Professional Documents
Culture Documents
DERECHO
SUCESORIO
Apunte en base a los manuales de
Manuel Somarriva Undurraga
Versin de Ren Abeliuk.
Indice Temtico.
Parte General 1
Del derecho real de herencia 12
De la sucesin intestada.. 29
De la sucesin testamentaria...................................................................................... 35
De la particion de bienes.. 78
Derecho Sucesorio
INTERESES QUE CONVERGEN EN UNA SUCESIN:
1. Inters del titular del patrimonio.
2. Inters familiar, el cual est representado en la herencia por las asignaciones forzosas que son
aquellas que el testador est obligado a efectuar y que el legislador suple aun con perjuicio de
las disposiciones testamentarias expresas.
3. Inters social, que se manifiesta en:
a. Sucesin intestada, cuando no hay herederos forzosos, sucede el Fisco.
b. Impuesto a la herencia.
SISTEMAS PARA TESTAR:
1. De libertad absoluta.
2. De libertad restringida para testar o de los herederos forzosos.
En nuestro C.C. no existe libertad absoluta para testar, pues el causante debe respetar las asignaciones
forzosas, que establece la ley.
LEGITIMAS: Corresponden a la de la herencia, es la ley la que determina la concurrencia de los
legitimarios en cuanto al orden y proporcin en lo que hacen.
Son actualmente legitimarios:
1. Descendientes
2. Cnyuge sobreviviente
3. Ascendientes
CUARTA DE MEJORAS: El testador tiene mayor libertad porque puede disponer de ella como lo estime
conveniente, siempre que lo haga dentro de los posibles beneficiarios, que seala la ley.
4 Mejoras.
Legitimaria
4
de
Libre
Disposicin.
Lo normal es que una persona solo disponga de la 4 parte de sus bienes llamada 4 de libre disposicin,
donde tiene libertad absoluta, para sealar a las personas a las que beneficie.
FORMAS DE SUCEDER A UNA PERSONA: Se puede suceder a una persona por testamento o la ley.
Art. 952. Si se sucede en virtud de un testamento, la sucesin se llama testamentaria, y si en virtud
de la ley, intestada o abintestato.
La sucesin en los bienes de una persona difunta puede ser parte testamentaria, y parte intestada.
De lo anterior se desprende que es posible suceder en forma:
Testamentaria: En ella el causante al otorgar sus bienes, distribuye y designa a sus herederos y
legatarios.
Abintestato: En ella es el legislador quien indica las personas que van a suceder al causante. Los
herederos de la sucesin intestada se llaman legtimos; comienza con los parientes ms cercanos
del causante, y termina con los ms alejados; se inicia con los hijos legtimos y se concluyen con los
colaterales hasta el 6 grado, inclusive.
OJO: La sucesin en los bienes de una persona difunta puede ser parte testamentaria, y parte intestada
(art.952 inc. 2), ello ser as en el caso de que el causante en su testamento no haya dispuesto todos
sus bienes.
PACTO DE SUCESION FUTURA: En chile solo hay 2 formas de suceder; legal o testamentaria. Nuestro
legislador no acepta la sucesin contractual, que es aquella en que se sucede a una persona en virtud de una
convencin celebrada con ella o sus herederos antes del fallecimiento.
OJO: Art. 1463. El derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto de una
donacin o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la misma persona.
Las convenciones entre la persona que debe una legtima y el legitimario, relativas a la misma legtima o
a mejoras, estn sujetas a las reglas especiales contenidas en el ttulo De las asignaciones forzosas.
Este artculo se relaciona con el art. 1204.
Artculo 1204. Si el difunto hubiere prometido por escritura pblica entre vivos a su cnyuge o a alguno
de sus descendientes o ascendientes, que a la sazn era legitimario, no donar, ni asignar por testamento
parte alguna de la cuarta de mejoras, y despus contraviniere a su promesa, el favorecido con sta
tendr derecho a que los asignatarios de esa cuarta le enteren lo que le habra valido el cumplimiento de
la promesa, a prorrata de lo que su infraccin les aprovechare.
Cualesquiera otras estipulaciones sobre la sucesin futura, entre un legitimario y el que le debe la
legtima, sern nulas y de ningn valor. (Pacto de no mejora)
PACTO DE NO MEJORA: Consiste en que un legitimario comprometa al causante a no disponer la 4 de libre
mejoras.
ASEPCIONES DE LA PALABRA SUCESION POR CAUSA DE MUERTE:
1. En un sentido objetivo: Es la masa de bienes, el caudal hereditario, dejado por una persona al
morir.
2. En un sentido subjetivo: Se refiere a los herederos del causante.
3. En un sentido ms propio: Es la transmisin de patrimonio de una persona o de los bienes
determinados, en favor de otras personas tambin determinadas.
4. Como modo de adquirir: Es un modo de adquirir el dominio del patrimonio de una persona difunta,
o el conjunto de sus derechos y obligaciones transmisibles, o una cuota de dicho patrimonio o , o
especies o cuerpos ciertos, como tal casa, tal caballo, o una cosa indeterminada de un gnero
determinado, como 4 fanegas de trigo.
DERECHO DE ACRECIMIENTO: Consiste en que la porcin del heredero que falta y no lleva su parte en la
herencia aumenta la de los otros asignatarios. De manera que si falta uno de los herederos universales, su
parte en la herencia va a favorecer a los dems herederos universales, pero no beneficia a los herederos de
cuota.
Legatarios: Conforme al Art. 1104. Los asignatarios a ttulo singular, con cualesquiera palabras que
se les llame, y aunque en el testamento se les califique de herederos, son legatarios: no representan
al testador; no tienen ms derechos ni cargas que los que expresamente se les confieran o
impongan.
Lo cual, sin embargo, se entender sin perjuicio de su responsabilidad en subsidio de los herederos,
y de la que pueda sobrevenirles en el caso de la accin de reforma.
Lo que caracteriza esencialmente a los legatarios es que no suceden como los herederos en la
universalidad del patrimonio, sino que en bienes determinados o directos. El legatario no tiene por
tanto, responsabilidad alguna por las deudas hereditarias, salvo las excepciones legales:
1.
2.
L. Especie
Se hace dueo en el momento
en que se produce el
fallecimiento del causante,
pudiendo perseguir el bien
legado, invocando la accin
reivindicatoria, incluso contra
de los herederos, porque es un
propietario que no est en
posesin.
Se hace dueo de los frutos de la
cosa legada desde el
fallecimiento del causante,
conforme al principio de que las
cosas producen y perecen para
su dueo, y el modo por el cual
se hace dueo de los frutos es la
accesin.
L. Genero
No se hace dueo por el solo
fallecimiento del causante, solo
goza de una accin personal en
contra de los herederos para
reclamar el pago del legado, no
pudiendo ejercer una accin
real.
APERTURA DE LA SUCESION: Es el hecho que habilita a los herederos para tomar posesin de los bienes
hereditarios y se transmite en propiedad.
Art. 955. La sucesin en los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su ltimo
domicilio; salvos los casos expresamente exceptuados.
La sucesin se regla por la ley del domicilio en que se abre; salvas las excepciones legales.
Momento en que se produce la apertura de la sucesin. La sucesin se regla por la ley del domicilio
en que se abre; salvas las excepciones legales. Art. 955 inc. 2.
Contempla tanto la muerte real como la presunta, en el caso de la muerte presunta, la apertura se
produce al dictarse el decreto de posesin provisional de los bienes (art. 84), sino ha existido
posesin, y al dictarse el decreto de posesin definitiva. (Art. 90).
Caso del chileno que fallece en el extranjero, los parientes chilenos tienen en esa sucesin
que se va a regir por una ley extranjera, los derechos que le otorga la ley patria.
Art. 15. A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles,
permanecern sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en pas
extranjero.
1. En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos,
que hayan de tener efecto en Chile;
2. En las obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero slo
respecto de sus cnyuges y parientes chilenos.
o
Caso de la persona que fallece dejando bienes en chile, y su sucesin se abre en el extranjero.
(art 27 ley 16.271 Impuestos a herencias, donaciones y asignaciones), si una persona fallece en
el extranjero, se abre su sucesin en el extranjero pero, deja bienes en Chile, debe pedirse la
posesin efectiva de esa herencia en Chile, respecto de los bienes ubicados en nuestro pas.
DELACION DE LAS ASIGNACIONES: Es el actual llamamiento que hace la ley para aceptar o repudiar la
asignacin. Art. 956 inc. 1 Por lo que deferida la asignacin, nace para el asignatario, el derecho de
aceptarla o repudiarla.
Momento en que se defiere la asignacin: Por regla general, la herencia o legado se defiere al
heredero o legatario en el momento de fallecer la persona de cuya sucesin se trata, si el heredero
o legatario no es llamado condicionalmente. Art. 956 inc. 2
Se entiende que la delacin es una consecuencia de la apertura de la sucesin, de modo que fallecido el
causante, debemos distinguir cronolgicamente 3 etapas en una sucesin:
1. La apertura de la sucesin, que habilita a los herederos para tomar posesin de los bienes
hereditarios, y se los transmite en propiedad.
2. La delacin de las asignaciones, que se produce aunque sea un instante despus de la apertura, y
que es el actual llamamiento que la ley hace para aceptar o repudiar la asignacin.
3. Pronunciamiento del asignatario, en orden a aceptar o repudiar la asignacin.
Sin embargo, como se menciona en el art. 956, la delacin puede ser condicional, en cuyo caso ella se
defiere al momento de cumplirse la condicin, y respecto a ello es menester distinguir 3 situaciones:
1.
2.
3.
La asignacin est sujeta a condicin suspensiva: En este caso, la asignacin se defiere al cumplirse
la asignacin suspensiva.
La asignacin est sujeta a condicin resolutoria: Este tipo de condiciones es absolutamente
inaplicable al caso, pues es absurdo llamar al asignatario a pronunciarse sobre la asignacin en el
momento en que se extingue su derecho a ella, es por ello que en las asignaciones sujetas a
condicin resolutoria, se vuelve a la regla general, o sea, la asignacin se defiere al fallecimiento del
causante.
La asignacin est sujeta a condicin suspensiva que consiste en no ejecutar un hecho que depende
de la sola voluntad del asignatario, por ejemplo, no irse al extranjero, siendo una condicin
meramente potestativa, y por ello el art. 956 inc. 3 dispone que la asignacin se defiere en el
momento de la muerte del testador, siempre que el asignatario de caucin suficiente de restituir la
cosa asignada con sus accesiones y frutos en cosa de contravenirse la condicin.
DERECHO DE TRANSMISION: Es aquel en que el heredero o legatario, cuyos derechos a la sucesin no han
prescrito, fallece antes de haber aceptado o repudiado la herencia o legado que se le ha deferido,
transmitiendo a sus herederos el derecho de aceptar o repudiar dicha herencia o legado, aun cuando
fallezca sin saber que se le ha deferido. Art. 957 inc. 1.
Este derecho de transmisin no es una institucin excepcional en el campo jurdico, sino que lisa y
llanamente es una aplicacin del principio general de que el heredero adquiere por sucesin por causa de
muerte la masa hereditaria. Por lo que si el heredero o legatario fallece sin pronunciarse sobre una
asignacin testamentaria, en la universalidad de la herencia va comprendida la facultad que tuvo en vida de
aceptar o repudiar la asignacin, y esta facultad, conforme a las reglas generales, la adquiere por sucesin
por causa de muerte los herederos.
Por regla general el derecho de transmisin se aplica:
1. Tanto en la sucesin testamentaria, como en la intestada.
2. En las herencias como en los legados.
3. El adquirente debe ser siempre heredero.
10
2.
3.
El adquirente de una herencia o legado por transmisin, debe ser heredero, asignatario a titulo
universal del transmitente o transmisor, para poder adquirir no solo los bienes, sino que tambin
los derechos.
El adquirente debe haber aceptado la herencia del transmitente o transmisor. Art. 957, sin
embargo, no hay inconveniente en llevar la asignacin propia, y repudiar la que se defiere por
transmisin.
El adquirente debe ser capaz y digno de suceder al transmitente o transmisor, ya que de no ser as,
no est en situacin de adquirir la herencia, en la que va incluido el derecho a aceptar o repudiar la
asignacin que se transmite.
SUCESION DIRECTA: Es aquella cuando la persona hereda por si misma sin la intervencin de otra, la cual es
naturalmente la ms frecuente. Es directa la sucesin por ejemplo, cuando el hijo sucede al padre.
SUCESIN INDIRECTA: Es aquella que se adquiere por intermedio de otra persona, el derecho de
transmisin es un caso tpico de sucesin indirecta, porque el transmitido adquiere la herencia o legado a
travs del transmitente o transmisor, otro caso es el del derecho de representacin.
11
DERECHO REAL DE HERENCIA: Es la facultad o aptitud de una persona para suceder en el patrimonio del
causante o en una cuota de l.
Es un derecho real.
Constituye una universalidad jurdica.
Tiene una vida efmera.
Se puede llegar a ser titular del derecho real de herencia, por tres modos de adquirir:
I.
II.
III.
12
como en uno falso. La importancia de esta posesin estriba en que habilita para adquirir la herencia
por prescripcin.
Posesin efectiva: Es aquella que se otorga por resolucin judicial o administrativa a quien tiene la
apariencia de heredero. A diferencia de la posesin legal, esta no se adquiere de pleno derecho,
sino que requiere de una sentencia judicial o resolucin de la direccin regional respectiva del
registro civil e identificacin.
Importancia de la posesin efectiva:
1.
2.
3.
4.
Sirve para conservar la historia de la propiedad raz. La posesin efectiva otorgada por el
Reg. Civil se inscribir en el Reg. Nacional de Posesione Efectivas, que se lleva en la base de
datos del sistema automatizado del Reg. Civil e Identificacin. La posesin efectiva
otorgada por la justicia ordinaria, se inscribe en el Reg. Del Conservador de Bienes Races.
Respecto a la validez del pago. El art. 1576 dispone que es vlido el pago que se hace en
posesin del crdito, aunque despus aparezca que este no le perteneca, como la
posesin efectiva otorga un ttulo aparente de heredero, si un deudor del causante paga
de buena fe al heredero, a quien se le ha otorgado la posesin efectiva y despus resulta
que este no lo era realmente el pago es vlido.
Da origen a la prescripcin ms breve para adquirir la herencia, ya que le termino corriente
es de 10 aos para adquirir la herencia por prescripcin, pero la posesin efectiva da
origen a una prescripcin del derecho de herencia en un plazo de 5 aos.
En materia tributaria. Con el objeto de determinar quines son los herederos, y as
aplicarles el impuesto que les corresponda.
Posesin efectiva intestada otorgada en chile, se sujetan a las disposiciones de la ley Chilena,
tramitndose y otorgndose por el R. Civil.
Posesin efectiva que corresponden a sucesiones testamentarias, y las abiertas en el extranjero, se
siguen tramitando ante la justicia ordinaria, de acuerdo con las reglas del prrafo 3 Titulo VII, libro
IV del CPC, art. 877 a 883.
