You are on page 1of 66

,H r sr o n I ,A. PA'R,A.

OL'V 'I D,A,R



'~~' ,- 4!!' ,Pji' ;j~ '~ A" iii; R. :[ [. d~ 1!),5li d, emlnente ,mstoriad,Or (:bUello G'U:i,nCirno :t~cu.u

,I~ ~~. ;iii, ~ IL ,C~ ~ _ ~ "'- _

Cruz; me' bonro con. un, 00 n ante di~~no d,e rcc~p;i6n '(;Q.I:no ~Hmn,bro de N ~~~, - ,." ,", ~ 't, ... ~. ·-·d·I·· ,+ .r"'L,'I~ ~ , de t H-". ~~.+-, '~'-,--'~ ··.··~·-~·illh.lad i@'refiri6a Mer<) de ,lia Aca ~ HI ~1!~le,na . ,e "a ,. Ui I OT',I, a., . .1:::00 Ull opon,LA_ ~ ~ - ~- --' ~ - ~ ~ ~ ~

m:i, 'Paso ,par el ~lni!S-ted() <l~ 'R~:tadone5 ·bt~J·to:re-s. en '~;CI 'iPre5Jde~da d(!!1 ~:ll0f' ItHUl .r\,n-l'Ouiu -RhH! ef~ IiD~ S:igti1iieliues ·u!~t!:!'~UO~L,

::i E~ rn~' ,:~ a~.)jn:ed(J. ]}Or ~ h.inla ,\i'{t1 en, el :\1'1 Ids[crio d~ 'Re~adont:~ Ex,u~rJo:i'~,. b~, ':' , ~ :P~idM,da, de JU,a:n ,AntonIo Rh.)S_. La SegtHul~ (;'l!l~rr,i!, :~(b.l.l1.di:a.l: ~ - ~f'a ,31rmstrado a los P...:s.wdo~s, 'U'ni:dos al confliclw,. B~a'RQs, Jarpa era, ~enido, ~:~~nu) 'lUll g~ii1n pan.idati'ol de' ere, ,a.is: babia :5~do ,cl :primer :prerJicwn,t,e del Insdtu to Chile.no-:N'O:[leiullcri"~Ulc) de Cultu:ra y eran 1I!~)torlas, ~!'!lW, 'vinGU~;il~' c_ion es pmfc:sio:mlJ]~ ,COIn los Enad;o$ U l1~dos" Su, :iltti6:n en el ~I:ini!ti(.tdQ' se

iCa:radfiru:{Jt 'ii~iiii> 1'-"m~'~ib""''r'O\fl 'l'''~''r' Ia 'n~ ... t:;:·~..,. ,Jo i' .... mar una ·1"1;......,'I· .. l:·x~ de g- nrerra

~ ~ ,q,I1~_~, ~ _ OQ~'~~'" ~ ,"!!,S, . ,,,.;. ,. -00. ,. '¥-..... ~ ~!I.lI'. ~ .a~ _~I~ll"', L'o!'~ i .... , V~, . _ _ ,,~: ~

,(ifHHta. A]'CTIUIIl1H y ~U!j allados In~euu~,!js, ChHe mismn no urelera una. r,amn

Ilropja 'natpi 11~ "'>r""'r]~o- , ,~' .... ,,- h .... 1':'fi'; "":- ·11'.... ','... '''''~u~],''I?'~-:'''~ "",~'t'rl"r.I[- ~ 0:<1"",]- esni ;Oii;;;:·IJ~'''''' J!'~nn~),

, - -' :(" ~~_!!!I, - ""',..,..". . ~. ;J!~lU !I!'''~ ",;l '!!i!I'!O; ~~I!, '~'!Io~'- ~,!.~(1<1, .,.,~~." _. .::I .... 1:""'" ""-iI!~o!', uu'[~,::_ ... , _,-

~I t.f'at,~nl,Lt'n~o de .:11,01 'be:l,i~,~efa:ru:e« nlo~ad(~ ~~, ,E~\l~do!ii U'n,ido~ '"f el .npo)'o que ~ le (billa con Iii. pnnrisi6,n, Uin:dtada y genl:l'()S3, .:I.e m3!led3Jles e-,ullu,eg',i: .. n:»\. deiJu:i'an, s:nHd;en,l,emootl;l' ,h~ :I~:sjdoll ooHd~.'f:ia de nuestre pars que .pa(·~

't'Q5 ~'Fft'fl"';"·;;'JHI!,!I;.,.ti :"m' - ~-~p" e :nlj:""n~: '. n.i'l',ro: -,' ,;0;"" ",,~ "i .,~~, m, -"L",: ~""J'.~" ~~'iI' ""'-"'!I iR1'hi'm::i'm t,o· 0' Ea:

- iM.I,"-,,~;L 1t'!i..~U,V3"~ ',~ . _~unl !I' r~ _ g,.". U! .... ,r;,'Y ~ If _~ ~ ,iIi~ ~'IUI"., ,,r;;;,,Ii ;r Jbl'u!I'r ~

det'11aro'Cion d:~' p'~'_ja ,a it ,l;'e,ma;nia )i G, SUS a lriadiOJ' debi~, fHnda'r:se ~, u:Qd: r:Q,z(fn, .pr;o,p,i(J;:, como' Ej,;'ados' Un:idO.,~ 10' ha,&,ra .Ij,t~'(:"~i(j-.. En, el .apa!§:Lon;~u;n,~cn~o de esa nora, IIU; Mail, ju_~g,adol POI' !iw, ,,,,cthu,(l. :EJila, puede SCI" diltl)ldda~ peln e :hmd6 en Wl alt'O ;5en ddo patriotko de Hbfit d~licnnin.i.u,:UJn ·(~e 13, :poH11Cl ·inte.rna,eJoma] dl,ilm,!lc,.

Ii' .; .' _-1 E' ., t - 'I

. _~fi rosamente ~n\tl taiU.n ,it. n~:te(~r una (:OO~)C.t-a:t:UJn ,iii,~ ViO',~,~"U;,~~~ O)ln que

:prenlg~09ll$, lescri tOR'S, ,tind~n. pennancm:te ho,mena,je aJ, la, :foc~~ndiill, 'Y :anl'fi~fable' labor de' F:eH~ Crm: en el ~bn'I!"ltfi· de l, b+ ,t,~~'·'·, amerlema me ha narecldo eue

. ~ - - - - - ~ - . e ,a - ~ _1.5 .o(na ~~ - - f - ~-,~ -.1- ~ .Ii - - ~- "1.

:sedil di:gno de it ,enuqp:t 3. la pu'bJiddad al,s;un~ doct1m.e~~()s, l(Jonfid,@nc:iaa!e5, j'nMitot" if' otros, nunca :neprOOuddO$' en CtIib~', q:ue se 'refieren, pu~'(isa;m.'M~,e.,

M ateri al protegido par de I ec hos de autor

-'

"

,r

r

_/

LI (iUU1 J'lll. ~'i: ,tt I ,p,~,"(Jl,t''J(}'r Glil'i UfJ(,m;o F{jl.h~ C nji~

,a, J..~ ,b~c,~~Q~ ~ ,drwmi5itanlcias de:~ :n:lo~~"~nlt.Q h ~5tdtico que el ttillf,U I~, bondnd de recordar,

c.o,lo~d,ol ~ifi des earlo, em runta ,s;i,tuacion d~ ~dta :re,spmJ:uaJbiillidad, hrenlc: a esos aoonieciJni.e1U)O$~ ereo 'qu.c se puede: exeusar la ,~ue,n;d'a, 0011, que all)3jr~e' mi nombre ell esta r{'tocu.ent3Jci~6~ .. Lo, '([Ule' inu;:r.es~ ~s co:m,prob~[" Ja jl'l~dd~ d~ .l~, e.a,u~r., 'q ~~e se dcf~nd:iaJ, 'y :~a :~)\Uc.z~, y dl~:idad, de la IQII.':icu laJ(.i'~rn, ineemado~~l que el Gobi~mQ de Chile ,SOSi,~I,VO en jl,q:u,el ,con.turlmdo T>ef,h:xlo,,,

i\gf'~,g:'J:!n~:;; iO~,~I,~neru!e; breves reeaerdos iml~on:~~le~, dc'.uin:il!(los ,~l f'nnf:ig~Har algt1Ii!D,~, hcehos 'q~e' la docume~ taci!tbl deja Ug:er'i~UTIe~ ta trunee .. s l' n, et]J]~,e brilf'Jm, e~, fotlil II qiue el relate t~nga; la ooheflen(:itt in d,li!'per~ilJh.J.e',;,

u, I n, ,g r- e So;O ,~, 1 !p' t 1 'm e :t' 'G, :lI, ib :i ill. e r C: d e I }":r e s i d, e n t e

JU,~,ilil ,Auton.i:o lt~os

,Po~<"O uetes de asumi I" el ,rvf ~li,1.do S'I'~'EJlit:'IJ~n ele bl: R,(~[!)'ulhMc~. 'C:t el mes de .,dnU

de :I. ~12", el 'Presid,en,t.e Eied,o' !licllur. Ju an ,Atl[On:i'o 'IUos file In:vl,,, a i.n~q:;rar' ,SU,I j rU'~lne[' {i,~ bi:ru::te' CD la Canera d,e R.el~ciones Exte:rii>ore~. ~

N 0 obsunue l'i!(, n ~:irll'Jrue m U}f henrado eon ICM,=~ inesperada ~n,'!j.f,i,t;'l!dl)I,., me per-

iflllli ex presar ~I :se:!lOf' 'RJos q,u~' 'I it hue'(l!'end~jn ,(~~!(! yo hab~'~t, N~ll~d~ en J~, l~~el~ls~~~ en ,3,~)fJiyO de la ,1}fl)sffid'6n a[lo'p~;~i,d~, 1,)Il)'T' Cl~n,e '~~1 I:~ R~U:1l Urn d~ C(U~l~, ~:3: dr~, l~Jo, de J~i,~~~jj"fi" en erden ,[I, IU) aceptar o'b']]'g~~doll:es ~1!DpeJ;a,dva.s piU. arr~,3,t rel ml.::i.n:n es d:i'r.dom,~,I:ic.a!!, c:on ,Was [pO'iencia5 (.l.,el: E je: Alemanil'l'J' l'taUa 'Y ,Ja:pt~iIl, 'me colocaba en $chu ad fin, de t'enrer' (p:n~ sosu:::ne.t 'que ~~d nw[ptun1, D .. D pD-' d:ria pf-oouc~ne' ~:)~fllO' (rente ,~ hechos q ~c~ afectaran (litt!(f!!~~~ffi~~ ,lll, nuestro 'Ilais.t. sin pcrju!,cio de pmlitr' a los ,E)!~'iIi(IGJ U'uid.os, 3.[r-asl:n~do~ ~ ~~, S~,gnmd;J, G-u~r,ra, MlI,(~d,i,3,1 por el ~.,~at~u(:' 's:url1!.·e~:h1o til ,PeaJrl, :1-1111''1]0['" :lod~!, ~a cOOI~e~i.iICil'n, $OUda,rla

de' que ,£U:~lfU)~ (:a',p~(:e~ denrro del tra.ut.a!llli~n,l-Q de ,;lno bdige:I':~nt:e:li: que ~:a

I h b~ · I ~ .. 'I' - I b 'II] ..

~~ L~a, ~ IJ'il ~ihio re[o'n!oc~iu,o" A.gtegu~ 'que 'D1:~ 91RI'[a oa 'e~ te~~lor ~,_.'e. 'Clll.~ lU:aJ3, onen-

tad6u :senu~jant(!; d~ s~l ,1)()Ht ic~ eit:erio~ 'potlr,i~: (irear'le (I i:ri(~~.dt!1l(tes (o:n, '~m~ ,&t:~dos UtddO$.

I l

El le:i1n:r '&j'Oii! m;e exp'['e~J q ue ,Oll i'luJd la, :ll[I(r! ~uj pun.lo, de vista y q.'UlI,~, ,c;;')t'e

;;::~m - :i'~lrI"di'!l''':IiI!l!;OIii-1'l'"': 'tl"n,' _ry;o'iI"", 'I-''':c~, '.'·1-1' n i' ~'~,~.- .~, ::-. ue '~~ '!""'I-'Ii"""f/~~1 ~l ,"!]; ]'r-n-"H"'f en q-. ue m:[ (o~

, ~ ... _ ~ ~ __ ~ _l!!_'!;,u _ ... '~ ,_, "" (jh". . "}'",,, ". ,"L~ ~ I, VGi, (,~" ' .... ' ,~O hdi!!,~ ..... HI! L- 0]1, ,,'- "M!I, _ _ _

Iabo '-1'~I.,..i~~J''--] hi'li C"liI :0-' '0' -'b"-"I'~nA _ .'!;'I:t,._.~ ,Qil'p~"I·i!I,']m~""II~ ~iil"J ~"'~jl~iL"

~:o u _' .,_,~~!!.; ~_ "";:'11.:11 ~~~ ", .,- r - ~ ,~_~_ . 'Y'I ~'lal mi. ~:-~ ..... li.l:· ,. ~ .• h. ~ "'[1. ""] iIi~G~,~gl!1

"I

:Despnes, de ,aJ,gum,ts e()~~li~~;1:S ,(~~e creJ ind.l:s:pens'~lbh~sJi ~ ,~:o.;: pfies~' al sciOli' R,~mll

'q:ue' q uednba enterameme ill ,$U'~ 6roienes.

Una, vez :heih~, p6bliOl. fill d~~~,~,d6Jl e~ ~,I nU'e'!i'O' 'Go:b1,el1l_»~, no dent: Dada: de sorprendenre que :hta!,y,!\ eomensado it, redbi:r muchas '(Qngrntu\ladO[le~ iilmh· t~~_:S de: varffiada, impertancla, ,En.tre. eJiIitSi", ,awn a. :r.iesg-o de' incurT,l,r ern un :pe(a·~ do, de bun 00 es da", deseo :teplUd:udt .bt caT113, 'man.l'SC!filt~, oan 'q ue n~~ h~nro., d~,6 !\filll1t d~,:~ :lJ9Jir, ~dn~, ~,d;bfll~-, de 11,- 'I'!I_.Iti<-,·-~t.'b,~j ea ~~Io.n ,1\.tuuo ,A.I,es,H:nd!r~

___ .. '"' . .. _ _ =. _,,- __ '1,;._ ,r',"",.~L _i!;,U,I,e _'Iu. la, 1'\,,'IW.pu .. __ C_. o_IiJL_

Palm:a", cuyo ~(Jmb:re' C\5it:1 insorho coOn ~r,il<:ter-es, h~dc~e'ble"s e.n, la ~radid6n bi,~, tOr.,tea de nU~$tro, pals r en, el ~pct,o y ac)'mirnci,6:Q, d~ :stU ceneiudadanos,

M ateri al protegido per de I ec hos de autor

·

,~. II N ." ''': -1-· (II' 1i~ .ii, ... 'to ;£:. S J;\" i"' l

!III! _ ~ ~ • ~ J"_ IlL ~ l~ ~..l' _..: ... ~I • jj.~ F.til ~r ~_

iii9'~j''''

ti[ " [~J!"!'!II'

E1:nt:j'~:o '&tt,O'S ,la,repa .8ll,:ta'l.ia'goe

l~.f i' TIll ui ,t}"IM~rido (nn,~gD,,'·

N'I't~l,c'a I~(! Tee i bido U~'ll rl, ~~ioliei t.: :rll;,t! ,gTtl']:t(l: q'uc /:"{.:

U';a.~'I!~ftl~ld for flel. ~~l; ,~~ X;tl;,y"~ de'l 26,

.:.\:1' e ,(J:l~gra par tj'l pt.,l,f q l;4!l: I ,~:n. ,l:'~s 'fI(UcP.'li~U to« Itm' gll'l:l~1er,' q,!'lJ'C' 'Viv.e~ t~1~d'f.~ ,af I'r;ctde ld-e' $,%~;S dt:I.ti'u(JJ· fl,t m:elo'J" ct(~ ;UiJ .1j'o~.nb:.·,p,"!_. Iw.bid(~: ,cQ,r,tfi,de~ad'6,~. fl .f,"U bl'ldn ta :1:' ,a $U C$x,tp,r,i Q'Hn ~ pte,IR~rd;t,i:d,t!.

,l'l,adiij.' fed" ~ laoS' ,a~~ i(:t"e(J:en:1C'$. ,I: ,l'~l:5 ,c(}I'~d,i.ciol1;(~S.' iJe

U'd~~'fa ab..."rJ .... ·t~ ,: ,...-e'~·o··,·~·,'''"'... ""1'- OT .... "'I 1n'''' :I'-~... . " . J _] .'1 i.,. .,."", ~~'" f'- '.''ii" ...... ' n .'.' -" ", €i '. '-" ,~ ...... ~_, l __ ,::'v,'~, .' ,~'.:-':':'" l}!IH' ~c,' ~?Ul,~' y",'~H;III;t.,.~'~a ue~ uU., ii"."'!1 ,U"!;·.O"'~~"'~l~ 'l'~!Il~;' .I~;~,·

'~1- 'F' • ~ t· • 'I

v~:~n.tQj' y que' ('O'~C~;rn1nOJ' e1-~ ~S,~I m~!'i'n' eon! 0 ta 'fitlUca. rOi!'n}'C'U!~t,1 t'ti' en ~'05 :!1!:O,·

~r.t·iJ·ntafi· ad:~la l~'s ,-I'atia ~ml~ia,f',D.'~:i.;;il1rdia·~· debida7f.U!jJ; h~ los i'~~l t;ero'$e~' d'e'l ·f(l(j'ls ,e'~,I,

r '~I r-

~'d n difl'tll,'~'s T1,i,umen,tvlf .

.5'e q'l'l:e Ud, s(~'d~'ll lJit!n i i:riu~:~f~n,~-·. La o,p:i.~"i'r.-i'u t}~i~!I; liea S(N',. t t'ra :~'t~'~ $,c,.~s(;i',ddn tJ.,: ,~~anl;l ui iiiill d' ,(11' ''fJ.e~1''lo ,a U'd" ltd frc:Jt, t,c' d~! .s !l:$

~ ~.

,J!\il'i~' ,. roN gra~~;a~' per ,$UJ ~'(~f, m'j',~.f ,pala b r-UffJ, l~!,iitMf. ,s(Ho (l~! ,$~'J; lJ(Jl~(~a.(l £' ~'MJ d,~' ''rtf liftl Uda'd(:s.,

T'fJdo ,h;, qu,~' lId., '(~J" i I.rJ' (j'i'Jt" ,5(:")'a. tU d POTiJ'C',dr ~w .10 debe (l ;,j;'1~ t:(J'lc;U'() i ,tj! j'1'~' ,d't:d·ic6~Ci.d,11 d" t1:l§':t:,~dio ~"r lo« d~1J.lUJ,f 'q ut! cone n I d'(j~,l:d:e no i]'l!:!l;I1iltM:l ,l'tjS 'tj',!Nl htl'cr.m; .Ill viiltl i:nh?',lect:t~',a'l i ,df?' h'lllH~i(J' '1!U! [jF~.l,

Si"Jl: )10 SU, ,d-t1I'l dor i 1,H) ecreedas, puej,~, .111 jU t,!'],C'onocido /01.'(2',,.:,10 J l« d:e,,~o' ,las ,pti'gi:'rUl$ m:d's d tUes d'e (ia hist;'oria, -di pi Q'nul~' ie« ,do'" tld'.tf duratUe .rn i ,'/Ytim'er-o, ,ad.rn in IJ·t"(f;(:~'ldtlr.,. i tl'tli' ,li1al:n-il; nu:n C(I, bas.h:m"h: gt,l\l:t,\ ,~'tul para. ,pagarlt:' call ,do V'd. ,Ii iotQ ."Iij:r-a r£'t',~}n q u,ij;/,.:r itji'I'lrC:Si: I~: ''1}'i~1'tl ,f h'(~ aicio,rw/:' ;iur.u;~~'[tf:d ,t,(;'l,~ el .Pert~'. iC'o:nU1 n:,nulttl~" .$ti:horeQ ~.ftf:t..:"l:{-l ... d'jil$ (l'(! t,l~UI.'O ~iSl;~~'i1t'l,'(}. if: £:'_"~-rrIJUt nd! A ~'(~ di~·l:(;~ ~~ d;r~' d¥t los (f i~'O.f ;(.,1)(1 rece tlq l:~ dio cwn'!I") U ~~ dd'i~i()$,(), ,ftt'~}O' q!iC titntu~r~6 ,ell t~" t ri ;:in ,0 Q1l(:' lI:,Pf,f;i'(!-'cl" cO~,'MJ l.''}n',?fJJ.d htl'! ,(~-n lQ.-!, €Om'IT(t,rtZlw de ,I~ grtl:~, j':t.wnada,.

,&-c,flSado arcQ nUll1(f~~'(J:r,I'e qu~' a.ull'q'ue ~1,j,i c()(}pera .. ~;;i6~. .fe-Fa sicm.,pr:e ,,tj.u~' ,esc-a.so J PQ'b'(ifJ'~ ,;uede U it dispe;fHff d6 lu.i "tHn.o' ,c't}.s'a In·o,p,ia'~. l',o:R1'.fidcm'~,I:do q!rlc U'd" ,~dd demJw~ fiM\t i ~lcn.h·¥J l l~ond() en uz,i ~hl ~ ,C~,(), (J:fec,hl ,i cQn~'Jifth

M ateri al protegido por del ec has de autor

,1~I~cwi!t~~(jjt: ai' P-I!\of~~or GuiU~njjl[';; ,Fitj'.r~ C:r~.:i

Oi!:'!1~~ ~-rIi~c:ef!iinlenl1J; iiDi:!li ~_ru3:iII!, :a l'Q, b'~~:!; die' ~t~ ~F:a'b;ajo por' [~ rerjfilil~;~[;t'itM:l, ,a:~l !:locum ~nl:Q; ,~t'nlii!'. Ji._Ii:!!' ha pafFUI.d.n 'q,~~ ,pOO;{~" '~lI"ul iil:ltt~o' :P:lH, d~imlJil~r llili deip:~, q,iU~ :I, it:OO~, i!;JJ:;es: Itiilti~tliil~ mitn!' mi mod~ .. '!! r~ft~~n~ y bI m~~;M:J.d deC' hu i:ri.(ji;i1~ ~~!~lti:;c,;jjJi()o:s, en ~.~ ue 111~~ lil1:.""i, ,:-~ ()[~;l1r' ~~M:e-f1I,mi:tr, C:frtl1!~ €tmtu ,~t~ g: It~eIM"J;-I'!J~.iIiI, .all "'pa.tri'miIJrEl lU!!!' {'~e un h!Mrilb~·f. 'r t:.lil ..... i!'Z :00 (~omtituy~, un, :~iiid'D ~biriJa

,P."U.'"i! '~Q'~trn,I~~i" ,~I :~Itl!gpio ,del ~. :P'miidt'El!U!, Al~"dr~ r,3i~m~ l' d\M" '1lIf!!!li b~I,:pR';!:lon :imp_3!.!Od!'iil d'e b, iF!Mi'tliiil m q~ :f~ !t'eciMd9 :mi nQliii"rami~DI:O iCn utl"!D!! d~~u~~ ,debt) !Ftmrcbr 'que. d ~,~J~:iI.i'i:!,~' ~:S[1r,]~.oi" 1f [lifriooism }litIql.l!in ,iId:w!l!~ d_~ ,~1'lIif1o ~H.J,h~u(ll 11m, ilq~(:]II'l~ lll~mu.1~, d1:as. nn .'l~ t~!!f~Jlj} '!l"J!:~l\rc.'!i,!nih!i :.m :5!lli!"'" [~iii :ilil ,,~.~" en, ,j!!'1 . _~fui~t~t1i'o U 'iRda~ioQe1, E.:J.!:.~tIg.f.t;5, de.! 'Prim~r' C~bin£t~ ,did :P ... ~!idm~~ 'R~m 1], uno de ~ llii'i'id:<ido:~ d~l. 1iJ"l~itl;Jl~~' CM~rI;l!I!).N,(JJi'~e~rn~li'j~~ ~!e C;uhui.'a 'y :a.rl!iQF!~O c~;~n~ii~Jt.Qt d~' jn ... ~ de ~.Q:!; :!o!~t_:iild~, 'U:liiiidlJi5: m. Chlt~, t'n J]ilOtr.!;{r,I~ t~, ml 'qi.l.~' ~a g~_'fjl ~m.lic:.iI: dd Nor~1!~ ~iiI:uil3ih~ ''I,'!f,Q.!''filIfi!II, ~d'~~m!ii IlQIi" :ll'Ilr:II~lii[' ~: ,~:iIIi. p!lflf,~a'(,<i C;Ktcoi',l'OI' Q:I!: :I~ p.!l'b;;;:~ ;!lmr.::niCllnrn,

1~. ,ili i eln e ,L'O:~ I,i,m'~' d l: :E ~ 1·;iI, d ii)I!!l ~~ n i d,O':I,'

