Professional Documents
Culture Documents
ΙΣΛ
ΙΣΛ
.
, .
.
.
.
H. Lowmianski
:
.
(.. )
( ,
, ..), ,
.
.
,
,
,
,
( ).
.
.
,
, ,
,
, . .
, ,
,
, Narev
, . ,
.
, ,
.
( 700.0001.300.000 5.. .)
,
.
, 6 .
( )
8.. .
~1~
, (
5 .
)
.
, , ,
.
,
, (. ,
), .
,
,
, , ,
.
.
.
, .
( ,
, , ).
(, , , ,
, ), ,
( 10%),
5 . 6 .
5 ., .
(455 ..).
(. )
( 560 ..), ,
,
,
,
.
,
, 6 .
. ,
~2~
,
.
6 ., .
,
, ,
,
. ,
,
.
(6-8
.).
,
,
, ,
,
.
..
,
.
, ,
.
(.. ,
, ).
,
. ,
.
, , ,
.
, .
, ,
.
, ,
.
~3~
(, , ), ,
, ,
.
.
, (, ,
, , , ).
.
.
, ,
.
.
.
, ,
,
.
9 .
,
.
681 ..,
10 .
, ,
,
(1059-1089), .
11 .
, (1186-1396).
(1168-1371).
, 14 . .
~4~
19
., 20 . (
1878
, -
1918,
1878
).
, ,
17 .
.
2
- . 5 .
.
7 .
.
.
( )
. ,
.
.
( 642 650)
,
. ( ),
, .
.
680
.
,
6 . .
.
.
681 (
)
. 681
.
, 9 .,
~5~
.
-.
,
,
.
,
.
(681-1018)
,
.
.
(741-775) .
,
. :
. ,
.
.
.
(803-814).
.
803
.
(809)
. (801-811)
.
,
.
.
,
, .
,
~6~
813
.
814
.
(814-831),
.
. (
)
9 .
: .
.
.
.
.
.
, 813,
,
10.000 .
,
860,
.
(
,
).
(852-889)
865
. (
, .
).
:
,
6474 ( =865-866).
.
~7~
,
.
.
, ,
,
.
,
, ,
,
.
,
.
. .
,
,
.
,
.
,
.
.
.
(
).
.
/ 867
,
, ,
.
. 23-24
867
.
.
8
.
(867-872)
.
~8~
( 869
870
, .
,
. 8 .
,
,
.
,
.
870
.
.
889 ( )
.
()
.
.
. (893-927)
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
,
, ,
,
~9~
.
, .
,
. .
.
.
, ,
. ,
(..
).
3.500 ( ), 893 .
, ,
.
.
.
-
,
.
-
.
.
, , .
,
(Azbunajamolitva),
~ 10 ~
. ,
,
.
.
.
.
.
-
.
9 . 931 (
(poiti = , rab = ,
mesac= , ijanouarij).
(O pismenech)
.
.
,
,
,
.
(glagol = , , ),
- .
,
.
,
38 , 24 .
,
, , ,
.
-
,
,
.
(893-927)
~ 11 ~
(893-927)
,
,
.
,
,
.
-
,
.
. ,
.
.
,
-
.
(
).
894.
(894-904)
.
(
,
.
896
,
.
.
, .
896,
.
.
.
904,
.
~ 12 ~
(
894)
.
(904-926)
(904-926)
. 15
, .
,
(912-913)
896.
.
.
,
.
.
913
.
.
.
917 ,
.
(944-959)
.
,
.
.
.
(=
) ( ,
,
),
~ 13 ~
, 924,
(
Ostrogorskij, Avtokratorisamodrc, 913).
.
, ,
926
.
27 927.
,
( 927).
(927-969)
.
.
, ,
.
.
, ,
.
.
, 966/967
.
.
.
968 .
,
.
.
971.
3
30
969 .
, ,
~ 14 ~
, ,
.
,
.
, 963
.
.
.
, ,
.
(
),
.
.
10 976 .
.
, , .
,
.
,
. .
, ,
.
.
, , .
.
.
985 . 985
.
.
,
.
.
,
989,
~ 15 ~
,
.
(976-1025)
.
(. ), .
20 .
16 986 (
, , . Hase, Bonn 1828, . 172).