OJO: Si la sucesin es parcialmente testada, la posesin efectiva se tramita ante la justicia ordinaria.
13
Una vez dictado el auto de posesin efectiva, y publicado los avisos y protocolizado el inventario simple, o
faccionado el solemne, el peticionario solicita al tribunal que ordenen la inscripcin de la resolucin que
concede la posesin efectiva en el registro del Conservador de bienes races, del territorio jurisdiccional en
que se dict la resolucin, si dentro de la masa hereditaria hay bienes inmueble, debe tambin inscribirse en
los conservadores respectivos conforme a donde se ubiquen dichos inmuebles.
Sin embargo puede suceder que un legtimo contradictor se oponga a que se conceda la posesin efectiva a
quien la est solicitando, siendo el legtimo contradictor aquel en cuyo derecho a la herencia es de tal
naturaleza que le permite obtener en forma exclusiva o por lo menos en igualdad de condiciones con el
solicitante la posesin efectiva de la herencia que pretende, siendo no solo el heredero forzoso o legitimario,
sino que toda persona que funde su derecho a heredar en un testamento aparentemente valido o en su
calidad acreditada de heredero abintestato.
Finalmente, en cuanto a la revocacin de la posesin efectiva, las sentencias son revocables o modificables,
a peticin del interesado, siempre que hayan variado las circunstancias que las motivaron. Art. 821 CPC.
(ojo: la resolucin ha niega lugar a lo pedido, son siempre revocables o modificables, pero si la concede, solo
si est pendiente su ejecucin, en el caso de la posesin efectiva se mira que an est pendiente su
ejecucin mientras sta no est inscrita en el Registro del Conservador.)
14
4.-Publicaciones: La resolucin que concede la posesin efectiva ser publicada en extracto por el
Servicio en un diario regional correspondiente a la regin en que se inici el trmite de la posesin
efectiva, el da 1 o 15 de cada mes, o el da hbil siguiente, si estos recayeren en da sbado o feriado.
5.- Inscripciones: Efectuada la publicacin referida, el Director Regional competente ordenara
inmediatamente la inscripcin de la resolucin en el registro nacional de posesiones efectivas, debiendo
acreditarse mediante un certificado que contendr todas las menciones sealadas en el inc. 3 del art. 5.
En todo caso en las posesiones otorgadas por el Registro Civiles, dicha inscripcin s que es exigencia
para la disposicin de los bienes hereditarios, ya que con el mrito de dicha inscripcin, los interesados
podrn requerir las inscripciones especiales que procedan, sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 74 del
Tributario, que se refiere a que los funcionarios correspondientes, para efectuar estas inscripciones,
debern exigir que se les acredite el pago de los impuestos respecto, como ser contribuciones de bienes.
6.- Aranceles: El trmite de la posesin efectiva est sujeto a un arancel, cuyo pago es un ingreso para el
servicio.
7.- Oposiciones y rectificaciones: Se faculta al servicio para rechazar o hacer enmendar las solicitudes de
posesin efectiva, sin embargo en cuanto al legitimo contradictor, en este caso no est reglamentada
para la posesin efectiva de una sucesin intestada, ya que es una tramitacin administrativa, sin
perjuicio de ello, cualquier interesado puede hacerse presente antes de la inscripcin dela posesin
efectiva, invocando, por ejemplo, que la herencia es testada, o que se le ha omitido y otorgado a
herederos que no corresponden, etc.
8.- Revocacin de la posesin efectiva: Solo puede hacerse judicialmente, mediante las acciones
respectivas principalmente de nulidad y de peticin de herencia. Solo as se puede modificar, y con
mayor razn dejar sin efecto, una posesin efectiva otorgada por el registro civil.
15
2.- Pago provisional del impuesto de Herencia: El impuesto deber declararse y pagarse simultneamente
dentro del plazo de 2 aos contados de la fecha en que la asignacin se defiera. Pasado este plazo se
adeudara el inters penal.
3.- Pago del impuesto a la herencia: Se paga el impuesto ante el Servicio dentro del plazo sealado, y si as
no se hiciere, el servicio con el mrito del inventario y dems antecedentes que tenga, proceder a
liquidar y girar el impuesto. Cada asignatario deber declarar y pagar el impuesto que grava su
asignacin, cualquier asignatario podr declarar y pagar el impuesto que corresponda a todas las
asignaciones, extinguiendo la totalidad de la deuda por concepto del impuesto que establece esta ley. El
asignatario que hubiere efectuado el pago, tendr derecho a repetir en contra de los dems obligados a
la deuda. As mismo el servicio de impuestos internos establecer la forma en que se acreditara el pago
del impuesto o la circunstancia de resulta exento, para todos los efectos legales.
Forma de acreditar el pago: Para todos los efectos legales, el pago del impuesto o la circunstancia de
encontrarse una donacin exenta del mismo, se debe acreditar a las siguientes normas:
Donacin exenta: Certificado emitido por el SII, en que se declara la exencin de la donacin.
Donacin afecta: Certificado emitido por el SII, en que se declara haberse pagado el impuesto.
Al presentarse la solicitud respectiva se deber indicar si las asignaciones correspondientes estn afectas o
exentas de impuesto. De resultar exentas la totalidad de las asignaciones, con la constancia de ello en la
respectiva solicitud, se tendr por cumplida la obligacin de declarar el impuesto establece esta ley.
REQUISITOS PARA QUE LOS ASIGNATARIOS PUEDAN DISPONER DE LOS BIENES ASIGNADOS.
Para que los herederos queden en situacin de disponer de los bienes hereditarios deben cumplir 2
requisitos:
Pagar o asegurar el pago del impuesto de herencia, requisito que es comn tambin a los
legatarios.
Los notarios tienen como prohibicin autorizar escrituras pblicas de adjudicaciones de bienes
hereditarios o de enajenaciones o disposiciones en comn que hagan los asignatarios y a los
Conservadores inscribirlas sin que en dichas escrituras se inserte el comprobante de pago de
impuesto a la herencia. Esta limitacin no se aplica a las adjudicaciones hechas en juicios
particionales constituidos legalmente.
Efectuar ciertas inscripciones.
Los herederos no pueden disponer de los inmuebles hereditarios sin efectuar previamente las
inscripciones que ordena el art. 688.
Art. 688. En el momento de deferirse la herencia, la posesin de ella se confiere por el
ministerio de la ley al heredero; pero esta posesin legal no habilita al heredero para disponer
en manera alguna de un inmueble, mientras no preceda:
1. La inscripcin del decreto judicial o la resolucin administrativa que otorgue la posesin
efectiva: el primero ante el conservador de bienes races de la comuna o agrupacin de
comunas en que haya sido pronunciado, junto con el correspondiente testamento, y la segunda
en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas.
2. Las inscripciones especiales prevenidas en los incisos 1. y 2. del artculo precedente: en virtud
de ellas podrn los herederos disponer de consuno de los inmuebles hereditarios; y
3. La inscripcin especial prevenida en el inciso 3.: sin sta no podr el heredero disponer por s
solo de los inmuebles hereditarios que en la particin le hayan cabido.
De modo que para disponer de los bienes muebles de la herencia basta la inscripcin de la posesin
efectiva. Pero para poder disponer de los inmuebles, el art. 688 seala que deben realizarse otras
inscripciones:
16
Inscripciones que deben efectuar los herederos para quedar en situacin de enajenar los inmuebles
hereditarios: Las inscripciones que ordena el art. 688 son la de posesin efectiva y el testamento
en su caso; y la inscripcin especial de herencia, y la de adjudicacin.
A. Inscripcin de posesin efectiva y testamento en su caso.
Debe inscribirse el auto de posesin efectiva (la resolucin judicial) en el
Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Races del territorio en
que se dict la resolucin, y tambin el en el territorio jurisdiccional en que
estn ubicados los muebles. Si la sucesin es testamentaria, deber
inscribirse as mismo el testamento.
En el caso que sea una resolucin administrativa otorgada por el Registro
Civil, se inscribe dicha resolucin en el Registro Nacional de Posesiones
Efectivas, que llega el Registro Civil.
B. Inscripcin especial de herencia.
Consiste ella en inscribir los distintos inmuebles dejados por el causante a
nombre de todos los herederos, o sea, a nombre de la comunidad. La
inscripcin especial de herencia se hace en el territorio jurisdiccional en
que estn ubicados los inmuebles, y si estn ubicados en varios, en todos
ellos. O sea, se hacen tantas inscripciones como inmuebles haya, y no
tantas cuantos herederos existan.
En virtud de las inscripciones especiales de herencia los herederos podrn
disponer de consuno, o sea de comn acuerdo, de los inmuebles
hereditarios. Pero mientras no practiquen la tercera inscripcin no podrn
disponer particularmente de ellos.
C. Inscripcin del acto de particin o adjudicacin.
Es necesario efectuar la inscripcin que se menciona en el inciso 3 del art.
687, el cual dispone si por un acto de particin se adjudican a varias
personas los inmuebles o parte de los inmuebles que antes se posean
proindiviso, el acto de particin relativo a cada inmueble o cada parte
adjudicada se inscribir en el Registro Conservatorio en cuyo territorio est
ubicado en inmueble Por lo que debe inscribirse la adjudicacin de los
diferentes inmuebles hechas en virtud de la particin, a nombre del
correspondiente adjudicatario. Mediante la adjudicacin el inmueble que
antes perteneca a la comunidad, pasa a radicarse en manos del heredero,
quien podr ya disponer libremente de l.
OJO: Estas inscripciones no constituyen tradicin, sino que solamente se exigen como un medio de
conservar la historia de la propiedad raz en el Registro del Conservador.
17
18
OJO: La cesin de derechos hereditarios no es menester cumplir con las formalidades habilitantes, porque la
tradicin de derechos hereditarios, aun cuando hayan bienes inmuebles en ella, no es un acto que
recaiga sobre bienes inmuebles, sino que recae sobre una universalidad jurdica.
Efecto de la cesin de derechos: el cesionario pasa a ocupar el lugar jurdico que tena el cedente.
El efecto fundamental de la tradicin de los derechos hereditarios es que el cesionario pasa a
ocupar la misma situacin jurdica del cedente, por ello pasa a tener los mismos derechos y
obligaciones del heredero, y en consecuencia:
1.- Puede solicitar la posesin efectiva de la herencia.
2.- Puede solicitar la particin de bienes, e intervenir en ella.
3.- Puede ejercitar las acciones de peticin de herencia, y de reforma de testamento, que
corresponden a los herederos.
4.- No puede alegar nulidad absoluta si el heredero no poda hacerlo. Y ello es as cuando
el que ejecut un acto o celebro un contrato sabiendo o debiendo saber el vicio de que adoleca.
5.- El cesionario tiene derecho al acrecimiento. Art. 1910 inc. 3
6.- El cesionario responde de las deudas de la herencia, sean testamentarias y/o
hereditarias.
7.- Tiene derecho a que se le indemnice en el caso de haber incurrido en gastos con
ocasin de la herencia, que beneficien al heredero.
Responsabilidad del heredero: No responde nunca de este hecho incierto de ganancia o prdida; la
cesin de derechos hereditarios es un acto tpicamente aleatorio.
19
III.
LOS ACERVOS: Constituyen la masa hereditaria dejada por el causante, se clasifican en:
1.- El acervo comn o bruto.
2.- El acervo lquido.
3.- El acervo ilquido.
4.- Primer acervo imaginario.
5.- Segundo acervo imaginario.
1.- Acervo comn o bruto: Se caracteriza porque en l se confunde los bienes propios del difunto con bienes
que pertenecen a otras personas, y no al causante o a este conjuntamente con otras personas.
Art. 1341. Si el patrimonio del difunto estuviere confundido con bienes pertenecientes a otras
personas por razn de bienes propios o gananciales del cnyuge, contratos de sociedad, sucesiones
anteriores indivisas, u otro motivo cualquiera, se proceder en primer lugar a la separacin de
patrimonios, dividiendo las especies comunes segn las reglas precedentes.
Ej. Bienes que pertenecen a los herederos como consecuencia de la terminacin de la sociedad conyugal,
cuando la sociedad conyugal se termina, ella queda entre los herederos y el cnyuge sobreviniente. En este
caso se deben separar los bienes, y definir cul es el patrimonio del causante.
2.- Acervo Ilquido: Es el conjunto de bienes que pertenecen al causante, pero sin haberse efectuado aun las
bajas generales de la herencia contempladas en el art. 959. Se compone de los bienes propios del causante,
los bienes que constituyen propiamente la herencia.
Bajas generales: Son las deducciones que es necesario hacer para lleva a efecto las disposiciones del
difunto o de la ley.
20
Art. 959. En toda sucesin por causa de muerte, para llevar a efecto las disposiciones del
difunto o de la ley, se deducirn del acervo o masa de bienes que el difunto ha dejado,
inclusos los crditos hereditarios:
1. Las costas de la publicacin del testamento, si lo hubiere, y las dems anexas a la
apertura de la sucesin;
2. Las deudas hereditarias;
3. Los impuestos fiscales que gravaren toda la masa hereditaria;
4. Las asignaciones alimenticias forzosas.
El resto es el acervo lquido de que dispone el testador o la ley.
1.- Las costas de la publicacin del testamento, si lo hubiere, y las dems anexas a la apertura de la
sucesin.
Se refiere a los gastos que implica la apertura de la sucesin, la misma posesin efectiva,
los gastos del cierre de la solemnidades testamentarias, etc.
2.- Las deudas hereditarias
En estricto rigor, ha de diferenciarse en las deudas:
o Deudas hereditarias: Que son aquellas que el causante tena en vida, o sea las
que contrajo en vida.
o Deudas testamentarias: Son aquellas que se originan en el testamento, por
tanto se hacen efectivas al momento de la apertura de la sucesin.
De manera que es una baja hereditaria el pasivo del causante al momento de morir, ya que
el art. 959 se refiere a las deudas hereditarias.
3.- Los impuestos fiscales que gravaren toda la masa hereditaria.
En cuanto a esta baja hay que tener presente que est tcitamente modificada, por lo
dispuesto en la ley 16.271, ya que en la actualidad no existen impuestos que graven toda la
masa hereditaria, sino que hoy en da se gravan las asignaciones.
4.- Las asignaciones alimenticias forzosas.
Son aquellas que por ley deba el causante, excluyndose las asignaciones alimenticias
voluntarias, las cuales deben pagarse con cargo a la parte de libre disposicin, al igual que
los legados.
Ojo: conforme al art. 4 inc. De la ley 16.271, se incluye adems como baja general los
gastos de la ltima enfermedad del causante, adeudados a la fecha de la delacin de la
herencia.
3.- Acervo lquido: Efectuadas las deducciones anteriores al acervo ilquido, lo que resta es el acervo lquido
o partible, por lo que se define como El acervo ilquido al cual se le han deducido las bajas generales que
indica el art. 959.