Fe: l; h'~:5'" u cri i!:'1,!.1 ~'I!!~ Y ~"clll!.;e!!,!ilii}S r'~ !rl~ ~ iIl,C:'I'!!~, ~ !I!",

~~~, (!' :p ~j e d~' >G" iii! a :p C [' ,I] [' is, :~ n. !I!'!lli i iii' a [' ::'ii. i:t g iI.!I, £! [' 1" a~

N'I) ~nI.:J. pirn.[:iI.!Ii'~ un. cu:adm ma:l!i:llDiilmc=nill; mmpl~~r!l! a1!l. :pro:'bm3l, ,:Ii. que ,~t~ U~h~j''!} :!ie 'ii:!"t~:5~gr.r~ ~j!! rWfJi'dM'. !!Ii1J!'I~{Ll__~ muy e~uMl;;lidc[tm~ce.. b, !!!~U~ i:ud! d!'1 IO!(I, ,~_t~dOi'l 'if!i~'~ I[rente ,;t, :I~, :P:ri~(l~, G!I1!-(!~ Mundi~1; q I;l~ ,~t:illUIO ,~n ,:lt~ ~t~ ~e' I !':l1·4, t:nU~ :I;iliJ: ~U~ci~' ,~"iPli/~';' Aleim<liniil. y Ai~:I;t_f.l~"'.:Iiilf!lm.jff.", f :!lin ;[ulli:!l:igl!':E"i3rnCll:'lSg !Bu~,!f,ar,U3!, '~ Turqlilli'3i, :poc unii. ~!"iI!!'. 'f ~'GJ,ji A:/~MlJ'~. (!Or' :~~ 'j"'~tJ:,I!, ,illiil~W.~~(!oi! [.!!I)f i;a, T:nplit :E'nl~[He;i' Gn.n i8~.<lJj;_i!i. :F:iJ;Li'jj;r.I~ y 'Btlln:i'!lJJ' junto! ,tutti! 8tr,,·,i~. giHgil!:3!. M;Ol"lI:(!!l~ '~. JapOn, M~ ta[d~ I~ wm:lrD:n ,iJj aldii '!iiilri· :m~~ 1~~Til!. :V:mll.!!I".!!!' ~Ri!lijhilJfiiii. l Grli«i:oll~, Y ii'U ·l!1ii~rij.o, :~):5 :F.n~4j)~ ~J~i~~, ~~

,~ ., <Ii " _I' ~ - .I'~'_' . .Ji~1: ,fP - -I',.i "~Il_ P "

i!!!~~I}S @~~i!-u~ !II!!:i' ,!':'~lminu;iJ; ~: l!ii(,li!l!,~U€hll, 5iiI!!" ,~am~j :ill. ~l~ '[OIl!!liUIli~o; !LitiS , ,,!l)t~.nli:'ilill~

,Mir.~'U~jl y A_~jad~,

}:n b impo:~l:.ln~~' ghn, rh;~ .P;oi~\cry of fh~' {l~i~~d SI~,t.i!'4 ~'O~I'i:rd tL~~ 'pu'ulm 15", ,,'9J 'j'.1'IiJ'lR .r;~·r~'t:;i, '~-r(!ir" ;oj r-~~. ~Ijjj'" ~ ..."..,' ....... - -~ -, 1~, ~1'Ji~~~~ ..... ,';(b .. , !i!""; S!:i!idmJi 11:10·

- ;.- .' "':!!!.;_ - __ g-=_ "'_ a1!i',t'"L _1IlI~~ .... ,._1..,""' .. l'IC ,Iil!: ~ __ _ '"_, ~ 1___ _'" __ __.

m~~ .1\, ,iHililley. en il:l, ,:iiiDU ~ ~~, SI:; hiil~ una bi",i~hnk: ,;II,pl1ll~[LIi d_1i: ~~ ;1!1l;1 i~~d, di!J i",if,~~d~nC!~ W'fkon 'f ~ ,IiU _~t::tri:(!j de: Eltlld.Q, R.amrt :Laoi'ing. otOrniO' Ud~ di!l' la, d~~~ de 'II!)J (fe~'h~: de ]os. :M1,:j,CtIfllI'le:!i, 1m eu ~" a~dac iI..Ul! :M'en.· ~aj;t' ~.~~ WiJ~" (lit: ~,9 de :arDri~, ~ :19~iIii;,:d O;in,~:IIi 'Rb. dt:l '~~~' d~1 S'U'~iI:'i' uprodu_«, IQ!li &lguiirn~' mn~.I:iki!i=

,t'N~!!rgj; no ~OJ i!Jl.V,[dBlt qUii!:' ~I.r, m .• ~iiiI. irO'm>l ¥ POI' II. :t\i!~, de hiS, timinlciiiI.n.dii3.!, lo_s 'VOO~Q!I' ~.IljQn~~~. ,!iii!!' 1M ,[letet:h_O:!Ii d.c hi Ilnt~

~!t1Jki~~!, ¥ ilil,!!(!' ~i!l .r;Klill~~~ PC~iili!l~~ ~n, :sikEU;.io :mi~['Iiif.B$ ~~ d~r~'ho[Mi ""'S, l;ri'm '~"'Jme-£ulJI:5, iii, x,j"' 'i~i':rt!j;1ljl.kU iJ1, tOj"~mn.o' dt ,~ti:'il pcm. Ci!!":ii,rib!lc'. N"IQ~:iimi t!i:~bE!rm~~ !Di~['I{'.iI!Ii' lES~iiI, :ulu,tud pO:r' :r,it!iP(!tci' ,Bi ]'IJU1:"5t1iOS p:rO'p1:05i d,~rnC:iiI.o~ 00;m,tiI 'fI;!I~"':~~,; ':Ji tni}e!i(;fo ~it~do, (M, ,ii!'E,~i!!" ~\Oi!f:j,!\i' '~,i'!'plii!'Jt:"fo::t,t:!i~~~ 4;t ,/:r.l<,i:' d:fll"li.!th.Q.~ ~lc ~!:.!'1 ~!t':ut.ndr,..:Ii i!I: ~mvi:li at! .'O-(~f.I' t!~' tI'lI'Li';i'di(.l~ ~1. :pD1' UIi:iII, ;[jlJ~i:[~F[On jU~tili ,~'~~ ~o~ 1~~~1~l~IfjI,~ !ill!!:: :U.!l! hm~~;iii_~ i'orl-[l "," ~~!;;iiJn~ ~borj,;u~~ ,fji :m'ni~~~~~~t'll, {li)i~ I:;:!, ~~~:!I::i. :m!J! ~~Iei n~ MlLtI: 'r fJ:fftt ~l'--!l.: ~Obr!.! d,~!I!d~. ~~~'" I: UD .

O,j~ru~~, :Im :E~l:;ri~o~ Un~ilm :romj)l.c=rolfii uht,(iiiJiii;~, !!,;rL~I] :~~rllfjj I ill. $ ,~e r~-:;~Im..':.

IiCj; ,dg' ~'!J!:~'i (I~, ,~,ri!l! 'i;;_'Qm'C1l~~1 ~n a:gg~to ;die ]9H). ~i D~p3!riI:ruL];].mt-o Ide ,!I2;tllttu" ,il !R',;SilT d!::' :lil1 uibjc:d9itt5 -dlt L:an.:sing. d~p;;u:Jl'Ij, UilfrR ;["hi,:;[uhtif' ii, iI!!J'Il!O:!; liU~ neuUTii-l ~~. ~}.U:lii1inrrQl:t~, '~~I.~ h ij¢ie~-~~~ ~o mli'~mo.. j\~gll rii)!ll :a;G~P~:n'!f"![jn:, ,~,"CI IfjtrL"'lc~ d~ .... H!~~ruill !::.u tt·tniin(~5' ,1 v~<.C;\:!; p~11!:i],tUlri~~ ~ ""il~:5 OI~l:Lili~iI.\!JlS'I_;j!S" .I.lI! ii~'T,h.!!!:!~~I" U1.lIr" '~iF~' C5~;O_~ rfI:h:iffi-O$ ,~tab~n (",.,fu !'Ie" M~):_k;Q" AI1.~n(;nil!, Co'iomM:iI; II ,sah·,itdm, ,f:~!,'l!~~o:r ~. !P'.et.~l! O:m It],iQ:s 01 t~lT1iOO' (;IiJrr~.;II1"OO tt:b.do:m,e:s iliIiI~~ ~;[)!td~,. 'f~'--Il'b!e~~ d't· diffil&tr!QJil. ~a ~iIil.v,it:te'j.Gn: S.'U!!:!~i~. N(j',F!!l~. '1]i~!f!!~!1HI!r;~. Hal::rq.{liIi. :Slai~.;!; G:m::iil, ~i;i!m ')i 'iEi!p~:r'i:[~.

,!Ff4 'IJJrI !b~I!:I'to :lllo.W:l'i(I' 'qU(l ~~ Sm!:IIm~J'i~~ ~ !;j~'(:i~ ~~~, ~);;,plicfl:b:~i;! l.:tl't:slun ~I, r;[~\'r1r' ~,e: ,1iiI, [~i.&lIIIIJt:"LI! !5o'lJ.r~ N:ic;:milguil, elaili~mil~_<IlI' .HOOdiU'~,il'i, iPiiI'i'U!im."l1" C~~~, __ • r :ail:ut~. P'Qf 1.;1. ~:~iJl'Q~t.:mcl~ '~~_!il! ~!::nt,~:n £1'H, ~r~b~~, mn L'1i (l!~~~!ii3, d!2' 1:fI, ,zQJ1t1! del C;;m_:rtJ d~ iP~l'iii il!1Ii<t '1 d£il. ciiriilb;::lI, ,pe.m 1I:1ir,~! ~5~.o i~~ J:m lmll5§ i5.udblli~erk::_'l'jtt98, q,'U~ :m :miln.:w.l!i!i~J;O't"i! !Il¢'!1I;i:f::jjj~ ~~'(llt! ~fI tot~!, ~'g~~il!!fftll ,~iil.~eOOn~ c~H3!'i~. clJ!,ii!frAlt'Ltl~.nl':', tn, hi miJ)'o:rr,~[] dc, ~n:l!i> ~1!Ii.~ put'.rto!; )1 <5:L15. ~1l!i;;:r,t!::ri;;d;f':5 t-!;~~lT,;I,[~;iiiC!':S. S<Ii~,'i"Ci' :M~.i,c~; q,il!I~: :5i~~-r:' ~!Il:l~t.j\\O ~li_iit;'!!lii ilemt':i~d~d:l'i{l i!l<!!m~~oo~~ p-:;r~, ]:~ e~t:~d(~, 'U:iaklOS<.

ii\i~)o .h w:l/ 'l:-n Zi:l1~ n-tn~~~n'1 p-:1l!~ r!t! ~ (§tij'mf~i;!J~ ~W~' ] it \~O-:~~~!i);,,[i~;l '~~Il! ~!l1!iio ~i{i i':i.~ ~il1IL~ :t'(\:Rj;]Yil!lf~ifiJ :l'liliiiiJ,l.c:ncrne. iIilCUtr:ri~1i;'!i l-IzL'e. ~"(!~,~~3.d:i!l, lCo:r,~~t'R'[I'I'cl1lltill ~iIiI, iiII(i,'LU~l ~, doo!lIil_

UiIil, di~tirlgu~do [pIQfi~ d(l' I:), UI1l]"'l:r~ad d~ NO-tr~-Da]]].c, lirtLl!illn~(I iE..oJtftcl~ [i'ln ~d:IKS!, !!:li!~ :!!~i ~~ltr;!I~" CJ~i.I~ ur-i'a ~,.i'!\!'" ~JrHt[:'d S~(~N!~ lli.~(M }\1'1':;i!',. p~;g'. '~5h\. r~~~~"~~~ CODDctUir.i.:!i, !SOb-R ]~, :r-nDn q~ tllt'\'Q n,'I,.l:e!I~ fillQ pna '~!!iU:'r b, in.viliildiOOi iDOl""eJmefi~ilDJ, a, tOtt'i.f!ir pan.do, '~n b, :I!i cim en, G'iiJe'U-,iiI M"ndii'~]. y. se Ilnditr.l~ :;:~ ~ltifjjbDi[':ro ~, un II, !iIlm!ene~1I ,~,I1~~!Ii!i;if~l~ y ~n~in,or~..:3;'EI~(!r:i:e:l!Dil, ;[l]~ SIB ~1lI ih U:~Itil!~:il;~!,l4"~ 'h~!fi;m:!; pobl~cOs_

~in 'lfr'Iclrrmp:r~I.1F !I;:i. L!,ml!Iiwtl,u~iblg' ~jhl'i!r'Hj; ,rUi!'! hn]'.N'IJr.r.~<i]li~bd qjLrr;: real 11:il c1 ;uHol' (:r! $1J~ ~f;Iil,;~ti~"(!iIJitJl~, l~[tl)i'~'iiiI, qli:t' repfOCih;illt]~ 1[1; H:t,,~~~" ;j}~IfiJ ~11l1~' ::iiODt1,'I!' ,inf)(tnu~c~o:!~~ de' '\Jj;~,t~~ ~y)C; >r.iiilirCltm, tQi~;;I1Jfl]c:n,te ,[I~ ~i;.d"!:!:f~t.bl., iGfI(!T!O' or~fl!.::Hlm

I - ~ 1 ~." II • I"" '~ I

i (!' ~~L b'!!, ,I]; piU~li:Ci~t:I~)il~ !!J -e' 'P:~I~[l'5;ill, i5>:Im! lClWil! te~IiIi~1'J,e.

En ~] ~~ ~I!,!I,{!' :Ii!;M, I}gJ l1ill , E~~rLI (11~l'-!li!!lL~ii ~~-C~i[\If' 1f,limi~i;[l!jj',iZ;i!ldo !tflf! ~~ 'i,1':t<Lr~ i:J~ih1\j'~~ ~n I(;~~i!.e, '~l1iti~fil :II:et lo~ fium.'Utt:s de .1\05 ,e:s:ti~t~i~I~'j~, q,iUC ~~ 'PiN"1 Fe..,\:fit' Pjik~ ~il~~ il:{'t.'inn :~Sii!:ln!:HJI[f.rus Yi!: ,Ii.li Jwl-[Lkrn de ;mA,!:Til~!t:.,]idllld ~I,d Gob~ern;:Jo ,de ilqu!l!!1 ~nt-o:J!~~. :parjl! i!lIi!:'ffiOOUilii'" qj~1it' :L-ill !p-m~rnl!n 'que :5Q!i1:~~¥ic:ro:Oi iIiljll ,d~~f.!· ~1I!'h_!I! ~~, n~~gl'm ,1~~u'\tid!.il!fL'5f11o. .espeDi,:;d en f:a"""(1[' d~ iJ~pOOl ,d~ IOSi br:'~i.g-=rilillill~ ..

~i !I~' I' oi;~~ ~I~~ ~ 1 ~fW~~i~~~ li,i.~!I.i'i"hioo, yii;' f~~'~1 ~ i~l~ie!~b, ~~~I!!,:~!!]Ir~~~L' :oi6"i!r!~i.J ,! ~~~~'. I~[U ,-.~ [~1~i. !l!lo. n~ l~~H~ In!5phll~ fI J;tl'lgt' 'iV;jS~I~]l;H:I:on ell su j. ... lIif'fiWdl: ,tJ!da'reM", y .i.I! ff~J!tt'r:5i1Jh Ii;!!ii, :!!~~~ ~.l.jj:l,l'iJiri![l;l]~_}, il.H!i\(~'Glj,,~~ !H! ~:lIWJr Ui!.~ 1'-1 l!'!.~F.ii~~ ... ~~(l!~~e ~'lltl'!JolXli!li~.!t:f!~I'!i! dlil li'i1!! U~;i1(I;oo lj,nidlJ};'j, d~' .\mli!d!!".il,;

!E.n I;,!(,git'tlill" les Ht'!I~'~:m~'j. 'u!.!' ]!'iO ~~lmL'~, .JofJ'~I,~I,LiI!fI Wi_~~~J~rr ~J!.!!r.,Ii~~!,.;" A bi16 n liCif~u~Hli~~lF ~-;m~"j] "'} 'I~u~~~~~~ ,A:!:'~i!.!!J}jjl "'\!i"" [l!!!fir'j '[!I,il'[H,l" ·~b't1!:ii:j1~ :i\!J~n~!!~, .f.i;I~ ~I-Dm ',!!!',;'iJi'i:I:'l:,; !If.,[1'L·i~iu~ M::lc·h"i£!"~' g5~~~~, ;1. cubie~i_)i1, ('U'" It]f!i;I, 50Jnhra ~IU!l: l~mll;;;:r-;j

~Ot!'Ti~l"",';iI~;lf ' .. , -'~"'~-~r~~:lh':11 '1-'-'" I:r;;- -1'1 ~:t... ~" 'l-rw..-:"'I"Ug-. ;; ....... O;w ,~ un ~"r-t.'h]\ii_j";i ,I'", '[1I.i

!t.l! ~~~ ll.1:!l I_.LIJ!!!II;~ ,,~_rl!.:. IUI"_ ~ __ , '!o_ L'! (.!oL'lJ l~.~~I=.i.!._ e 1.lj~lLl ... "u ~ llA ~ ,If I' .'F.'_ :!.~ __ ~~ ~~ ~

ml.;"l~lrIii[tut1 d!l!' :U!l :!Pr,~m""1:'~ IGgerr~ ~ !'II.!!'I1;jUi~[~ }i ~_il:".i1:n, en, CLtO.1ii)io, ~;!\IDl d-em~r U:l~' ~;;I ~iO"'fi:i,! Iti,,-l:iltl, de J!,J:iilI.'"t:®i'iI'. dl'Jiih: ~1'j'Sitl~~ t~~ ~:i;ffl~iljl.I" '!iI!J']I;I,k;1S. een q~c' ~il: ,ill~T~} la ,m:xio:l'I! d~i GoDfurn 0< ;1."1\ ;;ijrL!.(lll.;I; cffi'-e!~ne~:;:i; ~~3! ~,In~ b:u !;ido ,~lI~di:!i ,f"Otl! ir!~s ,~~ltf~ jiJ.~Uf! }" lli..::ot'~~t :ir~l~w ~wt" td :p:C\OO!~r ,~illi~~}' ,e!f~ ~~J! HI!JtQ1 ~:;l ;ei .... ~[lQU, 000. el ,illPU~"(~' ciL'!! ]11, ~,J\I,"ii1ipla d(Jii:mn$l;1~iiii;i!l'!:rn: Ofi'fl:.l'U ird :IDql]j-l__;rl::il_'rnfll!~t!o d~ [,ni-lidQ; en rUlu~'Ua ;jj.J~ .

• ;;~ ,~~i~ ~l',i Imjilo ""i~~",~~itff:! !ri.llllli)'I: ~i~ ki l,c,id.l, i:tJ~~.elil~;;J,d(!liJ~,d, iil. 'I i~ ~e~~ujd, PO'~!~If'..a q,;j;H:' i!i~ (',;tr'JI!:~ . .:.:rj1:U pOI! ~., 'L'(lhlll~'aa de n!:Jilliii~n1;:!:, ~ un ,fI'a.~ ,!,"tx,'lFl.--tri0, ~, ~U_5; ,cotl" ~Ht:t(l:_.; "lUll:: :s:LI'F~<I!IiI, enrre otDiD!i i];s~~di!lt!--

Si ,,~ b~~~e;!!, I".~ cl t"tl!~~,i~llCnH:: ilme.fi~jjlftQ el, ,Il),ii,~~n tk ,t!it~, '[on1i!r~~I!i" 1~[~lnil 'f~I.~E: rt:~JtmH~ne; ;~I :r-~a:rC'li;i\[!"N .::a:a'~i:r:o!,{-f.!i! d~ J;Org~ ''!l~:!ih~n,g.~.o:n. (~,pi.. 1,700.) ~ ro,;, !>:l~,ti'md!l} JIi nrn;~U~ ~.~~!~~~~, '1_~;ldlo:_fIjm '~iit:,Iit:ni!I1L,:.~ur' SU, '1i"i!il!.nj~'e:!Hl:fron. m:b 3.('tm~IL'Iada [blrEi!iI,til: l'.'!!S ,pre~i~)!'llI~d~liS de- 'Wi[!tJ)(jlt:'!Jiw W~l~n "j I['~!:' F,-If:lli~'tlin ,[)" R~, ~\ {~]:~, I:::fI '100: ,lE!s.tI:l:I!dos, tlI:I'IlU~ ..

~';!, 'ili,iuliI};oj ~:n , .. ~:!J tl!d ~t1." 'Wi:t'S-Ornl., .si~iUlfIlO~ ;1ddiulilie;

:Ell t~£OClD, UIl0;3, gnm ,dl:'Sihj~Xnn :p1"(l'VO[l:uliJ, 1,:tQ.f ~O~ ~,~ult9irJos, de ,IIi 1 i~jt~fV(:n" ~j6:t'iJ ~~i! F:'4ltf~dm; U~~t~k,~ en b, P,t'irne.m. (,j:~~~ :~f.ii,!!fi~li~l, 'uml~I)Ii];iii' :::1, Ia tHI-D]Xioi:!! de ,I);.,.; ,ilIiivrtS:l!, It.)~ dc' :m:u~:r-.a;~ld:lid. ~illI!!IiPTr.ad!i:Ill en Ili:Ii 'r.I~lm:~ ,die "!~nji;~niiir '" i!.'l!~ p[d'~, f;~1~if:1li ,d~ Ul1!i1i iIlI,lIi1h'.il ctmn~_ciulil!.

:H,=!,'bh!n s:]:O;[!i l:tl!!i;t~11~ln~!li.rni 1}oilI~" tiI~n~:rl,!l;i!: !I!~~:!l; PQ:Unim" mitw oi:rm. lQ:l; ,:iii· ,b')I.l'lt:;n,['C:51 f;acro[~~~ I} b, hnu.(!D$;:i, d~lId!:l d(!' glil~':Ji, :lIm~], :i:) ~.r!j; '~fl1,'c~!l~I'o. ues {.~I, Comll;~ di!i ,l'i:r,rn;a'[l!L(!nltoo qiIJI~' pmrdiio d :5A.!e",:do[ Nyil':" ;t~~}',aJ. ",':-'l)'m;eJ,U$IO~~~!'i, d.ej~Tm1l, ~:J, Imprjgi~, d~ !!;J,!I.!I~~ i;)i, ,I!,!L!I_er1'3, h::iih-..rla ~Idj]l" ,m p-lId,~, 1;;1, o'llrn d.~ h~ ~11;:Ut::a~h:J~5i ldii: r-Irn~~!5, 'r mun~.do:nt:i'i, y de iixmq,iLl.(:m_~ luufJiliildo.~~i: 5] ~!, ~~~lthm' d!l: ~~ilJ}l!', tr<ljt~ht~ilOO!!!' con, la g,u.t;:r~-:<i, di!! :il.!!iggIUi:lIir: la ~1~!li.Oi!:r,iIdi;il I~ifil ill:!, mundoJ h .I(1i~ ~ ~(~[f;j; h",b~!1 [~i";,~l'r!l!;i' 'r-Ii.i!!1 ~i~(~ UI!"! ~ .. .[t; ,de ,~!~t~dii.tr.'l'!i.

SO'j!J.T~ U"-il\c~, nQ!'I~.. i:u I~~~ ,i_!e f~YItf.~jl.d~(I !}OI~II,dt~bi:m. ~'~n!' ofrtli!5" hl'J !Ii· ~iU~~nl~~, 'd~l),pc-~i~irn~~~ !;~, ol'-]~Ih.:i!r~) !!l~ '~I[~h} m!i!~ii!d!l!~ g;ii: glL!lg"n-;a GJu~ [p11~i~,;jj ,~'r~ tiil:[:!!!''lle i!:!, ,lOot!, '~H~e'J;m~~l~; lern:~~ de e.m~~re~~i~oo i1I,ll~ [HJd.~.cil".1n i:rn.c-r I!:'~ 'i'!]~mr} oQ:b:j!e'~t~; plu}~~biell~~ :i!: ]t"t1i "h$_r~.~~ de '~n.aiiltk-l'!: :m;Q'NcmtlWr-:t'i;:~f!ii,1 d.e' IlRRlf,.Ji( ~lj, !:il,,-; ~~J~!!!~ "f~~:;:l~.H r:nlfr." {:]. iiiQ!~Uir~~19 .. y ;!! kit!: l[:~ll~i~~~~!~I[~, ~~ ~~, m:1I!:~o.:lJ al~.~t<l.tt

1~" D, c;Iiji ~ ;j,j, "-1' [ .... ,J:il ,ft; .II .. ] ,1IIiW1 1iJI, V

D"if.I':r~"lto..:!!; J ,~,'lJo iliA D [ill V. ~ V ~ r~ ~ ~ P1ij ~_

d~ e!1ih~~w~~u~',~ ~,"d\!O a ~c~,., l1TUp,j{) r~iC$.gO'f en naves de' banth::l'jj be i"i,g'C:I.'jU!~ U:: !.:!III~ iiin 1 1[()(I,n UJI, mure de p~(aJud(Jr1!@s p:a,fi), e'''! j ta f ~1 co:n~:3JIJo de una 'Oili eva glH~:t: ra,

All te bl, 1~.,.c~,d6n de los J:u)Jnbirit~ de lU.goci,05;~ q:u,e Sf: yd'~n., COI,]J todo, seriano .J'I'II~.... emral .. ,~Jo[~:-I[~~ ;I:.01~'l sus ,.r'~[J':;.JI·'I"'·· ciones inOlf I'"' ~I ~;:'!.r,'I·,~,~I·'I"·'I·[{i n se ~']h' I,)'. '~I:F' 'I ~'iJi d eo

-_ ..... In.. iIo .. l~ ,,,,,",_L;i!'0'1!< ,~,~ltIi ""'~" :::i __ 0'J' "'_;R.. ~)I,"", .~, ,~""", 1:- -, '"~.~ W""'o,-.!i;~~~..." -- "o;J! ~ !I,~~', l~n ~-,r =_

neu IJ'~~ m:i!{lad de ~ ~}3'7 ~ i!l:j(u'i.ce'bwd:a (;"{li~ aJl.'tegW. I ~~ U u plan en, ~l ue 'los Oil~l~pr;ad{i:rC'ti;

(h~' 11'1 a.i~J!~-i~l~s, ;(.le 81L,le:r.t,a, del}:~jltl p~t,g(~rl{)s ~. ~ ,C-()inl~1tdQ y transpormrlos [e n 'lliilJr-ems {I: UI~' Fl~' (tl~l!lrbo[~r~!il la, bandera de las Is ~;4l!!(~QS Unides (cash a ~,~ d ell nJi ,P.llU~i)t. La idea ~,~.'~uJj;H~J(; [(~n!r~tl:n uu b~,~ ,s.je.nd.'f~ ~,lJ, (L.~ ~n~1 ulte"Cf'.~' i[~,j!}:s dtl ] a gll<i~!l:t~t e i'l'tl.l)~li'r que ella ,rUCK [~"bj(lo de ]u~ro~ it~deb:itl.'tlt'~~; ]:JoeTO t'c::su~ll6 unn ley c:~lt~u~ ifHl "I:hii!iilli"t,ri I n l~~l tJt:' ~}r~,c l i G,ii pa ra 11f)>S 10 Ji~IU'::fl~!I[~,I,~T~'i[I;~, P! ~ !t:~ 1in~ i 1~':!i :iJ !K!:;:!n:i[~ ~:'!i;lnle[~l re ,;:~ I ul,fin,i~uo t"] pf;i:U~"l'Q de los uego.t:;~~Js:: el C11fh ~o lJ'r:O]WfC;~OIl;~iJr..i.a.!;ru ]1r)~ ~nl~c;::nnfSl l'fCF,6sltOil e Iaversienes ~xt~'~I,looj~r(l~ en ,E~taJdo-~ iU~)-rdns~ )" el m:,i,1" hi, '1,l!~lir!ICnnEI. n(U~'~ de Ol[r,as banderas, in(J.~~lro ~a~ de' ,~~.~ restantes ~~]t..blic:.1s. amerieanas, ~x~ ~~}t~~d ~IS expresamen te en ],[1 ]I~)'" ~' cu.yn~, regj~II,Jfli~[ comenzarcn ~~, hH,:n~tlm,enuU·SC' ,~o~'pechmn[n,e'l1,te desde en ~OIU':e.~,

No, :S~1i1l 'i!r;E~ta[fj:- ii¥lr' ""~e:1!'IIi~" '~I:i1:;<' ~'~~'''t''~'f-'i['''':a /1 '!:I[Si [",iii'~'I,":I~, as qc. u l::' E"'''' h an I'~~d~o ,J, e:s.Ul

. ~~ .~ ~~ ~ ~~-_~ ~="I "lr. .... ~ ~I...=. ~ '~~'~iJ!' ,~L!I~,;J! ._1 .~~~!!!)I!. l~~ 'i.oJ~ _ ,~~ __ ~ .:.... _' _ ~!lILI' iI_"".. I -'

,~egislad;(Jn~, d.enlto Y' Iuera de los ,&t!]}~_h)s Unid!()S .• 'y no es (~_~t:l Ja -opo:rulnithld. de: {l()n~id~er~jn:ljH'~ I,:>ero ~~~~ ~;il~WU:("ju:.i'a (:I~c la pilJ~[h.:it'l!'i, i~i~htdonJna die ese ~~~is, (!:l\!O en la :uu:u~,:did~d frrn,~rkfm~~ Iue, {lliU~O er;l, ~lJgk-o~ HU1'~1 poderosa, lm 1x,.. ],f~1:[OSi~ ~~tjn;1 i !oi.~:~S[ y eserhores nOI,I,eaf~(tr:i',(j1InOs. 'qu[C!: m~s t:f'trde ~t'itIgm~~t tizaron 'fl !,~'s; n;:;i~j@~l~t5 (J ue 'n I,ed i"'!Ii] :!iin'll 'p'I;S';~""; :l,n H~s, (Ie Uni!f!;~~:t' 'nm,,'t''!j'n~~~, ICtlu~:pnll'n LIifiJiI.:f. eu 1::1: ~1l~e"~1~ con t.'bt,grncicin!t debieron ,h~ccr'ln ((Jii,~ indu ~genddJ '}f eomprension, eom()q~de~,~" [que de ;tI,Ha vinieron ru~ ~nsefbnl~n y la prerUca :~(.!i .'e~l iid rJj d~' r. d,:i lu(~le;.;, mucho n~,~ S' :Ii egQ~.s.t;!iI:S'!!; qu'~' bs Iq IUc' reproch aban,

:No Sf!' d~he o1:vldar que, ,~u,hulgs, ~~Oit' ihl'iJ[~~l crherio, ~O~ ,Ef'-i~a.dos. l 'nideliS H~!\o ~~iiliUrn su apCi'yo ~ .l~ So(::i~dad de' las N~dones y a la 'CQrL~' 'P\[crn~~ne:nfie de Ju,,:· t~d31 :l'n.te:nrladO~l;idit no ol~lt.anu! tbilt~lt~ de ~~~5 ,~Ig!!n,(:i~~ r:Q~ks ,~r\'an t':~_~dl)~~ qu:c' el t~dU:C:i"],)f[ pac,'H(,)J de. ']05. pU~~[)hl') ] i ~1'bJfI rnO,r.;n~do e lr~:tCI~ur3,r p=ua In! pedir las :.tl~'lerJil!!!i: '~ ,~ililr S(~ eneentrara mejor jU$~i~ri'cad~'in. I·t~~~nr~'~il.. ~!J ~i~rto de que el ~',:l is 113 ciordsl11o« @~ U JOOa ereaeien mtllfte,~t merieana,

y '~~O, ~h~ve, dech·· q ue eSI~,~~~ fwH~:i('~'. .r'.,H~n., un,:l fnr~~,1IJ'ld~1 [e~cl~'I' Iva de t ~~~I.n ~~O~ de' p:l:z.

1M ::. a:i5;~flJdonha.ll'o,4[ ~st': mantuvo U(~ obswn H~ la. ~IJ:r!'-e.~~6u 'Y conquls ta i r.~llj an 'rL c.n Etlopf;a:~ la crU61U.3! rGu~t'ta Civil ~~~'!1!;fh:~;: la ~1:'):h5~1 atropelladera del ]'3" pll~ ~ohlG-C Cbi na, agra'\',1td if (on imu:h'lcn res t.il~eS ()umo el lmud i .'i.cnlo del ~3,ilF" nern '1]Int~ ean ~l- [i!iT,; .... ~ i'I...D:"":jl"~"V nor '~v·r'l~~[I'~'~I:""I"1 ~U'. i' .. rxmeses, v las ":o~li{:-I u i stas de Ale-

_~l~ _ _ ~v _ I~ I!u !!I _ ' •• 11111 ~'!ir!l:. !lJ~!!.!lI I:~!! __ UI! ,IJ.!U ~_"'T ~-, .I.!~a !UI'~ ~ ~lr~o!I,· -I!,;:111~~""~ ~I ~t ~ ~ .' _

IU an ii~ en :&h<emi~" A u~nw~. :P'oh:m ~~. D',:/I1]l7~g. etc.

V~1J d~l~I!:':ad.a" ~a S~~t~gd II ,G,ucn-a l\(h~ndia ~~ [c,1 Pre~:idei,ne RoosC"!l'e:m't com,p~;t~ '~('cJ6 'p~I.I~~On~I'~W'u~fij te ~n re e:~ (~:n.gt[eso a ,~mpub~u- ttniii! reEo'noll de la ]e}' d.'~ neuli,1'I1~i:id,ad de' 19i3'7' y~ especialrnente, In )"'C\'Ocat:t.'Ul del en1Jb<1Jrg:o d,c ,~lrrlHi~::;

~ I ,

PC['O' h~ -'i~ltk) <:''!l ![~ru:;;UU: -Iu~"r ~l rfuh ,(U'Ul lVU,,"')' ,tJ((! ~'~,. 'b. ~]Ii"()h;i bidbn a: las bill~I~OS

:ruJ:nc',am e'fi,(~~"o~ de ~UiV1l!g~r ,cn l'(m~i~ !~ rt\cH.~b ~ JjiI]]r' la. ,gu[eJn1i Y ]~1 nc,g:1.,~j'V~ i~~;(n~a ('onc(:cJler ~~ !o~, l)el~g;t'I,-~i ull,e~, (~~npl, esd I.os de ~laJr.go pliit/JJ.

d, I~' .? I

M atcri al protegido pJr dCI ec hos de r:wtor

11'()~n,gJ~dic (Jl' P.r-t)f~Sfj r (;'ui U~rm,Q F:~'Ud, C:rUA;

.A U [Ill! Ue 4~ len Y1!:ubl.., la. ley de jjh~U tralid ad l~e :I:!H19 (.'Ollser\';al)'i!, d~ las an r.er.,ir.;.., ~rei, la :i]lClllaUdjlJd lIila:i:shlldouhf.t;al·t:.,~, sl blfjn~ bay que' :reoo,lloc,erlo~ pDml,ji a, los & u:lJdos, 1) u i:dos en ni,ej(u~' ,jj'l;i~:iU I(] ~l~n,1 ayudjur ~~I ~as li'~r:citiUl,~8 d~' i.a :ilgre1it1n f!Ie:·, ~n~ii1,a"

~_!j.udlu, ~a. ~;('-gU.ncl;l, GU)~~'l:a l\4:Ul:ldhiL l)eSp''I,l~~ d~ absorber Chcooslo'~dJ!lJ,ub_., ~·~el:-· zas mlli t~:re~ de: ',H~~tl~t, fY!l_r-(:~~an ,~br~ ,P,oluuia, Ing]:~,tm,a 'f 1'1:r,Q,®Jcia declai1ln.

J, , ,-, -' ,- ',~ '-1- -- i' - ;&" -II' AD - U·:'-'"..Ji" ~.t-- - , ,-,,-, -, -tm~'''.J' ~f ""-11 '1\;1 - sai 1 n ,g;u.~rra a ;/11;" emama, ,'L~:S:'idiu_\s -1.Uw-DJ' t". ":~";,J;CU'f.l)a ,,ff,J 'l1je~~,_,;.,-,1;u,a~. ,1=.0" ,~.";I:elL 'je

-p.resid;c!flti~,'rn recomi.c~da, ,que los ~i'Udadan.~ :no,n'Eifjjmer,~can.os, y ,sus buq[u~, b'~II-.o-- .. '..-r;1 i''!!:f1 ~;I~b"'oD'l'1I' ;a'lie, .J. il-'~ILia' (' _1'.,. ~~,;J; ,~.n;in:~ d: ,Li, 'nel'-";;wo ~~i f'a~ .. '~'~ lnl;c-i:'(,~'eu .. ··-i'a:$ nUe' ":i!I~:~

llll~~~~,~a.IJIIJ l,;!Ii,;,jlI ... f~ _ ~,."III _Il . I. JII,liJIli. _l~l ~~ !!:v.":I~1 _ r~ Jl"· - .-0 •. :o.::.~ It'JI ~ ~ ~ r,p' [~;U' ... ~ - ~ ",J ~ . ~ ~ ~-. ~ ~ ~ ~ - .r - .

tJ'j't.')·(H~ c-.Q~;~tiC(Jr ~, bt~dl).f U"r!i'd;{,~ tt~: fa ,~~erm" rt.U'len~,J~~' de'l P,l"esl (len, tifl' al

Llf ~l~ ~ , .

e=. ....... ,'w-.P.A "'., P' .,~.An1I,ib- ll1n!il!m

'-.~-lJIii~b:,ric·~~ ~l ~ '~;lt'li.!il_~_~:I~ Ii ~'~'J" .

.I1.r_lIII c,ril, C:on:lcreuda de <;Ons-ulta de ,P"oil:UUn~.t itcu~l'd'o l);~troch.1iado pur 11:)'5 ,I!-sb:u;la,~' (t1:1'i..1o.1 de: p"i'e.~rvar' tod.o, el (;-O:(M.iueIUe 3ulerwc~rllo en, cO:nlit,;jl de ,~5 pe~ig!nl"~~ de la ,gu(~ri"a" Se erea un Co,:uri1te Penmmii1.cnt,C' de' l'\f';~utf(l.Ud~ld,~ OOJ1 asien t.o ell~ :R:h) de J ~ne.i:ro~ y SC ~hl hleee ,alretll'd,I!!J(f del cOf~:~fnel:ne ,juncl'ic_a_HO una Iranja de ,300 '~~ilhu O(1~~.f:~,i,ra!!l d~ :1::1, cual se ex.rlHy~ toda ac:tiv:id'nd 'bcUca

• ~~~_. -I (~S. ]-l~"" f-"""", 1""'I'jI, ""ljl""'iFi'~

""-~ •• "(.!! •• _'!i~ •. ~~ "I~ b _iIl""!~I,IIQII

Los ;!l~em~tmes .i:nv,iiu;len Nor.tI1eg:;:.t Y DI~l;anliuil-:'~L £1 [1l.avl~:o HOI. tte~u:nel~i:cilJUO It~,bb~ Hno d es '~,orp!!":)(,I'e:''tdo l~irH" lHfl ~,!,I.hffl~:~liur} ~ •• k~itHi,f~.,_ l.l..J:51 ,~I!['~~:n:ln~, ~n.'V~I.d en HolandjJJ y '[..u~~rn~ btu"-gol. Los Estados U nidos a(~n.tli af~ v'~Jgor,o:sam~n iJ~ su ~l po-yo a. los. p:ds~..-s, ~diado"_ P,er~~iUU,~.n 5,2 deserueeeres par bases ,~.U:~tegiC~I:S 'f,udi,cad,a;s ellil. PQses\i:ol:ne~ J cn]o~du.$ brit~;oj,c.:ts del eontinente ~U~Ct"jl~~~Oj' "drlJ alUU1do'i1'It'lf' $'tt-

·i ...... 'I ~ ,j,t' _.(I -, J!. ~.~;i'lI'-,;II of ~!i;':; ~. 1I!1 _ ~ ~II~ .. I~i&~ii. ~f~ [II

J)" 1" - - _f,~ -, 1 flc<iii',{)' ,

, n :U;I;~-O ,,77.'

D eS':I:u~es. de 13 ,(;3,l(la de :F'r,anf'iljJ ~ I1eiun~ In C01lf<rr~d9; de' Qlluuha de C~d~ Ileres en 'L-il! :H- 'abana 'j,f ~n-' ,-':1 ,~,-:, -,-- -, d a ..... '-"~ '-,-, d:'---, '].--- I:t' .... , .. ad n- 'Ii'~"!I(Ii;'~dM 1i!1(I, ap'ru,e-.

" _ -' A'~ ~---'- __ !"'"_, _ '~!LU~;. ,~ ""'Y." if: , ,~,pOoYO .' .~l!i!lVO: I~ ,os ~",T ,--S II!..JI.n, ~ , '_,' L_

'ban d,'ive:rJ~:§, medidas 'Y declaraeioees que: dcfi~~n UOCUl po~h;16,11l. ,claw,am,leN,IlJf)' eontraria a Ia idco,~o_gj'~, de las :PQt,c·r.H:rn~s del Eje. :!Entre ,eHas", l~ D«]rrnu;~i61l xv de ,it,~~,i:s~wd~, ~ed'p'roca '''/ mope r.a!(~i:'~~n (le[eU$ihl~~ d,e 13,5 D.3:CJO:r],t~;s americanas C'~ en la (:u~l ~C e~,~pr"Csa 'q.~'IJe

-l(K'lo :atCtill,ad;o de un E!j[~adQ' J1y am ericano contra '~a :illl te,grid,ad {) ,~a. :t u.v,i 0·' la,b:ilid~.d del H!rrhoi'i'ol centra la soberanla 0 ihldepeoden.d:ill de un 'fu'lad u

M ateri al protegido por del ec has de autor

'B" . ~ " .

. .. ' .. \ .R, It 0 ~

J ~ u, '1" ·il ~.~ ."" .. ~

aiD'crkil:n('~ ~efa. c.Q:u~ddel·:ad~. 1~~jnQ ~n ~(~to de a,gr,es!·O:tru coutra tod~~, los I;~t~u1o~ q,ue. .fin~li.l;~l ~~~. D~d,~r~d;I'ul.. Prod iL~dd~l l~. ~ven I,tutUdad! .J~reViS[i[~' 10s, .EM.jtt~OS ,~t!. i(;\Qt~'I;.:pturn:e~ue,~ a ii'XnM ~'~ 1:'~«:rJi6' £'u -l re ~.:i ,,''10 b r,t::· l(,~,~t J'ur:iiidas q'Uf' ~ f't)",u)ii';'Ugll' tQt'IJ,a f c •

l .. a ofeJ~\iva ~dentilll;t, en del.1'[';l 'v mar cotill'l:i:ll(ul vie leatamen ee, ,f\. Ios ~'~ev~l;Si~fldorcs

,

bombarde lJj; :J!&-eOs. de: W~II :]:rr- . Il-~ltefi'Vm ''10-1' ~n,Ui~'~~iF xras erandes 'Of 'pcq.· uefi~:;

.. ..t. ~ _"' _.. =. \l]Jt~t::s. •. ,.!Ill ,_ca _. if ~~~ ~ C __ ~~:S o"~ .. O"'_'~ ~ ~~. _" . ~ c,

c:h.ll[b,des, ~" al ,lu..tndhn.i:cfiH~ indiscrimlnadn de lJatL1:1~, ell el ./u.Mntlo)' mediante J;:J {:iU1Ii,~};;jJ,n:a submarina (:Ru~}~cvdt declara I(~UC' los hlHl{UlU,IIC'I.l:t.o,s de b~lIJ~lu(:-,'~ lU,ercii,rU:t~ ~l{),:r.' Ios alemanes son tres veces s:uperio:res a Ia iC3"paci'd~(~ de' los ;it;sd~ Jleres britanfcos v" hU1S, d;c] dob]~, die' I~. l:.n·.odncci6n. eomhinada de bo.~lu,e~ 'brint~

~I I .~

Q.~c~, r noreenmericana :CW:l ~~ :~~o!nent~) i' h):~ .EM,f!,du's' Uni,doli respouden ~)Oifi,

una ffin t~:l~a (:oope.ra,d,6n. CJ:1JJ 'M~llefial d'e' gu~ , con una. aeen t.~~ci6:r:lJ d~ '~~

C· ~.CC~·.'I',m~. ,1fi.~\f=I·'·io ',I'!,d' :......" ..... ~.,;~~~: ... ..,. en f~'~,~·co~·· d.'~ i'!jo ]"1" . .il~ .. = .. ~.~.-,~'~r; a, '~:·L"~ ~;'no("ll'.'11·'l· ." 'n"i~I""I··,~I,~ 'I ....... c'r' , .... ,~~.·,r.· .. ~

\!ill ,I~~_ ~;;.!, ~. """",,,iLl!J~\."'" "" ,~,'ljl ~ F ~~'!o. iilIl~ u.1!o;,I!dQC~ a('l~ So. ~~, ,iIJ , ",J u, !G. ,I'.~~",~.. ~:~~ "-'110"'-'

I'O~" P'(~:n) ~;in ~il] ~iC~rar t.illl.l(lQ0"O su 'f,iJ:;i];.'fi~J e\'i~al[ntoO' de neu t 10!1d ,i,thul"

EW Ju,l)ilu 'rCjlLHl~l un lliJjj~~)iutd,c() ~·jr.1u"(,~~YO ~I ]~l b\iJ~~ ~~H\'"iJ norteamerlcaaa de ~l!ea j"l ~ ,I: .nrbOl;. o~.:~I,::,:io~:l,a ndo ~lr~. ndes pe}nl:id a ~ c 11 p{}dlt;rru~;~iJ8' u u i tblldc~ U~tV,,! ~ei., ,IIUI~:u:i bres e ,I I'~'rri u j,~'1 il ~<'ii( ~!;",.j;;c:, .,ij ... ~ i' "IL';"'~"~'(.·I !' """" It?" tados '~)" ·r"I"'i~ ~u ,.:11~"j,,1tl ra 1'1 'bi wUt~r~.i nl

~ iI _ ~ _ ~ l.!! ~J __ I. _1J1p_.[1! _ ~ll'\.rt_"" !!I_~""_~ ~ :~ ~!I;~~ ~~!J..!~I .L .. _~ ,l.: .. ill. ~n"_'.,"-'.~ '- 1M. J"c~I'!ILI!lii:I! ~J&:!\..!"111 L ~ -- . ~ - - ,01 _ _

J ~l)i!)n > ,iI: ~U5 ,a llados, .: HenHU1~h .• , e Italia, }i' ;po:n,e:n a sl' [i'n al r~f'oOh~ng~,do esunu i[{~ - de n e utral i:d~ud. qu,(,> h;lb1.~I,n~ ma .'nem hlo ltasta en ronees,

A~Hes de -,J~ 110l"~~S tiO(j[O el o:)~ui:n,ern~ ~"n~etk~fN} b,a. ~(),I,id~:r,i1:riiJdo con .~O!i ~~t~Ri'o!l. 'U nidos, }'a; se~~ '~n ~cl~do$e '[I, I (iJ ncd~[n1!d,(~n de G ucrra ~] otQf.1g,~uclo ill IE~ t;~~~Ju' ,~~I1.,~fi~;.uu) i'~~t(:d ido d. tra ~ml]l i ente de ~ no b!d,i;ge[~l~:n te '.. en !l;.:UM~p:[,~· nlienw de UIU ,3.cUCl'do ~,H'o\r(J(:~~dQ pO:i' run~:guaJ, posterior rJ!J la Segu:nd~11 CO'l1.fC'· rencia de G!!JI1L:§ullu~1 de ,I~~ If{~~~)i~ntt~ d~~,i~:,[ • ado ,~i IUUalrel'b1!l,i.l.n: en t.:d n.,t':dhb~ ll~l~ n{'("ili~~i~l '~)[id a ~r~a pliC d sta '~n h. :De£l:rltnu:,j,c'},n x v.. 5'Ul)l~ ~,t$,isu!'.ru::,hi ,l',~dpr()(:a )' rnu1pe'i'i\!JCi',ol,n {lere[~s,i:v~ entee iIO!~, ,iEst3,d:oo ~UiH~t:i>C~rill);S.

,I Y " . I' ~.. '~, ~. ,::;, ." '"I

.. !\.;.. I! '!L ""- " ~1

~;h'~ per] u ki:o ([,e] esratueo de ~,n o bel i~eran~:c,~ otorg,ad,O; a ,Etl~,ad@s UUI:hlJ,otS y ~I, ctros pafses ilMefI(;~n,o~, qlH~' habian deelaeado ~a, go CTf3. HI un a (} 'rn~is (h~' ] as I)1O:[('.':nei'n5 d~~ I:jc~, ,(:b:ne pltOtUOi\"U~ W.~ Reun i6iil de Gnn~uJ ta de ltJ.o de j'aneiro ]k~ ml";~ ;'t{'1r)~d ri,t h~ ,;~,("dt u rl . oHd,~. ri:a, de .,1\ ~~m:~~"i:f~,', Freu te ~l~ ef~'Il n i'~,.I~O, l\ ll j' Ifu(: un :i~id ~

'.

M ateri 0.1 protegido por del ec has de autor

U~(~ ~1 (~i'iu;=~r,i'u de' ~HUd:Jf;:dfld Ci~l!, les :E:~,w~]o~, UI~i,d.n~, ]~H1J~~1 1,0 ('u:d :~t:i nil,opui,fifHl ,I: OIl1.~'."".'{JI·n~S()~ en old~n a '\rigt~~'r 'Y ]~~:n~gu:i,I,' las :~u:;th,;itb~des ,chu ~Id~sd U~IS (~e ~:!S i?fH~'IH.;:i;~5, del EJc e wm l>ecl;,i r rransacclones eomereiales '0 fintu'!'u-;i,eru:) t1:uC :p~~dlii,1\" :lrillil benefici arles, I~':rc:nte ,a la in8i~tend~ de J~! deleg'.1td {)l.l [ilfliil:o-:a m~f,k~fHl, ]H·t·~id i~l~:] :pot d Suhsecreta do de EstadQ" ~f~i'. Su r~]:n er 1,'V'e] i!c-,s.. O:..J]~ el nn i!lr:.' .'I'u:~' ~c ~~dOpI'J11(~ un ,jH:ue:~~lo pitra ,n'-~inp~!r tolla rel~!cidu djp]O~l~t.li:(:.~~ (0!1 las pOl(:.nda'·1 d~l I~',~'v. no r.'xi~t\:i'i, umJJlIlhuhl,;ut P'u.~!'.i Cl~ne )' hl '!It'ep~~b~li(:~l ,ArgI;Udu3" !'o'hl ~';;.,;:d, u if' ['!oj.;!, [i)fK,\l b il ~:dad j ~SoS!luv~e~on qll C ta i, aeuerde (],(l'bJa ~tdo~,) tarse t"OI:M;f1li ~hilllptl.;:· ,1lt~(xnn.'t!ruJtIC£d~~; sob~.',e Ia lKAJ~e de' q(~e cada pais, u'c,g!oulo e], t~H~~ ~l!prem d,:n·.i:~. ~ Sl):!, p:rnp ia si tU4'tcid':I], J eire unstanci ,tS'c Y' actnaria dcntro de N~S pral,>tQ.') mecauismas ~''f:r'f"8'l i:~·u"·i""~'""II....." ,:~",,,,.ii' ,~~~ :"I;iPl~lif,d"',A l"nt ","j,1:a P,j,im ~tl{u:'1 j','!i:' ,~IiS ,21 Re:il:l1,"

. ~ ~'I!_~~~l_~'!I,; .. _~!ldl!"_".J""'~. [FI~,I d.!l_~ ~!\...'1i.J1 t., !~~_ lli !l, __ L~4} ~~ ~~ - r

lJlf,cwt 'f~'~'"wt'rlonm~~, sin perju ~ci,o elf! <],Ille! td mls~mo ~iefiflilp().. ~ 9 d:,~ ,~n"ilS ,a,~.)\rob;J,~ ron U n~~ Iteso:l:ud6~ par ta, (~~l !C, (nm:pr()net~~!J :a f'f.:ul1lJpcr rcb_don~ 'C:flf:l, e~ :Eje, f)osid.ju, qu.'e }'~~ ~O' hablan a,d,opt!ldo antes de eonearrir ~, ,m!.i! C_O'n:£cRn,(;~a.

("~"'" ':'i, 'I~O: ~:l-;f"~ '~' ·_''''';'''~ro' ", ~G ~ ,._ 'I!._~'II'!I lllill,~~. . ~.'!!I

.E.W, j\1.llrl i'loiti'{~ =~, uan ]1 1ilo..~"" i' il ~, ,- r., 1~''''~''II- • '1-', r~p- '~"""''''llli::'1 ~~I"~ll ll"'" '~:aJ ~R.~::'flil'[I.bH:E!r~

. - >!' .~' '~,_ n )1" ,n,_ ~~, ~,I,IJil' t] ",1,... 1i.'I;"~,IJ, H. "I, I !i;;o',_ "',"'-........ L'11"", ,v, ,~"'..... _ ~ ~~

(I,~ Cml u,r;;',. e~t;1 n:i,[)(} uaa reserva ~Inbr€' h., ,n.,et"O:r1,,'c1uj'a(·;&r.~ 1- [and i:,d(Jnii.n{~o M!, v~-

~el'l cia a la a,~](f'o'l)!ld6f! del, Pi1Jdrll11iGnl~O ('I ~ SUo fK1J,S"

Los ~,lll t)~rio:[<~s son C~, un csfue:no de~ s]n:lte5i!~, 1()'S ~JeiI~en tos i:rn.pfoC~~~d~ble! ,.llue deben u~nl~rr~ en ¢uel'llt~~ ]-:)a~a hacer HIl1t e:xan]~m) desa:I-J~ul:iou,~tdn de la for~

II .1 'J

lmm,~[ nu~hJ el Gobii,~rrn() d.'~' Ch~:1 e se ,COfll ptH:ttl con 'SIllS obm:i:gaci,l]I.I1.t!;5, de SQ] id 41!rid,ad

con t linen tal, d,es,p~le's del ~l~t~qu,e sorpreslvo :~I, "'earl :!f--I.a:r[u):i~ '11 la emtr~)lld:a de ]'0" Es~:~ulo.'j; Unidos a la ,t;Uetl."l,

E.I :2'5' de if.!IO"d~lnlJr~· de l ~)!J, 1. se habia luoclru;]ddo el :rn~Hlel'W,t,,'ld.o :(:d~ednd~~to del I).fcdd.~ilt~' de l~ R~'p:U.b~:i,cail' don l"~~b~1- .Aguin:e Cerda, '~1I df.;l;UIl~'ti3Jnd;~~ 1t,1 ue, pur sti. '1'~ulc'bnnH,~ulla s~d ur], h a'br a ,de]("g'4i:do el ·~,h[n('~o SUpt;'Cfit~o. IlfJ'[_"o tlempo ~ntt~s. ~II~ el '~~I.,h~15tro del rrner~()r;, don Je:r6nhno '~Iendel Afc~ndb:!:~'j q:u~e.n :ri~su~n:i,h" de ;u;nctdlo' een Ia Const i tudD" PoUdca, ild, E:~i'l:ado~, la N'i!C:cp'['es~(len.'da, dli['!' hl ReFH.lb~i·c~j. y en t;a~, (:~I:r~d)~Ir- lie' c~rr.cSipond[() presidir 'rna elecr.ioill ,~~trol,~ ol'('I,hl.ar~~~ corrcspoudieutc, En en~'l) ~'es.u1tfJ\ degh:h)l. p::tra el :m~b ~.ho ca.rgo de ~ila, ~Hld6n. el se,ilo(r J uan ,An t{Jn~o ~R i os, q uien :a~nil~~,il~ sus: ~~e,~~(m~1S, :f'~;uilld'(}ifl;i!~I~ co] 2' de al]':rffi ~ de 1 !J+i:2.

Como 1)'3] :10. 'hl~m~~os \' ~~,lO~, de aeuerde eon ln R;e;!'jol ur.:i6~ xv d~' l.!fJ Segun.d,' Cun l:cfei:lld~ de' Consulta de :n..a Ha bana, en et ease de 'q IU:: :u;n, ~~~do ~.nu:!d~ cano Iuese a,g~Ud~' ~)Qr ~:n~ po'tcnd~, ex teaeoneinental, :~O$ [5,t~dm_;, que .hn~r.an el

" t . I ,..J' ii!-·' '. (',., f "':£I ,I' f • 'I' i' '.'

~,I sterna re,glolH' ~ ~~:eQUJ" 'Fli!'ttn U~,C' ~r-l u'ua_; n~i ,t!"I'l:ncta, ,~Oj<!~lf; hHJ(I :p!lt'~l iC~le.:.e'.nnl~'

t!~~l!r ta s rn"-···'~"~~!'Io'''' .:1'"", .~" ·1'~tJ,,",n, .... ~,... 1!' ~p';;;;r:"'" ~·I' ~'--l (1""f"~1l1;O>'·1 ".'!O eon (I'll e ·'Ii...r:oval"hll1 '~d

_' _ -_'_ '_' _ -'~ _'_'_ n.I_~~~-i1i "i,;!L1!I". !I"~'i ,i'I! r!i .. TtI:I.!il..il'Llii. -f "_,~_I.!,j_ ~ I ~ ... (_ ,01., ,_,~ . ..:., I a.,!If Uj ~"_o!I'" ...ll,' _ I I !I·'I~~ I [_ - -' _'_'

'I:;~~ ;iIi. . ,ll·';1

,Q:t::IUiO :agr~(Jl!l'Y.O-

Tal f ue el odge-iI!~~ ~n el h echo y ef~ ti:'] dereeho, d;~ esta ,i:lUp:n: l~n~'e Con:f~f'eu~ cia, l~ ~ont~1 ea ella se prOOujo la pr.im.e:ra, d~'lerg~nld:~, de f.o r.I (_h), eQ:tm 10$ pabt~:s, l'lTIl,cdcanOiJ s()~n:le e'~ ,alca:nce ,de las obl~gi~do:nC$ de ,soUdarjtl,ad £onthlcntal, ,!]:'!j, '11 ooes~f j'(l (!~,a rnhl fu"' COr.i den,{) detrdlc' 10 q:u.e ,:d11 o ClUf!:i:t).

M atcri al protegido pJr de I C'C hos de Ewtor

[. 10:. :K ;f·. :'10 T ~ f. H .... n I!l ~~. ~ J .... I!: ~, .1.

l", ;;!!~~.I.I'iil:'i ~~dii!. .IH.lIn~Ui::iH;.;r:m. n[~.r.,i::d !lid Dr::]~i.I!~i;i.nll(!HilJiJ; d.il.: ,~:;l;"i"l.o Allit'rr.iGi~n{i' qililil.:· H![I nc ,rufm llOit ;'1'110 .IIi.! ii!fKh, ,impr),l't~!~ ~(: ~'Qill(ll!!j:iI"t~[d~rn:i'~~ (lC~-illdt!~tirm ;r:..-m" bi~~O! ~~iI'" s.'~!;!, [~.'!lOiil~ ,Il':!l !Ill ~xt.~~~~.~~i ,rX~J~1 I~U ,pt1l)'J:i\[I} ])~r:uttlifn~'iJ~t(~ ~ll ,(O'[IJ Jas i:lllll;iliJir.i~Utuk'~ r~d '!?;I i5 ~~I'II '(Y, V!~' 1!;!~~~ln ~~'l\!l~~,i t~~~~. ~~'1! ii.l!:if!,!<;r~r-.~Iii.\i ot!:(:1!io J:i'l !;i~j!!'~lj'iI~,!::il \'!!l;~~~m,",li1~ t~~ ,[I;I''io I g~12, )I ~]lmO [} ]I"J 1::-5, y en (:lIm l}(!i{I!:;1~llo.~, l!:m,{O:lJ&Ti'11:lf Rn!idl rr" [~l~~~;l~~C$ !!'J:u ~ (l,~j"f!ni£~!,r;~!~ ~m ."~1~, \·[!ror~;~I;~e~l)il, ~~t1!~(jrllt¥~, ~~I:O; fli:n:;1 !M~d~ l~i!©iG,£;uj· [~:i~ ~ ~n :~·9i~.41i1i dE'! 1 as .'I:(ii:i~:m~~~ ,:1fi,f.!ptarT~!o; en la (!~r-I.lKllmr.il11., c!lc ,iLC~~ciTloo, ,!iii :r~~i~~i· :t,~d;!1;if! d~ ~ni €I\l1'!:S !:i!li(h::f('~l!~];]i_!p '-~ ~_jfl~l~1Ji~f le que se de~m. :Esi! ,~Ii_~I~I~i&ttiSi~n ~'~lfm~ el UiiillaDt:"l': ~k F,[.Irt.'ign R:f;'liiiil'~{~~ILf ,(j't t;Jjt: lJ~~:i"t'd' 8~~1r,1"..'~' (11' d:~?\I,(:"r~Gtl {CUll! :l~H~if.1 ritill ~l,,:'~ >l!lilC! ,iI; ~i~~C;! ~C 1l.'G!1~~;~"'l'1.} }" m~ f,mb~liG~ i~~' ~~~r.:~~;:"i':tl ~~., j,'eiiili i:r,: ~~nO"i, ~.!il!5;]:J.1I;t"i!i, ~l.~ ~9i, f~~]m_

T:j!nltHi~J. lL'S' i!h::f(ii;)j~ Citll;(l1 Illeitl·"t!! :;_r;ln{:f:iie;)i~!iI_~, puh~:i~,m. '!l~, t~e[nl!;('j, ,",If~ I i El.llll..i<l~.

M".,!HJ.!')\IIJ\!J'.r. ~Ji!;"r ,,\!t'~n,i:'i'l:eri1). ,rl>!:" l~eltftii!l!J,I'.I!'S ,jIfi:,t:~ri!\ilr'ti'.'i'; Fl'iim ,~i.~~~ ii_o:n m€lniM (;.~'ir Ibdms... Ifliiiu1' [ilir'~~,n·id~t5. r ci'mClI.!'.Imtl5;, '" cMi:e5<1'il~m!l:'_ntc' 'l~U~1l1Ji~ti~J;. O:m tQ('~O" ~on t:uf.~bi~~~ ";:;:~ii;"ni~mif.iS ''iili~, ~~j:[;';!~ .!;~ ~f~'" c,,.t~~~l~u )1 ;j!S~l,~h1."XTiJi dc~, ,il!i.:~m~;cL1:T ,Ui!~ :;'j'!I!iiiil;~(:lft~I'~,

,Ell S{\cr;j!"t:w,i~ ,d~ ,E~m,d(l! mllrl'!:.iln~.eni;[tnm,;, ~hr. i(:\!)I]':{l\d~ fhd.i;, ~I. oJ),~ii:!~~ 1i:{Jlilf'~ pnmiHrIi 1fI:!I_limh :I~. :!f~p~~eIiiJ~~dt1tl! ~;r,: ]00 ~ l~~dj)'1 UJi~d;fJ) ,eliil b Ci'lllJt:rI!:LrtL"'li;li -!:.Ir::

Gr.JJJ;;iU:IJ~.<l {k Rb, h~ro uso !I!~iL!1 rl:C:r~~hr.t\, mOl~trl.O!:;:ido eli Ia n.:gbmlt"ll:l.t;.!dr~l:t (I~ esas !li~inii,fJnr~J ~~ ;flii}1il'gf~r ~~:1! ru[lnL~fU;![(;!Oifll!, 'Y 'fI~tmib!r6 r:r~r.", til'! iiil'I~',1'J' :!l'U rhl',tlf~r·· S~l;"r,!!'r,l'iIry oJ' .\'j~'~'ll' (:s.llD:s_~tiirio} I' i:\{L'_ ~~I!rrnncr '~i'Vcl~('" .. ; ~1i~!:Un.lru:iilu l~b":i';Sii)"iI1 ;~Ili'(~~H~, (!~nllnh;rl~ ... td~l OJr~j; ~~ :li'·l~rn:tr;,r;,,-, 'LijUt:l1:i!!I .• !.~iUi'i!;__~e5. ~~ '~r~d':!lihLrJ;~n,1 ~ ~n :~I'it1 d;(!' An~e.~ktu i~ut~ml" H l~Hl ,oLml!el ~~!j.'bo:[r~ {U~!:ij::l(~[j; l:;r-~f:i::Tt:'IIlL(!' t~!.cl~d&lf~ ;nIl d!l:~mpr:i'i;n:~' ~~~g;Utl:f~ flil!.i!in~' ::i.rlf]~ ;],tCjJ!i[]S, ;(;~~~ ;;!:f~'jie:j;}f!~l~' ;i!!~, ;jli!.i~' ~~~Of!l! S~Hl~:;l, ~Il cono· !.;iiillell'll!:J! ]?L'T,f,CCLO d,d ,idioom e'!i,r9iii!l1U 'r Sltl!~ moo:l;!g~ 9i~~:,;l(lfLb~E5, h: ,hi~bb~n 'i;"liIp~!!ill[l! I~'!i:l ~<i!, ~p.~J':n_l'j~"Il[!C] ;t1~, :1{lS, d~Ur;Q~ d~:r~~Jm~~jOOj; l,-~[lifruo~~ne-~-iC:i.ntJfi, u eal [!,UiU(} '[I~t: ~~,1l' C:nI. It.'liltrnftio '~l~r. 'l':1l ~.ono r~G Di (j·rmil" qil:I.C' 10:' ~:mn.m :r.~li~ti:{I"~' {]:o:s, i:0II! (!~~(!, {trl1:iIl~Ul' ,ii~!iI·:rn_:fldil1iim~ 'r:l!t,cr:fI ,i.~!:: iol;~ llJ,jilllelt!l ~~. ~"~':r,, 'W;el~(!~~'. (~,1'0"~ 'h!!b!1t m_idido en 'V,n-sa~;in;gi.tm OOn1If.i1 n'h'~1I.gildo ~~;j]: r:b uli! ~. ,d 3!ribit~~Ji! <lim.tr2 ,d :r~,~t5;1(t1mI~~' d~ lCi~ &~i1!dU;5: Un~r1'oo !P"Im h CU!:!5~~{~n (It: "r.tt~~ii" y A~h~,j. dlurcim!!E: ~ ~}j :[[!!I OJ, ] ~J2 ~ )" Jig 2:5"" lI;'l 1i"lrIUli;if ~ (l' es hl ti:r;:,oo j)(j, ;ii(; iij(:l' e ~!li '~'!J1l! ,P n n ito a Ii l!115, t.'!i: DLl.t: ['00 ,des :~rru~~~.)

tIIifI_3i ,gt .. 1.1'I! !l:9intkbd .fIe :~, 'm~n,~j~ 'i,'; :ln~~I'I!fel!;:i(i!I;l~ (lu.(!· M! 'If!nC:l1l~!Iltr.:liIfL !!:iI '~(~ tmn~ ~,~r~!n'!;!!!IiJ~; tlXl! fo'{_mig~ 1(!!:!!!'Hitr~M 191,'2~ d:u~~la!; :-~ :Iu! ]~f.;~, (1 ~ M:u~1!in. !:lrn. d I!:);.ttt!itli". 'CO:ffi'(~rIizaQ lli;Ut !i<!, fF.:!~~ ~,F:r;Q-1i1!; Mr" rlll';ri'Ul'~~'j. Y ;j,,'!!i_titn ifiniiiiitlfi'S. 1C:I!":!i;PUts d~ ~~'.a!t ll;-!jj ;:.jfniln~ .. 5.; i·,l~/td~'~. 'ljJimiifi.:dc111. ,100, ~m:n~ilije:~ ,dirig~d~ ;:Ii'! Se~~!1e~Oi~~io Q;!:: ~tiJd!o ~mni.cn~j I'!i die (m]!!ilI,"tif!O oGOfi '!.. ;f!~~ ""Fit\;J' .M~. ~iVif:llc.;!:t:",

E!'i IIBl (tf;':~::1~:~~ (1~~~ '!.;;}~~Of.liri,;"~ dil:' ~m'k~ iml;l{!(rrt:;t~t'!;i.:;t iSi, IiIO If,'m~:r.:, ·f~t!e ~n. el, 'b!:lrtO< e!r!,p~MdiiJ.r !llfJI, !:ro'S :mt:1ili!ill,j~, :pa,rod'i;"'--r1l: jl.is~~rr~! ~~ j'J!i. r;L~liCI9i, at!: 'qUi:!! ~'lI. il~l"'r [?QQfio't Il;:!], !(U OO!li:ernJgE' 'ufiiL buena d~ di: ,iim{];r p.to.pi.o ')' It lie ~loe,b"ii.!nd"jj;(I ,~[l'!1,')0 :Di[j'I, Qil!lC tDmi\l]lj!::f!l}n" l~r:I! 'Ii'~",ri;;:!s, iOPOO:~~j!.tlth.1l[itle;!\! ;.1" ooJ!!iltr;t~ iCcm HI jd'C:" ,oomofi '{.;:t, '10 ',r!:lf(j!Iiii}5~, ,!liii yttJ ltr:=n'm!cnll!r I~ '1.me (jllI!" a (;aM, ddunlt;,"'T';'IJ~i.tnll~ CUIll! 3 __ 1 C1itn,~r~, iii ~ p1'o m ~ I:i QiI.

~, '!

H(1,rju;'m~il~ ~J~ J~Wtr:.iQtr (;{I~l:Ui'~~'.I?I!J. fo:. M~j Crm:

An!!i~, de Il\'Il1t~ir r;'iL'U.;~ Riol !i.:~ ."'~~bst:, 1i1~:t~d{) n cUe!'! :IIIuU!:ip.lkfl; Hi :ilc'.!'i!i~l~d l!};il:iii~ ,;~~lii",iU' il'1, ;:u!llJ~kinl jo!!:;otl!rlJ ',~n;;i U ~i~' I,OCI,I~ kll,'i; I~;__~~; ~lc ;~;tJf!;!.:'lriii~;_~ ;i,~ su p,U~UII (~(j' :~lidi:llJ:',r.rrlLd oon, ~,~ ~t:Jid~, IJn~d,~ ~1, ~f~ ioon, ili1.e iIH!Il~)dbt~ mp~,ll'" !i:!~ ~~(: ~"t~IHdilj(rl!::,,50 (H:,plU1I~:liJt~;:';iL'5' iI.:,m, :~!:J.'j ,p'bierfi!:.t:!> ~h:l ,E,]!::' ,

SU!I. c:Jibks !1 C'O'lombi:Ji. 1~1.l1 ,~OOI qJUi;' !l!NDmi~:Jl[l:Ji At"]; ],ui,'it,br con 'i::U 1c;r~U:m,t:er ,liL1.~~ li![iIi1'l: ,(h" M~~. si"u d~m~~:lLm(lfm!: een I!!'~ ,~,!'ru:si~~jiJl.}e' ~~U) ~i[~ ~tTlf~!~(]!I~iiI;nl t,!rnl~~e~ '~n ~;j.j ~i' '!'!ti~ ~~!iIi li)t~ T fR'".i\ IF .. ~ ,J' 'f .' IN2 ''1.'-'11 ~ If~ ~ '~~'j,

"_" c!LOIi .c]]_H.,U I!:;,{~, '."., I'il:,. "," 1~',;[H·tI'l.,'Pi!,;!,U,!"H.!",~" ~"'" "'~' ""' t·_~, '-'P'

')? !!!i]!m ::I Ar,g,cnt~I'li:J" :lbipClib'n~<i!J Dornjnj~~",. B:tIJIll~ U .. f:hilg';, liiI~m'~3in ~~ '[i~'f~~~; Y (lj, !:C~itiI mll~, que (\1 ,I!iU~il1I:~.iiII!I':I:01 'blll!iC3I1OO uaa ft!lil1lf:ilEioo itl~jjl}(l~iU", ~bd· ~~ii~h'lj(hl! ~ lii:l~ ~rOI ,t'hliL' d~ "'-:-Mil=- 'I;i! .·\:ill,~!~ If!tin;., liofj !';f~ :I'1,!.~~xl~dl1~~ ::1: ~5:U :p:R1~~,'

,F .... , i~"I)(ji~~!i!li1~t ~iJb~li!~i~i' II::! ,-s:i,gu i:C,flIlt~ d~d~Q. del &"Illif~~n~["'j; d~ 'F<.,jo~(jdo ,:~I, ~i~Ib;I,j;nhn en Uru~II:~ (iI13i!b\!!ii:in,}.

:~E~~ii.'~<~;,1 I'IJ' la"~1i, }T.~1't! ~1jj~' Uii1d'.:!!~~:~i!J!'.!,rjl tr)1 ~ ~N W~, :i~1 U'~fj,i~r~)I''',

'1:!tItllUJiiO; II.~I: C!':D:~7b, I'Cilbr.~iirlOI al ~~OCIii!!I" GUtllnl. f:;:Im:iU!e'l! dc' il;~ !P"Jli5;, UiI], ~~(tjm,~j!I~~® y ~il~r:g~!,;'('~ p:iiQYI,'}(;'1U de R~~.I~t:i~ml :i~!!!ri! ~;i ~mJ\!I:;~!f~r~ C~!;l fl!;!r~nd;'l; "d~ :Iil;[v, ~J(m~'i5i.:~)il1 :Ii~, q~~,~ ~!I, Sr'" G'LI~l~i ,pr~,t~ :;;~.~ '!'I'I~~ ;jJl~Mido :11JOYil l o[ttm:;-r. ~:V~16"t!{"If!J~<I iih!i t.'!.J.-JUO ]}KI,'Ciil .. do, r .11 t:U)'iJi '~t:I!OIr' Iii t;::rnll, se '; __ ]H~il.tl" 'G;!..1'li cx'ld.) m~nJ~~" ltj .rc-m~hi~' ~!IGT el ;j,'(;IotO ~Iil~ W !1i!~j(',~I~' ,I j,lCr"flb~;n]lfl '1;.11 :~, C,;nn{~nm'i:li en ili,lU: ~r il'(ln'~I)rll)n~,'iH:kl'Q:lJ1 t'i !J'Il~Di[~)I!'I, ii:oiTIn d E.j'~. ~j!i'rJ:f£~WJ l~;dDMrJ'm~ '!ro~, 'ii" 1'£l'I,:ft ~:;;:. ~ 'I ri 'L"t'!ii,j',~;I'I' '~F ~ ~g. ,uq~!

",\!~'U~Ci!, 2l~;f;"d!l,,~'I~ ];il ![,1~~l_l{Ii:s:kif,1I ~.~t: (,; mmi l! Illfli'E.r.i?, Il] lUi e Id C;rnl)i'cmo de :k~,:.; E:st~dil1l!> Itl]] h~oo linmfi oi:mmltl:li ~~fi, Fi!![t~~b.11l! Ill~'i.'f~ ~~jl i~'!'i!ip I i:n ~I~'~ ,~U ;~,~i;I']~ I;}. ,(~'t! .i\iir~ r~;!'t!JU J:f}.PJ)~J] J). ,~l ~H IP1f!QlJ~~~~I';'J.

,[if] tU~i('n II Wt~ .l'lti, II Wd:ll, ~~ :EmiLlm].1ii11.a1f ti~~ [~t'Hnl!ii lhd, lcs c.:~~ Gh ih: ~ B©'_~f~) 1:1 r~~~}i' I;'~ ~jrru ~el1&C' <L[i:'..jpr-idtOI j'j U ~[I"i;:~~!i:'i(jl 'rl!~ ,E~~!1d('}:

, II! ~~\'I-r:;1 d ~1~~JJ§c.:r.J,'!.~l.;ll~I,tI. Ru~~~,i :if~'Le ~J.o:rit~u. dc.: fllie"u 1~]ltl: Ud. ~I! 'i;l~!j':f~ 1n1 .. ~I!:~ (,I,t:' ;Ijl. ~~~U~(t ..,'1 e iiir;;i,;T,r~!f.;J, 1F.;l:~if~ tI!:;n~r ~,;iOr.m~idi,i(l, ;d,.g. ~hw :,I, iU'~t d PUIii.C!r.II iJll! ,i ~t~ dmiJ't'iltJ!. £1 Citil!![~it eli q!~i~ uitlgllii;J, i7e!'!Jludrilj" .~ 11.11 'iilUI~~ U0I1;Jl!!l b~ ~:ld~mf#.1i, :Hm!!irl'~!:m::l~ 110 P(!;!!!.lt!l!li! ;II~lIt~ri:r J~ff. :!i';i1!~tj.J~~"i- p~~'1 i::u"0l ~'Tirijgi.mn,t~~ >!:crl :!FI~~ i~mpi:Jis ;§..t!JII::1,df!fl~, :o£¥i~ p~'!P.~~~ ~iid:l" ::.'~ ~il! I~' !l:S[(!i J~ llIi!ldi! im~lk;~r td 1i'~H!!IiiL'()o Ir~~~ {'),; 1~1.'t' una dhec:I~!:.Ii.Clia, ~~!~!l: ~t.rri'a lIlflILlI~' in ffo.lrlilifl;iU]i], !EJ ~l:;1C~',~ 'Ind if' n'llI: cia: ... 1 'lf~DiJ;~ il!L'ltfli eim r!11!·Amr.".r.h~lInfl' ,t'ri! Di2eJ~j:~;:ti,;ji)!i!l d~ ~1i!:n1J_ "'{a, ,I~ dl!' l~, ~'j[,~~~~i{~J'!J tile- II]!J!.:' QJ'd.. ;(,'lJt:l~ltlt jf'I;:J'ulI1Jmmttd~i".II~,r1't.IJ ~~r)iH ih.ilifrnlil {Ct;!~cjU~rdl'l ,lh'!1iUj. 11 ~,Tnl. jJ/" lu '~'r.t~ l~~ ,oori~l)~~~ii,!'J;' Y,r,;, Ir.~o~n tlillJt ~St~;[~ kJ; qt~~ ;21, ~1~~[j1 y ~~~~~ ;(l'~!f~ Utll, 1!J; ~'c.:r!i J k ,dd: '~:k:mro ]f~:I.Ii,;t qq~G ,[-U~'il::liiil:!i:l I~ !:i'ii:mlld61ii d ~i' ,1:!.\1iI~~;, '~mtj, ~ 0 1i!t."loCf)' '!'~gJ!11~,(ji -( ~l!'t.'J jh~f~H1;!e) !.iI'~!'i? ~l'~~i! ifilil~' 'i\il.h~mv;ni~ i~iU~ ,mlllli"pl~~"!1'n urs Id!::' It~!iilbI:5, 'na:Hl~I!fIi';H !Iln ~R:rn {hc' ,I:.~ m't!\I;~' ei'~g,[.T 1/;'" Idf~;rt1 ~.~:'; ~ru ,r1V~!"WI'il~ ~~t. .1.t~~}. ,Eil ~~irL!:iJ!!l.(I' iF~r ij)jJID'l{:~1! Ve-l ~fije ;g:;.::i~r!:: 1!J1 p"..\~~~Uid:!~~ ,rli::

~ ~ ~

i,'II:"· l'1 "'I{~I' :. ~.,' '"t·: I~I' . .J;, ,. . '~lJJ'" jiI!' side I" ('I .'~ .. m,l. "'Ii " 'l .... tfj

"~",_ !.:":L [i;EiJI" ~ ~ I] Ii!> r-o L .~i)Uq:~ ~1u~ t.~ mJc.:\ 0 I['U:.,I( it:ml~.t: . r." 1-iIo .. ,",.lm~ i:II~L •.• ",l!I,

DilT.'C' 'qf~1i.! t:! ~i,~1 3ii~5Io...""]1 l!itlt dC.l.lif hr. ~~U~iciU iI.'hi]i[lfl;;i", (~~, !Ii]! 1'(lJ~,;j';iilJElad'6 eon bJ ~!Wt'!ilri1i. l;M:.r:!X.~:rUItI:':[1 [!l: l(l~r~'Ilid:~ ')? 1'!.~~\'lJIt"tJi1d'i1 ,rpo.r ;[J].C:I',i~'oi !l!~' dll'Ji('!~~n;t,jo,j,r,![_iI,j '.Jfidrt~.(!;s. f:'H f:r,;~ mfi' q~rr'J' ;!'rFiiij'I(ii:rU~i1'!' 1i,r~t: ,j't'i]! $N .2lfH,,(;JIJ"Jii' i."iIf(~if;rnr.~"'il' :t',IM~J!!' d)ol.'Q·

E '~ ~ !I;; ~, T 0 ,Bi.i\;lI, ,M; Ir~!ji j'.l!!!; l' i\.

nJJi'm,I!!'.:rJ!~!l· ,t1i.,f,lrd~ at,mil'i:t":51l' ~m pdia, d~o/! ii:M !: ,,~~ (~irl!rlUi~i,:~ ;eU!hiU ~~"j_~~!i: [1!lo~ dt;!\':!~u(:' frl!)!rJ:] ![~ O~~ h"i!p":-l bi"t',~~(f:jl} i:,

fj!i·I'!j~i",IWI"~ ,1~'I?~'i#il'}J\H, ;"1 iJ. '!oI', ~ 9~2, ~ f.;1~, !ili.)

Lu ~:a'n~!i}olllml!a=.IJ;(~:li, ,r~~lm'i~l!!;':li! J;~ :~~~~I[l~~S,! .L'!::~;i,,~~bd ,~h"'!iilliliii't!'II;[i,;I'I.] ~h I~LIiIJ!"I~' .IrQ; ea~~ ~'Il~roo, ,Pl!!!"~ >!.:!~)'Ci!::'Il;!..'\L· :I_~l ~prob.l:dA!!n ul1i~nimi;": ,d~1 l~l:m, d~ I~I iE'§.t:u.lioo, U~!~.Jl(l~,

:Es d.ii2'no ih~ :(!.u,hL\f~~·,;_~r~ ;[j!J ~~l!ieJ!ji1i 4~ ~u.~ Il!~, ddq]l!1'do ~~!lTJrl'l!.ullH.J[·i!l:~IICJ '\_\'";::nm, '~i]" j~iJ<I~.~~}J.[~c;: 'I,lb"] It"FlLlt:>I:t!' quc' ~~i~ t:inl!Sill:lvl ~" :n!J'l.i [1c'1.c~41i1i >i.lt!, ~Im~ '!,\il~ 'F.~~~i~~.;j] .. lJ,t"lJi· ~h.i.) ,t!,r.l"'~i,l!'rlni'~~ {~~'I~d{j C!I~l'lil'u'hrj i~, ;.' ~httmd£'Y1Ili .:I:M~'~ rl lill:li ~1Jrjdt~J'WJ '(1'H~ ,i!",lj'4ir~ {~f:rn.~~{I'(1 'G~~!1.J)I't'~i'W1J!':i'i!lit-l1' ~iI:j"~41()1~'I~!'>IIli:!'J~r.l(H~' {Ji1f,~~ ItJle,C1i~I'I'2[}I") ,toJI! ,r:U'l.i £'~~ i,'ftJ ~t(iI!!nw~ fh:.i' JU.'~~I f.lif'!,i"i(l f1r~~g. n J"

E:l ~2 ,~]~ cueru", t:~! ,[ilIh.:m a "-':Hml~!l,:~nd:Ji" lli,l"c.:l:It.,;>; ~11 ir.~: ;I~ 84:!l:~'!:t1ilr,I-!:.!1 d· E!O~:!lljh:!I ~III£ ;:~tJ una ~1::!Yr~,!!i!! I~)!f~ ~t_I<!l, GH!dll~i[~ LI!:: A~l::.d~ l;i!ill1!, r:~!1!1i }' I(;~~l !,~ hn h1J:ir.'i1i.!10 ~1!!!l:S;:-' j: ~~ ~m ;1~:m;:Hkt ()~~~ll]iI) I;n ~~'IJr4" ~~ ~e~ltn ~'!.l' m~.1 lil~,dru~d~n. ,(iU,r.~ N\\I' :"l dli.~,)l" iH~:

;"L~~ ,Rql 111 Ihl.iil:9!\ ,~\,1]1!IN-:iil:flrI9i5 • .:lU ~~mSl..'C~~~J,u::ii..J, ~~i!ld:im,m ~,U(1', !;r~ ~:n~l,jll::i;QI y .. m ~~'7.mb )' t.':iIlI, tl!:H1IfUT.II~I~ll'1(1 t;rn~ :o;!i!; i!lSl! ~~,ti;Cil1i!li'!;e:.~ .. ~m~.:ul,lu::io:nidl:'~ ~I p~jljji.cTC~, ~< ;coni ~I ~tt~l!!l!fli!O d~ t..,t1~, i.'lltH ,I"HJ p~r.fNI~fl.' ,cm~~'imt.f.!J· SI~S' ifl;/'M,i'I')f.iil!;!: dlipt'( .. ,r,!ii{mG",[~' OOcf~ J'~P&~I iJ l.::rn;',l[,I.1~ e ,fjal~'~~ ,'3 ~I~ie ,~I 1l,!J!p:}u W-i;:i, ~nai";;l~l'il! 'F ~O_!i; O~Iii[~, [il:iin (I,i;,:;:liH~!(!u !.~~ :gl~eIT!!! a una ~~,.tr t'in ~.~ ;e~~~' G(m.,lm~rrli'CE_

n.:,:~pu&; !llJ;jl i,rn~~~- r~hii ,~~ Uixl;.Cj' ,~,j1!lfij,.~I~~Il! ~li: b d~d:,rnd6u, 'J; hi, c\Yd~t,i' ,(I~~1~;

,;;'£'11 {~b~il!nl1d~ .I'l'lrJ1i;Z:IiIi~im:i:J; ~m, or:iiri:aJnl!l!iI1Il[!i! "t-r.~ljl.!il.t, es ~~ t{l~'.f:I~ ~I :i'!iJ.~n j;~ HIt! ;Ghi:l:~\I~w 1ilJ! h~ .IA:t:r~~;It!I.o liI!ifIl.'R!',IL'lIl" l~fili ~J.~...ini~ifnlQ; q,'!,!!"~ ~t~ d~l~ ~Jbl'L"]J;t:'r ri~J(l11ilm~i,1;~~ l'iH~~i':lI~ de iit. 'Gjllhi"'!t"fji~',

I~ t:'J bed~~~, el (.;~ndlkr ",,:~L"D [ill!!,} R~.~iz' G~~ili~;;I~u se 'tJ~~~j, ,;_I! ,1'!jef~ljj'l~ ~, !:'O~;~LC:~!lJLiJ!~ ':y ~~! 1'~~;lf!i!l;~ n ;(~~~ h~, ,,-l'~~H~';'l lh<!'fu;li~ it! ~il1ill"m.l~l(;l, :fI'l ;jjmh:i!~:;id;[j(' 1li~\l;erS 'iii-llire 1~1)!.!' ,;ljUII~h') ~' mi,:!hit.. diii e.'oll£' Ia :r~p:iLle~~H d~, q;LJ~ R"!5i~tt~

:~~~~ hi.:L ~)(!f~~do iX!nni!oOi} P:-ir-o>I ~jI)d~f~~1!it fr!J ~i~!r!!!!1 eh ~11';i~1r1 f~T~n~[!: tI! ~f~ :if~~I'.,m'~ OI.JU c;:~ ~1~" ~,)I]n~ ,[~n~ eo1 ~"rinistm d1!' ild.ldonL"t5 ;rc~nhl~)bi_~itil'l'~!, 'G~rUl~~'" mo d~1 '1~~'~ci;:~:I. J;g ~ii!'1 d':!1 i!.i(I(f,]'tr" ~;"!dlj (J N'C ~~~~ .I'.tl'", 'rld'",~)l(1 r.mIiiJj 1.1.'iW1'" ~r\i' jil'!.J;ici()llJ ,l'Iltj/II'..'Ii"i@i'" .r~1,MIi ,rl~l'.c d I(}-!ilbi~'m;!;i (:i!i~~~~rH'tlwl quI'!' :R!l1~M:i ~ t."Si~:D;.t: iUbc~lilil:jj;rllll!) ~n t)[}JH~.i,\j;:~!l"m~, ;j"1.uoc ~u ,~~r(;~~n dcM~ ~i:' ni;]!; .r'~'UillJ;l:i.i. q~(j' Ia ,de [a 'R~I?'Iii!Mkil, !h~Jf!~"imi. t-"~(~r.t;'g.ar ,11'!11'i!J.rll1 ,diel.!{1 ,r;'- ,RtJH~l:j',i q~~il.' .::od,i'II ,r,mfJ H~'vr.,iQ~i i!ir~ ![U.i !!'i!~iJ!iEi\'~/!".l' (bi:.ll I!',s;l') dl':'~' r'~~~pr~,j'd~m,iJ ')1 :r..-:prC:1C"rli'~'f.I,1l~ IliJ I),.~r,f,i~r,r (lei' 1{f m.:l)',gril'ii ;(1~1 ,~~~i~d;(j Cj4l~'!l!'i';i,(,I E_

,UOmt''li(J:jt;' ill I)H1,/'¥!fQt GtdU!'i;JiPnQ ,f~t.,l'i'~ (:r-u:z:

A'I l~'r.~~ ~,i,g~~ leu re Stnn:~ie'l' '\ Vill:J~~~.N, !f\iI!~:(~:nfH~' {ltU{~ [I,~~ r~'if~ ~ii.i I;", ~~,m1:uimc l~i,UC cl h;~hu;~ rl.~ln ~i ud;~.tln ilu pl,\~pei"i}"

i\:"~~,ev'~i~ ~:eu~:1,iont's, rond:uje:r-on a. iLlJl!'~ (of:rr:n,da, def[l1:~ti.''!;·il qjtle~ uun ,CUil:'n:d!o ,[ue '~pl1)[~mda. ,pm" ~~~ 11 r~lfl,imi:d"",(~; n["1 .!'iaidd:~z{j' :[!,I d~:~eg~~do, fH~\ri[;j;:nmer"it:ano 'r mer~.'oo ,:ill] Seli,~rct~u',io' de .iE:s.~~(l(~h Hull,

Est;;], f&r,n~i1.d~1 'P'tt~ et'lif~l!S(il!l en, la soHth~l'id~.'], con1i:ne.I:I!~~I.I,.. ,(!in. ]tl c6'n~]en:l1:i6'Jl t~~d ,:n:I(lue' ,s.fU:'prt":'llh'o ,;I, Pearl 1~1a:r.OO:r y 'e'I~, ~.aJ 'Iohm t~d u~lm-~,i:nlc de lQ1!: P!l.ilOOS 'U.l!lcli]i;a:Hi((!~, de: prestar 'tOO_a la u yud!a. [li(J<"fM,"C' ;d, 'Ilde:rnhro de' Writ (i()fi!l~nid!il:~l 'Qjue

'h'i~,h[i'i ~'~I io "i~'7','oo· .. i':f/llfl 'I"'~""r' i.'i"irl". ~", .... if"'I~·'~ 'l , rr n '-·Oi]'I"I'''I''+01 ~~lll~'

'IO!lIi ~~ Ii ~~'IJ ~ • ..,.ll~lliJ~ ~ ,;-"~" ~!lll,.",", ,l.r!cP'''' ,1i'_.,I!~ I .. !Ii., ~._,!Ii. ~ I!, Ill, II, ,1Y.~lj !I,~II •

La pane [ltie:uralgil[:r~, del, p,n']\1b',~eiUa:i' q'~,,tl' ('l~., ]~ t.~[~ ~Ui"'I: I~\l!.': :rela:dolle..s, 1d!~'p]O- 1ti:~t,i~;s, oen bios. :!)O;[ene~~I,~' del J-~];c." rille ~-e:m~l~,t. p!l)~f' I~i'f~~ Ibt.t:-Q'jlu~f.1ilt1l£itJ(p! del i enor ,II ~,~r.1d, {."·i£u~cl] H:'~

~ Las l{t!p'fJ,M~c~~s; ~melic~ln~5\! .:oi i'gu iendo 1m, :1)~;looed:ii!fH!ile!!!l~O"~' ~tablecit}m p~)'r MM ~,)rop~as, I <l}'e.s, '}' diClu.ro de ]1[1 1)(lS"kfbn )1 d:rcIJLI:lSla]l.d:~A~' de 'Ci~df1, pai~, '!till ,d :](:1: [1:11 n~nU'k!n Ir.{l'"!ill;ii;nt:·nt;~j ~ ~'~·{·,wJ;,i.j'· .. ~ ... lq,,~, I i~ 'I UI~t~~rm ,mh: ~~j~ 1'iElaeiones, ~J~p,h.:m:I:II,~.eas eou e~ ] [U1'''(,IiUI; A~,e:nl;~i:I:i~i l! ,1,lt.d:i~~, ])Ciii?' halher' el pdimi!.ro de- e.!:i'f~ E~i"a~us ~t~~"(;d;fJ~'h) }' los 0["-"-, des d~l. larado ]~I, g~~)IllFr~.. a. un pais ;"UltLi::rican()i[~

,A,j,IU ,['IL! !m~h:~ el tc):,.;o de ~Sl.ll R.r!r;rI!f'J:t.'r.t;(~'ac,ir~n .. ;t;Sl)!l;''Ci :dl~"l~.';iiIW :lii :i.\~ ie' ,~OJuF.m ... l',~ !I;,,"u~l el q ue UQ Pim,l-)ti.iflj, ~tliU.l~, ,HI,hn;]:klo, 0 con (l] l)!fui~:n~~,'\'iih,) ~H ~r O~)I,QmbIa" J!i,l:&-x'h'~1 -\1 V''''I~ ~"'.'i;l"·'I" :,... ""';-I\"I-'Ii"i' "V~'"C' Pill "I I"·",...·"' .. .." .. "~'·~~ nll"·iIi·n_I'~'~Q· ,"'''. ',"!.f.Oi':o;.'~~ I nli!'Um, nO

• l!:..Io } • 1!Ir_:ll_f'£"'Ii~tv..'~.",1i V,IJ ,~I ,II~,L: !JL~ .~, ,,-, _.'~~~~~JlwI!LoIlI.~ '1o.i.'o ~_.~_"I!.!J ... ~.~ \;r. I! ,Ii • ~!J_~~J_ L~! :I

d,{;:~l;l ,11~~;l5;U~ ;~ ~,~Iud as 5AJ~JJ'C l'!<~l, alrance y ~fgn:ific:lih~), ][~I }\4' em,I,~ru-!: tie] NHni~l~[Cii die R!el,'I{:io]~,t,'S EN;~er~:{)(rc5. (~e Gh:ih!',. ~Drn.!·~I:)o:n:~l~:e:n,te ,:j I, ~~'iliiO 'I fl 4. 2'; ~ R-{Jact~f]~, e'1f"1 C~t~l, ~)~':if~e ]XJtJ (::',1 ,M ~nistiro s:c.ru:ow JUIUl Bautista Rm~:~;b; ,ulele,sadq de IChile en 1" '·r' .... "~"'r'···Tc. '0 .... 'II~lc.~i;.~ ':1"" ·C· ·'.~""'~.'I'I'·'" de ,("., n ~'''I'-I]' ;a;;..J.., .ll.. 'lli ,:','. "'":{l''' ~j'i:"in-. '-il[-htdi~

_ '_ ~, ~ ~~ !!. ... ~l"'_ IJoII~ l'\,.g,! ~I!,II",'~. ...... -_' .-LrJH1,;~!L- ,.:.: .... 1 "-'_ _ B_', I!I_, , ..... ~ .... ~I 1!i1~1I.:= ,P~uIJ~" !!I.L_ ~.HI,I.lll -'-~!t. ~'- ~-~:'-':J,.~ _' __ .

C.'1:I:n~~~1Ite t',1 ~~f!1 ~ id~'J' )' ,e5p]J'~II;I;;!, di!il' h~ :!.n:;'''i;~~(dh]'"

En efecro, .11 (11:.lll' cn,el1i~'1 de ~Hlue.UiJ, m:~~i6n 'f defii,[lilul.>s de t:nnll,S(.l'j bit iCil aeuee-

~SIi);ilI, em nb('~)!;l;r.i's;~:lt:a~ de' es.tilil' aeuerdo jirl'U~ lGo· !f~'~/F.r,e'~'c.i;!!i,'! dft 1:!1. ,m'(.!'(:'i:4t1,u, ~'1,li~ !d:fJ'1 '!-i:<: :"'I'o:-",i',':'~T'ill'Jo":',

_ ._,' ~!I!E-' ;;t, 1L:f.'!tJ!I!ii-LM. V~I

~~.} >l;jUCIl se i;I:,r.iit'3, d,~' unti: J~£'C'()N"i.e1H/:aC"i(~~Ji;'

~ L) ~f~ie' il~~td", $~,tJ{lnJii!l:;ld:;\ en, su ;(l,'j'tGuiid6fi!i a l;ft ~,po:.i.;~I~j]O:n l· drelll,!rIS;ta'il·' eias de ~~~d:i'!, pa:i'!5< en el actual oonlUc.:to cOI]i'~inen.t~I:~~, }!

~(;') (111J:t" h. '!,';]G0]ilo:i~j.n d'e f.[ip'~ura, :s,e d.el)e;r~1 :ldopUtir 'Nig~l,iJendo ~}®5i .r-:;t'()[)ed,im ~,'tln!.'m_lI:S ~l:~:b:l:m!'.k~oc.s I:~O'I' sus IJr-op:ias: Ieyefoi.

-

!i;l"!i~H·'-I, rc,ri{)l7.a:lt eSi~'~l rl!(iI~i(:Mn )1' a ;Ehl de no d,e:j:lu' ,Jtii:lil~l, a:l.gun]j~~ :l1ill:u!f.i.'.!~~ i!l~ I;i

:n:l'f::fS~;d~:l,dl: ,~]e 1J':t'o.(,oo<:'r ruM '[~, ,i.tpro'bllc[M 'PaJ:r~~m.ef:ll~d ill, ~] ~\Hnh:u:'Q ,~e'iiot R.(~~'lI:-:~~:d" al dCliU:r}{~' de n rn~a'f e] J\ct.. Finn], e!i!;;;:uiIllxi ll/r.1~ R(."1'iCrr:"T~, d,c ,l"a'cl.t:, ter gelJ!("r,~:l:; ~ilt);He~,h~[!' t:s./~f,)'(;,fo.,lm tffJ'k ~f ,c;S'II(: C!lWI.. ;r t:ou f~m~l,o 3, 1.. eu:':I~ CX~:l're:lli~ '~~Uii;:' quedaha ~nocinl hUbt~a! :1 .... ;nlhi,';:lji~~!1 de~ G01h;i!f!t:llO' ~'!c CI:L:i[e i:1, estes

E~HE~TO BA~~O~ JA~PA

Acuerdns, ~ la ap:mbtadon (lILlie Ies :p;t,e~tl.u:,.a, .e':~, Co:n,~ mo ,N ii:(',iOi1:d y ,'1. b. t~ti-, [ie[l,d{'JI ~]ue' de. ell os hiii;Jeillil!i!l. ]05, argm:l:i:unm w~stitlllc~~in,;mh_'S'II!:"

(McrfH;;;ri(J: dtd ,,IUini,p:g.te~Jo de ~dacim'Ut,~' ,Exlt'T~:'O''l';'lf ,(1'c cun«: ~flo .1.'942",

,pdi,g;.!L 28 y. ~J.,) ~

'Ha y o~:riQ' an~ooedei[u~1 dIgno de (I,ti$[aCUfSie' que ~h;\ii~ lllu:,I.l, ~dj. rar la, vo'bm-

, ~ -

't~~d de hi Con I'iilrenci,a de CaD SIll11~:a :en lo~ e;aSO:'i en ~tm s;(l' p:rodu~~, 'm n , een-

Ili!I!5~;{) de' lUI, !E'Sl~'ii:l(~· :ll!!:n;eric~.u~o (:an CItro ex~.ra;t;~()'.n,dtu~~,n~~\. ")' es ]:JJ. ap:ro!l!JaduD de ~ lll~Bi]l,~~" i'li:n xxxvn {:n6"~~S€: la ,difereJ:u:ia eon la ,ll.t:',,,"Q:rf~li!tr~d~d6tl ,ar!'M~Tj'()f) dU,il[~llJ TmM"i'H~:if'do ~-It; no' BCUg'~,fGtlf1~,~1 ~,y~) ~m'O'I' es !C'] 5\~gui,(lntic~'