. 991
.
.
995.
.
.
.
,
.
( 993)
992
. , ,
( 10 .-1016)
( G. Ostrogorsky
Byzantion 19 (1949) 187 .. ).
,
.
.
,
(997).
.
.
, , ,
.
.
(
22 1742
(. )
, ).
~ 16 ~
1001. ,
.
.
,
, .
,
. , .
(. ).
, ,
.
. ,
,
(1004).
,
.
, 29 1014
,
.
.
1005 .
29 1014.
-,
.
.
14.000
, 100
.
(6 1014).
. , 1015
,
.
1018,
Ivan Vladislav ( 1018) .
~ 17 ~
.
.
, .
. .
, .
.
1882
()
(. :
, , ,
, .
: ,
. 6501,
(= 992/993).
.
1.
.
.
.
,
.
993
.
2. (Bitolskinadpis)
Ivan Vladislav (Bitolskinadpis),
,
.
1956 au
().
,
( 1522 ( )
.
.
()
.
1017, ,
~ 18 ~
1015/1016, ( Ivan
Vladislav (1015-1018)
.
,
.
,
.
( , . ),
.
20 1015/1016.
.
.
.
,
.
.
1018 1186
.
.
( ):
( ),
.
-
( (. ).
. ,
(. SremskaMitrovica).
() , ,
.
, ,
, , ,
,
.
(Skadar)
,
, ,
~ 19 ~
,
.
.
,
.
1185/1186.
,
.
,
.
(1096 1147), (1187),
, .
. ,
.
.
4
1186
1186.
(1185-1195)
.
.
( ),
.
,
.
( 11 .)
,
.
~ 20 ~
,
. -
,
.
,
,
.
,
(1185-1195)
.
.
( 1187 1188) ,
.
.
.
.
.
.
, ,
.
,
.
( 1202)
1196,
.
( ,
,
(1202).
~ 21 ~
( 1202),
.
. ,
.
,
.
(1204).
.
( 1203)
/imperator
totiusBulgariae et Vlachie.
.
,
.
.
1205
.
.
1207
.
(. ).
,
.
, ,
.
Boril (1207-1218)
.
1211
.
~ 22 ~
(1218-1241)
.
.
.
. .
1378
.
, ,
.
,
, ,
, .
,
.
,
.
,
( 11 ).
.
.
de Brienne
de Brienne,
1229.
.
, , de Brienne
, . de Brienne
1229 80
( 20
1237) .
1231,
.
.
,
,
~ 23 ~
,
(
, 1227
). ,
,
.
( . ,
, )
() 1230.
,
.
,
.
,
, .
,
. ,
,
, .
.
.
.
,
.
.
,
, .
Duceller La faade maritime de l Albanie au moyen age:
Durazzo et Valona du XIe au Xvesiecle, Thessaloniki 1981 (IMXA)
.
, .
(
).
,
.
.
.
.
~ 24 ~
:
. ,
,
.
, .
(1222-1254) 1234.
, ,
.
,
.
.
, ,
.
.
1361/1362
(
)
, .
.
, ,
, 12411243.
.
.
1277
Ivajlo. Ivajlo
.
.
.
~ 25 ~
,
, Ivajlo
. (1277-1280).
.
, ,
(1280-1292).
Ivajlo , .
.
,
, 40
( 1321). Todor-SvetoslavTerter (1300-1322)
,
.
.
,
.
1307-1308
.
.
(1323-1330),
,
,
.
. .
.
(. )
28 1330 .
.
,
.
(1330-1331),
,
, .
,
.
~ 26 ~
.
,
.
.
Lovec, Ivan Alexander (13311371).
. Sracimir
Ivanko Basarab.
. (
,
1333 , ).
.
1332
.
. .
,
10 , , 4 .
1337 .
.
(15 1341)
, 26 1341
, .
1344
, ,
(
).
.
1350
( ,
,
).
1359
,
.
~ 27 ~
,
,
1345. .
-, ,
.
.
, 1359
.
, ,
.
,
.
,
,
(
1351).
,
.
, .
(1344/1345).
( ),
.
,
14-15 (
).
,
.
.
,
. .
.
.
(
).
. (
, . /,
~ 28 ~
,
).
