensionamiento de la captacin dependern
de la topografa de la zona, de la textura del suelo y de la clase del
manantial; buscando no alterar la calidad y la temperatura del agua
ni modificar la corriente y el caudal natural del manantial, ya que
cualquier obstruccin puede tener consecuencias fatales; el agua
crea otro cauce y el manantial desaparece.
Es importante que se incorporen caractersticas de diseo que
permitan desarrollar una estructura de captacin que considere un
control adecuado del agua, oportunidad de sedimentacin y facilidad
de inspeccin y operacin.

CONSTRUCCIN DE CAPTACIN EN
MANANTIAL DE LADERA.
Aspectos generales
La captacin en manantial de ladera es una estructura
que permite recolectar el agua del manantial que fluye
horizontalmente, llamado tambin de ladera.
Cuando el manantial es de ladera y concentrado, la
captacin consta de tres (3) partes: La primera,
corresponde a la proteccin de afloramiento; la
segunda, a una cmara hmeda que sirve para
almacenar el agua y regular el gasto a utilizarse; y la
tercera, a una cmara seca que sirve para proteger a la
vlvula de salida.

Zona de afloramiento
Para proteger la zona de afloramiento del agua se
realizarn las siguientes acciones:
Definir en campo las caractersticas de los componentes
de la captacin, en previsin a desastres naturales en la
zona.
Deber construirse muros en ala que sirvan de pantalla
a las filtraciones sub superficiales, las mismas que sern
obligadas a ingresar en la cmara hmeda.
Se realizar la impermeabilizacin del fondo del terreno
excavado con una pendiente mnima de 2%,
comprendido entre la cmara hmeda y las filtraciones a
fin de que stos discurran sobre aqul, y puedan
ingresar en ella a travs de los orificios perforados en el
muro respectivo.

 Se colocar material clasificado en dos (2) capas. La

capa inferior constituida por piedras con un dimetro
mnimo de 2 colocadas hasta una altura de 5 cm por
encima del orificio superior de entrada a la cmara
recolectora.
La capa superior, ser de material granular de espesor
de a 1 hasta cubrir completamente el nivel de las
filtraciones y la excavacin realizada.
Luego, se proceder al sellado con concreto 1:4:8 de
espesor no menor de 5 cm cubriendo el rea
comprendida entre los muros, y el comienzo de las
excavaciones.

Cmara hmeda (colectora)

Es una estructura de concreto de seccin rectangular.
En esta cmara se recolectar el agua del manantial y
est prevista de una canastilla, por donde saldr el agua
y pasar a la vlvula de salida de la cmara seca, de
una tubera de limpia y de rebose que se instalar en un
nivel ms bajo que los puntos de afloramiento.
Asimismo, est prevista de una tubera de limpia.
El nivel de agua en esta cmara no deber sobrepasar
la altura natural del afloramiento.

Cmara seca (de vlvulas)

Es una estructura de concreto de seccin rectangular.
Estar separado de la cmara hmeda por un muro de
concreto de 0,60 m de altura y 0,15 m de espesor. Se
instalar una vlvula para el control del agua de la lnea
de conduccin y una vlvula para limpia o desage.
Ubicacin
Sern ubicados lo ms cercano posible a los
afloramientos (manantiales de ladera) o sobre ellas
(manantiales de fondo).

Excavacin:
La excavacin para los cimientos tendr una
profundidad mnima de 0,80 m.
Se remover el material de relleno que quede adyacente
al afloramiento mismo, de tal manera que el acufero
quede completamente descubierto.
Se realizar las excavaciones necesarias a fin de
garantizar la estabilidad de la zona de afloramiento.
Por ningn motivo se utilizarn explosivos o detonantes
para las excavaciones.
Cimientos:
Debern cumplir con la finalidad estructural de
estabilidad y, en caso que los planos indiquen, servirn
de pantallas interceptoras de corrientes sub
superficiales de agua.