4.- Acervos Imaginarios: Se diferencian estos acervos de los anteriores en que no es forzoso que en una
sucesin existan acervos imaginarios; en toda sucesin habr un acervo lquido y un ilquido, pero no
siempre existirn los imaginarios.
El objeto de ellos es amparar el derecho de los asignatarios forzosos de los herederos forzosos, que es lo
mismo que defender la mitad legitimaria y la cuarta de mejoras de las donaciones que en vida haya hecho el
causante.
21
1 ACERVO IMAGINARIO: Tiene por objeto amparar a los legitimarios frente a las donaciones
hechas a otros legitimarios. En l se suman al acervo las donaciones hechas a un legitimario,
dividiendo el acervo entre todos, pero pagndole a quien recibi la donacin con deduccin de
esta. Art. 472 a 484.
2 ACERVO IMAGINARIO: Tiene por objeto defender a los legitimarios de donaciones hechas a
terceros. En el igualmente se suman las donaciones hechas a terceros, y puede producir el efecto
de disminuir la parte de libre disposicin, o si las donaciones hechas a terceros exceden de ciertos
mrgenes, otorgar el derecho a rescindir las donaciones excesivas. Art. 485 a 496
Incapacidades:
A.- Es incapaz de suceder el asignatario que no existe al momento de la apertura, conforme al art.
962.
Art. 962. Para ser capaz de suceder es necesario existir al tiempo de abrirse la sucesin;
salvo que se suceda por derecho de transmisin, segn el artculo 957, pues entonces
bastar existir al abrirse la sucesin de la persona por quien se transmite la herencia o
legado.
Si la herencia o legado se deja bajo condicin suspensiva, ser tambin preciso existir en el
momento de cumplirse la condicin.
22
Con todo, las asignaciones a personas que al tiempo de abrirse la sucesin no existen, pero
se espera que existan, no se invalidarn por esta causa si existieren dichas personas antes
de expirar los diez aos subsiguientes a la apertura de la sucesin.
Valdrn con la misma limitacin las asignaciones ofrecidas en premio a los que presten un
servicio importante, aunque el que lo presta no haya existido al momento de la muerte del
testador.
Conforme a lo anterior, una interpretacin lgica y armonizndola con el art. 77 se deduce que
basta con una existencia natural, con ello se entiende que basta con que la criatura est concebida
para que tenga capacidad para suceder. Sin embargo este principio de la existencia natural tiene las
siguientes excepciones, en el sentido de que en ciertas ocasiones no es ni si quiera necesaria tal
existencia, como en otros casos, es necesario otros requisitos adicionales.
1.- Caso del asignatario condicional. Conforme al art. 962 inc. 2 si la herencia o legado se deja bajo
condicin suspensiva, ser tambin preciso existir al momento de cumplirse la condicin. Y reafirma
ms esta excepcin el art. 1078, el cual seala en su inciso 2 que si el asignatario muere antes de
cumplirse la condicin no transmite derecho alguno a sus herederos. Ello porque solo exista una
mera expectativa de ser asignatario, pues para adquirir la herencia o legado, necesitaba existir al
cumplirse la condicin.
2.- Caso de las asignaciones hechas a personas que no existen, pero que se espera que existan.
Conforme al art. 962 inc. 3, se dispone que si se deja una asignacin a una persona que no existe,
pero que se espera que exista, ella es vlida, siempre que dicha persona adquiera existencia en el
plazo mnimo de 10 aos contados desde la apertura de la sucesin.
3.- Asignaciones hechas en premio de servicios a personas que no existen. Conforme al art. 962 inc.
Final valdrn con la misma limitacin las asignaciones ofrecidas en premio a los que presten un
servicio importante, aunque el que lo presta no haya existido al momento de la muerte del testador.
La limitacin a la que se refiere, es el plazo para que esta persona exista, el cual es de 10 aos,
contados desde la apertura de la sucesin.
B.- Son incapaces para suceder los establecimientos, gremios, y cofradas que carecen de
personalidad jurdica, conforme al art. 963
Art. 963. Son incapaces de toda herencia o legado las cofradas, gremios, o
establecimientos cualesquiera que no sean personas jurdicas.
Pero si la asignacin tuviere por objeto la fundacin de una nueva corporacin o
establecimiento, podr solicitarse la aprobacin legal, y obtenida sta, valdr la
asignacin.
Conforme a lo anterior existe una ntima relacin entre el art. 962 (que plantea que es menester ser
persona natural para suceder) y el art. 963 (que plantea que para suceder es menester ser persona
jurdica) con lo que se concluye que no es posible suceder cuando no se es persona natural ni
jurdica, salvo que sea asignacin que tenga por objeto la creacin precisamente de una fundacin,
conforme al art. 963 inc. 2.
23
C.- Son incapaces las personas condenadas por el crimen de daado ayuntamiento conforme al art.
964.
Art. 964. Es incapaz de suceder a otra persona como heredero o legatario, el que antes de
deferrsele la herencia o legado hubiere sido condenado judicialmente por el crimen de
daado ayuntamiento con dicha persona y no hubiere contrado con ella un matrimonio
que produzca efectos civiles.
Lo mismo se extiende a la persona que antes de deferrsele la herencia o legado hubiere
sido acusada de dicho crimen, si se siguiere condenacin judicial.
Esta es una norma de carcter histrica y lleva a las relaciones que se daban de manera ilegal como
el adulterio, incesto o en su momento la relacin de un civil con un clrigo.
E.- Incapacidad del notario, testigos del testamento y sus familiares y dependientes, conforme al
art. 1061.
Art. 1061. No vale disposicin alguna testamentaria en favor del escribano que autorizare
el testamento, o del funcionario que haga las veces de tal, o del cnyuge de dicho escribano
o funcionario, o de cualquiera de los ascendientes, descendientes, hermanos, cuados,
empleados o asalariados del mismo.
No vale tampoco disposicin alguna testamentaria en favor de cualquiera de los testigos, o
de su cnyuge, ascendientes, descendientes, hermanos o cuados.
Esta tiene por objeto velar por la libertad de testar, ya que el legislador teme que el notario o los
testigos, directa o indirectamente, presionen al testador para beneficiarse con sus disposiciones.
24
25
Art. 971. 8. Son indignos de suceder el tutor o curador que nombrados por el testador se excusaren
sin causa legtima.
El albacea que nombrado por el testador se excusare sin probar inconveniente grave, se hace
igualmente indigno de sucederle.
No se extender esta causa de indignidad a los asignatarios forzosos en la cuanta que lo son, ni a
los que, desechada por el juez la excusa, entren a servir el cargo.
Art. 972. 9. Finalmente, es indigno de suceder el que, a sabiendas de la incapacidad, haya
prometido al difunto hacer pasar sus bienes o parte de ellos, bajo cualquier forma, a una persona
incapaz.
Esta causa de indignidad no podr alegarse contra ninguna persona de las que por temor
reverencial hubieren podido ser inducidas a hacer la promesa al difunto; a menos que hayan
procedido a la ejecucin de la promesa.
Art. 1300. Ser removido por culpa grave o dolo, a peticin de los herederos o del curador de la
herencia yacente, y en caso de dolo se har indigno de tener en la sucesin parte alguna, y adems
de indemnizar de cualquier perjuicio a los interesados, restituir todo lo que haya recibido a ttulo
de retribucin.
Art. 1329. La responsabilidad del partidor se extiende hasta la culpa leve; y en el caso de
prevaricacin, declarada por el juez competente, adems de estar sujeto a la indemnizacin de
perjuicio, y a las penas legales que correspondan al delito, se constituir indigno conforme a lo
dispuesto para los ejecutores de ltimas voluntades en el artculo 1300.
Anlisis.
1 El que ha cometido el crimen de homicidio en la persona del difunto, o ha intervenido en este crimen
por obra o consejo, o la dej perecer pudiendo salvarla.
En este caso se refiere que debe existir un proceso y una condena, sea que la persona que se
considera indigna haya intervenido como autor material o intelectual, as mismo se considera la figura del
homicidio por omisin aun cando la figura tpica requiera cierta precisin penal.
2 El que cometi atentado grave contra la vida, el honor o los bienes de la persona de cuya sucesin se
trata, o de su cnyuge, o de cualquiera de sus ascendientes o descendientes, con tal que dicho atentado
se pruebe por sentencia ejecutoriada.
En este caso la norma es amplia, pues seala atentado grave y la actividad del indigno puede estar
referida a la vida, honor, y patrimonio del causante o de los parientes que all se indican.
Como no se existe figura penal tpica, se har a travs de un juicio civil, por ello se trata de una
responsabilidad extracontractual, a menos que haya una figura tpica, sin embargo esta indignidad debe ser
probada por una sentencia ejecutoriada de carcter condenatoria.
26
3.- El consanguneo dentro del sexto grado inclusive, que en el estado de demencia o destitucin de la
persona de cuya sucesin se trata, no la socorri pudiendo.
Esta referido al consanguneo hasta el 6 grado puesto que por los rdenes sucesorios se llega al
mismo grado, es decir, si la persona fallece intestada, podra sucederlo hasta el colateral del 6 grado, por
ello le alcanza la indignidad, aun cuando en este numeral no exista una exigencia de juicio resulta difcil
probar la causal en otra instancia.
4.- El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria del difunto, o le impidi testar.
En el caso de la fuerza se produce la nulidad relativa y total del testamento al tenor de lo dispuesto
en el art. 1007. El fundamente de esta causal es que el legislador, en todo momento vela por que el
testamento sea la expresin clara de la voluntad del testador, y crea por ello esta indignidad.
5.- El que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento del difunto, presumindose dolo por el
mero hecho de la detencin u ocultacin.
En este caso si existe un testamento, el causante ha manifestado su voluntad. La ocultacin o
detencin del testamento se sanciona, porque impide conocer la voluntad del testador, en este caso
excepcional el dolo se presume.
6.- No denunciar a la justicia el homicidio cometido en el difunto.
Conforme al art. 969, el objeto de esta causa es sancionar la negligencia del asignatario en
perseguir judicialmente al asesino de su causante, ya que se considera una abierta ingratitud en contra de
ste, o cuando menos, una actitud que despierta sospechas.
7.- No solicitar nombramiento de guardador al causante.
Conforme al art. 970, el legislador castiga aqu a los herederos abintestato que, estando autorizados
por el legislador para provocar el nombramiento de guardador del incapaz, no lo hacen por la negligencia
que ello implica respecto de los intereses del causante
8.- Excusa ilegitima del guardador o albacea.
En relacin con el albacea, esta regla est repetida, ya que se encuentra en el art. 1227 inc. 2. La
jurisprudencia ha estimado que no procede sostener que es indigna la persona que muere en aceptar el
cargo, porque la ley se refiere al albaceazgo sin probarse causa grave. En lo tocante al guardador, el art. 971
est complementado por el art. 530, el que dispone que las excusas aceptadas por el juez privan al
guardador de la asignacin que se le haya hecho en remuneracin de su trabajo, y las sobrevinientes de una
parte proporcional a ella.
9.- Es indigno el que se compromete a hacer pasar bienes del causante a un incapaz de suceder. El
fundamento de ella estriba en las incapacidades son de orden pblico y no pueden ser renunciadas por el
testador, sin embargo el legislador hizo mal en hacer de esta causa fuente de indignidad y no de
incapacidad, porque como indignidad pueda ser perdonada por el testador, burlando la intencin del
legislador, de impedir que el incapaz adquiera los bienes de la asignacin.
10.- Albacea removido por dolo.
Conforme al art. 1300 el albacea removido por dolo se hace indigno de tener parte alguna en la
herencia.
11.- Partidor que prevarica.
Conforme al art. 1329, dispone que el partidor en caso de prevaricacin declarada por el juez
competente se hace indigno de suceder en los trminos del artculo 1300.
Casos que se asemejan a indignidades:
El menor que se casa sin el consentimiento de un ascendente. Art. 114.
El que se casa teniendo el impedimento de las segundas nupcias. Art. 124.
El cnyuge que hubiere dado lugar a la separacin por su culpa. Art. 994.
Situacin de los padres cuya filiacin se determin judicialmente. Art. 994 inc. 2
27
Indignidades
Se establecen en atencin al orden particular
del causante, o sea son de derecho privado.
Son renunciables, y an ms, la ley presume su
perdn si el causante deja una asignacin al
indigno con posterioridad a los hechos que lo
califican de indigno.
El indigno si la adquiere, y solo puede ser
obligado a restituirla por sentencia judicial.
Debe ser declarada por sentencia judicial, a
peticin del que tenga inters en excluir al
indigno.
El indigno transmite la asignacin con el vicio de
indignidad.
No pasa contra 3 de buena fe.
El indigno adquiere la herencia o legado por
posesin de 5 aos.
Las incapacidades e indignidades no privan del derecho de alimentos, salvo el caso del art. 979 que
dispone Art. 979. La incapacidad o indignidad no priva al heredero o legatario excluido, de los
alimentos que la ley le seale; pero en los casos del artculo 968 no tendrn ningn derecho a
alimentos.
Los deudores hereditarios no pueden oponer como excepcin su incapacidad o indignidad. Art.
978. Art. 978. Los deudores hereditarios o testamentarios no podrn oponer al demandante la
excepcin de incapacidad o indignidad.
28
29
2.
3.
4.
30
ORDENES DE SUCESION: Es el grupo de parientes que concurren en la sucesin de una persona fallecida,
pero que a su vez puede ser representado por otro grupo de parientes.
Enunciacin de los rdenes de sucesin.
1. De los descendientes.
2. Del cnyuge sobreviviente y de los ascendientes
3. De los hermanos
4. De los dems colaterales
5. Del Fisco
31
32
33
5 ORDEN: EL FISCO.
Conforme al art. 995, el fisco como representante econmico del estado, y a falta de todos los asignatarios
anteriores, la herencia queda vacante, y por ello el fisco entra a suceder.
Art. 995. A falta de todos los herederos abintestato designados en los artculos precedentes,
suceder el Fisco.
De los extranjeros y la Sucesin Intestada.
Segn el art. 995 la sucesin se abre en el ltimo domicilio del causante, y se rige por la ley del pas
en que tuvo su ltimo domicilio, puede acontecer que una persona fallezca teniendo su ltimo domicilio en
el extranjero, pero deja herederos chilenos. En este caso hay una excepcin al art. 995, pues los Chileno
tendrn derecho a dicha sucesin regida por la ley extranjera, los derechos que le reconoce la ley Chilena.
Ello es as, porque si la persona cuya sucesin se abre en el extranjero es chilena, conforme al art. 15, los
chilenos en extranjero quedan sujetos a las leyes patrias, en lo referente a sus obligaciones para con su
cnyuge y sus parientes chilenos, por ello tendrn los derechos que establece nuestra legislacin.