:.. [,:;1. T~!t:Cli[,,'U :K!!;m;t1,il~~, de Consul ta de 'los 'M i:n,.:S!tms, de Re'hld.!Jne~ Extt1:ri;~;Ji· I~, de Ias Rep~bi,i;caf!i Afl:I(:~,~~~lUt~.

:I! It 'f:..:!:tJ:~ r, 'I]F,,:

:.l} ~[~~I!ii. (;gnu)., ,(onM:ic.!J],(~:n!C~'a de I:o~ 1)o,ri:riIl(JlpIOS de :".iO]~d!'>IlF]chlid. ',],Ul(;l(rlcar.m :I;~s R'e'pnbUe~H!: de este (}fHI,tilleoite' ~!,~, I:.'Q,ruia6'"J"~jt'j' ;('ltil1.r!,rll' ibeJi:g~f,a:tli I'e ,:J!, n~n· gl~!!1 E'.s'~_it~o ~~~11(''T,!c.'mo '(f~le' se eneuentrc e se Ueguc ~! han~:r en C!5~;~.{tl) de ,gYJeti:".g, COIU, 0'[(0 JE~tad.{l no ,8!mewlcamlo;

lJ2), R.cI,."Qmcnd~u·' q ue .r~I~f:daa, 5cr ooll,{ioo,idiiJ_!S if:3d[ld .... d(;~ espeeia Ic~, ;;1 aql!m· nos, !P'~lJSe:li q~je 'ifl~ €-Btll ~,nnjl,'genda, ;jJil):rl.tr~buJ~lil1:,j D, juiii.:~o de <:~tda. Co bh:Ill'O,j ;a, Ia ddlmlSa de les ,inter~e~ de este bern i'sferiLo.:"

,t Afc,~Hn",ifl: del ,!;ritd~i't·t,io, d1! ,R'1i'I(jd,t}'i,~e8 ll,'denio:res tte C I~U!t s .1 !H'2J :piig" 11.)

1:1 texro de 1~1 .1~~~ooh.u.",i6t~ .In'C'(~km! te 'l'ut!' figt~ n., en ~ ~ mhn:~,a Afl.~ F"~md d,~ :1:;, R~lll,l.iOu dil;: Co.nSil;.i.hf~ dl'! Rl{~""li' ,~r~ !1~!e ~Ul~~!ttt~ :Ia, ,ll:el:o'.!'-.n tl:n~ltJ:tL£JlJ; (1~: l'llplUF"LI d~ relacleaes d:ip]m:n:aticmi' ean. d :!F.jc antes tt;~n~d:t~1 'no rUlt'lilc. tener ;Dirr:1 :sigo,iJi,(~cl6!l ([Uti: la de oGli1!,h~:;ancr' am btl's diljU),dd(J1;'j es, ircfiri:cfldox: rn~ l~eC"o:t.tJ:I!,1"i!',d~',cidJ!!: ,i;l; una ~.c:lhl!cu:l hlitJllu',a ')1 (J)n'l!J~I:;~QI~~dla, ~;!l la .1,l!08idbn 'f dn:;ti:ft~t;i1R~' d~5i: de cadi.'!: pa.i:5, ffe..ntc:' ~] ,(;oniflicto;, y 1:30 ,R:e:S,(illl'~,d;&n,.ii ;a 'un aeuerdo pcr.li'uclOi" U!nlinhn,c'" de :rnFj~(;ld.on, b~.m.edhliu'J< '~' :lill orra ,[ondicior,t qti(l; la de 'que !lie tratase de un cOI1!KI:iclO mn un E~'liildo ~,O ame:r,lcano,.

'No, ,5e dlv,b~ qu~' '(rno ;s.~Hlcado podda tenet" I:a c'0iC:d5teud,a de ambos ;flw~ttlm) d,e' dbtbi,la d~,-o.m,ln a ci6n. y ela ra s dife'.ren.cl;tS, d~ tC(I;~th'\Il, en el A,,~a Fina] de bli Reunion. de (_i("U)$~t~ta,,; 'Uno era una Simple sus:e£mti~, que cadi a, :na:":!Ji ~Dn~icll:!rari'i;!--)ftt';:-,--ci, t~, ' ],._ f"-ID:rc- d- realldad de ~"i,t.khul

(" _ _ __ ~_ ~ ~ a,l- .... u!ln _ Q .0 _ os os ;ac. .. ,.5 _~ _ .. _. __ . _., __ ~~,-

]"d '-;1 d~' - '-I - ]" .'

r so- _J' _:!l'f,lg~'y, 1":n, Jiif~'gO:; Y Cl' otto ern, una :rH~fm!l'i pq'm!ii!:P;f~n I,c <.lUCi a, Unl;!!fI:unl~

~d d:c :105: p:ahcs amerieanos deseaban ,poon,e:r en. ,·,igC!rlI cia, d,c ~'dd en ;~,d,t1'1ante;; pam, Qfrcttt Ui apo)fO a] pa~9, amer,i.caDo. ag;rodl~do"

,No .bay '['.3ZO:n. o:ingu!ILa para l]il~Ds:;s:r qlle e~ l\1:ini:§:tm :Ro~~u[ se deseni.(;nd 1_6,. de5,rru'~ ,k' tegre-;saI' 13J] pah" de iSU c:orn.:p:r-omJso d,~: abtenCt Ia ;j],:pi)Db~d6n, del Co\llgt~";S!Do para ]00 ,a,ciI.lemo,s, de :iRJ.oj ,pll'ICS. el c.:mib'aj:aikir' DO'I,"""'tl'I'S, en, cable d~ fe·, b:rcto 4" d~rigi,d() al S llJ;b~e,r;!I!'ela[dQ \VcI,le:h le aJl uncia [81 decldlda '!itohmt:;u.[, ,d(;~ ~f inistrn p:a:r-a, nC~,al" ,a~ 'Pnr]am'e'tlto cs.~oo acuerdes )' a.,·-anm su api:n:i~6;1J,~ hJilJld .. a-

da en el Mt~,!fI'UO 'Y [t1o:n~Hdol!Hts, ,tJt~ hH::h,IUJO~ poUdco '~i~ul, :sei'lo:r R~~I:d" en Qrd;li~n ~" q tie 'ObleJldr~, aUi ]0 que' d(.-~se;~,. {P'lJ'n'i\P Rtla'iiQn.s ,19:.f2~, ~ ... oL v, prig'" 4~.}

Com, 1100,0, Iii ,l[on5.lJj:~,t:a, oFtt,c~da, 3.1 P.ild~tmclllO 110 HiE'.gO 3, :m:a.lcr.i;:iliz:iU"s:ti:'. 1:.1'1 \~~Ji Iue pOT d~JiErrenda ,a~ m:ismo Presidente de b Reln1l!lbUca, ')fa [eleg:~oo~ a, q:u.ien con,~t:h:t.1donalm'fn.u~ ]e ct)'~,p..:)ituUa ~dQ~)\L~t l~ Pi)! U:h:a (~ue j Y!~af~a. ,Inih cnn'l;"e-:n~e11,te par,tIl el p3!~.s.; 0; ,p:Jr.qryc,; :~ndo:~o me.~(lt _,~:~ es: que el ;arllluu::i:O, d!~' Bowen: ~I, \Velle.s1 ,il! que iilfit.cs se ha Ii!h:rd:ido,r huibhiTd. 5;ido (;X:;I!;t!;~:io el Mjnis.u'\~ ,Rossetli, camb:io de '!O:p~ni~ respeeto de atar Ias maaos dt,]_ 'liiUJCl''O P~[de'nlif;l Irente a 1i1!:!!i Q!rient;:u::i,~;es qoe fCw]viere~ ~~;np.rhQir '~ ,:5;'Ui polhi;c3 ,ex,'[:eriio~. :SO,wel:!: d~f,"C' que' h!J t.~I~~de:l du dcdsi:on. cal ra coM.tJst I C(I, de Rossett] le [o[bHg:al~~ a menu[do U il!Ut:nlcta!ll&€:', (~\l i:5'ionl ,~'r~: Gh il~.;, ,p{~g" '6~\;)1

nesg!r~d3d~tmentti', las h~fo:rmiittione~, enviadas por el 'c(:n.bJJ~(,;r :bQW~H ill, .C;;l'ilb~,:re t;jl:i'"i:o 'VcU'f'S~ i5.IO'brc Ias delcnn~llad,o![l.c:5; (],e.l Minist!:"!:) RJ~lSjeld .freolt.c' ,:1 l~a ruptura (ion el .Eje, fllL!eron 'nnl!I~ - ,I:o;liltr:ad.i'cto:ri::ts, ,\t:lirntr..as en tteIDet,"f'aima

NQ 1ts6 G!:,l ,!I;~ ..:I~~ eaem cBnIW -: ~ '-'''":'c'',,,,, '1", Seem,,", 't"','-~'- F'- .. tado q,ue

" II,.U;;; __ ",.~"y _ "" ~~ ~in'liluCl!l1 a , , "' a ,In y;1:; ,~_ "_ I"

.. R.ms.et'li h're~II't'.:t"""1 ~, "rO"·", ,',' ""." i" • ,] C "" :,", -, ~[I\5 O:i uerdos de Rf'O;

. """ "-~ r ' .. _., .. f;,~ Jii. ,!PI _:!C,nn:a. ;se:m~n::.t ~ .()~ ~~_ "_c" - ',,-- -_

de J 'Itne.:iro y C~i:~ cO:i1Ilfl~;3J']o en 'que: roncld, (hd~ol!' pu cl:j:tlti.<to (b'f. 1;11 ~u;ridiLul {~:e ~)r~,~, ,dlcrtu-,g, de Un meso la~ mbii)n~.s de] ,Eje :~Il'bf.all salldo die 01i"'~e'~, (f',.R.~ '~'t[~l V.i, Vag. 4j) ,

'(l'i~, 'Il,;alfi~,i:l a, '\'Vd]es~ de 1, de' fcbif.'iC1'O" C'X,:p[j,ca. 1''I[):9, :pormcttores '~lnili!f[~!:!i[)j!j de la ges.." tU~n de Ros.s.euili en wt:f-o" de'bid;o;s,; ;s.eg,1i~.~ i5;U ,i:n.r("Im~,. a mm,lnu;lki;fir.l~~ [n:!~'I"IlJL::·' eioues de ~ ~ :\'Iof!ec~,~, :rtcft~,\[b:nd.Q eru Millegr'arna ('[.(11 C:a1i1[d~.'~;I:::r ~irn~t,ino, ~ot\t:J]" GuUlictIDO dod PCdrt,g~idll 'qtdC'i1 ~e 'reproch6, su de b:~]idfuJ 'Y' ~~, :relteNl '(pu~ Ihebla .i:n~UU(:ll ~,r.l!~ ,d ~iU,ro de ~,~S .fI1lISJt:rtllcdone:~ reelbidas, lKI,r'i~ d~~'lei' ~!11l IIowc:ii;~li ll'c~'p~'~~.s d[t1' su prote . sta, ~niiyOJf' ,Iil>eli'ra~, :li.emp:re <)Jue se :rese.i:Yilt:a al 'CoIlgn'l~'O[ [~h lleno Ia tCis~_j;lu d6n. Ji:~~]' TodQ eM,o lUietClado (on Ia 3!Fi:rmRd~~n d,~' que .

• ,las 9l U]I :p:;i'tt~ de ]Q~ ;f,I.Qim bres P'~U:J;~ ioos {;~e tocl .. oo I~ p~:ttid~:$ ,de eb,I:~}e" j:~(h!}'cn~;lo t.m~lit"gOS en~,i'~s de A.lel~lil;~:~,b. 1,t caruiLlli'Os'08, atl1li~gos d>c' lcs ES!t:J .. • [~l~x~ Unidos, OOJ:lHl Ham):;" J,lrpilJ (lll:tIid 'f1(\tlir,;,t tri£.J:1 {'ls ,o.f ,the [l":rdtgd S.~[;!'iI:tCj'j lfk:t:' Da:rrl:-".:f Ja:rpa'J~ enUl ~ bS'0;h,! ~i;!!nl(:1ii te 0PU(l5:liOs ~ bi irUr)ty~, de rela.don~ (li~ p;IOI1l;l~i,~i~as:~ u~'n,~,€:r~d:() en {:!j,'Cr.tt~l :1.3, ~~tel':lisa, }" '~u:ln~ahlilll 'l:ine3_;5, .tile costa y '~fi f.:.'I ~I] de eh .. 111!tUIWS IHlil-:1 die:FellH:lm-SI? de un ;:U,:.l~~ue !o:rpr~i'vulli:;:

tudo esto, H,r~~:o~ tieme (r~iC: h~ibet' oontribuidQ ~, '~;3J!" lU'I d,ima i:'lfI:am:l:5it(HO

nara nuestro 'I"i!.."IJs" en ...... r1--;" C" ~I ,:1- ,.....·fI!--I..t~ CC["I"" ""~ '.~'''''''''if'1O ,"-"- ,-6 o.f ~1fi.:O;, ;::I,CUtlFil:]OS, de

,I,~ "' ~.-~ .. ~ -~~ !i;;.:li,' =.i!.~i (, ""i)1"U~ qw,,", '!O;j ~~ ... ,n,"ir'= ,p~;5 1 ~" . "

Rf'o HI I Ihro, -II \:= d - , ,·1 r """ - " ·:'""';':1 .' 7·"" 'I OA.~ "- :" 'I:· "". - J I~ ,- ~~" :rea]~"

. " . , 0 '"" if! ,_~. .e.";,. "IJ"S ,i;! 'ILoOnh';fC50 s~no e ano ;:n;,iJ!, r.r I ,.1, T.UliP. ~u!!i1i:!i ,~Jl:e ~ _." ~_

za!(ia "em I~, j"~~r~(~dc:r. (l~C' 5-¢' h;]:M'~ :p:irom~~ti'cl;O\"

:P'or 'o~t'~nlo", }' cicrtamente :11110 e~, .10 m~J~'Q~ j~n:p-Qirt:ll.nlt::'II' el: Sub~c{:[\t.."I;a~jc) \iVe] Ics, i!tsdto Rf:o ille' J a!t''Iii~]ti!i).; C'~, 'riech:l 2\4 d\~ enero, se diIr[ge dlmetameme al '[)'t",{:SJ~dcl'!!t(! R!()(Ii"5~'I,"eh 'en [I:n1.;iI! OOm.ltl,l:ie..ad.6n. q'L'H~ c.ormi~"i:il ron. ,itSt~~ '[l~l~'hfa~:

... ['stnllll 1e{f;JJI:ro (!,.;:;, {i i'~'" U , •. ~ 'I -A '"":"" ':,1' '1O"':I'7I,t" ir.li'l'i"':n'l"'!i1 di!l"' Mombl1f1i

,~ ..-.;. ""... ~I,""'" . ,,~. (~Olllip:r''Cn( el'.i, "'., .... "",n~ ...... ~-

-1: ~[

,[ R,N ssr 0' n ,;1\:1(, R.O S J ,oil R,P A

(a !iT:h"I,~i"I~,~,":t ,!:"u:ul. (.(;1 p,n,plt:,t.r, (,'u"j l'~ijON.J r ilUlal C{)nfUiilOn, eome re~,lII, l,tiiLdo de n~;i ,t{]jU,r.i:'tc.f~'[j;dn d!e ~1j;Jioche oon eo] Se£.ri~tiU'ilo de ulado,~:.

:Ksta ,!mig,i.!, eomnnicneion en q,Uf' 'VJof'l~(,,1!l, p~iIJ:ra, jll;!!~:~irk~t e~: ar~,~c:r~.lo (tJ "'l~~lt se ncg~ ~n iRJo esl~, re~:,uiot;h:ll!l:;.(~a con una no~~ l)l~,e'i~!.i :d piie d~ b, 'pagin,~. !!:p.~(l: d'ihre ,~~.I.:

~'NY h~~y (.:(!ti~u~ru;;i.t d£' c~ta (lJal'tlf,:;.jI,ClfJn {:[I :109, ail'cllhrm. (]e~ nt'V(~[t:i..I" H~e:Jtto de F . .-:5latlo. :En, ,S:IJlS ,!J ~,morl~'.i; (,.'O~, iIllJ' p,p. 1148-,1 H:9) el SC1;rttaD'i;) H'~j,U dt'5il:ti'hc' C~tti! cfJJl1,¥rn!lld6n ~:c']er\Qnka jndk::IiI:ulo su p~'S:lmi,~tno d:e: q:ll1c ,u] Su:b~creti.uio habldj ,t.;'(J!tJd;I'ffldn, 1«. tHJU'i~ ,lel }},(_·/Jf.1:l'l,wm l.'11,~!I'} J~i!'~ (.'(,)1,1' .i1td1'~r' ttl ,S't!"~tr:!!:riQ .:It. &tf,lid:¢:, l' qlle :101 cl~U!5.ldili de C'k~p'~toria, ('ts~,fM.' Cj'i3'Iif.:lit) a '1& ·.· ... -,jl[ "'"'-;,iIJ·· '". " '1.· t;:. i.-.-./, d"I'~' .',J'.,.,. . - ·-c. '\' " "-, . -, -, .. '-di'·i6n :a la ." '__ Ctc~iI! t_ ~I,!!! _ 5¢ctct:anQ n:t~.na ,au.en'!.!LV» ooosUUua ilJ.!J!U!J i:t,n,_,~{;., __ ~ .' , ,

Re~)" ,Ar;gerni:ilf. I(W(iS a s:r,~',-""-ct'ideT in A'fwni'i:nn}tl (.fII!ilTc.tgn R,c,l'~Ht'Q'jU'li" ~I f-ij2. \'fit v~ ,!p"ig. 86)"

No !5ie' deice olv,i;diar' esta 111 t.erp:retild6n de Se.c[el:.i:j"'~o de ,E:!ItII(Ji!Ji, lH!H~:50 'ClIa {lo,l'IiCt!ttda ;OO:I1! Ia de Ro~~ui 'Y Ji,ji!J! a:~i;tori:l,.!I!{I,i.i~llieIU.e' ei \It:l)dader-.o ,l'I:lc;~nG-i!: de l~ .1~t''C,I']IJ!~;~tia rh},~, de, :R.Jo.

F.-,' t',· ',- :' ..... - ~f c".·:, ,- la -II~"- ill'·OT1U',i·iii!~i(JIli. S€' ' .... uelve iiI!. dc..a:r'

~;ill .:UiF._. JllutAI,. (lOR ro ·ert! Ulitt'M ,... ,__ iIUI:SL~ IlL U!. __ U.c. t:. • '. _ .__. .,.,

el t~NtQ d,~' 11]:8 .lU· q-m:orj,(j's de] 8e(utar,io H!,IU :para, d~~bt 'qc~~I!:. el :rres~dcDtc: wntil> mtm p 1,6, b: c:oo"!''C!r,$;ild.6n ,Ul;lll-'VeU~ y ex-preS() q)uc: cstitndo 'ya llou~adlo un ::u::mi:rdot no 'era .p!ltact~~a b.lc' una 'rect~fi~d:o.,lil en Ia seslO]l, cl!; clausura de la C'o:uFe!re:Qcl~l., {Jd., '[d., pAg'. 39.}

Pudo- piiliirocer q !!.lie adQP~.ibil :!li01i unan.ii!tl:klad. ~il R(;,"-Q:!'!u~t~d(j'ld'~~ de' 'ru,p:t.'~r:a~, een it.'Odas sus :Iimh:ilt.ionc~~ e:] :J;slln to 'med!:uli!lr ,que' pW\r.t)rD :1.'1, Tel'lli'T,3, (;':on£e-, rencia de Co:n:s~d ta de lUo :h:i.l,bf~~ ~.el'!ll.i:~~ildo,

P,em 00 hu~ '-I;:!j.i. sc,gun ,110 ;exp:res:.'l c-l ,~hi hs~,ci.":~lairkl! \V't:I,~t5 en ca,blc' ail ,Seore· tarlo d,~ Estado, de :Eeeb:.l! 2~ de enero,

I!Quc ~i~1,bi'a, p-.uadm

:[1, caMe d:ic{!':

~·,E] iMi:nJi:iiltl"l'! de Re}aidQne...~ de 'Chl~.'~ ununelo eo ]3 Ses]O:Il :Pi,milri~ de an.od~ie ~lQt :f~iu :1~1. m~h; 'iMlnJrna, :sooub!t'~, dt:: d:llUla~i el ,.,a,pij,n, inmootatamrntc' '\i'a, a ~I!~~!(:~~,~ C~Ue~ f{.,td~Qu~' dtf!.: .sligJUt!J't J'h(j;~' f!:1 ,~, almbtJ l{J,pan "nm,~'· (lillt,cly ii,s' g,viji,g' to tiUad. c'h:fJell}1,,,

~,En, I.~" Ula'Il::UJi!;I!J tcmp:ranu el IMlni!5.-tm me '''Ii~5:iM y me ~'!1;i6 :p!ln, ~u~' ~i~:arn OO~ em ~n documentn ellyo ~,(l_xto es 'cl s~;gu:ien~e (!5-iglJl!:: un oompro., 'iiuioo Iqjue {)O:ii,tt-aer];a l.1V'ellfi.. a r.lOmbTC' (te'l (;:o!biierno de 105 Eist;rudiol!, Uuidm,

iU ~Hnl~n~~Url:li, dc' iLm a:taqu~ ,~'a:pon~ a :l'Iiu~t'r,iH iI;!J'SIa!i, .fu~ UI:tlil:.lidili y;![j"_!II' '!!'em, Y '!.')I;In ml~J, ~ji!i!'!l:.~ ~I~~ P')~ ~I ",~U:!:!~'5'tr(li ilitJt~i;~t. ~;~ b<l,bmc::t. '~;i!.'lle~!;:I:[ d~' dd~!*j,I; (f' .. , R", l!JU; 'wt, \'1'", 'piIDI. ~, :ill, 8)" DUiIi'~.-1Itll: 'Hili ,goti6:m, :rnll'1(hti::ria[ ~] ~miba,f::!l;dor' B~ mi:: 'mo1!t:t6 iU1i ,t_+i:rn.i~

~i' Pn::!~!rh"fni'" it:I:~,,;-ro. . 'I ,(1--'" ,~ .. ,.::.-:I'.......... ... ~.,--: •. ~ .-"", foi!i-·'· ..... ·'I;l'iI'~d'_ !!! ,D, ~M f'!'ufur.a ~Ili~

~ . _ ~ ._"-' ~ ....... """"~ ... h ~ .. ~ "! U" " •• ,lI .. ui::: ... ~~iI " .. , ~"'_!m!~, ;r,,.... ,i,_nl'L_ .. _... I, ~ _ '-],_ .

~l~ :rniCjO[' liI1~'mrmiido qUi!! en :P;'elI;'rl H:!!I:bQ1:~!'o!I., ~!,'!, ~pon~'. 'f iC~i ,;EmbtiljildiJ-1" ri~ de' lm~!ti:R ,~n:;ll_ (iE::- :r;;.)

MCi,er iill pr Otegido por der er: I 1)5 de autor

"-1-' .'}J t C' "~'~' if, "" I'. «>

,r. Ei"r,tU~1h1.ie,fu .t'0:t('~).j"·. "if1ii:iI:~:I!!~'m:D J:,re~1 ~ ,,_; ~~J~~

die' i:~]'~~a'r 1:-1 ~1:si:s;u~nci~1 mini Hi:i!' '~~,e~:(,!:L.:';'l.r~'~1 :p;! I'.;~ I;~, 11ii;!h~n!;i.'t1 d{'· b~, costas dli:~' k'.n~.~!i:;, :'i~ 6.~;;I5 11;:':r.1:~~, ;! ~"',ii,:;!tI.:!.I:'!I ~,stln his ~~;i [,tJI!iti'i ~L~jilJ~Hi~ I~e~, .\1: i.i ~:U~;~,i'{il;) ~

jI.'F'~ ,S. i rii'i.;>·~f'-' ~:1 r- ~p ~'1-1j'1 "." 1:ii'~J' '-'0:1111']-' ll~';' i'T~ 'r-'~'[inal'- ,,~,',r., , .. lo .... ·'u:r;>il;l"lilil ~,,,,,,., pero I~;'(I,~

_ !!L __ ~!!n _ ~!Ii I.lF- ~ ~ _ .... -v . ~'-'_ ~ & iii ...... _ PI, , II ,_~ 1 ~~1,~ '!! I,;~~ IkU.iIl~ll !I,~o!'!!!I' ~~ !I.:I.I.!!"-"· .~_ .. _

~'i:~e,~. ';~ "U'(I~·I'·""ill"·'I"if~" .. "" ,"], .".~ •. ~ t.~ 'III·'" hacerlo 'i.: ,'I n~"·"!u.·1 '"

__ liP.. .,_ LL _ II i" ...... ,", I .L 'Il~ 'i..n'!i ,p, ... ......:I~~ J-", .11 ~,I!"I_ ~",t", '\c... ;I I,; l,~lll ~G~ II

... ,tlil ,Mh~.i';s~ro me ha infO!l.'lu-ild.o i:],1il,e ,h:a :recIMdo mensaje de SOU GobiClirn;~", en onltln ~i '(JUi;: Ch itt; e~.:fi;, plcc,parnt!:'!dl() ptl,m :r;(m~,p.(l'r~~, 3b~ ~\Ii't,1(~1'RI,~ ,pu~~tfJl~g,(tt'i>Q" r.U.".!I: ... j u(Io ,dlf~' de' :r(i'Iti'~:-io,m.:-,j; (rm~ ta'Ji ,i~o,n:,n'f';;r;r~' dd Eje', E,i alega l~llC !nil 1~1U.., de .1 ul.i:udio!;;l(i6:n P'~l.',1i!! nau::r esee ~UUi~;l(:~J ~(~ unn ni[;Jim:ro, l:Iutu;:d,ia.c:8: en la. ,S~i~~n de! clausu n~ de' Ja elm r'('.'rend u, el M:,:rr[il!".!i,,;i: (hl Id, :i~~\g., 40),

lh~H nota a] ,p~e ,(~C' If ~tc c~'b,h:: d'ice ~

;i!I,l.~ 1·IW[~'U;~ni Id~ relaclones ~U1t"O .I.~I.gI'~l'· a.prO:N::im adamen ~~' uu mffi.'!J despub " " - ".;II'~ J '~<" ",~, "'I -I I']'~ 1 'I' ...:_ 10 )

ilIIJ!It:: cst}~;s, segt~!r\L\(,dt~~~,U~ ~(I(U'!. i'lit'C!~o i:!'U; _;il~'iI,; I\, 'f~. -i,;l. P~IS;" ·l, ,"

~::' •• 'I' 'II . ,';[, 'l "\tJl" I -, . ',' el .... '~,-~ -. - t ". ,II:" I -, - ,~ ., ,I,., "" • 1[;" " " .

.&:.In. 'C .. uere (, ill. ...~~ -C[C ,enero e· ,""U ~NT{lI}[ln;[1l ~.u.'[:! ,IUH"II.l.:JnO 1):1[,.11 l!li:r1Ullr un

(k!l{:n~ili~~il:t.O sem!eja:n.te al :pro;puesto pOl' 'lMell.e~~. ~unque u'I!a.s fe,Sui.ii1giiiIO'. ,S~t'l 't'tl~ 1]<1 i"iiI'O . us ~I~' ~"-lhh' Ic~mii: lene 't:l!I1OlS! e.~~~~ir C" ~~'ll1l!tes del l)!loOI)~(~1 Poo.sidt:in te

~~-I,-.,·o t ~ ~.u... I., _. - .•. . -r-"'. "I :.iJl1l:,~.1', _ .., , ',,, ,... ".... ...... . --.

R'ooi;ill·'!o"~·~ -I' ,~ 'j('o ~~ii .... ~ HI'" ,-.- I', t, '-I .... ; . '-I· -. '(A .,", •. . ., 1 ,~' . '1- _. nl ~I'I ~ l'ri"IilE~ adUlfl.·

, . ~ '. ",·L, I.;U,.liJO,...I.., ,~iUU: '0 .,j], !:Ii) U{, .1, cn crrn,I~ •. Q5; qu,!:t 1,)0(_ ,fUll,. il ,;!d • ~,,;:n,,, ..... .

ili,itn;r-lC~ ntH:ls-1 i 'li2-r~ (J uc ella s --: t"[\e~M!ri ~o In]'!nlo (I:t>i:' {j, ~Oif_liM los ,(,i~'t,i1IS ,nQIJre:j:

- - ~ ~," '!I,~ .~ .. .c, '_ ,a ,. ~ ,["" _t .~~, '.' . ~ . _. ';;!' __ t: . , . - - _ ,-. . .. - - . r -- - - -

(~'~\i'f.:"r~:(ir~lr.r!','S!, ~Ol~'il ndo en O[')tls~idtr,ad6(], :l.1S diV1e:rs~.'~ :!.!;i~,u~d(m,Cjj :goos:rJIi.tl'ts,. (lf~ ~ ~C' pl'[j;[I,I'I,!l::ei!~u d;J,.:' m;[~ U::!'I'[~ les le!~.:ntltilri("'otio y {,j:~:gw~!l),li !ot;:rt'lt fl;rt:~'ftreJl ,;i'Blu:d(j,~C.9,,,

io i:l ,p~:~j'd(~iUt: hn de] ado 1:;.~dtct~;n.1C1U.(l' 'f<t:l, clare, !S~i[l ~~iilb.j.l1'gfJ, q~l!e (:h.Hc' nu I;!!ucdc l~sl~('r,::u· n Iluguml, puh~tl:iilc.i:.:.t m'bl11l GU ll,~ ~~u:h:T ol,~,~ :~n,R,dQn ,lI!!tnef[·

1 "'~ d I I i"'"

c;,.n~~ en ia pt4";JI U.;Jll-a:::l~,jU. 'q!LHJ' n~ttos lKi ames p"'~i5.'t:.'l!~,"~, ,iiH UI~l " coiu,i) :SC (-lJi)

'Uil.:,t"S~ ton,lOl:r:~j (!U euenta ,h::ut;tj!,1i; i'tu, {)(\i;t;tJi.{I;';f;!!!d O1,il:'.s: tNi:r~ 1':'~,t.i,n'iI:(:.f"

~ Tenniua el ruble I7.QI1!. uuu :riir(!lvm.u:i.6n del i\,t i:li1:isu.'!r~;r..tll Ule: l1\.-bf~Ili~" en onlen ~l (p,ue (:b~,Le' dehe ~.'e~Ular lo(l.o~ los t:dl~e~os. :r~lm.[a:re!i: :p-::u,[,'t ,(~derlill(t su i:en:hOl.'io· l' ~,3: :~ fi.\,'t~\ii.:·itili! ~mi:gtt cerca de ]as 'CO$t.-IS (:hUC'I1t!01Jii; 1t COll!Cmuyc d it,,:i~"~H~Oi !!i Ci!)JJ~ir:j, H,os,\i~n i l:u dlld.'i.bl\eJ;'n~iliu~ 10, ,(oulp,:rtlmh~-!!:';~;, tij.i e',t1 t:;rt1',~ .rib i,I'f: ;.~ I'j fi,P'f.lM' :ro,~ ,[~cu,~rda fit" .J?:n':j·JiIiffUJ Y .A tf,!l"J~'~lfil!flfJ.iitt1,~,!J't~,.; ~~i;.~gij:~~., til':~,~li}(;!:g~l de ~rJ'1'iI! 't(t~'Jr.1. 'f"S "i'c ,gU.f:iTIlI jJ1HXlr:' W!T 'l~dj:!\l,!II: (If!. '[(J" :1)~Jg'. ~:~q

1...ea]~~1ellt.~ cabe atlmli~!r cq]ue' bs !IIegu:I',id.a.d.(::!I de .ru~~llU;~!n~ pttC'oSJLHlS, e-lili 00c~ ,t]t,;l[ ~ r ]n'lt:m:o Rif;~S~'U] :rK~l'" el Ic:r!:~~~j.1(IIO~.'· ,BorWCrl! (~~JediCiCfln :~dm:pl efIll2ilte a 'm,~'~tfn'

, .. ),".;1'-,. ,·1'_·".".01-- del I" .~,. ·'1. :- --c:. '-I '1:;'-'1· .F~ ~ ~'" .'.~ .• ,.,- "". ":.~ .. "" ,.- .. e.. ,- "0-

~ CIJI~~III~~,~1oS. (~.'e.r,1 'l:aU.OiS (iI;: _' l!l:i~.~ lu ~ e IJI~I~. ~,_, .. :.~ ~~ ),1 J ioI.'[jl,~,~1 ~ WheiuHlc]r,II~_.I,lili1j1 I~(il] 1;-_1, escu-

:\!io.;;; ~(.ni!Q(·lnj~ i.enio~ '!l.'~d, ,idi.{iiU,,- '~;.i,p;;nl(i1. '0, ,I~~~r. ,k~' :rnjetl,O~~ nlU1C.i Wo cm:pl:e~ 'b(i.l,~ tl bileillL, ,put'i[ll.e S{;!!I:. ,igna,h,net!iH:e po~ib:I~' (Il:~ili: el ~'~ rplClJiI~~tiO"} '1:1i~--e!iI.ara ohio U.d'~l :.'1, [n-

f u • - - 'I'

rnrman i..eli ol,!Lr.,Ii)S~Jtiii. 11'~';· ,\~;j lirh '!."C(;\':9, 'mt;tJu::i:g~M" 'l ~ue. ~;J!tuy 'H m)enlHl1~, I~Qll~'[t'·

1,1'1 ~'em(r~. !jj.~ fri,.!eifHe 're;! I. '\. 1m 5\I!f1lI,n'!U~ "1~r05I'miil" d,~· notki~I:'i. y~ ','e[t;:nl~"''s~ '![Jil~)!l!'

.- - ~ ~- -.

"'1;-.1,''''-'-' -,'~ -'., - :'!,-. '-1:'-" ,---"", .,rl···"" ,.-, '~'" -'. -, ,-·'-1 'l;~,-"I'··"'·-,:~,-" , .... -,' ;i:';I-',-," -.'

.H. e: .Hm.:.. 'L.~ L I.~.' ~.~C ~~ !~, gnu ~ COIil!I~ lC't_Q c[c;a!JIIO l)OI. C . ' ,.In ).~J.~~.~(J.r ,IID1i~):r }

• • , " .1 . '! .~'.' " ~ 111 1 ~

tr~n~m ,UI' p:r.t~I-.j;O~!{:~,QiU,"S '\! l)fum.tI3;S~~ Uie 'nr,f,SO'l1.:rus: :I.J- ei:l~ts ,:~I ,,;1 {iI,~,retX~,!:)jn 'l~el rJ~r~

... iI , II,-"~' I.

vi:do ,EN,h:.'.I',i,{)t"-, Jj;U$ j'I'~~ e h:l!C'ron wt'lh'l:l en te d eitl:u~o:.rizn(~·tS iJlO:r e~ !)I'[j!llij'~ ]~,[i~i:,·

~- "" 1_. _ ."lI. " , _L _I .. i:' ,,,' _L_L_ ,1'_' ',' 1-

lii,lc-nte d,~' ~,~ Rc.~)ou~,bliea de Ch i h,~.

MCi,er iill pr otegido por der er: I 1)5 de- au!or

,R. Jl iN' ,J:;, s 1" e B A 'Ft, J. '0 ~ J Ji" ilt; ,P' ,oil

:Pl1![O '"«i~ll,vl:endQ ul (~~~ d,e'] j\,1 inhtlYI ,ROS!iiClt '.1" ~m)' q'liJle: admi tir el li-C~H:"n~ i~~ ,die' I,~ d ud 11'. ~:Jii, esl}cd:;am dl'!1iP1iII~S. de J:(.'()iJr b.I~' [rases ,;: s tt.r:,r;fj'ptt(~fl,s, pm' 1rJ'1 'm,l.;t!,:!,~,t~ ~~t' i'n l5i:rl(.i en. hi .i~f'~m~ Q,!itl de :iRel:.i!do'M.,!!..'"i :[:"tel!'~(iir~ dt': Ch:iill~ d~ ~ tl~':2i '",".a, d~a(;~~I;S"

. .

~~n.l Iij ~~r e1 ::J.lntnee. y ;'5ign.t:ricaJlf~ d.e' ill, ,l~(;',(ii;i:r.n;t!i.~d(jdl'.h;t ,Siilibt'e: n~[:)it.t!lir.~ de 'l'ie'].~~

dOIi,t~, d~ph:)ln~hi:,u~:s COtl :~as pmcndmii dc:;'] Eje, las quc' th;::tl:UJ;es.tr:il:n qi!J<i Fu,i1!' .rJi'{;':(JC!J])i'!d6;~ t'!5{f Id:~J: '!:h:(1 :l\lf:iri:i~;u"o[jl", {;11, su ~:]c;;'5'!:lnJI_:"l.\ll.g. (;;jj 'itt. ~t, de J~.I~:~~.rO" d~ .. 1~(jjll!l,h~J J.1 ~;~beH,'ld w OOI',:u:m d!!..~1 Gu'bic:rno de IGh i le ~' de ,:'!.~~.l!' rjrg:~U;I!~SU1()S oonst:I; .. , I~ ucionalcs I,~~:rl.., [Hl:<O'pu~r :1fe~~)J~l!C~:'C!"JlI";:!I! ,ii, este 1"(~:OOp~·4,:t.~)i", (.nl.~ndo kl to:n s'i:de;,ITr:-li 1:!'1:~gi·tll!i:i~:1 y 11.'~'Ct;s.i.i,r~:U!';, de ~'U)U{:~.]Q" ~.d!l;,~~ !~d~. W!1! ~,[.I" IrJi]~j:ni6n de! P:n.;S'ld'l.l:l~h:' E~ec:to!, :1,1, q'l1i~m (j] ~:n,IS~(1 .l,!l~e~; h~~'br~ ![,'G:n ~ltI h :'hl,{) '~if[),:~~' el ~:!'~H·~ ~"rulfl r. {VI~:r ht hl. l~)~g- 401.)

,.m. .. '.\ ,.", \....,' - I-I! ~ •

J ... ,OJ s " 1.1.' ~, n ~ ! ,)

II J {] 8,

l.ilI, ,il~UI1l:dl~n de! ,\[1!,n·i~o SH~:~lrc~~!Q ,d,(;, hl :n,il!cM:Il1, IJO!r t~, 11 ucvo i~'~:iii,·~cn:N::", ~'rU)~" JUla:1.'I Anl.'Ci,r.,kl' !RJ(~., ~ 'v,~~dHi[~6 e':~ t~'~'.~ ,~ de ubril i!:~IC l'~~4'2 C1Tl I ~!,l;' $,,,,,,it~'ll~ 1!Tt:..1,IB~,mu~ dle,l, CanW~I) I!lenu .... ' 't.'11 '!J\[(lstlirlda de' u'{l,iu,HI! ,. nueve ,i\H!ioloncs, n~'~:l:h)11I1~:u,km,s

r::. ~ JJ ~' ~

:t:xu!'.tnl\t~~:ll'l:ri'I~' d',~ ,('Ie'l'.·~d.,. jc,tatq ~11:!ii.'ll, (I ~~Ie dig!li,rrjca:r-nn este ,i1;(dl:~ l'el.:-~m,ie.!I:l ~{~

{' i!\' fC.'i':I_

I~o~.. inM rueriones del ,~>:~'e~.ide!fl'i~' ~,~ehbl"i~1,i:o. ser t:'speda][IlI,(lln.(t 'l:~~~!'li.e'losQ.s en d'ecbrlrnlciOIlCS, 0 d:iSA:::-:-utl4:J5, ~,obn ]~ ,~n,il(l'f,II~,ad(j:r! nue ,t.'IilIId ria uuestea ~]i.t:ic;'~1 ~:i1.-'

iI l~'··~·

(Cfl'i3elo:n'iil:rn. pue~, ,~ I~:I [i,! rorf:iespondle-:rJ:il, £ijru'k! :iHl ~,e el pai~ ~I'I l~~er- su pdm{;]j' ~\:~!'en:!oi;~je ,~J C;[mg;reoo N~ti:':.ii)I~;;~11 ~1".~ 2'1 !.~c' !l:i~I}'Q pf'&~k'I.Q', Shl eU:Lbi.'llrg'O, :iii't} d'el~-, ria U-!~,'i1I:I)OCO th~~,~!t':!l.e' U;ljcl!a 'qjUC1i' .£ll~'leT;;l ]il:lg;,~ r nl pCI'l&iun:i,muo d,:,,:, tllu:e n!'~~.'[~s.lr~ pol ~'~ r k:" (~~,(]'i",iOI~ ~](){h-i:8, C!!i'~'lil' ~~iI [~,UI:enc,ht(:b, I»]:" potenclas e:"lH3~~1~5."

l'ii·~'!'Or'~"I~,,",!,,~7i;·.,"I:"''';, ... '! '~r 1"1;111";;:, .. ,,,], 1':['1 ,b "11.'10 .-;[I'~ 'c-" -: •• , ... ~ 1: "''''''I'~'''''''''' ~~'II ~.'II' In.' I' [f· ;[!~,t!t

~ Ie ... ~" II. '~:",. " ... IIII!I:]d ,-, r.\, ,n, '""~,. , I,l [U;;, iIi'I. .. , ,.1.1, IU",,,,:.li ,L· .... ,L'- h.lI ... ~. ,_ ... ~. ~ ,. .

'~i"~ b:i1,]'O CofJl'.]rmS~IDlu:~:I() ~:nU~T,p'rt!'~,~l!~ t:SlIS i:!il,~tl'~I.GC'Ui"H~e5l del Presldeute R.~m"

La primara 0POlf.UUl idnrl se l)r(N;;~!JI Hl en ~,~ ,gra!lil banq ~],'em(l; o!r:rtdl'io ~~:H)~~ el :Ptts.:idtnle :<I, i35 Dele"-J:::i.'Ilfklimes C:~ tranjerus CI! el It .. d,a.d:o doe in ~1",o1iIC'('b. C:U, hi :f~.'~,It~h(l! d el fl de abrll de :1 !~~~2 ..

~:I d,ifl(l1l!'!'i.1J (It, fj~dir d~:hl'a ser ht~~tm ~J;I;n" el u ~ !;e'!;,T~ ~); IJnhlftl :d e Rf!;ladl(~]:H;~, ['~U:ei'~:i I I-'(:~.

En b: :p.'l rte i)CI-jjnCfi ~.t.:,; €,9C' ill i~",:UfS(l! oor! U .. f'li.o ,~~ts, :s~!.ru,it':li:l ~,~;,;; ,e'x])'n:!!;iollt'.::i:;

~ Lc;~ >gIl l'i'J I,ib·u, 'p:~ibl ica, qm; d;~, uu ~L~'ma. y una substanria ~., n'!J,e~',~,\() N;:'-g~,~ iJ!!Im :rt:~';Itus€:Il!t~H;h,~QI, hace '01'), SII1I ,,:u;r; [ij.~gu:r,2I: }1 hond.a en (;:;:U;,l::l rno:tnen.to d::: ~1l!!'es~:ra ~~!'>~:(Hiild:~. )f precisa ')' un i [i(!~ 1!i!.J:~51)r.;] ~Lc:d6n", 1!J,~j!1!tQ ~;i!.!,i;3,!1id(j ,il.'fl'l! i~S{OI~" i~II1HlS: ])I!Y,r resolver asuntns d,t'lIil~,e~.;h;n~. ,t;tJ;1tj'IJ! 'c!'f!1.:i'l~dQ l::~,"'i ... 'jft'Oj' itt e f..il~j'f :rmej· I'm fmUU('l~ hJ:,~'.en,uJ.t'll\'mnl" 'E.I:I.! ~iH ''h~~s(ado :~fcmp're :10:'1, calices; '~~lU;! (,''';JJ,ulu'!l;{~nl :ij~ e!'it~iblttj;i1l ien't{lil (~!~ b. ~~iI'I.llIUin bl eutre ]08 ]).1L~:(l'b'It!i..ii' ')i de :~a p~.t cnti::m los j:iQnrlbrc~, POi' e-SO,: i(]ellt'~:ffk:i ndOl]os; I;f",n :!iUS ~L~p,t!t'ac.ioncs, y ("{1iniK!CUell!It4;:.:~' 0011

·1 '~~

MCi1er if;il pr otegido por der er: I :)S de- autnr

,H(),'nm.aj~' ,d ,ho_f;mw' G'u:Hltr'mo ,:Fel'i.~, Ir;ro~,

1!IO:SO'H'-- '-nhnO!:l: .anl:itlD.--~' -~, I ,-~t :--c -'~~'~-i-~~' ~~-" I .s: , j'irnnr.~',~o&_ ~1$

~!;',;'~ L cc!, i_' " _,:,,~ -:m!W 'maW! !!'Lr n!l'leJ~1U t\\U7cu,aCMmej

,(,O,p-j' tQ-dG8 .fo.l' Esla'd(J~' .f.Ql~r~ lQ; ~\t€ i:n~nu_)1~ib'~ ,del rf!SF',I~' ~ b-:.!~I~U ~a' a f.I,I)tC.5"· ~'ro~' il:~n,,'lIOS:t ~ ,Ii'W Iq'ue' figtHn.OS .. de :!'l',m:ri'U1J ~':r:id:tsoll~.b,l~'.; ';n C,i'J}ic'{ep'n;-ii\1 d~' Jii il!eJ.~ra.!; ob,liga(.{ones'"

,!tAhtil'J',lbr,(iJ' ~ ,l~, f{j,mJli~ CUiI'J,f.j:n(',u:iaJ'1 UQ,1: ,sClbe..m.w' ,.~ ifJiO$ senli'mru $t}.ii~ dii1:t'"iQ-,ji de $ll ~,~ j::Si'"cP'i 'Y ,dc' ru .;;i,",o'. Sin, ur~:r.t1u'.ig:r' (I; :~:r.u,·$r:rt:J: i'~diuia':U;!J lid'~d. sobt:l'a:I'.I!t.!!" ,~~i[(im~ m)sca'odio, COmQ' '10 !t~m.m :hotdhg, 1~~~,1:?l abo:~ .. " :Ios :me. tocLt'1l!li ,,",' 11r"" .. .-.....--:i:;'-"fio -~-,'n I·"'· ", ,IWi'" - /f'-, : ,-,-~ - ~-'\t- ... ii'i; 'I~'~'--' '"1i ·'·-i' ....... , dIn:unj!;o-

____ j' ,: ~""",~~I"'I,IiI:~Il. ~ s: !;)II'U cOOr_ilTat:luJlI. (I,I_~"" ~_I,nl~ !!,,,U _i:!iF ~ ,n,'I.!!",,"~ ~,.,y _ _ _ __

roo ~:mtel:',!l!o Ull ;sen,ddo die fC;idkb,d! '"I Yin t::on:lenldo de ,eU~'a,cia. Curm.pHmos, a:d n'1!J:e;!lil"4) debet haci" Aill.C(k~" hacia :i:1,uestro'l, I(ondend:a, (lemn('chh:.a ]I 11,iA,d~ um,i .,:n~(_Udon ~"CU!~::tr hliIJdadrl ell el (lcredu~ 'it (;ml lei :~H11\t!lur4!" ( .. ~f;j!!:m;o

. d n ieci it Ch ·f ~ ~ ]!

TW It,,!!;' . 'C',:{H'~,o;rie.s-.~ •. .: :r~~, ,191'~ :.)

No se pUBd!e ,r~,I'€'M:~l~,~k;f I~~ue e] teK~il :IJr~,:~e'denl~,e' e.nulldc- una, ~~d6n, clara: ~1i~[1!!) Il::U1.l!!'1I!lJCD ,c.---: it"'Iii!l,ecl, ~-' -r - - ~ ,-, -'U!t:~-i' ti']----'ll -~ J ~ -, I ~lefi~ ~ :n,t,- ~, 'h,.,t!Ld~rnel'lt:lle5' ,de

I, - - :r' ~ - ~ ir- ~- .. cu:giar (.I - (U ., a~n ,05i C, _.it: ~rni ~ -~--~~-~ - ~ -----

una Od'f'lUali:l(iul ;l~lt~I~-..-- J';:"'--:-'Ii"" " '-~]:Ii~.-' -,C ~ . H" ~'t..--, .• -, '-:~-;I-tl' ifnj)"" lo (l"m'M absurdn

I 'I!"'-.[ ..... .I!~(d •• ,n!l .... y ~o_t"r.lln!II,. ""aiL.!1I:iL~ ~U __ • ~~~.' , ..... ~;, _

I~e-d it :;d nrtl~''';O P:res'ide:nte que' deJi.n~er-''', ~'~el,aHada:nn.'~nte 1-1.1, p!uici9n ~f:it{:fil~dlh [!-ill d~ :s,'u, pal's: dentm de~ la p:r]tI!.e:r~, ~I:nan~ de su ('ri)bje;rJH~~

I. ~ rl',s,I-r-i~-m- -' ... 1]-..... ln _I .',.,,,,('1;,,.. I?"':r.~ '~['J 11 ... r .......... "- ... '1 m ................ to ";JW;.I;'_"'.... pa ra h - u PT--'-In

r._' _'llirodi~ U'~,~~~,VI 1.iJ.U,.iLifL!:~u l'if~"ifl, ,nliJ !I:~,~':!llv. i ~'" :,"~.IlILII!l:UI. JJ .... 6iJ.~U __ '-10,," , ~.-,._:__I!,

era t;-] prl:mur :Men8a!je '!Pres:ideocial t"Dll qu~ el :Excmo. senor R{,~, dC'b:l'3, ina,u·

gurJ!' ,I~~ s,ts;h:u:lu;s d;ttl C.orlg;re~ N,:iJ~m:n,al. el 2 ~J de ma.yo dG H.l42" AU i el P~e:d(jl:t:I~ Uti, su ~'xp':res.) asI,::

:1,N'uCSltra poUdc.a ii1l[trna<:~y.l~a[ oo~iI!'e!i,~n,dle ;fL, ]=t, ~fad!k,ion }' :re~}'f(!~:rH;~ el leal ,:urn,11~,i:m~('tuu, de los; dtioor~,s, de roHdar~idla~] P;)t!tblC!:!!~Id,

:I,Ha:5rut abera, hemos ru~egi:ldo a Qtorgar ,et estatute die :I,DO bel~geli'ali1.t~i ,OJ! lQiS EstadlM ,A'me!t'i~an~ que ,se' haa Y,i~to ~rrl'i:s,tr,ad!01ii 31 iOOcnU[ct;-o 'hidil,i';QI'I-. ,El tnrJtM'io y Itl'S ,agu.Qj' l$t~d'icd01llJ~' (liS la. Re,pl~bN,t:a. 'no pad'nbi, ,,set :r",I!i~ Utaaai d .• T-te,fa n~ in dJrt!'c.ta:f-J'tffli'(!!' ,pa:m ,~,I eltr-:c.~:'d'o ,dit. lJC'~ il~i,dadc$ dt: (-iW"· Q':u:fcl'" otd';jIf,i1 q'u:!: ,'1utj:udrcputn. t!'l pa i:n'mo.n,h), :m on .. I -0 mi\ii.tl~ritlil de' c ... alqiliii~l' ,P fl is ~: ~1~1 C'J' j'.ctJ! ~,I t1!_

!t,rE'llI! Ia di!t'et:c-.i'oll ,de Ias :['(1-l:u:iones 'eJri;t(!riores", e~ !P:r-.csi(h~irue dtt li1J ~pu'_ bU(~" e.jer4ter,~ :SU5, 1}ri:"!at:i\,';j~I:~ 'facl~lt;]de:i (;tj!li5;ti,t~.cioDa,l,cs" shl! atm, Ql:ir..t que 'l.a: d(J' 5-l);l:v,i,lgtiit Rhu:, o!';l;n: plctlij], i,'nck/lft'lide.m:i(j ~d, ii~tgr'b, de;] p~JS;. ut;lnitenieDdQ ,i"v~;rllu1,t:!;J!!!' la, tlt'gtJ..idGJd, d~' ill ,wDt:r;lnu'a", ~la, p3tr,iot1ea. ttsolmi&n e~r~c~:r~m nuestras :act:i\':idad.e~ :intcmad.ona]~ q]IlC se ej'erci,liUl can tli,OOe(;~!J_ruft l)md.en~ d:~. peru que d.~ n~il'1igll:Ra m_l_ftet'8, ,plll,ed,~n, de.svitu';.I,daf:5e d'i: Ias 'ide:a:a. y ,5i!!~ui" :~!:ie'l'~iOSi 'q,u~ :~os unen .fl'::altf!lIi,a] y :miil:~u,i):jhnmt(i' ;a, too~, AI]}~t'h:a.I:",

P'e:ro h~,}" ~:ue '[1t'OOn.OCf:f' que e'] Departameru.'o de :E'stadQ,\; '}' es~da]w.ell)t{i!

'i\lr'~ ~C'ti-~~'-- '\rV,il]-1 - ~,_--.'-.:- "~,".~.L,,,,_-, ,"_-.~ --~ "-, 'b--'~l. ',-, e.! ,'-.-- --;,- ~tl"It:lj~ ".,;-t!'l; aVill:'li:l~~

[, "L .:!I __ loner ~ t,~ cos" ,apUm,li'liioWn ,1n(:::tIl$!L i1itt'me.ll!t~ una r~,L~~n m~ _ "

da en e5't~, :f"iI]jlit.C:rht.

L - of - ~"~F .~ ~~~. -a - .. t ...... '~"",~ .. ~I:-~· ,.. .. ', te d 1 ~ b:. ~ ~ d!cl:!' =;;!! ~ _CiU:5i~",~ ~ilu! _ 0; 'I: __ :t1U::!.+-n_~ C!11, ,~a: p:nmera p.an~- __ ~'~ 'Ii.,tO· mrno ". ,,'

Prt:lidfnte 'RL~ pot una, lr:tvllu.d6n m.uy- ;ama,bl~' q,~t.' se bh:o al nueva, M~ni~tool

,E ,R ~ ,Il, ~ l' Q U j\ R It. () s JAil;, li,

de R~,laciOOl~ de ChIle, para 'qiU£' :realb.ar.,a 'Ulna r,~,pi.d~ vi~iu, 3, l\lasbill.gtO'JfI. donde se arleb~Hi2iba, 'q,tle serla reelbldo ron verdadera mmpl:l,U:f'll!diiii .r:.o:r (:1

'~ .. :$...!i!,", '~~ 'HI," -:''!I.;~I'" ,-:.]' ,~,~"" ...... .,..,- ~ _:I~: ,,;~, .. i'" d' ', " E- ill!.l)'l', '~ el SU~tlt3rJO l\rcll:e~"

,(,"'~NlK.~I,h,,,",, ,1J!II.000000000, ro;\I!lIo, (:l ~~I "",_~.I(J tie ~1!'IIo!i-.L o. " ~ __ "'~ ~''"'_ _" ,

"~' ,n '~"":I ~r-I nd"!I' 94, ',,"' ,..,,e:: ~,,,iI1"" """ii!"r".:iE"

~.'c' ",Ill"" 'If U\ ," 'If, l t""'tii • "'" .! ''''"'''' "" .. " U,''-i .~ 110,. ... ",,~

lCoD~iden.ndlo con el ,Pferident.e: lUG:5i este _PIobl,eml8!" ,~t,U.VlUiL'OS ,u:e acuerde

'eo qrue ttal v:isi:ta, UQ era itlc:t.e~ja,~, pero ~dmilblno.!!i que :p:r--e:!!e1:l.t3'f' una, ,nC,g-d~ l"~'Ilra, :mu]l~abi!l! difSCO:l!"!h 'Y (::::J!:U, o [e.ru:hlfi"

0pum:tfl-$ ~)O~ oft:erer ;!l,lguna:s ex.(:~I!fEtlj JJIU~ :UUiiJ 'Vhh'-li iu,mec1!fat'I,. :~nY~J" ,~ando, el ;a_1_~uiil!t;h~tkl! '7i~jilii del, M':inistro dlli: R1::]:ad'OI'lt:5 de i~Jl.'-u,guay', :senor' G:u!~ij'i" 'i ;iJ,t"f~S atend.oncs ti~n:t~j 'Y a:d se' hi;~o'i' eeu nit) dl~mlj;~ atl::li mol.e~'!:i~a de:] Sub· s.tlttctar,i,Q \V'enes.

,En el Jm~d!o del pt'()b~e!~a" ~t~ba, el J!ii~li9 de. qye d, PI'esidJel:llUli tllml;;i" 'q~'u~

e.-!:t.. vi'~t.,~ ........ -'," ~'t" --,- ~,,,,""'" '~' - ]-, 'II' d 1':i'··~ ....... ~I ~ ,i. - a: 'I'ail" Ilderes de

_ ,~~"_,,_~,,:~''l'I' .,,..5lh, aira, .n.mcJ'ut..c :;1, ,,'09, ",~:nnl· o~, qUti 'lI.I,,,-i,"',,, ~.j~It.IJ~" ~"' ~ '_ , ' ".' ' .'

Po!onta ,0 C::n,{]oo,dO\\'~q,uia,~ ,a q1lJjeoes ~ rOl'7a,ba ,a' ~j'r~ obcdie'fia!~em~n:~e,; :1::1, .Iln'ca "lU1e el dictador tn.~li ]e~ tr: .. z~r.... (JQ.:m.o ~~ <lXcl u:j~., paTa Chile esa poslbilidild, ~Ildin~iba $(1 'Q!pi~Ili~6:.n1 en contra de Ia idea, de til'l 'vliilJe, ~y a,g,re;ga ba ,SQCitl't()-. 03m ~ tiC::: :1!!'p:reHew qu~ ~,MlI' ,'!tisit(::I1L~o-$. nc:rt~c:;hg,adrn'lij ,a~lUHCfi~lQ iii! t€£'~g~:o en que' U! i:li'ei' ~1'(:W;Uimbr,8;l)a reeibir a Ios Udere8 ;cO'n!'I,i'ocadoo par (it

E~ Jnubt~Ji no ofT"" mil}" senclllo, po:rq ue en C] seno del G'4l,bi~e<~e' ik~,bl:.! ~

'~ ~f· . . 'b i! -..i 'l ", A.. 'I 1 ~

tpOl" ~o m,en05, COi1itto L :I!ttI:iiH"O~ q,'tIDC Ju:rg,~,i.l.l:l qlle c':~ 'W(:;-,I.u,'U~,cro rnreres (,c_ '('~~i!,iS,

e~t;.i!~g, en ~1~ejJl(;u i:ilI1l.100~8!tame;l]!te t:lll!::Jillluicr jtld'i(::iil-:~fiR ,c]e ~QS Estacl,os Ull;'(.k~ ,ootl. tesp!Kto a nuestra f'OrldQn j!tuel:1~~u,iofl~l~ pu,eo;, en elliG ~r~J3n ]3 posibl11d;;1(l dc' obl,C'ner' par,a CM~e im.:I)I;}rt~i1itE! '~en~;:l.j::li! Kon,om.i,cas; '''I :£hl~!nd~'ra:!li q,'U,e' :9;.110

\"ilil'J'aN ~njj, il~-)'-:n~I;'r~." d'-~, ~',~ ,!:-,"",,,!,,,, di J:1, .... ~'!1 :rm" q"~'''' ,,. .'I"''''~'\I':Ia,~ I,. amos

- __ !"!J ~ ~ _ -if-!I ~!I'!.'" ,~~ ~ llllJ ,~b . .iI!.Il iI:1 .. 1.1: ~.I~ [-",_--I. . lI.iIIi.... II:III.~ ill ~ ... :;ttU,Uu, _ '1.:11:0'-.

:hll!piU.~5lt') el l~l'eljJ(:I:!i~{i' en [k.,~~Ue de b, O'pi'nl~!o.l1i, ~:]e ,e8l'Q:5, ~'ieil,~reti:l:ri,os, ele £'5' tadi:ij; lE .. c 'OO!l1l!CSii6~: :",'V:iI jIl. ....... .,;;", '~""~'I .... do ~"",,~,ro] """'i'IIi'i;'I','-' r:i'I'I:D![lF) c21.'I!I1 hie de

~ . _ " _ w _ __ ,~]"J!'£IV.:l ,I,h .. ,~ t.II ... ~~,[IC '''1 !Io~~~~" ... VlI "'-A~." .t:!t::; 'I;.!: ~

OIpini6n;, Ud. ~~, i9~~r;\i'i .. "

E'Sl3, dlS(::repi!l!Q,d:~ fUt!.d~"'r![U:fr~~J. en .qJl!:lt .~,:iC!mp:t~' BU",';'O I,l] ~-1ini$H"Q de It(l:l~·, eiones con Cil,HUrQ d,;Q iUS, ool~s de G3~~nfl~.c' era muy ill~6mod~, pero ,fiilllllC[i;" EUrni :5iibfuD que: ~iH, asnnens q'Ule COI:ul)C'U";a,1iIi a ~Ia (;art,era de- Relacienus E_~,tc-

u , I [~

:r,i'on::$ el ttU,d:a:r de elLa! o:m"'u'li'" rl';- ~xt:'hU"'Ii;t:Ilm ... ,,~ ,- .. :' .1' 'p ....... -'~!",' ... I1~.,;: (I.,., Ia R'fUUiM~·

, " " _" _" "~~",;Ii~~,- ~ """~""' _,,""!Io'" .1" I~""'~I!,J,}\,"_'""" ~""', ,r-

ca, y mientras ,e] no 'Vaf;~arn i5iUS; dillN:lil\l3!i, no habra, nada 'que h:attt:. IIl"r:it~,dloo ;;I: ,Il~a:n l'e~xle 3] Jere' de] E~tad,Q :S1lJ$ plmt-01 de 'V~'s~;a", seexcusaban diclrndo ql:lC ,et.,~ :i.n~HI. por-que S.,.E. est;a,ba ,"nJ!u"(jo~i,,it~oc 'p>r el Mi'!1d;~u'o d~l :r,!;!'mo. ,La, f~' era fr ~ci'Q~" ~ro ccrmrnJeramelHt .ini'i!J.!sta~' ,- fa {~tmO$tr~.li'v::i! de un oom:p'l,etlOi

", ' iF~ ,r,' --, -,"-- ---J .. " '. ~"" , , ,_,~ --" - -," " '

dii!:~Ii,ocim£e:ll!to de la fuerte ~....,' ': -,~!~.4i - ~ ,AI c]' ~-"d:"'''l''i. 'R,.,I,"'iIi', n"-, desapa-

, _ Yi_ ,1. __ """ ... !;r~C,~ona~il:ua!l;~ !l.li~., ,'-£,1,!l;i5-1 .... ~l' ..... , , _~!V..-;, c."'-' ' ,

:m~ido ese Min~~tm, d(f~ equllil'O' d~' Gobi:einliO~, Jum m ;[0:0 CUll todos ~us ii.fit~gG-' ni'i1ta,s~ e] Pres~~ent(l- m~litu\--"O :ill crH'e.r!o $in :d«,er'a.dd0, de nmgu:na {:'~3;se '} en u~tm:i!n!O$ nub (ttI~ro!l; que ;ant.e$~ EOnlQ ]0' v¢'rem,os. en otra pan:-e de e~l:e trnibajq"

H-Q-nr~d~Q1~3il.'~e i;u~;)' qU<l' l'-OO{)IlOCer que' l~~ d.eUbenuJ ~s exCiUiUi f 'fm~dor:u~'il' .1 que :$C' acudi6 pua qlJ.li~ ,~l Ministf'O de 'R.I::'13d:(liIl~s :00 Iuera a \v:ilm'iJilgtil)!1i ~,im~n que haMr' altemdo, el :tu;l:Irtot' dc't 5tt'w«rcta:!r['O '\'\'r:eUc~ qu-Ien a~1 se k~

ri, 1

MCi,edill pr otegido por del'et. I OS de au!or

" ·1]1 ... "~·'~ ."1 £"1~1l1 haJ"'m 101" .~ n~~I'U:i.]!'ii ~,' .i·1 ,!~~ ~ ~:liH~'lI.~~·ln "I·I)(,!,,,"·:·I~~ ;i\j~·'··rl-·;'··~' ":I; ·P·'i"!,". C'· ·"'111(.10

"IiI, .I:- ,~~- ~!I, ea e ~. =". ~ ~ :u ~. • w ~ l~ -, '-Iwil i'i.!!Ii _ wi:l!": w. ~ ~_ •• ._r.!::y.!Ii~'~~ ll, W~}I,. 1}I1I11,'i , !lio.'1!tJj'I}I!, 1!Lti1i '- ~

10 '\ri"s~U) (:xtr-.lo[ic!:rd:ulefl!le· l~o:r pedd6Jl del. NUnhu:o de Relarkmes.

'F'c I. izm CIl! te, este asunro perdi:6 SllI :um.,I.w:rt8!uda. de!$.]_).ae,s. de l~u ... jSh:rl qw:. 'f'r,;)f 1!;t,r'llrgfcJ' pi:H·:J.rU~~t "Jed 1'r~·Me.rr,U; .I(:fo.~~. b~'~) !.l:l [(i.'1l1~.mj:ijclQJ' ~1[,id~:!!J'h, ~!l~ P!li'·~;5td~u,l(li R()(I!Sot\,eU, y tfl. ]~ (u4I.I. 'estr {, i Hrno loUlrlllm16 una ooril,hd il]j~',ilad,&n l:J1:Jlf,:l: (I:t~}~ nuesrro PrcS'Ld:il.:ilitC' ,~Q 1;fis,i~·i:r ... a en '\'\~'''i)liI!rulligt!olll.

S~~:~i(t,n,d-Q iLl:fl.ii C(,liij;lt.l1Lfuhre q.l).lie el titular de hI! Ca:r~~r .... , de ,lteil~cKm.e!i; h~;b-.h~, elil;}.r.!;le:ac;~o eon :nuu;:ho In'm~cel:lo ,em sus' ,~!I1,t:t!l',iml(!s deSe~];}JlEIf~os [U,:~c. :1 ~l~~:. 19'15 }f ,I !J32~ ~~, Ulan H·IVO en esta {jpo~n'I:~~i(;~:ru~m ]~fm,!l,I]el~lt.efne~1 ~e: hll.f~:-t'r.lll:lido ,~ rill estiro ser,:~dQ EXlte:riQr ;(;~el, ~JeiJ~~'!~T~cnlt,Q del GOb~:'tTJ!l;~ y de lClli ~1!(~t)utedmien[f-1'~' que t,f"n l~n Ij~:~:nd:I)il!.~ ~,I~t}f)!t'~:a.tI,~h! en el <:~mJ~Q de k~~ 'R.e'k!6Qne::;, ['xt.eri:.o,l"e$\o

L~ ,-!t!f~Y!"(-iH!l' -y- ~·'<frl:'I·ri\t·I. :"_,;., ." -lai~II'l~I'" .. ~.. .", ........ , .... ·I'"'-"'.'.~"'[i",....., ~""""[~-I- ~~"~irI"",~;-' 11 .... ", t ... ·-m·~-'fI,ifl,if.,.:; !leo.

__ ~ ~~, or. _~ .. '!u JII~ II UIIU .. I!tIiU "1_ o(l '!Ij.~] ~~:-;3 "''1. ,Ii ........ lIi .. II~, ~~ ..... r", .... I ••• '!I~,!i:lIU~~IdiI~v~ [_.P.!Ir. J •• ~ _. __ ~ __

gui~' ,I)~USO .~ PI,1iSQ' el desarrollo ~I h)!l (lU 1ii.1.:jn~.lel~l~m, de WIi! I);jJi:l~dc n , :iirl ttlilmdo.rn-.l j:~{d Gob:ik"'[n~)i.,

I.;~ Cjin;ub.r N~ 1. de 9' d.c· j ld~f) (I,{!, :HH~2: e~, ~~'Pf!d:d'nlel1lte lm PO:H;iI:i1 to' ?O'tq~.c 'liin ~l~;L se reprodnee ~:!i! :!iegtmd,~ ded~r:~c:i(~11 ])'.!ib:1i',t;!.I r~ro~,u~,~u~hl por' el (~obie;r'"

fu • ,', ~ j" 'I .s., '-I-I'" - d] ~

no so I re su ,!)U~U:¥lll IrefUc ~ ,~ gt~ei:ta,. qiLU:; ''Ii'a. nnQ, a a" :u}U;~o;r,itnnen~"e'~:: e IIit!

dl.~[J~~:r~tdt~n :ro,n:n:t]]ada ~)on~t el P[1~~:d,~iti.te. 4l,te Ia R;~f'~~.hli!C~ C,i'!il !Hl ~M 1!1'I!!\'"'1,j il!' ~.t~'1

(J[ -. ..I .. 'I"".'~'O· _, . !UI.~:, ~_~ iLl,,' !o

:EJ.'iC ~,~~)(:rLI~ne~~,w ,.. del ~t::l1m· iigu:tt:n te:

CJ.R'CU,lA[R CON,F'l'D.ENGlA.l. ,i"'tf' .,' .. _ De'l ~;\:H:tJi istru [cite Relaclonus l-:~'~.'~triQn:-,s.

,lDQiil E.t.ii!CUO Batres J:al~):a.

~d e~t!"rl~o ni,:I)~[(lim~,t:ico ele Ch]le en [~:I Exu=r~:,or,,-

.'

,El d~'a 1?5 d~ J u~ io lJ[;:do. mlfe el agraclJo d~' dl~I)~(Fl1J:U· a. US. I~. :liigill.dcil!t~'

(~I:""'"':L'i!ru~;,; C.·~ij 'kt.;oQT " (1" ,'.:3!.

-.- ~ ",'. - -~ ... ""-~IOc" ~ ~i1it; .•

:~E:I, Sell;"do, aprob6 eiJIl, ~i6n de hoy 'il'U ;sOill~) des VOt05 C'O COi1~ (~~):r.res:pond,i!l1ln ~'eB ~i1 SeIl::1!daoos, com:~.~rtisl.a5;, la l-)[)l~l~ica. jllJ,te.r.nadO'D1~'[ dell Goblarno. R,e'J)'re~nt;i)d6n GOml~[lj5.l~ lit1;}1}Ui~~) ru pt!U'ra ron el E1i2'i' la eaal file rechaanda oon 1.1 mlmit:l! ,,·utt-U::;iOfli. :~:1 I.e.xm de Ja [dJed~ci;6n dc:i~

~'- ...... I· .... ,fWn;.· .' :~: 01 ,;~I... ~-tlj~~O d!.. lr1:2.~·

~.~~. iI.b,...~, ;:JI ~~ JlI ~l~_ - --~ -;~ -

Gobi,e:rOQ, ,~~Q]'obC:lid!a n.nr el S'Clil~I;d.g {~ ~l !figUi~elue;: ... EI, r;o'bi~rn[o se 11:l:3Jll-'

11-- 11-' - -

uene Hel a :sy~ oomp!,Qmi:.sffl de :,Iifji]:id::uJdad eeatinemal y. [I: O'!do.rrne' a C'.!§.~

'1- wli'lliA:ai, ;,'u::entuati 5'U! actitu:d! d~ viO'ilauda, 'yo tl::iP' r-esMn de acti;ddadJ~, que'

" !:Ii "[

5~ ro;3J~;CC'i1l! d~,tro de 5U tiCF'fiun:io 10 de sm, aguas· ] u!r~sdia:igiri.1,I;.,~ Y' q, ue

',,,<_1': .. ,- :"'d":-" -',.-.' .'r·' ,'~-.-~' c'~, E~ -'dc~~-:,-,·,t 'to de llccbot 'DIU!r1"

ptR"u,;t1l. pR:JU. leaf 3, un pa !i amJer,ICtlT!l 0.. £_~ ,jiJ,l'ii::I:Umtm_-_. , .... , .. ,_.

vo~ q:ue a['ectt;rl a :nu~~t:ro pjd~ :p~e.d.e m.(Ktiticaf nuestra actual :s.h,u a cl.6n ,

Md,edill pr otegido por del'et. I OS de au!or

,loi ,3iJta.-q,Il.IC',!ii it n!lll~stu, D;iI,v¢gadofl,. al Canal de P,atl3mi 0 a ,las (trutas '0

, -:i - I' I O'.t... 'I' "f' d _..l P oi:, L ~I

m:it¥eg;i:r-jQil oom,-ttti:u, en 'c:. ::'01:;.7.180 ,';-'Ci:.:iIOO" €::Kie,aoamiil! nasta Cl ex-

t:[-emo :!!lur de'l Oo-m tioeute :amerk!il!no,~ ()Ol.~t:kuyen: !U:cl3'OS qae :a;f.e,ct![u ,[.c1!S, '11:1 tereses (~C Ia :R.e.,p~'Ib1il~,!!I! _,~

'r "'1 'D" '~: ,.:i', :''-': • ':. --, ':; .. I -, , ,:.;" ,':' - r";'· I I "l-I''-~l'' --. -, ~ ,,: ,- , ,- --c- - - -.-~,,~ - :'i:U,ofl':n.iiJ ;ojO:I1I!~~

,L.!i!.1i _ ~LaintCu:m lfii1inK.iI:.~[1Itll, ,.I,Jia! La,iUjIj, Lel:~ll!: "penra PU!j.ICI'(,Hl, 1 ~ ,~ _

". la 'Iitot'acl,Oll obtc:nEd!:a, :para ella :en le'l Senado d{!mu~trn que 1C5'C: a ,c',1 l)Cttsa:-

, -,., to ,;.' '] ,,' ,- i , .DUen, i[]i ue _: 1)i.l.~>.I.

:E.I Goil:dl~rno.!' a;te:llltUda ,I:. gr:n11bodad de la, situaeida, ,i!em.U"j6 .sulid:Utiit el ":Uc;:t3m(lf;[ de Ia C':ihnant de ~:n,...rl.O'fC~l" ~,~:U:I1I, ]0 ilili'ni.$(Tll)to (in cd, articulo 11::2,;,

~ ~ [ .

N~ 1 de 1:1 ICoo:!i:l.iuu.::i!4'll_ ,EI, :re~'~l,h,ad(ii f~e d ex,pf~ado :m:Js ;:I:rri'ba,

ICon .r;echa fi, de jul~o 't.11 (_:~'itSf) d~~lJ!teh~ ~l US. ufl:il ~!JyeV;l Cfrclu,hu~ Tele'roiHc:a do-I ~~n-~' ,--, ;I:"'-l'''-'o'

,ell" __ -'- - __ ' -- t: ~.c~_Qr ,5<I,gY!~lt'n c:.'

J; ] !it.,= Conslde!l:'ando C.~n~u UU Tb'l~ncaJ :N~' 24, en :u:'la(;:ilin eon ICi(l.t::u]~'t:' 'C01tfid~n(:i~~ NQ I, .i-e1i!e iUS. ,~,odos, los ;e-1em:Ullli,'tos pat;3, ,a,pf'C(~~r ·nueUr~ l~OS~(J61!1! Jnrernaeleual, 2,~,,-, :Nad~ jusl_jfica Cil~ (:onlnll C:n.i]~ 'par' Ml!:mcstil ftt]ta, .(~e s,o]I,(l(JJrmd:ad con ll:ril!e:lilitld'l :pri:lldpio' ;id qtu:: !5fi1[lOS, flielfllii 'Y' (l'llle l!.en~os malle:r,~aH;l~~]o~: ~) en £~llQrgami.tnto ~no beligc:nl:i1fI,{:ii;i.<!!'~ by e-O, e~,I:ens:l6n ,zmi ~ de :i~:1,ter'~5 mH.:I'!Jlll:.3.l, ,I~:r~, ptael:i!!:!Iiil! e'] comerdo ,'U1:U!' :1'i<:1I!n(l' en el ~]ue' {;S,l;\ 1!1lldlddo todo e:~ de matcdali!i's tl~t;f;ategiC(i!'i' '~luC ~)TOo POi'"IC.lOI1l amos 11 Ios ,~ta(k~s, Uni{W(Xi~ Y iI;:') eft c:!Itr,ina - \':.igiliIl1I:da i1cl~vicliade~, ~j isras ( ... e!r' :M;e~t~gJJj~' Pn:.~,hlel~da:I). i:J'~,- N Q bemi~ ~u:::e~~do ,q~'ie 'u,ma. ~lie,' .c.on;u~l~dad6tl;j! OOmo Ia de' Rio(} de J.an~~ro,. ,iilI~roh~td~ 'tQi('i~,,,,f~ co:n, ~,aJ reserva (t~ ]~ij; ,roiild'ido:nu~s ~:leli::nl lares de (~MW.. p •• j's" sea o'bUgl'Iitor~:~. No .!ce.pt.Ul~n~ tmnpt'jl(u qt~ie t' i;lj obi ig,ll,i,uriedatl ru)~ sea ~lnl),!.!!i!l2tl ])Qlf' !FH'~;h};fi~

~"'-~""I""';',;,,~'I-"""'" "\n'lj'J~,'I'''''''''~' nu,,"' ··:11,.... . ...,.,. , ...... 111"' .... 's'J·~m~ 'm--,.. '''' ...... 1 ~,i:,1ta,r\'roducttnn";5

~-'\I~--Il!V,Ill!~ ~1fIl.~ r""" Ii ......... -~'tI .~ II;; ... '\.T';Ii~!I "'-'1i.I.!1.IUV. .,;- - r'·'~:~1 li:P..l.',lllI. !!U ,II!;t.~~ --f'~ ~ - - -

'Y :I;]i:~n or;guUo I~adonal 5i (l'lil'b1.'irtun~: ,,'liU("U rn;bi:r (I: hdt.:5 pt't:.;r;i'Ott.~,~ q;t,~c·

,,,",,' i i d- ',~.j "',j - ,;, .. Io£J ,I" 1-

;(,i,j'l,h'fl; ~koi':':i'i:iH·t;;:~'r;fl ',:(1 qth~' :n,O' ,r:-\"'utc 'i'Jt'fu,,,1!il'i:'ftl i:~,~u;gpt:~t.le;l1ct.a I ... cr~! .r!~'U,;;g~ Hi

,A':;;;,!,';,f','""i'iI' '\! ,1l' .. ~' ..... ,'." ~",I 'h""" •. ~f"'~j"! ,; ",jI .... :rIi'E~ iI,},"oi?"! ~ ... A."rtu'" i'.iaIJ1!~ d.d c.o.n ti-

~ " "~T.-. ~!lr_w .I" ~r;I~i"" ~I''' u ~, ",·!I.·jI!lli~~~;P «-~ I!i.l: II! "'!ll: ~ _i"1of J~ !o_idfll.-!: "~i'~!.'~" ~. ':II If'"~.·w w ••

~~:i!!','1:~t! qUil!l" :p1'lcd;~n! ,e",P1.ron:h:1.1!:r.8oi!!' mOJo '.~'r-d'" ~n :I',r~r.!imt) l:a,j.i;!il" 4!~,. . ,[lS. d.e'~~ ~Ipro\i\(;-char toda ocaSii6n pa:ra, defender I:~ posili4n de 'mle.<;tm fr:Nlb "in 3hondar diferenci;!l~. perc ,pnx:tiiii1tnd:Q ohmnci:" d~~ ta'menW' die ,.ut,~ i,~d Go'b-~er:"J() y d~' [a 'prms3, nKO'RQiCi'rn:ie.llilQ de la justida die' nuestra pooi,~ ,dOn y del dCfloci1o coli. qlilii~;l' pc~r,manftlc:rem(li5 eo, 'iI!:l1~ h~5,'~ a; <;Il'!e nU;f:'!I!oS ,lu~diOS. caJi r['i:t~dm, l1oo~,lse-jen (.am.bi.l'fI:ii,4I',=

Anoto, 3" ~'Qnti.ri!ua;ci'6n., ~1g'!j nas idc!i~s; en 1:d:u'11(.in lOOn Ios i['onc.epl:iiX'i. de I:i 'Circular ql;le' se aQb~ de l~nKr~btr::

:1,,,,- Para j l1!7.ga:r ]~~ perfl!!(.{;' 'f..OIl~n;ul('~:~ ~:~e l:l: pos.id6n, actual die ChHe

- _ill· - ] [. I : •. ..l d 'I I"'" .:11 'I -, ~ ll d

I(;Or:t :5;~ l.(,~Ui:IClOIli3, I :U:. enaa " a cl,lm:p ,umento ~e ,,090 oom,pro--ml:5'OO {_ e so. J ,_~~

:rid;!!d (ontil],'oUa.t, d,el)C: recordarse el ht-cho de que los aeuerdes «lebr.'ildoo ~n lai: d:i,\~m$ C:Onf;Ei'mcia~ ,1'Q~rameliea:liIM '1'. elpedalme:~te" '~a :R.~',]ti~

,NmJ'I.~'~1Ji'~JC' ~,.r P"'~f(?K£lr- GH,rl,'~!?'J ~IH' .li,I:,1<i:11l ,ei'i'J.:!:

;cil!'i!n~ xv t.t'C' ill, ;de Lu ,U;a~ll~il. 1,1 !lJ1 e t~l!I~::iI,tlil:UiJ!U en ,I~rilid~:u~, Ita ~rp[~lill'i~~IiJ []~~";~ iI,l'l ii'~Mll d~ i!l!:r.!fi ,:;ig~i!i~~6n ~trll(Xi!l~in(!!lUii~. t!itgt'i~:A .ifi1l~~1?~CIO!_du y !!i]~.tiIlWil~' f::jj] ~[]. {~ij),IHVlh~l ,~i.ccb;~ ])!.!i[" col U'!Jbh.:mo. U Hl.!:'ltiliil:)((!i;, ,~rll SILl \;"tlicmnrli'll,iIll,Lnu Irl!:' :~ I (~~ J Li:!i~ilj; d~ I'!i!~ ;1" 'en~ii.!(k~ ,i~ tr)iL~iII~, la_'S, !D_Hd.oil1t5. tilt:' Af.I~~dc_. :t:il t:,~~ ~f1'iin~:', o:ibil; eI Gohil":Il"IUI! 1~IJ:UrgU~:}'O;, r~~rd!md![(l ~lj r:nn~'1! ~.'!l' u~Ji;ll!;r·fi<!;), ,!~, ]8 4~ JI~11r ~l~t~ ~t: 19!'j, ~~.uu ;1011 .r,Utli[ :i':ningw:D :p::li~~ .:im~~51J'1,n. 'q,u~. ~n 1!:!~.[en5iil, ,th: iHU dt:i("\~.I:i.Q!ii;, il~ ~mH:1,r4; ~n ~!i~~~~f] Idle ~~i~1 r:! {;J~~ '~~~ri"fl~!~:' d!::: ,tJt~~ t_~m[~t'\!1 t~; ~~~!"j"" .ft[j;~~~1t;;, I~O'I'I'IO ~~lt.b~C"rmiil!::"';, pid~jj, I~UG ~ t~t::d~rn~ {t~r.-: hl:c-g:o, l:!!OOi' .It''' tJbl'l, ,11:11$ '1Th1f4: i~n~ :;llng,fi~~ .. nas q!j!;j' ;wp;lli~ti"n iIl'I;C priiwiplo ~fI el, 1(';j_~J; ~(l' qUE!' ;,i? ~j;rCX:1 ~IJj~,.;' ~IIIII [ldo dill: ~g~~8w~ d~ ~Ij')_~ IH ~'!.'!~_~n~ 'i.';~li b '~.t'~llm:inIJ '1(',," !llt'l!' 1.::1 ,~.~~ ~~~j.

Todas la~~ nJil-~;fmS1!, .1[~~~ri~im~ ,~'t'-j.p!l'HL:illi~hKn ::JJ dil?'Ii~r~ If":,rlJ1"ld~ , .[j'i:Il:,pi~lill!:h I' ~1 ~mUtJ' tile ¥1i~.~11 uru:q;LI ;~y1}i s~ bi~fJ~ 1II~~UJllmj:" ~)il.~ m~mt_15. t:i!;~~!! JHi\l"X~~lib1~ ~Igu:u'ilbll· ~!!a il!OO~~~'~~lm~''!li~I~~, p;:iit~ OOf!OIJ i':W Il~1l:1 ,a~I,l!£,;'1"!f~~ !l,,'X.rj~~~\.

Lu ~"(:S,I?LI,!:..~t:~ (jlc~, :IIiJ'B~i[ ~ ~,}il:r~j£nim:mil,:n te !I;~'I~"'di;il! ;[1i~il1Ido ill ir~~ ~.[)~!];~~r, ':!~~ ~~'I;e~~" ~1"ll,H':i>~oLli ,III 'Em, !)i[['JP!!J!e:'! ta (I~, dJ:!U GobkriJm ~!Llll1g~];~~'[~) ~ I'!!!~' ~rj;,l;i!lil:cl!io C~~ HH 'I. (.~ [~!'i:i~!~ h~l1't!i' -,,'!J~'tI{S l\!<imi~ 'b~~~t: Il!I ~iI'i~~mft sen :ntlffi!rJ1;fl.illa ~!!i.1i.r l'O!i.!'iJ):~; 1M!;'

:! I<I! i,~;t~ ~~i!:~ O:.!-H t~lmC!l1lli:~ p!llit·'r~!.i~!, imr~~~-:1!l11a en ~~ ~mi5 ~;I:m H :~~;~m~fii!e.nt"+i'[~i~ifl"!l1!, ' ["U~ II tj(f,i1 ,I~ m~~ ji"~fijd",,:j'rlt~uh:' {'J t'cw~~!hL!1! 1l:!1 i!~~ .... "!!io\' ~[I!!;' ~~ ;~:jJ~~;i!rkrt Ias 'rt,WI.! ' ~';I ~':~<!'hUI,_T;iihl.~' 1:ii-lJ-;' ~.I~' 1~)~J:IJe~ nd:u~ ,dL: Uf.III.'l. :~~,ii,11I i~~lIItil ~. L;.! ~: bh;H~:i'~_-

U,jj' IjQ(~l~ ~l~HlI ~!ft: 'ii:!t,~{:r~ '~I~~e li~ 'nr'iIi!t;;:, ,cli!:': ,~~ !}1:!(!!11~!"'l;]l~~h: ~l~ ml[u_i~i"jid!i1d ,rontin!::llt3J1 lc:olJitrri3~doo" ,piQ"1' b::I! lli~d~11'L'I:7i; {](i: i-\mi!'rli:'_,,", II!]! ibLii 'ir~i_y. fi n~ ~,~I.,!:' !lk~ 1i'lcrd<1~~don d~ ii1lilt); bd~'gt~;tntldiill,ii,

IP~r 'Go;;;r~ Ghi:l~ ~1- !111~~!~~!:' ~ir;bo '~~ .llt:;U"i~~ ... 'fj; =j, ~~H ,E-!'l!;ttilil'i!i! Unli.clh,~ 'Y ~~ '11M ot r!W!l, r .... J3t.·!'.. ,W~~.t~iL; __ il1I 0'5, ~ Id ~~i_ lin ~I'I, lilt illil :::; 1I c-j:,r,i~ n_1i1i ~"joliill~ 1!;i':! ~ ~ ~.:< II.f~ .r,,-f)n It ~ I i{~ ~ i· ~,1~1~1' .!!;~ fjJmidild8i :I{;"l1'~' y :flj.;,~,]'mt,{ln.J::: ,a~F:lI~~)' {leo 10 fil'a:Cil;;uitl;

~,~m·I.' ~Iill ~1 i, :lii:~,im;i!J ~~~ ii1:i~iI"' m~~~ ~Ht.'l! (Hd~~i. !i!(~~li'tl'J!likUF_n]. u ~~!1'I!Ui:!o G~~b~Ii:!'· imrJ ~~I, ~1:iJlLi.~MlQ; )" 1"C',d:i £,11 11;1, III i]~·t!J. '!il..::U"~il.·i;_! ::,.ril~1P II"N, :i~~:~~'irb~lc=~ ,r~1l: lE'nndfi· nari r~ !l1! ~m[! i,~,'ir!im4' pl!':ruA;I~!'!c-.i~I] res Ii1! :JiJ'cr.~m :1 1[13, ~i!I!:!~.m~r.U:Ji~ d!l:'1 F.jl.:'. fl;1!"";i!, :i:~,-

~ -

. pi!':tI,;rH~~ CU~~11'LI,t!!~n ~Lf:d~n ~i[L!lI2' l~mjjl!3[!" IJ!iEr,,~IVI~~ i;[:u' <1 hi ~~jjjcitilil'~ :iliiii'igJ j'~~~m,

t!"'11. ~'U"'t'h~_ !I:I'-" til flt,:;1 i~iii."".u 1"1 ~t ~h[_h) cl!~~in~d',~ !Jrlf:fi ~_lj~l~nii[!" 1>D~' el :PL~IS~~h~h~)~ de 10. R,t~I}L]lb!i!t::i~ !l:n 1I~W ~:knsr.j I! .i_liliiUI,~III'Ij';l~1 1(11c' :I:~ :j;::gi!"ihi:m:~I' m~:Hi,l ;~tn"" :I i;1~l~ G~~ s~illn ;j-'!~II C~~~! e:..iiJi :p'J eno el :2; i dc::' ~Jw~'1} d~ !'[!ui-11:, (m1'lii~l~'[j tHJm '·,£1 It:Jt;Jlt~"l' TEO! r' 'l~s 1_liiLliL~ ]1L!lJ:isdl i:r.~Ufj.]~"~tU~, lL~ b it.~llnb~ i:m. ~~.Ci ]~~~~ ~j' ii.~m~m'~U'i, tHl~!r.~., i!l i!~~~~'!'~ Uim'n~(~ rf~f;jj, ~~I f;jG!~ic~tJ; {til' ;1_ th(id:J,d:~, ~Jk' c~~;.~II~i~!'t~ii ~!I'tt;r.;il 'tJ [1 l: ,E~!!Ii][I]i1"!HtJ m:n '!l:~ 1?;'I[~I;:iIlU;!J~:i .. } meml >!} rnn t~~'~ii! ~ ~~I,," FI,1-~ hl":l;[:il" Imf:'i, ililfll e'1i1!l:.nfJlC~" ;-

.l'iJ e:"'~i d,\[j, c~mlrr~lillJi1:i{:I!lt[J; d~' !!:~1::>. ~Ei:::cJ~T:tr,j(m l!:;!i,j;~n m~~!!!il,[!;.~t!l];:u 1~I,in1 !Ni.Ul~· ~;i'!ld i~,~ :!::1 .. ~ij'itfjl~'id!lde-~ .ehf~~! r1L~.-

:2.~ Sl I~~~ IUltd_~~ ~iWo~\ce::DXili11 :I:Ii I(:nmffcrenr.:i ;It {'I.e Ciriit!:i 111t:r!~ de It~jj iI!].c' [itlU!:'ir-I)), u[lId it:' ~!lilJ.l1\i'~!:: 'I i{II!J~rr~ !ml~!i~l~~"U b rt!mi~~n1][ :iliinp'tarUn pGJi d, (ji!1l. htt:i:,to d~ chH~ '~fI~n~,~ 3;,':1:00 di!mlt~ 'p"Li~~ ,iI!l]J1..f.t:ciiimioii t'if~ gt! ClTil!;, '~:6 ha'D.lrnr.u:.osr.- ~p:rIl1i'!~~d}o. ell illliolta, J-~$:tiIi,hl-e~l una !joR.~oomc!ilrit~c:!iiH!l p:ml Iq~~c -e ~~m~·.

N' ~1

!",Ifa.

,II. !{ ~ i. s II? ;j) H ,il, I,i: Ii; ,t~ ~ ~'",!, Iii; ~, ,r\,

, ~jl!;r;j~~ ~:;!..ii' td- !~'i'-!'lll!:S d~pkllll;!it~I;:i1~ ,00!11 'i ;~s' l~u~!~!,!~!'-l~ t_~~~ f:j~'. :0.1; ;!~:)jniil!'\i:ii:!:~ 1',ln~ m~EU~I't:,;I~ m~ ~i:;;:tJ '(;~~Ii i t: i,;] i ij:il rllr~l!} ;;;'4'i.;)l;t,j !Iii~111 iJ~ C~~ ,t'l iI1lllnplllnIL"lI~ i:"i de '~i ' (I b~,i~itrn'!!~~:!o ~~ii: i!i!lI!~~.!:r~~;J;i.J, il-Q:iu'i [,1 i;"J[~~1,

y~ hl!!01'O"; t~lt9i~i6 ~5,te: P'llilil,[O em i~ <.:iJ'C:ul~[' tionf:h~~D ci~l ,t'{,~ :1.. [19!LU<lJ:HLv, ~~, ,r~~,e,1J!I.~iGu", IlrillilCiI'i;l" ~I,I: ,he'tho ,ttl.!' 4ilruJu' Iot!i'i >.Ill:t~f!'~\tl",s ,de .I ili~ R'~miioill";s, dl: ,C'lf~· ~lH~ ~"I, ~I/.~ I!f![! sj~ nO[l'ib\l~ ~~] ~H~ii(O:i.-' UQ ,j_~~li~ ;j:t~l~:i:g;[I'~~lJ:ie)~~ ~:gl,l:t]il;iij,. 8. 1l_'UI,C', es,lll~,d'1IGnnl:H~iC',; ~<I ~,RIL~Olm"m:drM::ii~n'~ t'l:!'I~~~ill,jlit;~ h.lt,t: Cl'i:I~H -'] ~!oII~,'\T~d~;J ~~i;!: 'l,i!~1l! !6:~d;;i! ~l:li;jltl ;f!n,i i ~ ~:~ :J!o~j.l!:!.:!'!:~~~'~u h~~." prl!]!~G~.l~~!fljtem,IlA~~ ;t:;~~~,II~~~TidrK:i' r'.Jl;~ !';~~!> l~ii't!p:i.I!il' 11.!'!l'c.s; ; ~Ic~irtn)i .m!l:' ,i;~ l' 1!i~dttJ~, Y d!ocimSD~Il;1!i:b~ de t;;H~'_~ I~i~~~ eli d ;!Xt: ua ~ l"ml[[U~~L"! '~_QI!1J!JI~II:;',nl ~J t ~ ), kj¥:,.-:'~ n, ,f;' q'i~I}' ~r:i~IT:~~~¥f,1 jJr]'I'i~,M,t'f. 'f ~'~1.,r.I'r. ,t'Hfi!, r!.~J'~r ,Jr,j!i';',!lC'f.oid'!'!i~'~\!:."J'j ~e' till ,~j';fnJfj:~ U',fl iti.(jl!!". JJ{J.f~ IIt:J~,t(~~/;Q cl twM ~;P~':J ~e.su~~~ ,d ~' .. r.lill IN;!; ~~g if4\cJ'bi'Pl!? !1.!1ii'hlr!' :tll'!~t~_I[ill?;Ji ~,C'I;i'I'!tf,[)~~IlJ. f~i'!}lv:i'l'j]tii1'i,(:rI~ t'm~ wtJ /1 r'/, is l1tH'.-r jfj!':-P-~~~r' if.~Ht)Ji(~ r.(j-rJ.tmj'u{'h~J.J {~ t!:*~ qm' !if,' ,'J~;\,~M'fJ I. r~I'~ l'H g~1.~'Jn.1' C~Jj ,:,.

'1:1 ~1'1l tr~!ild~~ !!.:~I~ ~;i III im Qo Imfi tIl li~il:mf!.;:; :t:l!.:O[JH~;;t~jlc~ '~Im:: :I~,~ ~"'I,"t~I,~, IJ !I~~~!f1!; 1'IlilldH~,'~~r(j,1'II l;;i,d:-j,t.im~r!.~ d~]'j;'!o(Jm:l! i ~'l' 00f! l!i~, P\i1;.;c~~~'~il~ del ]t~(',: fL:JI!iotLi ~~ ]' d~ Ok~en~!IJrri!' d~' w!j Il" 1~~"II:h;] ~tE I~ '-18:,1l.:,.;iOIl de .r~!:;1 ri ,F~:ar,b'!!lr'. no ~~b~U:;m.U..: ~iiU;:l 1;1 ',1;1, G LH! IT'I f\ ~ LI n -'I i:l[i ftl ~ d '1"11'-'1,,-'1 ~ .~ I ;g I'[~ It' ~i"J~ iI!:-nh"'e" 'Iil' 11',",~!lji . - LI - ,_'I-'~~u~

Y' '.. • ,.~ ." .. I .. " _ ,I':: _ ~ .1 .. ,11" I!, _' ~. ~ ,;:1"'[ _' I, I ~ A. IT., 1.U ,I., Ll .. ,