Sellados:
Todas las excavaciones debern ser rellenadas y
compactadas, si fuera necesario selladas con concreto
pobre.
Prueba hidrulica:
Se llenar de agua la cmara hmeda y se observar
atentamente las fugas. Debido principalmente a la
porosidad del concreto.
La prueba durar 24 horas; si no se producen
filtraciones se dar por terminada la prueba; en caso
contrario, se har los resanes necesarios y se repetir la
prueba
hidrulica
hasta
obtener
resultados
satisfactorios.

CONSTRUCCIN DE CAPTACIN EN
MANANTIAL DE FONDO
Aspectos generales
La captacin en un manantial de fondo concentrado es una
estructura de seccin cuadrada que sirve para colectar al
agua. Esta estructura recolectora estar situada
directamente sobre el afloramiento.
La captacin consta de dos (2) partes: la primera,
corresponde a una cmara hmeda que sirve para
almacenar el agua y regular el gasto utilizarse; y la
segunda, a una cmara seca que sirve para proteger la
vlvula de salida.

Cmara hmeda (colectora)

Es una estructura de concreto de seccin rectangular.
En esta cmara se recolectar el agua del manantial y
est prevista de una canastilla, por donde saldr el agua
y pasar a la vlvula de salida de la cmara seca, de
una tubera de limpia y de rebose que se instalar en un
nivel ms bajo que los puntos de afloramiento.
Asimismo, est prevista de una tubera de limpia.
El nivel de agua en esta cmara no deber sobrepasar
la altura natural del afloramiento.

Cmara seca (de vlvulas)

Es una estructura de concreto de seccin rectangular.
Estar separado de la cmara hmeda por un muro de
concreto de 0,60 m de altura y 0,15 m de espesor. Se
instalar una vlvula para el control del agua de la lnea
de conduccin y una vlvula para limpia o desage.
Ubicacin
Sern ubicados lo ms cercano posible a los
afloramientos (manantiales de ladera) o sobre ellas
(manantiales de fondo).

Excavacin:
La excavacin para los cimientos tendr una
profundidad mnima de 0,80 m.
Se remover el material de relleno que quede adyacente
al afloramiento mismo, de tal manera que el acufero
quede completamente descubierto.
Se realizar las excavaciones necesarias a fin de
garantizar la estabilidad de la zona de afloramiento.
Por ningn motivo se utilizarn explosivos o detonantes
para las excavaciones.
Cimientos:
Debern cumplir con la finalidad estructural de
estabilidad y, en caso que los planos indiquen, servirn
de pantallas interceptoras de corrientes subsuperficiales
de agua.

Sellados:
Todas las excavaciones debern ser rellenadas y
compactadas, si fuera necesario selladas con concreto
pobre.
Prueba hidrulica:
Se llenar de agua la cmara hmeda y se observar
atentamente las fugas. Debido principalmente a la
porosidad del concreto.
La prueba durar 24 horas; si no se producen
filtraciones se dar por terminada la prueba; en caso
contrario, se har los resanes necesarios y se repetir la
prueba
hidrulica
hasta
obtener
resultados
satisfactorios.

SISTEMA DE AGUA POTABLE POR

GRAVEDAD SIN TRATAMIENTO
Es el sistema que aprovecha las presiones generadas
por la diferencia de niveles desde la captacin hasta el
reservorio y la red de distribucin y no necesita una
planta de tratamiento. La energa utilizada para el
desplazamiento es la energa potencial que tiene el
agua en virtud de su altura. La fuente de agua para el
abastecimiento es subterrnea.

COMPONENTES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

POR GRAVEDAD SIN
TRATAMIENTO.
Captacin de manante.- Es la estructura construida
para captar las aguas que afloran en el manante.
Lnea de conduccin.- Es la tubera que conduce el
agua desde la captacin hasta el reservorio.
Reservorio apoyado.- Es la estructura donde se
almacena el agua captada y adems sirve para la
regulacin del caudal, as como para el clorado del
agua.
Red de distribucin.- Es la red compuesta por tuberas
que distribuyen el agua a los diferentes sectores de la
poblacin.