-
( , ).
, .
, (1356),
(1345) ..
.
.
1356
, , , ,
, .
, , ,
,
.
.
14 .
.
1371
.
1393
1373
(1359-1383)
.
. 1396
,
. .
.
10 .
, , -,
.
.
(927-969)
(= ), 930-940,
.
.
=
.
.
~ 29 ~
: .
, () ()
. ,
.
( 10 .).
.
5
,
De administrando Imperio.
(610-641) ,
626 ..
.
,
. ,
,
, ,
.
.
.
9
10 . , ,
( 11 . ),
, (
).
.
.
,
.
.
(893-927), (9761018),
.
~ 30 ~
1018
.
,
1040/41 (1037-1051)
.
. ,
, 11 .
.
, (1052-1082)
(1054)
(1067).
rex.
(,
1082-1101)
.
,
11 .
.
.
(= ) .
.
.
1113/14 Ribnica (
. Podgorica ) 1166-1168
(1143-1180).
1171/1172.
.
.
(1180)
.
,
, , , ..,
, .
~ 31 ~
(1189-1192)
.
.
(1185-1195) 1190 .
1196
Studenica, .
,
.
.
.
.
1204,
(
, )
Enrico Dandolo,
1217 (
).
.
1219
,
,
.
, .
, ,
.
,
.
(
).
,
,
, o ,
.
( )
.
, .
.
~ 32 ~
,
.
,
, (Pe).
,
.
.
,
.
,
.
( ,
, )
.
,
/
.
. ,
,
4 1234
(Miklosich, Monumentaserbica, Vindobonnae 1857, . 19-20, ,
, . 27-28).
.
(1282-1321)
.
, , ,
..
.
,
.
,
.
, .
~ 33 ~
,
.
,
.
( ).
,
,
.
1299
.
, ,
.
,
. (
- , .
1303 1317 ).
.
( )
( 1315), ,
(1315-1316),
(1316-1317), (
) .
(
. ).
.
.
(1328-1341)
.
(. )
(13231330).
6
,
14 15
, (13211331) ,
( ).
~ 34 ~
,
.
(1331-1355)
.
( ).
22 .
:
,
. ,
,
.
. ,
(1330) .
.
.
, , ,
, . .
. 24. 9. 1345
. ,
().
,
( ), ( ),
, , ,
.
.
1346
,
.
(16 1346)
.
(
, car SrbljemiGrkom.
. , Emperor of the Romans - Emperor of the Romania,
: , . 121-128,
,
).
~ 35 ~
-
-.
1348 1349 ,
.
,
.
.
,
,
.
.
,
.
Zakonik (1349/1350)
( ).
.
,
.
Zakonik (1349/1350).
200 , ,
,
.
,
.
. (
Zakonik ).
,
.
.
.
.
.
~ 36 ~
.
,
, (.
, ),
.
.
.
,
.
.
, ,
1352 .
,
. 20
.
1355 , ,
, .
.
,
.
.
80.000 .
, 50 .
46 ( 30 1355).
.
(1355-1371) 18 ,
.
.
.
,
1366 ().
Hrebeljanovic,
VukBrankovic Balii .
Dejanovic
( ).
~ 37 ~
1367
, .
.
.
, /,
26 1371, ,
, .
-
.
.
Hrebeljanovic
(1371-1389), .
Tvrtko,
1389 ,
.
, ,
.
.
, (Vidovdan)
.
.
.
1402
.
(1389-1427, Hrebeljanovi
.
, ,
( )
.
.
~ 38 ~
15
,
, .
,
(1427-1456), ,
, 25
.
, 1459,
,
.
(1463), (1482) (1499).
7
.
,
.
623 .
, , .
, ,
.
,
,
, , .
.
,
.
,
.
, 659,
.
.
796 ..
(768-814)
, ,
. ,
.
, ,
~ 39 ~
8 .,
, , ,
() .
.
822
(AnnalesregniFrancorum, MMFI, I, 49-50)
.
, .
,
.
Pribina, Mojmir .
Mojmir
Mojmir ( 830 Mojmir
Pribina , Pribina )
,
, .
.
.
(768-814)
.
(843)
-, ,
, Francia Orientalis
.
,
,
.