!1'l'IllDnc-[~. ,e:U P.'lr~~~!I!"~i~ ~l~IOI;Ii>l:n:!h ~'ll.~l1 'l,illii6, 5~~ ;:J~;JQ)~I a (,;,jI'<!!!! ,1~rl:'l!1~;!!i"ii;:[ ) "ml ~1:~[i.l~kl'~ ')i '~m' r,mltt~1~~iilri[,.i1.l1ii!f.i, 'i .1~lii, '~'(!'j' ~ii~~~ ![;i 'I, rl [d.:I,{I, ~, 1:1! nl1ili:Mi"id ,d!: ,t~~dp'l' "[IiU~(~,-

!'!il;! 11,1' iii 'i,llel ~lf1o Win bi.c·~ ;;,~ ,;]~r~ ae r ut;! i ~1t:· lit~~1.~'" ~ Ji~I~cJ.:II, ~!~~~ III [.;! nU h~'it'l:,i~ n"i.lif~lj',Ili~i:-:!'i, 'dip;J:r.tm;M:tL""'~ ~'Ii~'~lift'I!I:;b" }'" ~'hr~sEm~'-, ~'!~ 't:;fi ij,j~ l.Ii.i I" ~d~~m~, ~]~:I!'I!J::;" ~~ Il,a r!I.:W!di;ii ,ii' ~i~ t:IJ\I~dm;i!i'iill: ~jC' ~iU!i.: el tii:I'\:~~':'t(t ,dil)~([!r;m ~Ii i,1:~ >t:.;;; 'IJ n,~ if~~~~I~~!r:LI'I'Ij ~cnl;i ~I, d!!: B:!i ~,!!)lwi'l/!l;~lr~:J1 i!f!'~!'[lfi,ll~ ~'(,Jf~~L ~' ~,NU ~~~~~ ~L;]~i~!:in ln po.-;ijdCKll p'llM'li,~erJi [~~ ij~i~ ~:r;1 r,~ '!! i C~ ~h5!"'1 nil i(~ Im:r;1 (llU:~ G'I:a:;: I~n~,i,tl ~]~'t~t~l'r lLlliill i!.1I~i!1I~~i!'1:.;1,' d!.~.H ~,'J.!X~ i~':1! :11 yu·(:~ If'll~~. 'liT ~ LiI;q~ tl: H~" h 'd,~n~lfli"l 1'IC~i ('~!~;;t ~~;, .I:Oil' ii~ilc:1, 'n ,~~!:" f. u :11~~I~~ r~'<! nUn! d;]~.~

::L- :U,,[l .dl~ 1~1;~dl~~11 ~'! u.L' "C ! r~IC!:m'll ni~ C~~ UTJil "~~ '!I t~~I~~ ~~m .. ~t['~ ~~;!Ir~ ~, mt ;l,'L:I!~' I' i~ i' ~I!;" ,'~ lh;r"J;I-liCli 'l1~m~~, t':l!f~C'!';' 1~1ii n hMllln~nl1' ,~'I'i~ r1!~ltd:il~ln ~~~~ to,

:Lilh fUelil m~('~I)Io; r":lijhi~~r,1's. ~U!:!l:!it h~jI~- t!~, I~~ 'Emfbi~j~1d;l ~~nrf,i!:,,~i~~~i~';I1,l':il. !<IL' 'I"!I:L~nt'~~ ~I ;lfiiV~Ul,!!r ,~~m' de ;( :h~ Iii:!' ~ I ki rbi~ ~m~1ii. d ,~,~iI.: i IH jlihm~~;]d[[fl]t" ~II ii:' l,I~'!!J~1 ~·.u~ d h und i,l'n i.4;!;U,L~! '~II~· h:~~~~~s 'Y 'l ~~ii"~"'r,~~,\i_l", C~i11;f) !:ji1.ti!',h';ll: !IjITIt!' II i:i< h~ ,i !r.~; hi~do :il Hj.q llf!~ i";.Id~Jl~!I:J!' ,a;,i ~ I~~' dEl (;::niiJ[i d~ i~'i __ nnnuit ij~, c~J:~.:~!f~~h ,a.. :f!>,fil\'.tl~. ~,d~[JI~J:'H:I!J~' de ,I(~~ int:lld 1L11 ti!'nllO.lo en ,e-~ ihii!n~l!!:n ~) ~,JI ei ,Le);1 i'iIr~ OrJ!t.~!ll\l:. hi ~J ttl' U~:.Ia,L~ m~n!l~~!:iJ;l!t ~:I(ll:!';! ' il.ii!i!lJ"i~~m~1.!l" ~i~n~ il:'~J pOT £1 ~ ifi!IilIilL'lS. ~T"'L'":C~i\,!]I,

~\~!ITi' 1(JIt:i~~GtlilAh; IIH,!;.;;-'H i~ es ;~ ~!![_~J~~~ l!i' ~!i!!!I,;' ~iil!'~!'t ,II;; -~'4mli.I' 'i.'1'L f.LI:.Ii,hilliiC:I";J i;.IoL'I:1 ~mW), 'l~~ ~~mlllk;t- ~ll~~d a hriber 1,:ii'IU: i~~~h:.c" u ali~ d:mde!>t~~~iI~' ~~Ii': j'I~'!.i~ Ie .~:~btl,uo~ 'qlaii[; [I:l~; hHy t!i!ir~~c~i~!fu ('-!1 ~(~~ :Es~<~~ lil)li U~-r~l;(l!~: ll:iel'Ji') Im:ll ::iIUiJ{!i, 't!~-d'!J1 m !.',:~, fljjijj, ~r tl, i',ro J[oljI!" l~ b:i.fJl:rliIS, '~' ~KI:m E..lt'o ,1)'.!ilm\fwJ ,-"ytrci'/r!ii\(.i:,': l}~)'r ,tf.c~~f¢'iL tJm'If:" Ir,t'I\I'mcriol."'n' ... ~ ,:~ ~!il! rl'~~'\i:l!! ~~mfi,l'l~ '!}1'fipHt;,r'ioUin];::; ~ IclIiJI d",,,; I,!~ [:tCI'UUL~~~[~L.:~, l!('i-

n i'~i~~~t~ ;1 b ,d:i~JillI' klifm d't: r!1~1)I~, 1';i1III~i'io ~~II~Ii!~I,:rru ,d!:.'I11C~i j,11o;,; '~: p~~jr.:;il:lii,..L

'f,l'P" ,1'l.J""II!r!> m,l ~~UII"''I'iit;l.I1!li"l !III ,dh5lpIJ~ ok ~1Q1I;b_~(T'!lI,,~:r lI·tA;lii~ ~iiI~ it'[1:111 li!1~ "'!'L'flI : ... ,~I<.' r~II""~;'Id" ~;IL Si~II~II\;rI~ .rll,~n!llj Iii'!.'! 1f1[!~I;::;,; Ji''ilf ~ , ,Cibi~~11!!) 'lI:}I!r!iQ'

!",If;) ,

,Hl'mJ~'1Itlitt ;I'll ~mJ~~1fJf' GIt.LilIflJ tmi!~ J.1d'iI!~ IC,oII,~,

E~.~Oo\'!' mbmo.!l, J Ia UiiIDjlHl!!II [l(Ilteam~rika~!i;ii, n!!:!l ,;ligr~:(lC;:td'o 'la, coo:pe:ra~ ;[Um y 'r..dHd~ ,qi.ie: ~',I~ 'U,~~TI,

n)!:fO ~.rg;o que '~ ~"e!e. ~i~I" ~ II !i!1!:ri!OO ,p~{j, es ell de qp~oe: ns ~ :I"w:li di~ UI.i~H ~quf dB.fiosiiciDtti$ F.il! b~DIlIUil!9i.[, ,~Q5, tcndos ,iii!!!!1 Ej~_ ,!Ii...a '~'I!~ad H qu.t ~w, ~ ~iljjl ~~~~do ~imJ~!emmte: ~;K~r'!JUi!!i ~'i! '~i'-!i:Jiill, pue:!;, ~a_~ ;jjJ:1~,p!»'it:io~ dji~ IOJ :lL~ de: COO;~ool d(, iCambiD$ ~~ t~n (.OO~ro'~:lr'. !hi;!llt~ ~I mc:pi:.:T ,a~!IiU~;, ~u "~I¥!,f;l'nfj~~ to ~if' (ul1lthn '~"Jtr.it~~jef~ y', t.!, gntitil!ii iii! ,~It :mtI'c!l:Wl!1!imM,1I Ique pori~nl.O_~ :l~ctl!r,;U' ~,II'I" ,'"!n "::'h"~'" iM.-l' 1"::,\, 'FI\H~ ] -: ' ~--:,..., ,.kitd"", ~]\o;,'U '1£,:':, ,--, ii!~"'l{i.

- - - __ ~~~ __ - - __ '''1 ....... '"'- ",-,_1-" 1U_ ~i_, _ _ ,(,t;I!j: -l- "'~<- 'ii<I! ~""'_ ~]'!f !:r1! __ .... __

m!lim~

["..an :r~~I~~tll,Jl a ~il, '~rI!!'li;a,d:J! dill' '~Jtrlil!i,j~t"~ ~l f~Jl'" n.Iili_5i h~ru.iIi~ :n~:J:d,\jj; ,9i nu-

U;]I i'Il'.~'; 'I,,'i ,,~',- -'_- -:] -: -c- ::i!~ - --~-t,' -', "- - -; . - - - , ' , " -II,'., ,'C - '-'Il'i,ifl' ,-' :u. - , i!! -1&'

_ __ ~ __ ~'!.,~Q"IM: ptrn ,_I:mt_ne,i." J;IIPUItl!'1S5 ~ ~,~~~.t~ m)(5. ~___ _ ~t"._ e~ -,IX'

~~t:5 lImpl~:ail:Jl.ilmCl~ juS;!ii:f~'C;l~.~,,,....,

'! In ...... t~ ... i·-,;"I'.-" 1-..~·rl'·~·~1 .... 1 """.~.~ -I "' , .. ' -1""1 i'~\, l:I" ' ......... -.·i l::i~ '"iri'-I..,i'jl~jl~~ "'~'c.~iII.t-

"" __ "",_, e- _,"'" ,'"'_ ."'L. .. "lr .... '~"L '''~, a ,'_11._. _,., .""'. "",-- Q 'L~," _!.! _ ~Q "":,,"' ~

;]__ :lm ~ 1;m1i~_~ ~n, ~~, :.,DI!:!i;Itu-9idtill..' q[l~ ,a,pro'M, t~, SlcOiildo" ee~n(!o q~~!:: ,id;(,,(:lflfi lUi ~mJl.trt~, d~ ~iiII, !lite:,PUbUCili, dfli'l, Ai iiJf~~~:n!',fii r~l'ti6'JIij ir!~ I] :t(..i(in!i!~ !l!!!l ijl~I;!~!e.!l[do pt<M~.:ioo, d~ !liul ~"Il!lirh!!:!d i[ifij.t!nent~~. :En d"~i'O:. '1JiI:'k:1; h~lltls. §c:'~u)'m too]) i~gGJmI.o\; m~r-GIJl iUllJ:iI! ,grtollfii iuna ii!:o q~u: ,:U:,pinm~ :ill: t\!!'.n;~r ~.nn,'IlCrI;f~a ,~~ i!!'l ~~), '~IC~lii)i)!, '~ '~'i~m!~1u.~l!\!n '1llirli ,3!pootc :;i b d:e-.FtMa! d(; ~'i!~f~~ ~~>M; Y de' ~_:ji n;;J~Um cmm:r-iZ1:ntl clHlJie :P,~fI;[i!~~!t !!ii, Oo'h.g'3iIII!D~"

.;h &.taat1J: lI:PJ i'd'fliJ' 'Iota'a ~~~~iIlir 1~: Qgl't'Jiol!1i i1~ ,:P~a:rJ! Hit~~or~ c~ i.'1!:: :~ii~ {1~& ,~j~~,~r ~i'j;{.i< ji~ t.n~~ i!tWt'-sj'Qn ,I'il ~u ifll'ff'l'jil' o;r,i 0" ,SitU;i j~:!1 ;g,rj',(,! d'~ ~~~m!i: qrUJ' tJ't.'Uirfll d'l'nJ:~\f'O' (/~' llJ q~~!!!: !!if f.',tt;ima :m i,"~tl'/m: d'!i' i~tl~~""i'i!f.r4~:,

l\'nt~ ,~ii ,po:liiibitki!!J!d dlc ~1,hC "F!)b!!ii~ r[l!!~ ~'~~~3:(14"l'. ,~i ,G.a!hl~m:o, biz_o ,~ili'~ ~ J'lf-ii ;Q;g~ I:j~;, q!ii!~ Chl~le: iWn3idl"t~r.l.~ ~:~I ,i-Ijl_.jl.qlH~ e:mrUl' h~[';h~! :!l III :~~o [~iI:" ~·,r:.lroT-,l.(i, :EJJ G-(j!:bj.~m'!1i' ,pefl!1~nO' ~~~io;'! :~~;rro ~~~(~r ~~~ il,p-r-iEff;tCOOn, iiI,gt;uI~ ,rLe Lal ,9!l5t~'ti!ud_ ~~ '~I'Ii)[ij, ,p~f:i!~ li.(,'l--n(~, :f\;~ib!do ~9inliDJ~ ,pnl~b;fU ck: 'ifUtr:l.~· !>iiln l ~5iJ~fl!)., !E':!t~~, ~IJjI~' gf:' \1JUii:; ~l ~iJilm.:~ :mi:lIn:t'(!m:t' iEliltlif-'still, '~;.. dl~fI ,CJD:n 'Ii,Hpinl9id, !Fttibin;Pl'Q5i, dl:: tod:ili.$' pa:rU;:$ i~ilil n~~D '1' iOCIifipr:e~· ~tUn.-

1)..- :E'~ (;W'ltiC,PI,'D' ronlmi'do m ell NO ~ dii!:' :I:~ ,e;i!l't.ubl_l' 'Il:'!~k--.a de: fe'~l:a f~ ,d:e.1 [~Ii'!e'~tuc: eJ dt- ~nJad~u' iml!lQf,!i;lin;jj~-

,:!:il. :p:r~'Cin~ !!il~nOmk~ ;[I< ,poIitiC"-.i~' lit ,k!!; ,pi'iIi:!lC-l pod~)jiJi~ Kill! :H:!!!!,pliiIiilili!j, l~ili1l ,EiiiT.II!naf ,iii 1\0$ iPi~ p;qi.icI"ID:!i, ;a I iii, ~tr.t.il" ;ell (~.!lnd!;)![tCtem:~o drd pa~ l,",OCiillil1:1!-:T!I.i0, =qUI: ~ <iii ~FlU' diii' hi 5D'IlM::tiiin:~ili iiil:e eada mu~ dl!'! ll)!!: E$1.ad.M ~1Jue 10 ~;l'.!!~q-i-~- dle!:l!;l!.pa~~- ill, ~~;~tliQ' 1M j!"~ n~t"~tr.,jji Q~j'~_'j\t.I~~, ,1l'.Jt.ilm ai' d'i!. f~pjdi~ndD ,~~' dll"N--hO ,d~ ,l'r:tci' pu:t.-!i/m ;ii!mtf~~ji;UJ: ,~~ ,di'r,t'~"LI'i ~"Nit ,tj~' ,pro,;;im ((1:';:r#:Niii$, -

'"

quil:' :ho ~i:: dJ~. Ita,y qu.e 1I1:pei:!;rkt .. 'q,'IlI,!:: I1:!hu5a'rn,Q~ ii'r~r~j~:l ,~r.iI(;!@"

'P\!o--, ,-1- - - n"ilfii'- 1- l"ilru:i:lmfjiJ, ,!lin, limit:!lil:mnet 'uml)~'i'ii:'11d(li ~:njlm~f!~~ 'iM

,'.,U~ (,)!JU,._,D,. <t,I~' , .... I _

CillTii,pmm:L~jji iItOrU r;,:lifdM m~~o dll! liiI. m~~liin.diiil.d, !t.On~hu!!nt9il 1..0 1lI,t!1I!!' :!"¢biu~!j; ~, hi, ildO]Ki6D d~ ,!I!i;t~1..d~ m :Ygn~r:k~dQ ,pI~cIlHiD p;if,ili '11) I[;OO.~ ,t.;tti6til! 'qu~ n05i ~Rllili p~i~&irrtM ~!effil!i~ ,~ ,~tid~d :Iii,u (;~aJ' PfC~,·,

!56

IiJi,N:j-a':r{l; :tj,~ II: a e s J.;, jiUi'-

[do:s, 'pi.lr;;,j, i.lINmtai[':l~ r ~~~I} ~ I~ (Y!!I!l\es n@il, (OD!littJg,unO!; COIl! pJ~!'!A1I' ii!i!:N:dl;(:!! p!llit.~ ildOPI;jj_'r' ii:"t:!!Ql!;i;dorit:!! :K!b~Ii.llI1:91m~D!~(!'.-,

I\i .. - ,E'lSiilJ. ~.d(mll rJp:I.tt'l:l.'l!IJcnit1!! CX,pU~ll.~ tiC!!Il~t); r...--lf ~bjl!:~!!J' liilJ~!;::r' ~ ml~tru ~~nlict.fj E:;.: t~r!i'il~' @ ;j}I1-~]ul~~~~t'i;eo!o ;U~, ~1~1~:t:i_r' iiiili~tt:ai p!l,u~,ci4r1! '~~L \'t:l qU{!' ~-ii~ !~nJl(h.:liIt!:;, ~' ob!('IICl" ~mi.l :iaiJlF¢bd:d-n jU~ln ocll): 'm,u:·~U'-.a, ,l,il1:it!ltud.=

n~ii) ~~~,!rth.: ,-i us.

Eo) .tii~.\J ~ Gi .B ii ffttf. }'fJ fipit.

Mill~~~,iTQ d~ '~t'cbtiOil(:s ~:1!:.)I.~i·~I:J!lll;o~

(~_~'i-l_iJ£tQ 'c~ ::!icni:lidlJ; IUll~!itn. :UI: ,i.I,!~[O'b;a,ciO:UIi ;rI, b, p(Ji~ttk'iJI dei [""re~i[r~Iii&c:' ut~ Ii] ~[i:uibjk:;i, 1iXJ11, ,~j!Jo, ~, '\i"~itl>i!' iCC)j~~ii,!iI!,~t:li!ii, ;en. ,E(!inn~ • .b ,llJ'(!maJ: rmEr..,]IU:l:U; ~tn 'b'X,'~i!::~Ji:~i!ml!1s dli'gJ!til~ d~, !I1IUmcl'Ol1l-'l]"'" .iI!,phnJld~'o, :Ui:Ii 'hmIi'l.i:I;,Ii ClfI~~!~~lI!~ r- ~-i!.!iL)',_!;~.'rfi ~U'l do:!l, elil'11lI!E"tilJl'.:i .Fu~~d;liJ;!~(!n~ili~!2:': ~~ .eiimi)lh,'Il,i'i.:"-J'1!Q d!;:' tes 'Cm1~~,J\l:\CImi:.os ,di:: ::yoH:CiLa-' rIiIlt:!Ld ~OO,ti'flef~t'i-lJ, ']!i' :~i:I ~.i!JiHth,tI, d~ q~IU!' '~tc.hoo' :r:i~U!';TH,Ii,Ii I1I!_~~ oli'!'g,n;f;"J!fl :;l! ::i,'!{;aJJ," l.i! r ,~n ~.1,'I:J._~'i:!~, P't~~k.i;j"jn if.:on ,!)~~~~, IWlI}d~{~~;s, ~~!~!I'. ~1['~~H~~j!i. l\j:ll!ref.1i~~ t.'5I~~~~'ll ~],. !f~ili'i'jlt.+I rio ('it~o:rr,iJjM~ ~iiI, ;f,::d:~n'5!ioll d.t, nJLt~:5I_lj:-!J[ i(IC:il'~b.; :~!u,~! ,!,1.~ e-i{io:!!~, :;I, unm '~~i"m~:

~ ...... "" .~,- j·! .. ll-,·', .. ·.,-rl-- --J . ,. ''W'~''I['-: r:;~,,,,,,,,~; , """"'ll""'II-ljl"'~'- "lll-"~ ~-"Il '·:"'i;.~, ,d ... P,:.Ilrl:l-

.....,.",. ~I'" '.1' .... ".iI; !I ,I:",r_l ;!::~, (~[,>~:r .r ... ,r""~,~" y." .......... } _,,, i Y.Io" .~. ,"" '_L" __ ~ . .".

!HflJ '~ iI.!~, ;:;:~~iirCnflJl) :H:1lliS,trr.i] dl:~ c-on.tinjlji'U.lt;

~)t~ 'nH'::jOi1 ,coln!;;;,r~~1l1'QfI tl~ 1~11 rm:~ld!r.il, !fIJ1lcnK!c({JiI~:H,~ d~l, :r"J'e!i!i.cJl:~liil!l.': ~jl[~ ~;;l'in:~" [it'lll i!!i, iniJerio:r ~-rnrli]l '~LIJi ~[ ,~:.;!t~rior, ~' ' ... ~o ,p-Ntm:'Ii);Ju.h, purr,' '~i~l!;i ;jJ~agr.ild;ll'b'~e itl~IdCiU~_i!iil d't1f!'i.'llIda, [~ ~~ ~:ii(:umerj" he.dlO!i--,! :!oll1 d~do,:l, con iIi~, I'--I~Z; ~,~ ~1:~oiIIIO' r~f'(~r~~i.)O.. [lOr' iit[gun05, i\:[~n~''''i:~;~ d~' :E:s!,a;d:o .. i::~~r.J't~l~ '-I ~:a ~m~lI.u;d'm de J,~ij. l'c:i'l~eiot I ~ e l.;: ~~ f 'j {i f'e5, ;en 'il!: U (;!l! U:1l_IiI,;J' ~~, es ~;)!S :1~~ i 'l,iJd ':ttii!C t'I;, il.:nl li1.. ~ '~~;II_I es C:.uIXiC:am.. ;;! it t.l!Ill:iu;, 'I ~~ t-e!i" d ill' ~.1!;,:pcri'e'n;( ia,

.I::]I~ el m!!!!o! ,dl: jumi_o !lid, :a.lt"i) :~",H2 ~~ tp.rocluJo[ ~iII}: :~ho ~;;!'11II~lItid.dr. '~I"~" _[iIOO' ow. I !,al" ih_i~ rn::i_H11~~!!Ii'!.lQ' [!:Fil Ch~ I-r: to e-"_!i1,!!J",~ ~~F~!,:J;l!,\(~ ~~"n :nH~~i\'a .,['rn~Cli 'l!!b'!!i~.s.

l"e.t",o Il.mit!l, d;:!!' "dntt.: :'l!Il~~, il,h!!3p'Lli'5, ,d!~ ,lilI'.5 !1:l.4~d1.G5i' rs.:igu i~m't'U ,i~IUj~!.!~ l;J(I.",;lU:iil;-<l; ~l :.f.M,a.ig.~~ Jtddliii.'l',f,i'! Dt ~he i[.!";ijil~~ SI1ii~~' 1[!i42~' t~'U:L '1F~;, 1'l!~' .. '~~} '1l'!'1~I~n""~l' :~, ~'I, p~llblid~bd d,MUIJlICliiil:O!i 'rOC::r'!.':tdos; c:u)"O[ ;con~~ntl,iriio, ~ huce rla]ipt~m~ ii~\i}. en i~l~rn.o d~1 r(!.~l)il";~'O (j]!Ji!:! m~r«i;:~ mu;~~!ru' f-~:r~ ~1 ",--,~, hL'1IHibl~!ii -d~ Gobi!:'IrI~I·!'.

Cooiiti_~ U~ ~!J':!i, ,Uomnfl'i:c:ntm. ,c:olilo 'l,iiJ,:5;:!! hi!. ,diiiht!.. U'l.lil.1', :S~~QJn ,~!il!riilrm~ tb::

t!'l "'!I j~

f1[~ !!,l.L'~J'ioIIm.'"" ,~'! [eu~'~"j'_~Q\~ !R1}\\\~,r~ fl.\fj~h'O i!i!!i,;:I, G:ljh!~!~t-e .g~l :P~i::!!oidmt,~ R.'j[._~[

:~ ~;rt;b:~iI! cmi~ titll.li'do un !pupa; d!o'l:' l'IiI[in~~trQi5; trial: ,~'a",O'rt-l:lH:1!i! 'Ii..lintll ruptlln, ~rur~ ,clliriJ~~ dl!'j :~'Il"j[ad.~!'!;~, ,H)~IQJ~~~'d!!:::;i!~ Q;:In e.! Eje, Lf~ flii'!i':tll!~, ~ ~ln~l~cio:n,t!N irl!" [~, :rnp .. u~rrr. ;;IIJ~IqIJNf(l!!,1J1 Im!);p'tJ)I.~tl:u C:Tl1 cI cillM~iI'ii3i qiU~' !'le' ~~I!im: ,j-Ij r_.jlfu,ifli!j;i!~!{!I'i!~

(F;[iIi!1:'~,ti, 1:!i~l-,g~i'ft.l!ili, i[!H~~; "'01. '~' .. :p:ig. 22}.

~EI_ .(;_~'I_j_~h~ __ ,'J".~ __ t'l61'_·'_,· '"'n_ I "_··J.~I_'" ('.!B;ai_" -' "'- __ ''''t":i,\._·', r.1 ,~" r" - ro-· Ii"'. - 0'1

"F _ ...... ,__]... _ or_~, :l!J_ ,,"-"C ~,-"-r't!o o!. _iC' -"",.!!l.'il'!)~-,!JIo

1i!~i!.II. i~~. j[lIu [0 :2, 1'9 .. :2'.

,.~5. :P\I['.a c::i: ;S~[~t3!r~o a:i:: E$~ijd'\!! "t !iii, StJibs~i!X~t::i! l£i\.

,tl.'= :I"~!.®f it1l{on::_~J' de '~Ii!.!(: 'fA; H'.r:,fffl'" Uf! ,d~":If~) impO:I."!:i:itl1l.~Jf', ~h,:G"I'U1![ [d!:'1

iIO~,:1.iI~ ~d 1.1' R;i d,tl0!].~!, i!.~[-~~~~I!:t:i!r;J, ~~I:~I ~m;~mi. im~, ~~I~lTt<ldO'! [-'11~1.i:1q1 !~.~ 1EI_ir,'i-! h! 1f~~~J'i.n[,;;l, .de rd2U:iou~ '); ~lliIe J,(ruaJ;lbh~ml.!'llu(! 'L~II jueves .sir.I.rn;~~(!' 'L~llIi[iltl:rJ \!In.l, ~iC'l!iI!~~ ~~~ .'!~d:l;f!'i~iO:r! i'~~ rii!'~!i:lr ~~~ If.! ~'L'II't~J!._ I, j~i!1' ~~~;jdo!.1je:.;_

l'~.- Gr:o! b~HI1, '!:_tw: 'I;'~ n .I{!~ M ~!i~:!l.,!nQi!i, ~l~' ,1 [",d~I!~'t.iJ Y O:IIt'j:e'~'clu {I~mj;~" '!~[! LU, J,;li <I~,~C } :P.{!~,h"(i! Ahnliil':\!'l. SLl.'"i!~,~~" :r;'C~,~~Bl.:l~'!i'Uili~1 ~~(~). r lH: ~ji!'. i~!1!~!!) ~ ~"tJ" ,~!~j[~ ~' ~;1Ii 1O~.lfiLor:-~~U.!~i",~i!i!! thl~ ~\~'ini~11'il11 d~ il:ifm~!!!IIi~,fj; (l!I-CWi" "k;hn~l,k(!} y ),1 in~~li!\l:!, ,~~~:~ iiil~t'~iJ;,r O-l~HtU M'(l':j;;ill~C~ ,1~;l.ti!"JlI~i:ij ~NLjf<J: ~~~n:: [Oi.: j I ~j{:~i! ~~m~' ,cn~~ l ... ,~~f.j;. !i"~d.;~ilii !~ '!1l1.!ptm71 iLk, rd~ldQJ:t'!1~. ~ d~~1'1], ~~~lir el J) !.l'ljj"llim!I;;.i'l&!J' ~!~~ bi!1qji!i:i;: d~i.lf!!m {rll~~iliI ~'.)I",i~n. ~' 5ilH;j:~t:n~n ~luC dlos mmtd,EnIJlj~ ;~()j}lIii!!lCjli~MI,,! ~il1tlJ~, ei! ~ L~1i !:!E: ~~,If:~~! ~!O:Ii Il;!f1~ dl;'; 11:;1 UI:1i!Mi(~if~ pO 1tJ.'lli[~i ~Iij[; si tl;i:ffll. ~!l i~n~al1l,e'rh~[lj~~ ,dl~!I.r:i ~~;g. 1<1 ~abi~~~~rti'iI. de H!':tUpt:i- f'C:~roId~IH .. ~~ ~,~·'~~h'~:'IU ~i~i ;~[;i.!Loi,:'TI1]~~ 1~11 print:iI~{iij) :s!I~hlr,C ~~~ !'iguuic;n.,~:, :1:) '~~!llN ih;si;.1I!'~~n r~'4!~;j_,",]']~W' H n. ,;~~~imi~lIltG! -EfJ~ e~ ~,lo.ud(JlI dc::! 1[1~I;)J1!:; i!Jlim, ;mmE'lfl&U Ir.;tl-Dl'!lliJ,hl\c )' ~m", :gJiilr;I]],~.i:il rn~jj}Ii1!~~Mi2 de Si1lli ~lb:g(:j; i1J:Jifi'i m~ Ulil iili~~~k' ,[j'JI;' ~l;j! 11,L'j!o~!.l'l,yj~ y un itJ1~~!!!!I' piil,;ll.lliUi [iju, IIC\llt 'i ill i~ell;0JI1;['j, I ... ..'0- i i ;~hk d~"j.jn''!..~ de- b ~H!!imli: lij ml HtlIH~~ lirl; ImlOI1 illi\i.li::: en d l)l~n:i;;)i I~~ las (I ~ITI1~:lf;1i.!; '~I~I~ h.:iii;:~ :1.1 i;:~~l~, H~~ic~., 'fQn1~:1 "I!, cr'~~I,,~, ~~;£l ~ii.l:3!ITi1f!! de ~l;r)~h ,U;}. y ~m.J1 ~,LI I'~IX~~~ ii,-I~I);ii,i! bi,l~ de ~:l 0!'J1I~,illiUmd61:1 dc' t. ...... te HI Elral~io ,I~,~r,] "'h·L~!l." ,H,I;;",;_ n e plM' ~m ;!-it!!I'JiI:!1.k' ~ .'; ... }]fli;~'IJ~i!.:: ~~!'1~.IHi C" .;!t" hi ~p".!IT~I,; ~II' un jnll11clI'i:-o :i.~i1: ,;!1111l1;IIj.flt eu l'J pF~I. i4~ ilil(;~I, ':.'I'i:U!U~~ l el )1!J!j1~~ ¥ '~IiIr:<l11 t i:il,:;, :l11I.!'J~!cdon~b~ !ljrS(~ 'i,:! ! 11":H':j~~U ~' iI.:~ r"I;;e:~,'io P'l~1i" mli I:.'~i, ,!IJ1:~U ,1t;~"II~~~lbil:'" d ~Pli,fj; ~:I~:' .1.1 (!llrl:Fl;!i)tIIH~l'1J. ~,tt:

II;i ~m,!IT.i ~ U) ,h:?!1-'1 r~~ !;tij, '!~;llrnmbL'I!?o, ,d!:! ~lu'!.!' ],1", [JJ.~!H;I.~ 'c~e ~I !'iJ~m~~iil:O ~1~l:l:~tL'I:' ~ ~ I"' 'l"iiLoi ~Il ~~~lltdTj; ~O:I1Sli.r.~~d1:i:1, 1:!l",jD< el p'mg;r,:I'I11~1. 1t1:i:.' dd{~~~". I ~IJo ~('r;I~1i m;:lld~~~ ti.1'1;~il~~!!';~ ~ih' h 1.;~li"'I~~:~ ~~I~I[i':;!' d :gnl~l!!" Ii fnil bl?Lr~~, iil!l.!J .,:-:.:1 i1mE ;['~~:L~~I1f.i'i ,!i" ~~~I l,."fnp:i;l!..~I,iw' ili,!:' x m i l.~i:HI L'ti d~ ti~!bTti. ~x:.@ ;.!~:;~~ '~!I!~ ~~ _I~ ~m~.iurl.'!!' "' 't' S a,H.J~.moru,nf1lIil. ~i:~r,~ ~I ;L~"(ll- h~ ;-;!h,!Ji ~~I! ees il)I.lIo;;li~~

.. il). ; IJ~)11:'h i l'IJ~I.;j)bllHi.:IIII:E t: ~\, ,1,!:l,_u(l(UlmO IiI~olm 'I:j]n~ el G!J-h:iil!.nH:i' dL~km~ ,11~Li r;. ; 1:1 H!,!'!.:I I' :I LUe-!,i ~lil!!: e l l"~(1 !;I(!nm did li;lfi:i iOI'~Jrt't" ~~d ~1U!elf~i1~' F';~If:i '1.1 i i:iJ,li;!'i' d _II,II;,"g~~~ h!!~ i! UI l ~;~~ ~.1 O;i~lili.lf~~Jrl~':::i, :E~~~ ~Ir.i~ ~:i',;IJ'.fI, :]dl~luiiriJ!f lt~iJi'" ~~i:O; ~1r,:la~{!-ntill!' 4 '~n !l!'J r.i 11: df' l'\Il';-,I:'[~,''''j;' ~,~ ~~~t!ihll!:!~~"" ~T..: 1:1'!, lQl;!liil1~.I[~rttJ~ (~1fIi - ~~;u~~ r~I~I.!,'iJi )' ~,I~Jln~b,~~~;

h) It -~'i., :.! I_Ul'I,U!~M~ l~:1 t.'::! M~,ij";jl: ~~[h~bn~,,", l:i[ 1!:~l--';!Hi,i,it~ld~~~Ii, 'I.L~ los ~iI.~nrm::!· i ~ i I(LS ~h::~ ~~I~,jl d~} ~' it:;,~ ~"(!~~h"(!l.' el !ml!lj)h~~m dl(!' ()OollillbtISiH\Ii'I!;2', ;t';~illtM'j,:n, ;" ~~~i~(!:,

iI. J ~·I ~i hl'u ~~~: i;: illlli~J~!~~e:. ~:i:I~'" ...... ~ :i;';~~til~h~ IjOli' ,"I '~_;f~hi;l!'! J1H ,IIi:.fr('j'alm~!l1'" tit! en In~ti~;]'i~)~ 1.li1'1 Ll)i i~ !i, !m~. .ial Im:'mc L'111I ,,~b;-; ~;~~!:!,,;I':~~ Airi l]iI~'bl. ~',~~~II!'Ci:'I.lmI::IJtLI(! ~li'1i':;I, 1m 'I!~,,[II,;!~ ~;n.!j~ 'i~~' ,l!{"bt.~~~ '!i~U Rlm!~~Cl~!Ooj. oi.'~~ ~(1lI" I ~s"IILL'I.1i; I~' I! ~d tItS P,i' L"iL UliUl Lil'![~l'"Ji ,i~, i~ b 1.11C~1 LI L-flil in~hr.~~ ri:~ Cii~ I( :hi'lc_

'I ~~Mn'lo 'IJit~'i1l i~II)!l.: t~!ln.l ~!~~ !'14'hli Dill_!ii: j~h;i Im(,dt· ~~l'Cft,"J' Ct)=~LtlI IU!IIl ~'~i'! tc [I (Jjl(~l' ~"il'm UR.t~ h~~~'fJ iPJ';n,,:,)~ ~lCfJJ~ il.LI>I;!' di~,,-\ ~n~ ~~n1.I'C'll ~1i,i i;l: ~i !g,U~~.15 ,Cij~llCiSL!}' 'IIC~ 4h,;'II;ti'J~~ P! m I,}i'! iit ~~~ I rl,IIoOI;I!~~!(~ 'j! "l~)"I:P:l~ ~~~~I !!!.:~~tl! elles ~JJqiI~fi ~'Liit~D"!;I'i"i'jJ~H:l!i:

I~i~ .iOIL'~~~n !J:U I!nlildpio' :mb~":!i, ~;le' l'IiCltmu'" ,l''l!iw ~1JO 'J,r'Wllct~c .... ~lj~ l'Jfmr,~ ,j.,,1'1HJ, <'lJ.'fl~! '~..... "~rlwp.flf". j1-l~ 1;1} .ri:;IJ~;[i!r"'.. (Thill 1~'!'JIL~j ~1;'1!~ {(Il"tfm' ~'mm [r"nRll,,' J.~ i'JM Irl~r, lH l ,IJJHJ't' Piil~'fNi. ,r/.;' !:'l .K~~mN~ ,~i!O' !dm). UI~, PL~L!'Fi"U:~iL1iO";;:O· 'illlt~ 11':11" t!i~~I! .. n-lii~:i [II;I~, i~d[iY"x~~1 il!~~'f~~.f", '!t~II:!',~Ofi(i;!liiil!~fJ~~;t;: ~' l~!~r'!~:1i 1i(1fi (';11 U~. ~,_I L ~J ".I ue senn

E iR N 1:; ~, ":If Q H J~ R. ~Ii!; 0 5: J ~~ :F.t ]. ~\

tl~a:~UH1!m tid!as.. il :tl:!',1 Cil\M'I!;'UtO' ,IJ.a:rnl'S Jf1;'rptj h.t~, .sid,fJ", f~~ j'~'d~C) .. ii~r.ff@ J {r.Pf}:t'(,f.b~!: hr~-' ein ,~(~, 'flt:pU,HY'" 'IUt.i'iflJi6mNJ"Ul:'jO tN (J:S t(!'rfid~i ,aJom'(~ 1~1' ~.'l]p;,(t~J' tn;i~jdl1flJ.' t}Q~' esw" ,H,~,I~i$l:ir(',i3; (lit l!f, .l.rlrliked ~,pm~ !J'') Ilf(f ,j!~,m~~,bUj~,g, f:dt1rj~ ~y. liht:r,~(;" ,;lUht:r,J,U~·,l'.) Todo ,est;() es i"i!IU,~' (YiII~~Hden~:irll.l' pVI: s~'~,~YU,¢$-l'o .•

.Ii ;"5,,- H,~ :tl,ido ,i~ !,~:~,r~:!~ado:i' d,cl illl i:-;'I[I:"IO [~r.i~,fiU.. ,que' 'U~"~ ll'r(!s.t.i.I.cnte ,IHuN. t.~d ,I iM,(J ~~Ju·,;.t acuurr de acuerdo ,il:;QJiI, c:~tfj;S ,~H.n,~::iou',OS :r n"'~n:pt::r :rt',~'idQlles." [~c:n)' ;ji~1 c:;.: ~g(J' '(.'Sl'ii estjrl'UhH:;[O:M:: :1.Bi].jiQ; 'liii_gun;1 d:t(~~n~~:~1 rri ciii~1 ,s,er.lan :~(j;I:id:'nl!d~~s. u ~:~'(l:w!d,~'[,~ Jus fnt'.I"lm~ ucrivns 0 de' n!'sen-,a d'!]' C~[Hc, I:I;~~~~ pr'eii.;u· ise[vh.:h:K,'j

illcl ism f~ll,e, r ,~, de( tt::rdILt1do cJ:~UeJ10 0 ,dl': S:IlJ;S, .til!a~fi. ., :

!Io''r Q. he t~lu·hl.do lr) ~ln~ll;r.iQr. 1lp:r ,~~~ t;~.. p .. ,cro en '''~::I'~'~'I: de bi: rn,pi,d.'!;;;l, de 'i!~~)'·.i.n~eJt!!~fl!S; ~q,tiJ~'. 1,le~li :~ J~I C'OI~rtlIil5f6n de Ilu~ ~s n~i;."J]o!1 ,hru;e~'h]i ~ ~eglll" al [h::I)'U'L~I:ir(l! c: !JJ~.Q i!fl rrUZA;,U;.IJ,am.ttu U::. :n("\'~FM...i'~ "

.1;Jij·{~'I·~,If:'··O 'f.-I' .[:" '~'I;'·>r·'·~I-· ~';'"'Il- ~ •• ~ nrrios .. ~ "'·1;>" '['··.,'! ..... c:1 o~ ,~)....,,-, I ,I' j'. p'ltn,ljhLct:: muebo, ''!/i

~ ~ _ ... _ ,J. _iI -'. ~'l~'i.;; ~~Ij _ 'i.-..IJII,!l~o!I . , .... ~~ II !!t.r.~IJ:~ "I.'I!~,~A.. ,_!!! .Il- ~[Ii ~ _lL!!I.- 6JI _ - - _ _ ,.1

:i!H) ,~..rL,~tlo orai tir :i;Uib]1~.}'a:r~o, 'q.lllt: lid ,E'nlID.Ij:~d,o.:r h.(1)~~' ~I'f; jatl'o or)!:tlS.'lIi+~Cj~l' ~~~' .s:j~' rff. b,f""J de tfP.l\(~ ei .JH i~Jil-jin;i< dt: .li.t.Jl(J{'.i(m(~j' ,f.!Ttl C.olll~p/.t"I'itn,t-rt.iilr ,',!,.r o.it'lUJ i'J esa ii~,f(:h~" ~i J.(,Ii~ 'Jf # ~ I~.~ qu,c' tlQ hr ,t~-rM eJif./.'IJ'"

Lu ,lce.i(:(:i(W~ de.] nc,pa:rt.~.u:iento de :~ •. adu n:l);O<ftb1! ~! 'e-~ •. :! p:[>.or~osi,d;6r~. ~iI,{!I, 'c' hf-

:.'If'} e!'i.JIL'!'r.;~ r. (:'~~ i>! tro d:l'rl S j:i c.:o~'pl!{;.'" fiil;" iL'1l,,,,~iJ~ii :i'!,l 'l'i!'I~,h;'dl~tdjw ,1~fj'lii~('!'I~ ,E! l s Ig:~~,1 tlJiU!i,"

,i).·ab'k:

,!oj; ~:i ll~., 23, '~. :It. "" '!;;uL '1;-1..)

~ ,EtJ S'l!.~rut~u:.io dt~ }~tm]{~ :1.1 ,![m'lm [udor ~n [:Ji I It.' (l~w~r:5). ~ \'\':a!i~I'hlgtflil'l!; J Ui.i.i~ ~~'" :19-\1 ::!".

;: ti(!.'~~. :Su I(;~b]e N.~~ ,gaS de ,J~n:~o, ';2,

". [)~'~ ("~, 'U]O'II.'.~llito t~1ii t]Wl!'. se re~.],~~6 ~1 ,8Itaql.l,(' doe':11 J =-l)(.1u ,(!"il i;;niU'!~1 die' k~i<! ,E5t:tdo:ol' U:l"I idns ha N.ido neesrra ~)(j;sju.,ltjn ql~c la !{~,g;i(:,:l de los m)fnlo'~.ioiln~', es ~~.e Ins R'~Jl1iii~,bll~II;:i.s. A:~i1I~i".kam.i:'!o rn:.n~e ,~ :~ru selldarldad Y !COb"bQl";-~J;i(~il :iij'l"

.1 II •

te.~~~~'i"~H~:~',~(~i~,n<~:-. }~ en ~'iI~:'eS{!'l'i!d'l d(! un ,H~::I(ltll!C rlifH' po[cl'I!d:l's n~); i~j'ntdt·i.! !~~~S\i' !Ife'~

que'd~u:! hl ~LJ1)lU ra de rc:h~~;,iol ~l:s, d i,I)~J()mo~,dl:i.!~ ,t',tH~'e ~as ,R.c~? ~l,blici.1l s ,;I.!~:!(::~.'ka,· :iii :'1 ~ l' b" Potend,j!:1j: ug.I:'"C',mr.rr. E~~(~' no t;.'"s ,trsur~li,~ <jxtrn ~it)li!'.t:~;c:rc.itl':r" ('1"~r"is is ~'l'iI)t til ,\:fi l~i{;!.'d .tOT' ,bj:l:r:g(j.i'nh:1:.g.) N'o.sm!l1j"j:!i C~.j~;l~~ f[~~e .r;;~ [~O[ ]~ l;lfu.:nm" l.ulto ;l.:H ii1lu~te!:i, th~ Cb~~.'c OO'll;M) en ,I I1it.e~.'Cs, d~ ]0$ on',m ~~-! i%1; 'qu~ ChUe ro,ml.)~,_ 'H~~~~~,d,m(,'~ d,ip.IJ-j!U.1,1;~;~tl50, N'!:I*,!'JI:~l'(lS, 'Lt"e~rl~U~~ r ("-':iVeir;U!1f!ns, '~]U~ C"I;'~i!1!d,o C~! ile (.)[J'n~'~e,ll.it:\~ ~'I~~;lr!1I~~t'l f1l11it"ute Lt ,r.-omr);r-end<:r- l:it~ i~:iU]ll'iil~ imfJ:lk;I!I:::iim;)~, d(' su ])'I"'(jiJ,i'~! .l!;i't Ui~c.ioll Irente a Ia ~oHtb r.'d~!I([ d;e] H~~n! i!'!'fe.·i4:i O.vt:ideIli,~,1i ~&- deb,e:~, .'~U~"

pj!~' ~Ifti~ ndo:nc5 djJ)~.ol:n"l.k~tSi" . ,r

,I!OhvI.nm:!'nte ,ti:& np(:U~I"" ,~;nIT~_;l.t! ,I.~~~"~ a.qtlit~~,~.m, pa{:!I('s 1:3,u~: han mi.ip relad'Ol'H~~ ~'~:i!~]']flil_.:H.iu!.~. y ,Uie C~~_, 'n'Hnli~r.1 .dm~:o uu P:IJlO ~;iQS:h.i"'i.'!l!' )r, ::..Jh",UHi!lith::u rm· r.-t k:~ ~.ff~i.rid'~(1 dei. bCll::i:ldtlT,~O, ptopo:n:iom.'l;d,€.s, U,H,~a lao :-~~is.I.e:~I!:~~ que sea lH)5,i'b<'k~. :Estt!J'ln.'U',-~ J)r,el)~l~acllO'j p~'[r:ol, ol.'!J}:rs;a:r tul asistencia, df-m,m d.'iL" los Urlfl'~· tes de' .l!~lS p.rese;];l!~t!e!j; c+~CtJI.l'l!S,n.i!ul!d~Hi.;~ C~ i n~.. ,d~'ri~ p:rc .tj ~Hl' rmlitj)" ~:r_iJla'f..i(Jne·,~ d~plQm~j',~'i(i1~s. (Sh 0 II iit J,t .Itf;!'itH'· d{Plo"~tl~i t: r-dfi,tio~n.;:·_):. NQsot!!;'O'~ no l)oo,em.o:5;

!!l ..... .. j ("'

d.i:K:~n ,'j" 'tl:st.t ':lS~:~t.e~Iii:,:1 [il, l~!Hs'~~l d.'E8p~·~~. '~llue S!';;:,PfHlilifl:!'l. cn;iI es Ia po~I~t:ic-a (Iit!e'

·'

HOlrum,d:j~' t.I i Prote-si!n OI1,illitrm Q FcUYi (,,~i"UJ!

C:M le va ,,] &,'gUJlir (:t~:ij-lil 1~.I"':r' we kiijqg; wh~,~ C.hrltf's PQUc'y ~~ ,i~' bt). 'N"~Dtrm, eentamos com. ~l'Ie s~b;r.lEmos '':::00 ,cclitidulnm: ,[;tl:ales mn 100 pbllel!i' -qUiIli' cl (~obif::rno '!1;llHeIlO delle par-a una, Cknn;iid6n tn.u clara I~~e :~UJ prililka In·, rern 8;(; tom!! 1 'i':'t~(j;P'i:(l'o. cI J14lti ~tro d>f' ,R',r:"'ad"'(j'tl~,g ,M ,t:-,u r, t.Ii;t)td7ie cn Wa.dHn:,i!;,i'!a1iIi"

~ E5!~Qj' ~.~tO de' (~Uie Ud.. aJ)f;\eei!lJj;~, ,que le!i('e es e,:t 'liojt'o :pr.oatl:il:n.l~nitlO' ;·.(kc;.~~;d() ~ sfguh- (:g e!5,~a! ie!!!lergenccia I!!!:.,

,I\':d st" puede dl's~nrl,'ubr' e'l il:!!S(,'W'lOr y el :~r' J):I!"oducid~, :p0'lt las p:iI&*liI!;:r~~

j'('I:u'I'al,:"· ·'1' .; r! -::. ,'" L·'I:'· ',',' r'~'"b"" ", ,.",.:"",""" .. ,,"{".'iL ... ,"~, .. , .. ," """"; .·.""·'-:"00 de

., , "' .. ,o!ts L( ItSte C'.1!u;, e,. un vu "l!!9llO ~x.lrnrlJfero f~if,I":aZIlI~, una, pro;P05\lCL" ' .. '

M i ~~ ~'~frn~ de :~:,~ ~,a,dlo, (:h;i~Cin,o:s" mil. ll~ fJ'm5!·~: i< T.h:& M ~Q' ij'~ ,~u,b.ie,(:,: tor Qi3,f"f,4'iJ" ;'j ~:,~\i'gri., No ;~~os. ,llP~ilTtCU~,O~1 sin iI!lmb.a'fgO, de,1 p]~il~) ib4en. Qbjet~v(il de e!.te trn.i::HljQ, 1 ... 1, ~1ir,imer,a. ,iufontlao6n ~~ respeere la u~\!',o e~ M i,TIihi~,tW,~ii) t.le Re'L<I!L~mI~i!i del JIif<~i!'pi,Q; E~n,ba jadof;" flO',fitea,meti{:iu~O" en r'(}rn~~ !l;;!xtruofielaJ., No ,~ diUdl ima,!Ili~ nru In ~:)eI,'p,lej:~d!aLl 'J~"~~ 'e",!;to c.a'Y~j aJ. t!l'tU[a: r de 1::1. ,Qutltttl.

b~I]JI~~lO :lOur ~;ml, ,G:lobo dd, as:u.l1l~"O,., I;iJ ,P,~id~lll!: Rlos ~ milgi("C1~'-) r-e .. 1.· ]'i!l,(;";I1 te sorprend ido iPiH' Ia i!n'lrom:tlio(}! ex:u'i'l:u.a J. en 'l':!peda11l' POI' la, inclu.LsloJli ~ Ie 1~~~Hjo;ii que '!i!Jf~d~ ~,e!1:L~H!, {1'~~le vel' OOli\ ]a :rup. 'turd", '\I' file p:an:i(la;r,io de eon-

_, '~ II! ~

'~!'o'~lr ~J eUilbl.]';:I;rlor [~rwt.r,~, a ~rn~ :ttoD,ion eH l~ l'l~i.d,$u::i.,. p:3iTII oU'UXlef to-

,~h :hi ~Ie[l~~td !d" !!f("SL~~m. Ifl'iJ'd!h') ... 1 ~-i[~nistro de Rcli.u::laon.~ que' ,~s,nlv,~~a I?r'~

sen ~.'I;;:'"

,A~tn C~iaif!dif), W1::!! '\"er.5lUn d.e ~t3, oonlcrc.lld,~, qU!~ d~o d ,Ero!l~J:l!ch~T ~d lJepa:r ..

IH~netfl,h) de Eiljl~,~d,o d~crc~, ;!l]~c Ja di~l M[llbu:"(J~, 1]UC' :[8!!:u.hi,en inHl:I'V,lfiO en. ~,I1:H. ~ :pr~l~j!bJe' ~ePl'miliudda~ til] ~mno 'et la ·d9Clib~i6~ 5in :ptJ"ji~i,do d~' 'POI!l~ de 11~I,ie'i,lc. :ir!'J,~jj. ;,it.le:hul ~:'C<. :10 'luod,::rffienta]. de t~le~, djKr(~p;;t:n(;!'~5.

Ii:!. ~;able' de:!' Ifmb:l!jm;lor ,lJ;o!!fi.l'el'S es el ~Gi!!.de!tl !:e:

:1!1~,1 Etl.lll:I).ajai.lof em, C~!,ile (B('wtt~)~1 S(.xnl:l::lino dc' E&ta(]o. :..Sal,llt,la;J;:,'fJ'", l~i l~i;Oi ] ,I. ] !io:~'2.

:~9rJft", ~I\m'a el ~('t'€(;i.I:riG ~h,~' r~~~do y. Itl Su~tt:tlt'j].:r.igo'- A las 4 de Ia it':i'lrd~ \'fJ al [i'resi~~e:IUt!' a 'l)e;ti!ei6:n SiILI.'{il, 'i.I Mii!~irfi5 J" altFoIF'". '-'"'.'~ih-- ""~-:-l-," La '-"","'."'Ifj_

'"_ ," _"""" '"~ " """"~' ~" __ ... ""~,~"" a , __ ;t p~'!.;~n)t"" ~_ ~Ui5;YIO"~

cia de ~u 'le,le,b"t'"'~ff!;il, (t49 dc' j"Ultiio 6, 'Ie 'f~~ da~a, ,[I. OOllO&~1: ~ G,m1iiafm., q'gi(:1I. ~t'U,t,f; ,c'D;]i~',~'.!' t=',mim~rii[! t'itli~:';tt' ~'l A-1',irti:Sl:ro de ,,.,~~~'~n'~ 'Y ,)11)" ''1 OF~bi!:l~m diJo ~'l 'M'ini'~.''IT' ~i:i! ' "." ~·".hl,;- -" "1,""'"1 . "i"'C- ""-::' "-"," " . . "," - i '-:.'za'i--,;,'larn; . ··t nues. '" '"'""'"_ -I""~ yu !l!k I.~ rtel !J'1i!: . .Q Ul'l~ ;rt':5-pu~tiil (l~~ trn _,,"_)~ iL""~ "_~ "e '"~ " _

trot i)[](I,;'I"",,~'(tm ''Y'"~O l~ t'~'" "",~, _~I J:'o":m""'" de ;.;",'t"'"w",," 'J'i'i;(Ki'b]" ""~ m ~ [r>'. ,'I'!l:l'~"ern"'"""iI:~~""-

.~- - ""' ,~ ~ ~ ~_! _"til. I! r-...,III ._" ',. _II~ !Ii.;;!LI.'JIIiIl !I.;;;;~ -i:lJ ... = JJ IUI"_"_ ~'.j LU~ t--~.~-, ..:. _!\--.11- '_ ~_!;I .... _~;']i ,~~ ~,~- 1JII! ,~.~~~_ ~!.IIt.r

'I~t.~ ~n ]J!Cifal'K) ~IUt~ ~~cb~"IJ.... ;,Hj" itllfnrwmdo pot' 'mr y 'CD [a forma dipl!;rm:blca ;[UJOSI.UJru,lIil;,~:d!iI" Es (!I,:,Ut) 'que' el J\l'illii§,tro ('te H:;u:iiel1!do, ~!tllriof~1l6 ial P,r,e$ild~lc. De .11[1.: ml Ib:lllm'~u_ FJ '-'''new -~~'·i',"""';"",, 'fI,,·-.l'l' 'il'liil""rJr;',=>tr' .... ,Ii,iO'·.t ... ·' .. er ,o'~,I·~":a'l It

" """ "" ""''''~'''r' - (',I.U;'i!;,,;I!',Y!V '"J~c!;:; -,iil. .. , "il U ... , YIU4Ii'lr1i. J ..... L,_

~"~J 'pN1pO~idgn del iMlr.dslro ~c :U~dmd~1,,, (Aq:td el .l~d~nt~ ~' t~,flrifj, ,~

un :~, ili1l'ififliI~i-~I,jO-I;'6F' I "I"'J' .-"ri:r~i''i'''=''I,i'·o~ /i .. ")'1''''' ··;riII''',Ll ,.,... ~"" 'a,. .. ~r .. , ~"'b]!"~"I~ '~,

~ __ ~~ ~_ !g.r-}.~ •• !, ..... ~ .. - - _I! _!!U ~_IIJlIllll-l!'!~ ttii:JI .. !I.," y~ ,_ WI": 1.1nI,1 ,~;.,. [':;"II:;ii ~JL: ,n,tiII,~_J~JLiI.: ~;h~ ,VI'" !t;.,hl

~,}" ~ /,,"" i'J!j(f:J'lPM: ;Jo,b,r!'! ,ia n~ b'.s~il!!~I,da: d;~: ,ta, f't!S'pu,ttlJtfJ. dr.:' [i'd',. :E~ ~ mtiloslr6t s;(wpf~ndi dl~ y t...u,tg~'l.;!',~'.inda (:sAfJ'Cktd' (,I:n;d disu"ffJI(:(J') d,e 'q_ne' su (~.b~erl1l;() huh~,~,t~. siclQ p'l:ie~~.{~ e~i ~"~~licWIii dc' [Ct)'l!tu~rdttl;, (:s'~ Q:U ld }~\(WC ,b~t'1i ,ptt,f !:J~ {h. i!!' fJ~ U;a'~~J oj' b'''H'g'l'1h~;':f,tg) desde ~l n:uJrn,~;li'II)o 'q,IU~ tl b~itd3 ~mrro,e~t,(I UfI!a ,p!mil:~'d:~

(i 01

Md,edill pr otegido por del'et. I OS de au!or

E:R:~ J;:~'l,'O n,.,\. !I:t,I!;.Q':S J.\ K:t"A

{:;lj ii,t'~,r~'l!,r~'d<r~ .'fUJi' Jm C(~n!a',pt'rJ J'r: di_gJ",,f(i'fr,a'l 'r me ]lld i(~ ~pc )'0 S:l!c-~~:ra, de' ~,:_ nl t'u U: de "'d~ ll! :id;e~l! ,t~:,c clue t!,~ po;d,i:ll. ]~'~.b(!ir ten.ido S€m f'j::.mte ,pc:niS:iI!nlJ ien~)(~' (fH~ 'tJ~,t:lt j'.!'\~;S' tQ d.i6(j·bw'c' yQ~~:r. m.b~ds of thc' i,ik:'(Ii ,~',hal: .fu: .fuu1 tm.y M~(~h t:hm,r,gt), ,,~\::;I\!!,~i' que el \:Hn&sru'lO' (1,8' Ha,dci~,C]fu l!1!'n .:8. !5.U~ ,PH1IDli(JS J,Ii~,'ob,ICjlla~. 'Y 'Imsclr~doles; s.oJl!cfo(f!.. ~:r.l '~~e'l~ ~mH1\'eit'dd~Tr!Jief! re H:g'o, J~!'j; doso et1~l~. cresn~j'I~) ~~s.i' 11;I:f!!:.l m~];~ :im,ll!:'e~Uln" ,Si ,a el le (le~gJ'ii1_.dr", el l~,ed~o de ([ ue d Mi:fl:jjjtro ~ ~e l.radii.'!ifU~b ,~e ,!nuibif'I',ii1. :i!l:l(l(}:n~~~::tentel1lent~: :i:lJl}f.ec~acln '1:.11 ~.i:n. t~[m~m (l!Jii(i' n'n. ~11l!: ~oOITf.'!.1 ~fHli,~lal' u lki.l:l"':ti~ J~Ullia ,I't, dln l=~l ~ lcance ,~ sus (Uijfltn'~.:,u-ifJS~ es ::d~~l' tk~ :~Oi q ue no t~l!l)')r ,segi.i:~)_ ,!El :P~~d~c:!u~. respaldado par Bil["f01! J:aIpa. d:lj~~· (~:lUe 81] (; nl},len:!CI' ~5;I;;'~ ,!'iigu.h,:r!~ If) ~~H~ 'U~~]!hliO f!f! ~l;r ,d,:;U;"jJlmfiI'H)C' ,d!criil'klo centra ]os in.az~s :r sus '~~:j~,i,v,id:~;[_tr;:sJ ,qoe (\[ ha i'r1!l'~JI'.I1nado ::J I, 'Cornj lC Pm:hulll~I:n,[~rf~~, iEi!l1c.tu:ga:dio de' lit mQ\-"t~~:i'g~,d6n de :1:a:5 i1ict!tvl:dilid!e.s nasis, ;gl~:u~ ~,odas bJS f'tlidli'i;)~a:· d~ 'f hechos true (!'l CO[jJ'~h!~,O posea 'f§tan ,l su ,dis,p-os,~don:; qll.'f' jnstaml!':nh' ~I, :H.l1 S:LI[!i;O' 1~11; rcp;rclld ido ~~ lin _Jue;;&!: qllHl' ,el~, un e.!ljlO .q ue aE{;:i~t,aba: ,~ nuestres ellimn:ir;;,os, :h;[j, s.i('I{j ~)f~~~Q a('t:['Ij!o~ y deje. La ~I:nl)'re;!iit'ill de 'q,lUe' c] sabe q ue liil!! ~u;:~:b!;~d~'lji;;te-!!. de] (~(,h~',ittt,nn condueen d irei:t~: "'j ]6gk~'H_'!m:etl:l !Ie 'Ill. ]a ru:pi,(r~~--.. de re~:~!,r:jomi".s.

:~:VQ pu se '~I fL~_li:is~, eu pr(;"S~"jj~,c~~~ de Barros J tH'.r~:I:1- so'lb-:lfe la 'i:mpo'ftltEld,t[ ql~ ti atribuiaraos ;:1 hi. visita die' ~ht.l;~: ,<1 "'V:a.shlngton~. que ,r.'f Pre,'Sid~'lU'e R,oru~U. ,Hull', 'J-V;d,les t!~nl1~, d~' f:Ua ;t~('~lt~l~t rt'$~;lt-4d(U' :~. ,que' Qib.JQJ"~'amti1,"~ c'I, {l~he ir tan prnfi W ,C()tH.n ,'Sea pos.ible. 8a:r.m~i lafpf~ f~~pHoo (]iJC Ju' t;lrne.W~ :rrn abia H~~eg..-'a1i::td'f) ;til E1nb~jad(li~;' {:hne!~~) ell 1) l;l~gU.Lty ,p~;dii~ndol~ tiilna. ~x:ada 'lin.formad,6:n res-rJej~i:[} '~I bFed~ 1,l en; (ll~C ,~l M:I:I'l!~:S~n~ ]]eg~~r,a i' S1:ti'1!ti~g:o; l' d:enanl:e:llJte' no me {h:iro clw]a. d,('l: (lU~ :it'.l.,

:.; CIiOO' q'ue' rua (On 'fet~~t;i~'[iiJ hu~: :nUl)" ,rid 1 desd:ill: c~ mmnento en que. SI.R qIU€' se d(!lbie!~a a ~.'u i h~,i:d:'Ltiv;,'l" se ttu'1! d16 ~~ili O:pOT:'t:.;~nhlad, d,~' imp.--reS'iallat a;~1 Predde!l:Uie l',espedo de] (~;~llO d~ '~iDS :f.5(~ldm:. lJIi]c1m de '~l1ie Ch.i I,u cl!~lKldti ,ro;r~,ar' ,ftb:c:~nn.~;~ 'If ~bre ~a :hnrortI:HH::i~ q[~e atribulmo s· a la l)r-,Q:~jl:tl_.3. ,II'· slea de B:;-~r.r{~ ,'~;lirp~~"~, e:~~ ando me d.E!8pedJa, ,d PT$$.idetue ft'!',i.~r,r~ Stu l~rn'Q' fflSd pel::id':(~fl (:~fH"n:e,sl ':rtq~!Il'$,t) de que 'Yo ,~~l(~fI~, ;,1, Uds. del error de (ree~r (I ue f11 .:I'foi,tfu.:-ia:!tO cwtl'qif;t;ici' ~i'1§(:Me'!I') Q {?.rm rJd'6 q;t,~.c ~~!i'iii!1 ,ptopQ,;:i~,ci'6:11 de ,f',d ,d'a·, se lUi b'i(j: j,~' (/:(:J' ,'/ircs(:'n,i'{j',fita !'j!' :tJ!01'Ol :r:a,f" (Tli.al' 1 di S(.i:Jj i)(LI·,f." jPo,M r m t;uJ ,of. ~h l;'!' fee6 J'h~g ~Jjl'j I.' he' JI'l:ricti'o,ne(l ~t,.y batg~-.i:n i'fi;g (;,iT kfi ~il,cl 11!~~I' a~y j:J1oJjo,J.i~i(Jn Ii~~ b~:r-g:r~j:~'t;:i',~g' '~'1j'{1,~ bci:~,g su:u:i'i';i'il'lcd' to w".)

';Io,F,:fi 1:j(m'r :I)fi~;ibl€' I~Ji2 (:]i~!C ~,] M:Dn151:ro de Hacienda le bablu de l~~, _l}1ftlpOd,do:n.e.s de tipo tt.(I-;t16~]:1 i'oo qll!~ ~Iab£~till heeho, !In ~Ild:ic~:r q.U(!l~ 1:30 irUPUU-'oI de l'e13,d'otlieJ, ,,, '!n -', - ~ll, ,,- .£,-;'1)"';'- ,-.'11 n-.-·',~, - ",- ",-" .. ] "M:"'---:-;:!'j;' n cif!jC"Dn

,. , e- .. era .",,_ a luc~l!;\!I;e.ru.t. t1;;tliL 00" Cl ,1,- re:sI.'!JvetUe ) c- t_ l.m,,"~,L. I; - 1:'"_

ml'~}i' ,t;:o:n~I:;de1. l'k>'w~~~.-i:

T~.go Ia hlll,ploe$£6n de que el Efttb~jador BQWeh ,~ seaua con ,~1.giLu~a res'po:nsabiHdad 'Cl~ lOOo' esto, "i a, c:so ,sc debe que en su .1espa.d.1o ;,d Secr.e~,1tI·O' diC' fs,~a;d!~ Pl'(ii(;Ufto: a IlenU~It c;l't:ilftus ~'l~[liect,os <le:l )lii'.aJdrma }" '11~d!~1 d:ig.'l dl! jtl. PfQ,Pl,1 t{j:/'li{l,~, ,al. li!1:bcT I ra;t;J;i:ru.i.j'.ido' it su Goblf:lrr.UJ '~'Ul1a p:roposi(~6:1J! de '[alma ~oI"asc.el1"

6 ~

It~'1~'~'i"4i~ ~J l~r,fj,'!e'Wf' Gu~nermQ Fie!~'tU:, C'm:t

d(ndiil! emanada dc:, ,fllen~:es: c:tlrn.11Tu n 8!q,l'ui,:Ua:!i! (:In que CiW m imlo e:n:liitxl ubi l~~do a b!U$(;a,r c~us jnl.bfDl!l'Clones,. J!;'s una ilnl.leruJ. ]c~cion la [q,Uf:' el S««lano de ""","'": -1- .', ,..;l', , al T."---:.'b- .-;'--:-"--'j~r.. ;;).'1- d~-·jf'l- nu" Ia nl]hiiC:l h1iterA::U::IOcn:d d~l [Gobii~nol

,~;I(_ 0 y,;! ;:I , WI~, - - ilJ;aJ~U , ~ - -1;- - _c"l. -.... - - - r - -; - - - - - - - - - - - - - - = - -

b (lHIiI,ooe:ra, :;1 lrnv&, de~ 'M h~l~UTI dc' :Ritti",1dr.u~~,

·r~~n.bf,en cs ~jslble' su prop6shQ de cambiar la ,e:Qnvcr:!<a(;~6n 1l~d.l e'~ tcma de :~a pasitlle ''Lfbha del: It:iuistm d~ Rel:u:i:1M1,G. a '\~a5lh~:n,gto:nl. en cireunstan[~.~.-- '-. '. ~'-I "', -,- [- ~:, '-I' ,~,'" -~, . ,- '-, '-I··· ,~t,:. n-- - ,. OJ]: i ,- -, - :; , -- -' - i li't·'~·l ,~uid,!

~_jl5 que. ~, (iG.llOCla ,.:3S rnz01lI:c:5 qU!!;!, ,;i'l l;)I,e!)iiU::-~ n~J = iIIlll., ) q,U('l ton, SL _'_ ~_ ~_~' _

t.'j~ C/~d'r:,. al 'I!;nm~nJtill'l;u1' alu:~J, qU!~ c;r,I'ab,a l''tg~~rr_) d,~ '1:~j~' ,(:l' ~ii(lj~ no ,,k::' ~,. U~~r{.a] y de q'~,~~ ~l ClnllOIut"ab,l t;8~n <11 Pl.U.'110 de vin~ diel 'M'ini:rufO'. (Vef ,Af'i_J£{'i,n c,n (;'~,i,ft!,; pAg'. ] 12. ,;Yet cab]e d~ :Hu'U de ~,5 {t~ mayo .. en ~1 1[;~l;d 'DJD5t:a, (~UC (:ru1Mll:l, 1 '" .... it~~"i"'·ln ... 1 .J ... ;~ 'PiIi"_,;AI""",t,,," ;Uj;'I!,o"""" ~·to';, ''iij~~J. n, ~':o ~[.n4- 0 '\lQII- 'V,I,

.1, - - ., - . Ho ~ .. ~- ~.,. -'~"-"'. ~...,~ " ,ill """',"~~iIl. "" """,!iJ'.. "" """ )1., ~ ~ __ ."'" .Ir'. ,1;",,11' ~,~, .,,::;.. __ iii. ,

pii;g. '2,0) ,;

,El E-mb~j:adQt' l.U\"Q' ,I~ ooll~hul dc:' ]'iHmtw~r'lne u~ lJoj',,~,(\dlo;r del, cable q:U!e iha, ,~tJ m::.H'Ld:1:l!iI" i;li "[V,a:!bingt~'I1~1 f;{::b~,titndo ~u (jUMii~t:;1, ooill el, P,re~i(let.l't;c"" para salJet~t e:li{p're.~:a'ba oonet.:ta:ruentc' 10 t]UC aJU :habllf;l! uculir.tid.o.

Lt~ COlitleM:,e (~ue~ ,~ 'IJIli jrukio s e] Pr,~idenl.e l!Labilla, sidb llludho, in~19[ cx]lU:dto quc' Io 'qi!;Jt:' d.ecfa el bQlttr".:idot". 1laf:.il ~h.lii!:r tOd~l 1.. gesliorru y pa,TIl; d~utg;r[i~ ,:t;tft:l, en 1~~I::1s. sus. ,pa:rt(:$" ,E[ ~;lciJ1e~iili6[ [el,. 'b!l):r,r.4dm~~ J~,ut:s.~, a su 'en~'clu1.eir, ;tl t~:~ W j:t!~~)~ ~:ra suf:fd;C'luemeD'~e ~~,rgi{)o 'r ~i}nteftia, ]~ dc~,'ltItorl:r.!u;Uilll del :~s:i., dente. "F'~fnbi:{iil;l ~,hUilli~' sU, ::lit~[u:;jd']l It 'qUell' n:ad:a: d:rtcht de -1tie" en 1'1 .. , J}~d:il:!, 't¢l PJ~Si!L~~iI'Ile me I~a,bl,a O'ft.I!cD;Lulo que dleea cuenta o EJd[t I, en c:~ Stilado de :10' jKiLlttido 'y. de: su co:m'p·l~m." des:!lJlluo:ri:zadn'll [~te ~o o lil rad 0., 't3!il~:o [~tl. ]a l(ltI,ml tx ..

. ~

r!Ji!{~ [ell: !t:,:! [ilJlJ dOl.

,[1 Embaj:adiO'f me dijo que,;, a su jui,c~o., esa parte' era un as-untO' de: erden Interno de] ,G;o~iie:l'no de' Ch:iIe." l" [que ,!tOlo ,10 Ull:lldomui'.1 [t--'1l :sen! t:gilil:'[~pOtU~CI1l!' ela r,-i!e !:'s(ln a) (on: '\\?¢llcs"

Al ,dhi ":"I;·>iTIli!;".~'~"" en ~"""'~"'''''''-I'''' ('I"'!, ~.... 1< ~'I"""~l~ ~,",""a ;~,I':':'''I' ... ~I''B. ,,1'" 'I'!I!> 'h;'-r i.",,;, V' ","'-';i1iiifi"li."'

~ _ ww _ ~ .~"...,tl .. -d!llol,.~~..... ~~lli ~ .... """!III!"'" ~~ __ ~ ~1'Ii_.r-.:ll J,~W, _.oIj_Illi_:;;II:..,U.~ oi"']t\L~lll iHi~~"'1 ~, 'Ii~'" .. ,itll,!I," ,_Vtl ~J i- ~~ __ til!!!!

ke- d ... 'F[~ ....... ~,;r;."'t_(1 ~~,; ,!,1I'1""'i' "," .,!~I '~~'i" "l-1llo!'<. el~ ,." •• ,,'·fn. U''"'''''_''~~' .• ~le' '10- oeurrid .... ,

___ • .._I!. _ ~~.~""_.l .. - _"I! !!I_~'" ... .,."'_ ~~.,!I,._1i ni~ ~.IJ.-IJl''tl[",-,~ . _ . .1 II:P!'I:;~[.U ~!i.;: • .:Iil.1t!L.f. !L'_~ " ~-!'II ;Ill, !!o_ '!.!I~

O~:rt} eahle ~;~e Bowers, s.~i~ d:i1;.~ d'~;puc:s~, :mc,f(bt'1l: '~'i:'!.li!lbicn ;a,'~:gum;;;!I:s ;i:!I!not:ado-

r~'~'S }' conHnna den~tijl ~:~I)d_;~'US :5,r~~ b~ayad~ ~:m.;(;s;, ])i,cc as.::

~ :[1 F~mb;:tjmh)r e\nl Cb:i]e tRow:e!li s,} .d Secretario de :lEiStado. ",Sa i~tiago. J ~Jni;o t7. l!H:2.

iioni:-!!!t P,at',!.l! e~ sillb~,frt:t;U·,luu ArnJ!C-ihc e!iil una ,eollddu UtlT,ms, J~f;V"" me dejf~ [hi,U'IiliIICl;d!O [(ii'n'na%:t:"tl' ;m r:) a] l)it~[n:trmCl' sl yo[ l>t'JUSiloo. q!I(l:' il;:;:J ,rt:'w~Q(':'rn:i~":~'(, (l~' RUj:ia,. (il:~e 8 !!"t"fI fl 1<'1- ,~--:·-"b--"- jc - --~ \d·~~- el~· '-:,' ~ .- c,~. 'I" ,"C",··----"li.1-·i'A:n [ili1)c

:J' ,I --\'!I! -,.;, ~~,a;_ cit Jill ,!tOO~;IIi!I:i1i 0 ~ICi9pli1i~~ q'U,,- ,._~, ( .. p.,r;.~"",.~ i!,;~--,

;i-"'t"II"', ."... 'I" L,'I!I1'-" '''''')t..it "11: r"~IO"'" ..iI.. 1"" ·_-.:1""",;']'",'1"';'''' 'd' '" n, .,.",'1'" -.A:r['" ..,. .. ~ i'ma!l!'5e 'II....I~~ . ,~ [~"I., ,!II. - ~'u, y-._. U ~:" , '_I!If ;.,; [u:~ !il!ll:lll. atiuJ. _~ UI.I. '. J~ ,1"\. ..... ilI I~lr. ~_.[ I ~ ~~!I, . I I -'

!Ij(1iUO ~FJJa prueba :3did,oIlal de :la ,i,db~i6n (le' Cb1~C a Ia ,causa d:~ l,a;~ dc:tfi;n·, ";;rn1u:imu: ,

AnOIa deta Ues. de' r[urue.~tt,(t 'Qi!)!t'verni~rd6n :~J'~ ;~pett,o" [en que a,ml~08~ :5O!itJUvimos !IllJ,e'lt!t'~, yY:!ll~ (I~ vbta., y :IIgt-(l,g:;3:

:~lJ ie!}'t'r,;Jl», ta:ntn. d 'f.ji!:i'n,i~·tttg :I:ilber,~~. <lc :U~dcgdi;ll~;, 'M':Ute!'; {U",; [~~~ Jl.' )II

",·~il1)lb~j'~ ,b9ilo' .u1~Un;;j, ~J:i!I!r:..iI~".;'I:'cl:~ &~~, §:u-~, !fin ''i!h~~, i!1l'!:l' ~Tt. it'u;f;i:l:4'!>!~1U~ t.:!'f,ji~'#\i~'~i!l: l!I l'tM :f~?!"i:',j: :)i' Jlr/~J' 'r !i el ~~~lf~igtJ fU~_~'i:Ii cogitl{!1 tfl i.llgUfiI, ,~Ghl' C'~" /iN:t!ir:;Oi lilly iJJI.~~: c.:hi1![J;c£ qu~ ~i, b ~~mTi\'B~h:a:r~ IHU;i H[IU~~r !r-e'l~i:one~ !;i.i~~, {CU]]p:~~:nr! ~U,!f' ~\i, ~~~~Kiu. ~'!.fEI!:S. t,

(,Id., ,Id .• '~l,[]Il '~Ii ~.g., :~G.').

Stll\¥..ii.JJ::j, ,Ui]; r~!!'rlifJ~~~!lih~~Ubl,4 o!:.!l!::l, J·11~1th::l1t~ de iii! :~.[f'uJb'~II,";:iI!, r ,It(\Iff@ ne ~I;[~· ~ en durlj), ~~, bU¢fllli .re' EOn qUI:: bJab:ii:liD m~tmul!l) l't1s ,M,Unisi.005 dt:'! guupo r~,ptUiii.ii.!H9i, ,huba. ;jJOOl~~n~ ~)ii)ir'.i 'S'i!i"rr~' IF.I':!:;t'~-or,~ oorn~~!,~'~'ige:j, ~~I~~w ~Ie' ~~Ii:' ~n. dde~u,(,'.

, PVa'P ,LDDliffilID.5; un b.c-dhto qiLi!I~' t5U!r&-e ~ hi, ,llubl:U;:3i~i.:.u.n, t'lt!: 'Il!!ittl5 ,;j)OC!llml-"ti t!lliii;

",''',-·'',r"'''''",I- """,' ','.', ~,~, I" 'I .. ·.t '1,0; -c. - 1_;'" "" .... ~........,,'~,",' - -, ." I, - .e. 'I! - """,,'_"',~ .... '... ,f,., ',""',lIi~,i'i_I'''''' ,"r'''I-,'_ II ....... , ' ... , '''i' ~.. ,_", _ .._'"' !~!:!I_ ~~ ... -'L •• , .. _,,_~~ .... "'6'\!; .... ,!O~iI!."II_li.I A!~ .... ~.b J' I!!;" !. - '!'!i!"~" .. ~ ... ,!,,,,~ '"

!!i! :)1 ~e;l!J~oo eee j"f~(Ic).t'lu~iIi!iI[~i.mu::llt:c CH, :11'Ii~ :G,;::I~~:On~ :n:-:~i~;~iUh!i d~p'1!Ib.i 'que: se prodUJQ' l_;~ i'OJl;g-Hlli~:ld~, ~1li1!, pr~met G;i!'ll'itt~I;~ del :Pr~i~~'!.lnILe '~~'O'i!, :;i!: j~,~~ ni!)S re-

F~ri'!I'I.!!IIHIS, t11.1~j, ~(_h::l;;i!~l tt.:. - -

(~_m ''i!i~I;;~, .1, Il!l[i[mi:t~:~11i EU m~J~ dc' :ii:"_'j!;1,.j1bl~:t'i'" U~~, ,i_~J]j:tl!L~H~ de ,~:tJi1(~~uu~, Iilll :tJ!!i~ ~:mi'l,rcU!i3i~;iml~ 'E~t11 ,@~ {;;':ihi(ji nt'! ,'u~ :1iJ.:!i, E~tlll~~~, IJ.tliirh.." ~' :! Uttffiii} :3, 's3iI~lti:3Su 3i1 "')u!b~/J[lj~'I(1t ~I'I, '\;\rii!~hirigtO:DI" y cn ,~ttlflt~dii!! oofl(~f.tlid;:!>.; i('1jlI.ifi Ir:'~ ~~hl:~~Ii!:' y mu Ii:'] 1!rH!:'!!i5n;'f~ d(! R~l,~;I;il[b!~~, ~ ~1,)J'ii_~~dI!;!J"i!;'Qn t~1rij i.Q~ ~~I,l!nro~ '''''lncubLbs, cOli ~U !)tNb!~~Ji; H: Ut:g6 1], la C1QJu:h.J!5iul'l! d~ q,iUe' d I'rnlb:;lllill~loD' ",lA:b,f~i: visil.;;];r' ;)1 ~)\cn~id{:!l~lIi': :Rg;;~'!!l1:h: y C:iJ)'J1',>,~;iJ~~I!l) ,d!~ !mt~U'3i ~Icdt!l:t&.t d~~posidli.n, I~iil' ;[UD,il,i .. m~ilil" 13!"'fkT-cr.il!!!!¥~fi; ];1: ~~;i"'!'!'l!!i ~jil:' ~:lj,!- r~.14it'f-i;d;i~ A!i::ld.;:J!~!, ~'it!b't,. el ij!l!!~',~1!lI ® II,iI.!I:t!' ra ~~' '~'~~i! qr~iI:' las i[:r'i~d\gm:htHC5 l5.0b~,~ ,31uthd-dILtL'I:15 ,dt Jl~, ;rtHt.'l1~,t~!Ii d~l Ejog <I:~' ,th'I", ml ,!~i"~:rLlQtticm;;:!]' ,proll!)jl! I!Uili 'oo,~ r-.l!~Htli:J!b!e ,1~::Irll. :rCimpc~ :r~~3idrn!ie!! c'O:I'i: kt~ 1!"lI11_'1uip & llss ds~,a";;~:l!!!i.

:En un ,hoclm ,p~~DUko(j; y m~~C1irio ~Iu~ ,d IIlmbi.i!1,ulOI" lM~dl~'t!j; :p:roJJl'HWi 1);h[! '!.'~)o ,~~O.fo~;nnL"rlJ~.;e u tUl: rupm:r:"a iim_!~J~!}t'1, }" un ~Ii.!:'-: t!}bI~ ill ;M~iIlI,iUl:;rio ~lt:, Rebil:l~F nt:.i" dnpuCt 1.3.;::: ,1'Cgl'ii:'5air' i'I W,~m~n~:t:oo, n~ ,iii ~,I,iTe~-'I;f' qj~~C i:!fit1) del~~'i,!mo.~ if;;:ii-' 1F.J'C!I",1:1r n~!IiIgD!lm, i)i;IO~~~.~Ui d:il: '\\!·'~5J!i!ng,'iifii.!;l !!!~, :J1l:~~~ :1'J.{j; ,3i(:(lptt1JbnmELos b !i::,;j'h'1H'iJ" d~, ~e 'qij~ rulil(pii!.r,j'ljlmm, rdniM:C5 diplomat:oc~5 ,mn c:'J, !E:jet:,

GomD ,Io.~ 1:Ci]cg.El'lJi~~ ~ ElI!!bili~i4do~ ,in~~i~b'!'!! ;!I)'~ ~S[e ,P!!.IilOO .. ')I t:l. G..t}m~ li!!:l till:fii!:Ulb:J! 1!!!I'(I'i,:~r ,'Wo!h~e ~~"'rr)fI!, iiI;:: dfrigj!'iJ '':;:00 ril;ll:Il:~ If dt;; 'iE'[pttcmhr'i: cl lSI, ,g~~~Il!'i!iltoi!' cable a Mic'bd;s..

:Elnb:l~_l!,~!c" ,:W~~:!ng~.

NIJ ,~6(J>I~ ~~T'!tiIiibfC' l,'/", dc' :H)12~=

E~ tr.ci\j;iJIJ llI~ilmil~e C'anf~d.(!IU;i3i~ ,= '!RiC;'i~~~:it ~",g'-=, '!i~f~endimct!i ~Wi "d'ew,o;m;a, ~~:i'2:

IB S'

!;rltnr! ~{I,JoO~'~~" d!';:1 ,~$:lmiil:n~' ~iIJ,';~id .. 'Ii~, ~" :P'IjIlDI6 :~ C-£lIJ'UJ' 'I";'OPlIii:itf,,,,riiiii p!T~m'm{ S~mrM~' Ilft!"ittf.5" :rd'utinl1.l >m ri!Anoi-li ~~I;)i,r.in@'t;l.;u per US.= Tr::rm l't:1iI.dt:!, ~ijit;) ,~ l'i!i,:I~~:ml i~m.;j}. Il~~Uii1~~ !'i(l!" dd ~!~~l:I~;,im~!'!!u~ ~Iie :R!ii~lilI,([j, .:tll,;!oip;!ih~ :It! u-}. 'mJ~ ;!.:iiIIMc :!'!i51 tm d, iIi.tlil:' ~~H (le]o dm.b:; li,~ 1rJ!~ ~lLI'!}' G,gbjt:t!~{ri, no :[l;~eJ~~;JI ~:!lJmlli£i~llThill[" '1·,i1ruje .[iil.!' ,s. :I::_ il .::om,pr!llilUl'SJ1l!!i, ilnj:id,pacl.~)5 ~1i1:' nin~lJ!m~ dili!lit1,:, 2't' ~ie [I~.~!.:: :sir. iSQlhtl,lL'''!jiin~Cl[iiI, ;ruptrm;i~ iUilt.I:'Ji d~l \ .. j~~j~', 8, :&.0 nn J>Ddrii, m::'~I,~ililir.10'], "'j .tJ;'i.!' ,[i~' '~II.i~ US_ Ill~b!';jj ,imtpt)l~~r I~l~ ,6t;t~ ~~'Iudujj~, !'lin. ,~~~j8r !1fnguiiII, ,[l'Iatb" ~i,! :Oe,~l,'iit!)~m~n'l:~ ~e' !lii.stfulY ~~hiibl~m.l!Ji :m,t I[,J b~ __ u~\; ~~f:J; coo. $'L'~ ':;J~_ b!~ ~!,) ~,;'2t~ q,~Ic" imprn;t~, 1:jJ, ,:J:f.iI!!l)t~j~n I,:U~ £io'"£~~i:!i If,!~ 1:le 1f'4ti-i(_h-1 de ~t1i~etlot~fj; lP~tUIAli' d~ V~i'ji:ai' ~n ~..,..1c"rr!! ;Ii, 'yll;!~ ~"'~mt![!H'!..lild n~:rrt~IiI;;I, :!i!t~n~l ICO:IJ!i1iAlI:C~·.Ld;;:J! !r.1OC1 uJ!lh:,:1ln~.(~~ b;:; ,:1!~ f~g~!'iiI~' j II!::: ~, .t!.-, E.i.t!r. cilbk, k i'iIJI':' e:;.:jll~hit~fi;:;i :R;lJcr-:ij.l: 4l!i[l\¢1! [~U ,~.! 1"j:"(!sicll~n~I)~'. :sln,';If'lE oont~TI~' !'Ii ,!!!u ;!;; .. M(l 'H1<11l iOliPt!'ift<l, {led~i~d6-n ~t~l I)(,. l~illr~';IJHC~~[~tJ; ,~~e :1-3.[~d!i"il 'I;~E' ~Im! ,[[1 E~~iLlIr~~ diib!!,!' !'Ir,::!1 p,T;'g'!f,i':~ ~jT 'I:ii'ijrl!',- :1~"'iJliltGi'i l!'],R'I1' .. 'i.,

il i.';ijJti.:: 1~'I~c' Ii1(Jn~~lll'~ j:;~ li:lnb'-!!j.v!.i!!lr'. i!l~I~ul\ d~ hilibliu Gt)l.l c-ll S!..'t:~'!::~:;HirJl ;tIe f."I,ati'c.l' il.'I'!~ el ~l~_!~il:ntle;

Or \'·~i:;h~ll~g~!l];ir~ ..

~~],r.;i1J!' :\H!l ,';,! I~~ j!L" R"-,,.I~tDim~e.I' ,1&x~,'l!I"iDn!5, :'l~.~i.i~~,;j1,"-

s» hll~t- ~ l,i('H~l~~lor!", ~ foI" '~~f: 1'~J'1:!:.-

:t·~'i :'ki~mj'~nil::: cilfnJ~den~:i;d,~ C~.f!lllt''''~~ ~ ~J5, ~-U! .''''l~~jf:i~~lt'l! N'i,!' ~,m\'~ s~~,~· U~I] ~u dl6! ,.:~u~d~ .. 1~'lul:UI, ~mm IDlJIHm1iiCi' :rnl!' hli d'='£h:lir~ nD :!u ''i!;:rriOl.d.~, l~ [i"L!!..T'i,U]I~ !~C' j,c,i~t~. S!;;~mli!ill[~: 1(~dl}:i.~,MI 'hO) .,~;j) 'i::!i;:p'U'd~o m, ~iIX~" '~I!I!::' ~!i::l in}r.H[IiI'IX: ;]~ '"r'!:,j 1i!J.1:iIiIlt!:: RI'~' i!"t.!\(,1;i,·OCi!'" nuesrra ,pt.~i~;it'iq:t ~ut~rn~I!.':!IJiJ.H!i!. l'~b_r,g; ~O(l!li lfIDt:.flt[~JL F~I.l ~m~f:iC)f!li:.!m::i':~, mi ~d~~~1 usu Nil)' -:i1!5KJ; no ,dl!~ iilil tt:rIJ~t!!'ii~' !!;;'Om.ta ~\l. d~lr:W!1\.f~ doil',~ n~p'-!tlcr~m~'LU tr~ ~I_~~Q de 'f~~te fii!l[Ii~!!;!~, ;r,l!]il~1!j 'hrl~r;~ !'IJiIi~ Illd y~tlje I[~~ :S:. ,E~ 'i\j',khck,-,

f.:j GobiL"lrm,n 1H:"ll~6 ~lilje'i 001. ,~tiill :~nrC!nn:ril:.tfj.JiI, ,tt!:'il f:J'IIi~~i]j ;Irl.t'!.... ~1!~0d:i!Jj<i' if.~ iIT:;I~,1i1l! 1:-;i.'C" I~'ilr~ tl!""! ~'~I Ilr~)i:t:!!e!~~~_

'U'~!'" !;~ n~~h~ Il",lj, ~'L!t' !(!<[I "!IVi.~!'!b ~hJ.!:~ll;!l1i w pe!!~ l~iI'! ~'!l ffflcl1~:[I: ,~'Ui~';j!:I1tillltE ~ .I';], i1;'~O!!t;~d,) pmi"' Mlic.hd~.-

.. \TII~'f.'h'l"J<:il ~·'i~'l:de-"" ~h~ '~"-!"I,~hil1s:~~m illl, Ern.wjiill.dl')r :1lti;rt~;JmCcrri!;.'~ti];Q ~!I S:;-i..1[.li~~o[jl ,rle. nm~tn!iI1I 1[~Ue ;::1 ,t:~~1~Ji~ j:1 ~'!:u!" othHi[;,\!!~ !!!i.l!i'~J[1 c:n~il @], :tI.llt] ] .. ~ ~~i5i., :[..g, l1I:'isc.e es !l1~~!~ ~~I Cilnd~~if.:l-~i~ 10 ~i!~o f._ ~Ilbt:r'i' i[1'Or' la 'p-uMkfl EWn o:~~dj]jl ili::f~ith~. ]!!;';o~ i!.l1!:1 '\ ~IU! ~,t" ,;]j~o..~, ,dl!!l[n](h,

./itd_ i~I~~ ",j(:mr.];l1!" .frl {~il1i1 ~~ ~,'~94, I~ri; I~, ii!,l'. ~«~ii,",ll~,'iOO~' d~' ]Ig;j!~ d:e.ll .e.rri,'~j;!!ii.!~r In!j!~\\I,'I~,, :il 's6I:li'm':l !'~~~ nl!~ :l!--:.~ :~I'~(! ,dlhl,}:

~ ~j;R~~~ J;I rp;~ le '[~iJ{!1 ;1 R.oc:kiefd~~t h~i q,Viil: ;~e::i11!'"iL'~I, d~ fli.l i]J~~' ~m IE:l1llt:

C'1l d flUt;! se ~C illrmm:~ ~lLiij,'; 'e~ ,5«n:tt~~~O' 'H1i!!1~ '~~II[l~ jl.iI.!I~' Iu ril,ll<ll ~lc :rii!~tl.:i_if:I.! ~:!'1 t~:o; ,,];!1'11 C\;.i;_~j'1!' ;1. '\\ 'i'I~hinlil,t~m 110 '~li~liI!:!! ~iIII~JOirl~rn dol !I, rhle i!lSI"I'Li "'I!'i:rme~ 'lI,n'· i!!:!?UI!t~S. (14:1_ ,hL ~Ml,@;. :'.Ii I:_'f,

,E iM;, iN' ,~ s t" ;£) :B A It :R. 0 ,S J ,A: It ... i!"

Ell' i .'~ . ,~~ n .;U"" ~],:-. ,~-~"" '-"'-·~",", bre ····- .. mesra :Hu]il "!!I!~ caJb~e. R'e-soim!O: ~~ jrti1i1ni'~~j;

, ,ml8oID1lJ! II.LJ..iJ: !IIO u: ... ,5"'p,._b , __ .,"" ~~_"'~.!i!I~ ~ "" __ 'I", ~ ~ ~_ _ ~ ~ ,_

que c~ embajador :Mk1t~,Js Ie NI,t'eildM I:riOl,'I: '(pie di~ e'l primer. mQmetu'O el Pr,e~fd!e.1li ~,e';, ,Uu]] )" ':,v"e,Ue!l, SIf!l' h~bhlirl fO:i"n:t.:tdo J~~ i{:I'o d~ qUCl b, nj:r:um~, dtb~~u 1!,~Cfi~ ,!,1j ntes d,'f.1 '\'I'~~jc'. f\grega H'u,tl (lflC Ia ,fOTnl!~ com.o estn U~' orighul [U€ qu~' c~; '~Ul.tmj""(h)w. l"l~t:h(]s. tf;:tn~ani:t-i'6, JJeTi$tmabnente ,<1.1, Presidente un: ~;\ih::lis~,D'e del ]'l:1eSiih~I~I~e: Rfll'~ seg{~n el Ql.u~l Cliilc: fl.~PU~f'Jtl cu'ulquiil!!':rl'li flJ:.ed£da. tmryn, ,c,"CWp~~., :rtiiil!' ll. Iii. ti:!-.!'/(.!,P"St! tid lleJ'-l~iife~r£()~, q'!~'i!'f ,ft.l ,P-re~ide.t!,t.(f ,R[r~~ev.el,! £:!',~,(/!Cll:rlil: (:wJJ,t~,~£,"1l}!!>'f way' i''rJ,d'ic{j,t.~d b,Y ,frt."si,d:~!1 t RQt_"$:~l~.J., El Ptbhlente se ntO';st!ro mu.y agr:a.,d;m::i~ do )' pidi6 al ,E'm.bil,]'~d,Q:t :infO'rm~u; =t:~, P:t-e5ide:rue lUn~, ~,~'Ie el ;~:pfof'Cj;~:rlri, 'I~U~ 'irO'I~lpi,e:ra, relaelonas eon. ~[ Ejel.

Ensegu:id3., pidio[ al ,E'.-ubQ,jado!' qUi!1' ex;pf;C8~rn a Rim el ~g~'iul0 OO~, qJoe f'~.t· b,h'\~;J st! v,isit;'!J ~ ,~, '\Va~lll~'ngn,Olil. ~re:r,n1~llla ex.pf:ll,·:mQdo. -que el '!P.n:is:id~n ~!t\O d seutJlIlri'il) }' ~I: ;5;~i,~~~r,el~t;~o q:~'c:d;jn"(.m, (_Qtl!~eru::idQ~ die q ue Cb:ii~e romp!il:r:i:~ rt=~,:;:uti()ne~", de ~cu(."rdo, ()Q;ll ~U! llWF](i:a, ",ndkad6n y 'que' el :!V:resideol[(!: Rloo, [r.!,,:! tm~,ce$ vi~h8:rr'il ,lisrad.os Un klos ,(~ml a'j(~t ,~we~i'llet~' R (0.5 WIZH .. ;li;l ~'hell! ll~ij!:lgd ~h~ Utt:i--

...... i ... '~' ~ '.it') (1'd' l'·~1 _{ '~5'!;

,~,I:;I~-' ~~c.:I'Ii!-Ji. Ii [.' ,:.":,. flJl. ••. :png/" o -Ii 'r.

Otfij) docu:mcr:t!to de mucha ~:~:lpOl,.t;Lrn,dl'li reproducido t~"mbii~ftIi [~I, ,f7Qft:::~g.r-~

_:n""p._:4, ..-.;,~ _ .J' ~ft"'.I'j;. ,~!,:,!,-'IL ""I. I~ jll"~ !li'j) ~ .,.", 11!.i'" lUi' ..... ~ ... r;i:I"I"'l!u'n-l! ,J~e~' ~:'I) iL'l"":iI!l~,,'["~m:: bre, ;(j:e

n ... U,j 'iii """'" ,,7' r ~~ 'I''I;;I''!!. T j . ,"i,:I!P.:I'" ... ~., ... ~ _,~~ ,LQ ""nul ,i,! ,.Ui ,. Ui ~ II. ~!r" ... ,"',. _U'_..... ~.~

·\\irleUes~ '(pl~e' acruaba (:(~tI:tI(~ ISeI::;_re~;a:r~1\) de E~'j.t:a:d:o suplen te, ooDslgil~n,d:O una mI'!,-

', ••• ' ~ .,~ j!' - ... 1' -- 'I' ~. -j] ;"}i~'_tL ~1'

\"!ll,r1id:Llull ' .. 0111, e,L t!I'Iillil Dll~it~itlir ,[U !~:~,ICi'~_

~,Lei cll_jc, !(o:n'~;lb')l:la el :M~mQr;iluh.uil1,:J, q,lJli~ Ima:r.u:to ~ ED!,'lu.jadaf lcir'mJj [[:J]e· s:1i1 (.'xitl'1:(.tn/'h'uu"ia-m e:nit' dill y prfJt~g:hr,JM t:J,ili'ta, [tj &uU:i'.rJgQ,ii ~l,e~ PO]" runs.-~ tn:l;cd.'o:ne:§. del ,[)l'es.iden ~Ie (k~ C;hj~e.j ,h'l decl ar.ad!o al Presideate ,Rgmew:-1 ~ ,a!, .S'(iCi'"irl:a:d:o de ,['s,taikl' ~< :a, ntl,. qrue et Presiden ~,e :RJos, d~e~,b~ que e:1 r;oMe .... DO de E:'I,~,IJ,d,tL~ Un~d(]~ s"up~ crll, ~J.~,ie 50. (,:1 ~;k'lel1u::' 'Rtyjse:Vi~'1 [ lo ro:t1~Me-!l!a.b~ u~_::es;;i,r:h;l! :I:m,r:~ ~,~ 5AJ,6'ii.!tifl ... ,d, d,[~ J.Q.-!>i' f:sui,'dQ~, cUnid~ 'Y del Hcmi:d)~t:h) Q{"(id,e_i1t~t CJti I~' esraba pu,plar-ado par.a :ad.0l;J'Ui't: c:O!~lqiUic:r~, med~.d~, in d':t,!,,y!l'tni!'lo ,itj' :r:U,1.H:um d~ :rt/.t:i:,'im~~.5i C,Q:i';i los P()tc~d",,;:' d'd '£ i.e 1;",

:i.AgI,e&~~ I(]ue el ]}il,\e'$ide~,te Je :itndk,(j die" i:""med:ia'~,o In ~rllla'CC:sjdild ,~~ lI,viU-per con el Eje y d,espul!s, formuh~, 'S;I!I, ,1il:H'i,l:;l;cit\n p'a!! rn , que RliOS ~,i.siti!JrJi 'i\r,a;,~_, hi:ng~;'O'I1II.

it'Vo no ,[Jude: >eV,!,l~i" de (:)i;]¥JiiJc:r '0)11 ef!!;f~~!s ;~,'f.!!te el Embajador m~ .c~IUiI" eia ·d e (ll~\C la ffi,pu~'rn' d~' rdCU::;I~'!J;rW:8 ;;-<I'n,! las POil.':,ruZ'it1s dd EjeJ raJ C\~:PlJIQ' II'lt~ ,fJfi_jf~(tu·,dt.I ,-pm" ,t'!.l P~'~',ddotm,tr,o d~ C.h-H!f.,,,, ae'bctl'(1. .j',t;!itl' 1'!'lga r ,an: ,;;.~' dll' ['1'U'G ".,1 PtCiS'id~'1.1 t,P.' Ri~' 1~I1,g;~' ,u.c wi~~'lll (J: 'W~s.''J:~',lig,~(.i ~'~.

:.;Lu~,S:O piilil,i. al I&n!i!b:.l!jad'or: <CjjYiil: tu,~H ~lrt,! icdnd"'J.K~dj"r~'(:",'4:i'l',~~~:i',~,fe' .r.un ftl Pre,;fi'dtl'iU,t .R.I:f)$,. pam tm't,lu' d ma i co,rueiQ [rl.e: (lJg~'"'a:r ,(im'OtUU (.i:!1: Qr':d~:r ,~[,!'J'