Si la persona cuya sucesin se regir por la ley extranjera, no es chilena, rige el art 998, el que dispone que
en la sucesin abintestato de un extranjero que fallezca dentro o fuera del territorio nacional, tendrn los
chilenos, a ttulo de herencia o de alimentos, los mismos derechos que segn las leyes chilenas les
corresponderan sobre la sucesin intestada de un chileno, se entiende que es una excepcin al art. 995,
segn la cual el ultimo domicilio del causante es el que decide la ley aplicable a la sucesin. En conformidad
a ella, el extranjero si fallece en el extranjero, aunque haya tenido su ultimo domicilio en Chile, se aplica la
ley Chilena, y viceversa.
SUCESION PARTE TESTADA Y PARTE INTESTADA.
Conforme al art. 952, la sucesin puede ser en parte testada, y en parte intestada, sin embargo el problema
se sujeta a las siguientes interrogantes.
1.- Cmo de divide la herencia?, conforme al art. 996 inc. 1, se aplica primero el testamento, y en lo que
reste las reglas sobre la sucesin intestada.
2.- Qu sucede con los que suceden a la vez por testamento y abintestato?, conforme al art. 996 inc. 2
dispone los que suceden a la vez por testamento y abintestato, imputaran a la porcin que les corresponda
abintestato lo que recibieren por testamento, sin perjuicio de retener toda la porcin testamentaria si
excediere a la otra. Ello quiere decir, que si la porcin testamentaria es inferior a la que les correspondera
abintestato, los herederos testamentarios participan en la sucesin intestada hasta completar la porcin
que les corresponda abintestato. Y si excede a lo que les correspondera abintestato, llevan siempre la
primera.
3.- Una vez que se aplica el testamento, se enteran las legtimas y las mejoras.
34
SUCESION TESTAMENTARIA.
EL TESTAMENTO: Conforme al art. 999 se entiende por testamento:
Art. 999. El testamento es un acto ms o menos solemne, en que una persona dispone del todo o de una
parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despus de sus das, conservando la facultad de revocar las
disposiciones contenidas en l, mientras viva.
2.
Es solemne.
De acuerdo al art. 999, el testamento es un acto ms o menos solemne, pero siempre es solemne,
lo que implica tcitamente la clasificacin del testamento, en testamento solemne, y los
privilegiados (verbal, martimo y militar).En el testamento existen solemnidades objetivas, o sea
establecidas en atencin al acto en s mismo, y el fundamento de la exigencia del legislador de que
la voluntad del testador se manifieste siempre en forma solemne es doble.
Porque as queda una prueba preconstituida de cul fue la real voluntad del testador.
Porque el testamento es un acto de importancia en la vida jurdica; ya que da origen a
la sucesin por causa de muerte, y el legislador siempre rodea de solemnidades los
actos de trascendencia en el derecho, lo que las formalidades hacen es que la voluntad
se manifieste en una forma ms clara y reposada, evitando la concurrencia de vicios en
ella.
3.
Es un acto personalsimo.
En l, el legislador impide el otorgamiento por 3s o por intermedio de 3 como mandatarios o
representantes, segn se ha dicho. Tambin el legislador para salvaguardar esta caracterstica el
que los incapaces relativos pueden otorgar testamentos fuera de las reglas habituales que
establecen para este tipo de incapaces, ello se debe a que la disposicin de bienes va a operar una
vez fallecido el incapaz y no antes.
4.
Es un acto que tiene por objeto fundamental, pero no nico, la disposicin de bienes.
En los testamentos podemos encontrar diversas clausulas o normas testamentarias, estn por un
lado las denominadas disposiciones, que se refieren al tratamiento de los bienes que tena el
causante, y estn tambin las declaraciones que ya no se refieren a los bienes, sino que se
refieren a otro tipo de declaraciones, tales como temas de familia como un reconocimiento de
hijo, la cual una vez incorporada a un testamento, se hace irrevocable, lo que constituye una
diferencia con las disposiciones que al tenor del art. 999 son esencialmente revocables. Ello implica,
que tiene un efecto inmediato, que el reconocimiento es irrevocable, aunque se contenga en un
testamento privado, por otro acto testamentario posterior y no susceptible de modalidades. Art.
182 inc. 2
35
5.
6.
I.
II.
CAPACIDAD
VOLUNTAD LIBRE DE VICIOS O EXENTA DE VICIOS.
I.
CAPACIDAD.
La regla general es la capacidad, o sea que toda persona es hbil para testar, salvo los que la ley
seale como incapaces. Conforme al art. 1005, no son hbiles para testar.
Art. 1005. No son hbiles para testar:
1. Derogado;
2. El impber;
3. El que se hallare bajo interdiccin por causa de demencia;
4. El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra causa;
5. Todo el que de palabra o por escrito no pudiere expresar su voluntad claramente.
Las personas no comprendidas en esta enumeracin son hbiles para testar.
Conforme a l:
o
OJO: La capacidad debe existir al momento de otorgarse testamento. Ello conforme al art. 1006, el cual
establece las consecuencias de esta circunstancia.
Art. 1006. El testamento otorgado durante la existencia de cualquiera de las causas de inhabilidad
expresadas en el artculo precedente es nulo, aunque posteriormente deje de existir la causa.
Y por el contrario, el testamento vlido no deja de serlo por el hecho de sobrevenir despus alguna
de estas causas de inhabilidad.
36
II.
a) Error.
El nico que procede es el error de hecho, y para que en definitiva vicie la voluntad debe ser
determinante. Art. 1057 y 1058.
b) Fuerza.
Conforme al art. 1007 el testamento en que de cualquier modo haya intervenido la fuera, es nulo en
todas sus partes.
Para el caso del testamento, en el evento que haya existido fuerza segn el art. 1007, ello determina la
nulidad del testamento, y de la misma norma es posible concluir que, se trata de una nulidad total, lo
que implica que independientemente de cual sea la clusula afectada, todo el testamento queda nulo.
c)
Dolo.
Para que produzca la nulidad del testamento es necesario que en este caso sea determinante, es decir,
que sin l no habra existido el testamento.
37
A. TESTAMENTOS SOLEMNES.
Conforme al art. 1008, el testamento solemne es aquel cuando se han observado todas las exigencias o
formalidades que la ley impone.
Art. 1008. El testamento es solemne, o menos solemne.
Testamento solemne es aquel en que se han observado todas las solemnidades que la ley
ordinariamente requiere.
El menos solemne o privilegiado es aquel en que pueden omitirse algunas de estas solemnidades,
por consideracin a circunstancias particulares, determinadas expresamente por la ley.
El testamento solemne es abierto o cerrado.
Testamento abierto, nuncupativo o pblico es aquel en que el testador hace sabedores de sus
disposiciones a los testigos; y testamento cerrado o secreto, es aquel en que no es necesario que los
testigos tengan conocimiento de ellas.
Bsicamente las solemnidades, en principio dependen del lugar donde se otorguen, as tenemos:
a.- Testamento solemne otorgado en chile.
Debe cumplir fundamentalmente con 2 exigencias:
a.
b.
En cuanto a los testigos, estos tienen que ser testigos hbiles, sealados en el art.1012 C.C, esta solemnidad
exige el cumplimiento adems de ciertas exigencias jurisdiccionales y as se otorga ante 5 testigos a lo
menos deben saber escribir y leer (1 de 3 testigos; 3 de 5 testigos teora de la habilidad putativa de los
testigos)..
Art. 1011. El testamento solemne es siempre escrito.
Art. 1012. No podrn ser testigos en un testamento solemne, otorgado en Chile:
1. Derogado;
2. Los menores de dieciocho aos;
3. Los que se hallaren en interdiccin por causa de demencia;
4. Todos los que actualmente se hallaren privados de la razn;
5. Los ciegos;
6. Los sordos;
7. Los mudos;
8. Los condenados a alguna de las penas designadas en el artculo 267, nmero 4., y en general, los
que por sentencia ejecutoriada estuvieren inhabilitados para ser testigos;
9. Los amanuenses del escribano que autorizare el testamento;
10. Los extranjeros no domiciliados en Chile;
11. Las personas que no entiendan el idioma del testador; sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo
1024.
Dos a lo menos de los testigos debern estar domiciliados en la comuna o agrupacin de comunas
en que se otorgue el testamento y uno a lo menos deber saber leer y escribir, cuando slo
concurran tres testigos, y dos cuando concurrieren cinco.
38
2.
39
Firma.
El testador, los testigos y eventualmente el funcionario pblico, en el caso de que se otorgue
en su presencia, han de firmar el testamento. Sin embargo puede ocurrir que el testador no
sepa firmar o no pueda, por lo que debe dejarse constancia de dicha circunstancia, en el caso
de que los testigos no puedan firmar, se le puede solicitar a otro testigo que firme por l.
o
o
40
OJO: El otorgamiento del testamento solemne cerrado debe ser ininterrumpido, salvo en casos
estrictamente necesarios en los que pudiere interrumpirse. Art. 1023 inc. Final.
Lo que constituye esencialmente el testamento cerrado es el acto en que el testador presenta al
escribano y testigos una escritura cerrada, declarando de viva voz y de manera que el escribano y
los testigos le vean, oigan y entiendan que en aquella escritura se contiene su testamento. Los
mudos podrn hacer esta declaracin escribindola en presencia del escribano y testigos.
art.1023 inc. 2. La mayor solemnidad en este acto es el hecho de expresarse a viva voz que en la
escritura cerrada se contiene su ltima voluntad.
El testador puede llevarse el testamento cerrado, o dejarlo en la notaria.
41
Si faltare algn testigo, los otros abonarn sus firmas, si faltare el notario, ser
reemplazado para las diligencias de la apertura por el notario que le ha sucedido, o puede
designarse un secretario del tribunal. En el caso de que haya fallecido el notario, y no
acudiere ningn testigo, el testamento no es nulo, ya que el juez tiene la facultad de
comprobar la autenticidad e integridad de aquel por otros testimonios autnticos.
La apertura del testamento no necesariamente debe hacerse en un solo acto, pues puede
en un da comparecer algn testigo, y en otro da el notario, no siendo nulo dicho
testamento.
42
Dentro de la esencia del acto jurdico testamentario, est la voluntad del causante de realizar una
disposicin para despus de su muerte, a la cual precisamente se le denomina asignacin o disposicin
testamentaria. Es posible que las haga el legislador, pero es ac donde cobran mayor importancia, ya que
coinciden con la verdadera voluntad del causante.
Conforme al art. 953
Se llaman asignaciones por causa de muerte las que hace la ley, o el testamento de una persona
difunta, para suceder en sus bienes.
Con la palabra asignaciones se significan en este Libro las asignaciones por causa de muerte, ya las
haga el hombre o la ley.
Asignatario es la persona a quien se hace la asignacin.
Por tanto podemos sealar que las asignaciones testamentarias son las que hace el testamento de una
persona difunta para suceder en sus bienes.
Conforme a este ltimo requisito, dado que la ejecucin del testamento implica hacer cumplir la verdadera
voluntad del causante, si se encuentra en duda quien es el asignatario, el legislador opta por probar a ambos
de la asignacin.
Art. 1056. Todo asignatario testamentario deber ser una persona cierta y determinada, natural o
jurdica, ya sea que se determine por su nombre o por indicaciones claras del testamento. De otra
manera la asignacin se tendr por no escrita.
Valdrn con todo las asignaciones destinadas a objetos de beneficencia, aunque no sean para
determinadas personas.
Las asignaciones que se hicieren a un establecimiento de beneficencia, sin designarlo, se darn al
establecimiento de beneficencia que el Presidente de la Repblica designe, prefiriendo alguno de los
de la comuna o provincia del testador.
Lo que se deje al alma del testador, sin especificar de otro modo su inversin, se entender dejado a
un establecimiento de beneficencia, y se sujetar a la disposicin del inciso anterior.
Lo que en general se dejare a los pobres, se aplicar a los de la parroquia del testador.
No necesariamente debe ir el nombre del asignatario, sino que a lo menos debe ir una indicacin, o sea, el
asignatario debe estar determinado o ser a lo menos determinable, sin embargo dentro de la determinacin
del asignatario ha credo necesario dar reglas de interpretacin frente a casos que pueden ser dudosos, las
cuales se encuentran contempladas en el art. 1056 inc. 2, 3, 4 y 5.
a)
Asignaciones hechas con un objeto de beneficencia, a las cuales se asimilan las asignaciones
dejadas para el alma del testador. art. 1056 inc. 2, 3 y 4
En principio se entendi que esta forma de referirse el causante, significa que la asignacin va a
viertas instituciones de beneficencia que deba designar el Pdte. De la Republica, las cuales
posteriormente fueron ciertas instituciones previsionales como fonasa.
43
Respecto del objeto de la asignacin o el patrimonio en que se har efectiva la asignacin, podemos
distinguir:
Si se trata de una herencia.
Bastar con determinar la herencia o cuota que se deja al asignatario. Por ejemplo, dejo
todos mis bienes a Mara, o dejo la mitad de mis bienes a Mara.
Dado que la asignacin es una disposicin testamentaria que exige los requisitos vistos y que se
complementan con las normas de interpretacin, el legislador crey an ms necesario cerrar con una
norma de interpretacin amplia, la del art. 1069.
Art. 1069. Sobre las reglas dadas en este ttulo acerca de la inteligencia y efecto de las disposiciones
testamentarias, prevalecer la voluntad del testador claramente manifestada, con tal que no se oponga a los
requisitos o prohibiciones legales.
Para conocer la voluntad del testador se estar ms a la substancia de las disposiciones que a las palabras de
que se haya servido.
Conforme a ella, se debe ir a la sustancia de la disposicin testamentaria, o sea al fondo de l, ms que a la
forma, ello porque el testamento al ser un acto ms o menos solemne, es posible que el testador no haya
seguido un ritual muy riguroso en el momento de emitir su ltima voluntad.
Del error en las asignaciones.
Al habla de la voluntad del testamento, veamos que faltaba este requisito, en caso de error fuerza y dolo, el
legislador se ocupa en el testamento especialmente de la fuerza en el art. 1007El testamento en que de
cualquier modo haya intervenido la fuerza, es nulo en todas sus partes.; en cuanto al dolo no hay
reglamentacin especial, por ende se aplican las reglas generales, y en cuanto al error entre los requisitos de
las asignaciones testamentarias, en los art. 1057 y 1058.
Art. 1057. El error en el nombre o calidad del asignatario no vicia la disposicin, si no hubiere duda
acerca de la persona.
Art. 1058. La asignacin que pareciere motivada por un error de hecho, de manera que sea claro
que sin este error no hubiera tenido lugar, se tendr por no escrita.
44
Del art. 1057 se desprende que aun el error en la persona no vicia la asignacin, ya que conforme a las reglas
generales, el error en la persona no anula los actos jurdicos, sino cuando ellos se celebran en consideracin
a la persona misma, caso en el cual reciben el nombre de intuito personae.
CLASIFICACION DE LAS ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS.
I.
II.
ASIGNACIONES VOLUNTARIAS
ASIGNACIONES FORZOSAS
III.