SISTEMA DE AGUA POTABLE POR

BOMBEO SIN TRATAMIENTO
Es el sistema que necesita elevar el agua hasta un
punto alto (reservorio) a travs de una bomba, ya que la
fuente de agua se encuentra en niveles bajos y no se
lograra tener las presiones necesarias para un buen
funcionamiento hidrulico de la red de distribucin; no
necesita una planta de tratamiento, por utilizarse agua
subterrnea.

COMPONENTES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

POR BOMBEO SIN
TRATAMIENTO.
Captacin.- Es la estructura construida para captar las
aguas que afloran de una fuente subterrnea.
Tanque cisterna.- Es la estructura construida para
recepcionar las aguas captadas y de donde se
bombear hacia el reservorio.
Caseta de bombeo.- Es la caseta construida en el
tanque cisterna donde se instala el equipo
electromecnico que impulsar el agua del tanque hacia
el reservorio.

COMPONENTES DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

POR BOMBEO SIN
TRATAMIENTO.
Lnea de impulsin.- Es la tubera que conduce el agua
desde el tanque cisterna hasta el reservorio.
Reservorio apoyado.- Es la estructura donde se
almacena el agua captada y adems sirve de regulacin
del caudal, as como para el clorado del agua.
Red de distribucin.- Es la red compuesta por tuberas
que distribuyen el agua a los diferentes sectores de la
poblacin.

CAPTACIN DE AGUA
SUBTERRANEA
G A L E R A S F I LT RA N T E S

GALERAS FILTRANTES
La galera filtrante o galera de captacin es una galera subterrnea
construida para alcanzar un acufero cuya estructura permeable esta
diseada con la finalidad de captar las aguas subterrneas. A
diferencia de los pozos, que se construyen con la misma finalidad, la
galera filtrante es aproximadamente horizontal.
La galera puede terminar en una cmara de captacin donde
generalmente se instalan las bombas hidrulicas para extraer el agua
acumulada. En otros casos, la galera puede tener una finalidad
mixta de captacin y conduccin, prolongndose directamente o
mediante obras auxiliares (acueductos, canalizaciones) hasta el lugar
donde se va a aprovechar el agua (por ejemplo, una fuente).

CLASIFICACIN DE LAS GALERAS

Segn caractersticas constructivas.
a) Galeras propiamente dichas.
b) Zanjas o trincheras.
c) Drenes.
d) Captaciones mixtas.

Segn caractersticas del acufero.

a) Patrn de flujo.
b) Rgimen de escurrimiento.

Galeras propiamente dichas:

Son excavaciones horizontales que se inician con un emboquillado o
boca de entrada, desde donde se procede a excavar la galera
propiamente dicha. La parte inferior de la galera se encuentra ubicada
por debajo del nivel de agua en la zona de saturacin, y la parte
superior en la zona hmeda. La seccin transversal tiene dimensiones
suficientes como para permitir el desplazamiento de los equipos y de
las personas encargadas de su construccin.
Usualmente las secciones son de 1,80 x 0,80 m, con pendientes del
piso comprendidas entre uno y diez por mil. Para facilitar los trabajos,
deben excavarse pozos de ventilacin cada 40 o 100 m a fin de
ventilar la galera y para retirar los materiales provenientes de la
excavacin.

Zanjas o trincheras: estn compuestas por excavaciones a cielo abierto,

utilizadas fundamentalmente cuando el agua subterrnea est muy prxima a
la superficie del suelo y no se requieren provocar grandes descensos del nivel
fretico.
Normalmente, las profundidades no exceden los seis metros. Este tipo de
obra est expuesta a problemas de crecimiento de algas, erosin, obstruccin
por vegetacin o contaminacin superficial.
Drenes: Estn compuestos por perforaciones horizontales o excavaciones de
zanja en cuyo interior o fondo se instalan tuberas perforadas o ranuradas
conocidas como drenes. Estos drenes se instalan en la zona hmeda del
acufero y se encuentran cubiertos con material seleccionado para garantizar
un adecuado rendimiento. En el caso del tipo zanja, el relleno se efecta con
el material proveniente de la excavacin y se concluye con el sellado de la
superficie para minimizar la contaminacin del agua por infiltracin de las
aguas superficiales. Normalmente, los dimetros de los drenes son mayores a
200 mm, con pendientes que fluctan entre uno y cinco por mil. Dependiendo
de la longitud de los drenes y del nmero de ellos, se instalan buzones de
reunin.