~~~m :B.~rn:J.otilndum I!;:rtUi O'!:I?I)Ul,te~ :p.;~_ii!~"'~ ,[1(:'1 ,:!t"~~ W'!:::lh,:.~. 1\1 Ue :j;IJI~ iillt~h.!(;~f,I,ll!\I~ IItl oi;iiIIIU.~j:ll11 !!!iI!o (:u:,md!l!i \f.:lnlc :iilif'iM d~I5I'II,i.~:!i 3C' p- :jj,b:l'kil:haJ'l ~: F()f"{!,f<p n~I-It~'ji(.iP,t.'l" ... , ~(i'\i 11l,'~ '!ii"t!l'.

I'i [Ii" -=

!!.l!:!f,ttitta, qil~ um("n:u ~~"ft!ti3i;~0'-!~~ 1P!;!;!;;~!U m, 00;t,i.i; d:d trn'i:q,jR-tl'Q[" Mithe'!ji;, y [IIL!iir.!itit t;"{in~~;i:i*,

en b, ,Ca:il~'H·¢T,~~ d!l~~" :~ :tti,Y4!1 tl.:::' liiI ~~orI""efJ?l!:ltl.dilm(!j'IL i[iri\j;:i~., pu~l:11:1l1. ,h!iiix:!:' "iiIJo ~rr6uC'.Iml!:tli~' '~rIi~i~~;;,OO,

Md,er iill pr otegido por der er: I 1)5 de au!or

.l:la,nl,!!'nlQ:' c~ ltd' Pro/:~ro!'i'F' 1"i;U ·i,cl'·~~oil'!\'e,~~-" I~t', •• ,:-

.- - - --J - = - ,-~- ",", __ J, ,if!'n~lF. ,C" _ ;ji_ZI: ~~-!;I;~

cotUHeracl whar J ,/"~'M~d' 'was btid ladvi.!,e t"nd'~r\t:d ,hJm 1)1 clt",',.,;,a~'11 :Ptf~-On..t)' l~' lfOl!llsmj;[ile:rd, Iii:) 'l;.QovenadiO,

10:(1 ,EnribaWildior (iXP'I~ MI, p~mo ,tu:;uc~do ,(011 €i~ ~n"05«f-ctat"-jo" y a~~6' I ~;~ bet, y~ eserlee iiim ,P're!!:ld~!1'~,e' Rl:os h::.idii-ndl~)]e ~(m m:ismos ~~UDr:-:lil,u::l!, 'lwe. m:a,b;:"b-:ii dl~' oi't ~ '''V~Jh:.!i"

iI! D,ijo q'[~e c] 11l'es\ideou~: Rios se b:i!bJ3 oom.prmn,et~d:o pel,:so:n::.JI:mente, en ~'onlla d~finhh'a y ofitia,l, C{)Ill el ,I)~dente' I~e io~ ,E.-;~ad~ lhddo!S; a mlD::I!~~' relaeiones con ill'l ,E~:c., '10,' el Em,b,a ~':!d~r i~a:'bb ;'ilo ... 1 .in;f"'!Io';i'O'Iol:d!i~...:i;o :na:ra:

W'-- ,it -. ,f • -- .. - j - - - .----" - II !5<L_ - ""- --- .. ""''''!!.-!!! - - !I!!,!; ~ - iF'-

(lSI@: Oo.m,pfo.m~w, Si, e~t.e: CCmp[1om!l!Q tlg se !CllUI,:pl!e" ,~,gr~g(j d Smoo,Jild'()7',',;

re'ii'U!H;ia:ria ~:mfl e:d.i(1 f;!'limmu.e 6" if(J:r,guji ya que 1l1Ul (.01. ~tti,Jri:ait~',a rl::llrex1liHa;r' ;ill ~n j'cfe' de E~t:td{!io que no ~.m,pIU~, ~U$ oomprcmi;m,; QJjci'"ln ,("lJii Amb~iJ""';11' 'W',t;IIU ld .i:n:'J1ii!',d'i~l~ fM~~ lJ:i~ ,PrM.t JiJ'n:c-t,!, he. wt(ltrdd ~U!ifMji" ngT'ct'l' ,t;(! rc.,fn'~" ,S{'1t!.i Ii1 c'l,r,ltf ,01 ,$~(j "'ft Iv,h'p .fflil ((jl Irun)!' ~nJ.~' t~is Q!i'i't'jitl" OtJiftrl mit:;'P'Nl';p'!It.iJ ~b'L

p{i,~~, 3 'jl), '"

loSe (;o:ltmnl,(lo Midheb, OO~l d ~:id~lli~iCl'}

:No [;(]I piilHr:eoe,1 porqu:c h~J .fUptUiFo), no ~ btzo, len ,~ mOim~l'lito r ~11d.iiCh UP :r-e,!~Yndo."

Si h:~,bi~] a, Ueg,~,d6 ,if f011m:jliUiC~II.'~'O d~], ,j-\~ini.\i:(.~rio de' .R~la.don~ Ia (~!a!, ~D (l~Jc el E'rnlh~"jliHfor ,e_b,i.icmo baMa cum.piulo lai iosctnicd;o-na qUi!! teC"ibi6 al '~r.~

'~ - '_" ...

tjr" n ,'!'C:;J, , ,~t~.le.ga'lHt~ a'biif'":ft.a:rnt,~:rj tt! ~:r1, d Jej'e tiJll' :t;i!~1 GObic..n,I'r.!' ,~x,I.:!I~,'~jot!:rQ ,~'a ,ftl'"

r.:rd,{!]fl' 'i:~ ,j'~d,l'r:r' d ,.. ,~u'an:dQ :r,am ptfimll, Q.t' D' 'no -r~l1iC,IODtj ttiplotluj:"f,(:tl~ ~a't l(~J PQcJ""'tu:ias r:l&l Ef~:; 10 si' SOf' hu biera limpu~to <1, (lidi1:0 i~nnl5tttiQ doe l~~ eDIt,

tk:r d . '-t" -- '"- -- - -'1):' • d I 1':"~iI- '.'1 iL_ d d - ",1 - ~--- " ,

, :,_:S: ',_'~ar,~til!O'nts ;50 re :f!e',o,uncla . ,e._, ~~.1~~.J:lItl,m! !lilli' ,ca~' · u a uf! -tlllll: rto, K'

~.:~,brj:.1. (k:~pit~'fiado' '~a Circular- 'D;ip:I,Q:!in:ad[;~, SQb~t e] \'i~je pl:1e5~:dc:tndal y. t~t ~it:~. se J]a,brla.l~ ~fir!l:u:to otf~S -m(~i'l;~a~,

:Per-o~, e-!";):~tJ.l!J ,5(; ha ''''~~'lO~ el em'ha,jil~of ~lh:h.c:']~ hdormabLl l:,eI,ller,~.d~mc~lle ,~I:

GoMento" 'qu-e el de '~m Estad)OJ. U'niuO$ 1l,Q1 in$is.d<l c::n. COIId.id~:n,.t" e] 'viaje del Pt,e'ii(IJ~lUi(]" IRJos. a Ia !r,~,pil"U"4 p'r"ie\!'iai, 'Y si'endn ea lool1!dicion si:g;t!!, qua ltllU"t illl,~ r~ue'ln~ pOll' m~lc~U'o C:oiJ.ie:r,lil:o,.· nQI hu~ ~'IU::Grn,t.eIi.i~iit~ en dtis.:p~r:D~J: ]a Ch'"CUi[~:t"" :n~p;lom.i ~icdJ CbrJjFhJeod:a:l so[)re' c'l vill,je del 1~,~i(I.eI:l'~~~,)' ~n (jondn.u~r aii-r" nl[l.l'td~,li ;i::I.'qu ~;, P.fJf' ,t'd pmpio ,~,,1m' 1UQJJ' 'que' mo ;fxhlJ~.l:il, ninguniiili exi,ge.nci:a rl{lf;)" rondid,o~,i:U.' ,!l :~edid:~~ p!tiev,i,a~, did!o \'w:1I!je. Entre :n:liilu:lms. IPTu:~bj);s qu:e -putdirn acumul a ne:' en ~:ne senddo. ~tada rtcord:!l!IJ" el diseurso pr'o[l:i1I'Rdndo pfd:' c:1.

~)'II\i"i' '":I..,;-i'i';-"" ,,,,,,,, - ~ ~ .'~, ~-:"'''''I:l'~ '.;r" .;-'''-lo '-I ~- ..... ·'Ii .. I,.;il 1,., ':~'~'m, '"" r"" de '1fLI'P"II' ," ,.'3,..,.." ""00 [~'""",:ha 14 ~ '" ""S" ... h; _ Lo; "''!!~ ~~, ~ ~,gh!o.:_,_4Jf!;i ;j[~I!,I!C ,_(l ,!,~! _L, •• n Iii:!! ...... ~ "'!, .. , . ,ur, _ .. ~,,,,y.,,,,,,, ..., _. . .... '"'---- _ _ _

de' Septie1tl.bre' de: 194~;, (:l!!!;;;!!F!do d.i,j.Q':.

~ No parece nec:e5'il;t;ig iI~]1elit' qil!le: lJIi, ~~,trev,l:$t~, con Ild P:rc5;id~n te 'll~ vdt, :SC .re~li:ZiilJrd, eu 'ct pl~uj,o 'qu,~' detefm~na l::l!, wrdi:![ a.miua([ ~D.~' ~ d~ plleb!JM Y' dentrol del 'rstt,ino ~!j~rcicio dt: sw; ~-oberan~.u; Ie~a, un cambia d-e ,ude~s:~ de estudics )' de [pll.H1:tos, de: y.i~t~ >C1ltre IOf re!pi'aen:~atll~ de. dM stlje~ 'im del DeUdIO' b~t.ent~.d,o:u:d ~: lit: "ima pou.;id1i, , ~i~icitJ de: SW' 't:~lJC"·, Tt.'tU'e'~' atri,i~nJ:to._f .iu:rJdic-D.s", A jc:n.tU t'I: ,toda (;omp'f;.(')'m,bQ ,q'~ prrJdi~rtJ ;m:m:(.ltC~~ bgt ~!l,~'.u:l!~ !U,h:41'(j; ii,f)e~i(uJ de- dt!:cl.sh~i!',1 siQb~m"iJj ,tr~~'~ -'l «I~/'UcfO :i,'P1,Ii!"rni!!-'

_ 'E~~ E $'T'O :B,A,~:R 0,5 J Idt,'P'Ii,;,·

t"~:Ql!«"l'~ t~iil' i!;.."'O~l'\f~ntttioniltS ti:en,cu 'UP finaiUdad 't'lm.im )la, 9,pu:samentc:, d~·, t.e-nnin;a(b;~: cs.ti,u.d.l:8!f" las :i1c-£~!!hlil;de~ die la de:r;~ diel Hemi!fuJo' Ocdllfmta I, 'v J~, l~teserij,;,~d6n de Ia ];IMuad ,:Ie los nueblos d.e Arnk,k!IJ'iI:, (C:Irti'li dc'~, ~r;,

~J I. ~_

''I,1'~dl) de Rei~ld~]lie$.t OcUI bre, 1 9i2} '_

[":;1 d:rnd~i!r _~obre el '!lii,alje :Ill"(:sid(lnd~iiI,~ es de~: U::i'W:f ,s:iJ,SlI;.Iiil!!n.t-e;;

. Del ~\'I iub.tl1C! de !ltc[l1IidOl:iiel'.5 .E'Kl'!tilot.,n. :D!O.1l1 Ernes:l,O- Barros .J :::Ii'Jl~'~

:lI:l! GlI~:r]J!O' '[)ip'!olD~h:ic;o de Chile; '~JiL ·d, .I£:;_;;;'lt:'t,;OI,";=

l5!lndagg~, ~1 ~ de Se.pti,embre de 1,!J4.2'",-

I'..i} r-.-'-:~:rn~-l-n~1 Il'i'Iiiile t:J..It'flll'llli]o reaJH.zaI~4 S. E. -el P:residcllte' de ~i'4i 'itcit'liij,.

~II rn 00" .~I!I;- --. ~ -ii - - 1- - - - - - - - - - ~ i['"

Id_:lru, ~Jt,3 lIamada a, Idl~t g::ran realee :;1 la ~qonr~~t'f1fI1::l(;lon~~ d~' CMle:.

FJ: uo~t~i"to, pcrl5i(ll1aJ de] ~ono" S:f'il;(ll(t' RJfi~ con, ,kil\ Jeies de 'E~t:::ld:o de Ias HH_i~, bnJ.~;u:t;nll~ l.li.l,'ek)fll~ iiI:m,ef;it~,j,tna:~ Ot(Hj'ga~, n~t'lu',~hneut'~'~, al Gob.ilet:n,1,il dt': (~hl:i!e ~Jn~ aJ.)('(;i:~d: :a'u,wddad e:n 13 dJ'rtt,(L?l1, de Ia poUt~ca . .contii:tcn.tal i.li in:~it3doo" de'[ Pfe.5id~n:l~ R,oo~vtb qi[,[~ ha Pi:'o\1Qc[I(lo esM~ 'vitaje i[i~£' '~ll;)(lg50 ]os cailrllclc:res de un homenaje a, iIiI,'U!C'Stro' pais"

USt, sabe, par I:n is dr:{u]i'lir~, d~plO:itnh,lcas. con.£:idenc iiJ]ts 'N4'J 1 Y NO 1, ,que ~U;!!C~U·.;tIJ :1,JO-lii,t1i!6:n wn Hl":r.ll~U:::ioIil~~ em p:roMlnr.i,:i del aemal CCFilHkm' DO es Ia die' uU~ l!i'I~e;f1, de II>J~:na. (.x;!oj!nl:liC.Ienda con el l>f"J1!:;.<unie,IHo del Gdb'ic:tlw d,e; :Ios. r~:t~~]ti(!j: Unkles, Es't:a dis,rm:r,id;:IiI, 1]0$ ]HLM~ rondll'l:cfctG " ~~:rg-d5 :d!tS(:l!ts~o:nes t:!inti!) cu Santia,g;o OOINIi.'lI' >e'f!, "'V,~h itngtofil; rii~' c~,tu, se~ haJb~ain~ ,\leti:lka(Uo :s;I'(;lli:pre co' '~[11!! :C"errcoo de reclpreca cun!5idct3c_i6u"

li~. ht;) nn mOm~[Hi~!, ~in emhi'lirgo, len q ue 1,3. a(ld6ra, ,e] erci:tfid!n ,POf e:1 ,G(l-' blieni'Ui de '\V.acshi"R,gWn l'Q:Ol(j. ~a i(u'1,l):!.IJ ,f'ir' .. :nc;t, dc' P Ila; pl'e$i,oo, qiJll!~ !!:ll nue~, I:n~ (jMJj~dt"'i:6 ~m1("--!l.pt;J;ib]e ~r ,reyudUJ i5;'iu ~t:t~nUi!l!ciQ.ne$,

1..::1 m.::t1tud ~i u.... ,..,.- ~ ·'iC......,· ·-,d-- :t,· ,-- - ,',. fu '~, . - - :,--- - '-::- t-- "- .... -, :-1·'.---- "'iii" i\o<> all [0<> la

_ _ _ . " __ "'" ""n ... _In~ ,LOP .U,lI~IOS .lLIe t:xpU(f;S ._. ,l'h_~p, l, __ m1,,"'~'Ii"" ,_",

:HOI~_ 'CJ:m~t"oI! de Sefi!.idon:s,i'Ii ]~~ q U:~ ~1 Ejeci)itli''.':o ,pkH'o su d i,(;t~'hl~~ (Ons· (i~,udou.d al re&.l~..t~~ CO:m 516]0 doo 'VorIOO M 01111:r,:1" c~, Sen~ulo ttt5;r~·ldt\, b 'm~i[6:' ,~- - " - - .. ,. -- - 11 j -1 ('" bl . ..

,1-·_ f.,~n~ ,_'ill te-nl.I,<:llo:n,::iI:l nei .. ,0 1,f1nU:~10

Ft,:lI)(:1I;5;:Iii:1a: _(]e esta 1'I'~,iH:IIer.i':!. Ia l)D]Ftk~ de 1')it,e~iQ,:jft }' {1.ei:1:i!(l1Iin'~d() que el Co bl,~ru~), ~rnC'rpl'€~aba ,H,drneiue ~;rt \'oi.lH-u:[i}I;( (t~] r'~~'s., (j,y['siru;()s romjw:r cl J~i'e· ,10 (Iuc< :~C babb! ~:rodu-'ido en U'(:' C1'i,"I-, 'it ~ - . - :Ute .d'- , Un" -L . - tt - n.dlo un

'_' Ir - - -- - -(;- . .... . - .. 1 C , I m;!,. ~. 1m; .., n os, c_,. a .. _ _ _ _

(1i1flllp{is d:~ ~peT.l~, r.cpr.'C'$ent~dQ ))Or el ,..;i'f.je. d,lel - Em~bnJ\l,dQt Michel~, .1 'i'lfltinga,

- , R<:::ali:.i1i!Jdo Ene v,i:a_Je f desrpue~ de ,lO.iln~' el E!n'b!lJ3ido:r 'e5tt'e(ho, ,o)ol:u::lo

'10:' 'co' !l 'n.........o:'d- d !I- R . ._ b~I' ~l • r' . - "Ii,,,,r _'Ik'

ro:n ~ ~, elL .£.i,~ 'eo~e . _e ~ ,I ,('~,_~!~!t. 'Y ei ~n_'~;5a,I'[jO:;, :rtgff'-$6 a, n,:a~i.Hlg:ton

(on lU~ pJill!trn de: ,in~'~'''·'h'cia....... ..... el q," .-: ~ ,~... :" . ",,",f' ,",-. -, ,'" , ~I"', '-d' :"""''''' I ,~I.. '1-'1o'~, ,'ojill'._

~ ~"'" _ _ _ .. ~""''''" __ ~._ "".,. '_, !iii .. , ... ;(iOn ,;u;-.miA ~!l!I5i ,I._'lii_ t;l,r;,. . ~ t. ~

,oolite's CQldid~cia[:e", N~ :m ')i' N~ .t,

H~!5.'~a ~nt,o,n(j~5~ 5610 se h::libj'a, l!,abrau:,o de un 1?00ib~e 1I.i,:1. je a -]Os :E't~d~.n 'lJ ttklo5 ·dc::~, MtDlJItO de. Eeb~ion~ Exte.rj'oIJ''es; de Cb~,~, y rnD1iG :fe!;,peClO d~ :5U ccn,,~h!lu:JiIi, ~ii,b'l'liiilil estaclio :i:n;s.l!'lti:e:nd.o p'u,bUcarnen te el. Seeretarlo d!c.' E:t-

H'Cif1;t~'n~it: a,l P"M.f€i$(1f' (~:uiUi!:'rrno ,feU~~, I(;rt.:~

U,{ki~ ~'fr, Co:rd~lI H~II " el SybwtN~"uia 'Mr'. SUm:nc:r 'V'c~,~,~, se (re~-6 ,~,(je c:ste' ,PU:rrt0 ·,po(tr.la :s.urglt de :n,nC'IIfO ,era; Ias ronvtiRI,ciorle$ de (n~~tro E_m.b~,

;, jl l/',l" 'L." '0 I'· . 'i'-

Jlai;;~CJr (lD"-{:.1S!umgtoti,,, ,I'arn t'SG cj],m~ as msrru eemnes contrenen ,l!r~ :5;~u,'Ct;ue

d i'n!CtIJvi.I:

:11 S;~ U~;,., eonsldera, d!':",Sl}il:l(~ de l)'r.u::t:k.u~ tnda!i las ~\i'el.',i~IlIi<1!("jlonC$' q,tlC' preeedan, ,que tin Vi~lne del ,[\IHQ,iIJl~) de' ,Re~,~dQn~ de' Chile .~ 'V~~i:ngoon, ~uV~ii:'b ,:ser vi' if' -,ala, ,da:rif.ieaf dt<oiinh~~3_'ff!.1ri"Io te ''''I~ -"e-,~ F,-' -. c; ';':- - .Ji.::. U.' 1!i1'. ..'-1..,iL---r!',

ir"""" .. - I, _.. . .. - - - ..... ~- ... - -"'~ ~,.,U~5~a ,1}u:5;~!t.I,v-111\r . .:11. ~ '!O'!oiI"Ii;_ iii.

ha.......:r!ni"' .. lo saber ilfl1l'r.a tJ""'1~h" ""1. nerm I' ~ """"",,TI;;:,t~~"~:"'l' ..,.. ... '."] ;I'~'t'I' "! P', trn(.~l "" 1\:,,,,, ii!I",,=,

_ _ 'F~ _ _1i;I~ _ ~ ~ _,~ _ _ I "-Jl:_~ _ u ~ J[jII~~l ~ III ~. "~iI.ll~ 11'II,!U!b Vllli~_"[ '~ ~ _ ',I,-.!II ~~'Ui. ,~,~~. ,I~"F

tJe~i~o ,;1l!-J1frreg~F qiiJifi' ~' 'vi:~je 5610 ,~ :p!OOib~~: s~ el jlll:~ih'[rOi ,eshi, :§"egll!fO de: 'que' se <l'i~ ~:on: el d,~b1(tQ f'e!pelU :5:U$ QP~!Iil h:me1i., ~ it1- ,In',e~lljd(~~ :Ul~ rj!~'fj;llMi~~n: preeoaeebidos, y., {J'I!.u;:' $t f,ecONiOC-C:!r~ ,!\mtJIli;uncl1til,'l' el diuedi 0 (!I~l G·o,b"h~',mp

,_,' e- " :,Il=

de ell i 1(';' p~r~ ~uJgP'~ ar ~U!!5i Nl'.sobui:~)n,~'iS dc' ea r..,iI::·~)~]" lraitc;rn~lci;g[l.11 CHill ejfiHf t:ln

de sus ~I trlibiLU;i'IjTiloes soberanas, .

:tS:i: ~} jiU1cio die. US, ~ d~do el d:i:ma d~ g[l~r[:a, if'm:y ~dW~.n f!d~8l0 de _ que ~:[)I: d(]f;t'Ustl ,~lc: nuesttr'JI, p08I,ci6:n: que' :h.agH el lHn,isl!J'"O d:e R(];~ ru.:~O'n.a ~1, 'Yadi.i rll,§' Lon" pueda ~,ho\~!d~lt t~e:~;in!lClivi'r.H;ii15i y Q~i".rd]" d 'i:-'U!D~II!I}~) ,;I un

D t. ~,~ II!

huen ,:llr.iLlm:do I);[}8,l,e-.'joi'. ~r.~, i!,"m~vcn,icn ~t:: ,~;pa~~~,r ,las: OOf!!\!'4!!i!:',~dones ,$10·

ore este '\~~"::i!,]e. d i r'e'f,i't:lo in o'JJ.U1 id'()ii'l:rtlu~ ~~gt"ill ,;;t[~l~n~Io~;.. f[!ih: :8:~:lcc.u'-ld.o ,01 ~,~S '. i,I,\c'LInsu~li.:i::u:--::.

~.lll].ecl:i!a,~,a!lIU~~llt~, de~pt.H~:r!. dre r~'gJ1~~,r. el ",.tI;I Llt1.] 1lclQ;i' :r..lid~d~, h~.'e' :re"d'bido ~',iQr £il: Pi:,~id,~n,te ltooK:ii."C'h;, en 'l:j!n~ ;~,"y:dieni;i~, ,e,,~ci;;d ~n Ia que lEn iI![R!a fo .... ~!1 a ~¥:'( t:rai)'td i:n.i:nl:~n!(i:I! I;~ am i'~lO~ y efird.if'l ~W.'VG;:'U :Pl!!!llt1) de' vista so-bru hi, :noo~id,[i{j de ~ ue CM~~ :rmupi:era SllS, relaciones di,piu:Ul~anc.lIs c-0-11. ~Jj P,o, tencias de] ,Eje, ,PQ(f $U pa'rie~ el ,Em'h:l] a:c]o.r ,I:l:Ccntllo nillles-niDl since:t<!) p:top6- ,s:i~,G de ,coh.bll):f:'addn, con .E's~;a11m UIlI.Idl'JlS. desar,ru[M I~']'!!l ,~.'r:g'~~'~:ilIAl1t:,iufiU!$'

'I! I'" .,l"·" ",. ., I' '",. -I - ~ - - - _. - ~ el :P Jeg:o 'u!e ,mij!tn:;U::CI.ones; e ,1,!:Uil:!lU~) ,e-.ll a ;r.OI: r We:I'!i.'ve:l'IJcn., q;ue ;r~,'llJ ,tal_J~" iP~·T,iI

todot del :mmlt,en.:m;~ent,g de nues~m actual pm-i(ia:n, ~n t!!i::m,~dQtl!~l.

AI t,t.'it,i:l~iuQ de- oe~J~ reun 1.611. el Pr6:i.~tmte! ltoo~~e'~t, si·gn~£:h.-I~ ~U! desee (Qf>. !.lb •. 1 dc' 'e'ntrcYi$'lar~ :pe~ahnc:rH.(l' eon el Prn!idcnte' R:f;~",

}~s;t,hm~mlo (ii.~1l: la ,propi~ 'Olxu'itll!!nidad en 'que la in.'vi,ladon era :fo'fmul:'~,,, da, !!ill sea ,aqiUdhii en q l!iJe ,el IEm:bajia"d\(l:r de Chi1e ex:ponia nnessra ]X'!!!i:ci,6:n. re~re]ii1!b3 oC]Jl1C est:a,~ s:i, '!Do iIl:til (Q'ml~ru.;~~~~11 !Ii::!1'1 ,r,;;]im,hi.~ nl,t:lfe~d:i ~!DdOi ff:!.lpe.tO ..

~,."u,I" ..... ," ~iI"~'" era 'R,....".,;<' .. .,. ·1.... '''''!"''p' ."+'''''''~ "', .,'I·'n ,-~ ...-o:n;.,,""'. AE'iI' 11... ~-I'"I'''' -1"'ft.I''" 'pr,j!!!!:e'Ilte ,~

~.~~,I'ljIJ}Lr..;:Ji ~~1!IA!I.: _ ."I],J , ~'-"'Ui3!1Al11 >11..1.! 'M!i..;;~,; 1'Ii!U1Il~-~ ~." iIJI}!U,lilolY",llIi}Iir, _~Il ~~ ~,'" 11~ -ez, _;ill I ' = _"_-

vV'~.!o:h.i:n~ ten, }' a ]0;$, pot-os d~'i!i5 ~'cn!f~ l~" ~n~i~'~Jd6m o~iciaJ,. que £,~,(" ,dje :irl.'ltu~·, dhl.to aceprada,

£oj; de ;ad~'eft~f j' :!demih~ q,1i]~' esta ~D~il!'.v:::i6:R $'e 'proihljo co:ino !i:,dmi'Iii!~(i6ill de ~i.n::1! :!I!ltmo!lfer,a ,e:x.'lrno:rd,in:iriaJmein.~e ~rn:i:stosaJ de parte del Gobi'l3"Ii'll) de

:~, 'R: N: ,.: :i ~I" ,0 .n. ,J;, R :51, 0 is J A lit iJ!" ,;!;,

lO~1 E~!,iil:dn~ '-I' 1:1 idQ~~, que Iue Jn qiU,e (1"] Emb~"j~,dli:i!t e:nlCOnHo. a. Slll i'~,grt::50 :a, ',r,~l.ljll i:Jl,gl~on,., [,I '~Hor~i."tIJil lentn de !)'ri:()ilf:h1!.lde.~, ~illllc eM.ii:ban. dete-nid!as..t ,l UI"I!UJ ,:~ lIe! t:jiv!~'.~ d't, <~j,UI_~ ~nel'l~n:-;, ~~lh:+[;~.d,()!i (le$t'le. :~~Iliguo.t 't'O]JlI]li'tlbaban ~n la In,~u,~f;i ~,i:fiL tarn-bi'i!') til;lita] de J~l f),riU~,k:.[" ~lc :p: ... e~id!1 ,~~, rIH1!~ de: ,t.-otdhd, comip.'!;er.:;!iM'i1 y ,~.yt~u;~a"

1..:;, .i.I!I:"~·,pwd.6.n f,.tph~~ dc[ l];.r'€si(Ii!:'~:I t.e. ,R.i'os hl;c IIiJ'tl O:I! p:nu.:'!;n, de -(lll(i' ~Isi, O)mij:~, 'hab:ii'H1!Ii!lll. lie:puc~i.~do h~ onm h: l'i1.~:r1l .. ~;t~!l.·~rJtl:U,lOii- :1.1 JilIR':'>~!' poll hili:.1 een !._ m~l::ril.u· ,s..hn,pjiul:t.

La b:t~E I:"rt.md ~~I~IC[I'~.a~ ,{UC la t',;s:i c,'~: el',[l. ,pen' (:illt':n.O,; Ia ii] ue se ~,l:lbj'.1. :~m,lil!i;L~;i,~l~ ;i] f:m~~~ j.uJ!!:~:r: (~i~ 11;:-;1 pt'!i'I,IIJnCI ~I~(l' p~iIT.] ~lJiI de las I i~~ ~,rm;citl~u .. ~s" '~I ['j(:a~ ~,:~ ~i bso,1 M:· t~ Jiil.~·¢n~ul del f,';K,cmO. Scii-Ol~' :G:Hos 1?\IIW'~l ,ex,po-;n«l'F :s.us pU:ln)!j~ d_,e, vista )" !!lb' las dc'~ Cohiit1mo de I,os. Estados, Unidos. .A (l-:!lQ ~' debe' ql1e: en ern tclc-grn:itm, -de i_",u,s,pucst.a, (11llI:eo :5~ U d Ii!.-tla 1; ~;," ("{~n;[H:(~'. ,fll'l:mulo por e':~ Presidente de Ia Rt:,I]I~l;' b]~i(:a, de Ch.iJe; ,st' ha,h~if: de {;a~ln b~lr." dc' ~ro.ntw, ~'~e v,iSMi :t t.tj iUn pla,r.4 I) d'e -r,~"JIdlwmv, UJ.,/Jt.!'1',fjl'j Clt.(.: ••• "

,.\~,I' it:'~~,ld~I' ,.tt!l!m~,las. de' dejm~Jo lnl bl,ici.u!JrH;:nI~,tl' {;~talu~t'iddo iI,";:(i1 dl,!vej·,t!n~ dls'n~n"s'(Ii:'J. p;a'tl,~ menearles, 'J. Cr.I, ,c~'ped:il:W en el qUii;! pro.nlm:u:i:,L?: en e:~ Se-:l1I!itdo el :25 ttt~ ,r.t.gost.o, al IDlidt~I,'f el pe.nn:tNO (Jt:J(rtsdtudom"~ piliiriil '~llIJe S. ,!E. em Presiderue d!:.': h R,Ci',!){~bHea p~~~H!:,:'r--il aUs,c:I'lMi,I~.!ie !d!€,1 p~£s-., En e~1 'Opo.riU1:'1 id-a,lI:l ~(: (Hj{l~,

3! !:\~g d:::h,!;l' ~'B-){';ct~',i~ti'J' 1;I!I]in"][u~ im Cfttl(!' dt:i1fII;!t"O 'I:~C ,r~r!.",eiiiU\O' ltlll't:anISilUo ,r.~,n~iJi:ILI'··I''';r:II-'I- ~I l, {~UI'" ... ~ '1;"'"'''':1'11~' ,C.'-':I'"t'i'"r R" ,I'""", ':1- "'r- ante E;", -:';i'i'''''':I-:li·~a, del nals,

~,,~_o;.,~~" _~ _._._ ~I' "1- .1!L.l ~~ b~~~ ,u. ill ... [1f!J_~, i"_~J"_ !L+ ~ ... ;~,;.! rJ.'l ..... 1 1t.I!! ..... !II~,.~~ __ -- - - ~r I'

j rl-'It' mt;r ;l'1f.'U,I!"rJl'I.'Q,'5' ;(I J!·t!,,ue oompl','Q,rn ~;jllM: i~ f;f.;'r~i',a';Q~ ~1ES. '[~o noO] :5~ cenclliari:l. ~Hh;!1iu~h" CO]l :~a '!ttlol,UIllt:lII, lei.:em~adal.1H,!~U,le :~~1!an i,(I.!"Slada J)O,r S. r. ~l

II :, ~"',' ,- - "1-, I, 'iii - -, ~"~;,!~ _. ,-- -, ~l ,- -"'~ .~", 'l·· -; ,', ~',i! "I '--" , ,1,- :\iI";]--'-1 siste,f1l.~l,u~lue ue ,.~" ,l'II;,lO:,P~.u)", .ICi;!, en e~ ,~(:U U()LU u.> l,!1:I,t:~, ~~el;a e;spJiJi]i""ti l~1;, ;:jy _ "

ma :r~~u'esell'~:iIi,~;U'i;,'Q dc' GQM{:'!"1ill~ '\1' {t~~, «I J]ll)H.rtir· (Dill Jos alms, (!!r~mL~,. mas en que '~' '~JH~~U11.~" la !5/[)t~~:!!:!'d:.l xt[ldo:n ~l, b, Ij(:S,I>O:rI!!'I3 bjl~d!:ad d!ii ]~!S ,i~~teil:'m ittl.:lldt~,e$ ,qu.t; '~;'(~n:e5po;n>l;_['1l "ld;fJp~;i)J;: }' ~,~fh 110 [pOf def-to p[n,f], di·, lu.i':r ]a lillY:! r.ll:I()'!Jii.'11 ::;h~lo 'nl,~~'; bien [--":i~t~! 'l)ciirleFi'(;~:::Ilif (;11 t,(~do ,(::::1.:00' ,d, 'I)~tiril· ... ,

i" " [ ,

t ~a) cr)nt!le,~,!I:i] ,de les Cu...:rpil18 if.x~'It\g'~:;'lmh:~J[l~,s Ii.,

C,Qrl :nl!.otj',fo de,:i 'i:ngtt.'tS.u dc:1 :Bt,a5.;]~: ;11 {"(JUII'l!li;;tQ y del ,u]o,' bie'~, e:'JI:,plicll!b:~~, de ~f.~ p2li~~ en gUC1'[[;a [XU i:n:~li1!.1d:r a los de-md:s ij] oompil:l:'ti:r ,50U :po~id:O;n. a:r:nrecfC'mn ili"ii.'"f:ii1:iil5i ,hl!tn(~d:;jjnes emc!u1Ll1nltd,:\U. 3, £.ot~:i!lr' un profrn:r:u:ia;m~:e-n,w del 'G{d-~Ii't:-ru:o de Cl1,ile' f~nl)!r::l!b:!e ,:lI1 un C"~lmb~:o de S;1lI posi,d,6:n, :~n~~n-HI!do:n.am a;liIj1t(':~ de: que ~,] P.r~id.en te d~' Ia :RiepilbUta, sa lie ra del pa~5.,

- I • ~

.H::.u:.~i,i?'JjldiO'.ng~ i'~_'fg(i' de ~"Sta:s irrl!!:tUi~tu1(lc:§, l' CD ,c1 ~rl i'Jl'lio de no d.ej.:.I'f ni.1it.b~ ,~ ,b, pem1mbt.i:Ii 'l]tl('l' P'iu;Uifrn, dar lUg;i.1:f' a :IiI:I~dm.1~C'I~;J;Hdlos. dijil:Dlttlj ;:II, emha-I;n:I.-:n:' ']\Ilcheh-:. en. l€l- tl"r3U!I.:i i:l ~ I I, )1_. ,~-.pi:" "".uilblte::

,~_ _ iI;:-f.:I~ -- - __ '!Il _. ye .J!tl" _~ .... __

,~'S," r,~ !1110 ~:'JiC~ '~~u~: ::-;i ,il'ir~il.jlf&.r~':fl~m ~Id ~di]I1!-f~,I\. !i'.'Q.tl, el ,Eje. ~~tr! tes de- ~IJ v,i;.j~'", :tste :p'1l.II(U,!!)'ra J'ealba!l:":s.£l'" pl'l~tii] que, tal IXlsi'd6n d!~pJOI1l,liid.e~ (lb~U~;g:--1 ~. c.o:n.rl~Qil~:!i r un 1'1. serie d~ !li,~d~dm" de dc[iei~!~ y de f.~:rd~i) ~il1!te:rno GJI:U: iirHl, le [~nnh,id,-~n a Ust:~l ~Hrs.e ,dl"~: pt,jl'~fS" ~ .a .'ntensid,:"d 'rh' hi bu:h~1 CH'~,tre !<-,S

'\.

'.n',., 1,I"ri::~(~~,',' '."~~}!j de ambos b.:uL(in....... lsa - 'p .. -~" '. ~ "-, . '. ~ 'd" ~ ~ .. ' d ~"I """"", .,: 'J"li'"oi!'IrI )1..,

J:"' ~-~~~ ~~-~ [~, .... ~,l!,!.~' -~~~'"'~~ __ j:!Jr.. ..... ;.!I,[!<i'l!Um,lf qillle' .'eR'l.ro ~ '~~'!'~~ ILI'!;'

:t-U'lit,_,1!!'U 'noce.~ilit' a ,'~mG,$ CX~ttgl!:H' ]:!I!'i! 'm,edid:aJ dil!:' on1t";ii p~ra c~ar- Ia

'1""'" r,'I~I·,"ii .. na

. .r.~;... ,~,I ~~~ . _'~'!"

Ob~f¥~n~"iS t:fII, (flS!:e :JiI,!I,{)liliLel~to d~,!eniil!5 'i:nld;~thl'al'" ,CO,l mddCllieS en. W:;u'h.·, 1n_gtOIi }' en SiJll.d:~go par-a ['OHa!rnOs. a ,[,niidpi:'l:a'f la r:upHu;,a. US" debe tl~a(OIlR:J~'[' tal~s. :hu~n eos ,t;-oniir.~,pftOO'.~cen~~5i'.,- EJ Gob~tt,nrO de los :[st:a~ des lU o:i!dc ~ d ~ b i .. ~' ~ '.' ,Ii ,za '1-'] :'.--.;0, ~ ~cc; :r-;~';' I" d ~ .: : c - - '~- ~ - ;'6r.:-

,~_, ~.~~'~ ,.L _i!:.,e J!Ili!:!If oon ,~QO __ . c~l ~~ $11lit:.erO tapl nH~ ill: mO'p~c.L:n

~'JH(;' ~UJi"m~ ,iim P;r~jlCrt'Iue ~c: ];.t, ~.ep:llbliCil;: ,. es como i1Jn~1 p:ruCl'ba, de t:i] ,~()j~!Fial~~ !l,l~~e. hetl_iIrni. ,u.pKd~.do la h.On:005il ,ln~i~~d6:n: ,dfl'1 P,[i~ld'~'Rl~ :Ro,,", ,~,;,~,I~,. ICgtu1:kiQn~:;tt:la alU:i!,t'Ji wfi :D1Gd:hbu; puvht1l' 0 iCQ'mpmlDi~ ::!!11it.k;i," p3:Uill'$ t$ (j,~~~ [q'u-~ ii!.:1t#:rila ~~~l c.Qn~[r(j! ,d,e- Itl.5' i:iil;JO;ttl'WC,iQntJ! q'u:~ US, ,,.,~ r :rolH-:'e IL{~do de b atn,lt~~~el~ {~e di'~n~,W;.lid j!l~(!i~p~"C'h !'!Ibl~ dt· (1'~'Jt:' .~l~:'i~all~iiU'5, rGdg~['" [eJ "i!:!Jjt;: de S., ,E.

,;\'hL)' dc' ·~,t~~~ erdn ron :h_~ fo:nmt i:u tel ig::lrl,l:e }' eondensada ell! (~UC US" ~;~'rc:mlit:. ,n Ul"Str:Q J)ILHU'O d~' '!Ii'iil:tl'~~ ~fl. 'ill1 c:1.b~t'" (.pIlii'! ,(:-"0 n tes te, debe US., a.goo", ,gut ,~~~yc: dentro ,de: nuestro :§.:istc:::ma, d:-~n.liiJoIT8Jt:ico ]:a, R,d:O'PC[Q.n ~le 11M m~ d~d~, ,glm;~-L" dCl! (~}'bIClJmo tie' Iii! 11:r-.ts(€nd.eilu::l.a de ~JI! I'll!pt:ia:f:a d.c' rel a dQ!rIl!..~ 5&10 podd~a, bactr,~ ;en ,~l ,pd's .W:1l ~~. Lml~l,du" del G,abi'lItetet t~el ,Se:oailiOo )' .. lel ~nsejo de D den~ N'i!I!(".i-Goal y ~iIg1r.~IO~ ~1~rQ<Ii [~,I(;m,~m,~~ de p~d," gh>.,~· l"o:r ~ S. F.;" [~I, .Pr~litknt~ de la Rc_[ulMh;u h~ ~!:t!:'lu~ciad(f. ,111.bli,m., ;Ll:i!;~n,tl~, q.-~ e a su :f\~1V~W dd 'v~~j~ a q.lll~i ha ,~idQ ~n.¥,i.tR~tlo oo:n!:~~~ef:lr.a (lOll c:l~ ~ru.~I.'it.o de li!l}li':lCU 1-0j ,a:m~)e:P!de.fl~~ (llll!C bay,tIl reeogldn nues,U'i]j fJO~1:d6n i:~~.i~I,,[U~dol1;:it 1(::Onw ]lUi desctamns q:U!e dll!r".m.u: este v.ia!te !fur] a ni,q~un [m,alente.l:JJdHtlo" ·q.lIl.eda US" ,:!ltlwriudiQ Pa!:ra, nl(:u~'rar ,e.ne c:aht-e .:ii ~T-" .;amle:nto de ,fJ.r; nul 0"'.

()::.[lJl los ·:UH.c----Le-dIl;!']ltes, e-x~Ui~lM se n.tgtl! a las u,guienles ,ooDcluJld!l.fi~-., [que nj.:Ull :h~ ns{)J[[Q!m:ia y e~ Ol]C'ain,i!:e del 'vial'e del ~'id.c!n l'C de Ia RI1:'pilb]~'rn de ChJ1h!: a JQS ,Ei5;~d'Ci!!ii Ullidos,;,

]' ,.-~'..ii ~:i:i!!'il:. ~ cnil .... i:l! .t., ~ -~. ~'['.~~' I..~"C', .... ......".."I'",.~ '-'Ill' I:a :rn"IIlhii::a e:!tIe:r..i:oT. ;MU.

.. ~. ~,,!;~p ~. ".'!i~ .t, m OOin "'l~,e ,~.J'!r__'!!'-__.,QI ~Iiuli!!:.l(_. ~~. iI:~ ~~~ ~ .. . ... .. i!'

sttl'if)f{Ur~a:r:h! ~. i"~~:d h:udOf:U~! (iil'(t,ni'nas., ,~"S, ~ irC5.r~t~ul ~ r 'CSt r~~,pe~il :!iu.b:myadiOl

.. ~' I '7[,,· ,",-. '\1"" ,,-- • _;_'C '. ·,J\'"ol:'" ,.~." < '. '~~!'~ .~' : __ ,~, ,~'~~'" .".' ~ E' ,'Ii.,:} p",.~. :'rlj I~' -,' ROO!j~'I;~h "',:iIi

por nnt!: ,litL U~CI,vn a!Vl_.~iI;afPi.tn:I" !f!',;':yO"lrihdtL a. Yi('!~, . taL-C: Jtc, ~ ~, ~,_ ,'~, par

el J de: dc' II~i~~,tj)1l Gobi~fi],O;~:

''.1:.,-'1'· "i 1""11' 'Li'~('''C. 1"'4"" 't.: , ~'I-(:Io' :"' ...... p-- .. ;;;,..-I!;;, "u'""", cam ~~ b ~ 1;'""", puatos de. "111!!;i:ta!' en '(lin,

~_ l_iII_' l_!ll;U .• J.~;I,., .iiI ] ...... , u.-'II.:;!b,~iI.d,.J_t,IIl lY-_ ..... ~~_"l_.} ...... l ,:-~I!!I __ -;, __

]J[,tfii) ll('!' n'l:dplocO :n.'!s:pctO', :!I;in 1l:iD.1tI]X.roml!KJs. de' n!~'pSi!1! Fnero ,n:i 3;tUtn:.o.. '1'eIli ;if':! I'KI~;v'''''~,f>-fr'\l!h<' ... "1'· '_;~;:'I'":'''

~"".!I !II !I . _ ;';!~'w!1i 1i".}III'~---" IU, ,Ui. !'fI;IIi2! 'l1.+.li1 Ell

,5.-1::1 .Ptesl~deD'~,{~' de Ia Republ£ca :podm COfl'51ct;trr.a]; ~_ll esee 'via j e nUltnr:.I, posicion iatemacioaal desde oocfOl '~W1, ,;ingu~c»; '"I tc,gwC53~, (jrnlJ un m~,I~ tria)1 ~.t:If&e'~f_d 'it]e ]Qh")!r~:nad0:nH, Qbserv!1!JeiO'!lcs. 'f' datos, (lmr~ dl3irnn gran a,~t~i],.

dd~~ ;:,i, ]~. futili!t~ ~}(tit.j;d ,i~!,te:m~don,~rn de Ch;ile.

~\I:,ienlt.ru el :P~,'esid!elil!~!e no ro~ese.~ :1iI!:li!clille CSla. aUlO-lfb .. ;U]i@ para deci'r ICj,tU:' 'f]U~s.ti',a ])Os;id6n if!j~iernaclO:'lll~ ser.,j ~~~a " :aqu~l[iJ" :Esa se 'f\eKdvCta da,p~.il de la _jira, (;o:~~,tiDe~u~l, ~u ]a de'~[dJ~, OOf!$ld~a ,a :Im, o;t;ganJiism.o~ 'm;:u, pfle-sd~ gi~ d,cl, ':E!i·t:ll.w-) y l·ts,g:u~ftdil~do d~iDidamof11.le too ~n '1~S-t~, de l[JJ R-cpi,bli:ciJ.,

'7 @

Md,edill pr otegido por del'et. I os de au!or

E 'K, N ,f; 5 T.o ,8, ,A" iR 1I:,0':'j .J AiR, ,p' }\,

N;jj. iCabe ui o1H:tilla~ en mt~ ~id:Otl~" r! i' i1itoger pr:1i("jpit1a,diam,(lfll,tl!l: 'Una:, 'lil!iJe\!'~., L::l: :a;i.:'~,i.lud, :Int~rlli;t(]oi'mi d('l, tlu'~tro pafs ~tilrn, siempre h~:fo:t:m:ad!;ij, P0,f, '~ll. a]~.o ~e,lujd.Q Itr,!ldicion~1 de ,tUgnidild }" de ~Qde,pen(h::ncia, 'Y ~ll.I, colabO:f.a,d6J~ a [Ii cal~'~~ amcr,i.cana, d:{ln~' 'f 'te:n:cl!:r-J \!alor-~, :pre .. d~::lii'ile~:'He.l' ~)(jr' iL ru 'P:~s.l~gio y I_~, ~I.olu·ade';ii de: ~llUoe ]l,'C!mo~ s::i.brdn rfu~e:irl:il_

Dio& gU!:;:I!l!'de a Us.., :iE;~iE!ITo' ,BAU~;

,M ~n~~,U'Ii:); de R}~'ladQne~ ExtCI,'~IO:lt('!li

'~x, V:I ~:ii t a d e N e I, sn n R o(:'ik C'( c llcr ,

~, :B1tm !l!1~!t·;~u.:itu1!ado en ~sl!j,~, [pil,g:iil1 as d,mo:§. eontactes ,rom e~ :.'lefi.or N~~1.50i~ 'ROl~'·' l e'[~il~:r. Coo:rrlijntl,Q,o;r. d~ .~unt~~,~ Iuteramericanes, y c.~ bueno ill biearlo de,IiU"

1 ]1] ["'f" !: ". bl ..i 1 ''I!J''_ d- Unid 'i' -]

r ~-, Til',:11 ~:o,', ,- ,e(:in~.a'lue:ll:t,e' ,el 'uo l;m 11 !n,(ll, ll,l:e 10.5, ,i:.l!;U.,o6 .itu .os, piiftr .. tnQ a ~,_g~~:o,

lum Gobi,~'nlos La,dno-am~!d~fl1:n.o~ ,tte este dfsti ngtlido fu:n,'i!:]r);nal[[io ''l/il:01!];;)Jd.,. ,I! '(;QO,pe:ra;r «::n la iIlc-d4n d~p]om~ tU":iiI! de ,jol'", p~h, de~:riro (toe'] r~·t!imt:in~m te, Cin Ia esr~ra de su t:m[Jipetend'~."

:r~'t',rj un ernls .. arlo :rruJY 'hien d,egidiill;; !)!l)lr ~I:~ destaque pe:rso:rud I' ~K~:l" :m, hH~i:t., cutiiibille !!ohnpada,; pO'.... $~~ oonQdmi,'C~,m d~l <:~p3!flol y par' :~,1lJ (l:ina'lllids..tn,Q c;~:s-i: cxp,lmlvoo

~F~:c llJU:iy htr;:n !D"ediDi~du en :llitU: .. \itfOl ,I'~l~'~" (J_nn~':r"l~,~nl,bil :n,m,y (:on:n~~lllltol;;:fH,e 1--:01',1 ]rn; hiDn;"t'br-!';, d -:_ (j.,- hi'- TI~~ ~-~n los neriod iiii:a - 'loon 1!i)j ~':!oliiiem. Vi~h/i ,[ll,

_ _ _ _ _, _ _ __ C'.c "c 0 - _elL - -. ea - - - , _., iL~ __ " __ , ~. __ _ _ _ ~

Ji!re!!iidentc d;tl ,I~ :iR~p cl! bl k,~ Y al Mi n::~[S'uofi!' de' 'R.lc:l!u;iln~!<'::5i },' 'I!!;~~ nmbes elM,' '00. 1)I,iu,"~e(,' c'l))"- \'(:ibc:r]1~rld~ ~~~ ni!!;,c.I]tS~d!:i)(] d~ q,iU!e el ([",.qbi'(i'r-~!(I, 'ffHu,pier,il, cuanto .1:Jll~e:ii,. relaclones d,ilj!'lom~drni!; mil, las :Potmd.a;s, del Ej'e'. l!u ;(I'mba~ vi's;]tas i"ed~ b,i.', b ,m,p,\lIC5i~a de qu~ ~ ljirobleot,1; ,s,.e- :resolvetb :a'i rngt~} del :Pre£;~idJer~te d~ su 11Ir-O-X.l-IQQ c ... i~l~l~ a E~t:ados, 'U:n:ido.>s" 'No es ind isp- Gtlisnb.le' dt:(-:.ir ifiI ue em res-

1 ,t} !!l -'~l

[1iu!e.'I~ ~!;!1d~ l~ ;lp.iI{~" 'P-eto 8:rn;~6 l:a]: ,re']. pol.ro, qU(li m;ukipl i(';~:r~" ~l[ ~f:ti\"i.da!~~:

en 'l!')[ios: los mi!:il:Hoo. ~~" 'i!l'Bpedi!l!]mKi ~,e. p~]'-a I~:ah;::n" el :'~;ll imo d~' 'Mr,. ,\\l'eUe.s en \i\!:a:5h~llg~lQn.

P:t~t!-l'f't ,;\·~t 0 ,ptM:,d~ tW' .ff.'J'" 1[1 ne :~o que viene a Ii!:OiU'i:n,u:i!ld6n e:5t;c' '!!,lchh.:i(~;u,:.ul,'!lI' OO:i!t h~iS ,3Jctividaclir;!s del COfirdjn~d,tw el"l! ehne",

[n d Sc::~l~d,a N oifte'.ami:!t:i:{:~tID'. dentre del Cg!li'!;i'~I~ fie.5pect;~\'Q, 5{; (!iscuti6 d .Pft$t~"p~I~~g de I~~ o fi:dn a, de~ Cooi:d~n:ador'" l~itctifog,~}[tu por el Soena,d,(U" Mk: :N',:tf)' leI Pm"esid'eiu(;' -dC'1 CO'Il1;iu,!; ,Senador 'Me Kellmr', d)ed~r6 (~Uie buena, :pa:l1u: del l'~''''ljnIWl:lii(ji r~:r-c5t~do rof' 'R.oc'kd..c]m~I' sobre !5OU!S ;,l{:t;hidade~ en S-uil,;i:m~dit:i .. no apa:r-efe ell lil~ Ad~~ ,p!JflqJtiC na _p()(I.i.[i; set ;[!OItSr;gna.(.l\g!!!:

In~.e!r'~i:n'iC'!f!,;lQ ¢i1 'el d~f;rale el cSen:ado:r ,Ha}rden [hi':w pte.s~n;te q~e en SlJd~ ;;lIiI!llloC.rk[l. h~~bh1 1,,1:'11 (,1 UI t idad de. ;ttaHaniO_5~ alemanes 'y- j:i:i,:pOlil~"

]I'Ml¢l'!,tns e'U.os eran miHol)ies n@$O'li:~ er;jun'~, aptflil'l,s, uilru, Idc,i1!Wi, :Fu.e: ,Ii,tceurio ,m:mllat.ir 1(J' q1lle QI~ ~I:~n e~;!u:!() h;liciendo '''I ,bem.o!." '~em,dq que

'$ I

,R'ometm~ ,gJ ,Proft~(jJ" (juUI.:nno' ,~t'!'li' Grlu

usar ~·'~,~',t'",c' :n~".:~od'·i("~ ',,-",-ii,.i"'!a'w-., u..~I'''' "J'~;OIonli!;lI".. h..., ~'l' ~'ai"i'~-:'Wi:' ;j~I-]- .~.~ ... -. 1·'CI;,i'.'''~ ........ :1'11 .. ., ....

...,_:J~_ I! ~ .. } I' _ I_I _" _ '.!II~, _ -Q _ _ _ ~., _ _ ~ _ ~''''_!I! ~ ~ , _~,~ __ Q '!Ii • __ II ~~ ~ ,~!Sv.'~ _'~Uj_ ~Q! ~_- .. !LI_~II. IILiI"

,. .

!"I'm tt~·df'~i{,'{j'm~'i'iM'e .;:m-;'i,frGi',lad"~ PM' med'io de .s:tl b'.!iI:r::fJ'ru :0 ~n O~:ra! tMmlJJ:~

l.~)f;' rI'~H::;"tr'm 'efn;C1r.IJ~,gru. ~h·. ,Ri[;I('k.dclier n,~ eNpl'lOO Clill dCl~;dl¢ ]0 qu:e se b.:.. he IhQ ~;.Nn'i' ~nlu:uj'u~:r c~ S,hUilcJthl., y,. l)ur ~;UplU.',;Sl"U\I no es people [pO'liter, itill~ h:s cosas ,eliJ Jas ,Act;as. !Lo qu~ ~Ir,", R.ock,(l'.r~Uer :ha~' 110 es ,por' ,eng~iii.oJ' ,!I;ill.o ,j ~k~ef1dn 1 f,L "'lit'td 1U.t

,)\1;1", ,llyli~,,,'=N'ul~l(;a, ii, n,~,dIe ]~ ha rn~l!tido US. ~,.lK)~Ul{Ml dcd]rr Ia ~'errli.a.l" ,gl f)!. lH t ,~'!i\'"1l'a:r .. =Nlj wd:-tJ, ¢s::1, suma I~ ~:Ido ~.~;s~d!:it, 'para, dCe'ir la 'ltClF't~_ad: lK'j'Q fluu~ usada para cumpl.i"r el pJ'iogr,ama, de A'me.ri:c:t :fen esjt~l guena }." ]011: l':·~Hh_:HIQS ~:mn si;[lo :Il1itl:y be',n"did:,IM.O~ y Wlltl.I!I!!':.u"]j~1:a, Si~~I,d,o:IQ.', (l\nn;;tdo del (~i}.1i'gJ!1:$i~"ion-,rd' .'R(!c-.o~d de H ,(ile juUo tl~' ] !t-12) ,.

,.',~,n(~:s de p01l1:tl]' de C~lUe J\I,I~, RrJiC'kle"I~~]~~r, e~ 'Pre,~d;~~elJ!te (tr;:' ~,l'l: ,iR,€p~bli{:a ~ Il:,dmJI~) (llle se ,[mbHea,r,;i IIIJ,ml def":1~11·;:I.eI6n 'I)Hi:i~i~!, rel:IJt:t'!;''a. ~I, {~Ub': Ias ii1!0Ji:\i't:i'5tt~, clones mantenidas con diclw s:enjJ~' se h~'hJa!Ul Cml!(ret~dio a a$lln~tO(o!. eC~Q.n;olnio ens 'y HUiaDd;ii:~, i),_f.UFJ!i<t'i1'" dc:, ~o. fOfiCil(lifl.ct dlt Courdhru~Qj' de [Ol ,A~lim.':O_9.-,b;", ~iIilr.I~I,·u,'l:l":r.uCJn!T;t,!!I, t,lel~Q ,jl!)!:~ lttrii ,~' ]~'~,bi':j,I i~ tt~t~dQ' ;Q~J~~ ~-,1 L~ In'(iI<'h].em::ls :int.ermu::iq.. '0 il]e,!:, pl'l~ SIlS credenelales na i'lu::ir!;l.ian: ese' ,t.~_!L'nJlO"

A:i~ se h:i~!i)",

Yo' i!:[ll"i il}lJ!t'l!!f:ld.(ll!" qllLle' e~ liJo,~i(l1:r! ~e ~l':!ilglj n~'e!ial'~~1; ,h.:::i:l!:er est~_ ll(!!~I::Ii'a,iQ,ti. i(J{[jd~.I, 1]I()l'q]uc ha.b:l;"m llegado a :5·Y!5i ,oid~, ;f! lir.illad:Gae~ d~'l Enr\!~tU']o NMl£a,'flll.',Jicano, ,~d:il,do:n atlas, QQ{rI. fu:m:r'~ ItcontedmIoo.lOO ,Clie la :polhlrn e~te!l:'i'n:r iE'hW·, ,~~n:i {p,~e se !!;:;-:iJe:rJ:rI:IiIi ;1 s.us, :G:C5ti.oDe~ 'permn~~f~'

;0;;", L '~I '~, ,1~:iI, d ,~ 0 'S c Jan !~ e :Ii 1 i !~ ~!, ~ ~. J u s e nil. W i'ii ~: 0 in e s (I e

~, ,<1 S< ~ '~fl ~, ~ j ~ d, :t], ~ d e J ,[ jl e ,"' E l e~, [I, ,~ 0 ~ ;ij, ] e

p,iUtl'r,i'~I,~l esetiblrse lllmdlc:t.!i, p:ig;l!n::.lS pa-iL""~ I{]~~~u:ti:r !l'!;I!U: ~il)O d~ l1irubl:c:;i;!1'~i La ,[i,C!lllsaclo.n :p~jDci:pd 'q,UC' t-cpu'a Y' :r~ta M'lt., SUIiUl~ \-'V'el~i~$. en, l:il tlc; q ue l:K:i'r co-mllnlca>r.:i!ones, !radi.dc~, owj,gjn!l.dlt~ ~n mile~ sc torpedeaban, m;J()t '100, ,wb- • ~l:na:r~llos d:E:!:1 [_ie'! 'b:u,cos ,ll!o:r~~er,il~~Dffi 'que eruznhan I,OSl Oct~ai!l105; ,I;O!l! m ate-

~: ]:d de' ,g:u:e~rra, parol, lot" ali~dos,

5:1:0· lJ!t:1']lll:i:ll;:~lo de :~,o:mR:r" ~)C~.Uij~ :I.I~ tned!till~a~ de .i'l1liv"C:StJ~a!d:6n 'oere.~rl~ pa;r,:.t d~'::liGulUiljir l"~ :r;[!u.i!io:s clande,stinas: del Ej,e~ ,g dio H'lli,tUi:'i::r..ai!:t6u '~XI)l'esl!l!, a 10$ ,Es,., ~;!~(l{jiS Unldos ,p~1t-a, que' :m5t:!d~a:Nlil en ICbile uttU£Ont5' pod'~osru' " .ft!.tI1ioos d'e "l~(~~ (.'(~~t~g[1fia.!' ,enC',}:rg.adm ,de ]oc~Hif.a'f' tales ~ta:dQn:(.'1i r 3geRl.e& d:.1D,{[C'!titnQS.