45
Finalmente los herederos reciben todo o parte del patrimonio del causante, siendo por tal,
continuadores de la persona del causante, sucedindole en todos sus derechos y obligaciones, o sea, los
herederos representan al causante.
Diferencias entre los herederos de cuota y los herederos universales.
1.-La forma en que son llamados a la asignacin. Los herederos universales son llamados sin designacin
de cuota, en cambio los herederos universales son llamados a una parte especfica de la herencia.
2.- Dice relacin con el derecho de acrecimiento, en virtud de este derecho cuando 2 sujetos son
llamados a una misma asignacin sin designacin de cuota la parte del que falta se agrega a la del que
concurre. Este derecho de acrecimiento solo opera en los herederos universales, ello porque el legislador
entiende que el testador precisamente dese que el heredero de cuota llevara solo la cuota designada, y
por ello no opera para ellos el derecho de acrecimiento.
Legatarios.
Son aquellos que suceden en bienes especficos o a lo menos determinados en cuanto a su gnero, de
aqu emana la diferencia entre las 2 clases de legados:
Legatarios de genero
Legatarios de especie o cuerpo cierto
El legatario de especie o cuerpo cierto existe solo en virtud de un testamento, ya que la ley no instituye
legados, ellos adquieren sus bienes por sucesin por causa de muerte desde el mismo instante en que
fallece el causante, no representan al causante y por regla general no responden por las deudas de la
herencia. Si bien no poseen la accin de peticin de herencia al adquirir el dominio por sucesin, tienen
La accin reivindicatoria del dominio. Sin embargo el derecho del legatario a la especie legada se
extingue cuando prescribe su accin reivindicatoria, o sea cuando el heredero o 3 adquieran la especie
legada por prescripcin adquisitiva.
El legatario de genero existe solo en virtud de un testamento, adquiriendo al momento de la muerte del
causante solo un crdito en contra de la sucesin para exigir el cumplimiento del legado, de manera que,
solo van a adquirir el dominio de los bienes legados una vez que los herederos le hagan la tradicin del
bien legado. Tampoco representan al causante, y no tienen la posesin legal. Es menester tener claro
que este tipo de legatarios, a diferencia que los de especie o cuerpo cierto, no tendrn derecho alguno
sobre los frutos que produzca el bien legado, sino desde el momento en que la persona obligada a
prestar dichas cantidades o gneros se hubiere constituido en mora, es decir, los legatarios de gnero,
solo adquieren los frutos desde el momento en que se les efecta la tradicin de las cosas legadas, o los
herederos se colocan en mora de entregarlas.
Caractersticas de los legados.
No representan al causante.
Suceden bienes determinados.
Constituyen siempre asignaciones testamentarias.
Pueden adquirirse por transmisin.
Cosas susceptibles de legarse. Conforme al art 1127, es posible legarse tanto cosas corporales como
incorporales, bienes muebles e inmuebles. Sin embargo por excepcin no pueden legarse las cosas
incomerciables, conforme al art. 1105. No vale el legado de cosa incapaz de ser apropiada, segn el
artculo 585, ni los de cosas que al tiempo del testamento sean de propiedad nacional o municipal y de
uso pblico, o formen parte de un edificio, de manera que no puedan separarse sin deteriorarlo; a menos
que la causa cese antes de deferirse el legado.
46
Lo mismo se aplica a los legados de cosas pertenecientes al culto divino; pero los particulares podrn
legar a otras personas los derechos que tengan en ellas, y que no sean segn el derecho cannico
intransmisibles.
Extincin de los legados.
a) Por revocacin del testamento en que se instituyo el legado, el cual no constituye sino una
aplicacin de la facultad del testador de dejar sin efecto sus disposiciones testamentarias.
b) Por la alteracin sustancial de la cosa legada mueble.
c) Por destruccin de la cosa legada.
d) Ciertos legados tienen una forma especial de extincin, as el del crdito termina si el testador
recibe el pago de la deuda, y el de condonacin si se acepta o demanda el pago de la obligacin.
Parte de la herencia con cargo a la cual se pagan los legados.
Los legados se pagan de la parte que el testador ha podido disponer libremente, se determina
distinguiendo:
Si el causante no deja herederos forzosos, legitimarios, pueden disponer de la totalidad de sus
bienes.
Caso contrario, solo puede disponer de una cuarta parte de sus bienes.
47
2) Las legtimas.
De acuerdo con nuestra legislacin actual, y dada la existencia de los herederos forzosos reserva
cierta parte de la herencia denominada legitima y sus asignatarios legitimarios. Conforme al art.
1181 se entiende por legtima aquella cuota de los bienes que la ley asigna a ciertas personas,
llamadas legitimarios.
En virtud del art. 1182 se entienden legitimarios:
a. Los hijos personalmente o representados por su descendencia.
b. Los ascendientes; y
c. El cnyuge sobreviviente.
Legitima
Se regula en los art. 1181 y 1182.
Tiene por asignatarios:
1. Hijos.
2. Ascendientes.
3. Cnyuge sobreviviente.
Se distribuyen conforme a la sucesin intestada,
a travs de los rdenes de sucesin.
4 de mejoras.
Se regula en los arts. 1194 y 1195.
Tiene por asignatarios:
1. Ascendientes
2. Descendientes.
3. Cnyuge sobreviviente.
Se distribuye libremente dentro de los
asignatarios de 4 de mejoras.
Las asignaciones voluntarias son aquellas que se originan en la sola voluntad del testador y pueden
tener como destino cualquier persona capaz de ser asignatario en una herencia. Solo queda como
restriccin el que se respeten las asignaciones forzosas.
48
3.
49
Pendiente: En este caso el asignatario es titular de su derecho, siendo propietario de los bienes
que de dejan bajo condicin. Ejerciendo el asignatario su derecho de dominio sobre los bienes,
como si fuera propietario simple y puro.
Cumplida: El asignatario pierde la asignacin; es decir, sta se extingue, y el asignatario deber
restituir lo que haya recibido, conservando los frutos, salvo que la ley o el testador hayan
dispuesto lo contrario, y las enajenaciones que haya realizado quedan sin efecto cuando se trata
de bienes muebles antes 3 adquirentes de mala fe, y si son bienes races, cuando la condicin
constaba en el titulo respectivo inscrito u otorgado por escritura pblica.
Fallida: En este caso la asignacin se consolida, y por ello el asignatario pasa a ser asignatario puro
y simple.
Asignaciones testamentarias sujetas a da. (plazo)
Reglamentadas en el art. 1080 y siguientes.
Art. 1080. Las asignaciones testamentarias pueden estar limitadas a plazos o das de que dependa el
goce actual o la extincin de un derecho; y se sujetarn entonces a las reglas dadas en el ttulo De las
obligaciones plazo, con las explicaciones que siguen.
Art. 1081. El da es cierto y determinado, si necesariamente ha de llegar y se sabe cundo, como el da
tantos de tal mes y ao, o tantos das, meses o aos despus de la fecha del testamento o del
fallecimiento del testador.
Es cierto, pero indeterminado, si necesariamente ha de llegar, pero no se sabe cundo, como el da de la
muerte de una persona.
Es incierto, pero determinado, si puede llegar o no, pero suponiendo que haya de llegar, se sabe cundo,
como el da en que una persona cumpla veinticinco aos.
Finalmente, es incierto e indeterminado, si no se sabe si ha de llegar, ni cundo, como el da en que una
persona se case.
Lo anterior seala que alguna de las asignaciones puede llegar a constituir una verdadera condicin a plazo
con certidumbre de que llegara el da, pero tambin bajo este mismo epgrafe a plazos o das, se
contienen las obligaciones que sern condicionales. Por lo que nos encontraremos con Asignaciones:
A da cierto (pazo);
A da cierto e indeterminado (constituye plazo por regla general);
Da incierto y determinado que puede envolver a una asignacin condiciona, ejemplo. El da en que
una persona cumple cierta edad.
Da incierto e indeterminado (es una asignacin condicional).
As mismo las asignaciones pueden revestir la condicin suspensiva o resolutoria, si la asignacin es hasta
cierto da ser resolutoria, debiendo procederse en tal caso, a la restitucin de la cosa y de los frutos si as lo
hubiere determinado el testador.
La asignacin as mismo puede ser desde cierto da, en cuyo caso ser suspensiva, y la mantiene bajo la
mera expectativa de adquirir el derecho.
50
Asignaciones modales.
La asignacin es modal cuando est sujeta a la carga o gravamen, denominada modo, ya que conforme a la
doctrina, el modo se define como la carga o gravamen que se impone al beneficiario de una liberalidad art.
1089.
Art. 1089. Si se asigna algo a una persona para que lo tenga por suyo con la obligacin de aplicarlo
a un fin especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas cargas, esta aplicacin es un
modo y no una
condicin suspensiva. El modo, por consiguiente, no suspende la adquisicin de la cosa asignada.
Caractersticas de las asignaciones modales.
1.
2.
3.
4.
Quienes pueden exigir la resolucin del modo: El legislador no seala quien puede solicitarla, pero aplicando
el principio de que es el inters jurdico el que hace nacer la accin, podemos concluir que pueden hacerlo:
El beneficiado con el modo, pues declarada la resolucin de la asignacin modal, debe entregrsele,
segn el art. 1096, una suma proporcionada de dinero. En ello radica su inters.
Los dems asignatarios, pues declarada la resolucin de la asignacin modal, esta asignacin,
deducido lo que debe entregarse al beneficiado con el modo, acrece a los herederos segn el art.
1096. En este acrecimiento radica el inters de los dems asignatarios.
51
Prescripcin de la accin para pedir la resolucin: Se aplica como regla general el art. 2515, y como accin
ordinaria rescribe en 5 aos contados desde que se hace exigible la obligacin, o sea desde que existe el
incumplimiento del modo.
Efecto de la resolucin de la asignacin modal: El asignatario modal debe restituir la cosa asignada y sus
frutos, y en seguida debe entregarse al beneficiado con el modo una suma de dinero proporcionada al
objeto, y el resto de la asignacin acrece la herencia, si el testador no ha ordenado otra cosa; pero el
asignatario modal quedar excluido de este beneficio. Art. 1096.
52
53
Donacin revocable a titulo universal. Este tipo de donacin constituye una herencia, la
cual solo tendr efecto a la muerte del donante. Sin embargo si el donante entrego alguno
de los bienes determinados al donatario universal en vida, acontece igual que en el caso
anterior, o sea el donatario tiene el carcter de usufructuario particularsimo respecto de
los bienes donados que le fueron entregados.
OJO: las asignaciones forzosas priman sobre las donaciones revocables conforme al art. 1146. Ello porque
las donaciones no pueden menoscabar las asignaciones forzosas, especialmente las legtimas.
DERECHOS QUE CONCURREN EN UNA SUCESION.
Dentro de una sucesin concurren diversos derechos, que a su vez constituyen instituciones de gran inters,
y son:
I.
II.
III.
IV.
Derecho de transmisin.
Derecho de representacin.
Derecho de acrecimiento.
Derecho de sustitucin.
3.
4.
54
5.
6.
7.
55
OJO: si el asignatario fallece despus que el testador no hay lugar a la sustitucin, pues opera el derecho
de transmisin.
56
57
alguna en razn de las deudas o cargas que gravaren el patrimonio del difunto; pero podrn
rebajarse los alimentos futuros que parezcan desproporcionados a las fuerzas del patrimonio
efectivo.
Ello quiere decir que los alimentos que el causante deba en vida, permanecen inalterables y no
pueden ser rebajado ni pedirse restitucin por ellos, ni aun a pretexto de que la herencia est
excesivamente gravada, pero pueden disminuirse para el futuro, tomando en cuenta la capacidad
del patrimonio del causante.
2.
LAS LEGTIMAS.
La mitad legitimaria es sin duda una de las ms importantes asignaciones forzosas que otorga la ley,
ya que en ella se aprecia la falta de voluntad del causante en las asignaciones que se refieren a
ciertas personas.
Segn el art. 1181:
1181 Legtima es aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a ciertas
personas llamadas legitimarios.
Los legitimarios son por consiguiente herederos.
Hoy en da los legitimarios estn representados por los hijos personalmente o representados; a
los ascendientes y por el cnyuge sobreviviente.
Hay que tener presente que en el caso de los ascendientes, pierden la calidad de legitimarios
cuando el reconocimiento de los hijos se ha producido en contra de su voluntad.
Es importante tener presente que legitima y asignacin forzosa no son sinnimos, sino que hay
una relacin de genero a especie, pues la asignacin es ms amplia, mientras que la legitima es
ms restringida. Sin embargo se entiende que los legitimarios son herederos conforme el art.
1181.
Quines son legitimarios?
Art. 1182. Son legitimarios:
1. Los hijos, personalmente o representados por su descendencia;
2. Los ascendientes, y
3. El cnyuge sobreviviente.
No sern legitimarios los ascendientes del causante si la paternidad o la maternidad que
constituye o de la que deriva su parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la oposicin
del respectivo padre o madre, salvo el caso del inciso final del artculo 203.
Tampoco lo ser el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin a la separacin judicial.
1) Los hijos personalmente o representados por su descendencia.
Con ello queda claro que en las legtimas se aplica el derecho de representacin del art. 984,
quedando los representantes incluido en la calidad de hijos.
2) Los ascendientes.
Es importante tener presente lo que dispone el art. 1182, el cual seala que no sern
legitimarios los ascendientes del causante si la paternidad o maternidad o de la que deriva su
parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la oposicin del respectivo padre o
madre, salvo el caso del inc. Final del art. 203.
3) El cnyuge sobreviviente.
El cnyuge pasa a ser legitimario en los mismos trminos que cualquier otro con las salvedades
expresamente establecidas en la ley, pero en todo los dems se le aplican las mismas reglas
que a todos los legitimarios, como su derecho a legitima efectiva, la formacin de los acervos
imaginarios, etc. En consecuencia, el cnyuge sobreviviente no tiene que hacer ninguna
imputacin de sus bienes a su porcin legitimaria. Sin embargo hay que tener presente que el
58
cnyuge separado judicialmente por su culpa, el cnyuge putativo por nulidad de matrimonio,
cnyuge divorciado no constituyen legitimarios.
legitimaria.
Se distribuye en
relacin con las
reglas de la S.
Intestada.
4 libre disposicin. Se
distribuye por la voluntad
libre del causante.
En la legitima rigorosa no concurren herederos abintestato conforme al art. 1183 el que seala que, la
legitima corresponde a los legitimarios de acuerdo con las reglas de la sucesin intestada, si bien este art.