,
, . ,
, 850
. ,
856.
~ 40 ~
,
, .
860
863 .
(PL, . 119, . 875).
(846-870)
.
, (858867) .
862/863 .
.
, ,
,
.
.
. ,
, .
.
,
.
. .
,
( /De administrando
imperio, . 40 76).
( ).
,
, .
.
~ 41 ~
,
o ,
,
.
-
,
,
(
, ).
.
( )
( ,
, ).
- .
- .
,
,
(), ,
, ..
,
,
, ,
,
.
15 .,
.
. .
.
,
.
12 . ( UspenskijSbornik,
H. Lunt 1150,
1200)
(827-869) (815-885)
, .
(
).
.
~ 42 ~
.
,
843-,
.
, Fr. Dvornik,
. P. Lemerle
.
.
855 ,
. .
9 .
.
. .( , ,
).
. , ,
, .
,
. 851
.
,
.
860/861 ,
, .
: ,
.
,
.
,
.
.
. ,
.
.
864.
~ 43 ~
.
,
,
.
,
.
.
,
.
.
, .
867
,
,
.
.
.
, ,
.
8 .
9 , .
.
,
.
,
.
, ,
(867-872) .
(88-97) .
,
.
,
.
~ 44 ~
,
.
,
.
, 5 .,
. , ,
,
.
,
, .
,
,
, .
,
. ,
,
.
,
,
.
. ,
,
.
.
.
,
.
, ,
,
.
( , ,
, ),
.
.
864
,
~ 45 ~
,
, .
.
, ,
.
.
, 7 10
.
14 869
. .
. .
1798,
,
-, .
14 1963 -
1976
,
.
8
,
.
(
,
,
, . ,
) ( )
.
, ,
,
.
.
869
( Gloria in excelsisDeo)
~ 46 ~
,
(
, . , ).
,
.
,
.
.
,
.
.
870, , ,
.
,
, .
.
.
,
.
, .
.
,
,
.
, .
.
( ,
24 ), ,
Reichenau
Bodensee Konstanz.
/Libermemorialis
/Libermemorialis ,
(
40.000 ,
1000).
, ,
. .
, , , , , ,
.
~ 47 ~
9 . ( )
Reichenau 58.
.
,
.
,
. AlfonsZettler
.
.
,
.
,
.
.
,
,
.
(872-882)
( 873)
. .
.
,
.
,
,
.
.
,
. .
,
.
.
.
.
~ 48 ~
, ,
.
,
( ),
.
14
879 .
879
,
.
,
.
,
.
, .
,
880 ,
.
.
,
.
, , .
,
.
,
. ,
( 881).
( ).
,
. 884
,
.
,
.
885,
,
~ 49 ~
, ,
6 885 .
,
.
.
.
. .
, 885 ,
.
.
, ,
.
.
.
, ,
,
.
.
()
. ,
.
,
, .
,
. ,
,
.
,
.
-
, .
~ 50 ~
. 907
.
, ,
. -
.
.
9
,
.
,
(, )
,
,
,
, ( ).
15 .
( , ,
.).
1068
.
, .
,
.
,
1073, ,
( ,
.
.
,
.
.
.
(1076)
,
).
.
. 1077
,
~ 51 ~
.
.
. 15 (1078-1093)
,
.
,
.
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
, .
).
.
,
(1093-1113), .
.
( 1097 Ljubech, )
.
, .
,
(patrimonium).
~ 52 ~
, .
, .
.
,
.
, ,
(1103, 1107, 1111)
' .
,
,
.
,
.
1113 1125
,
.
.
.
(. Votchina)
, ,
,
.
.
.
.
,
,
.
.
(. Pouchenie).
( , ,
~ 53 ~
).
.
(
) (1122),
(1120).
.
,
(1042-1055), ,
(1067-1071).
(shapkaMonomacha),
.
.
10
, (1169-1240)
Suzdal
.
.
12 .
250 15 .,
.
(-, Suzdal)
.
, ,
.
.
.
~ 54 ~
:
1802
,
, (1204)
.
,
.
,
Suzdal
. 14
.
, .
.
12 .
.
15 .,
.
.
.
, ,
.
13 .
.
14 .
.
~ 55 ~
Rjazan,
Murom.