Captaciones mixtas:

Las galeras propiamente dichas y los drenes pueden combinarse con las
captaciones verticales, dando como resultado captaciones del tipo mixto
representadas por los pozos radiales, que se ejecutan cuando el nivel de
las aguas subterrneas se encuentra a mucha profundidad y hace
econmicamente inviable la construccin de cualquier otro tipo de galera.
La obra consiste en la construccin de un pozo vertical que se prolonga
hasta llegar al nivel fretico, desde donde se inicia la construccin de uno o
ms emboquillados o bocas de entrada, mayormente en sentido
perpendicular a la direccin del flujo de las aguas subterrneas.
En el caso de las galeras propiamente dichas, las secciones y pendientes
son similares a las sealadas anteriormente y si la longitud de cada ramal
es mayor a 50 m, es conveniente la construccin de pozos para ventilacin
y para la extraccin del material de excavacin cada 50m.

LAS GALERAS PROPIAMENTE DICHAS

LOS DRENES

CAPTACIN MIXTAS:
(POZOS EXCAVADOS CON DRENES RADIALES)

Galera filtrante
ubicada en la
ciudad de PueblaMxico, data de
mediados del siglo
XIX, y tiene ms
de 3 km de
longitud y unos 15
metros de
profundidad

Galeras
filtrantes,
obra
portentosa
de
ingeniera
hidrulica, construidos por los
antiguos Nazcas no tienen
antecedentes en el Per y
Amrica, slo se comparan
con los famosos Qanats
construidos por los persas; y
que hasta la fecha todava son
usados, fueron hechos para
proveer de agua a la poblacin
y para la irrigacin de sus
campos de cultivo.

CAPTACIN DE AGUA
SUBTERRANEA
POZOS

POZOS
Un pozo, es una obra compleja, que se proyecta y se construye
para obtener agua subterrnea de un acufero, con el objetivo de
satisfacer una demanda determinada.
La vida til de un pozo puede ser de dcadas, y una vez
agotada se debe proceder al abandono del pozo mediante el
sellado.
Es un agujero, excavacin o tnel vertical que perfora la tierra,
hasta una profundidad suficiente para alcanzar lo que se busca,
sea una reserva de agua subterrnea del nivel fretico o fluidos
como el petrleo. Generalmente de forma cilndrica, se suele
tomar la precaucin de asegurar sus paredes con ladrillo, piedra,
cemento o madera, para evitar su de-terioro y derrumbe

POZOS.
Pozos verticales
Abiertos, excavados o brocales: Son pozos someros de
construccin manual o ligeramente mecanizada y con dimetros
relativamente grandes (> 1m). Es posible excavar hasta alcanzar el
nivel fretico
Perforados o tubulares: Son los pozos ms utilizados para
captacin de agua subterrnea, se los conoce tambin como pozos
semisurgentes. Son generalmente de dimetro reducido de 6 a 12
pulgadas de dimetro, su construccin se realiza mediante el
empleo de maquinas perforadoras con diferente sistema de acuerdo
al material del acufero a atravesar

POZOS.
Mtodos de perforacin:
Los mtodos de perforacin de pozos ms utilizados en la actualidad
son el mtodo de percusin con cable, rotacin y rotopercusin. La
eleccin de cada uno de ellos se define en funcin del tipo de material
a atravesar (geologa del rea), del caudal requerido en funcin de la
demanda a satisfacer, de la profundidad del pozo y de los dimetros
de perforacin y de las ventajas particulares de cada mtodo
(facilidad y rapidez en la construccin del pozo, equipo requerido,
facilidad de penetracin o mejor proteccin contra la contaminacin,
etc).

CONSTRUCCIN Y DISEO
DE CAPTACIN EN POZO.
PERFORACION

MANUAL