No lo seala de manera expresa, se sabe que los herederos forzosos y los herederos abintestato son
diferentes, ya que los primeros concurren al pago de las legtimas y los segundos no. Sin embargo hay que
entender asimismo, que la mitad legitimaria, no se distribuye entre todos los herederos forzosos que existen
en los rdenes de sucesin, sino que solo dentro de los 3 primeros rdenes. Sin embargo conforme a la
norma del art. 1183 que seala que los legitimarios concurren de acuerdo con las reglas de la sucesin
intestada solo se aplica a la mitad legitimaria, opera solo respecto de la legitima rigorosa, el resto de la
herencia se distribuye conforme a las disposiciones del testador. Sin embargo puede ocurrir que el testador
no disponga de la 4 de mejoras o de libre disposicin, o su disposicin no sea efectiva, caso en el cual nos
encontramos frente a la legitima efectiva que establece el art. 1191, la cual se distribuir entre los
legitimarios, tambin de acuerdo a la sucesin intestada. Pero esta situacin es de carcter excepcional y se
presenta solo cuando el testador no haya dispuesto de la parte de la herencia que puede distribuir
libremente. Las reglas de la sucesin intestada se van a aplicar nicamente porque la herencia ser parte
intestada, y en la parte en que el testador no dispuso concurrirn tambin los herederos abintestato, pues
de conformidad al art. 1191 inc. Final, sobre las reglas de ests precepto priman las reglas de la sucesin
intestada, debiendo en todo caso enterarse previamente las asignaciones forzosa a quienes tengan derecho
a ellas.
59
Anlisis de la forma en que se divide la legitima de acuerdo con las reglas de la sucesin intestada.
1) Descendientes.
Si concurre cualquier hijo personalmente o representado, quedan excluidos los ascendientes.
En este orden los ascendientes se reparten la mitad legitimaria por partes iguales, o llevan la
legtima efectiva.
Si concurre con ellos el cnyuge sobreviviente, por regla general recibe el doble de lo que por
legitima rigorosa o efectiva corresponde a cada hijo, pero si hubiere solo un hijo, la cuota del
cnyuge ser igual que a la legitima rigorosa o efectiva de ese hijo, en ningn caso le
corresponder al cnyuge menos de la parte de la mitad legitimaria o de la porcin de la
herencia que se est repartiendo como legitima.
2) Si no hay descendencia, la legitima rigorosa o efectiva corresponde al cnyuge sobreviviente y
a los ascendientes en el grado ms prximo, en cuyo caso al cnyuge le corresponder 2/3 y
1/3 para los ascendientes. Si no hay ascendientes, el cnyuge llevar toda la mitad legitimaria y
efectiva, en su caso. Si no hay cnyuge sobreviviente corresponder la legtima rigorosa o
efectiva en su caso, al ascendiente en su grado ms prximo, si hubieren varios, se dividir en
partes iguales entre ellos.
60
4 Mejoras.
Legitimaria
4
de
Libre
Disposicin.
Caso en que falle un legitimario sin dejar descendencia con derecho a representarlo.
Art. 1190. Si un legitimario no lleva el todo o parte de su legtima por incapacidad,
indignidad o exheredacin, o porque la ha repudiado, y no tiene descendencia con derecho
de representarle, dicho todo o parte se agregar a la mitad legitimaria y contribuir a
formar las legtimas rigorosas de los otros.
Para que ello opere es menester:
Que falte un legitimario.
Que el legitimario que falta no deje decencia legitima con derecho a
representarlo.
61
II.
DE LA LEGITIMA RIGOROSA.
Es la legtima rigorosa aumentada con la arte de mejoras y la parte de libre disposicin de que
el testador no dispuso, o si lo hizo, no tuvo efecto su disposicin.
Art. 1191. Acrece a las legtimas rigorosas toda aquella porcin de los bienes de que el
testador ha podido disponer a ttulo de mejoras, o con absoluta libertad, y no ha dispuesto,
o si lo ha hecho, ha quedado sin efecto la disposicin.
Aumentadas as las legtimas rigorosas se llaman legtimas efectivas.
Si concurren, como herederos, legitimarios con quienes no lo sean, sobre lo preceptuado en
este artculo prevalecern las reglas contenidas en el Ttulo II de este Libro.
La legtima efectiva corresponde hoy en da a todos los legitimarios, ya que en el cdigo
originario la norma no favoreca al cnyuge sobreviviente. Hoy por hoy es un legitimario ms,
por cuya razn participa de la legtima efectiva en los mismos trminos que cualquier otro
legitimario.
En el caso de concurrir herederos legitimarios con quienes no lo sean, prevalecern las reglas de
la sucesin intestada por sobre las de la norma del art. 1191.
62
$
$
1000
100
=Acervo liquido
+Donacin revocable
+Donacin irrevocable
=Primer acervo imaginario
$
$
$
$
900
50
60
1000
se divide en 4.
Mitad legitimaria
4 de mejoras
4 libre disposicin
$
$
$
500
250
250
de 1000
de 1000
de 1000
63
procediendo contra los donatarios, en un orden inverso al de las fechas de las donaciones,
esto es, principiando por las ms recientes.
La insolvencia de un donatario no gravar a los otros.
El segundo acervo proceder en presencia de donaciones irrevocables hechas a extraos no
legitimarios a fin de defender las legtimas.
Requisitos para que se genere el segundo acervo imaginario.
Que el causante al momento de hacer la donacin haya tenido legitimarios.
Es necesario que al momento del fallecimiento del causante tambin haya tenido legitimarios,
en este caso no interesa si son o no los mismos.
Es necesario que se hayan efectuado donaciones irrevocables, pues estas son las entre vivos,
las cuales han beneficiado a 3 extraos, es decir, a 3 que no tenan la calidad de legitimarios.
La donacin debi ser excesiva y se entiende por exceso cuando va ms all de lo que el
causante pudo disponer libremente; para ello el C.C. indica que la donacin debe ser sumada
imaginariamente al acervo partible luego de dividirse en 4/4 y si la donacin tiene un valor
superior resultante es excesiva. Si el exceso compromete ms all de la 4 de libre disposicin
surge para los legitimarios la denominada accin de inoficiosa donacin la que persigue
revocar donaciones que perjudican la asignacin comenzando por las ltimas. Art. 1187.
64
fuere suficiente para completar la porcin mnima que le corresponde en atencin a lo dispuesto en
el letra b) artculo 988, la diferencia deber pagarse tambin con cargo a la cuarta de mejoras.
d) Que excedan la legtima y la 4 de mejoras y afecten la cuarta de libre disposicin. En conformidad
al art. 1194, este exceso se saca de la parte de libre disposicin con preferencia a toda otra
inversin.
e) Caso en que de todos modos no haya cmo pagar las legtimas y las mejoras. Conforme al art. 1196
sino hubiere como completar las legtimas y mejoras, calculadas en conformidad a los artculos
precedentes se rebajaran unas y otras a prorrata.
Situaciones en que el legitimario puede exigir un saldo o puede estar obligado a pagarlo l.
1) Que dentro de la herencia le corresponda al legitimario una parte superior a lo que ha recibido por
donaciones, en cuyo caso tiene derecho a exigir el saldo.
2) Que dentro de la herencia le corresponda una parte inferior a la que ha recibido por donaciones, en
cuyo caso puede verse obligado a restituir un saldo.
DE LA CUARTA DE MEJORAS.
Constituye una asignacin forzosa; no conserva su estructura original tras la modificacin por la ley 18.802
ya que el cnyuge sobreviviente se incorpor como asignatario de la 4 de mejoras.
Caractersticas.
1) Segn el art. Es una asignacin forzosa que el testador es obligado a respetar.
2) Exige un pronunciamiento expreso del causante, o sea no se presume.
3) Al igual que las legtimas no quedan ni pueden quedar sujetas a modalidad.
Forma de distribucin.
De acuerdo con el art. 1195, para la distribucin de la 4 de mejoras el legislador ha concedido mayor
libertad al testador que en la legitimaria, pero tampoco es absoluta y as se establecen a priori quienes
son los beneficiarios de la 4 de mejoras.
1) Cnyuge sobreviviente.
2) Descendientes.
3) Ascendientes.
La distribucin entre ellos es libre, pudiendo ser todo para uno, todo entre ellos, nada a ninguno. Sin
embargo existe la posibilidad de no disponer la 4 de libre mejoras, a travs del pacto de no mejorar del art.
1204, el cual es un pacto solemne que debe otorgarse por escritura pblica, el cual se celebra entre el futuro
causante y un legitimario e impone una obligacin de no hacer, que es precisamente no disponer de la
cuarta de mejoras, sin embargo de no cumplirse el pacto, habr sancin. Aquellos que se vieron
beneficiados con la 4 de mejoras debern enterar a quien celebr el pacto lo que le habra valor el
cumplimiento del mismo.
EL DESHEREDAMIENTO.
El desheredamiento viene a constituir una institucin de relevancia frente a lo que significan la decisin a la
voluntad de testar. En nuestra legislacin el testador es obligado a respetar las asignaciones forzosas, as
que a travs de este derecho a desheredamiento el causante puede obtener la exclusin de un legitimario.
Debemos tener presente que el desheredamiento constituye una manifestacin de voluntad del causante, y
por tanto se traduce en una disposicin testamentaria con todas las consecuencias que ello implica, o sea
est referida al mbito patrimonial y por tanto revocable.
El desheredamiento se define conforme al art. 1207 como Art. 1207. Desheredamiento es una disposicin
testamentaria en que se ordena que un legitimario sea privado del todo o parte de su legtima.
65
No valdr el desheredamiento que no se conformare a las reglas que en este ttulo se expresan.
Del concepto anterior se desprende que la norma es aplicable al legitimario y por lo mismo dada la
proteccin que da el legislador a las legtimas se exige que se cumplan las reglas de este ttulo, so pena de
nulidad.
Requisitos para desheredamiento.
1) Debe realizarse por testamento, dado que es una manifestacin de voluntad referida a una
disposicin de bienes en cuanto se le priva a un asignatario de los mismos.
2) El desheredamiento es causado, es decir no basta el solo designio, voluntad del testador, es
necesario que se funde en alguna de las causales del art. 1208, que distingue entre ascendientes y
descendientes y cnyuge. Las causales sin duda representan situaciones lmites, respecto de una
relacin entre parientes, el cdigo civil en esta materia fue reformado toda vez que el cnyuge
sobreviviente ingres como heredero tambin puede ser desheredado. En cuanto a los
descendientes las causales a invocar son todas las del art. 1208, en cambio para los ascendientes y
el cnyuge solo las 3 primeras.
Art. 1208. Un descendiente no puede ser desheredado sino por alguna de las causas
siguientes:
1 Por haber cometido injuria grave contra el testador en su persona, honor o bienes, o en
la persona, honor o bienes de su cnyuge, o de cualquiera de sus ascendientes o
descendientes;
2 Por no haberle socorrido en el estado de demencia o destitucin, pudiendo;
3 Por haberse valido de fuerza o dolo para impedirle testar;
4 Por haberse casado sin el consentimiento de un ascendiente, estando obligado a
obtenerlo;
5 Por haber cometido un delito que merezca pena aflictiva; o por haberse abandonado a
los vicios ejercido granjeras infames; a menos que se pruebe que el testador no cuid de la
educacin del desheredado.
Los ascendientes y el cnyuge podrn ser desheredados por cualquiera de las tres primeras
causas.
3) Deben en el estado testamento los hecho que configuran la causal del desheredamiento, esta es
una forma de que el legislador garantiza al asignatario de la legtima el que la disposicin no sea
caprichosa o infundada. Adems permite la prueba de los intereses en que esta disposicin
produzca o no efectos.
4) Los hechos constituidos de la causal deben haber sido probados en vida del causante, o bien
acreditarse con posterioridad a su fallecimiento. O sea no basta la sola narracin de los hechos por
el testador. La produccin de la prueba es judicial, con lo que se persigue mayor objetividad en el
desheredamiento.
Requisitos que deben concurrir para la eficacia del desheredamiento.
1) Que se efecte por testamento.
El desheredamiento supone necesariamente de la existencia del testamento en que se
desherede al legitimario, ya que no es posible hacerse un desheredamiento de alguna otra
manera.
2) Que exista una causal de desheredamiento.
Es fundamental la existencia de una causal legal que permita al testador hacer uso de dicha
facultad, ya que, de no ser as, el testador podra burlar las legtimas desheredando a sus
legitimarios, cuando no desee que lleven dichas asignaciones forzosas.
3) Que se indique dicha causal en el testamento.
4) Que se prueben los hechos constitutivos de la causal.
Ello conforme al art. 1209, el cual exige que los hechos constitutivos de la causal de
desheredamiento se prueben judicialmente en vida del testador, o bien con posterioridad a su
fallecimiento, de no ser as, podran ser burladas las legtimas, suponiendo causales
inexistentes para desheredar al legitimario.
66
67
La accin de reforma del testamento es patrimonial. De ello deriva que sea perfectamente
renunciable, sea transferible, transmisible, prescriptible dentro de los 4 aos contados desde el
da en que tuvieron conocimiento del testamento en su calidad de legitimarios.
c.
68
DE LA PRETERICION.
Es aquella en que el causante ha obviado a u legitimario omitiendo en el testamento su asignacin,
vulnerndolo en extremo.
69
Es un derecho transmisible.
No puede sujetarse a modalidades.
Es indivisible.
Puede ser expreso o tcito.
Es irrevocable.
Operan retroactivamente.
70
DE LA HERENCIA YACENTE.
Conforme al art. 1240 dispone en su inciso 1 que Si dentro de quince das de abrirse la sucesin no
se hubiere aceptado la herencia o una cuota de ella, ni hubiere albacea a quien el testador haya
conferido la tenencia de los bienes y que haya aceptado su encargo, el juez, a instancia del cnyuge
sobreviviente, o de cualquiera de los parientes o dependientes del difunto, o de otra persona
interesada en ello, o de oficio, declarar yacente la herencia; se insertar esta declaracin en un
diario de la comuna, o de la capital de la provincia o de la capital de la regin, si en aqulla no lo
hubiere; y se proceder al nombramiento de curador de la herencia yacente.
De este precepto se entiende que la herencia yacente es aquella que no ha sido aceptada en el
plazo de 15 das por algn heredero, siempre que no exista albaca designado en el testamento, o
si lo hay, no ha aceptado el cargo.
Requisitos de la herencia yacente.
a) Que hayan pasado 15 das desde la apertura de la sucesin, sin que se haya
aceptado la herencia o una cuota de ella.
b) Que no exista albacea con tenencia de bienes en la sucesin, sea porque el
testamento no ha nombrado albacea, o porque nombrado, no ha aceptado el
cargo.
La declaracin de la herencia yacente la hace el juez del ltimo domicilio del causante, a peticin del
cnyuge sobreviviente, o de cualquiera de los parientes o dependientes del difunto, o de otra persona
interesada en ello, o de oficio. Una vez declarada la herencia yacente, se publica dicha declaracin en un
diario de la comuna, o de la capital de provincia, de la capital de regin, despus se procede a nombrar un
curador de herencia, siendo una curadura dativa. Las facultades del curador tienden fundamentalmente al
cuidado de los bienes que componen dicha sucesin. Sin embargo, conforme al art. 484, el curador podr
vender los bienes despus de transcurridos 4 aos desde el fallecimiento de la persona cuya herencia est
en curadura, con autorizacin del juez. En cuanto a la extincin de la curadura, se extingue por la
aceptacin de la herencia de alguno de los herederos, por la venta de los bienes, o por la extincin o
inversin completa de los bienes.