Rjazan
.
,
11 . Murom
Rjazan
1517.
-
To Cernigov Rjazan,
12 . .
.
.
14 . Cernigov
,Perejaslavl - ,
, .
Perejaslavl Cernigov
.
14 .
.
,
.
Jaroslavici
,
.
.
~ 56 ~
11 .
, Suzdal.
Osmomysl
.
.
,
.
12 .
.
14 .
1323 ( )
.
,
(1352) .
-
, 1386
,
.
,
,
, .
-.
12 .
.
~ 57 ~
Suzdal ,
- ,
.
12 .
, JurijDolgorukij.
Suzdal
.
11
. 6 .
.
( )
(
/De administrandoimperio, . 32,33) ( 10 .).
8 .
9 10 .
, .
.
.
.
12 ., (1102),
.
, (banus)
.
.
~ 58 ~
12 . (1167-1180)
, .
.
(1180)
. 1463
.
, ,
.
Kulin (1180-1203)
.
.
.
14 .,
StjepanKotromani (1322-1353).
,
( ). '
.
, .
Kotromani
Kotromani, ,
.
,
),
.
Kotromani , ,
Stjepan Tvrtko
Kotromani Stjepan Tvrtko (1353-1391),
15 .
~ 59 ~
.
1367
.
(1355) . Tvrtko
,
,
.
, ,
,
.
Mileevo .
Tvrtko (1377).
, 1382
.
Tvrtko
( ),
.
.
. 1388
.
(1389),
Tvrtko .
Tvrtko 1391.
. '
.
15 . , ,
HrvojeVuki ( ),
SandaljHrani Kosaa ( ), PavleRadenovi (
).
~ 60 ~
1414-1415
.
.
, 1433-1435
,
. ( )
.
Tvrtko (1421-1443)
1421 Tvrtko (1421-1443).
, (1425),
.
Srebrenica,
.
.
(bosanskacrkva)
. StjepanToma 1450
.
, .
. 1463 ,
(1465) .
~ 61 ~
12
To (Crna Gora)
. 11
,
, 11 .
( ),
.
11 .
.
(1037-1051) (1052-1082)
(1082-1101)
( 1067 1089).
( , . )
, .
.
Balii
1355
. 1360 Balii.
(Stracimir, Gjuragi, Bala)
1421.
(1389)
,
( ).
~ 62 ~
Balii
,
, Crnojevii (1427-1499).
,
, ,
.
. 1499
.
13
626
, ,
Vrbas ,
.
,
.
,
. 9
.
,
.
.
.
,
.
~ 63 ~
(795/796), (.
)
. ,
, .
,
. 812
.
9 . (819-823)
,
, ,
.
. ,
,
,
.
.
,
, , ,
,
.
. (845-864)
,
dux Croatorum.
. ,
, ,
.
(879-892) ,
,
.
~ 64 ~
10 , (910-928)
. ,
.
,
, .
.
889 .
895 ,
,
, .
,
, .
,
(924), .
,
,
. 926
.
.
rex Tomislav
(925)
.
.
.
~ 65 ~
. , 867,
.
,
,
.
(. Nin)
(. ), .
.
925.
,
.
, ,
,
.
.
.
.
,
.
,
.
,
.
.
~ 66 ~
. 10 .
,
.
,
,
986.
.
.
1000 ,
, .
Peter Kreimir
11 .
1058 Peter Kreimir (1058-1074) .
.
(1054),
. 1059/1060
.
.
,
, , .
.
Demetrius Zvonimir (1075-1089)
. Demetrius Zvonimir
~ 67 ~
. 1102
Rex Hungariae, Croatiae et
Dalmatiae.
Pactaconventa
1102
Pactaconventa.
(, ), ()
(sabor)
.
,
, .
,
.
, .
-,
.
, ,
- 1167 1205 .
.
12 14
, 15 .
, ,
' 1797.
.
.
~ 68 ~
, ,
.
kuna
, . ,
13 . , ,
(regnum) 1235.
, kuna (
. .
, . .
kuna 1994
( ;). .. Perna,
Vukovar, Samobor
.
, ,
,
.
( ,
, )
. (
). ( )
(1222) .
1273 ,
.
(, , )
.
~ 69 ~