F:f",,~'f'v,i:a sen ~ ~. ,~-~-- ,~~ .:,",~ ·-1;'" ,;-,.-: ,~..,. '·''''''b,:I· --r-~.ll:'~;Ii[Jn :'!'n ,1':Q~;~i',~ ,R.'lt",'

_~"" ~ . t . ~"_il:~~~ _ ~'~II' ~"lO<un ~'Iii :j,I!C~_,hj.l .... '011 l.iI-.,. C.L iii: ,pU!!!.'!I~!iI,';;i. _ _ ~. _ ,!!,!!"r

J,'t~#m~jo 1942 (vo]. \J'~ p~g'. 1'9B:}., el ~xptno en,'\i~do, [pOr ~rn OQbierucQ :nQn~ameri~ ,raJQQ' }" qu~ o:[~ecu,bit lmJo ~!;Uj. ,00f(t~i~I' :Mf. :Bafder'kbcm,; se ~nS:la[6 en Cb~l!s y u~ ~m equ:ipo- :UUi'f' JH!_t'",i'ttd~rl.adG que ~1)5 btad~, UDi~~ pU!Memn a :5;\.i, d~,~' :§itlid6:n. ~iilfa detectilir tn'i'lIi5mJ~ijOD~S: cl:l:nda~in,:!'L, En, mal de ,:iil:guma oeJ:9~6n M'r" :Ba:f(l'edc~1l '0 la EmibitJa(h~ de lCl'!, ,EltadM Unldm. de]i~!l"~}n oo:n5!t~ncla (if: ia total 'Y ~~,1.;tli(~, (J)o~t,ad6D udbida, 'por' la~ repartkififiCI, ,tjbJiena'S '~eb:(iQ1\~d~ eon SU £orru!d~lo. (.fQuip ,R;tdal.iO;!'l$l! 194,2, .... 01" 'Y'~ :~g'. 2OOj-

E ~ N E .s: "Jj' 00 ,U.a;, 1(, :Jl: 0 .s; J ,A, It: lji JIi;,

En d.i:vehj~~ ,i)pol'iHlinidad~ se piidi6 pOl' C;:') eot'!1er,IlQ al ,Ah,o ~\'r,~ndQ (;t(:, ~,?L U.rrh:l!'i 'q'tle' ~:fIiforr:rm.rn, sobre 10. '~t'Tmim ili 1:lI:Id de lloo, {,il'l'g{)llil q:u,e ,COil! fI.'e(llclu:ia ~ {'~jigt~,~L de i;.tH'is;!!, HI~h; 'v.f::::rda~.It:r'''; l"Dla'niU::J:ba tJe!5(le' ''\\ :a:5hi~ug,~on el seil<)!' s.~!n!~,e:r lVei]~. tMlS i nfQtJ!(U;S\i' (;ot!. ph~J~~ :f('.~'!)Q~:l~bnid,ild Q(~d~d;, ](I!!!, etni.d~ l~ :!\il;.:dn iI, ~! U'jIi\'\:& dc' su J"'dc (;~ ,~U~,ftlili~t:ilu;c AI bUl:l, n,~~!'f~I~t]) hI: 'i;~~:bmd ;;I_d 'v \'cf;~),~h:tJiU~u!,d

, 'J.I." II •

~ i!l:' :liP~, ca I,goo, d~' _\\re~ ~t$. .

~!\}liUch;-!s veces C~)n"'(fse' O}~ ,t:l ;~Jn:dii;'~!,u;c If!!:rnar!'L_~C'~ nO~JgeJ:',; de g:r,~.'~ '1.',e.;;pL ....

taMjr"fh{~ -·o'-b-- -. -.-".- ,--.-,-- '\'·'-,--1'-' '[;1'-]" '--~"t -,- ~ - 'I.' '. _,j; .. U,"---'''~-· lii!i -.:Hue' ]a

_' _ __: ~!I'~.' _. __ c, ~ ~ _ ru rn!~,~ ]),;1 nl,l~~"' a rIO, ,L;, ~snn ~~ (It'l i:CMl '£..'iol!l.lJuOS ., n~i!,)I.'Ui5' t_l __ f __ ,_~ _ _ _

~i;.!tna V,' il':llnO(ja el ITrobl~m,a en, 5;1Jj'~, ~i;Sl}eclt,OS, teeH.icos '!Ii lJOi.it[cas. :N'lm~ "v~~(il6

- I- L! , _' }."

,_:n dC>tJ:tlrte' q ue, al alt:r,i,bUllr Ia causa de ]os hllJ!m,.um:ientos de barens ,:l '!Olt!l!l.'.l!SijCS

:tad ~:a~U's ;em.i:t[dos «~]1! ChHe'~ ,por' 10 menns un mes antes, 0 '[flran:imh'idos dl";S(~l; nuestm ,p~{!j., ~e :i 1['[~m',d',1 '!.:in '~.~!fi:~~ gb~lfii!!iu::i6ml r.is,Udc j);;JJi'i;I! ~rn ~1~!,ldr!io.l ~sQb(e l,odo si: se renfa en cueeta q:~~ ni UIliQ solo, (le' ~5C!tS h~!tl,dl[1:l'ie'n;!~ se bab~::'Ii produdd,Q.

en if'] oceano P;al:-~\ti"""---l----=-' -:t- ',1-] :d-' - 'Inr,- - ,- -,J: -- '-I' i'j;, -"'·":'ffi-lM

__ __ '___ __t;~il-h,"v,~, en :rc e: can!3, , . C Il-anam..i.!, 1 .,l ':'lin~;lII,_ "_L __ ",

Et 'I', de m~rzQ de HH2';, antes de' ,!lsum ir el ri!rcs~.de!llte Rf~~ se :p[ud, UljO' el ,hllntii:mimJU:ii' del ToiM1J'j b~r,~g de b.a.n:dera: ,cb:ile!:l;a,~ l,O\IIl:U:'!O a DimUii,iir(;~, t..g,1!l d {Ien.:dlo de a!nlj~l!!r:bL F,f'!IlC ,h.u:n<U(lo ,i,i 71Ji ttI~ma:s, de NlI.(:V".II, Y {)lr1; via [an tit:O y,t~do, dc' 'rt:gms,(} ,a Chil.'e,. C!~Ul'e ,b~.II~ hru)."t:' y ~[., ci~~,~h!;[t ['j.'~n i]U{]' i!:l"UliC!i ;;lp~:f'eci,'!ii'J1'j~ ciW,iI,~,O' en los !j~,e.ljl~ajt~ (!1}n,1i!1~~~~;'1 torios dc' ''V'~Ues. .Al.i 1:,(;'\5 bhm, ];~ ~!:~HO''''d:[ld marftil!l!1'1 ~I'I01i' Jjjr:mnCfl"[-:~~,:" ~ t.':"-bicd6 ~lt~e es,le ib<atcg, n:al't'~ .. ba t"f_)n'~:f;".:!,d!):JH1Oi Ins i~nj· in;lu':~:O,U)i::'ilI que ha bl't_, H;(Jbld,Q en. :R[lll]ulii)![',e,~ sobre na,l'eg;adbD n'Ql:LUi:in~ }' :h.u;~j eon ]g ,q:~~le", ::.1 plilre(Cf:'~ :n.o, se ~,tf~bul,(j el ttli(l~~lle'[tn~ie~~~A I a l~ me.nsajts. ,dan,~ dC8'.'~!lOS de; 'fillltstr,'O pals.

lEt. ~fiaJ8tro de 'Reila.d,QTile~~ Ro~~,~f; l1amo a, :!lU, ('tes,l)ad!o a los :Em~j adD~~ de Alcntii:lii~a" Iealla y J;il,I~Jln, y", ,i.:Ji)H;1!O et',~ 16,gjool .l~rf"~'l'!o, l.leg,a.:r-O'Ili, it:OOii, posir

bi'l id ~.~ I"'''' J"'1'llf~'" en ,",U'I :I'...,~ n "l'·lm ·1 ....... -I'.... (: ilK "' .... ."...i... .,:r ... n· ' ..... ~'", ... ;'"" '""~, ,otI''V~"" .... ·'",, .. (t., l'II'i"l'"

_' ,-Y "_IE ._. "'~,I,~.I "''''''' !U g, , U " ,ir;.,,!,! JILl'" '. ~,~ '10;<,"" ","", 'H. (J!~ _ :, .. ~' ... Ii- ." ~ ... " ,I:;,,,,, ~,~. 1""".,...", :;r""l',i.'!I'

I,ftg'" 83)" :E:oi< de m.ill\'cn.i!r q'Ut' en orras oJJort!!:J:r~li:d~~l(;j 'los. p'a.i"s.t:8 ';~el, .!Eje rernno,ej:en:ul M;~ t)b]i:g~ld6t.1 de p~,gar jlndt':~llllll',iti.ildo;nes a ~)1ti,~s, '(p~,e riO ~:~abnl'1 COR eUos en ,g.~ erra, eu ~'I C::JlSO de' 'l:oIlJif!'t'l:ei-lmien,.:oo 'reaUz,'u1Q5. pot :s,l~-~ u:a:iil.ll,df.':4i de com-

L -

,ur'!~~."

'P{~il"" 10 I[ih:u~~~is" 1'i~ ',"C,i"(iilioS 10 qiLIC'~ hai,:,ierl!do~c cargo die esre !!;ll,i5mO dpo de in l!:lu.I"p i:Ld Q.fIDerJ , d:ijtiW'I)JiIi be]o ~!:I:U f:i:rm,i1I! hanl~::I:!:es!, f'C-ir~!Cti!blc:5i ,~01tl![J!, !C~ es P~id~,· te don .Artc~li'1O' A]t.'!i,~','I1!dr~ 'Y el :p:II.'La.IH~I~~.r!'{J lt~Jd'f:tt!~h\fJI Tomk, P<~:th"in, t-l:t:'U5e rmubwen n. H~:bo~ ntros t-rslh]innios.

:L.m ]J.OO~)I01!i' tik:n.i'(ioJ3 nOir~c:a,n,lleri:'?!!!,lO~ '~-OOJ)er-J b~'n~ 1i';:~1 de~tndt; ~l\(](iij 'i ~fun~, (nM oon, que ]~ pm1lil1g~uda, de guer,[,31, ~,i1 Ia enal st ~ll::' pcrmittlll Il(Jda, cla~t de

'C')U.If"SOS~ f.1OS, ~Kliii'1iI'k-n'I'·:·"·I'I,..- non ""':h·::!I... '!wi ''''i'' .... ~I ,""""' .... - ' .... ,. "",-:.-.

_ _ _ __ '-, ~- . , ...... Ui,I, L" '-,., ~~""" ,~' 'I;,!!!!, '!,,!I, ~" ... ~,! ;;!hJ!Jo..i!li1)."

Viil-;:lml)iS C~iI ,c.im,:

'!Oklo dc' J3]l.e<In:t :M:i:n.i':,r:;tJf'O :Rd~!done~.

N~' '18.~. S~:ptIU~.litlbrc' ~,4;, ~ !).:I!2:"

Arallh:a if!U])'U!e5ito- d,ed:.1rac.i<H:U:l~ ,Us." ,~~.en ujhl!~~I):!;(i! t:i1!~i ti(}:iinp h;~ml~'~'1l te a~ !~,bieme' de~f)<jj~.u~nzjt, Sin, ~l1!llI'b::'l;!i\ro A'f,all~.:1l me r>t:p,rescrn6 i'uJy qiLJe :se',f"\i',i.d~

M.:::J1er iill pr otegido por der er: I os de- autnr

die GUe:n,i!/ Ri!:d!~O'I,degmiia halbia:n a'intJ'olado 28 (JOltnmi:~aciol1e'.s, d~nd~, i- 1I.;"'i~, d,d, !j h:a5t~ el 1:2 de :sep:tit'll'il'bil! ckl Agl~~u:kt :~rav.al. Ah~J1!i1i;:!illja rli'n :!b,J:I:. d.~go. Gc~'LU VJ:D.£iI!A!I:.

R~~pUC5m,. Sep~, ~ ~;, ] 94,% •

• ,Emb:tcll.i]C!. RIg de J meiro..

RC5pCC;'~JG tmii-5gd$ton~ d;il:fJJde.stb:la'ii, n:{trkl!lJ;S :tH.I, ~,bl,f, ~ 81: a) .No. hary ~egado N3v;a'1 AJcP!l~.rJ en Chil~;.

'b) Oi',r,eeci,oll. Se:n:ic:i,ros EJ("c;uiit:D5, ,!I_fjnn,;J que' iED If.c:;~~b~tC, indicJdll,!Ij no SiC h."'tu IliOCiw ern-i~io.nes dand(:~~inal~' ,de ChI:lC!':

c) 'bu :re$'ada eenoeer ffi~Ci~encia - m Ilfs.:n]]bl:to:n~ ,iilteJ;l!lIJndiit1;:u~;

rill). ,A~so~ nO]'I.rMm~f:ican(J' ql~E: i:.'f'3'baJ)iI, oon £ulwl:fos. :Pi!iiX~ Caplar" :r,4iIdi_ cland~t,ina:l rtODr'UIEi'da, fit, q,"U;~ ;il~tuill:mr.ll!t,'C:: no t1!l1Umli:'tc:~. BA'IUI:OS, ,JARPA~ •

.. : s r

Un ~j'(f,ff()f' pre.fit;, ~u :P.1IQm·rb!f~'

TiI~ubi;~rl un r,on!~.id,g, 'eKritnr mil~o~, qUi~ alfY,'l'O d~, \!~(~I' en eW desp!acb~ d~l .MJ'Dl~;stro del Rt~3,dMti pa:r,Ji ~di:r. q'u~ '_ e Ie b,vO'redern eon un c:~peiln pna q l1~ la, :EmbaJada,. de Elllld;,O'.i Un,idas le /iJ'dUt(;r.(J un. ·\1Iaj.:, a ese :pw. ,g,e~~,idflil que el minlsrm cr.e'},6 que' Ilo :podla n:al:h::at; Sire prest.o :Piiltfl haee:r al (io.bi er:11Ii~) d:,~ . ~bU~i' If:R 'U:l1l!~ p'lJLb! icad6fi de p,re:msa oo,jio $U r~r-m:t.,. las ~Ilicul:piil~ clones ~i Ill! ~.i!iJ propa,gr'~nd!3! d~ E3!U'tdoJ U~,idm~ J!;~ellelr@o.."i!!I::neu:tre is tdnrrc::ndona.d:,:p. rep~t 101 ,pi:"r~ ohtenee la 'l:'!Jp'Ullrn, 001]1 e~ E~¢;

.Ai l~fhntfa hora de la, 'manana ·lla1Qi! ,OJ, mi ,~omr}!lfi;er(~l del, ,Lj ~» dil! ,1;:.1),c~, nm:nj~,p McUwi Dj~·e.[ttn:' dc' ,l..tJ. N~~,i'lSiI1~ . ~aJ.'3., , ~tti!P:tntail(!~ ~o:nlo b~ bin, ~ml.·'

. . r i

t~do. (I,tte el !Eulicrh~'rHeIf:ljf~fnhl, S~bere:159Ux,. ,pub).:i!;5a-e ;en ,l4IJl dlarlo !.In itl,l~Cll.Ilo.

conara el . GiJ.b.i(;'mo. :U~rlo dt, f~~d~J;!ld:ei.

~{CUI m,e-,ont 't6,;

:t~ ti!i:~~il 1!h~ una, i·ti.:lie~r!!=l:~ ri' ~,g~'r:l4'1 [pO~" c'l St.f;Vr[,do ale '!P':ru~~~b~nd:3i, d.e f.s.. ;)(I'Os. Un'ldo5,1[. (V:e!l:' earta dc'l S~"fV:icio de' R,e.lacill()nes,~ mes d~ oct~b.re' die UH!) "

: S~, mdtl'tuj :iit:l ireif!'f' rUU~:3L q uerella cfhnin:al rolUl11, :srg,berei1'stl:~U1X por' ,S,li1'B :r~b~~ if) 111r:ll;ae.i,m:u:::s. ')I t:iI5 etla d.:kt6 lEI: Corf,~ de: Apelacio~lO!ii rei smgu.itilite bUa rMIrC-· tadn lJrrC;.f rei, 'f'mhl.cD~'C' j'J!.ifi!iit~~ (!X, ~sid,et:l.'~e de la Corte SIlP.i"C]l~l:t~ d:QrI. Ptdro Sri:hl;" F _ :

. ~'iUrC: dc' A pe']3(ioint'!~" gIll :1943.

EE ~t N.~,{UO de Lns ,~ll1itret;etleu~.es a(Ju,tnY]ail.os. :[t:prechLd:os Cill! ~)]ll.ci.c:r.u:l~. pti'lj.iiH~n t;.S"~'r(},,M(N;,~r ll;Ut' .:lion, faJS4s las' ii;u:ttfUf.'S' ,a#f;m\rJd'o~Q '(j"1:t~JidQ,j' ~r~ lid tfl·j'iCtdt.:r i :f,jl(,"tt~'li:~ :I1t'1dr(i'~'

:1l'L) Q't] tt rundQ'n:a:rio~ !Of~1l'5'UliJi:(:s. tbi]eno.t ''I,\,~ ";Ulln 'p:t'&aipotta en forma incerrecta ;l :s~dxl'i l'()$ de un ,p~~~ en gU!l!ff'o::!i~ 'Y .lib). que dll;!J('le rCbile !SlC hpb'ieran cn.viado pOl' radios . mdlo ;mmO\f,il~d3. Jnforma "iot')ei sobre e~ m.ov~i:'l:lief.rLo, d!~ , >, 'I UIiE: han. perl1t1:i tido bundi:r.I~1:!ii~:

. ~and.es~ j_n~ 'f Un."



rna'v~, r~;t:ra:Il,j e;ra,"Ii •

'" Cl1eri;11 protegido por derer:1 »s de autor

.E Il ~ ,F. S TOo :8, A;~ iR, 0,8, ,j A R p,};.

1;,~4)' Q,li_~ ~ el ronJC,ep~o' ~:el;u]'t''Q a 'qUf!' ,!tC¥"Iile, :POr" pirjrn~ '\''C"'li es.-ti fa~t~uldu ~,bi,(;iiita,mCIj'te a ,~ Itr,8!tadoS:lI!:l' debe, 'i:n,'illtld:<II,b'ljetn~tn[e. ,r::(I,Z:jfi't(u'~e d~'!f: tt1j1d~no C!· ~l8Jt~~, ('QIl!IG{l'~.~i;eJ'~~, ([~i e su £:h:"i~I:i(b,d l),rot:d~~ era ,f.Jrtti!*tlC~t' ,~m.. ire' [t(:cion enulr,am:ili:llJ ,~ la prn:idlJn t:iH. que ~' e!!:l{;~cnt.ra, :r.rut',nro pa,ls. [H!ll se a~ t:,onflk:l~q b~H;jJt),

]; 4:'i:i'", 'QUill: Ias ;'!l:i!rmli<dolie5 -(al:5~Si tJi tendencjQ.i~~ .~, (.I.'~iI,'C :51¢' h~ hecl~,u tleri~ ~iC:[u:::i~!1! 'Y _l)sJn i(:uh!~itlU~ ~![l'u,ell~ (I,ut: tC'S.!?fiiiiSiibi:1 iZa, :,'I, ChU.e POt:' h[RHm.iciH~ tos de' lmillX~lS", y :h~ 'q:rU! bJ .. eusa ("Ullin '~tnllsglieso:r ,~Jl,e SalJj Oo.m.p;Tmu:ts.os ~ilu:e.~r:iJ:Ilt;to:r.ndt".:St" ~fC"cl!i'ln gtLivtmtn.f.~ ~~ fn"li$1,,~g,IO d,~'1 ;tJl:" tlt.l!, d t::d(;'TlV1'''.

(-'o:rno se vej. el Tribuna l dejt:.. es~~bleekto< [1'lIe :~,OilJ~',Ii, las. h~cllll~adol'!!~ de' .s:ube!,n;:f1~~e:3!u:x, ~obre '~pi[)fi:~jlj;:. ~g!f,pede;;i;mieil!h):h etc.,. eran lalsas: [per,!;) ag:r.~,6 ,que :rar~, ,oonHguf-a.'r. el d:eil:i~.o ,po:r. el ,t'1!.I'1 ,5-C' le :aiC\i5'~,'b~~ :'iC T'eq,YC:r1a! que alreraran ;e'l ,o\rden y la, t:r~'tfl;(l,t,i;~j~d:ad, (Ie~ .IJ~i!~S, 'Y ~,~ Corte; no ,t:liifl{,um~ltt6 (Jut' ]~~~ ~f',i~, m.al~~QJ~C.s cld :eKdtQt ,~h:"".1I'M~·Ci:'n a p«nutba:r ~3. '~.r.;tl'liq'IJj:Hid.ad, :51: l;l!l:Cn ~:dectan, ,~p"a''!.~emen:r.e' ,el, r"f\,~(f.gjQ d;(l:] ]J;~Js en el £lxter,k~'r..,.

En l"(~.lld~d, el MilD istro halala dado al C8CT,h:o<r' Ull.I,YQ[ :hlJ!PQ!rtal~ t::~~, que' Ia que ].1 CUrle le' ,~~if.ibuj;',.

C~Jfil ~;i}(!,o. !I,;l'] ~ilo\r SUll;u.!'ix:.a,_!j~~iLr:to:: Qlmf;'"(ji su ''''I i.l.j'tt gr,;i,t'l5. ~ I'::,s';~H.;~![!i.s U~!.i'd,g(~ )!, al tt;g;rt;!i.il.[ tl Ch,i le, P[~bJi.'co ~U:J! :!lli1{P':U:!,liIO Iibro en contra 'ii:]~ ~~e ,gr;.u pais , ,;, > N'!!) (i,:'j;I:01 {te l,n,Jcj ,agl1cgi]l~ q,t~e. comO' Io prueba ~1 c~l;b]e de l~rwei:'S (hL JiI, p~g" Z09); ~:o1i:~! '~l~lgt"f!"1 bl l}'ftuJ,(;H,/ul :r;ii !(d~fJ. iii' I1jiC Em bo:il:l(1'm'-

I~I, 'iilf!~nll!T.i;[I, du telemm ulnk:H:;~,QrICS h~}' ~;JiLIIEl' :s.llibray.,;~:r qi!.IC' Will kt:h~, ~2: de j Ulido, ,~l i~([:lni:stro idle :Rdadol:l~~ ptol:~_m,?' al ,emb.:t j:[t~lQr ~to<~ers, ,a.tct'd:icru.IQ' ~ ,1\ ;5'i!J cort'i..:~!iti te reclamo, usa::r U~~ pr:ot.',l':'d;ll;m,j'f. n I:!f.!< ,ejf:1G,~r.t1.1 p[J,ta l[ll'pe€h:r el 11,5.() d~ claves a [38 :!Emjfu~.j:ad:!l!~ del, Eje.. Como. el :aSlU:Ho IIi~nb, oom:plicaJdO:R~. ~llJ,e ruaterla de d:i.scUs1,Ofl. ;:rU'1'l! ron, e~ gobiernQ .i'O,g]~; pel:lO el heeho es q'ulc ~rnes de que "",';'cUes, :llr{nH'Uld~:r,ii su c'lh(;~['r~) de 'H-ost,r~t',n,. hIS E~t~j,lu~iad(j,~ (/:'~f,l Eje ,~,N' S'a~!'i· t~t~'Jl~) h{~ h,!'tI. ~'J' !$J,fllj J'r.i:wul.(~'t~, tl'd :t./,,)'{} ill'll .~~U'!; (':l(1VB'fI..

C.r!l)inf.im:l!:;~n el ,iiI!serto ~'!Q,[crLo(!i I(I~ ,a:b~es iJu .. e i:Thp~recen en. FQrt"(;.i;g,r,1 Ric,lal:liotU' .1.iJ42j vol, v_; p~'~" H7" ]59, ~63, ~O~t

EiO nmnto ~, la ,[].{;t'h·,j!!:huJ. ;(;..Q.ll q'U(l- !C,~, Go'bietr!o de C£!,i,le' rH'(i!~igtl!i,6 el ~I":~~j.

naie l·'i:~;"·;i]. :i'l!i:I!~' n~I~'ijr'I,"'''''''''~ , i",-,]~.~-~0'Ij0:_~ .ii ... , 'n"'"""~1ff: ;flil.'· ... dan 1Il nea de. ella,

~ ,,' _ ~ _'" I Y . 1JlU,~"'L,~ ... ~1 I.,(;l ~cb.' al,n.;J!s u... ,UV'~",,~ OJ! ''J ""... . ... _ ~ .

A ~ste' respectn, cabe ~cl1~t]~n· Ia • .nsls.t,i;]Fliil;:b~, O!J!!r.l. que el subSG~iUld,o \>Vdh:"5 ,tlc:nu!I!lda. 'J~lle habl:btdt)i(, e,n.trregfido al .Min1s;,~r(li ~le K.e1il:c'jonill'.s~ ~, 3D dt Jlunio, un mlm.lO.r.and,llHll een :ROfIl:'bJ'eSi 'y d,€il:::allei de loS! e:s,p,ias ,que, operaban ~ C11,i,le'!, cuatm meses desp'~u~s :rnl,a(~~~ :s.e' habfa heche [.Y.a:ra l'ep,ri:~nid~. Pero (;50 (1 ptQ'r~iQ M:iit.i:i:stro del Interior; (;'n p~'~,b'(i~ci\&,!'.! Q!i'.r.ial dd ., d,g nu~,l,embiti'eJ! (fl' ,q i:ift ,~',(t n~t'li:rgd {le l_l'&s:rfl entitr, ,ttl,' ,~Fri"j:t'M;idt~ :1 ~():tif;lI'jlr;'Cr' lJ lie CQ:t;I, l't'u;'J:tIJ, ,8 de iuUo., CQ:t:! ,o,#dos 'q!le J!j',t."r.o~, '~J~ ircg#d'os (jl ,~lij: :p~ltrua;, uJ .Ie tm~gri'b£emn~,.11 r: R d?'c,; ffne$~ ,l{j'j' dCt;!UiI'IC,Ii!'i$' j'(;Ie,i l~"dd:..J~ y '!l~!;(; d~MI;e' anees itlc ~$ol, fc:c:h:r. se rc:nhZiIl!!I:'Olli mtensas pe~qll!l.i'~ilI,$< l( P"Jim,pi:ol)'.i~{jgiij~;, de' ~:as (~~[~e da c:Ji),t:Jilt~ (;":1 :r~f.i(Yi)iq, ~wer,!. ;i!!':fJ ,ctlbl'r. del 5 ;(,I~' j~Ofl,i~:ri,~,b'r,t1. (,,.~. It 1942.11 ',.,oru. 'V, pag'. ~23'7) '!'

E ~ _ - ... ~ n ~ - .' _ ~~ .. . ~ 1- • Jt d 'h iL. ·l·~ ...... . ~ .. b ~ -I _ _ 'f..~,'''.,·,ll_8;_'~·,''i'''., n_. ~.em,enl.'e. '" .......:~~ 'hlc',I,;Orilil!n 'I~ T'ti~i'I(,lon, C . : eCuO!3< I [C1IW~'!, {io:m,Pro_ a.(1!0'.S .,..~ .... _""" ~ _~ ~ ~ ~ .

H,·p""'''''''' "'1'''' ... l n"'_"'"~·I;"""''-_ '0: "~':l'J ... _ .. ·•·• 1";1 . .:;,,-" ", ........ n- ,",

"'\ rI'''' ....... " ''''~; ,r. ",,'. "''''''''.' '! .... .. ·,1""., ".,"" ,;I" 0;. ,U: !I,_,. ~ u ..

~r L~ U !jJ~.1, de dClce ~:..e rsnnas diC tfI,ijdr](~~ i3,Bd~d, idcm~:n ~ .~ (.I. iJ~i ,''"il;i;,~ ~ C '~1:!!I, ic:61 III :l:i~:rHi6u' d,t:, tx~:~~d:.':li(1iJ;i {_~,e! p;,d!'i. p~'Jir ~U!5.i ;:I:~~i,,,'id~_j~;[l;5; IUJn~·r:.a 'I)l]i~;end:~s: ~u"nJ~rio:ifli:'il'" (;:.li1 gi~err,i:1I. (!.es;rttrfcu ,e':i ,,;a:rgo' de i:n i!I,(~cit~n de qiliu: se LI,(:iJ,!I.s~h~ ':d '~..ob.i~T.Rlo de eb~ le, )' ~din d~,d~! i~lg~i ill~ (;o!IDt!,d,l,y ~';ilU. ;j] ffl! .i~! i'{Ji(~)~ bttd,lOS ]eg-d:]i:J:u::n±e' "liilibt~ ddo:!oi. (;{!I:!!i trnr~:,tl,S, ~ :!:;1 polluc,\ll IJrod~_UI)b~,ithl! POI' el Presidente Rit~ en divt!f!!O:s, ~:~nf-UtIH~1U~ Qlid Et~ic:li, ,t} u:t ,h'~brl(1~ jtHt~(kad,@ ,Id. tiM,PI:t;i::M de Tell1l~,i{~t,~;ts t.. o:.r 1 i!!',l h'i.r;'~ ~J'~'~(:' tatlt~ws 1}f;C~S ,.rfJ ,f,Ji:!''i~mt'i:Q' ')I 1!~H-cdt~, {I', '1;~;a:!"lI:i'ngion.

]lIi~'l"Q ~~ ,(]irooc:ion de ~~S R~l.ld:om,I~'S E;:;r;.telioJe~, cc!(I'.r~!iI;,po'Jj!i.d,~ ~n;o!:I!<i!]o~.I!lt~ :~:~ J"I;~~idejf! u; de ht Rcp''!JU)1 ica, 'Yes, eviden ~"c 'q,lN C plT::.:l, e-l no E·~,.IJi!!'JV[' ~ll;.i.(~,(:h:'onlt~tii ] ~;t-'!, hechos iiJml!U1lCiadoo y deseritos 00:1'1. detulles pOI:" su :~'i·nnis,t:ro ,&,e~ l:n terior, ~}';u •• , ,a;d[).ril;~:r ~,[3" d(';c;;isi'(jn ~-l!W~ habia Qlr~l(lo~ P(lfa: :r.n t, r,(~ ,Qj,u;$t!"n'IJ ,{l'ft,l CI\l'iU~ro .. ii':'i"i!'U,; ,~ij!~,Nd't'fU~':s,

V 'Ulnr~ !'iA.'~,~a, Ir.l!a.~,a.bj"~ Ell ,~,,_ ~ : ... ·:1,· ~f .. ~' :q .... ' .. 11 1,.,t';~":"'I· o:,~ re ':~e R.:,,,!,'~ acienes reel bl'·~, (I: '.'.,

•• w •••• lJj~ .. w • ._". l."'lw ~. ,.._w.~ nl . V".I.l ~~ ~~ ,. J,iIi.~ • .,.11 ,'~ U 1 "'~I 1:..11jU; "-_;:I ~"'r"Li.;; ll.. ,~

ml,lil,dias. dc~ ,[;"-mlh~dad;Or BtH'ii'CfSi sobre '~fl:O',fU~jc,. Ias tfiui:un.iti6 sin den,mra" roil,

,no ~,i1i, a ~nf"'riuf y ;J.~I 'ii'li~rn."·]j _. '~1" '~Il- lenar - ~;<i,~iI!-1 iinro-~I-i,t.~~, ~o~ m:, (_. Iu ·.. ~'U'lic'I"iL,~e·· '; •• a' 1'"1';1.

- -_ -~-- - ! ~~ ~ --~'O""'" '!IL.Iu v. _,'!IoI~n_';II! IIIVI!I Irr."~ .. '" ,v "- , _. ,I, - -~, lIl_n.".:h~j I IU,_ • .::I! [iii.

ves U.g-;~~:io i'li:;~, dJe' 'ri~Q',r" '1'{locns-o (l'][ nlI ~]":dl"''{O "'[ir,i' as eartas de ,!M!':f. :BOWtiIS 'm [a s, ~l~M!' ;:u~,{!j,~~-::(~ ,I~. ~]r~l:gti~di~, con {~ue 5e trnn:u:ri:i,dan, :31 M:inislcriQ q,llI11' tanta bajo ::;.I:r lliia.ndQ tudo d S~_;['I,f~:dO de 1Ill!"'l"Stigtu::~.(Hl("iS :SU~~, ~l1JO:rm,C8 sobre atlh"l id<t(] es de f."Sp,i()!~~l,]~,

Nad ~l. .h:ruy, I)(W ft'1:!'t.!i~gYii2:ru C', .. [ub, iDj:~!~(Q }' wnldcncio:;.Q' qtm atri bYiir ~.I, i\iI~,;·' :uJsu'(" de Re',I:!u;i,Git!(:~ ",'Ii!! esa &poca l~ ~eta,lidad! rutl 'q,~' se 'in¥e.:iiiti,~~.,b-:uJ! Ias denuncias: <!10 era reserre d-e- QUO M:h:listm:,~IOo que' habla ~:i;tk)l :rc.it]l-.~ctl1do :a1 dtct,o,;,

'i;,' Hltit: elfl !itl -li~;'bVI""u"I;lJiIi-' "11"'1 ,ill. A •• ;;,;f'o'.r-I-'''''m·, -,-b:r.-. "i"J; '" ,,,, ... n',,..,, ..... 'I-~''''''' ;;-,.~i:1'I -li'i'''-'~'''-'': ,:1.",

,r. . -~ -!l':IJ l!' ,,~ • _ ~ I~ ~l "J'!I~ _.lJ!I !illl'i.-,. -'fJ 'L~!I.;: .... Ii.J.l!ll '!t.I _ . '.' 1l1!i;; ~ U.!Ui ~.. !i_.~, "_r.L!I...1 '!.,jllJl! II !i.:l:1.'!'II;_'1 11i:.1~i\JIlU'U! ~_~

,hiS. i:Iil: ... ~~t~~I!I:;i{!",e!!i; iJi:r~.cth;~u.h:!s ~~~:jos, 5;U.~'!!i, (ird~n,{;';5!"

.nfr!llo''€:FS en su l ibm }'H.iii~i,d:t" r:-n, en u~~ }' en: dhnt!'f~ l"JI'1.t"9:!- dQCum~m,m :n.munQee (~ue el M i i~htru, d;t;:i' R.t':!adoru.1s ~t{iitldl.6 ;SiC!iopru sus pet[C.lt"KIll:e,s, COli, 1~1~_i:~1 defeI1e:n;1 ,~~t. ~v.t"r ,I\Jli.1i'io~~: Ctl. (';hil:'C'~ p~. :[:27).,

Adenlas~ en la l)"igin:~ ~ 22 d;~l mhttlo :1:i'01O, el }:ID.b~jado:r dice':

[krrroo J (tIP::!, fJiitmd6 i:mJu"t;5i:o!1lIti:tldo ~t ,e,I, mm]i,orr.ml:u,i]i ''If pm:m~d~) m~,a,· mar ]a ~ .. ~-elH;~~ (Lei M'in:b ~o del ~nter,io!r pa:ra, tl!.U:: ~ t-OUjl~1:r,~.n las l'ne(I:id .. t$ ,del ,f-,fI:S'\(fij, ,pt:ro:. mWi:l11 ,'le' cm"~Jili6 ~:u ,fJ'ror-1'M!~:. i1':Ii{,!d~' .!I:t!' h il:Q il" rc:sf!t.~'c.t.o~.

MCi,edill pr otegido por del'et. I os de au!or

ERNEjT~ DA~RO~ JARPA

v- ";~, I E~'" i' - -j" .... r, P"': ,1.1·- bJi'a cl_,;a.~l:tdo eensean eia een ~J!ra'f;lnue1:a_ de q~ UiC el lJ\re":- dj- nil' ... _ U;iI;'O ....... IL':(~"".,'" il"o. _~~ II! ".,J ,_ _ _ ~ I,: . ~, ~ ~ _ _ ,~~~, • .,. , _ ~ ,iI" ~ _U _ !:: __ 'I.'r

(h~ Cb:~!c ll,Q; ~)~lht, 1:1:' a '\V~~hi:n,gt1Jn ~~ era ~O:J~,didOrrL pfleV,i~!\ h41bcr roto relaciones ,!ton las ~)![lt~:ifi(il1s dc~, l-:je.

:[\;·~](ub~n. 5O~~Q m,uy ,I)iOCiQS <UItS :r;!~~'~ 'q~c ese vi~je' se h~~~e;~~r~" )' n~d\'l: .h~r6J~m ,podi)d;o ohHltU~,r.' p3J:'8 m.odHk,::I!f' nqiliella ![lct(lnn, .... u~;d6n::; Ol I ~S; r.rr~l~lal~lS. l1i las ["i2Stt.ioc~o:ne~~" tlli[ I~I, oerco dJ~]iIQrn:a.lh:'O q Ile _s,(_~ ljiu",-o;o en liIlovi'"in;ienw, u~ ,b,_"Ii turbuJ,~n;~:hUi d,c' :Rocid~]]t[~ ni les annnclos de [iii, '1'e-Il"Ul'!:i~ 'ttYle ,h~c~~ m:n:[iAJlendal m~'[llte' en 'f\~'lI;£h:iill,gtOIl! el ~:m;ibitj:adD:rJ 'lincht"~s.

:EntQnces -~' con plene CD!IlOL'!tm.ien:Hii' de eausa PU:OOQ' af~['_m;a:r,ln- el subseeret;!ir.~;ij) ,"VcUe5" q.'IlI.l~II. :f.!<W ,~~',s:(lnd;a tflrnpo:r.d del Sccre~uuJ,io de ,iE.'~!i:ad,o" HuU~, se LI~i1fI]:K!'I~,a~~~ I(OInO A ~;JI"'j:g ,sc,Cl'e.tary ~f ,Sl'tl~tt~" resol v:to _frltJi1'iU' d' ft:liaie' ,jr;,f P,~'rC.:rid'er,f,~e lUru:~ ,1?:roIl1:ln~]iJjru;1o un ill~Ja:nlad!o djs,clU'~' el :8, de' oetubre de HH2:. an una cQ,mida, de la, lCon;v(:~,-d6n del Cotnc::"t(:i'Q N~Jdon~~: )" I~~t:r:~nje.ro~, oele· :hF~nhl, 'C:n. Bi:lfo!:lOI)., :tflrma:~~di) (l'U.c Ch.il<:, Y' :I~ 'Re,publica Ar.geult.it!1.f!" ~:r~em:l:id::m,'~ que agen t,~ y ~,I,da"!t de ]~t!§i put~!rid.a's, ,dd E]ic C1;stuv:ier~n :ooidizi,uJdo ';:)fiWltv,id~"dC;:1

)Or moo~o 1 radio' 'L - ' -, "-I'" ,cj" . ,-" - -- ,-, '.". [' To"'"' - - , , .' - '1- ] - -

I . ,I, l', II;,C~ "~~:~~ _u:m:!~O,f,~;S (' ,'Ul.!JIiC,SUIHHii Y en otras : II]t,rmiil;~" en ,c;untEI" ne .~

rJ{iJ~ a,U~d[]s,; (;11 ootulickii1i"<lS q'~lC: jJm,po;rtaba :Ii.apiU:Il!::I!~/e';U por '1.1, k"S[po'khlilii ~ 5Il1_"i berma!n(~~ l" ,ulnos d~' Amthrillca cemprometldes len la gUieIT~.

,EI dl:Li !J de '(l(;l.U'bt{'i' el M'in.i'nro de Relaciones :I)'ttbl;ico la 'S:~,~, leme ,d(.':c..l~-, ;f".}ci6n Q.ri,d~d:~

:.1;11 v b.pera:l, de [que'S. :E" el :rro.&id~n~e de b. Re'P~ibUca, parta hecla los :[~t:!ld,Q5 Ullido~, a couesponde!t' a Ia 1~C):p:!}fx\~ i:!~v]nli!:ij61ti, del Pre::iliarntc ROIJ..' seveh, un (:l~5CUino i:R'!!l6.U~O del .s~bsel!:!t'et~rio de :ut~u:lo, 'M'r. SmOIl!l:!l' WiflUe1i;, ap~un:ado de todos los U!jO~ l]:ipl<m'tlidros., :prtU)~mte e::dl~b~r' a :D!ue~tml :pa1$ en una po~kj(u~ ~ng:r,;,ua am:ti las dif~I~;dJ~, ~,ad!l);ne;s del eondnente amerieeno y

,aJfl:lojar s.Q 'b~, f.l :te5JJxmsabj:l.i'd:Hlle-.s qll!l,C' no :~wdernos. aeeptar, .

'Haec' unos pocO$ dias :rcdb:h .. n~tt~ d!!.': etras ~,U!tofil~,das Iuemss nerteamer:ica:nas ~:nda:b:ra:s -;d:e oom"pfc:n~/Jlul '~. die r:.er:qX.':to para, h:., !(U!~.~,I.x~riid6n ~luC (J.tUe C5,M, prestande al edl:J1!e.r:u) de g,~etl!'!t,~, t1~ J";!(!5- ]':51t;;;!dt~!'j; U uid:(,~, eon ('l':1 (llfi:vlfJ d~ gr,[1iidt's (C~lDt~dades, de HUHerJaies eS~oY.'a[egiICo.~ escnciales, La, p:ro.pja, hlivl· 1~'~Jti~);u; d:~l Presldente Ril,){lsc'I;'eh :p,.:r.a q:ue el E::«;mo. ::!ellO<f lU'O~, 'Vi'$~l~U-,~, ~q uel :Pili]'~ fue ftUHUdada ory~no 'Una prueba die ooil:1,[i,a,rl:zii'Ii ttl, ~itS d:is:po;sicl'O-

'" ll'~ G 'I!._. .,1 -"~ A' ,

nes ,:tiilili~ 5't(ji9~t!i ~~e~, .·~oUO:lerrtQ uri! C~:UJ!C: 'y ;B-;~:rU~y:a en dtmot,tfa(:i:Oll de Ia

:I,e;dt,ad de nil.le~i&I,~ :lmO£)d8;h(:t8.,

No obstaate esro, J\ib, Sumner lVe-U~, ha creldo ad«u~dQ arro jar p6Iblica,nllent.e sobn! eM]e Ia it'e8'pon~,b,i:li;dad. del hut!:·u:Hmi~it"li de bi.lfl~';i)S, Y ,~wk]as; dJ~ vidas ,~~ remotes oueml'O~ y sl.lliPQne~u~ Yn~, a{lfn~:d ,t:mlt'r~'fi;[., a J~ue~ t[l,~S

f:r)1;npr-QIlii!8os ro\rl.tinental~_ '

,En o['deil al prim.er pU!n't,(1I :)1 tomando en euen Hi ;fJue no- se na, :pood!il!Jlddo basta, hoy nin.gU!1:l hundimiento de b:a~ en, el ~aD,Q P:u::Ui~o~ desd!e Paua'nul a :~'hlg,l1:H"mes; d Gobte:rno" d(~PIJe.s, de oir 'l!Oc~, in r~}:nne·s, '~b:nh,:O:5 deru i!l!llll'i· rante Allard, conl~l:ld;;'HUij!' C!ln jd~' tI~, 1:1t A:r1n~d;~. 'Y d~ ,Sl~ F:~t~do IMay,o:r.. ~Iimla, qliJ~' b t~peeiie de qi;!l~ in ['l!);tJlfiadollt:s emanadas dlii' ChHle :pro~Qr;:an ,~iI.

Md,er iill pr otegido por der er: I 1)5 de autor

hnm']imie~u.;j) de, naves mereantes ou:ncric;t[ms en ~n~f;{]~ '5oC:p;;rr.uJm l)fJ,t l'Rf,ios ~ui I~$ de tui 11::":5, de' ,I:l'u~!~'ra~ '~Qst:;I:S! :R'O puede ser ,amp:tada 3, examen ,31 la JUl, dlt, :I~ ta;z.Qn \' de' hUi '~fa,c~e.r,i~tita~ de Ia 'I'tl.len'~ medema,

I! 0

:En orden ~ 'Ilo~tr.il acdUlt'l ~mt~,a,d(m!lt l:IOlieQ:'!!f).5, ;a~.l!1i1tt q,u:e en, ~ill!

'';~: .:'I'm, ~a, ~:' 8a!nd'on. de.: ,W, actlviti:aJdie;!, ,j,tldtas de'l IJ eo el :!ielior ·~nnut!rQ

. ~~ ,t.ll Y __ .. __ -- ., . _ _ _ _ -." -~'~"'- _ _ _ _ _ ~~-- --

(td l:!1tef~{¥:r t~m.pl:e ~mp[iarJnen'~e oon. ~!l, deber.~' y;, en m~"teri~ de :l,eb~;C"(un~,~ ;n kaeiones, ~ I!~ c$t!lb~edd[) I~ m'~ eUrKlta ,t"tn$~~. :P~rn 8"pf,t(;~~r la, Ju~h:ia (1..-;, la, ,-","·ti't:l.l;d tl- 1\.\.['"_ ~UI[Ul~F \\~";~~f"'- ,.j', .. k., a-~-",,'~ --:u-:. ,~:!la iin-':';~e ";0. ~M

.~ ~ ~(,:___ _ _i!: or J. _ ;;,._._"'_ .. '!;, _w,' y..".."..., ,S!'''',K"~''''''' q iii! Iii" t(,:~ """ __

" . '·Ul~ 1l1iIY' ., ' ... .. - '.' -]- - 'M'" "'-'CIf ,,- iI"ii' -'-10-- • -", - - d ') 'n"'. -,~ 'ri\Iail.:as

,p"eu __ : -, " _men'Dl~ en q,~le .. HS, ~s.:LIlC.5, ",,,,,,:IP_ m~,'UC;ilI~,e, "'''Je >C::5iUtl, ,[p _' _' " . _' ,

~el - -"" t - ,- ,,", ~I- - '- m"t"f'" - - m'~""~-''''''''' .......... -- - - ~''''''1'~ -t;'--.- unbj-~

"' __ '_' Q"",J {I_ ~ !5oU", c~a ¥_ r'"'-.' ~ 00 _ ,'y:._,:I....,..,;n;: -';u.,. ;su::; f''liO~rCi :~i'!f'V;Jo '~~_ .• i!ia".!I<'IJr',j"

:Pa.£5C-!i ,co~,oca;d~, c:~,.;tl ,(,ell't:rQ :mbmo Olel C'OOUiClO)]< cnif,e OlrM lr'l;ilnd~I(, S"UlZii!, P'artulP'a1 Sueda, '\i' Tlu'nl~J~, han '[o::ib~do d - 1:- -, oor~-Il'~ U-I :res,.,

, ,_,~ ,_,~ _ _ "_, ~ --"":I: . , ", -,., , t __ ], , - ,I~ ,U5, , ,1,1!!I;~.11 - ,,, .1 1

eta it 'ill) r::~~ -l~ I~;-' ~ -,'i.' '"', - - '1';- ,-~ > ".',',: ,C" ",,11 'd- ,', , 'j', ' ': ,:1 -": ,S" 1 . ,- 1:\ 'iiil.fi~i- nerte-

I' - - ~I, -,(: ... ~~,_Jj,C: ~liIl !,I,l!dl nrc ,am3 P:;1 r,a. 5:.1" £~ ,ISOI[,LrW tl~!I! _ '!it_Hi~~ t'L_ _ _ _ ,

am~' - . ,- w -1'1" ,- " , , , d - _. 11.i: ' , C!' -.J I d . - " ';I..j -.ll di'l . iI~ -

c'_:..~ ,IC!U10.'IJ' e', ,It,S., se :iliP,Ut3, ,e esta JiIl:Ile3" OilJtlIliLl<e: a J,gIiI!l"':ilU!: _~~ pc~_t ,

I-I ~ "'=1"-1'-' 'Dl}"it , .. a""" ,,""'b]· ;Oi ...... , de 1I~1l'" ,J:N,...... """,>\"']"'m''''''''I~~ ' ...... :";ri; ",]- P"__'id~nt~' de

'_. ~~ ~_ '!Ii ,"U J"' . .....,.tll lI;'a:::lJ!lf~ ~_I! ,,~I,";u. ..... ..... ill ....... ~ .. er-L_a: lJJ..::'-1I.. •.• J IMI'k.! ,"V.~I, ''''!lI.'!!:, ~~ _ ~ ~.~ ---- ' 'II

,IO!ii ,Estado5 Uid~rm. !E:~~~T'O HIARi!t()'s, ~l.i'l~;r.'Aj, Mio1S'I.tO de ~lacillD~ :F.:X1J!'r I'jor.eS4_

Jnmed hnam~n.le. 'Ii en un {[.~Il!l1.en'Lo 5ere~'o pew Uroo.e'~, cd lJr~tden!t.e' lUiI)!:, (~'legt~Jj6 ,~,[ Presiden te R.~~]t, e",pre~~d'Ole que se \'ef~ for,l:ad~ ,por' es~e iUS(;lllI':SO,. a :pt~lerg.a~' :5Y ,..~5\i~a a_J.nme;i'a,(I:a: :it :10$ E5,'~;a-d,oo 'Unilicl:m,

Les u~]e8r~m~:$' q,'Ue ,~' c~mbia'ron, entrn :I~ do, Jd'~5 d~" :E'5t~iJQ l'ueUm, de'~ tenor 's.i,guli:enlC:

S;;ltn !:i~.g~). :1 'I de o>ct~~ b[ie'",

:ItE,xcruo:. FI:ran.'ki.i:~ D, :R~"th. \~bi l:e ,Hl'Qu~. \'?~:h:irtg~ol.1 "ill., c.. Apled~ l)'roJundam[r:ftu;l' las dcd~t~,cto:n.~~ ~m:iu.o:Ea! y "omp~ep$i,'Va$' <ple VI19~,~:J: f,'xr. ttl1en; i.1 se bn fl,igum:'lo ,klt'1j'n",d~r al :!E.m:E:mj:iJd0 ir' Mk1u:!!b ;'U3(lTCa del :li;n.lmo cordial C';O~,l que' recibira la v',i~j:ta de] P.res:idelltf' de Ia Kcpublica, de Chile-'i' CIl!y~1 si ru:elt'd! d!i:!joI)oD~id6Q ;~~mel:'~:c:!!:n:iM:i!!!., 10 mlun,o q.n~ la, de $U Gobl~o., Vuestra f_.:~tce.le!!1d!t se (Usna, ttCOllo.Ctt;' ~ro 'me' \ie'O elfi! la, dolorn5ii1i ~11i~;iid;ll(I, de lnl'l!ni ~es.lar ,1.\ Vr~,C'$tm E':KccJenct:t q'LlI~ la :6Jti'ma:s in.l'o:noadoo(!1; olkiales dWu.I1I.didas 'ell 'Ins, 'Bt~uJo!, lJ:nlt!:O.5i sobre Ia ~ilion in.urnadon~~1 de 'mw pals, (P.Jle" han -c-:re!a:do .um, ,aUi1l!twfru:a 11lgJ.2la., me' a.consej:iiD, :~H.'(r.pit'., pot :iilLm11i, d bOlm!"" dc:' .,,-i':5~t:.1r a 'Vnnu:a, ,E:welencia.

Pucde Vue!ltr~. :F;'x(:t~~nd'~ esear ~,guLrn q,iJ.!C' ~to en nada altera 1.,1. d~~,· dkhL d Isposki~t~ de: mi Ootder.no de to.rUWUilir ,coope:ra:mfo eon ,~ &'l'ados Un idns 'J Ios d,etl]a~ :pueldoo Jit:i1til~:noo d(l' Am~ri(::3!, ~n la de:[~,",8a d.d wni"' .;~n.tIl'Hi,,,

R,'c-:rwcvQ ii, V!Lu::~;t:l,".<t E-xc'(:']end:a [as ~pr'e~~~.ule,~, de: :wi .&i_nc:er,a ,gra linu;t 'pG'l' Sl'I lU}Ii:r.-osa, j:nilri~tad~:; )' ~t 'vetmc:' Jo:t:tad:O a direr:ir m~ viaj~ po:t ci;uw, [a~;

" a, I ~,~, ,', 'V 11:'....)" - -I '-I a, 1 '. 1

aJen~~ ~ ml, '\0\0 nn:~;~~ reuero a Uiil:s1.fa ~"C(i' (ioCi:a !l!', ,.mmc:n~IJ~ b~ it u , ;~L~'

n~if;~dul~ )" m'iXlito. ]tiAJN' Arrff.U~ilO' Rt(J5;", Presldeme d~ lit R~,p:u bo'l iea, de Chil;e;;:,;,

"I s

MCi1edill pr o!L¥Jido por deny: I Cr5 d ~ au!or

:E'._ iN" ~ ~'1' 0 'I i'!; II 'IIi"O$ ffi A 'l. [i' A W;u:i!till,g~O~. 14 ,~e ;j!j(:~,'!,!!'btt.

U, 1'"('-o!i,p~Lmil u:t=' j\II:.. R~,!!l~h: dli~~ 10' ~i~,if'ontt:

~,ID~D ~U$;.I __ ' :ra:iiDO ,i!i~i, :~l!i:lJ.e: d!s vu~n~, :E:K)!:isli!';"nL)j':;f", ~ii] ~~ '~II.~ dcc;10I]".~ ~n~ blil! de.;~i1.H!ilD PU~I~i!r' J1;01." :;ijh~m.-.. ~u '~isitili ~ lCst3ido:s, Unidm, H~ i.cni'dl(J t;[";iI!I'iI, ,K'mltlm;tm,to a] ~ni'r':Ij,:J!~ dil! ~;ii. d:t=lt~rn"'t!!~~~~, !!!lie (I.{, It. )' d!!.:~ ,~, 1;;~~~~dj;~~~1 :EJ~ttid::rj.ju~t': ~ELi~, p:n)[fliiltid:a. :~iHlflih::nt'Q. :lEi"iltIi'liJl~ iil~ iIiIll tener ,liiI 0I>iJll'c:lmidad IdiG (iD]'1~,riG ,pii:!r,~na:tmcmt'l;':,

·rehht. ,G;r.:-.t:i]: lill,t!::res ,,-""Jj, ambii1lit J~ilrnm de V;l'Soti:ll, t:'!OO'l; \,' • .E. C'I'll lu !lm,';I'liIii:c.: a ,Urn ;[i~)],!~p~i!';"~~Jllt;J(i6:1l d(."] ,1~1 de!: Gb.:.Uie.., mil:~Q ~.ll ~.u, m~n$ll!j(!'; d,~' ti(li!Jr~r~f. (:!i1i1ii i,1lJi; EltiltdOI ,UinOClOil l otf,:M n:,pu~lKas de las AmeJi~ en I;. il!ldil"lt!ll::l, ,dd ~ii~,ij) lj":itOCi!!l~nt3il. ,Si~lJl,pl'l!! ~~iIl: li3iJiJ'l!lidc[ojjdlii! q_ IIC ~, l~tr'i!![Il'~I" ~a'itlen~~ d~[~i~ []fjlj,':i~ ,~Qoii, ffiOl!nd~t;ii'li/}j; dt ~iiiI:5 fliiiI;:.:iOO"l~, ~JiKY~if cl~e,;,~j~m~, ptmHilililt!;!!Ii ')' dlUcll~ 56:!:o par' earta 'f u:ltgrama:s;, l ,qu~ Cil!il, ~.oo.m;, ,1m: p» 'ltkk!rn!;'ii !)yede-n re~h~rit m~~;_tm;e em·~~t~1 [:~nM~~'~ ')' F'O!" ,!o 'l,1U-e ~4l! 'E~tili~!:!-S ·'U:nidos !11otmilmA!lSO '~!5Sfl;!~' ,aJ~.[· d:1)! :IH'II3! ~ ;[oltl,O affll'p,

l~r,!M'.in:ai~,.. p, .... ~ "jjlj!j, 1 .... '''''lq .~··ri;"·""·II"niJ>~IlI.'i:!: V,'~ ~-~IlI.I!'d;i 'V!I!nil' ;3J Wa.:s-

• ~-. - -- " ~ ~i ~- ~I~~ ~-ll ~.~~""_'!r..J!!~1_ ~ .fl:lt! ~I"- . I ='11 1'. ---.-~ _... "

.hll~~~,Ilm >tm 'ilil~'Bi tlcmpo mi~. 'y q.u.~ ,~ !iC'a Ipm~;bi~ c_on5i11~fill1' &iII '\;I:5iit!f co" !111.l) n]t;F:;~m~!.1IliL:' ,t-1!I:»!UJ.fg,j!d;1 pm !IiIl:mn' tl~rnii~!ig\,

~":{~i,,_nh<l'lllt:' JifflIO'!o'i:iI~: ,t_ Vm:~tr';j, ,[E;:;;a::l!c:nciii'i, ~mi!li iIIif'«i:m!:liQl!i, 1ii~hnli!1l:5o ~' 'C)jJ".~·' :!!;trn~.(!~ d~ Ill! :[jr~01, iii:~! ~m:>i" y ~i!.li)i;:~i!.li ;!Uni~I;>i~~"t, {Firm~jl} l<".AiAN":lLi~ U. :R..otIY SF. Ii' t2i';1i' ,

Ii' """'I'~ ,,~" • .'I.", .. ' ,'~ .'~ .... -.-.-_ "··r"~i'· '~:,'_', ",-,1[11 ... : 1"-01 .... , n"';;:;, ,.1-1' .. • .. ' ','" ,,-., "' ... _...." ;,=- ~; •• -,!I;_:.''''~~

_ ~._~ ,~lil.,...-I.'I-" ... ~ ~!;!!~~"""""-iIl:.., .. .__. ,~~,!!!; .. .,. '_ ._~ O!! '!,..... Ii!!_......... !!i "'''l''''''''''~ ~ h"llIOII,n"R.'"

~m i!ft ~lU~, 3i.CI!I!'ilCiot1:it5;. Il:'o"~ Pl',imt.D"O:i q~'C Ii.o ,ptx.!fil, hiil.t:e:do :pc.rn' :r,O!tIOO.(!S de '";S,(!~~!O ~nf~i.';:U'\I,; '~. otlOf1l}o ;::l-lJ{l~,~i~, ~(m ;en:il. ~~,cYl'!~. m!,i~' ~, di!!$lflllbi;::f1)fi. HliQU.c.io:n:6 ~k!Oput&. UI!Ii ~m:t{.~'$'(Ii wg~IMo '~Q (~ .. iba, en. ,oonim de- 'Un ,iJ_g,cnl:tl: :il!lem~n d~ f~~~lHl~i} Li1iifli~jjiJ'" en 'cl ~~~i ~ !i~ IdiiLQ ,que ~jl~' h[),brri'~ !}(I!I).)e!;~d(ii ~n Uri; Ch~lt-t~m D pilt,iIl ~!ii~ii1ibk~1~ '!,If!!:rt ,oomnn!~~~dfln :~,~d!i~~, r.hfl!d,~~jj'n3!" lhro. piiil!i1l, deJgrr.di~ ,dil! ''!iMi!i:'Uei!. t:~ prupio LUiI'fI:ing'. C:l'I, dGd!illriild6..tl, u;)ti1ljf,i.d :")~t!.li~~Ol! ,e! ~' d~ !!.(~?;. liern;br'~i' 0 ~~, (!U::IJ5i • .-m ~~~ !il~l, iH~l!On,~~, ~il;[!' Elio:st1Jll. ~prcs.ll! ifiJue: :nui'iiGIJ r~~' ~j. !i:~M~tr ~!U i!"lOl1il~!i!l'k~i:.:ioo]di 'poT {;~IR:c(:r' d~ 1~~ifIi 1!!.:I'm.a, 1_(~d];!r;J('nj!.li'bh:;, '!l:IllJY,3i f;a:h;r!;" .ii!'g;W!!'t j!.'C,Piff,lm d~l pr:;tu~rJ~" ~~, :~!t('Jfi! '!m,PQ~iM~1L ~C:Uil:3i ,dl:: ~rt,k~'o.. :R;::l~iQ-ru:~~, QCtiU:Ure ,~e ~,9t~) ,

. ,iE.$ C'¥",idm,te '1U~ ROfio5'(i:'I,Ie.'hu en cnue~'i!it;a d~ tprcQ\~3i "l u iG f:(m~~,6, ~, 'M:khtl!!l. ti"iillu .cJ1l!!' :il.tl2nllll03!1' '~ 1il:"~p:Ui~r' '3~ ~:~;!!l)r:,1,!i d(! 'W!l;l"I1~ :5t!r" 'i!i~pi!C-'ili3iI.mlmtl!' ,am:iillie Jt;fITI! Chl~(!"; 'f di.5ml~iL!I:i'~ ~11 'i.'i!i!D~I~ ii:t'ei '~n(',;.!1i t~, p~-o pOC3i.5i v:em se lI.iiII, ''!,'I:slb ;::n, ~!lt:: 'paisi CrnllQ II;n ~ta o.pt:j'rt1UJl'I.l't'ta-d!" ,rna:nM~ta-d6n m~, ,sol'Pdarriiil. cni:l! 'I a peHi:OC9, '~ la ~(:~h!Ud, d!~'u :P.~~~d~!'!!~:eo· ods b 'R!!f'uMk3i, mii!lll:i'rtl~jitciO:fi :iii '181 que cOnru'Eiil~r'61f11 ",ittu.:aI.l'nbii til!! ,~iIi iIlJn.<I!himidad & b. pk'i:i:!.iiI, :iliiliciiDnd, ~.Ol :~ il1.eJ. l,lG!ii!th:n IruUiihft:~ ,r:6b~koo de iI:,!fJd,O:5; ,10!i, IDiilltim pclfJticm. Hi, P,r~i.dtn~~ tIOO10 ,!:'~(ffl ArwfO ,;'\.~.c~iflIdii;',u P.~~miiil, f ~, C1I!E-:I!Jt!, ]Wlnl~; (~e:1 C~nwPQ" ,e_i( :m~nin~"

l~r'D~i!';"1ii)r"'i: 11lI:1i"i'i\f'~,ii·:fi··fj,jj "'l-i'-";"" ,......,' _ ,'. ~ .-;- 'f II. a, '" -'Ii~1 - ~~-c"~ "',

" '. __ '"'" _. _"_ ~_ _ •. n __ • ..,L L ...... .u 9., " I , p1lUIHIIOO'I!il! ~-!\, p';;II!I",~rn",,,uilli1"_"",, "'"

,\\,'t:;:3iI1:OS :;:i'l!g .. n~ dle ~:)(I! d~ume.mo,:.

., 9

M.om:;:.nQ:i~. ,~l PfO/tror G'uiU~mtt)' ,F~,l:iu c~

D'niKL:i(t N;!ldonal en t(U'DO de ,I~, P'1()UtiGil l:rutma~io:rnd, de So, I'x~'lcncl~, el P~'("i~dt'm~~ dc' ,b, R'~,pa hlico1.

l\;.i~pid;~d:iJ po;r- elC1im;,;:n~tJ5 indepcnd;ient~ de Ia :prOO,umd:n. y d~'1. ~_(uuer~, du,. ,~ ~i:a ~an:mdo Ja :id~ de :~ef' en, IQ:R ,:Ub"nn. I~ adbni:&n Ide) todo h~ ~,~ rep\l'e~llt:uho, qtlU1!' ~D~' e~, tpa&~ de I:UlU~Sn'O ilI:IiYRd!C) )JQUJi: ko,. de W~~ l~, U"M~, d~l loro~ de b~ HIl3m:as~ ,i!Dt.ele€U.lal~.!' p_ro(ni,ona.I.n" ,rollElc::rdan,[t'~ e ,ifil(l,u!5!~r,i::d,~~ a .J~, puUrica Int~l'n~d;(ln::d :se,gu.id~l luu:tl!J, el :moment,Q p:;r Su,

:F. -....1 - II P .' I d ~ 'D .It il!..J '.

,,:x~efJJt;m t': ,; [1~_i,( :eJl,~1!!! - II!!: ~~ AI!:P~~ Ii ea.

H~:n~ ~,st3]1lmpm!~o 'ya su linDa,! C'H!trc .m~r:a~, ~as ~i,gllilenites: per,~n!1!~idl~de~: ,DaN .:\:ir]iLl!JU)! A:LEss.!!;.·:;.,'U1P P' __ ,~" -P-j',·I·,-r;,;,,- ,..-1,., ]~3: n'~~u~'U~- ~ r"":",,:",-'If"io]"~-I~

_ ~ _ _ _ _ ~" __ • """'" _ ~_~~nl!: YJI,., ,_ A_P_'~_~'.' ~1,C~.'IlI= Qo,L

CAiIU~' I ~Ai"u IlE:L ,C.lIi.,lIl'!I:'(}lt ;ex P:R1id.ettue de lou, R.'eT.ul~l~l::n.; den JLI'l~'N Esn\;. i!!~'N rMo,~~nJ ex .l1'1:(:~idttne de ~~ Rrt:p6lbitta ~ Dr. d10n JER.m.',I:!iiIO ~'IiI!;ND:i:..t ll.". ex ·\ncep~ide.nte d~ Ia R.q~-U.b~k~:~ don :LtllS :n!l.'I1:~ ~O:N'OJ ~~ ViCfi·, :p[iesi~!!e:rue de ,la, ·R(:p'.'~b]i'eli!:; don ':~;"tH,J'O' :IJ:"1U.OI C,~ ,ex: V'i«~Jtedd~n~e de ~a Rep,tlblka'· d~}'~ A'-8:UlIAM' OY'Ji::i'I!{iF,I}F.] ~::( V"::;t--tt:iildC:rr.lt- de: l~ Rc't)'u:bruu~ ~ ex

"1._ .,~ __ • ~~_,II_~~~=_., ~_~. __ ,_·_If'_"~~-'.!I -- ,-U;:'l), __ .·---.C,.i., -~~""'~"--'-----!-

Pr,eS;t:tLent-=- de 'k C ~,tt:.: .s I . ,::.- -,-,~ dn " '~~-·\i'~'Al H-~,ib;':Iu;·.z J' , 'Re~itnl" d~ ];.lI!

___ ._ ~ ~l'l"~ ~:1Ii .. CL. ~ 1l.Ip:r~ii~ on, ,,1u _ _ _ _ ., iI' """_"- __., ~ ~ . __ " _

U nh'en;~~ad de Cij;~]~ ." ,cx. ~Ull i'il~ ~le .Defens.a N::u::i:enal;, d,'OWi, ~~j]'UiUJj]!, L'uIS .AM U~A:'f'EG;lII' :R.'j .Di!t'ec:wr de ~a A('ad)e1n~'Ei! Chil~rnJil de ~~ Lcn,~;iI.~; (l(i~~ LUI:S 11.1J:'tj IllIilUO'", ex, M i:n-~u-Q dl!' R,t']~dQ ... e~ E:uer[Gte~,; don, J(~I-':. MA'W'J'}l Hf~!\!·!\:t~ {l._~ l'I,i'itiJ.itto de' Rfl']acio.l'I!cs. ,iE'~:Ile:r,i.ofteJl; dun ANl'O'r,;;I~iO H:'1;rN.~l!:tJ!:s:~ ~;x lef i:filJ~U'Q' ,de: R(lb,(:['O'_J~:~ E'~ter.i.G1i'~;~ dU1l1 :Do:M1J'OO ~""'M,lJlN,,,{'T~'H,1 ,~L,!lKJ' ~)( R.~'('tor· d~ la Un.t,,-e~~id~d de. C~IIh:' y c~ Mfn~stTo d!ii r~t~(l.g"i "tQn (~:U:l'LUi;l!CI"

;>-";0 • .... '-1· 'po ·~·I'L'~.'",,""· 'II' ." .. ; ,. j',.",i.,~,,,,,. rl'. 'H; ....... 'It!ri;·-l!,. 'v 'V' """"'r''iro",,;j;,''IUi''i;iI'\i"!' 'V'J~"""""'~'·L~"'!1I1 ,.~.' ...

~~" U,IE. ,01 , ,Il"i-_Utl"lo.l:~"{~, 0r;i' ~~ ~~~II !!!,!!!~l!!:1I~!! V. '-_ J'i..... '~l!l!!"'- ~.l.u:~_. I . "~-""~;_"\Ii ~1"1j,;o~1Ir..1.1~'1iii ~. ~JI.!I.IL YoU u~

]1'1. GlllrpO'.J'.!u:ti6:n de 'Fo]'tl irtiI,tQ~: don. ,I~I'.U::L, V'.At.Dis V,,ii!;,I,,~)~;'iji.. t).::. 'P':re~~et!~)~ de! Sen~_~d_([i; (loOlll. :1),I:lDR'(]! ,A-. ]'!O~R:t;:S\i' P:r,e;s;f.d:entt· del, Itu~I1,;Y de Chj_I,~'; don SA~U$'CT.~O .Ri\'~R:O~ O.~ 'Pl''Cs:iidcmt€· del n~~!I('iQi .l-lipote~ario d.e GhUt~~, den 'M,AX.tM:r-J! VA['O:rs, }~(l\!'rI""FiF.CII_tJ!".. P(~kl;e:iil!te de bi ,So(:i_c~~d 'N HC'iO,l1a] , de ,j\gri;r,llh-n:r-i.lJ~; d~.JD OS(;I!;'R D)',¥'u.A I1J'lUU:~J)O.~ ~.sid'en te' del Col.egio de .Aibogad05~: dOliil (~'UI-,U-il'.IUiiI·,O' ,E'~IIW.U;[lS :M',,;\,rlTtJ: ... ,P.~idenu;l: de Ia Oi:nfcderud'M d(:J 'tal PiriodLU:c::iori

d '1 t" ,,~, (-~ ~ • 'jII;,1 ~I U'" ldad ~I C- L:

'J.'- )[l'. u('jll!ll~rT.to, "~on':~.'uiDIO 'MATt~, eM, ~e~~it()~t we ~::I! .. :_; ni.¥-eni.ua·. ,(~'''1iJ.~

Ie; ~lon! GU!J..,t~RMO' S:u~f.;l~E!!:IJ.~:J ex ~\nn~~IU~@ d~ ·!HLat. wend iii. don LOlfi:'!! II""""'VA'R:R ,- 'A·' 'V P - "'.-jl - -- ~ "" - ]- '0,,,,,,.] - ~ .11; ~ #""0;. ..... - - •. - "j. e~ 1Jij!t'iiI • dna 'DI!; t"A.)I ',_ _ }1)J,st Ji .• .•• ",r'eil~!limIUi 'liLE; ,a. DU.!!ia lue ~lluelO \liiS' ,Q',)I;~~_:J __ go, ... , " ,,~,-

Nl£t. li¥UN.I' Prestdente de [a ioba. d.~' Con,eil()1C~1 dt, '''l;id.p~!liiliSiO~ (lml, Lljil\S, G~tnh1i:iEZ AI.Lll;,Ni):E.!' ,e);:. M [ni,b"o, de b~a,,~o;' don C,oi;:i;f .... OS A., ·V'~i\L-i' :Pr~hlen· t~ dJi ]~, ,C~~, Sud,·Am~rir;an,~ d¢ v.iiI,pOr.a;; ~G:D R~woo ~«QN'F.A'NISR ,IU:];t.t.u" ~x &l-creill;3,ri'o GeneYa:1 de I~ U:n.'i,\1'Cnidad r Jn0'l~ de .Def,~DO lntttnado...

If:~ ~I" don '1::'.'~.\t~'~~·~of'l· B ,ro,,"_i"'''''''' -C"",_"""" - .'- 'J. -- ,",.FIL-"I "-'-,I~"I"" 'D>o ..... -'l";E.iI!..L~' dm-. Gt!l~

~,I._ •. ~ ( .. _.n ['1!'!o,'_",_~"~iI!.J ,·_UL<,.-.....a . ~A,~, (gO '\.~ • .!-_ ·l!.Cr;R:I!fI .... ~ ,(--!..I~;~ __ ., _'. _' --

:LLEM/I'O ,Cum;oN.. c:t(:',~. (iIii'£! N'c:rt:u:rl:tl ~ 11. de' octubre de l!M;'2).

'Ii_ - ~ 1-.' ". -:~.::. '~: --1';'- ... "i" -' d-- :_ 1> n......,;Ii~,~.j1-,..iI~'I~· ,....w: :iD'-:--. de 0:'1 t::' .i\ 1.e!!San:d!r~ d:ic:e': M~~~

,t_.a p .. ;r~ Iii: peT 1.D""I]!,~:c c a, ,,---, _ !u;.uB u .. " 'l.-c.!!> IJ'- ~ .. :501 __ .. _ "L ~"_ ~ __ _ _

,Ea tam hi~1l _Pfof!l..lJu.!!atncnlle ,~nj'llJi§it.o M't'. Sll!m!Dl![:T 'WI~J1t".s, f iSC' i'if1.ill'~, de: I 1:1; ,,.e__til;a,,;!, 'cu.1:n~~il) nos, b~Qe ~i);;u'I~:t ne,g;.\itid>un~ ,i:!J i}-'j'~l~r ,!1iue~t:r:'d. £-.oo,pe[',a.~ ,ion 3 Ia causa de I!a Uibenad 'r' dle lao ,DernD(rada"

MCi,edill pr otegido por del'et. I. os de- au!or

.E lEt ~ir!I' .iIi:, S 1" 0 1l A,. >,I. ~ .01 S. .J A..~.!P-"'.

I.".'tf.a C1~ile;, .BJ~~los lh~~(]~ nu es Up!l,Uji.tio bci:Uga-din~e en los mQIDent~· aet I~a[('"$, y ~n ese C~!i;;:'~t:t(I' .ptu;:de dl'~.ponC'r de nU~U:;ii~ 'COSt~I)5i.~ (L~ nUaU'n te'rri~:ado 'Y de todos :D!lli!t5tn)s til(;:FIi!~~.lli~)_'!l ct:! bCI'l!~f:tdt~ de Ia causa 'I tie d,(!'Ji(fude,. Eilil, LmU_lJ5; chUtil';lt'u~ se lh:'!,~~ ~ f~~til~h}~· U n]Il·~QS· U U~i~[P oo(lbirG', naestre hjc~,t"()j, :r~:tie:-it !'g' n~ ~·!,g-;!:n.t:~J" ri!.tu~nn $Ii I i ~ re u , e:~:('" i nfns.r~cn!iijjb~~s ~::!~n""" 1,[1, 'intl ';~~Jtti;~ Ix~.!k~I,

En J '~N ,I :fn;j~iIld;jutK~ ,I m~J~,1,}jJ G.IfJ I!tlil 044 t,onit'l'bdas. de hierro: 4l05A;2~3 ~(!ne:tJ~~d;ii~ de (JO!bn en bi!!ni~~ .. ; ] !jJ/l~.~ :bO'nek~,illa!) ('h~ :rllaJ',gall1ew!, .1 .... "1. '~~E)ifJn •• ·d,Qt'i dt: :~a~,itlre' t::n, :~ 94~, ,],I,cOiJn~o l~~~i u '![I (!~liU~n ,de [t;[J~id!'!;d!~~,. .E~il·m. son n ~~,. ftlCi'o05 (~UiC ·i:,e;,r,~bl.n ]~. a.yud3i 'q~IJ~' e-sUuJ!O~ l)Ji(,'~taRdo a J~ UJ,l!~ dc~ 1~ .:iiJ Uad es " eSc Fu.~t-esitil .:!~r p,ru\F:lJI!llida:m.'t:~Hc ]nj Us.·~·O'" :iri(jrnll.lJ·ren~iv'O 'y ~'~f1 er 1'H-)~O l'e.sptto ,~, la ·\,It',nli.ld pa:n~. d,asJ]f~taJ'nat. eDlno, 'e\11Iie1Ildig0;::1, de lit. rausa de !OiJ, al:i~do:$. SAj·, .IQ po:rque no hemos roto ~l t.llf!sl:r-as, :I.'iili~,:.tt::i,onet eon el :I::j.,;:, ~il ejcrdii..--]o ile :!~,Ul~i!it.r,i1 S()bcr.ud:a. y en dcfcl~S::1 ,de. lao (Hgin.ida.d 11,[lC:iotl!rI!l

,La. di'gD !'d(ut :uaci."mulil 'nos ;O,bliga a no' .pnlct.:"d~1" t,~ ·i:O.rfl'l'~1' ~'t1'..ii1'-Jt~tdQrJ:~~4i .,jlt~-.l;D ;[,II~dedii':P1I~lo a ii'jr,ilI.-e.n.t!';!: D' i't~,!pos.idD1,!t!,'1 d(l' "IJ~ 'Pa[;~ rn'ds' f:r~~tt~ 1 Wt 1M)SOU'(),J,-

Dende t:I;~]lJi1jml. :I~j it :rj:~:Uil!te i njuSidda ~~f.l: M I'.. .su:r.U:flicr \Vc~,k'S es c~;:!:rnl'(1 nos p1inl~"i! a rli!.d~~nd(1' (]' ",;oope.rando a b, {;a!!JA::m de ~:o:5i al,t.!nJg'M [~t~ .~l~do5, 'Un idns, .Ull!'ni:rJ i.!l:ltand.u, dn:w~' pam 'l!u!: .;;!!" ~i:fm (!'I'm b,~!·.q'i'l~~ t'(:!'U: li(]J' :n (}\ti,d(J'~' 'tj ~'1,{1 ·:rjic"J!!!"!t~. {j(.;' -C'J.'!ii'c., .f~jtt~ (l/j~r.~~'Qicifh'~ t;;i ~.im'i)U:rtj;f!:n:lc' t.id.it-~'llai' p~th\J :n,dI' d(j,rtt)' ·!liI~\r,(;i .€'aU/lel. rj~~j~} ~\i'~'d~~ ~p~r:fJP'h~d(), ~r\, qt. j"ti~,l pnt~de ·ocuiITdt!i~le qiLl1ii d~~de e:IiIJ,~;ti·,!, .ale] ad~) J~ru" liln~:(!IS m i I~ [~llt'! :r:niJn~!i ,ddj Hm.tit:o de . !:'0iS· S.lC:'t$O!i~ iP:iiJethu:i t!~,t'irSI;)' ~I .~p(fY'fli;:'{:h~I·Ki d~ 1:'LlS ]).;rm. ~.o:r]K:ldea!r OO.I(lOS qu-e' naJ'I,J~-~·Ul .~~ m i.le!; '~r ml les ,(ille :ll:l.iJhu .. ;, }' ([I.n~: no li:m~n:l!(i<;j; 'pOJ~ ;qjlU!: ,d t,'i:~1lI.(' 'OOI:lOti~er SU ~Ud~.~, nl menus .~;I rUJiii! de eses 1).j1:i''[50s~·

Es" .~lh:l~.li~5;.. estc a!S(i][to p:ro['l!.iudam(liUle mal Jnteucienudo ~)~t:ra. ('~e~~~\~umr ~UlIapt~;b~:i id'I(_!t:s '~r NlicOft'S en conU'a de Chi~e pOI.' S'etu:,~' ,glue no pjle:nfs,t y 'i~~'t:! ~!,[JI :toed ita,. l' qUI! ~t~,epl.a. ~n FOill'm.:.u:::~:·Q(n,[;!:!ii ·sin ·~~liE'.rid:O de i!nve:n t:n'k~.