2.
3.
71
Personas obligadas a aceptar y personas que no pueden aceptar la herencia con beneficio de
inventario.
Por regla general el heredero est en plena liberta para decidid si acepta pura y simplemente, o lo
hace con el beneficio de inventario. Sin perjuicio de ello, hay personas que estn obligadas a
aceptar con beneficio de inventario, ellas son:
a. Los coherederos, conforme al art. 1248
b. Los herederos fiduciarios, conforme al art. 1251.
c. Personas jurdicas de derecho pblico, conforme al Art. 1250 inc. 1.
d. Los incapaces, conforme al art 1250 inc. 2
72
Por el hecho de abandonar ste a los acreedores hereditarios los bienes de la sucesin que
deba entregar en especie. Art. 1261.
Por haberse consumido todos los bienes recibidos en el pago de las deudas hereditarias.
Art. 1262.
73
a que puedan intentarla eventualmente los cesionarios, as como los donatarios de una donacin a
titulo universal.
74
PASIVO DE LA HERENCIA.
El pasivo de la herencia constituye una baja general de la herencia, de manera que en trminos completos,
no se puede proceder a la divisin del caudal hereditario sin haber primero deducido el pasivo.
Se entiende por deudas hereditarias aquellas que fueron contradas en vida del causante y que por tanto
se encuentran pendientes en el momento en que se produce la apertura de la sucesin.
Respecto de las deudas testamentarias, ellas debern cumplirse por el asignatario a quien el causante
impuso la obligacin.
Deben descartarse del pasivo hereditario todas aquellas deudas que contrajo el causante, pero que tienen la
calidad de intransmisibles.
75
Deben pagarse por aquel heredero a quien el testador impuso tal carga.
Si no existiere, la deuda se divide entre los comuneros, la que ser conforme a lo que haya
dispuesto el testador.
Si nada dijo el testador, la divisin ser entre los comuneros a prorrata de sus cuotas.
Finalmente conforme al art.1373 se otorga la posibilidad a los herederos para que ellos determinen la forma
de pago.
OJO: el beneficio de separacin obtenido por uno de los acreedores hereditarios o testamentarios
forzosos, favorece a todo el resto.
Procedimiento del beneficio de separacin.
La ley no ha dicho a qu procedimiento se sujeta la solicitud de separacin, ni contra quien debe ella
presentarse.
Contra quien se demanda, pueden darse 2 soluciones:
Que el beneficio de separacin debe pedirse en contra de los herederos.
Que debe demandarse en contra de los acreedores personales de los herederos.
La ltima solucin es la ms jurdica, por cuanto los perjudicados con dicho beneficio van a ser los
acreedores personales de los herederos, y no estos.
76
En cuanto al procedimiento, se puede entender que por su naturaleza, se tramita conforme a las reglas del
juicio sumario, ya que necesita de una rpida tramitacin para que sea eficaz.
Efectos del beneficio de separacin.
Sus efectos se producen en cuanto a los bienes muebles, desde que se dicta la sentencia que lo concede,
tratndose de bienes races, es necesario que la sentencia se inscriba en el registro del conservador de
bienes races, con el objeto de hacerlo inoponible ante 3.
El beneficio de separacin a diferencia del de inventario, si produce la separacin de patrimonio del
causante y de los herederos, ya que es precisamente su objetivo.
Efectos del beneficio de separacin entre los acreedores hereditarios y testamentarios entre s. En
primero lugar, los acreedores hereditarios y testamentarios se pagan en los bienes de la sucesin
con preferencia a los acreedores personales de los herederos. Pero los hereditarios se pagan
primero que los testamentarios.
Efectos del beneficio de separacin entre los acreedores hereditarios y testamentarios de una parte
y los acreedores personales del heredero de otra.
Respecto de los bienes del causante la regla general es que, obtenida la separacin de los
patrimonios, se pagan preferentemente en los bienes de la sucesin los acreedores hereditarios y
testamentarios, una vez esto pagados, y sobrare, se agregar a los bienes del heredero, para
satisfacer a sus acreedores propios, con los cuales concurrirn los acreedores de la sucesin que no
gocen de este beneficio.
Respecto de los bienes propios del heredero, los acreedores hereditarios o testamentarios que
hayan obtenido la separacin, o aprovechndose de ella en conformidad al inciso del art. 1382, no
tendrn accin contra los bienes a que dicho beneficio les dio un derecho preferente, ms aun
entonces podrn oponerse a esta accin los otros acreedores del heredero hasta que se les
satisfaga en el total de sus crditos. De modo que para que los acreedores hereditarios y
testamentarios puedan pagarse en los bienes del heredero, deben:
a) Que se hayan agotado totalmente los bienes de la sucesin, porque si quedan bienes
hereditarios, con ellos debern pagarse.
b) Que no hubiere oposicin de parte de los acreedores personales del heredero, la cual se
fundara en el hecho de no estar satisfechos aun en sus crditos.
77
DE LA PARTICION DE BIENES.
Bien es sabido que al fallecimiento del causante se crea un estado de indivisin respecto de los bienes
dejados por ste. Habr indivisin cuando tienen derecho de cuota sobre una misma cosa 2 o ms personas.
La indivisin es clasificable conforme al art. 1317 en universal y singular. Nuestro C.C. concibe la indivisin
como un estado de transicin hacia el dominio individual, como un patrimonio en liquidacin destinado a ser
repartido entre los que tienen derecho a l, mediante la particin de bienes.
Art. 1317. Ninguno de los coasignatarios de una cosa universal o singular ser obligado a
permanecer en la indivisin; la particin del objeto asignado podr siempre pedirse con tal que los
coasignatarios no hayan estipulado lo contrario.
No puede estipularse proindivisin por ms de cinco aos, pero cumplido este trmino podr
renovarse el pacto.
Las disposiciones precedentes no se extienden a los lagos de dominio privado, ni a los derechos de
servidumbre, ni a las cosas que la ley manda mantener indivisas, como la propiedad fiduciaria.
El C.C. no ha definido qu se entiende por particin de bienes, sino que ha sido la Corte Suprema que en una
sentencia ha sealado que la particin de bienes es un conjunto complejo de actos encaminados a poner
fin al estado de indivisin mediante la liquidacin y distribucin entre los coparticipes del caudal posedo
proindiviso en partes o lotes que guarden proporcin con los derecho cuotativos de cada uno de ellos.
Conforme a este concepto, la particin supone una serie de operaciones complejas, cuyo objeto es liquidar y
distribuir el caudal posedo en comn, en trminos tales que se asignan a cada asignatario bienes que
correspondan exactamente a los derechos cuotativos de cada partcipe.
La particin de bienes se encuentra reglamentada en el Titulo X, Libro III De la particin de bienes arts.
1317 y siguientes. Asimismo en el Ttulo IX del Libro III del CPC, arts. 645 a 666.
78
Conforme al art. 1317 la particion la particion siempre puede pedirse, siempre que los cosignatarios
no hayan estipulado lo contrario. Desarrollando la idea, el inciso 2 seala que no puede estipularse
proindivisin por ms de 5 aos, pero cumplido este trmino podr renovarse el pacto. La principal
limitacin que el legislador impone a este pacto es la fijacin de un plazo mximo de 5 aos,
renovable sucesivamente por trminos iguales, sin embargo si se fija un plazo mayor, la sacion es
que es inoponible en el exceso.
2.
La indivisin forzada.
Conforme al art. 1317 inc. Final, el legislador atendiendo la naturaleza especial de ciertas
comunidades, prohbe la divisin de ellas, por lo que no ser posible pedir la particin. Los casos de
indivisin forzada son:
Lagos de dominio privado.
Las servidumbres.
La propiedad fiduciaria.
La medianera.
3.
79
Negativa injustificada del marido a solicitar la particin de la herencia de su mujer. En este caso
se aplica el art. 138 bis, cuyo inciso final lo resuelve.
Art. 138 bis. Si el marido se negare injustificadamente a ejecutar un acto o celebrar un
contrato respecto de un bien propio de la mujer, el juez podr autorizarla para actuar por s
misma, previa audiencia a la que ser citado el marido.
En tal caso, la mujer slo obligar sus bienes propios y los activos de sus patrimonios
reservados o especiales de los artculos 150, 166 y 167, mas no obligar al haber social ni a
los bienes propios del marido, sino hasta la concurrencia del beneficio que la sociedad o el
marido hubieren reportado del acto.
Lo mismo se aplicar para nombrar partidor, provocar la particin y para concurrir en ella
en los casos en que la mujer tenga parte en la herencia.
Impedimento del marido. En este caso hay que distinguir si el impedimento es de larga
duracin o no. Si es de larga duracin, se suspende la administracin del marido y se aplican las
normas de la administracin extraordinaria de la sociedad conyugal. Si no fuere de larga
duracin, la mujer casada actuar respecto de los bienes del marido, de los de la sociedad
conyugal y de los suyos que administre el marido con la autorizacin del juez con conocimiento
de causa.
Actuacin de la mujer con autorizacin del marido. Es posible, ya que la regla general es la
capacidad y la administracin de los bienes propios de la mujer casada bajo el rgimen de la
sociedad conyugal por el marido es de excepcin.
b.
80
Finalmente conforme al art. 1342 la particin requiere aprobacin judicial, cuando tienen inters en
ella personas ausentes o sujetas a tutelas o curaduras, siendo este precepto de aplicacin general,
o sea a ambas particiones hechas por el causante.
II.
OJO: la particion en este caso es consensual, sin perjuicio de regir para ella las limitaciones de la
prueba testimonial, sin embargo en la prctica, lo corriente es que la particin hecha de comn
acuerdo se reduzca a escritura pblica. Naturalmente si se han efectuado en ella adjudicaciones
de bienes inmuebles, deber otorgarse escritura pblica para los efectos de la inscripcin en el
Conservador de Bienes Races.
III.
81
En cuanto a los requisitos que debe tener el partidor nombrado por el causante, deben ser los
mismos que se mencionaron con anterioridad, pudiendo incluso designar a un coasignatario,
en el albacea, incluso a alguna persona que sea afectada por una causal de implicancia o
recusacin, siempre que cumplan los requisitos necesario. En el ltimo caso, la solucin ser
que los coasignatarios aleguen dicha causal de implicancia o recusacin , de lo contrario el
partidor no se declarar por si inhabilitado como ocurre normalmente. En caso contrario,
puede que los coasignatarios no aleguen dicha causal, porque el partidor a pesar de su
implicancia o recusacin, sea de tal confianza, que no les sea impedimento para ellos, para
que realice su labor.
2) Nombramiento del partidor por los coasignatarios.
En este caso son los coasignatarios quienes designan al partidor, el nombramiento puede
recaer en la persona que ellos deseen, siempre que ste sea abogado habilitado para el
ejercicio de la profesin, y tenga la libre disposicin de sus bienes. Es menester tener presente
que si los coasignatarios nombraron a un partidor sabiendo que estaba legalmente afecto a
una causa de implicancia o recusacin, ya no podrn inhabilitarlo, sin embargo si con
posterioridad al nombramiento, el partidor se ve afectado por alguna causal de implicancia o
recusacin, entonces si puede ser inhabilitado por los coasignatarios.
Finalmente la ley no ha sealado ninguna formalidad especial para el nombramiento de
partidor hecho por los interesados, sin embargo cabe aplicar la regla general del art. 234 del
COT, en orden a que el nombramiento de arbitro debe hacerse por escrito, basta eso si
cualquier clase de escritura, ya sea publica o privada.
3) Nombramiento del partidor por la justicia ordinaria.
La justicia ordinaria entrar a nombrar partidor cuando no lo haya hecho el causante, ni los
coasignatarios. Conforme al art. 1325 inc. Final sino se acuerdan (los coasignatarios) en esta
designacin, el juez, a peticin de cualquier de ellos, proceder a nombrar un partidor que
rena los requisitos legales, con sujecin a las reglas del CPC.
De modo que el partidor nombrado por el juez, debe reunir los requisitos ya sealados, sin
embargo se agregara en teora un ltimo requisito, el hecho de no ser albacea, conforme al
art. 1324 y 1325, los cuales hablan de los dems requisitos legales.
Citacin a comparendo para designar partidor.
El art. 1325 seala que el juez har la designacin del partidor de acuerdo con las reglas del CPC, de
acuerdo al art. 646 del CPC cuando haya de nombrarse partidor cualquiera de los comuneros,
ocurrir al tribunal que corresponda (en este caso el del ultimo domicilio del causante) pidindole
que cite a todos los interesados a fin de hacer la designacin, y se proceder a ella en la forma
establecida para el nombramiento de peritos
En otras palabras el juez citar a comparendo, y al ser esta la 1 resolucin debe notificarse a las
partes personalmente o por el art. 44 del CPC, en cuanto a la sancin por la falta de citacin de
algn interesado, es que la designacin de partidor ser inoponible a aquel. Esta gestin conforme
a la opinin del Profesor Somarriva tiene el carcter de contenciosa, considerando que es el primer
trmite de un juicio, en este caso, el de particin.
Comparendo de nombramiento.
Este comparendo tendr lugar con solo los que asistan, en el cual se dejara previamente por
acuerdo de las partes o, en su defecto, por el tribunal, el nmero de partidores que deben
nombrarse, as como su calidad, y las aptitudes o ttulos que debern tener. Las partes se pondrn
de acuerdo en la designacin de la persona, de no haber acuerdo el nombramiento lo podr hacer
le tribunal no pudiendo ser ninguna de las 2 primeras personas que se hubieren propuesto por las
partes.
82
Aprobacin judicial del nombramiento del partidor, cuando no ha sido designado por la justicia ordinaria.
Conforme al art. 1326 Si alguno de los coasignatarios no tuviere la libre disposicin de sus bienes, el
nombramiento de partidor, que no haya sido hecho por el juez, deber ser aprobado por ste.
Se excepta de esta disposicin la mujer casada cuyos bienes administra el marido; bastar en tal caso el
consentimiento de la mujer, o el de la justicia en subsidio.
El curador de bienes del ausente, nombrado en conformidad al artculo 1232, inciso final, le representar en
la particin y administrar los que en ella se le adjudiquen, segn las reglas de la curadura de bienes.
La jurisprudencia ha sealado que la sancin por omisin de este requisito es la nulidad relativa, porque es
un requisito establecido en atencin al estado de incapaces de las personas.
Aceptacin y juramento del partidor.
Nombrado el partidor, queda en libertad de aceptar o no el cargo que se le confiere, conforme a:
Art. 1327 El partidor no es obligado a aceptar este encargo contra su voluntad; pero si, nombrado
en testamento, no acepta el encargo, se observar lo prevenido respecto del albacea en igual caso.
Art. 1328. El partidor que acepta el encargo, deber declararlo as, y jurar desempearlo con la
debida fidelidad, y en el menor tiempo posible.
83
Las sanciones penales que al delito corresponda, establecidas en los arts. 223 a 225 del CP.
Indemnizar los perjuicios causados a las partes.
El partidor se hace indigno de tener parte alguna en la sucesin del causante, es decir, si el
partidor a la vez que tal es coasignatario, se hace indigno de suceder al difunto.
84
DESARROLLO DE LA PARTICION.
Cuestiones de carcter previo a la particin.
Antes de efectuar la particin de los bienes comunes en muchos casos va a ser necesario cumplir ciertos
trmites previos, a saber:
1.
2.
3.
4.
5.
Apertura y publicacin del testamento: Antes de ejecutar ciertos testamentos es necesario cumplir
respecto de ellos determinados trmites previos. Ellos son: Los testamentos abiertos otorgados sin
intervencin de funcionario pblico, o sea solamente ante 5 testigos, la publicacin del testamento,
y, en relacin al cerrado, la apertura de mismo.
Posesin efectiva de la herencia: Aunque la ley no exige para proceder a la particin que
previamente se otorgue a los herederos la posesin efectiva de la herencia, prcticamente ser
imposible llevar a cabo aquella sin haber cumplido previamente ese trmite.
Inventario de los bienes comunes: Tampoco la ley exige perentoriamente que antes de proceder a
la particin se efecte el inventario de los bienes comunes, pero en la prctica el inventario de los
bienes se efectuar antes de efectuar la particin, pues es un trmite especial para inscribir el auto
de posesin efectiva. El inventario puede ser simple o solemne. Ser simple cuando no est sujeto a
formalidad alguna; ser solemne cuando debe cumplir las formalidades indicadas en los artculos
858 y 865 del CPC. El inventario solemne tiene siempre la ventaja de que permite gozar del
beneficio de inventario y constituye plena prueba en juicio.
Tasacin de los bienes: Para efectuar la particin es indispensable tasar los bienes comunes, pues
slo en esta forma se puede determinar cuanto se entregar a cada indivisario. La tasacin puede
hacerse durante el curso de la particin o con anterioridad a ella. Deber siempre hacerse ante
peritos, salvo que las partes sean plenamente capaces, y an en ciertos casos si no lo son.
Designacin de curador al incapaz: Puede acontecer que tanto el incapaz como su representante
legal tengan inters en la particin, es decir, que ambos sean comuneros. En este caso, no es
posible que el representante acte en la particin por s y en representacin del incapaz, sea ste
un hijo de familia o un pupilo, y ser necesario nombrar al incapaz un curador especial para que lo
represente tanto en la designacin de partidor como en la particin misma.
85
Primer comparendo:
Una vez que el partidor acepta y presta juramento, dicta una resolucin en la que declara constituido el
compromiso, designa actuario y cita a las partes a un primer comparendo, que tiene por objeto
organizar la particin. Esta resolucin debe notificarse personalmente o por el art. 44 del CPC. En este
primero comparendo las decisiones deben tomarse unnimemente por los interesados.
Comparendos ordinarios.
Art. 650. (807). Cuando se designen das determinados para las audiencias ordinarias, se entender
que en ellas pueden celebrarse vlidamente acuerdos sobre cualquiera de los asuntos comprendidos
en el juicio, aun cuando no estn presentes todos los interesados, a menos que se trate de revocar
acuerdos ya celebrados, o que sea necesario el consentimiento unnime en conformidad a la ley, o a
los acuerdos anteriores de las partes.
Modificada la designacin de da para las audiencias ordinarias, no producir efecto mientras no se
notifique a todos los que tengan derecho de concurrir.
Las caractersticas principales de los comparendos ordinarios son, en primer lugar se celebren en
fechas y horas fijas. En seguida, para su celebracin, no es necesaria la citacin previa de las partes, y
86
finalmente, en ellos pueden celebrarse vlidamente toda clase de acuerdos aun cuando no estn todos
los interesados.
Sin embargo, este principio tiene algunas excepciones:
a)
87
La liquidacin.
La distribucin.
88
89
7) Las adjudicaciones no requieren aprobacin judicial, aun cuando existan incapaces. Es la regla 11
del art. 1337. Conforme a ella se estima que aun existiendo un incapaz y el representante legal para
solicitar la particin de bienes lo hizo con autorizacin judicial y en este mismo caso el
nombramiento de partidor no hecho por la justicia fue aprobado por sta, para hacer
adjudicaciones parciales no se requiere aprobacin judicial.
90
91
lquido. Y dir que este acervo lquido se divide de acuerdo con la ley o testamento en tal forma pasando a
constituir las hijuelas de los interesados.
Las hijuelas de los comuneros constan de 2 partes: el ha de haber y el entero. Y as dir la ordenata: Hijuela
de don Pedro Molina, Ha de haber por derechos en la sucesin de su padre $100 en efectivo, y $500 Entero
(o sea como pagan al comunero) segn el acuerdo del 2 comparendo con tal fecha. $50 por adjudicacin de
tales acciones segn comparendo de tal fecha; $30 valor de otra adjudicacin, etc. Hasta que se entere la
hijuela de Pedro Molina. Si este resulta alcanzado en tal cantidad, se dir que la en su hijuela que ha
quedado alcanzado en tal cantidad, que pagara a tal persona en la forma que se dir en la hijuela de esta.
Aprobacin judicial de la particin.
En conformidad al art. 1342 la particion una vez terminada debe someterse a aprobacin judicial en 2 casos:
1) Cuando en la particin tenga un inters un ausente que no haya nombrado mandatario o
procurador.
2) Cuando tengan inters en ella personas sujetas a tutela y curadura.
La sancin en el caso de que no se apruebe la particin existiendo ausentes o incapaces sujetos a tutelas o
curatelas, ser que la particin no se podr notificar, y por ende no estar cerrada o firme, y por ello aun no
empezarn a correr los plazos para deducir recursos en su contra.
Notificacin del laudo y de la ordenata.
Distinguir:
92
93
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
En conformidad al inc. 2 del art. 1344 si alguno de los coasignatarios ha enajenado una cosa que
en la particin se adjudica a otro de ellos, se podr proceder como en el caso de la venta de cosa
ajena. Se aplica lisa y llanamente el efecto retroactivo de la particin, pues se presume que en el
bien adjudicado el vendedor no ha tenido parte alguna, sino que l ha pertenecido siempre al
adjudicatario. Como consecuencia de que exista venta de cosa ajena, se aplica el art. 1815, y ella no
afecta los derechos del verdadero dueo, mientras no se extingan por el transcurso del tiempo.
Segn el art. 2147, si uno de los comuneros hipoteca un inmueble de la sucesin, para verificar la
suerte que correr en dicha hipoteca es necesario esperara las resultas de la particin. Si el bien
hipotecado se adjudica al asignatario hipotecante, la hipoteca queda firme, pues el asignatario
grav un bien que le perteneci desde el fallecimiento del causante.
A la particin no se le aplica el art. 1464, ello porque la adjudicacin, no constituye enajenacin.
Los derechos reales constituidos por un indivisario solo subsisten si el bien gravado le es
adjudicado.
Si un bien comn es embargado durante la indivisin por el acreedor de uno de los herederos, para
determinar la suerte del embargo hay que esperar tambin las resultas de la particin. Si el bien es
adjudicado al deudor embargado, subsiste aquel. Si es adjudicado a otro, caduca el embargo.
El art. 688 prohbe a los herederos disponer de los inmuebles hereditarios, mientras no hayan
efectuado ciertas inscripciones, entre ellas la de adjudicacin. Sin embargo aun cuando los
herederos no hayan efectuado las dems inscripciones pueden efectuar la adjudicacin, pues en
ella no hay enajenacin.
La adjudicacin de bienes races no se aplican los requisitos exigidos por el legislador para la
enajenacin de los inmuebles de los incapaces, pues la adjudicacin no constituye tradicin.
Si el indivisario se encuentra casado bajo el rgimen de sociedad conyugal, como la adjudicacin es
ttulo declarativo de dominio, el bien que se le adjudica ingresar a su haber propio si es inmueble,
y al haber relativo si es mueble.
94
Art. 1345. El partcipe que sea molestado en la posesin del objeto que le cupo en la particin, o que haya
sufrido eviccin de l, lo denunciar a los otros partcipes para que concurran a hacer cesar la molestia, y
tendr derecho para que le saneen la eviccin.
Esta accin prescribir en cuatro aos contados desde el da de la eviccin.
Art. 1346. No ha lugar a esta accin:
1. Si la eviccin o la molestia procediere de causa sobreviniente a la particin;
2. Si la accin de saneamiento se hubiere expresamente renunciado;
3. Si el partcipe ha sufrido la molestia o la eviccin por su culpa.
Art. 1347. El pago del saneamiento se divide entre los partcipes a prorrata de sus cuotas.
La porcin del insolvente grava a todos a prorrata de sus cuotas; incluso el que ha de ser indemnizado.
Fundamento de la eviccin en la particin.
El fundamento de la eviccin en la particin estriba en que el legislador aspira en todo momento a obtener
la igualdad entre los comuneros frente a la particin, y es evidente que si uno de los adjudicatarios es evicto
en la cosa adjudicada, indirectamente se quiebra esta igualdad. El asignatario evicto recibi menos de los
que corresponda, y los dems recibieron ms. En efecto, se consider comn una especie que no
perteneca realmente al causante, con lo cual se estim mayor el acervo a repartirse, y de este modo se
perjudic al adjudicatario privado de ciertos bienes. Los dems asignatarios debern entonces indemnizarlo,
de modo que en definitiva todos reciban lo que les corresponda verdaderamente en la sucesin.
Casos en que no procede la eviccin.
Art. 1346. No ha lugar a esta accin:
1. Si la eviccin o la molestia procediere de causa sobreviniente a la particin;
2. Si la accin de saneamiento se hubiere expresamente renunciado;
3. Si el partcipe ha sufrido la molestia o la eviccin por su culpa.
Finalmente se seala que cuando la accin de eviccin haya prescrito, confome al art. 1345 inc. 2 la que
seala Esta accin prescribir en cuatro aos contados desde el da de la eviccin.
Efectos de la eviccin.
La obligacin de garanta tiene 2 etapas:
1. Hacer cesar las molestias.
2. Una vez que esta se ha consumado, indemnizar la eviccin.
Respecto de las molestias mencionadas por el legislador en la particin, ellas son las de derecho; las de
hecho deben ser perseguidas directamente por el asignatario. O sea, que existir molestia siempre y cuando
95
un tercero pretenda derechos sobre los bienes adjudicados o niegue al adjudicatario el suyo. Los dems
indivisarios deben hacer cesar esta molestia.
Sabemos que en la compraventa para que exista la obligacin de sanear la eviccin, debe haber una citacin
por parte del comprador al vendedor, pero en el caso de la particin est obligado el adjudicatario a
realizar esta citacin?, el legislador no ha sealado que sea necesaria, por ello se estima que no.
Si los coasignatarios no hacen cesar la molestia, y esta se consuma, viene la 2 etapa de la eviccin, o sea
deben indemnizar.
El art. 1347 en su inc. 1 El pago del saneamiento se divide entre los partcipes a prorrata de sus cuotas. Esta
es una obligacin conjunta, y el evicto deber demandar de cada coasignatario la cuota que le corresponde
en la obligacin.
Finalmente el art. 1347 en su inc.2 seala La porcin del insolvente grava a todos a prorrata de sus cuotas;
incluso el que ha de ser indemnizado. Ello implica que tambin el evicto deber soportar la parte de la
insolvencia, pues sino se estara beneficiando a costa de los dems.
96
Declarada la nulidad relativa de la particin, sta quedar sin efecto y ser necesario entonces proceder a
efectuar una nueva particin para darle al asignatario lesionado que de derecho le corresponde.
La nulidad o recisin no puede ser solicitada por el participe que haya enajenado su porcin en todo o parte,
conforme al art. 1351 dispone no podr intentar la accin de nulidad o rescisin el participe que haya
enajenado su porcin en todo o parre, salvo que la particin haya adolecido de error, fuerza o dolo, de que le
resulte perjuicio.
En realidad lo que quiere decir este precepto es que si efectuada la particin, el comunero enajena su
porcin, en todo o en parte, es decir, la totalidad de los bienes o algunos de ellos, ya no puede solicitar,
porque esta enajenacin significa que ha quedado conforme con la particin. Prcticamente, equivale a una
renuncia tacita a la accin de nulidad.
Prescripcin de la accin de nulidad.
El art. 1352 declara que la accin de nulidad o rescisin prescribe respecto de las particiones segn las
reglas generales que fijan la duracin de esta especie de acciones. En consecuencia, la nulidad absoluta se
saneara por el transcurso de 10 aos (art. 1683) y la relativa en 4 aos que se contaran desde que se ha
efectuado la particin, salvo cuando se invoque la incapacidad o la violencia, pues en estos casos se
comenzar a contar el cuadrienio desde que haya cesado la incapacidad o la fuerza. (art. 1691). A los
herederos menores, el cuadrienio comenzar a computarse desde que cumplan la mayora de edad. Art.
1692.
Otros recursos para obtener solo indemnizacin de perjuicios.
El art. 1353 establece El partcipe que no quisiere o no pudiere intentar la accin de nulidad o rescisin,
conservar los otros recursos legales que para ser indemnizado le correspondan. As tiende tambin el
legislador a evitar la nulidad de particin. La expresin que utiliza el legislador en orden a no poder intentar
la accin de rescisin o de nulidad plantea el problema de si ella se refiere a que el asignatario no puede
intentar la accin de nulidad por impedrselo razones de hecho o, aun, porque en virtud de preceptos
legales no se puede ejercitar la nulidad.
Finalmente dentro de la particin, no se aplica la accin resolutoria por varias razones:
1.
2.
3.
4.
5.
Se opone a dicha accin el efecto declarativo de la particin, pues, a pesar de los alcances, se
supone que el adjudicatario ha sucedido directamente al causante, y no ha adquirido sus derechos
de los otros asignatarios.
El legislador en el art. 1348 hizo expresamente aplicable la particin de las acciones de los
contratos, la nulidad, pero nada dijo respecto de la resolucin, lo cual confirma que sta no se
aplica a la particin.
El art. 1489, al establecer la C.R.T, limita a los contratos bilaterales, y si bien la particin participa de
ciertos caracteres de los contratos, jams podr sostenerse que lo sea;
Tampoco cabria aplicar el art. 1489, por cuanto este precepto es doblemente excepcional, primero,
porque establece una condicin, siendo que las modalidades no son la regla general en derecho, y
segundo porque establece una condicin tacita, o sea, presume la modalidad cuando estas
requieren generalmente una declaracin expresa.
Finalmente se ha pretendido que la accin resolutoria cabria dentro del art. 1353, en conformidad
al cual si el asignatario no quiere o no puede intentar la accin de nulidad tiene a salvo los otros
recursos legales para ser indemnizado. Entre ellos se encontrara la accin resolutoria.
97