N 0 :~ ien~n ti~rrecbo JO~I boul.b:r1;!S de' .EsJ~:tdo a. determinar '5!!,.-IS ,a)i!:tj'1rid.:ad,m, p L~ hl i:;r,r'ls~ LOll :g~~~.\"e ,cl;amlo l,.~:ra ]0:5 i:i1I~c!r'~t.":5i de' l~ l?d~es, .par ~liN~{fcnc:g fM-rti,o" 1~·t~l·c.ji fJ d't:J' 'Ui~'f1Jid;(J,d,

M:~r., Sumner "W';e']~~ rue' .:.i. RJo c.'le J~I:leh;o deeMido ;a OhlelIDi!l'[ UlJD gl .• m ·~xhn, "'Q~,'I,.-':[endo .il! .Esnu;~0:8 Un~~t~s con Jill .. al'Wu~e.s~er:li(ia de .111!~' 2~ republlcas -~y~bl!]l~ri'cfl!nms .~g:Ii't',gadas: al ,c::..m"O de su victoria, .pi!.u". obtener un exi:t,g. !(XII i~ko de :im.poruu.'lci,~.. ,en Sill.!. pa.i~. S!j. f:r:1Jc~':m en ·c,da: tt~i!I'teTia, "'0 tm: pad.id.Q Pt.td~tJ\~~]:r.l(~. 'Un £u:mlb:rt, die: ES;lll(10 no tiene el dereeho de e-.ompromeH.-iT la ;mJi£~J~ lI!d )' ]0$ in if!j-e~ (l.-c .IH~. J.Jii!l[h~ pfU" una. ru~6:~~ tan pecJIlCr.:a. y (I'!il']~~b nable, ('!ter 1.J~ I\f(iI;I'(h,~ u .EJ i\·fen;;ifri,jlj· J(~~ ]:1 d,t: eetubee [de .1.942),

L~ p~rrt·e pelt~!1en[~€' ;(h::1 ;::u~t:kU!!.~ :fulblic!1dll 1)0:1" 'Raiilom.i:ro Tomle, ib;l-i]]all rue: (:i1l1l"l:ilmen.tario 'Y emiuente pubHciua 1 o:r,!idl!,):r~ iili.-n:e:,

~~.]:"n;r ](!i (_I~'(l' toea :.1] h1irm~lmi~tu:o (~"e ~roJg, ~U~cl\o:l;· y am;e1rk!l.u.-tl\!i, ell! el . . !\d.i.indoo· :rnedkmte el 1150 por Ios :s.uibm,[I.r.i nos :i.I i,;r;::m il_n:~ (l,u,: 'fJI.I . .teran en ~~S;-~S: :!.gUiis [~j.~:!la~,. de :in.£Q:m')iiI!dotl:e~. ~~,d.iQt~·] ~~ f~C'."-u; dl;3!ild(:s;~i:n,a~ ~."l!ij: a:das

~, '1

Jll)m(:Nl~ '~' (Ii Pt:O{t:~o.r ~ u,iUt:rirl!()' FdJ'~, C'rr~~

dC.I'tJ,t: Ch:i:~e~ el Gobi:~ ch~leR!o no pod:la iiiII~,p'1a'l' :semepllite .1II:!ie,'¥c:ra1i6n "t,

'I '! ,~, 'L_.:I'" .,

,,[I. Cu:;tli no :toom.,pam.:n ,P"'"¢~5 !OI}I:'!: t1J~ggni\ C:5.pectC!. :por 'C'!JI::lDJt'O' iIi!!: 'oonttat',12

,:11:[ ~~~~ I,ifti!) eDm.Un 'f' 'lito sc' ~on(ibE q;ue las estadanllli9, cl:;mdenl'i'!m~ q,it:IiI~: en '1,0\5 p:uen!lll~l fie dk~ID~1 pa,i'~ ooFllrolan Ia Uq:pad!:a, ''1 $!1~idiil! doe, bllq,u'('S el],\!.r:eR 81BS, h~ fCi\r.me.~, a, CbUe pam que d~e ,a,qu~, scan ~,~r:t'DsmitidQ:$, 3, 1M mi'!$D101, pi~~e:rt,m, de d,OJilldc salleron y frellitc a :10'9, ,i/::'llIales Ope1':.1!D los ~,bm,3rinDS nazis y no :Be: lns If'R'vfli:,~ d.i:~CltaIIU~IlIt.e iii, l~lO:5i. Sfn!l:~~ ant~ ilFir!r:mildO:Il~, ng; ,pwoom ]mct::r~ ,:dn dar .r:eclit:iliSu, 1l0'1iI1bft$; d,e bar.m.s,., en ':tlnn palabr::i!~ :pr'l'u!!b:,ul:" 'y tf.m~ pnn) pnede' :pir.i"e5'dl1d ine de:~ ,ifu,'lcho :ii;bsoh:lit:am~te :inn:p'1icahlf!I~, ,'_ Ia hu: de' h .. <.i:se'\~ra,doll de]. s~;tlQr v~r'e~l£s" de q[lIte' ni, 'Un !!Olo 'ba_KQ ~e 1~ Qe!]iteDa~ q'~~e iI!l;:['~I~ln en ~i@tf dOiC¢ m~~ l:;HQUU~l~, del, eeeano ,hdHoo ;en:rre ~1 ,es~.tecl1l) de' ,Ma_g,aU~U!i;~ y el (~!l~"1 de' P,~l'l!a!!l~ ha ~do hllOdido .I~a$ta aho:r3~, ,3, pesaf:' de' 'que' ca.rgr"l~ p:rled(l50~1 m .. ,t~ri~des< dl~: guerr:,!l!. Pol' 100 dem<b~ 'el Co:bim:no, ,d:~ r::h:i.le, ha l\~l:II1~fll) ll.'U:liilerQ$i:i;:" )r ,c~!i;ergi'c~ nl!edid:lQ, de ~odo ,ghIero 'q,UIE: ~i1, C:lnciU.eda ha d~l~~I,LadQ l' que d :~fifir "1\~ener.: e.!It~ba, en e'~ d~bsr d~: ;00..lHJ('It'T" (£,;11: N(u;M,~; y ll! Af.t1·I~;r1~r] del VI: ,de ocmbre ,~i]e H142}:'.

Pero ~.o 1~"'1~·:~-· '-;-I-i, : ["",-:, d'·::.: . ::"', ... ~ ~~-. V',,~'i - ,--, :cu,e el tlllfi)'I:"];jo 8m:~ela,ri,o dc

~ ... _ _ _ _ "'lye es mOl:5i ct:gIl,Q . ~C! RJ ",y !!iI\I.j:I'i oil yO 1!:.5 q _. . ~ ~ ~- _ _. _ _

E,t d, ,(' ro .'~ ~ 'H: ~11I· .- -,' ~ M:'-.~~' ~ -.'~[f --'1'.';0- -I': - -'h A'I1I:l nit! . una ''t'ez m~s

= a 0, .. ~. c., ,,,.u \JI em, :SUI, .,efflO:nM", U.F!.I(,li:I, (,t"ttC_.,_.,_.,_f e" .. '_'. "

'hi aeti i'U'C~ ",I'",,] ''""'';I~L~·&'"'''''''''-'.'T·I''' Ci'i;"i'Io~l", d '-I''';'''' e

'II!'. I ~"1 ~-~ 1Il·~"~ "~!i;.c, ~~1~":1 ~rII~_." ~ "Y!l_'~I;\j~I"": i?Mvlli

...

.,ltd'orill!n.lldil!mCDlti~: nu~iJ"aj 'r-e_h:u;::ijoo,es; t.'<i!jrl Chile: ll~bbn '!'ufric]o !,Ul ~:r,as-

·~'II·n ~~ "0 o· •••• "iL,~.. .11.. l! ~"'~' ')Ii '"'''"m''' resultad '" .. 1'.. un d ·1 ".I."','i·,,"""" n,.....o' .. ' .. ,"".-.)I... it'M'iIT-

",LV ~1.I,1u. 'I!., ~,';'lLIIilll~-~ lUi"!; J! ~~~,; ~,I, )L. ~~~~lL"~,u:~' U:~ "" _, "" ~ .II:RL:U .. :~~ ~\I'WI"_ £~I_~~~@'U~' ,~"~\.l

el .subsertN.utQ \i\t~Ik!Si, :![n ese m.om('nto d P:re.siidtfJIu::' R1Qf!il Idc (,JJi1Ct" debf,~, Yi~h~lr' 'los ,E.srodos Unicl;oo c:;omiiJi totil~c~imCci:a i~C!i [U,UiIi iTIidW(i,6n, I~V,l::i~ da ~ ti:~ rlio:r el P;re.$idell!t!!' :Rooseveltel:[ M: de ,agosto. I.mmali:at~m~.te It;l'iJ>l :Ie d,irigId, ':;iI,[ :Prcddgote (anceil.a:nclJo SIl '\-"j!dc;~. El :PRsidto;lC fCp]~,il, ;q~lJe ~] tod;~:ild:11 ~~.r-a,ba 'con :gr;~n. hneres. q;U!~ el P!r08id~[]t~, 'iIUos: hicier,~, Ia .yldta,~:· ;a~d !)(i(I:r,lan .sell:It:aJ:,~ a d:i~o'tir CQl:no befln:an~ todes los iP,rob]ema~ co. ~ru cm~:~es nuestros des r()'.1J:st~ e~i:J. .• ~ iQ:t('res..·ulQ~ La aczhud ,ti!mi~'1l0$1I!, de lQ$ Pre:si,i[l~ll1~ '~! nuestms es:~'u.e:!~.os, d~p]D:nl!~hjoos log[;ar-.r:;i]l s.al'!ii~[" lit .gm:",e it,iranir~z' de ese' !,nOtllifa,to.~.

Agirt"-.ga el &-,r-ret~.rdQ' Hull::

'!:l', l~]j L ... i 0 .ii, . ii"'I1' 0 d n.,",",' 000 .- -.' ' •• to - '0 - Jl...:ij .. ~..-~ Santia~ que rlill :reaP-

;;;,1', ~U:ViCII'JI~Y!O[ ";,.H,~U _ ,t:i' DV''W"eI'5 nos :lllilarm!J.i ~~~e c,'., ~ ~~..:.. , '" '. ~,..-

t~i6n gcr~ end era d,e lRd!~.gfli1t{;iQn; q,ue .n~I~U·IOl am.ig>i)S a11 ~ oon~~dei':n'ban. ,b:S' ,jj,h.lsju.1l! - (II~ W,..'I· 'I' --, i'--;-m.'" -'.~_ ,~-, ;, --: ,j'. '-I~'mil-am;ll>l!O te, iBI. circutu~t:ill:ttci'M q, ue

. _t::S __ _ .. ".;, ,.(';5 _fi~J)OJ'.,U!nij;l'S ~~",{lO_ ""I'j;~(;=~""'~ ~ _ • ~ ." , .

RJQ!l, estaba en "rJ'~'lJera$ d~ :saHr para J~ Ptad,Qs, Unid,os ~t q,tlii:" ~oo.a$ Ias

"'.". ','C' ~"'i.":'.".·'n~ .... ~. (~""" :h '" r,,"-1'.£" I" ..... ,. ~",,- J ........ , - ~ .......... ~ I"',...... -n,..~ld·"'I" ~ .. 'I 'iD'"""O:;I!"l· ,~ .. dt:,

i:!~ "~, ........ ""'" Jo;; I!![:I! .JJ,n_.~'Y'~.~ ~:{h-~. ~U~i!1 _IC!,..~,~o;:,~ , ..... ~ .... L·~rU~ .... ~ ... , !(".,. """ •. ~~ ~ ""'"

, -

E] ,e.~llbaj~dQI;- Ikn'!!!\ers,. en SYJ H&ro Muio" tt,Pl Cllilt::~ pig., 12i!1" c~,Wif~c:a, ~:f d~ ... eurso de '\"'teHe!5: 'C"Ql.nQ' :,,'mo~elto er:t'Q-l',c y ~demblo :a;otc:' Ia 'I'Cilui6n, ~nM~ab!e ~!ll'uJ-!i, 1't:f~b [l,d~huuc: ~~~

:I>E] e:!l::~r,~fiD momenro ell~;id() [p!l:r.:l e~ discurse, Justo euando K.l'm iha i1'l mmar el iliv~dn, uJ;~.ltn:b.a i:nt::u,jb"lt:. Ll't 'reil1tci6n, c::bilcf:l:.1,' ('tic hlstantaD.ea~

:8 2

ERiN EST'a Hi A,,:ltiR,O;:; J ,;ii;,:k:r A

,r;' J'. ~" f' .. ,· r.::.I!j!,,o;i:lriH~f'_, ',~rodO:!i, :10>:. P,art~dos, ,l}~,ltt:i;o",l'!li:l: ,~... '·.~:"',"~,'-'e""".' -liIo, ~_ .. " ,·,:1

~,n ~~ lC:ij;. ;ur,lilJ.t!;.~ l ~ ~ _. _ 'i! ,,_. _ .. lL ,!,,''''-;l' """ • un, I''Y.~I .... .,., .... _

r~ tlim.ien ~!D'\I' f' ~~ [Jrtn!):;l\, si:[~ e~c:e.f;J(:ign~ 10 describijJ mm'O 'urn lnsid ['0 ("' •• )_ N:ad!l l~()(lti _., ii~.r ;Ilias d!:salarulinad,Q prc:d:5iill:ti.cfU,e cuillindo lllOS :a!:ttocabilmU50

." "]1"" .. nJif""r.·-!"I1'riI; il-TiI ifn ""''''" · ... 1 ~nilk-rOl'ftll", d.. '""hi'].. . ..... "''''1- ;;;·~i:m~"·"n (1-" ·I,,;.cl "ir:r""ifn~

'!Ii .,~iI·. ~!tI 'I.~'!r.:.:I~_, .Il .. tjilr ... ·lliIJ .. ~· ... ~~u ~, V ~.YI~ ry.. Ij,JI' ~ 'i.rJ ~_!ii~,_ ... ~ .... ,. ,/ ~ilJ. ~ ~~r:._iIi ~'10!1 _",,'~ '~.l illlir.-~" t.!

diE' ~pJas l' agtn tes. dl"5Ci:.I:bJC!fU!S JW\[ III policta seerera cbililma.

:tEn :1 ... , pittllM ,a,p~:ood6 liD ,catt~ CIi, i'lPO}'O dc[ Gobi;em,o, £irmai~~ pt)(t'" mth"Jii!~~!, ~r-SODi:tHd;ad~!, entre' eU~,M, '(,ll.Hll:II:'O ex :Pre!ideD~)f"S~ A]essaildri, Cfitl~ 1M VIIJI,. ~-] doctor J Cllrfudmo :~JemjJeJ: Y' :Lu,i:;. Barros Borgo,no." ('ileI'..ilf ~'si'd',ri t~rj!

,,'L "r ." '110 'f - i'jt;;-

I •• on j~t."I' P.1~. J! ~"J: Y ] ",,'.:;ill) 011,.

:f..$lO~ ,dill:5iu;:u:crdiOS ,entre' iC,l ,Scm;:reta,io de .~tarl.o ~. e! Sulb~(:-Jetario, que ,e:r~'f~. ~jlibl i(,os y ifIDto:riO'.s, 1~i.J, e] amblente (li,plam;hi,l!:o en 'Washingl'!D':IlI" tuvieran iLH~, .'~t;mtn-!1) ]6g:i~o:; ern 80. de :ie~'~iem,br-e de UH3 ~h', \VeUc~ se '\'~o fo-nad,'i)- :.1, renun,~j;~iIf' a su '(;:It:g;~j, :r n:o Sfe' (I>~f6 lI:;i,blar de c!1, de nUJe"ro~ :;:ino ,(5~1 ando Ofur:riiO ~;u

II' ,;; .1" II

.:tilgiat y uustenosa muerte,

p""!1I:' sobre ~u Hlin~,b<4..

'1':[1 I, \'(!~ p1f)(I'r~ (!:n;o(~n.ttoaf,~' una ~~1}IHc'll_d6D. de 1100 :pt"'I}[.::ed bn~~enlOj, ta:n. exl:raJ]j)}& emph~::~UJo;,;. d U,rtmte- t~tt:' p~i:fl~!O, ,~n o[oIII,t:t11 cl e nuesno ~~ •. i'~; ~:i se' lee .J:a :o:p,i fl i;Qn l~iU blicada I~'"FI, Ia ]I.II:ponO:l.ll ~,~' rn"1~5!ta For~',u:riC oo_nt"-5PQnd;~(!i:rd(l ~W me!! ,lee' !if,[HI;uJiI'lb;re: de ,1.9,t~~, ,1)0:1:' un at~t:iguo hindi\Jn.al:'lo de] DEpal't3[),1l{l]'U)O de: ,iF...'!'itado -( ~ !L~'i',~ :II !.lttl) , ,J\11.f.., J o~epfl, ·M'., .Jo:n;C!I. sohre ~'l dj~,n~l en q:~,e drn;~i:Jl",m~td)~ :0; ~., ,~(:~;ijJi~., en ese rio~Qi!l1ellil~iO.. e] I nfli,ccanismu :Siuper.:ii1f' de :101 (U:p:lom.adtt uorteal1u:.~~cr~jj! il"

:l)i cC Mr" JO:tH:-~::

~,E,I Dl':,partan1ie'ij;to ~.~~ l~;~,i3:~.l(;j; de ,!O:'i. ,l1"~I!lt.,(I('.itj. U nidos b:t, a:lc,ju!l~;t;i1'!:l'i;" [IJu,uy cerca dil;:-] :m~b hl;jQ :l'iIve~ de todes ,Imi dern:(lO' tin. Ia ~S[~ml3d6n. Inlh~.iG~ (:rHttl'l'.t, ,i1~,~ ,all iim·it low h~ prj, v'lie stc.cm) " A, pesar de] pr.csti1gio del SeereI;~~l'iv) de !f:.$~~!do. 1,i,iJ grg~!ti;t'~f,'h:I!~ {lti!t\ ~I: fJ!n:~s,id~' n~) ,M!: J1ued:e t.'iilend;nn;iu" en nlllg~ I:~ d:rer~ll'i) a!tlle'ri'_~ui,O o ~)l; M;:imj~iiro .s~:lli pto¥ocar- d'udi.t5" d:e!Jespe,~;a_.R!l~ 0' mtJ.'U;il.;,

E:~ eans d!e CS,!:ilI: s,.i ~XlllH::khl es 'nl.t~;n:~ licado pOl' Ias prolundas cl1e-rn:t5,tj]}~~,ii.'~ ~l)Ii1]l"S'i:lin;I,I,es" :r.i'!iia~i'i:lil1:itl'S :p1'(li£f1lsii(liI1i~lIes. r i.liIel'ctuias ,i.(I(\o~'}.giiCa!S q;uc p';r~'I{':a~iCi~t:'!~: entre lus .1 h:,oo f: ~IIH:::i;t.::Jo:n,tI!ri:,osol!!,_

Dllrr~lI:Jit~' la polemka dil,Fpm::h.ie.a, entre el Goblf;l:!!'UQ de ]O.B Estados 'U'Ilido;j; ')1 ,~'I de ChlimE:"~, aeerca de ] a neeesldad de pTooud:r la, IUpU.~:r::~, de :rc[<1J('ioll!cs (~]i" p[om,;it~Ii~:ji (JO,:U la~, pvtel'lldas del E.j'-e. e'] ern b~,jl~,dO'I n[)'w'e!t'~ cu!tnplib ac.Uva,~

]- ""e-I1-·..... "' ... .,. ~"I· ·d n,1c-..,.1I" de ,; ... ,."r'Fn"·_'~""'" 1',"'<' ~1l-'''''-l'''lC'''~ATO,i1;£o 41"1'" ..... eibfa desde ';i~, .. ~"'

1=1 I 'l}I~- !L'!.!~IIHII iJ!!I.III1 _ J~ u-t:1L! . .;;: oI.I:I,I.!I:: .. rl,-"-:-. ~lIill: IU.;:I ~ =;3! ~ ~_ ..... 1I;!U.1iiII,~--;3 .. "l~ ~ Ji 11:'11.;.- .• ~, ,\::'1I!tJT~ y.,- ~_ ... _

:h.i:Il,c:~nlil" Pe!!i'iO tengv pam. :mf que €'] mismn a'br.igaba dudas :acer-ca de ~8! jasticla ille ~:~ :cargo" que' u::ld:a que' ,fo:rm:II,,d.a.l,t ,fo:s 'cuale.s, p:rQ,verd a la, genemhn,~IHe ii.-~t· h • .maq_ni,n::nia ,1.U~O:p~rnd:i~ti1!! nlON tada en 'Va~b~l:'Ii,gtOfi,; iO de tun lrou:lit.€, i[llJIC fUllI· dona h'-, -'11 el ,U'Fl.:!i"ii I .. ,,:,,·--tl~,a:s e.'(ii,~~-' ones v b~ta, 11O.r )rj den,l~S exelleable

=- - - - -- 1.1 t _'-., "~'~ _) ,0 t; -it' __ . , _~ ... _.C,L -, " ~ . - ..--t - - - - - -- - ~ - - ~- --

(1(:, jm,p~rciaJid!!ld. :f!aeroi'rl mudw ¥eta, .,oomprn,hldas.

Per-;f) [~~!i~.do el per,root) de b, ,gn~!T~:; y detf~n~~:ido 'Br:n.'!'t:t1; die !.'~ d.isciip]iu:l

S, ,3

Hmnt:mJ.jt;' (J'" P"r(j/~so,r' GhdU~"o Fe,IUi Cru~

~HI],I(m:!~'I:j;l:~~. ,~t,:iribi.f) uu hCJln:(~ Hb.;ro iSob:rn su c.i\:1u,ion ~u Ch.iI~' 'f ai'Ll '«m,~' &ig,.6. apt!:'ec~OI!t'lo.l'l!e5, ~ us,tkf C'r~_!!j r~-~t;t !llU:t:~tit-o paJs~ que atenuan 'oo-nside~b'Le:mente sus :iuJiennC5i, oo;n,l~d;C1!I{.i~Jit$. :1"')5 'que' a '!r«c9, tienen t'O(~a~ :~u (1;i!!:,;u;tt:erJ':t;d(_::i_!-i, dc uu j ~ego de ,;:IJ,'tU·:ido f) de- :u ij~,1 g;i~,Ii:l!LncS,]a ~Irntcrnir~::i:j a las ,que', ,f.omQ bucm, I!:'~c-r:iitol~, '€:ra lU!UY alicienado.

En, ~!'ie' :1 it!ro l>:llrOIliU";:J.lnm Ia ~:oflf)[['I.n;:.Iii:::i:6:n.. bien coQocida, )"'Ml'" ~~W; f~en'li:i\\, pot (:-1 Gobier.Ro~ de' que·el.E!1I1:t:aJa,(lo:r. i!:lgh~:5 no t:-ohllboru en ninp-ua hjiJli-:-lla (l~I, su ctd:cg:tt trlorteiilirnif~,iean{i; e!l I"~:i!' g~ti(m;c:s ;!\,p~,e.n;dalj'tJ::$ l~·f~, o'bten r:,f' I:~ 'rup~ ~Unll,. ,[ill, hi, :p~_ 69 ~I;:J,M;~, de

;0 la ii:n_rJiO!iill"iHdad de ~CiL" 'lOon Lo!!, mism'05 ojp:~ q,"e ,li'i}S ibllii5ni.efi$ ei :.lS"lUl.tO de Ia :ru_pu.nil, oon el !Ejc~~ '!;,;!jjl Itt :1,)~-8'. 10'1 fil!finlll,f):: liDO '~.'e]rd,imlM if':l l!I!ljlmo l,liU~" ~:-o J;I!!' l~i~[~ ,t:6Jj~, l'e~peeto ,'i! I a fY!~i'h~I·,~ i!:'0fi1 'it} Ej!fl' ,~), a ]~ :roo;!' de :s~,uridad de ,~H~~ ]nHi~l"" ell, eJ: ~~.cilkool!":: )1 en lril ,~]~g;, [39 ~gre,!-pl~ ~h .• , :posk.:6n de CIlHt .i;l~' pn;;"1;b~_:Itu::i]~e emuo ,I:;],. de ~litg,l.-n.e!ml en <:1 ;ilM.U.W de [~ [~ipnij;.I~.

[;Joe'ftl' en (itH)~ capltulus de su Iibm, I~!!Ii\\el'":!i, es ~_(~IL~i~\':h! iJJI~lS ~!io::p~~dtn~ en, h~& ~I:i'itl'" ""H 'y .... .,' ·,1-'·1 ...... •

lr--'&~ !hi ~ « ~I,r !!._!. r'1l..oi"I~

:1!,A:LHH~ue :1 as, tirf.I.:I!I:Ii~tB!~:ld:i,l5 ,r:(!',lfu.-i,~"I,lad::ls toll! ]~ muerte Icl ~:-:I P~itl.al te Ag:.~I~.n·if' Cel,\~iil! -d!elni(u:'~ r'~l ,[i;:I,.~ :i1egf;_ild~l(;i{l1ilc~ para J~~ :ntpm fa, rnf~ eJ, £je;Jo G.IH~I~' ,f#'I(H;f!di0~, COil'l,r,G1 n;n!iSv n~iC'$~'~""). ll~bi.i!t(H05 bedtuJ' :atu:g[os ~J"~ .lit oom· 1~:r;1 'l~:e tooo.~, Ios materlale .... 1~)'lil~nt8Jc~ d~,ilt:nO!,~ :~]it,ft"~, eobre, iO~erep~i;[) ''I 'i!,70b!;!;]t,g {".,} ~b e1 i!:ue.rtO:!:n ~,{); ~iil (ltih ..... ar ]~ ,gu.tl1""~, uJ: ,r.O:IIl:pef,' reladon~ ,d i_ri' IQimh:icas I C];':i,le ,(".si:a't'I'~1 el.;' :meJo~, "ortt;l!k1!i()ne.~, ,P:3!nI: ,en.'!.!'ia-r a. [os ,Estill,· ,~JQj Unides una cadena iuinul:litUm,pida de '~;a!t,('ffi, con m~H,(trial !l~li',-u.;, Deg., ~;~~ hd qR¢ '~i:e er.,~ c~ gntir dt: ~n, parle' did pil~blo dlUe:oo. inclus.o de h~~, p~_njdladM ~cf'l,!,ieJltes, de hn F.shtdo! Um,id:m (_ .. , ,j Em 'F"5t..'1(k~ U~idCiij; no se ha ,t"i~t~ud:udo mmca blen 1;-. lrnp:;n1anJ;.:[~ de Ch:i1~ p;l_r,~ ]~U! demOCI;,aci~t' '':U esta 6,P(!;CiI 1:_

,~,Us ade~~\Ul~,t:'", ~11! pig'. i.'07 I' dioe: ~ ~u ,(O'nt~ct-U' :1)~iiJjlil~ile"llt.e' oon e[ Oo'ibier~i o me Q)[[[\!iCndio die' 'qut.\ eu lo (:$(:ru;;'l;tlJ, est.e ~m, tan eSla~,te £O.1I!LQ! :~ii! opi., Ilion p{j;b~Ica. :No ,prO'.R!I,.I~'f¢ nh~:g6n d~'~y:CiO 1~li: di e:n:trt-l':is.'c;u, if:i11l llJS 'I-ili~ erltteara ,~1 Go!bierno.. ,p'.u::s, ello, en mi opimUln~ .tm:ibf'~a ,rido est6pido "y. (:Oil! sPl'J'ul'",tda(]. ,ol)t:rn;Q'[oil:u,ceBte oara ,Dtl~~~ Unc:~ Dre:: ~- q--oc:' 'lier,l~1 ,-~c~lcci:r

-~ JC'. ,ir-~- -- -- -- - - -- ~ - - .. 5-. ~J Q,~ ... '_i! q,~ (~ .. ~!

iI, ~J'~I~ilrt.U:l eerradas, CO~ lns ft,n~c:i'on:~n1'iOl, ro-m.]Xt£fil;l_~ d~ UR ,f~~(idQ SOb:tfiUtQ'

'" iJ1l· t.tni:it", 4~jiY!,;41"" .... , ~i"i;M"I'i'I"_' 1' ... k"'hf:""~ ,~.,.....,.:',~,,,,,,,.,,,.~ ,""iI" ,h-fo"",/,,,,o;'A"'" .... , , ,- ... '"',~~',

-:I. - - ~ ~ ~ - - -- "-- - . ~ I, - - V "_. hn,n: .. ,. .. '" .,1" "", ... n .. , ;u:", .. a,.eu""", ,.,.."., r' """"~u.-~ .. ,, u ., ... u"'o:;c ......

N:(J pffleilH1'1 if)$ b'(I~"t r;Q~t:m~:MI: ,tm.'r~ '";~ngu;i\'i'a qu~ia: S£l":iili.

Los :rrcl,iCl:liIliiUrog, d!(': nl)l{!~lfo ,!E'stadQ 1\liaya[ habJm venide ,oorde:renda.ndo O~1f! '~~!i~!nbro~.. d~ 'I~~, p~~ t;1"?l~.S; J\;uliIm'l.1£ ehllenas .'fJ ool'li.veli:~d!() t:_OTIJ ,elhM: 109

- ~ - - --

l!1Ji~lOO,mio defensives en Il!:aS(~, de que se p:rQ(I,p jera, pn ::.i;taoi:,I,lU:c'j :.lie '1J'e'rrnl Ua! a

n.u.es.u't'iS; bal;"l/;i).);i d~' guerra ~]1Ic!~ (l~U'.at,i:!!il e,ti, 'p'~I'~tQS CJd]C'l!LfJ5 5-:iill avisn :prCVl;fj:; Ias l'U!cn3:5; nav:ales de 'GMt,e' ttni;lnl~'CuJ:~_n ,r,igil~Ii{:_!a sobre las :m1~[3;!i m:illri~i.ma5 :inmcd~'at:;l3i a ~.~5 nlini;U,; y 1m, almiranees nO:fl~'[truedc~IlQ.$, :ka)b~a!l ''V~jt~uw' el pa:"s. 'f-_R! sus naves y se Ies hnbfa ,n:,.(:~,bi:dl!) ;(;;D» Ia fnal'or. OO\lftU_HU~~d'i",

,8 4

'E ~ N E :Ii T 0. ,8 ?dt lU]i ,~ J.;i\ ,It" :p .M,

En H1C 1~'8tn!'l, ooniOe;pto", sel1el1!m }' :rf'1lp-on:-i-il b~,I!:S~ }' iJ!oC',~' a'fn~~t1'a le» ,fn~:r /:'a t:,~",. ,prJ,Ma.. d~' ,!\'h\ "Vel it.s h:ry '(4Da huuen~ diS!n.and~.

I~(_~"' ~O, :ill U{;iJo be Jatl!l~f'JjI,lOJ:do l!ln ~HI,bu"r p=":K[~cl:~~ obtener niliug:una j~:d'!.':[iffl~·' d'an·· d~:!\(,"(~;r!, ii1iue' C()!:)¥,im,\e e] hedho, de '~IU(! d~ ,t:ili.Jiffn t:li ]:i! lU'e:p"tor.ltl, de Rchld.o·'

,,' ,"1-. (·;~I-":~'·-· ~"\.~. 1[1""'i; , -] 'c-",-~ _oi'li'il' "III ,I ~I"" .111 Pre ., 1, ',,'" 'Rl' I"· ~~ '~.

In~.'i, u-.:. ~. ]1, ... '1;,': .1 !-I,U _ ~'C;!;;)',. ~. _'-!' p~ .. , ',I;~ I~;, etlil (lu;~en ~, q u>e e~, I, l.'S!,f~,e~~,[e ,os, :t31ul" ~;lt

:r.idtlt .. gi:i!~j<iido" dur~u.u:: :5U estancia (i1,1 "V'~'ib:i~.gtQi~; ~;.(u~ un almlier.~\o, OrT(';[~i'ilh:!i ~)O'r ;e',1 ~~I~~:lr ,~"'cuc" q'u i(!ih '~'.1 no teil~!-!i !t1 i:ngw~iIi1-~ ~'i~\!(~t!lt ith~:r,iaJ 1;~nd~~.

lIU dJ.a ~ll ill., {:', lk· '. - I h 'I~ 16-: I P--' "itl: ,-: ." '1]' ," (0"-,' - f!,-, 'lil~r,n.'1iuos :Ill:ll[.

ue J( l1._ ~ rt: :Ole ,~_u_ ~ e, ~ ritS_ .t:IUtJ: ) ~L~ll, Ut, _,1J1Il ~,' en '_;.

de1;cren c'~j qoe' haib~'~ Ue,g.adQ ~, ~~ tQn(:1Y!5-:i6n de' Iq~ie' (lc'bja, I;anllMar su ,O;a,bi,·,

nete IXI-""I In ,.'ij <Ii:1 j;"",,i'h'> ", "'" 'I· .... ""' .. r M' ~;·;'-lil", '1-);1" 'I", '£"'~O';l'.,. m -~ r~- .. -]'''~'' =r~riLn"1!I: ~;iH',-

.. '" "_!! ~ _ 11 !II ~ _ .. ;J"~'~w-l!.. [l!!Il"'Iw /' 'I_il lUJll ,-.F?w~~, ~ ...... ,..., I ~iRj ,; III r ~ u~ "~ ... IIY''W!', ~ ~~l~"-: '-JlI!,1l -":' lr. 3!t I!r,,-

:g'j qae t5;ta, era ~na.a ~xJgemd~, de algunos :P.nHdos qu~: ]0 ,a,p.oy,abafh :51n, 'q,nc~ ,6]

'l)iJJf!'i"'l"~ ---:-]i - -; -, ;~I· '_ I'" '.' ,~I "' ,-', V·

,~ .. , "'" ,. [i I :'iCHli~,~n (t: ~JI,~ a,PiJi,~ 0..

:1.0 :hili~m,p'J pa:ra plregUfll,l~IHr~\e sl en :a]gun, momeuto ,'~'j.e iiI] b',i'~ (j pr1.r~(u,{:o 'it~i J:u',;f i'tl,-s,tn,(("c~;'n{I'W:S ,con .lrJ ,{I~'rfJ'(':ddn dt: la, puJU,irn' t!x,!'~~f'iorJ i'l ,10 qlIC~ o:m dfllrta, vehemcucia, me :reol-r,j;[,tuIU" '!lue n=--uda estaba n~ i~-!'i, '~;jel.l;j) a. su peI1S~:n:l~ellt,o (P;U_~ semejanre lLiil'l"fflJ~ 'fQmO ,~o mi.si~il(i .1:0 l(._on:.:~*jb~!tJa en II!H1! IJrli)tinm :r1l~,U.rt'}" Le

. "e:~ u:J ~

,~~O!,.nllll~' nne aj·l~~ r.1!;[~ .... !f"'-"!' ii!)"]n' ·t""t ]-,.". ··~:'·I, .. 4;c" no ~ ...... 1;,." i o-iIln;l1iT't~";;.!,,"~,," [' .;;"'i""~ m I~. ]-~~"a Ii

~~I r J -! -- ~ - - ~ -- _~1v. '1iI O~ lE-.L fIuI!~ [,!WJF "~, iI~I!I_"!JI _ """""1111 iI[!I!Ii !!i1.iI r·....,.. ...... [u 'i.;:[11111 ;;II~_.~!I! ~!!l.!II .~ =-~_,~I

,n n'. d ;~";"'f."-I'li.:I uciu \' '1'-' -I"';", ~ ,,", ~J'~I .. ] ~,.,n~- del (G"Ollill!-I"'""_"oM ,,:ul'il'l?IlI"'.'~ entre U ,,-~ \i "''''"":{'':'''

' __ II!! _' "' __ ~.I! "". e- __ !!IIP~ '1' .~!I "_ I.u.'! ,~ill.lifn '!UI~, '::1 i:'-~ III'I.)! !L:I~. .'!I!I b" JI.;~.:IIii;'!I:-~, '._"'01.1 ~"_.IJI~ - ";:1111. ,!'I:- . !L'_~" I v-~.! .... ~l

.M .nf!1i'~H~; ll;.y ~l! :indd!:t:liue del :t(io:nmrdu con Ia J'iIiJ,ptJllrra,.: ijiIJlI!!' :afGClO a varies M~f,l,btrn!j, <,1rIJC no :I!I;l' ~ldOlfUUl a Ud. la, dC~'iUIOI',i2)1}.cl6n,~ .a:lII:ti, t:~'latldo fu.~' mfa,;' ,; e):.i!:!I[t:,;, l)!l'}t l~ ~ 1,:~!l!W·I '~llii1Ja C~I'U,lP~H~,[i [n~t!iIfI:sa, dt':8de "iV.ag!h.I:n;gton~1 :Im!t~ oODside,. 'r,j-I,d{) ,j (jill,. c~ ~if!.t'(iQ obst,icui:~o fr),a:ra ~~~ :rl!l!~'H.t:I!ir:L Cno 'qUill!' reor,galliZ_3:r1do d -G~~ hinete p~ol)i! r ... ~' in- tlon.tntiil0, y C1!.'m10 ittI,(} :5ie' :ira Ud, SQ]o~ s.ino t;}mbi;~ ~os i-Itl'ven~,rit),)ji ,5UyOS. C'tW, ~1~le ll!fJd:rem(iR '.-I::!!Jb~ja:r eu r~'Il. !l1n'1l 'W'a$h~ng~f}:n,!, D!1:ji3!lie ~:I, 'l\,ftH'fl]I;",s" .] ue tiiern:c ~,os. :hilQ,!Ii ~id: ,e.~l~nll.Jje }' J ue el ,gti:lC:(i~H~irOlf) de mi. cam-

- - __ 1,"11' __

,P;':lJ~m.",

Clltill'O een KU i)~~nl p.~Jrl,!ol~,fiJl. y !'iil~ l~'m'bl;'!i~Jt A~J ~' l;'!:~ f.~~.~rt:~ Y I~,le de-s~~ed{ eor;[H~]:I~:ul~nle"

lAi~t\t~n ~lo ~:'M c.~b:legl,,'1In: •• '$ :t'ehtd(n~.uh;t~ am I~~ perlO<~.]i I!l III e 'Vi~"J1;fn. 'C'U klos ',!!,'V--

:h:::iml-~ii!"", v '\!' \"] 1'~i",,:li'f.}I··' '''''I I·! ~,-",.ji ..... " ~!I'£I"f'" ,iJ,.. '",,"" q"'II"" ." • .,.. t~' "'n Iil'.", ... ~ I· ':0"': ,,"- ... nti,;;;, .......

,-'" -_...... - ,J " u .... ;[" ~ ,'" ";l!!~ ,!Ii, lHi',~""~~' ,;[ ;"'T,_,,," ,~"" -.""', '. ,,,,",,,,, ~'''''~.''' Ui "" '. ;;]I-OLIIJi'L. ""0'" "''_'"~I,''' ~",

'\V:tsh]irlgum. los, 1'1Uc,~-:o!i. :§,c C:-:(llltc:rH:r,~ han en O}utta de Ra:r~ 1 :l!rCP.1,", De' ~ j le:-io,p~,'(~IOlj; se 1:K)(lda, i.lel'll)!--end,er que desp'~it-s, dd :fegfi~' -del em'ba'l ador 1M lchels ~-I, W:.1~tidn.gt~nl, I~te maD.Cie-n.I'ii! Uln;;l" dgble eOr,~~!deni~mi:li:~ una di:'r~<=la con ~j: .IJ:i!"t:!!h'lt;iHl'f.!" (teo Ia R'e:pllb]k~, d(~ (_J_u~le~~ ded,a, t,e.cibir h~~u:uttin!l:les: e 'informado· i'!!!~. y Ottn COIl e~ ~M'iD:.tii;~("fjO de &c-:ladg,nes. ~t);;ttt,iOr.lts ,qt.tt· I[;~mt!.t~ de I;i.l d,ocU!· !!!1t.rl'l;~ dtil'il g:u,al[oC!htda ~lil r!il~ ~~fehh'u~

Co!~rn) f~r~nil.;.'1 h~1 bu tlpo.[tunidil~l de OOin,'ocew- I" pr~imel'. dl!:!' !:!'Slits H'l1Iit.]~ -",di:!' c.~y,:ll tX~!:~ll::!iiilr.iiia :1110 ~,(ing\O nimgrltl 3!DJt,~eedc:n ~~ ,:I!pa:nc de 10s me--morihllu Um ~'Ie \"'el'l(;s~1 ]l~U<'l! ,lIif:i:rma:l' que fil!l~' !rea~ 'y e.r\ecli\'a,-,~, b~ o'bs,e:r\'I',adon:e:s, '1' 'r-eb'I:'O'$ ~1~: 'q.l~,e ~ ba's~ C5~e trOll bajo loorre~pomh~l~ ~~'k~ a l!!, .une~ o;fi'd~]I,

8 ,5

H (m.lC'll~:if.!· oJ [TQfrwJI' ~~'~:Ue''1.I~ f<j F~;;.l.i ii, C~'uz

I:'ci 'Ull (;::] hecho I~~ tlu,e .Mjcl!l.els .inlQ:rfJ~~'" ... '\'V,eUf:oi.~ et J b de rJiCtH bre, q"uc urn· ",~dl1l, IPJ!.:mtjJI' UU<4, rt"ofS7ln,~d~ ,ni:~j'SU::~;I~u~ ~~ (lYe' B~n'm Jarp;a stlirnllda de~

r- ,~, I) 'I'F"""~"-" ,I '."1 "I i il '.", r 'LO I ,.j.p' ~J' I ,II ~ ,'I;. ~'I;' ... "., .. [,I· -I:A ""n" 'N''''i'-I,'I-'-~''''I "':1 .. ~"t·1 '~'!J!J (:1--", ~.

~,!I'iJt"L '" .... ~,~_ ~II .. , '~' "'~"Ii' If!l.~lj ..... ~ ... 'r.. .. ~, -f. - f""i:.o.__ 'I.~~ I:;II!!,_,_ '1.~ ~,. ' • ...,.._, I.Itl;hn_ l!.;.ii ~.:II,~Ii_J IIIIII!!~ _,~ 11UIL.'"

wbrc', '

Se ,,'t'. l~fjlt ~:o ~ll,t'il:tQNJ' ~Wtte' ,~~ este '1l:;'S!llecm el EmbiJijadm: 't.e'Jil (~ b~-liI;;f!:a!l'i iflJ(,~:·,

. ,

nl~U;;~Ql'Ifit!i,,,

}~,1 Pi:e'si:d~iirue hi~@ un,~ .:.m~bllc i'i1Lfor,m.~doll p:iiblka i?~u·a, 'wd(~, ]Q~ ~-11Ilb~· trus G,m: ~C' rcll!l11t'uain: y (I CIi:-]a:n'"i !IIU~' :i eada uno de' ellm, J.)['Qr.ed~i~ ~~e.m,pr.e wn. ['!.:".i,llr.lI.d haeia eJ ~"'r.ilU.ttr - ,~u:!Li!i.~]iI~'1U;',ifJ ')1' ~.'n,tepu:u,h:'i~du\i' ~, cualq ~~[(f.r Htro'i d irl,'l(~ i',~ :![~ :~eirt1m,iii ~ ~., ·(Vel' t:8:~'i:a de S=:~'ijtldo del ':\lhl~!il:'ietki' c;I!l.i' Rt:']ad(Hle.~ N9 UO.

~ le ~~!(:t abre de J '!H:2~ ,', ~

l:l~, cU;!ihlo a la 1:~J.h~ca, :iJ!l.u:~nl:adon"'d~, [r.U\ntin:IJl:~ 'CI!I! hi, ·ulti!.u:l:t llnea iitr,uild::. 11:}Ijj~: t!] l)I',~id'(!\lIHt" 'r-nl S~~I ,~"I[crl~l~L::' iJ1iiUU~l:Unl::~ del :2~ de m,[lfO' de 1[~H2 'r' ~dJl~} '\i'~D(' 'fJ l:lin:H,t ~'I:i:·:b·.~e hM ~iu::-;p~n~,ion d-e ~:'1!s. nil'1dl()t:jrli~l~ cou if] tje el ~O de CIUf"',~} d~ ] t:!,~. nmndo l f4 g~~ !in;r~i (!!I!t;~:b~1 v:irturIlh:neniJl2' dC'f::~(nd::-i.

'I~". 1 -~I I r. - .1'.1:"

.L..~:~,O it €mUIC'stl, 'I~ Cf:t:FI! :5(~U) 1~~~rK~!!1e~'I_.o, q,u:,e Hrnrrli'i J arp~. nl i' (:1': I el $~',r'r,rt1~ V,,!iI"~'lr'

I.dt~cll. ell ooml U'Ol d~ ,lla :rupJt,"~I·,a. ,ilo era, ~ ~(:U· d~nf"', :fl, nt1~1 'riUr)i:'1J.! roil, ~:~n. '~}!;;I:!!i~ ll:rrtJ~Joi,ili {, lI,m ~ me~lL.i I ~iO~; Ju\t:!:r.:im ies, r:~;~.r~iu,ell~~ .

.s.~ I~ '!~( ,~~~;~f.~ ~! la tI(_~f!J:U)l(>iU:tldi~n pcrllilti1it.(;"r d~~dc el '22 d'I1:' 0(~,11:biF~ dlt: 1:[~),t2':io l'6- d ~~~ en fl ue 'e'x~jiiru:mn ;Ias ~~[JlidOl:lie-.5i, ,de' ~HIl:u~i:ro de :RelLt£~:Ol1I,~ Icun (rUe ':Pli~ h~ bilt ]~I!Jin;r,jldQi el Plc~g;]dem:e RlDS", Il,O i~Il.l§~:O 1U3S anreeedentes P-iU1l jiIJllg:a;f;' kl' ~'IIL~~~:;d ',['j;(} que :~Ll'$ .1~H~ Pf;o:poKi'oi'la, In pillbl'icarMn OUdIiI] ,~]e~l ncp~,'f.ti!jmctl'tlQi de E:;;,l!iJd~~. '!;i~~;ri~s "I"'~(l~ij;· ;Ihld id a en· cs1:e: ~.nI,bujQ" Hn:y. 'qIl!IC' 'reconooe'I' ~m;i 'iiI;Q '~.lX!IQI~ ~

Dc~dJ[:: h~~~ 10· :qu~' he, U:amado :1 e:~ ~,anido de Mi':r. '\tV~:ll~i!i:!I: il.l6 ]uga-'t' iili

Idll,'I{"~fl(; 1"{YI":!i"'r;-"I!""~""'" ,'li .. 1 1~IL--']·;<>~'I.nr' 'I\>;{"I""]- ",..'-1" ,o!"-""""I ",!I '1?'1'!"'"~'~ .. ,~""lI'Il~"1' 'R' .rj;i'H:·.v;<;O-]'I'- {)[UI,

___ ~!i r' :J .... _~ .lll!lillir. . '1,IlIIIJ!I;.llilll... !illl!l;.~. """lIjU'~_ ill ... U IL,.I ~~ IIH .... ~ !i..U",lllI Ib~ 1["!Jti ~it.'!,II'i!~~I~III.'!u ,. ~v\.:! ... _ Iir.= .1, ~ .

Id ~e.c::~:,e.~,m·J,n Hu n '~r eon M'r,,, SrU]UO(ff' '~J'eUC';!oi,

~-~~~. ~J •••• •• _". - ••

En esas ,~~on£~:i!efl!cia:5i <;a(f;.) CUJ~l ~]~,Q Sl'I causa ~ lOIJ; 'Ili!(U·lli:~'rli1C:fi(~m.o-!\ e:xiigJen. (]o el cm,np'~,il~,lier-ll~'o de la l):rolllCSlt, ,tl1l! ntpU~,'f'~1 bbr."biil PUt" .::1 ernbaJjadail'" Midhc']l, :PQl: el'II!C"a:rt~%~ !()r,'lt!il'iin:id ~'I(~l P,n.~~';den C,{l: 'R:h~; Y (:-] d~p:!~'!tli":~i'co ihilena :i'[uj:d~md)o

{'n que "'''',,", ,,~, ]"'I....,..m, 'I' ~.I'J"'I .-!I.r;, ":1'-:;' ''1''"'"''1''''''''n~''' •• ·0-' t'l""" ~,ii '1Il..1-'~""' reclamaba ,"1 DUHffra,~

• _ ~ !!. _.Ii.: ~ilJI~ ~ ~_.! II """~IL iLl, I~, C;~JI; Io_ .I~ ,I~U""I~,U:~, ,I~~ ill . -~:""r iJi.1I lU~~I" 1. _111_ , __ g, _~ ... _ _:.< '~~

'~ll dC.JIW de una ;tyu(la, mi.l:il8!f' Y f~l'IiaD(iera", Ia que 1Ic,g6 :~, ~n,~l~~' ell un ~e~,~(t':~ij~d ijjr.p qt~~ :hl~ co,nU"e_gado, ~I :E'mbaJadi.o:t 'y (t] jd~ de ]~, ~H~i6n ~1'ili~iiI!r th" i>C:lf~H. (l1f1 '\\,:~,sa I:i:n.gu-rn~ g{iil:1,{llfi:l] .1\;ttlUfO E4i!piilO~"

1'i.fJ:iiit"n~lf.'I~ tauto hi, :hil!'IIdit1l1ddn, .'1, vi':5!h~t ~--.1, :P'res~den~!~ :Rol[~e1'e:ltt ql'~e se Ii:;J,bi<l1 l~.'t.:ch'O :llIl Pr(l!ild~[ltt' R.4'il:K5, y q,~Ii&:::! C!l'1~ h,~hl~ :pfist ... ~dio '('i)H:lu pl!'ilt,es~a, 'POf' !!il~. discurso de ]3iruUJn~, ~b.abf~ ;OQ'brad:C!1 UUle~o Vtg(it;: :rn=t'!l" l~ (IUerend~, de :£olld:o SUlh!l,is,~,b_ l,!i;OI,r' II;I,~~, la{l;[1!; ,\\;r:~dd.!ngton exi,gi'a :i:om.o (ilJli~:nlii:):1!I1 :p:re\'t~ :~l 'viaje 1:3: rupn UI1~, de :t-.e:lado;ne.s, di,p~iQm~tica!' 001'1 las :polenc.:il'ls d ~l ,Ejc:. 'y I~f :el, [fj~rnl e,'1 Pre,i(ltH:ll,e ltJos~, malueilienrlo su poom,e5't'l de' :rom,~it'i' iit:i:iihltJ'a, CFJJ cO:!)!Slid~rn)F (~Ue lH~: n~ nturn de oor'1'~ ser t""5itH~Or- -- su 1"M)'W!ilfi

!, _. ,~ -~ -- - ... iIi .. _ r'=' "I " ~, s. - ~,...,~.~~."

Lo deeumentns que cUlib:'r"en ''4:~f.e peflo\lo >L1ue ~'~iiIliol a ~~ :r.eol"g;llini~~;:6m,

'J:) .~: lP-rL~

fir! iii'1 i:;;;t~!I'~'~~ ~ dem .~~~u·r,n -~1ue \\~ashil'l,g~'O:rrl {:o'n~:ubi(.\ el.xag'f;!Iad~'S :~per,:J m;~~, dl;! '~]~'4,~, di.':!5i~~p~~tec ides (:ic~.'~,(~~, .()h~. Jk-lllrJ~ personales, j~ .(:Ut~,l!p,l.hi~t de :~l!:[[!!e(1i;;HO ]0 pro'm;-~""::~(:Io ~11':"'I~_J\I~'l-- ,',[l ... !'I-'""" ;"~ '~li\,tJ':"~~~1;- l'L'H~,l'I!i:~~:s, il ... '111' hi!"" ~ii:'f:'';'i'r--,''I''j,,,:,, q' j;!''', h!l"~-h '. j,i]

.. , ~~:II. • oil! !l..Q t.t!!I. , .'~ ~~, .... "'!, ~ ~ 'i;:~IOI," ~., iI .• ~-i.I III ~,'" ~ _!.I~ _ ~ 1_ l~~ __ L!; __ ~!Ii '-o,CI-.b''i _ 1)1 ~_ ~ _, _ I!.l" _ !J _... __ !J

!"1;:(!ir~!:ti i,~~Hi~)l~1 ,1.n:iitiiM:cri,aJ. ~,.. l'ti]1'W1i'i! se h~u:ri~, ,s;in ~U~H~,'ii.~,i;J!;i - tHJ~i(:i6n", ~HiIl C nII,b3: [go. e'l t CCttl:PO' p:.l~~l~~ f 10. pl'on~!t::ddo ~,O se (ump;l~a" .

1~!ii1, !Ei5C tfl![:JlnernQ ~1 ~,~:n;Q, ,(j,e '·V~.~:shinguJ]~ S(:' b~{;(: tealtfilEl'Ji,le acusa lo:rim 'W!l.h! p~J'md'a, eSlt~lr '~a. ,t.:on.'len:~do\i ~}{'ro i5i;;:' demoraba. ,L~ n.llmnr~., "~.,Imda '~lm,~'(~U:~:~II{l' I~-Oll el '~:(Ull]}J-'()m i~O;fj del ,[~ite.~idente RfiOS<. '~,r,:ii]:l:s.:nJ!it:klo, pr;,~~ ',:\1 [Che',~i§." }1 los ~~!~~

, -

!'illilE:~H~}:loi dil.~ g,-IH~TIr:m '/ IWI'.'ffill:':rb ~I:::~ {P;II(~ se ,1~,~b,~alU sol ~d .,.~do cJlJ .Ultk~:d}:n. "1 :11m }'ill

PI!x)p;r.li]fdon./u!,(js~ :;,,610 ~' Ii,?j] lI'0~arh~u previa ,la, ru tri!Llra i:Jl e J .. ~ladO:~lt!;S"

C()'Ill" todo, ,h'~f un lHiE;,tO b~l~etn eo de llliOi(~,j rk~tr ~S&~. ~~hU~1.C:h~rII., del '~lue ;(10] JI, It OIl!!'I&:~jh:b !E:~ (·ab.:le de Bo!!l;;,ei'~' Ng; 2J)27 d;t~ 2: I I" le n{~llite'rlihrc' ~11:e 11 ~}'~:2, {,'"',, R, f ~/2, ~;flit ''1.'1, ,~~~I:;', 3:S}"

i!I,EII M i'n:r,~,!lie'r,io ('I.e Rc:llad;(mes.~, liC.p.tI~ i~ndt~ ,!j!U, C{'J(i'u:jnncnuSA) de ,~tue ['J!ul~per,l :irt~h~t:i(li!lj'''' ,1ni m~~,lc!:UCiTI1'e' pid"i1 (gI:"i.;f' illy "N~lJ ~~ n:t.:s)~ C'(;)m~"~ 1Q j:jiidt:iIt el . h"".:~iC~Ii''-u,i !.=: -e~; U{~'C'i~J' r ,l\lontlle;s 1[1;\ I: i'I:1 i:-;tn i (ld, ,hHed iD':r} I' '!l~:I e [;j [Into ~-'~,~:'HMQ. sea ptlj1~i b~!c ft:'!'-s 1'~'~ ru'h as 'lJ~}'''1'ibll.''\ el arma nlN:tt~ ill! fie el S'l:I,bscr.rc.:~:d 0 iml:k6- :;]j] >I;."~!ll~:i;;I:~;!-

,r_£- I ~ . .J

. dOJ' ~\nc'hJir~h que se ~-r~,i:lre-WLrJ,~ ,i~ Chil]c.!' "J~'.j em:.hu:lo, tnn i_trm:~'~9 nm~,ol ';'f,'!f ,IJrJ'

II . . ... +.

",rbk }' IW n~:'/;fNd(~rJ' h~Ml~" q ~w la nj t~,~ WI"!I"'[ ~"i(f ~:u,q;(~ ~',i:U!J U,::r.lI~"'tJ.i< (:' /-ed.i1:\(j ~'j'.f{~~'j;,~ r-\

~~ l-gtli) t !1:C]O {~~H~ esto a I,~"i! ~;:,n',t'.i los ~'[~,]l}M)''f(:!S, urru.lI:~tiH"€Si' m e] I,:n-'>ln:~'a b buena d~!;pOliiLi,(~n en ,d li..jicrd l~)r- y ~er.i:;u ,~cepHI,d(il (CHlW .,~na ~f.~~l~i. 'expire~,~O[~ .d€ ronnan:t~ en el C".Qn~'lJI:i)'mi5~) de Chi I~' de' :~'Ompe'g- (:o:!~ el Ej;e. V?' u:r,s:cn~cmcnte ,~,po:rg esre 1I:io-i:!di4:k!,_ n4~Ji\'¥J~iI1:._''''.

1-] S~~:T'! ~llj'i'O ~,k: l~st~uJ!f.l' Ic(1l~~ no- l'{~' en i]!fn":I'~·ifnll;lrlt ~3 de n~~~:~: (.~. n, ~ 9'-12, "i;1 t~,

,

\'~ - 1'1".11"' ~t~~, . i: ~

" ,-'!-h" '_.'}I"

~.;< El Depa :1'1[;Un~l,n.'OI ·I~' ~ f ~ ee I[ll~ 1::' :pttt:~l~, aceeder ':1 la ~'~'I1!t idon ~k' las ~w till"" i'~'dad~'!i, dd'ik Ili~-~~~ ~:~U{!' i[·~'r:H:,t'.I!S armamcntos :in,df'C'<7I!.:~m, - "{_':U ]~~".:],~~,~,~~ en [rc.:wu:~ ~l p~JJr el - s.t~ b~~nl:I:~~~.',L~"} ;~,I, il!mb~tj~u:!m· ·~rr ~el!~I~:~S It_'l~ . ~J.R'-o-sto .I::i~}:'Ki ~I:tl' . 'Im!'<"[!1 m.r~ ser .If)i'! :t,~;litl'lrd~'~l::!lhn, a Ch:i!,€ m~til:$ df" f};m~ ese JJ'rfl.g l~tjF~' rota rt".{ririf)-J\r.~~~ (r.IJT ,·1

l)t·, 'I.~~;;;: '!r.;~7nnt~ :imi ~:t,:i. ... :r!,!:oUi!!:'m,(l.",.:: ,. -... ,1;

'iR.esll[!~'tQ~ ]) Ya !j_o:.i' le h;;tf! ~i!~tre.g.~do ,iH·~II.'~;t~ <ii, CI:~U·2- ,oon,[r:a"f~;~(l; 'en' ·~:;,'il G.)~n"· ~~~.~ ~~~'II:i:s_,i;1! ~:~e ~'~I:r~nit,;~, i'f~ 41~i' r~' ~~ te se h:ll1"~ ~~~~,inE}~'idt~~ 2} £iili f;~fii!i,:,' !lJill~.TTc,k~U!c~, b '1, :R""I-~1(~ b~ k:-i~, n H!· u "~!i, ;'I'fnll'~'i'·il fiil"~ jr!;f~ tH~~·~r·h:i:~' .'l1l'!·iH l··i' ·.(~~It!' d i('~ ~u'-~i.r,~S; l~r .L-

"'1 _. - ~ ..... -'1 - - ~ - ~'" "". _., ~"" ~ _ .. ,id - - ~ ,~ -"- ,." - '~~- ~ ~-, '" - '11 - ~ - - D_ ._,

I: .11 ~rfi ten • 0 ,r." 'I;' (';;[;,; ~'I ~', ' ~'); 'II ,-" ~I q 'l~' i" '~II~I'" <: ~ l' ,.. t: ~'f" !r. .... ,f."1:'1 r ~ .. L f.' '" ;'d"" i.~'" e ~,; /:,,?;' •• , i=:!1~: C •.. h H "" h ••

__ e ~ .... ~ 1lJ'".c.! ~ ~ till _ ~ _ Ii.J ~ ~J ~:Jl~.... ~, ~ 1oI,~,!-,,~ ~ ,.,." ..I !!.tIl" J1 r-'!r !·II!J .. r !...I' IJ l!!J~!!!! __ ~ I!!'" _ ... J I.J! . __ L""l_~

i'rdb~',dr:" :I ;[~~ anna y ~lim:l]jf~:-i~ll'~ 1~~]U(l' Hl:t!(1jl;s,hm.~ s:~n dar J~i[,!li1,cbi!l:S ~rl;:; ~"!, ,TIl (~,ICL_ !'~t~] de !_,-n[d:bulJ,i/' ::l In s{~~il.rdtbd de~ hiJ!·ll11.~'s:I!Edor.: if) l\·n'f~fll;,t~:.;--P.s. (~hHi[~ Kl-KmH::n· ~~! . 'n;h~c:i'on~ eon f I l~j.r.. ~rmtJo este HiI<ii rerl 0'1 l de ~'~ ierra sel~iit: " f.Ollod«to por '~j ~u :;"~'!"r~'~50 e~~'if!i~ll:ii&"Q~" .fil: if! ,Ii: .. <!i:,

r~8~ '~ Jl." y '~)O {~a: .... ,f ;~, ~;~ i,hJ! t~,P~ n.i iQ biei:l, g~'1.,,,·e'; 'qlll !~ :~ :~~.i1(; oe' (:j'l e~,' ,ca b:h~ N~,' I" ~ l2 ~,'~d ~~et:i1e ~ ~I,!lfl'i!) de F~t,;u:hj!, nUl]:l, ;,d e.I11i:'ib~!j:rulo1:" ]JQ'w~t's, ~Jl d 'qUil.:' ~~t ~U« 'flIUf:! :1m ~l.

• • a

.,,;1 h i ~~o q~~e ;~ i~~ U 11m lilin [!!it Nj~ In~~ml~Im diE! hL iL()nl,i:~:ii:'I,i'~11 ~:i ~JI co ;~or~Jll~ 1):!!:if1~1:ni a 'R tn~.

5~ F1:mpODCn l_)Clid][, apr-oy£(hl't[!!do la, ·~,ls] t.il~{~p.o.!!~, .t}a:r{~ !(!11 'rl{tl'J' '/J'N}'y!f1r;/;;m;' Q'IOCti' r!!$ il'r ~"j't':$l~ i~' (loG Irmr!Wl'l'~:'~'1 iV,'f) rirJom it, i'l .. S'/jtt.l r~.(;"(· J- iE'] ~os t~[;h] C'lll UIJ'I grm !re ~~:ro~,

H·om;.m.aj.e. a~: .PWliC$f;1' (;~iU~r:mo .Fel':u {~f:U:t.

dke HI ~~.~ I. "'! ~~ In~!!nQ (1.;lj~ ·tiadj~ ·VCIltg'"d. en esa int(l'Ugencia •• {.'F:t)rtign ,R!:'&:uiQtl.l~ ,t942)J ~'Qt '\'1) :poig'. ~15).

y COil!!!) ~~ t(l(lo es;~o no :F:'~te:ra sufici.e[l't'L'!!mml,te 'l:l::li'I"Q~, ~.J. :mdlsm{~· d~fIi ~8 de I:U)-, '!.~k,i:Jjib:r:e- se ,dc,spacha un !IUu..~Q cab~e ,~~ ,E'OlbaJ:;Iildar en Cb~~c que c(jbf.~ :Ia ~JQ;.

I" I I d [iL.i: I ". "d .

~ .. , ,u: ,~,(, :J:~ ]xr(t~jtJrnt "i m.o I)u:e<~: ser DIM Int~iU::mii;a:o )' preC:j~'.

E'l:iC' t"~. ble !C!t. "lid, ~r.m,o.:r ~iguic;llitfl~~

... ,~nlie' Se<,:r.etar-y 0([ St~,M:' l{) t[le' .l\[I~b~~d,Qf hI CbUe O}gwe~) '0

, ~" 1i.. . Q5" 1 rn 9' (iii, ,r lj'; . ,i!.,,-'

J ~I' :iI!~,~~;,\O ,I~, OV" ";;:.JI\!;:.!'~r... ~r'b,Qti~.:I!nf)Cu(l).

,I,/I,:!'m, S u' ,~~ ... blti· 2.U'] 6 rUl'Y·. :2!lt. JJ~l St~b5<ecut~tio, Ud. :SC !Ii,ocO'rd.!l.r:.i 'lJ.ii:.Ie :a!il~!5i

del =Nff""""-" ... i -] ".- b '. d . IIioL""_'L 1 . ] ''0 •· ... ·'l ~ ~ idas 11'· d - . ~I'."

."" '-,~, ,r'~,~" ''''~ '!.lit:', fo'"m_aJ3. ,Of ,,!i;l,IU,te:li 3. ns .£.S~!ULM lun:!· as, a ~liIJI!9 .", ~ ~Oll'O,.

no 't:::;{:istf;['t ,I... idea, de U:!l!;~ ,~~.'\j'i 1~-n~,i6n ~d P,rt:!5i!clCD'~)e. Rh)..~, ,])".olt:ll 'que: vi'trJij:~l.'r-a, to, EMlldm Un[dll'.f:S, (ihn~' 'W,tl;:r :~ t,1 #juug~,~' oJ ~i!'~ ,~:r'ilj!UaM,tJK~ ~tj ,Pr,t:.d,r;let:l ~ lih'(M'

' ... hI tJlff.it 11f,,c' V,,~,ifr.'ft S~l'1,f~'.;). 14 1:~J:!liU~1r.:'h;in 3~' .!i1'tWi id'tlll ij;t'~ic~'n'j,(,Plit~' tl~;P~i~' ,y'u,c d E'I1J','f;(ii~',f,I.(}',r l..:l',~:,~~~~b';, ,t.",;~! :J't:~l!ml.'I.~i'(J"i, ad Prr.$£tl~,,,l,e n:i![l~:~, ~~:rd (.1 hC;fit1,c'tU~' ,R tJw;:;!},;I~~ ~;~ l~: .f:~";",a .ffJi.4s l:.!;t.!!~~):fiw:da )!' t1f,iciil./; q'H~' 'f:I~ ,P1:e"Ji", lltni'~ .lU()S.' 'e"#i!Jl~ . .I_w~hIl,,~do .IM~: ,'~'4(.~r lotJdo If:J1 iJlU~' ;hu,d'j,'e,t'd ,I~ ,c:().nrld~-,

r: r'!I"'I If""'!'"" ~ ,Ii"

'Tfut!'J' ,n (l'C'1,l','Ii;a"r i,i)1 pam, J:a .:rt'gtt,U~it:L.1it d;'e,l Can t~'itJ:~~Ur.'. El P:r.~ident<f~ ,cx,:pre~, iSU-

~J)i'ni'(jn y dl]o que' d tHUG' r~d~ Ittf.'t:Jr;~i!'iQ q't~~' (JLh.U,; ,t)(Ii,U(~ daili" :pt~'l:tJ la: u:gn·' ridlJ.d ,dft,1. J!tml.i9.fefiu ,~: I~ f'!.ii,p;~:u,rg: d~ ~.Igd:~,ijt:i; ll'~pJ'omd~',k~fS ('D,n ~ P-o-' ,11,t""H:i(-.r~ del Eje. E1 1~.re8id.ente ;iI~"lUtJoP'l~S h~mrniu16 su tn;""i;u .. c!nn :~l :P,I"e!liideru.c' R "'Js. iUn po<D d(.!'_~p;u.~~ l~ua, li!5l!l!i de 111I',iI,~~r.i~lk:!i, de' p-c:r:r::4 '!1ij;jC' pr~d!rhu!1. pro·, j:mirt:iol'HIHe 3, ChUe eon !~H .. tio:ridad ,a!o:t. tU,plura de l'cl~iCimte5 (fQ.il:-ow.:rl,g e ~:r:~,ai it ... · 'rl~,16,tiQ'nJ:) foe pTO,potil:iol1:a{b al e:mba,jadur' M.ifht~s. 'y pur' (lli) ~d :geuer~l E5p~n.Q.~, y ,a millS, in.dOO',id_ada WHt50poodl(;Oit(5 d!~ Sal1it'!~go-.;,·

De. ;di.l en adelante y ~llI,St.... 1.. Iecha de 'IIIlI:i, dii_5cUrsO t,;:iti ]btol1" CI\dl~ n~~ hb::o nada a'~Jlu [jjJfI!U~Ilj'~~~ (;~lQ1:hi:"'8' whaleIJer) paI-a h!H!kilif qUie :Ia ded~ir~.·' ci~n d.c~ emba,iradk)t ,NJ':idl,e'b, am P,l'esildente' :Rooscveh :n_o haMa, ,~:do olrn COM, It~ltliC un Y;f:J':~:!IalUs:rF.HJ; 'lruuoco ,(/uul hJ!:~;"~ ,a:f.l,y·d~i~,Fg :rJi!O-r~ U,.jj;7j G"I1!P,t:y ~t-

b - I 1..'1 n . J '8· I,,"· .' i! 'E' d' U' -~j r d' d

.. 'ji,igit-' J' ,.-... ...'I~9-1(ien1ie ,~.liOO P.w'HIW V(tln[ a, ~01J =~t:3 . .Q.~ I .. m~gt, ,~c~~'-.O ~"e'

s;! Illt i;~.g!o ~lgo a s;l' C{iiO~o d:CCl"l ,5(~m~rl)~'!J! (Iesp'll b dt:i: ''-l~u~' 1:.1 il~\i~t~.ci:6n lie, fu.e r:~};rt!~ldmJa . ., :!E'SUI illny,i lilidolli h.l.(:' iluiad!iIi en todu ate' pcrfodo 'OY !tOluill1ru~ ,h!ll-

t(~l' c ~ m ~ " e "" "~ " . tJ "l "{- -" de" ~ ..' iliOi 1!IiI otHi~

~:, ,0 C'(L'}1jI1 u;n: mlcn:ro pam poo .. ~ ,:[J, n¥plu,:a: Ie I\<CJQ !;. ,c,:~ , .• ,", •

p~Jhi bta:~,. 10 qtlJe el P,[ftld.ell:le 'Rtms~eh cret>U1 q:u~ lR,d[~lali~, (1;., r;-u.,pttt.u'a, de rebclolJ!t'!s). rue' u!lady, 'l'i(!jlr ~;Ui aureridades '\I' s;:IJ'uc' s_lmdo usade 'ifllt'lt;· eU!a!.$1

, [[""- ,J ~. r"

llt!'P., pootm:gar' la :reaHlrud61i de ese objt:!~'i,\ro ..

~ La, ,ilnvi,l~d6n ~ lUos :5U ~i5te;, Sili 'f t~UUldo ~-:I veng'~h Sill, (l"lll,id.el'Wf· :[0, (l'~i.-e' biliy~ 1'11e(:]1Jt~ pa:r,~ (l'i~mp)b;' !Siiiit!!i ,mm,romj.~t5i,; el tltedb~r~. pOl' !.~pUtsto\o, il!n.1] M(::n. 'II~e:~dd'a ooiifd~a!t d~ 10$ ;C~f(iiJI(I~ o(i:d'~~~" Sin. en~bllrgo\!< en ''I(i5.ta de J~,

m " u , '!o'.' ft, arural 1'tI~,I· ........ iJif\1;f, -';',,,, "-11",, ~I~-. it- Cj;- 1~-"'.:1A. q' 'M, .. , - a eo ··· n. ". "'J" ab :i",. 'iR1.~.1_··1"''I'I'

"',1 ot. "' .. ~"""~ [".~~""''''.!!~t!lI~ Yi"" ,~, __ .~;jI", 1 .... , ,_ v5o . ,Ao.I!.1i«l!"_~¥ " .~"", ""'" ".""'"""~~ .. "': ...... ,L'I,; ,["'-~ ,~

~ U ~l. '1 !;I'e ,!~ dfqt4t ,tllim,-!',!tiUt: td' ,:P'r~ndt.n~~ Rio.;' nu~t:ro9 toi!!:i'r1'I9:r(!'j' ,i!Jct.ifcil~

d"· .. , it", 'r~;iVllWoI·..r .. #IIlW:H~'''~' 'IJ!..J',.. :I_ ,1Mr-, ... n"'''' .JI:.] ,- ..... bl;....;:' .... ~ ~·II ,",i"_ '" an~ !I:r !I;.~ .~":LllrraJ' (}.If'~, iIi,.:.r.:r'l!Wl-UT ,L:' Ifl."':.I;:I' w; r.·~~'~ ~,lll..lA:l ~., ~~- .. nlU. ilI~ [~I l ...... ~~!IIIJ '-' ~tt--~'~

w.i"Cl1IiiiU'" ]a in'VllaGioD. del Presid.en.te' :~\'e'h~ aJdt-;,r d'~ d'ilU· tit.i:r,~,Ur,i'#mb) a hi! .oamp:rc;uni$iO_$, Q{jcial¢1O "1' ,~!~.'l.Oti!ad~ q,ue f:o:P~TajQ J .oem e~ :mer~to d~~

Md,edill pr otegido por del'et. I OS de au!or

E ;a,N EST'D' ,8 Ai. il:RO 5; J ,A, It ,I" .Iij;,

h):S ,c~.a.~es les~ iO! ... ~taciQn jAil b~ []' .fo:nnu):ad:a, fas a: t.tt~;I:i.'t ,(Jt '3ai';ii:,c'J~ that l,nd .. t~td~:!J'n: W'a',t .tx,tetj rk:d) (", '. ,) .

:tLj)s, ,E:!tad,o!i 'Il.h~~dos eutramn a tal guena, hili':!! ,eu;~, de' un ;~i1Q, D~C1; :iiij(:~-ti;s i~an 1;lijj!5~,d,u d~lJn~s dil;'l ~a Co:n['c,r.'tnd;~, die JiUo" 'Ge:rc~ de 'Ciltiii::t''g jJlif:!liei ,!iI!an ,pas.:J.d{~ d~,tl' q,llLi!l: el ,P\fes.:.i('~t'::rue R~ Ie d!~jo aI, Pi,t"~i.dtl~(l1!: R.oo5C¥t:h q,'ii.lJe ~1 h::J,r,i11, l'i!;Ji!]o' lu necesario tp!jJ',,* Ia. !~8ur.idad C.oD ~inent,:ld" ,J)ft ,acul~-d',t;t ,cpn d ;ro r;-:()m,p~ri(;J'I1Il~'() iI'i'lih!ri;Qi d'e;! y tJ';idaloft, ,q'i!i~, Jo','crti.;_btde.: y Rlcn ,hat .. , CI'"Ji!',I.if:aj!'do c{ir~ Ud.J, na }iabm' ftlpnlr4 ,de J'C,I~dQ,nes' ,1tast4, d r,~!V'.e'i8.rJ d~' RffJJ. d'e ,-'in, 'f);ai~. En, orras 1,li~JiI,bt.~s., los ~geo res djp:iom:f:i,'ik~ }" 'll:'O!~!~'U.LiU"C~ de ,j,\Jemani,[tJ J ii,!PiiU t I ud~~, <litl, Cldl:t> CM,~,i1 ,g1,':l~['i!!m,iT.,.d.o-ti por 10 r.ntt!1~ n~s m!C'.~, :rnla$'·'.

~ E~ Departamento ooneU(,re ~on Udi. ~n deJa'[ las 'OOS:il50 '(;OlDO' cst;itn y; aaJ:

IIJtt se ni~!.i t~d~ ;a ,J:rellie'ti!:' ll~,~$)trf;Y~ piu;~tO$' de '~"i8t~ ~:Un 10' crea Uod. 'ut-it, {VieJles..,), (E,. [("1' 191Z~ !iii!C}~" y,~t p~g. .3~~'.) :U,m,'1L.

Elste' C;:{I,'b~~ no Ilene el al!;~lIQ~ de: ll/['m, :d:r'~lilitij)~ ;(:~»nll ,d (ll'jOlLi ~~ de' BOSi:(u~., :PB1U 1)l"F.segub, el mlsHil.o flU"

f'c 11]lfJ una ilJC5p'~i!"t:'St~ ~i'i!i:I~f;1,I,ia~i3! al d'e";5,pitc'h,o ,1,I1r,e:i:l1tiicnQ" el Presiden t.e de ,~a K!i,;:,i'il'liI,bU{:~ i;."!lt,reg;-4 ;~, ~~ ,p~!,':I:"8'Il'.j el dia 2'{ de [I'!J,,':h;iii~ boo" ~~~[~ v,i.&rOrO$~ ,t'(K,po~id61.l, ~ i!C 'l!iy ptiJn1:o t~C' '~b't~, l,b:fi!J~da,i' :segon ,e~ m~m,o- ex,rr~i~. a destru ir tod!!1!So las ''L'4;;:'~!S-i!ul:I!!::S, (I ~,~ u 'CilrCtllJall sobre :h-~, lH.)j,ilica, i,utern.ad-onal,.

RUl ueva £!llfl, e]b SoU !)mrKi:s.hn :!i.ince[() dl~ aJfti!~~Jt a J~~ deUKii(;aciru.;:, detalla c',! ;~:,pu.n,e c:ld leuo tn mareriales estral'egi:cos 'qUlf: se hace al edclilmo de ,gu-C-;i;rn, a.l,iad,Q;;, d~ntt.Q del U:,u~f~.ietn l'u. de ;IOnOi bel:ig(ll~a:ntco!ll (iu-n.J!l:,('(],id@ U ~OS' ,[st;[ld'o-s l J n id.G:'ii; pondera h'l, aC'~~'ia {J"U!l <t ue ,~' l)~iguen Ias ~ .• ctjJ'\ih:lade5, de es.pjonaj.e~, \ a -",:o:r'l~ii"iI'i; "'ri(j-n-' ,.-,' --J""'" " •

:; ~~ '!o.-' ~ ~ ~~~ •• "'" ...... ~ ~ • (!X~" (~",,::;;;t,.

:~.s:i ~a defensa de los pri:udpkkS '(JlHl" he ~~WHJ,ch.dn e'xi-ge b ,:Jld'(i!-J)Cif.f-J:~, d,c::: otrdl!i medklas, ad e n.ub; de Jns que acabo dil;': (1"u~~~ru::rOl:r;, estames di:spiLH~n,~, ~, l<!lmar lns y n;tg~'T,~,m lliI'Jl ,,r,ad,tl 1{j, :ru'ptuta: dif.' :;,~ ulfJ'.~h"t1!~ tditl'iOP't!!J diplD'lJlilt£C"1i 1t:'1:J!,n ','V'f(, .tu~;l~e.f ,de/; Fjrr ,~i ,ad lo al'l.!'II~_S!!f~~:n e! ,i~~ t,:;;.t1''!J ad :'H~i$ )I ,d i1.l rNij' d'd

"~'I 1. ,. l~· ~

cOtu-.i:'i;t:~~ t;(1 am;l)'!rirunl!).

~ '\I:WC' cna. ~ff~!edjdr. cx.l.;rC~i',t,lf! que slgll.iHcll!.rJa vi.ru.~al,iJ.~(:ll~' Uev,!H: a nuesU'U' ,p~Js ,~ la, _gti~;g:,. };;jiJ (lye a:d I)~ han declllr,nd!o J h~n ptN;edid.(~~ [lOll: palses de~: EJe'. ()o:fl),~) WJ:beri1~itU~: tcng'o la, o,bH,gadtltl d .. e ~I?:rec~n.'-eil"'li~' ')" d,iI]' tOlnar ~li1!;iei.':l!imj; ni(fd:id~Hi ;g,tI~ d ioan -r{l":~::n:i:6n ,r~j(i'j .It!, ~leictHJ~ ctt!" 1,mC5lms C'",:,feRS!'1:lt twJ~s;J' hft$,ta ,g,t Ij;'~t-rti,dw drt J.\ra,gaU~~,n:(;'J' 'iJi);c]~.~i'!ir,e; '-Ol!~ nuestr.a d~:fetJ.${j ;f.'(:fi", ;t:llJm ~~c(j, '~' O:J~ :kll, der;f:tit!i::t de nu Il'Stro r~giml)n in tt!r,n:~~", .\~i:r~ ~ji,~~,:1: 1!1t!tfid:as ~J'I$~ ,""'}n i:n{U-s.,/JCtl;G'J'bll'.3:. ~-(!'d~: i~:rl:m~p,5tJ:'O p~ten{k':r n~,r {~ ~~'!!;i:tdro f!rrJ:i$ tI l~ g:I4'&:r':fl1~ j(.' q;r>!:t:' cUo (dgrl-~#r~j"(;I',~, ft,)! -pr-lmcY t:u\g~:tj poner,jl't}$ !I!,~II pie t!'~ grtt::r,mc if: ... JiU d (1j1,u;yi_gti ie;u te _ga-$io d~ :'iij,!f~{.',hOl' n,1 ilr,,s de i!'JtH.lQt~cs tltl' pf!~(J~ qUlf.' h:gy :na; ,~'eill'lm ;"..: j~ 't_l~tl!!' Stff.'f,tl d' po.l'S :tt1,j:.tflJ!tJi' e'" ~rr"tt t~:!'i dir~'~: q'lll!t ,c,n:t:mt (:'n granda ,sacr.,il£dOl ,PiW:ria, ptrnpo:rciionar]oli:' te:n .. clirliLmosl" :;td(:rn.;i~, (I,u(:' 'f'C$oh"ernos a C;:ln .. • 't:re,~'f' ~'Olta-~, nue.st:ras ~crl'1i!irla:des ::11 ~_O:liI!t:ro!, cle'[ :I!,esi_a,tlol de' guerra..:' COil grnr,'!Ii'~ :pe'l;,g.ro ~l!lr,a el Hbr:e de5a]'!t'Q~[o' die tJi:r.r,e.:!'l'J1O' regtt<PIt,!11 dcm(Jt'f;d~,ic1').

l'i()n'j'c~'UjiC ~d' Pfi)IC~fH' 'G,'u'.il.l~Ym;r~' Fe.ti"~' C ru,~

~ Por ~i(i11 dema!. en t"3SO' de un u,tm:l ~~~' :(tiUcilii:o:r,~ relleTI'iQs, q'ljJ,e d(;"lcJ,~dc'm"'J:5' '~j'r;.tSlj,M',~~',f, m i.stfJ,I{A'r.~, pues, :n'l'Ieii~:r~, pue:bkio '~I SI,~S :f;;ohe,m;anlt£!!'!'.. i?d'f.'J,~r:l,1 J:r.fiidf;!i ,t"!! "X(~,g(;';r,'U;i.';&r,r ,!i.r;;' In ,~1Jt~Jr.'rn;nJtl: y 'tl,~g;rn\d,ad :"ul:~,,;iQn:tJ,l'tl')t~ ~~I[) 'f!lef!llitiri"ill~ i~l1t~d;~ qUI(~ f~H:li1..j:!l, e~ U'Ci nje!liOt:'j;j :POI' I.lI1UY ,81Inig<.~~ '!''],lLIe el i as s.cm.1", ,pud i(::ti"mfi t)(:Y!fJ~'fU'!!!l ~lu~e~',~i: ~~):r~,t: d,l': :f~ t~~tro lerrl'ito:rio ~IIiIJ,n a t~f,ft~li.?};',i'CI df.!' (:l'~fit~ll~'mt-}lu> ,,'~. ~m: f'lh~'iit it..", .r·;'i,;'t~·r~~rj'~;.

~J):r i 'vk,je' ,!I Itb EM ~I dr.J3; ~,j Id~ kt!i; i:r,o~' (':-H,i~'1i~, 1[11'1 Iii;: :-.;('!, '~:Hn~':"IiIJ!:;'"j~I, d ~ddJ l){~:<'te.",;·;u;,k~ "!" [lfl ~ti, i,1~td'iJl'.a~ij :t![~nli eflt l~;i:! oj, [e-r.;h~! en (I ~i:~ 'ln~'~rn)o.,\! ,'I"r;;'r;~ d,~' E~~'-Ido

r.~ ~ ...

~~JI ILf-etl,i:'tlfi~, opo:ru:uifld. ,P,,;t la di'!"~~\tt~., ,{:'oUtf' :r,li,rlft! :i'~ t,~1 10' (,ij'li~l,id(t'!tJ.' til /j.,~t,~J',r~ ~'r\l'i',I\l'l'l,t~

i~ huli~I~&n'J.'fiI~"~I~ piilim IfrJ: t:~~'j;'(1.tr~ti p~!:t,etj toil'1 j'fltmca y leld t~'ni l't~"\~ l~'j,(l(l:o~ 'Unidus ),1' tt!l!'7~ld~ 'P~'~$dl' o"nil.!'~'~:'!fl:it',~(.lf;" ~(j; OO~:j~{~;tu s~ {;pI~Vei'i~~~¥l~' ll!t.iit(p.loe"i' '~ii~, {itli[!l'O i~'1 dke e.1 P1lf'C.Sifd~J~,u: 'R.ur.ls.e~eh~ H~:",i ~)fl.lo~; 10.'1, ~,~fflh~'t1.'ii ~I!'I; 'P~!f!t!,t::'l1! '!'f!::"O'[1Ih!il!!["}I~~ ~~I(.:m~n l'~' t;n U'~['il':;;;t~:'!; pe.J~ii(lU~' ~>eSi';,

\i(fe~'~:i,,\t;iH[lCI~~£'. ~~~:!i' eoeas qm~~!l'm.l 't~(,]ilnQ (i.1iol~ n, E1 ~rn!i:kl~n;~)e' llili(\I' "I,f;'!i ,~t ,,1{:1iJsl!· iltlgl'I!J!~" ~:~Ol,,' ~u,hor;:tJ (tli(]1 iiii:'a hasta ~ '9~:9." ~'1, '",!iJ.\i~tal' ,1~ TrYit1~'~LII), )' ru~j.,e:l\1'(;' el:lvj~-n~ il,"tlfU,O ~r.e~-:-lcuadQr' ,n~;l ~;U;H': !.l!], liVHil]sMi~} d'I.::"1 In,t.er~:crt,,, Rl_l.f~1 'M'CEF'di.i!5, Bel,UlultL

E~ n d~; (H('i'~lmhr'e d~ i~!M2 I~] '[m,b.'.]l'Ii!:J:Q;r :E'.1ii,I~i'j]:~: :.'o;ig' ,(lmc:t1i:'V.i'n~ ,ten]! e] P~:'tt~~d~in i e Rii.1!lN"" .. ,.dt "-" j'i]"'-r~Y''I1 '111' 'ITrI ""'-n ~"'-rA:'i"'~I"I'"" ....,.;jI... el ~'O""''':ri'-I:il'''' ~,]-;,., l'<~ i ~'ll4fin

.0:: '. __ ' _ ~._ _ • ~_~..~!J ~ ,. ~~,~I~, '!ill,!!];!!:! 111_' "til .1U!!IJ!I."=IIi., I"!#, ;i_'~llf!lJlj!l.ll\.l!~J ~~I.. ~ ~ _". Ill! •. ~~ .• , _ v _!!I""i b:"!.~~ .J ·Il ~~ u .'

a'! ,sU'r[~~f.Tct'I.'i'c'-li "~,1e~~,es. :p~H~ It]!lC 10 tr,a~b:t~m '~ !o >C:in,UT~e t!!] Pn:':,ii;~{leJl!.tc 'Roo£!'\ ~i.",] r "

1] '11!1{:~n~:~i'.-£i_ii dUIIU! de usta entrevista :Fi:miLado 'p~Jr :\'V'el,me:!: eoosi'grm eo] :si,gu]t!Il~ ~~.: ~)11 U to ~!t~lt[1:i1 d~l ~-

Ii! Jil !\'I'.b'~.f'~ng {i"'If~~,.!]e~.) ,[~ed"'I:'B It~Y~ i'] e,rn, ~I;.-tadnt lie: un Menlia~I~' ~:jersoll.~,1 pZl!l:'a d Presiden ~.e' ftoo~"7eh, de ,p~I,'te del P.l~id<::IilI:e i[lte Cbi:~e. e~1 erden li. ,11 ~\f!l!' l;'~j'il,~' J~t~, !tlc'Cil,i,~(if) ~~jil\r\!t.!\I'.ud!,~'~t.!'jlt'ttJil· ':ro1:r~'fJt:f' 'rdl~'eiii'm.:,!I; .!'J'~:Pl7,o~\fj~d'~

• L .. • • ~-

~k""");,"';'j' ;'.i'lL'i P'·"j';,;o";;f"'" },""1' 'TU ... 'i[ F ... ·"""'"'"o!>'.W]·~, ,,'I'""~e 'I~- "'i'-~ .. d.' ""';1"'"", ~A 1i~;rll)"'r

__ ~~r.1i.! !. ~i... II ,t!:.lh]1 " ~"'~;!I.I jII~., fi~r:11l ~~ ~Jl '~.LI'!:.:"" ~ l ,~J'I~ __ ~~·~J'I!._J~ Y~~~._ _~~_~I[J_.; .. n .... 1,..1.'11 'i.~. ~"._r. .Ii~.I~_'"

~-' ] - . ~ . )

'. J ','1',' ~ . ',_: "1 '_"'.-.'J 'I "' I" . r. 'I

;[ULO .uU!.-";S €:SJ[TI ,m,U~Iil1,O-",.

F..I P'rt!l~;~dGnMl!' {l' ,;tOIl1lIP~_.1d{~ muelro If.OI1l CSI'[[I, i;n,r.b1'illl11~tr.,i(;nll!:; Jl.iiJ~ .-cOli!! cier • .;a ~:~1ujilb i[PH:~' ~:~tllll,bi,cr~ la l1:,olldd.e~f)3 n~IIJV ~'J'OV'edUls..-1, I~~w~~ Cb'i~e (6 li.&.PPY wl''l_t~ t-,h,~i,~ j ~,;tlr'qltlle ]:11 ~i luru::idn (lit I~ g:!~!i::rrra. ~rn' Y:~ nu-.!:,c,h:o' ti\fnj: ,ai'"i\o:rabl'e: 'y - se e-~ lc:nl"'

~ I : •

F.~, lIrll,hli:~ tru ,M:ii:1tl'~.:I~.li. ,:l,ht~ii6 eueonees (~I'I!-.!J.p::l![.ci:e 1:1 Irt1'n l"J'ifl,fm,rf.icllfl ~. :1 las ~mmle M'~.c!!"~i;fbc;l~;'S ~tc aC'rt:Ii.JS;~ ,ule CM1,t" y ~l P~e~id,a t~ l~' pldid que (Je p ~nUt!

'Iif~ I.l ii',,,, 11I1"'I~~'r~ ""or; ~I \tllr t.1.'· ,'-11-] ...... , (I;" J'l' ,~,p' -I:., .- t, ' ,,1:1 ,j\ .... ,',1 0:::' \

- - ,I" "' ••• ~,~O;;:, ,,,,, 'I...".!I '" \, 11;;, __ I;,,-~. ~ .. _ i!;,... ~. ;F7!'=., I~):~~g. ~ • \ "'" U. v .. , ~

'I:!';- ", -.1-.1 ~ .... '1''9' l i"~'~ ~" '1,<1J; -;1 I ~:' '''., r 1, !'," ~i"i r,'~ "II" ,ro!.!' _ ~~J'I·:?_ . '-, :!_ CI' _ ,-, (.'Z'_ ~II,,'\!<\_ ''"1

~~~~ f.'!il_t;!; II;: ..-I,'" I, ;.II ... , ~.' c,~~ ,<} iI;;C 1~,!;i;,U':,UI:!J 'lIll. !:;J ~,~ ,~-. '/~"o ~;.-<. ~, ",1 (} -, ,,~., l~-~~. ~, ... ,., (:,

.s:r:("!'t\i':t.~ ric d(:, E'8't'IHh) (J~~-:,e- ,j I, If~~~]I~mj:i1!~:k~ll~ Howe:ir:'j." fl., .n~'!n;'t'lj'~:i'ii;:~'hlQ. 'un. mensa je U:" ':~'·,f."Uc!, 1!,~ILI<!il r~,:h)J'~ ~,(;!S, ll,~, 'r.;j}fi.i,n~J'!!ic:1!r1o al l}l~ide~:H,e: ,b; ~ec..~s:i0:1J! ~lel Gobl~iiitH)

1"1 -I' 'i '~. '1 n, ! ['"

r :. i 111~rl1:-~' ~ ,il.~ '~1!Ji,in1! per l nnlii;:~,~h t~~:r~,lel'l!te' 'I.'it:'; ;~'~,{Uil e~ L't\In e~Je. ..

'\'1"]1"'1" t'" ,~.o"Jo-, ..... 'I""" '~'-I '-L ,To ~,,,, -..-- ... ,~~r- .. """ "', '~·I- r.I-·" '-'""R 11;; ~'L'~,.I ~~""''''''."",....... inter-

."Ii,"", "l!l" "" iI.:..,~ i ",,,,,,,,::[, ,u.u _,_"M; l~iI;. ~,'!;ilitb-.... ,,~ ~'!i , ,~~. iC;'!'. q_1!,!!. ... ,~,J, ,,,,,UU;:;,,,, .. ,,,,,, ... ,,,,,,", ,1lI,H.-_,

~!ln~;e't icml':1S, ("!(:!(FlHlf;iUld:--uii: pOf.' c..:::l,He ~::1IQIl' ~:rCaJ 'i!'ll~ i'ii~1 UI'O, ,~;r.' PJ'c~~pO:i,'!t1fHl~,bELtli

II" • -'Ji"" - • ' '~I' ," , , 1 iI!:"" ~'I ," ", . ~ ii

~nl~ p ,l:.~ ]li'~h~ ~}[:.i;~lon ,p{IIF;'~ IFn~~:iper lII'CI,,!';!'(;U,O,~~'~ 'IGh'in, ~, ,!!c,]~. I~ ~U:5ii'StIO en: ~Ii, fi~·

'C't·,;;'i d:~II~ r ~~;f' ,d ~'~r~lill~iI;i' d If: ~ !Wf'f,,(~:JI;'! o.s {'s'f't#f(m~ {J iP~llr'~()I!l'-r:'~' muy 'rnaJ c~ !::!~id::ts'.)

MCi1edill pr otagido por del'(~{: I OS d ~ au!or

E R ~ '~,:s,l· 0 ,1) Ii. ,R!lt, o s J A:~ l~,;\

qiYiti 1'[I!et~~UI, [~;I!l; l~g~!l_t a Ia :r-~~pll;.i't~a y i}~le ,~,~u:r'~n'jan ii.m ,~:l!J');,lf!1"'IU:iI, difl; a~mpJ[ ,~ hi imrh~1i1 ~ld (#l'bi;'l:imn ~'lc p:~ I~~e del 1)'I;.!,eblo d~i,~le~lo- Dc' ~!(.~t'rdi,1i; .c'on \j~~:Q ~~ ~'~~, l:,(l'~Ln.Iii:IJ:~o •. ,~JO~·: U u IiSU;~_S ,;,!I,ultIJrh;];'u].~ m~:! i,l~fI!::'~. ill,;~\·jth;!'1 'r ot;ir.~:j au ~,O'l",id~j([,i,;l~. ~[I!U~:~~li,;l'fI.tOti, ~iU~ dCIU08U"'..-t,\i:u l;t)liic:J~~:~~(:nHruuCutc. .J':!, ~l'" .... ;tl! de >f1Iu£: C,ii; t~U ~,p~~~,:~c el >e:!j;pi;!D~:Ia":j'e [del, Ej~' ~u C11.i.~c:: llil'i"a: hundir }m:rc'olio de Ius .N ~h':l:rHlt!, U,nlt1:iX'S 'if L-,::mS~tr ljj muerse de cl udadanos de estas mu.:i,OI:U1Hi" £1:'

" ~. r

j~,1i:l'~,i$t") [d~{·!rj"l'fO (]tfC el [GQl;i':i't:!tJ,H) dft CI~U~ tl~;I;"f~;~' ,e.f,t,1'1 ,in;fQn.i'~tI!,JQ~Ji f3Gi'ii,r[I';i' tJfI;rl .i:rMii:lil'rI.[C'lim i/,r; h~: ;i,P~:tlU:tl'i:frll.U rl" p,w, m; C(}.l,1. 16-$ P)9,t,e'i"j'ci'l1£ ~ld ·l:.~i(1" Se s~,g,u,t:' UM"H d~: ~~~,~h)il 's,C"1ibi,"(i' ,~t v~ ~hi~~l~!e:1~ de ~~'!i'tn ~I'~nei'~w~ il~~e 'f:l~me net:-t:od~~h M{l(r-aIe fl, p~)m.-: ,~~nfa:si,~ en ~~1l clef:eui~( dt Too)p:ilhi; 'Y Cor[~}1r! el }' pooibh:cn~cnte 'V;arup~o, ~i r:.."},,, :r '~ft"'II{';,'j, recuerd i1 (p"!oe' ')ii] iSC l~'Hi, pro,potd'(~:lfim:l(Ji :hl:l~ji[Ii1i1tlHUi."·, cu"u~!!'ii d,c esc Jrmt~,t,i.,,~: J 'q'u(t e:] Hm.b;Hjl'l!~or 1M "icbch:. a ncmbre del GQbi,(img }' iI]e' ]~!:\i ;!I'U~f)l-ii~h~des m ili t~res. h~~ de.d3r~do' ,que esas en!:r!l2g,~~ (iUC:rOi~, '!'tfiiJy ~f!t;!5f~-I("'.~;lfri~!'S'i "

Fechndo el: 22 de dkieod)I't (1-" • .R'.l' ''1'-01. VI~ p1lg, 44) ,h,l!.y mrl !lTI.U·VO n~,l~"]nC.l· ra!l:uhm!L tie \V~nes ~()hre' :U.~~,~~ (;ou'iel~~t16n u':l;dda iOOiJ!l [(~i ,etnhaj.'ld,o:r ~,:ficbel" ,: (:,1 fil,i,ilr~s.t in .~. o .. ,a~ ,'C",,_ 'I>"~~I "'~a "rl'~ I~'I-'''''til 't:'l:,r'''~I'I~ -. "n·~r- t:;i"d., ,.. 'lio'1""'r-" ~ .''1:- C.r~;U ~,t'tli(;n .. hI"'-

~ l.!'.!! __ ..!It.l_jl.J __ ~II!P.~_ [i[;.L!!!J bl,l_ !I~~_[tnlj'v._._ ·1f"1!r.<-1~~. I";: _~,"-!I If_.] ~.~v..'I!I!!_~Ia.!~,. - '1- ....

n~'l~1'lt~]'~ ~,itl (t~udl;;~(h) j'nfon:ru:) .[dill! bareos ~HI1iId~:do:s 'il."Ji1; l~:1 C?tdbt [[itl'i~Q 'r~~i'u~,tf,dn {le ,i:Uiil,:~:-':~:iI;jcs d,all~l!.'!~lr l:tJi,L~ de :r~uJio ~~nvhuJos d.fJi!d,€ V~dpjj,rabo a dgei]~!I,~~" ~11~~1n .. :Ubi ,ftI'~'i:~:~t:,·,i'""·)", on ii" '!;m'II~" 'I' ,"", ">'I~'~"""",rT. ,~! I" .~,~ 1-,,=J~1'I!1 men ;''''J':<"!~ ''''-l'''~'r- -,"'r~-0'" q, : ue ~I- -·.'t"'r I':· 1'i1\I :'ii~'lo

_ _ l!!! ~_}I~!! .... "io!! !.I. L.!"!!!l!ll!ll ,~&:S;.! l ~~ !L._ ~~ .. "'OIW IlJI ..... ~u U,Ii .... , "-:. ~.:::I!I~., ~QI !i..; ,[ .... ,~J.L-lL..IllI! . ,J .. ~ I .... 'I:'=. !f:... ~!ll _~ __

jl~' ':i!!''(:~IU;ldfl!;; .!i.{~~<r~ t~,!i.t.i] m~l~na 'llil~rl:e:r,i~L JU :m~n:iM,rO; '1\:loilrilles ~x,pr'~w j; qu~ tj'iJ t1t:eij' tj~f i!'~,J EW.r e x,r,~ct(l'r{J!cr~,~[r.:' I ~J' qtr~;t,' ifl' :!'-![r.:'c.e,~i ttl b'(J< 'ill:.

E:n ,~)'rdf!n ~I:I orro I:u~te!l:'~~'[ ,pr()n1!Ci:i:~]O en ;ag<u~. 0" W'ell,e.... :ilifi:r1n~t qut' gi";i rt pane y~~ £ue en U"t:'~ld.u :'!;bl {~ue Cbi 1,(;, t~j~u:lP:1 i(liifa 'C'Q~J ll1'1iil:1J::..er ~~Jf.I: el ·,E:1e; Pero ~]gl'~;:;; que

,iIo'lbt~J,t~l (]It)~,]'v;! tj':f,~(' .:!it;' ha: ,!1:!,'i'fr.g,U(j'ii) ;r~:;Uj' li.'f,t,a; ((.di:('"iQ~wjl' H~LU[IM::.'1lU,;! :~;_! :uj)i~,l[t'"'d'p~ni~h.:r) y ~~: t!~~mf:' '~II..Uil ,tt:~~ SE' de cabidn a t<'l! :il,n.'c:qucti.1&~;ii{in. ;(iC)nl!p:t(1:H~ilJJefUe

, - ~ l.""l _' • I

't:fI hin~,I,nid a, pOT clerto, (t!,r,I,~'~"t,: :p,I'ri tQ~_uul~td't ,oj' t"D;~~'~'s~') de q}l'e- C:h.~le' ;e:;I:a, ,f)lu>.t,:!,

"J.~~~:;II~~I~:M,C!i ,~~ ronllHl'r lii1!',~~u:im:H!$ cnn el Eje~ a 'r.au,<'!1~~ de un nuevo ;OOWI'U:.~" ~ a U('l~~ [l'uH"-:m Ii,~ ,si:r!1'{';ilP, entre r,~, E "I!.'- cll~T Uni dos '\1 (,"hile~ reeareo qUI:: conduce

- "- K - e.u u , .! - .. ~ ~:tS ::l;,~ _ .!'i. J, ,. • , •. _ .." g' _' . _' ,". ., <

~ oht~r;I.'r 'p"'["".I' ,t"-·h .'~.. ....... ... ·,,~...1i .. ('I"'~ ·t"~ - ~ ·1 .... na~;IIii! "1"" ma ...... ,~'" 'I ,,,I... d""f"'I1I!Ii:'. ..n",,,,,,"I~~

.. .~ . _" =-!ilL!iill.: ,~nl j, ... ..iI, I"'~'-';- '!L,iI .• JI",I._.lJ!i.:~ ••.. !I:;:;' • lio~ I~_ ~~. ,~~, !'iio!ll; , • i:'U!l":::I. !l!i:I;.Il (i'L; .. .:: !I::. ~.,I' .... !IAl{_'iiII,.!!.;~V.

'1::'1 ieho material ]]0, (:51,:1 1m oonte'I!r:II[l,]adQ ,!)oI' e] (~ob~:e:t'Tht) de 100, ESlad~~ lln~·' ,~]~- P:ri'lipum :ilil!a~ ibJ:en deja:r 'en.l~re:g1lda "b:· dete'rm.inac]6:n del m3!tCl"hllru· (ji.lt' se plt'1lrmrd[~)'l.li! r~I a ~ ~~S' iirnltork~o;j.'des Il'tiUta'I"es.~.,

'1"""11 ,,"'il '!\[f'~ [1[, 'I!·' '['" -t \,.,. '" - ,~,~ '--.", " ' .'" '.' ~!",J,' ,IL._" 'I'· "'~".",,'"

~. ."11.: ~ _or 1" orates ( 1]0 '.:~ Lie t'"8, aea r.·mn'p~,et;ilI1l1erlil~,e' s;a,U.S,Ler.1lI0 ue ,1:re~m,H it'Mi

l~iroc,td i:njl~~l1I!tfij y (J'ule' eaJbtegrd':f;:td'~ al 'PU.Silh':lltc de. in~-n(:di~~;(). 1.~q;1) ~ disf.~ui6 Ia Iecha misraa de b, :r-j::r":-,,-~'-, '-:"4:"-:(-~'i'..' J:J['r'-;II,-:_~ q_-~I~.>!!' 'n'_'- ':-I;;';~I(filt"J:tr3, md.f de'

. _ ~~~ ~". • -,IJ ~ ~un P~,uv.~:,n.uOn ~ es _;u", .. 0 ~ ... ~~""~ _ ~~~~ ~~. _

{h~.\: IJ !'!r,t::,;; ,.~.r;:,P-~?.f~ifN"I,S'. :~,I sei10!r' MOl'.al.e$ ,pr.on'lie~~o ,j:n!Qf,tN.I'r al Presidente, al' SclUI;" dlo y n~1 {;:.~bl:1ITI t:1:e ,dl.r·'~: 1"1C'!Ia:lltiildo de $U '\i~:~jC 'y "luc' '~)el(:g,mHfni',~, ,~ liV:eUcs; :1::-, ,feeh;l'l tIe' !.'0:l~~,lnli_~ ";flj[UC! Sf!' ~I!(nrd~ riil:_ 'l"e:f:m i n~~ e·~!:c 'lllenlclfjtOd ~'UI'tl t:.fi'll ~~t;a,g palalibs; .

• EI dijo {d :rujn~':'i'tro L\.'lolrililc;s,) <luC ''l:srgur.:aii''ta {t;;1Qilikl ,C,n] l~~i,a'~l itt") ~l i;I.e eW ~ ~,

..

Jbm~,~-'l!{~jt: [al ,Pro'j't'W't' G!tt~U'~rtnQ f~~Uil. t~fi\llO::,

Goble-rRQ dtl .lIM futados Unldm :n ~nc" h:abia,;i' dt, n:i:n,gui1a: .f'O r rna. ,0 :r:p.htnni.i:,~ e:i~'~ciao .la 'p:ni!!',nQT' p'€sion srJl;fG Chii;~ J qu~ k. u;IJJ.kn, intc:rpmt:ni6m que ~'Jl pod h •. dar de' Ia po!]h~ca de ,Foo EsnnJoo; Um:id,gs ~ada Ch.il;e eea Ia q,ue .Uo a Oh:i]e' iDcUirnb~a d~ddjir' 51 ':ro.mp,j';a, ttr!2Ildone.s g. llto eon el .Eje;:, p~o q'l!I~ ~~ I~' ;rr:whztdnJ' klS P:'s.ud,o! umi,dos harlan todo ~:!l} poslib~e pal'.1, coo~~r:u:, ron nuestre 1r.ruJ,s, 'W.EL.Li&Sti,

.(.:1. l u,pt!t, ra (Jued6 ;a£~ [lDU'I;.'enidb.. No :1it:J.brl:l! ,I ug3if' I,)~lta. ~lIingon .1:u,Ql:i.l!o de ~iui;j ii;:: eJ ndr •. i:\lro MiO'r.aJe3! b~~jbla. pllQmf:lido a~u,rl1!.~ q.1Il~1 n:lIoea bu,'bo ~I,UD:~ ~l.;n,,: ~it'lu'~p'm ~lJj bo n~ptD ,por nUE1J!'i':~; Ilbre detcf;'llOjm~,d\ll·~n~, '~' qtm ttrbos~ml ]!~ ,rgl u.!lu.d dl~ il)"~HI.a.rllos, .,. siempre ':[Ulr,l; FDmpiier.amos, toll el Ejc'.

,m, JC(;~o~," ]),IH . xle jiLlz.~.p[r si hnl)(~[ 00 .00 1l':i"t.sI61l par.a OiU~CIU:r tsiilr :l1e5ildtt.a(w. AI,gu ien debe halIDe!:' rJ¢.H~h:) esta extr:.ula decl.u"::itdoll ~rn Mi!li~'I: .. v,. .ua :~l~" d6n no H\~n--~.,., n.: dir«:l~ ~~~: :iul~'lif:C'Ct~n!,1~~!iu,'c;. en l~ (1.~1)Iu~ent:as. Im~. ~ldta. nJIilllH i1dgo :p~.rIeclmlu~~:Iil,le eS,WOUl[Jlnoo d'~1 Errv,i.[ulo ~l~ed8!rujl ~'~, die ,SCT' iC.b~'£tj~r"i' :tit~ne 'qill~' in aber ~.:d.'!l;t 'ii'nu.l' bitn ~,:p!'«i~(h" po:r ,~rIS j~l.'te.r.h,·~~.llQl'C~.'

~ d:nfi (I:i:i:l~ el p:1~,m if~~NimQ de tte5, S(11t~na3i q,~.tl dig .,'Vil'l!,~~ lta-ta. diittrEt:lr .l:a I'U'I~~ju.r;t ~~flb:[I, ~~'gefanu::O!k: c~l!'!;.ndir~ iil:ni ,ai~Q\,tl5 (nitS;, )';;1 tJ.uc:' 6ita. ~lo :!!Ie decreta d '00 d~ e~C',f() ~t~ UJ48.. Pao w:b~ ,~o :no :b~bo, q·U!~j..~:5; k ha.b:fa 'Qb~t::., nMo Je 'l"ifl:nf:i1\il.:1,1- ',' -. ~!J\n, tin ftml~'m --'n~ii' till' t'lt ro, "Jltt#ii nu -, erJlltt'eV'd k. ~nd:i!, 13

- " ,-- _ .. , y (;.1:- . __ ._ . .. <:a. , .:- - - . - _L - -- ,r . _. - ~I.·n: - - - -- - c- - - -- - .

viernrla .~ [lo~ .E,~t .. dos i[JojdfJ!j,~ no era ,ptJ[ :!:lCth1dadc5< ~~egi:dHrl'Uj t[c:· agf:nt.e3i d,~'~ :Ej~' en el ~;t!ff,i tD[!i~O 0' eo las a~, j~n;imj(lcio!1a~Ci5l dtiJe.,a![!l~' no (:rn 1l(u· la iPnu~· b .. ,. de ~'U'm~~mieIH{!!o:!ii e\ti~ el 1""'lri,I>e.-'Uo!'!; '1-:3!"'~ . ,'-~"-":-~i ; ·1, r;-"ni -,tr(i Mo.mt~ nara

- .. ... - _.. ~ ... - -" (1 ""''''' ."._~n:U i:liP'tl.I!or!.:J. - ~- _l1I!il !S ... - - .. _.. - r-

:h.llndarnt:-:n,t<n" ln l'iu.pt~n~[I,;, 't~ p:nquit. K: b~bfl! dC:KY!blCtt'~O q,IIIl,c: 'tlu~trQ p,dl ttitil~1, 'una it.oblipd6u 1l1on:_I:~ dfril'lriu.la d;£ R.12:Uil1iOOlt1i de COn;ull,I~, en dgnd!e'~ se.g:un lu .ha:'b!fI. ,~I!t'n~d.u Ollile (!If.l RiG ')t en tooa Ia trn:mitadoo, dip]ormitki'!: q,ue nhora Uqr ... bil. a ~~I l~r.l1illiiO·, no eabeu tt'esol.'lilcih),RtS haper:;~ti'!l!a:!li.,.

X 'II ,I' . L H :!r ~I, ll! t, ti! r ijl, ~ [j[ b :1 ~ i~J ,~ t:. i 6 n :m I) r a. ]

dc s c IU: h i e r [;1 :m ~.I J' t,[ij iIr'd iEl'

Cun e[ U [uinen:.. ~l ~2 'r. [E.(j;u! .rech~ ZO de if!1ltjit'U de ~I !N!.3 ~'db;l.tl ~1c)r cl, M:iniiu::edo I It': Rc::'hu::iion.es .E''lri:lt-e:t ~ur,f!li e] DOCI1, - t '. 8;'-',rl~ " .. : ~ d-'~:irr, . - -tM~l~,j;td~:das 103$, rela-

_ _ _ _ _, _IC.OU~... . qUi!: ,f;.t!a HI'" . _ ... _._. _. _

dIUl";!ij ··I'~~'';lo~'"'''~'I''~'''1-, .1' ''''O---I-~'''I''I'''-,- ,-""rr- 'II ...... : ~,.._b---·'!!! ..... ...,.. .--~", A-.--~''''~,c-' ... I:~;O;I_ 'Ii:,,,,'I_I":'" 'V ·iI·, .. ~

, - - - _ ..... - ., '.~:'-' - .. ,.ii.I,~_ .'L"~ 1" ":;>~k;;l!.~ ... ::!i o..!'.!~ wS ~- ,I,.,~,!.!~~ UI!i ~ _il.",,,,!]!;iJ.!~i!!i!!!. _!!!;:I!, - '"", l "",F""

l~se' Uec:rel'O es del It:e~(-.:!; ~;ii;-ud~f' U:~

~ N'ILhm,:m l H2'., ,";:Ii~:U'i'rig(li~ 20 de enero de :I!.H3-,.

II; :rl~ .Eje.I:<:i'i"':tu de ,I~::; .H.ti,bl1dui~~ (_lul:i me roll~jer:c!i ~J! Arl. 72 'N'O' ].it'i ('Lu h {;:Onsl:~:t Ut~J!'~R P:O]~d(:l (Iern F~t~do , de '~JQ,rm,j\d~d a~ hu ~Ciiill':rd[QS ~xt~'~'en['[l!S .;U.!'O'~'6' ,51f:jlid:ar~fltut i:!"t ~',r-'rt.m:'l e.'f',i('a~~ ., dt:1[~,p,!5a t'UPltiili!r,jI ~'(~)I.i

... ~[)etTl!."t!Cii:

l}er:thf~.If.Hie ,['i,~~~~]C!~t!,ilh~~, :1 ,t()Il~,~rr d£5(l,{:' ~tlili Jiocl~;;:t ~,',$. ·IJl'.'lne:!'DtTl(,'S· ~~W.lJ~Qr;l_ilihi'~~~ y eonsulares (1t:~1 Golb:~~r,l!I;o de: Ia :Repl(i b1 i(~l. ICO:I1I! ~l>s. Gobiernos. cl!iI!: .Alcm:aol:tl., ,llt:Lilia ~1 J arn:t6n.

Ma'~r iill pr otegido por d~r er: I I)S de autor

E~N~~TO DAaaOs JAR~A

,,",lEI, ~Vl~ili:~aerio, ite Re.bd~Jfle.s, E"te~l.tOT~ WtU3]r~, hu l"Uedid~~, }" d;i~J.mi,dwtt~ I;fJtrd~u:iein tes ~ ]a :indicaiJa :rllJJlt:u,r.,~ de rdadonCJi..,

:.]{I Miu,b~,(1'I;~Qi {l~:1 bll~til;,~QJ,. de ~H . .:utir,dg CH it I. ~.I .l\(l:h:1,i~b;dfJ d~ Rt":l:;]dmt(ls ,E"~,tCt~:Q'ro\!::s. did~J:J, las lli"Qvid(!nd~s, '''lue it"eq .. dC't,:a; el dcib~(]o :oo;s,guar,irl!o d~ 1iili: l~:;r.!jO!~U~ r ])H)piedatlc:s. ,Ult" :I(JS, Agcill~:(;5 '();~[!),lHma1J(im 'y (Xflli5iulcs de. los, men,t:iQ'n,~!:I(I~ ,i:mJses ,e::tl'r.omj~m, y de :lollS, naciouales 'que Jl1iQ' QO(FI,tntdel:lI los pl:\o:r~6 • .s,it(~ (rl~C ~C Ii iUl H .. mido ii2X1 '~~~,'Ii:l]u:a al re.so.l:n]I" 1::01, S,l.B[1JC1.u.h5;n, cl!e :~as. :rel~u:::iQn,ei!li dipio;ind,( icas fj()I~ ~(~5 'lin hi;Ul0ii pn j'se'li",

,iI,""~"~)lnen: :rali~!l, O)l,"u'llJ.[l;i'quCMi', 1~!.'J~']i1(_! uese c ,~:n~~;lte~iI;:: en ~I, Ho[e'li'n (Ie lA;:';,'~:s, y n@~;Ji't'to:;, de-'I Goh~"l,'TIfI,OI:"

j. .. A. :Rloo

J .' '1:". F_.

__ o .. l\Q}CJIN' ","'!Ii\N.'\~'ri;P~ _

,R.~l(.u;£Qr1:(7's UN 3." 'l~,g'. 35; .. )

E1 mrniDl'O dlili 1W de eneto, .:. ~~'5 7' d:it ~a 't~1f!dle. ~] V'f~id:e'n te 'RiQ; j u:.i!.g{~ eonven ieu ~e dk~,g:ilrse '1;1;~ ]):!'!,b en !.iIUa ex le~~.S!i e"!{~)(iJ.S;ich:k! pm'~. e~-.;,plk!H" ~,{!I~ £!'o~d~.:n.ell!l:· i[o~ del ne~';j-e-w que ,Il(';a b.d*l, de diu,u ~'~~,[J(;i'lldielldo Ias :re]~~f':~Q!i:e~, dj~)'IQj'n,ititai r ;[w;,~~.!\,1li hrr€8i t~ If I l,i;I~~ [LJ!lJten(:I~IS del :Ej e, illc:h}; tt'S"J;JIt:t:~,o del Mm I e~~ SelfHtdQ de Ia Ite~.rui bli';;u ~'i~II~I··'· ,!i'~~I~) ~ ~]"·~:t: it l'~"I'I'C~~I] '11'11··'il,P"· t',·· rn"'~ ."III·:~·~I~··' '.'1 .:~ I", '~"'.,":'~i·',,"!lit., 'I-)r:.f:dii:i!ih

~~, __ _ ._ ~,_ ~_~,. .~ ... , dill -'- _ !!.; ... ~ llJlL~ .1 , Ii..... ~ "IiIJIU~ II ~.l .. ~ l ~ !l1!~!UI,~"~.'!!';_ V. 'I,i, ,.~, .. ,Ill L,U "!!.!-!I !I,~ ~j I! I _ .,' _

do, su (:{}'fitb;H:n·t~~lnd ,1Jiti.f liI;eill!t~1 "~t1i~:'o~ centra d.i,ez, emre :IQS ~;~Ut~,ts '~l;i el Y(:ti,o (k',~ ,,"mim::!u:'!1l' hU{irti;tu::ioo:~li:!lt.. dea J\:lr~uc] C:ruchi1!,g3."

ES;laJ t:'!'(1fw""·-i· .... -', ,.~I, " --1- c ,"-,,:,,~, ~ t~'i-' -11 ;., .. /,'1';'";,,, -,.,,·-.'irc, :-1- haee el Pre-

, _ _ _ __ _ '_,I!"" ~",IC::_(hl cs u.1!: UUIC :LUI Uli .,"ti,["('.5, f'"~l (:.Ii :j.I1.~~~~,;:!;!,i! l~'i Q -J'O qiY~ _,___ _ _ _ ,_,_,

s' tle .',. 1-- " -I' _. 11' . .. .j' ,', -. ._. -- .. " -. - - - _. - ---- "- .- . - ~ - ]. - _.]- -'I' _. dad

. n3UC (,e' to!: .. m ~OS ::u:;ucr"",'tJ0;5: ililltc-mmC:r.lGi,noo oonlOOnncrH!i!:'S a ,.~I, ~\n_a:n .

{!c):n:ti:f~t]ua I~ ,9Jn~Hisi~ que' le ~I"m.Lle ~il1r.3:r a ];~ c-vnd.us'ItJiIl de qUl'! ai dnr ::.t u~;do,s, Uf~,ldm. :L\;b!:xi:~o y ,Bm!!li1, ,,,cll"i.'uehos dlrcctamente e!n. ,("1 oonUlcto guer.r.I~"" :nh,~, el '1:f:a~';'l.tf[I'illi'r.n:o (i;c :I-DQ' bel ~g!Ct'~I~~:iI[:io :I:ft" .I~t1' {"!U'fJ'p,'uii.'o Ia ~~nlC(i: ,9h Ugf,lc,idn iurid'in]' (1,IlU, ~l IXI,j ~ uirdoJ" el~t;n~:~ di!.'i' ,IO~i ;!l£uc!t'itf")".~,~ i I~t.eli'~.me':r,icau(ij:_

En o~:r,!i, pa:t'~e de esae l~n!1JU1,n[tll[t~' (IQc'~~i!_m~::l1itDI" ~:[ ,~~s;idcnte ~ltli~~,~~~ PU!iUO por ,llUt.H,i"'j [~~ Re~orn(imbdlj]fl, ],JlI'..'Tt,i:l1I,ent'c die la Tof1'C~T.1, R.'~Il,rd611! tlc: ~~~ suha de RiQ ,de janeiro, y termina CO:I1I! las s:i,gJIli'enleS,l1!p;redilCiooe5':

li'f\,~~mJuC' II'..':lota dedi.'l!md6n se lhn:~til, a :liI!~u~r 'un~ ~f,I':c{ .. ~tru1,ndl~!ii,:id':Ii ii'1'e n!/}I,UT m,~ }';, ~tc' ronsigu~ellte'., ~!,,~ euv ud've ,Ul~' ob:llg;.(;~6$., j~:ddk.a ~l\itra, Ias fl.ilidones: t:un(:'Un('1lt:es: 3 9t1 ,~prQbil-ci6:!1. es,~i~lO. n..-u o'b:Sitante,. que IilUl:l ,R;f~'t':-t:liJII(~II· ii'lac,i,rln de. es~~ na ttU;,~~:,el:i, :iJn~~~"~;)d,a a Ia I Ul ,d~ ~1(;I',s ~U",1Ift;JQS l',t}'j.!'~{.rdo~ t"(,t (~h'~:/i'te~tG,i(j~' anleT.fMc'8 y de lo,s, 'p!UJutQS :1 Q 'Y :29 de' ~r, ]),!"QjlliQ' ~.e"~~7!; ,¢'",":~;u~J'~ tUU1 Qbl(g~ rib": de ,gtn:~: l',lI'l:li!lir- ~,.}'j (.J:rtll pam C,IJ:UE~ (.i.a<d"o ;q UC ciirI, cl~:!Ii M: '!t{~:lUf'm:ll ~,] p:ri:n.dpjo d.e ,!SUUd:~;rid.oJd ,c..'OiJi[ h:l<tiifi till 'f c~ !ittl!:"(_)'iil!O(Ji]l~t'!iUO de 'q~u~' w(]o ::.Ict,O de ngr,c-sf6n Wl:l'tr,~ ~~t~Q de los [p<1.ises cloeru :Nue".'Cl! l'!.1t1t1,(I,(lI, {lM;St.I;I.Uye una ame'n~l~~,~' ,i:rn,I:t:IiI~djata ~l ~l~ ,I il~~:n,:uJ ~ j:n{I.e:PCifid~n<:h'l! rle A"!lJi,&.tIGU'. (.:\1 Cf}'W:ri'!'t R.(f:lt~clone» 1'§N)~, pJ.g .. 4,i.}

Ha y ,~Jgu' 'gJtiilil' i.'itJif.l)iHJ::iH]e iI. 'I!.n~ O~lI.£lTll,'adn!t;' i.mp~r."'Ci al de e~I;M :~Oi:H.l'M~t:in ... telt· It,~!, Hen'l(lt5, trniiiiscidto las ,g)eni!O'llI,es; d!e~: 1l1ini$t!t'o M(n~,ales ell \V;~h,iuglOOl l)ar:,<i;

~'b'-·'" .~ ·,·tt·,~···'" -'~~'"''':l1-'-'-1''' - f."~'n'l'--' ]'- -T-t-C.-- H'.' C.'" v"t' " .. J:.!j,.

L rell!er :I',;(',,-(;~, _.:rit,.OS ,e.S'I''''Ml~:e.:_ St: (1'1] {,liliU'l' ; ,1,,_,_( ,~:r ,a ,IT-V urn. .', ,;(]:nIOS: ·_I,IS;O qU'lO t:i~,'

J _ ~ _ ~

Itm, le fuc~{(IO:H! pn)p6rclomtdoo, a ~u f.1i~c:nH :5o"ni:5fimd6]t~: ih,em,us visto. :~~'mh:icili.

qitl,~' i] decill:ioli!f~) 'q'IiI~: 'em~: ~~,l;:m, 'prkrsamem:rl!, 105 .flui.d,:unel'lt'1.1$ de ~a I'l'liptUDI, pi.V~'i!J: oo;n,nil!.uian pfue:b~s de' que en DueUi'O teJ'ri'~)lJl'io Si~ esl.~b."ln !realizamd I) tlcti\dicblJC:l1:s renerarlas II un paJ;5, amerieano a:wm~d]o ~ I II, UeclJa:r.ad,on del 'p,~.

-,<,'1'. t"'U·' '\ 'jI""I"""" , ""b· ~r'·"d"":' , .. ' ...... oJI ~",.~, 1,"'''''·,4". AI" .'~I,_'"· ' .. '

~H.lm,. e ,r:..,.![OSI ; .lEJii, e:UlIl . ,111), 'ell! ,.un )lm~'W Yie la, ,1;~~pen!ih;JI.D iii u.e reil!:.lf~o:nes; 001li

d· ',Eje era, ahera, ~Ia o'hligai;;ii!Ml: maral (nci judil:ica.) de SOUdi3;f[tIlf' ~on el pa.r~ :1{mcii{'mlO que' !la,Ma, sid,o alii:l!~ado ,po:r- 'l)foa, potenda e~l:r.aooD:lineJrutal,!,

n. " 1 bl .' _ ;l 'I l !Ill.... 'I '~ iii 6;1;;' 1 J!:..

_"C!r.[~:rm('u ~ ,CSt... ,i!,o-lllgac:l!Jil rnotll ,til!' 'fl'. ;;i;!I;.!i Le ette:TO' 1~:iC II ~;...:, (cs.1)Ui,.3.], (Ittc: se

.~ ~ -

11"~"i~I·1 ;j"' ," . ,: :1:- .. ':1 ,,!Ii: " ~Il- , .... ,., "1-11'1~ :'~'. 'I. ". '."" ; ;F"~ ',,' ", " " ',,' ,:',. ':b'1" 'I'" ~'~c~9

"ld,IUJ,II.~~j~)€I~~U'II[Ji e, ~.~e;seru u,,:rc~ a ,M~ ul! en ra ~. i;J! ill I .f!(.-;lua, en IU)'\! ~ eIf,!, . !r.ie ue ,~::II"'_,.

''Ii ']'-1 ",;,",,', ~: 'b' . ,,/:', t" .'~, .. ,,- "I,' ·"I'"','I'c., ,-' "- Co" "'",,, , •• , ,- '" .... , ., "., " -r,

,~ ,"" ,b"1lf!r.ra esta .'1, ~ ~f ~ ll:J.iI.!nr.I~IL~ it: .oetu: "Ii!,' :;:I"", ~ (:U-(;t~U~l.~t!(,l~.5, que e-l!~,e r~-,QflQ(:1

"!J"'I'''- ~.',' '.' ',.,' l, ' ,~~" '1·, f' ,,~, .,,'. ~'1·,1 T1o--' '., ·1'" !I"'\: ... ~.' ':,'..i!.. _'1 ... ,:.", ~ ._,~ll ~nIILO ~Jn'llvc.nJl8i. ~,U.n !l00 .u!l1u,i!i,mer:H,a~ LC~ vocrtt'O ue 'O'lU,[:~en~!~.'I.l; !;;I.e ,acue:r

dO's ,ililt.e:nunf:rica:n.m c:e-:!eb~,',ad!O$ ","'a!riOiii :~,n·rnii :;tIU~", l;a 'rn;Qt"~, d6' eh U~' en If.uwpbu tal dcNt,ud :P1~1 ~tm:l,a it'Jii~,~,gl'.i::tl,n i"uU#(.·(.u:;'&.~!:. Tb, .. ..!tt(~mcn'le:t- ':m,ejfJr bll.ib~er,~, ;s~d!o :iW '!ib~ 1" .n:ingun fuadamenso de ~il S:llfpen~i6D Ii) ro.ptiUJ'ai" de'rebu:jomes!, 0 ,b<;ttla, il.~K~:u~~r IC!Il nfN:llos ':t:-lilj~ de att!i~idadeli die npi,QDaj~ OllmO ],OS 'q,'Il~~ e.on ilF'a~ro:H!. fJdUa. e!, t'!li'llJ5tro !IM'crnle.!i en, m .... isim ,:Ii 1m w.t~doo: U!t1:idos., !il) ,como ]1'15, ~'.I'IH: I~] misme habra, L'illm'pl1'O'l»(t@ f d~I1.'U!t.ldad.o,;, en, iUi. r:nemnI'anrl.ulliliI, de 4- .'1, "',ct '·b·-c" -1- 'liil!ilAl9

t ~ nm ~eI~lL_lrC ("t: 1~ ;:r;!!,_"

T .. :1 'Y~ a~i :5it- hubiera iI,'l,li1'a.cl:O ql~ e d Imnbajml,or Bow~., en r:.!~jJ~c' Nl'l!i 'I ~ ~ de.:! ,20 lie t[u~ro de ,~M~ (For", Rti:ti:h!'@in's /,9-11" pAg. 8M)" ,Rt _ d,;]iF olema al ,8er::ret.::.Ii:r'i'o· de nta(l!~ de] dbeilJ~ c;1c~ ~ID~~entc 'R;i~,. lW~!Jrf!n',~ Ia a.'ilf11i!~.~hn ::d

h ·h{) (.;,:;....

~,_ "'.~ _ .._~.... que.:

. I· l

.. .!!'ifl· .blt!l:l. d Presldente ,~firm,6 ,bi entesa de:Y~(11l d~' :5U .P~'~' ~ l~, de~ocr,::u::.~~~,

• '" J, ~"I"iL 1 n ' "'

'\' (1- u;f' (!~ ~,e ~~I-~!l!I'l1;'t: IJCml\l:ri«CLiI't f;OmQ' un p: a'i!! :lluJP(! e 'iI: ,~:SCi!.nj,iOI fii(j t.an UI:l"

.. __ -__ • e r -:" • "l._. , ,[Il _,__ .... ~ iI.I._ ._ .IJ_:l"!'! _,I • ~ • _

:t!" ]£, i!" ''' .. , l;j ,- ,,ji "r'''' ... - .1- , '"ii' JJI .. ~-: , ...... ~.: r ',." - . ." ,i""j" J •• ,. .. .

,_,t, 1',d'~,~!n~ ~h'i'-liqul':r ,t,~/,'.,ti'''.;i\"'l ,jft' !t~ if'i[~eo,(ogl-{o!i !,~~!Q,~!,tu·,~a ~~ ,a ,Ut,!;' U~)If!efi!'lasj!' ,e

, , ltldJ~Y~' ;1;111 p;llrii'~fQ ql~C d~j:;'l, '~~3.bI,ecido q:lle la ac.ti6n, dei, Gobi:em.ol (:_bi~enD , "it! ~ millllc:r relaelones uo ~~, oontrd. l05 t1ueiblos de Ias ~rc~ Pt.H'e'll!d~~ ,nu~ b~n.

~ ,r- iI

NII)! rj,buMo gr.1:i}d~mt,i1tt~ 411 d¢saiiTriUIo, y ~ir.nicrrto de 'Ghilc'i",

Com'enta (lesp'u(:s qne e:1: 'p,f;aside~U~ 3Jl!uoci!6 que 'COI:II batirht rua]quic:r. vi:C!em" d:~1 0 p¢f~~c~d61~ <rl~e ~e: llicitrn .a :I~:i,'prn~i'¢dadt$ IQ ,peMnl~~ dt ~a~ naci.<l!n;aH,·, d~~(i]es ;~[~,mt:3,d~:s. po:r ~a ·:rU!.ptlllf~~ f ~nni'n:;) Ip'bnya:n{j,o [~ 6:rme :r.:-csf,~tiL'l.C'i,6n, !f:ittl:

In;n~tct!er ' .~ hti m~~ ~QfdbJ~ t,el:i)e~;o1l!~c Will, ~a R.c,pu blic:.:J, ASig,end-n!~.

I I 1_"

~n, cable dPJ: ~ ml~mo d~:i el l~,n!i5ii:dl!l!l'~e :R;l.os, dice: al Pf~5idell,t~ ROOS.¢:~el~

i!:';Uie ,hi:l! :r,eC:'[ue.h..., :101, rnntu ..... , ~"":e ,ac.)gt'l~'" "",,"0'(" :n,"~~'~'~I-; .... ,J..,..,.\.,.,"':~' .... .."~,,,JI~ ,"Q,~:'..l~'fidlJ\d

~r .;!! , ~ ,V' '" ~ - I: ~ -, ,'l!)! t!i.,. ... L. _, f.II ., I,"'~'~ ,U~.JoI"r'l.'I,;r vi:! ~iI!I,!U,[" .. U'\n "'" il«i; ~_ 'h~ .. ~,~, _

C:.fl;1Hiil,[,:,~tl'.d"!I:" 1:0 que ·V:.'I. lo(~aJ'lida :~na~ alta de ~as rue]',zl'li~, mor.,]c9, de qm: ha'hl6

~ . ~

r' t'i' '~~ i ~'";;;;i ~n!'ii' .. "."'-.." -u~ ~i';"'~'E' [F.''''t''' "" .. 1.:]'.;;; TfI '0 ,f,,,... 00· ",".,,""t""d'''' E,i"",,. ...... 1', [' ....... ,11 ... 1 ~i!' d.,. fA,

'~~l! ~ oi_ !!i.i~:._ - ~"'l~I.Y!!~ ~~~ ,[~ !bI1~~I' ~~"G ~H'U': ~ I.~: ," ~ IL~J!.!:" 'r,', 1.I1.'.,~ ._.~ ~ ~1!~1.1~ I!Ioi-V_I~ :1iIr-'!Ir. __ •. _,~, __ ~ ~~-t"

br-..e:rn. f;'en~n~O 'qiLiif' md~h~~' nerviO$!l$ !Ife!l~'l~!,~I:1:i"dones die IhJiW'~.~ (.~d. I(I.,~ ~Dgs" 804", sew_;], y IS®i} 'Y 1~]iLle, a lOO:ii:!i, 1l1.1.ces" 110' ~'dl!b'i6 it ]~, 11!.:i:[[thmz~ (It':: .iiJ'u;c;stro 'iI.i~ cen d~Ki,lbrir ,],a, exiS'~f!~~;;;li d¢ 'C5ta, o'btipLici6:n d,,:. ,50Hduid~dJ. [,~~dai1~, ell ac~;JiI~'~·' (£M :l.dapt::u;]o,Iji If,'rrJ,!:)5 ~H1os: :;lin ~,~" stn'O a q ue R,~]t' ~~;3001 ,en c;.ii~'iDi]~it.i{'~.

Md,edill pr otegido por del'et. I OS de au!or

:No s€. l)li~l'(I!8' l1C,Wll' 011 Presiicllcnte el d~cho de dar i!l Ia ,RtcQi'HiCihdac;r,utl, de R,(Oj 3.pr.{lI'ba.d~ l:ltIi.'s, d~' iIi.ID :a.i"jo anle":!. 'cl cariC~l~ de l~ll:a ... oblig~,d6n :Qlo.r,~.~,~~, ,que mndud:m 'l b, 'iru,pu1t:a de relaclenes ,coo el lje. 'Pcr,o, ]0 CKlrnlii,Q es que ~':I mis- 11:r~.'O ,s;e~ ha:ya enc.al,gil:~O d~ cl_,tocir en ,so e:'q,ms.idfEtn que e~ ,Rt:COt:~(:!'t\I®';~;M;i'i de una ,Reul~i:(nl de' CQn~'ldta, ,t:ii:ii:r~,h.l de lml;Qi ~'lQr fUJ'1!dic:Q '1 qae e~l, mrus_nw~ ell! numel\~ (H~U,I,~OI,. h ily,tI! estahleeido que :s6:lo '!i!hed~()S; 1l~U~'i,:\O"S, q ue :d'C(t3~ra.n los i 1l!~,~!r'C:\c!i, de G"hl~t:'!I! IJOd:r';;!ln lJe\la:r1o a lii tr~ ~'J]ittlf;!l - -~:u:-'l E?e·

~~ _. - ,- .~ ',L __ ~_ .. ~~_~ _ ~, , ., _ u. - . ~- . ~ Q[- -- it:.. -J "

Ero~ :h,(lcbos i~tm\ius I1Ui ,~pa.tt(_ell, en Ja ,.ub:I,I,gJldon. :mo.tal,,.. dest:Ub:i.e~t"l ,~ .:~~;(ii[f~;~,~, hera, y ro,:iOCiiiHm ,~ 'Chi,le' ~n ,S'i:luii.ciaIl d.~ h:a:ibef' lido por m;ts, de un ""no sont!., )1 :U,lUt!f:li Fes:PCClO de una ~li:lme9;lil o'bligadtlfl, '~lue. ahora :reco:n,oclu. j~:nnQ "'~led~~r,~,,,

Tal~ oomo ~ '.-, i'" ~~,'-..-::1J~ 'I" :!i;fr,a, [,~, l-'Oi!iru :11l .. -0 'I' ~-:,r.1/'e-~ ~M

, in. _, __ • ,pur .10 (eu_ .. ,. j' _TLl!IUI5 II; t (: ~ )~ .. c:, _~ oonL ,Q ~.~ll_ ,L ren, ~

,~L'umlu~ ,U' n 'I" .. los ii!'I'I""t"" 'po ~~'Fr-~I 'IJ •• 'i'~"'~-.ii" ' ........ ~-'FO·. /1"" '-::;"r''''ill'~ ·1"." '~'"?"tl'~l.Jlii';O:J;iiffi""":io ~"-,,],,".,...,i:,,,

___ '-"" __ "__ __ . !Ii!'. _l'!l_ ~~ ~I ,_ ~ !I:...'. ,I .... ~ ~ ,1~lb!l~I. !liJI!IU1I.", ,I~,I~" _ .. _ '- IF H,'" .. ~~!'! 11J11J1-h'_~"I'!.r.~IIl'!I_'::I1 ~'!I_"_!l.!IL"!I~_~

a N Ot'Y~,g.:!. bO,l!I:I.btl:rd~Rclci:s (nnlil:rnC'nt'f: 'J neupadas por' W~5, ,F·iU~5. ArfD:3id~~ ,~il~u!,Ul~I!!ii. Q~ricm tm')1iil. ]eld,(ij; im d~lmotc!. Jru:t.ln1!CTO!I, d,c RiflJiliUUlld! :p~Hr~;tulo :a 1t{J(~e'l,'~~1 t su ,iJii,l~nit;IU]On armada; .l'iM Ilamados, (]ue souaban como da:tlilil~1(I<'1:~ (.1 e 'n·;rug<..'(JU~;, de Cbu[i!l:bi U I' Y l~llt[u, otrn$ :!!Iliiil)J:k.a-s, se sl~nte ()!>.:ntElovido m lo

. . .

ulf.s< ~n~hno., UOW{l:tlJ. tt;.]~:su.i'be en SJU, :Hbro un Ilamado ]~f:;Olla:1 n 1l{::;0:s~"'Vll'! I:

del embaiadnr br,i,[~~l'iro Chi~"le!ol, n~iu'~~-k- ~-:i:'''~''~f'mI~erJ',e :l;1Of, tm em()clt)n:

.I" . - - ~ ~ ~ ~.~~~~. ~ .' ~_~u:-'" __ . _1~V;:;_ .• ~F-~ (;:'.ii.,. . ... " 11:- _. .~ -~-- - - ~

~ Urt C5i ,I~ r!lni~ JJ!ffI"'SOfl.iJ. en Jed 'i!!'um.du C:l~ull' puede :~r!lv~I'I' ~ b-.. human.idJl.,d, :lLa, foe: de:. lOOWi, hJ5. l!l!o:mbra, anu.~n:a:z.:ad,oSi cl:tf. t:5t::l~vitjlJjd ,5~ '~IJOy.a en u d" tCool~ ven,Gera Uel. :~[ pueblo .n.oneam,erlCiliH.O q;u.e ]m aliades nccai:t;!!i'tl, su !I!i,ywl:a iunlecl~~t:[. y total? :El eg'i11:r.i:m de sll.i,p~n/ir'l,\\tm.r-i::J, )" :13. jill;stida, de. nuestra ~atl$1:l! no b~u!ir~:i';I,n conu'";i! h'I~r.z~,!!i, ai[mumad!or,[l!i. E[ :flU,'lJ.UO d!i!1l1 mundo d'li!~WllaOO d~ .... ~)ciifl,d li doe ins, l~·.st~~do.s, Unldos, ,:S!.:~n. Uds." pereceremos I,OO:MC. ".~,1: ij"i~n ,r.'U (;,hf;l'c, I!~i~g'. 70.}

l.t~ il?t"5p:U estu er<'l!::' ,1'\ 1:Ji}Y.~InO~ f.fUl m€didaSl if. ~H if.!)f 'r,L',a:r. Y n.l!ltla, m..1S.

SC ol v,kU~ ~i!I!.mbi.ell (Pl,e: ten!j:~itl:a;j;l,~ :bl Pdrn.er4 G"'!;.I.~rra r!lundi,a[ ,~,l ,P'I'IO,Pi'{1 P'fC~I.·d;t;~,i fa nl'fl:sViI1i Hnn:6 el P~ClO d~ 1~, ,S'Qded~:d' de' l~s' ,Na(:i:Qne$:~, jUllitA) ron c~ Pacta d:g ltM: 'rr,t!j' en que :.5~ d~~i~ (! Fr,ancia ]3" <fegY:~id~(I, tin.(I,i!i[:.eJi1!~,bl,e' ronrra Ulli/I. m.Hl"V,3, :tgl"lesti.:hn.. 'r;, :s~!~ eu~I.)iai;'~. ,esoo ,!::virl}):ttnn'i'$O$ rQ.e~o:O! !l:'eJ~Il:tado:..!,

l No cx]s.d,gl ~nton«,s. una obEipd6n :mQlra]?

£1 i I' 'I~. C'h'·~" _.11' ~I a,

" , ~"U SIir:I!IJ (if' 'llU!I1l til" !ilCU!5;i'lltil, a ..•.. o:~~~ U~nm, ,g;rn.v~ f'ru~l:'M(!:llt'Cs elJ ~~ :PT,ul).l:a

cas~1 de klS. i:n~,pg'p,acl;o:n:!.,

[~:P~I.r..I, ''ij ue sin'l:6 entom::e~s, III hrrga" ~US(;U($i;6~l ,ell Ric. de jan c Lro; m~g~~,ld~ [as 'c:!elcg':l!dOl:l!C''!;, d:l~~ell~ y a:rg;e:n,t~p;a, :2l!, aceptar I:~, ';i-ob~it".d;d6iJJ, rr!(l~~h: del' tQf!!rl[p'eil" COil e] E,jC'f

~,:r:ar:-d (J~~ 5h:v~:-tron lns ,])CidilradoFl,~ Presidenelales y Of~(Ja,le5 qm:~' oom]j~".:i~;ltl~b~:I~ ]~ 'lil.juil:tr,3. ,~I hechos lnl!Clr~ den;t!r'Q- del territorio 'im '~rIi Z'Qn'6 df1 [:;~,ftumda: ,('Ii:i I,t!na en el Padf:ico'~

'·9·"~

,Ham ~t'i(ti~ al Pro1Qof' G~iU'e-N,P1;O .f):U~ Cnu:,

.;l~~ui~ qll;c ill: b:.S<i~ruente rcg~leo de 1"~d,ljdade~~ prl!'$iam.0¥ ~' ~:nated~d de ,gu~'

----r " 1-' '--,-" ,_ ,:' .- --- -I~,-"]a-,~'ilbiiln [~; \V:ar-ihJu: ztnn U"j,Fll b'" ~[ ,-1-' '-r.,-;' -; - - ,-~

1iT.1 que nuCS,t~, ~~nl;r,;;i'ii re~, ~fL - ~n , __ g ' 'IJ, __ l __ I,(__,(i, ,m'p~,um.! iii!

a;~j,b!utios, htf(i!lt.mtablemcrure en 'i:rlOfl de' rec.OniiX:e.t I~ ,e~bt(:tu:;i:;t, de' ;~.Ul;ii! ij;OOU· ~(';i'6:n '1!I\l(rr~li: q,lil'C ha~liam~ diC~r~liXido ,I,l~r Imd~ de ~n ;~illJi~

~:~:tc,:~~: [~1I;h~ Rooseveh pu~!o dJedr. a, .E~p~u1a! pill'$ q]ue 1~bt!;t (t("$t!l~"do t!tna lJi!t!'i~ ,dt:~ ,d,;;::~'d' rJil:u~ :11:' a. pelea:r c~n.il'l\ lm, ru:!lOi~, 'que I!.!'JdfllD p.:lcno i:le~'ecl:lio ,~ consc.f!I,~,~~~ SllI! neutralldael ~, 'que' e~ til i'lCl:.£fI. re~peta~'~:I? (1-.." 1\1'cfr.r~1'i(j~, no'~i~m,bn!!' 9 dee I ;gilt}1 .'

~ V [Kn-' (l'UI:f: :L:le:ul no lir~d) ~I[) n'ld,SlllICI a :1,)>O:ltUl.g;~:I~ ;;1 pt"ii<l!I," ('1(, S.U :lIilillnli1 o:m, ~~!L':~~II ,KI~.,aJia? (Et ,M cr,r.t~Ti~)~ ~l.Q/II.',iembre ~, de ~ ~jl'it)

No ~abi;il parn d~~o~ ,!I;obH:gadan n~lQr.ll if r J,~ Il;!I,'bljj p_~!!'n ,1,11, pl!l~b]o [que ~i:! ~~es~mgfH ba, cnv,imlHI£[!\! ,~~ ~](re;;:,io,~, ir,I'jstlrttOB en ,I us ci:r-cUtISiIt!uiiJ.:.!i" V~:~r!ll,i,"{)'!ii :lmJal~:et]~I]&'~, {lSl!T:'i~~~Rk~, :l1!I, pa,i:s ,~I!irle~~:~~m,lCi :11:;t~djt~o.!,

'N'(~,. T)jJ,1iI!~O no 1.'1, :h;a,bl'ill,. que ,los :~~tildos, U'm:idos ,rechi(lj~.uOIlI en ~~ Conf'Cr~iL'-' ci:.ti, de Oemsulta ~e R£a dc' Janeiro de 1'941~, >en. (ir2Ul,(lc' se ,LtPfOOO' e"li 'P,~c.tQ Am-e..-Ic,,-rUJ' de' As;i:u'cn,eJ3 ReC~I,)toc~, ')" Segu:riidad IDI?Ji:!ll'5!~'I,!'ai !!d c,a:r-dctt.'f' (Jbt~gahJlr:.~r;,

tJ'l· l~'At [I't~"':~·lt~~t.j:t·~, ,c,i!;(. ~_c. ': .:Ijo', .... -" ,.:'P""...... d' ". -, ,~~J!~~"'. ,'.' ..... , '\I' ,");:1'" '-~-'mlilkl ::~~:'I'"""n, .:1.-., 'DlMI·''''':.':''!-n

- ~ ""~ - -- ~ '" - ," ~lL.... !i", [[0(...... ,fl,~ " ,.'_ ..... "'''' t:. l.' •. ,n.'" U'!'U"'" ,r ~)I,_",. ~-_. llLil .. U!!!!' .... u uc r __ ""i['U' I

(:tm(u;I'lii se ~_mp!)(~ q ue $J: exig~e:~'~" ,par,iiI! It.:iik~ ;:«;l:.ler<k)!!; la, (:<m.<:ulJeDcia dt!:l 'voto d(J.' hJ08 21 3 ,~]~ 'los plldsoes !f-aJtjJi~a'llli~l!S del, 'Tlf':ltailn., 1(V;er ,1\:1 l:',rn:~.u',i~: :Ete~adonuB de t:h ilc, ~d~IO' ,194,7., 'Illig. ~fi8.)

iE'!iliio J n'f""""f!: !'i,;,;,~i;",.; .. ri "';1"1 ~f"''''I'''' (:I"m' - '"'~~-r"'r q~"'e ...,.... ,-'a~1i no Jos .. ... ·I ... ·r- ':1""" , .. '1;",;';',,,,",' .. ..-;,I~

t, •• - .'" ~.i:t., ,'I;Il~:r ,.~~.Jt,!L~ .... ~~, .. ~I'IIt~ ~I"i.':t_., ,M, ' _ ~ " I ~~'~. i_._ , _ D._ -';!I:t. ", JiJ!I-" . ~~ /I! ~J. ~.' 'Io_ ,~~::I~ pll"'_;'_11!~~ ~l~~~

,~~.s Jl~~'o[,I~~ i'l',~~'{I!':1dQnct .. , ,d:l" una Reunlen de Com:5lU!:h:;II~ C~lll'!.-"Cf_a:n [p'fJt sj' ~'IDli:u, [(~~ ~)()ii]o '\r,ld(Jr [obi i,g'JU-!O:[io"

!kt:'!!I(;'kll tmnbl:~:Ii1 (l!:le la, di~0U~i6]l maJDIL'CII'i:d:a, t.csal1!er;j~il1lllenk' ~KIi!r' lV,elliCi5!, En 'I ~);!J:~. !.1l1l el :S~l:1ltido de 'que' ul DO rom~r con el .Eje esu'i b:UEOO ''Ij.'loJiilil dio un~ nbl,i~ii!diti~n' i~tn'(;:m:rn,eTica[m., ,fue s,4'uo una, m;tjacler,~It, .1'mpn!rad.1, en '!ltiiiJ" p~ H!I'I!d;, i l[~~~;~P1l~h'I(l',

Y; POor l'dtjrrlo. • qt~('i (1.~~:j\ID.t.,.-~,bl~ Jlr~len[~~ d~j3m(Ui l!~il.t;::ulo al :reoonocer' Ia e:x,iSi:r.ncia '~Jl!c iiu~b.:l:i.~~doii1eSl 'ltio['<'I!mt:'S,.· d,e:r-lvadiil$ de situ adon,a ,qiUe n-Q bem~, '1(li[l'!!h,ido en c-l] UIOUlli:lil1!t.o dt~, ser '~','ot8!~ht~!

TQd~f'{_i',;,! 1(~lH! 'rl,~;UiD'~Lt'~e~ ~,iCU;U es el .i!i![IC:~I1OC de ~lie ,cl.t:1L11¢i11ito ~olb~igado· 11~, lnori.l~sti en 'Der-.echoo lmem adcrl1l:<'I!i,{ EUIl.s[ no :S01l! :it:~:i: .f},f£~dpi'(c}~· "'Qn-S1'.cC.~u~ dh'l{j!:r,i'Q,~"!i 'I' ~,~i' :rt',glll$. OOln~:!'iIc,i,tJ1,!ti',l;t;',:f~ q lJI!e~ .0 ,rn-.J:. ~]efiDkioo d~!S.i:t~. In~egran d, (lJQ~t:tlitlo ,lie' estn ]!,~HniI ·,del :O~edlo"

iL"I-~: il'il~:'ij."I-; ,~~.. ('I.;,' "'111 ~:iIH1I ~:fl" ;.~ (1-:- ]';I!II"d' 1·00' '.', ""~"i''''''i""'''''' '0· 'b.I'I';'~-"'I- p~ fl dar a es'1:a;5,

L. _~",_"c.l" .... ,.. ...... !'I;.~.~" ,,11:.1. IU e- ".1. '_~ ... ~'~.""n" .. "" ~,_.'" _"' __ ~ __ ~

paJa lH';;U~ :i!i'~ ''I!!~dgo r ~c!~l~ln tjro, '"f .:t5i~ ('{n](;l'U!b:~m qU!:i: ~oJJU~ci,f;i:t:~t';t :Jnlllmit',S·,t: se 'r.-(U1W'';':I~llo:jf!ein run j.rlt.,I'I:h.t;a'~ I U'fni)~'iI'l.'t:Sc,!,

r l'~ itud ~ Ci' 'J 'I '~2O 1 d 1 M~t

,;;: ',!'iA_):Ut; ,:[1 ,jitcHU;n:.:e .. ,n e ,1!i;St:a e '.. (.iIl: (;n.ciIf'i) ue ~;,.:'~,

l~D'r '~,I!) (:reetlo ,~,5~, b()mQ~ titt!'lind.o ,e:;t~ t'rnh~j!)! ,UiiJtt'J,.,iII. ,(M N 6!fJl(lQr+,

!F..~ lioli rntwi'li ,1t,i.""I(I'riR! hi\ilt;ri~ q,JtiiC wlui]' :h Ut'id~'~ihn ,dl!!! ,iG'kIHrn ill, JillpD:r:I\. Iii!:' ].~ ,~

ililul ~ ii'.... 1~!)J ~ '~- - - "'-.,..-, '~."'~ -'., ~... ron "'l"'""dl.-.lii'ln ror~:1 d'iI:!' ._;Ij,I~3!nl:il -ul~b '~g,'iJ' 'I){I(Q 11IiE1i-

_ ~ _ JI .. , L lJoJ ,reI ....,"' i ... ~ '"'.,,_~~ ,~... M J!"." __ )! •. ! _ ~ _""_ ., -!III. "

pu~ 'pn,1l' ~::ii, :r.tn('U~flil\!'!1 ,l:li~.

You might also like