TONG CUC MOI TRUONG CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CUC BAO TON DA DANG SINH HOC Doc lap - Ty do - Hanh phitc Sé: 320/BTDDSH ‘Wy mdi tham dyr cudc tap hudn Huéng din inh gid tac d6ng da dang sinh hoc trong Hanh gid tac dng moi trang Kinh giti: S@ Tai nguyén va M6i trudng Tuyén Quang Ha N6i, ngay 14 thang 9 nam 2015 rong khuén khé hop tac gitta Tong cue Méi trudng va Ngan hang phat trién chau A (ADB) nhim thyc hién Luat Bao vé méi trvdng 2014 va Luat Da dang sinh hoc 2008, Cuc Bao tén da dang sinh hoc, Téng cue M6i trong chit tri xdy dung Huéng din dénh gi téc déng da dang sinh hoc trong danh gid téc d$ng méi trudng. Nhim phé bién cdc ndi dung cia huéng dan nay, Cuc Bao ton da dang sinh hoc tran trong kinh mdi dai dién cita Quy Co quan tham dy khéa tap hudn nu sau: Thoi gian: 02 ngay, tir ngay 25 thang 9 dén ngay 26 thang 9 nam 2015. Dia diém dy kién: Phong hop khdch san Sea Star Hotel, 1/3A Lé Héng Phong — Ng6 Quyén — Hai Phong. ‘Thanh phan tham du: Dai dign cita céc co quan quan ly lién quan dén da dang sinh hgc va danh gid tac d@ng m6i trréng khu vyc mién Bac. Ban té chitc sé bé tri n, & cho cdc dai biéu va xe di lai tir Ha N6i dén dia diém td chite H@i thao. Phiéu ding ky tham dy budi tap hudn dé nghj giri vé Van phdng Cyc Bao ton da dang sinh hoc, Téng cuc Méi truéng, phong 201 nha B, tru sé BO Tai nguyén va Méi trudng, sé 10 Ton That Thuyét, Ha NOi hodc sé fax: 04,3941.2028 truée ngay 23 thang 9 nam 2015. Théng tin lién quan téi céng tac 16 chite xin lién hé véi chi Phan Binh Minh, Dién thogi: 0904.159.539; email: binhminhphan@gmail.com. Tran trong cam on/. Noi nhy = Nhert - Lu VT, VP, H100.\¢))CHUONG TRINH DU KIEN Thai gian N6i dung hoat dong Chiu trach nhiém Negay lam vige thi 1 8h00-8h30 | Don tiép dai bidu ie Bao ton da dang sinh gn30-oh00 | Gidi thigu myc tigu Hi thdo va dai | Cho tri Hi thao va toan biéu tham dy thé dai biéu NOi dung 1: Cac quy dinh php lu4t lién quan dén danh gia tic dng da dang sinh hge [oho0- 945 | Cée quy dinh phdp Iuat lién quan dé) 3 \ danh gid téc ding da dang sinh hoc ‘| B* Chu Thu Hien 9h45—10h00 | Nghi gitta gio Toan thé dai biéu 10h00— 10h15 | Téng quan vé danh gid tée done MOi| 51 6 Hoang Lan trudng, 10h15—11h20 | Thao luén chung Tat ca dai biéu 11h20—11h30 } Tém tit két qua thao Iuan Chit toa. 11h30 — 13h30 An trua Toan thé dai bidu N6i dung 2: Phuong phap tiép cAn, nguyén tic, cdc bude Ibng ghép dinh gid da dang sinh hoc (BIA) trong danh gia tic dGng méi trudng (EIA) 13h30— 13h40 Phuong phép tiép cfn va léng ghép danh gia tac d@ng da dang sinh hoc trong danh gid tac dong mdi truéng Ba Lé Hoang Lan 14h40 — 15h15 Sang loc va xée dinh: qué trinh, tiéu chi, cdc céng cy va mite dé 1éng ghép danh gid tac dong da dang sinh hoc trong dénh gid téc dong méi truéng Ong Lé Xuan Canh 14h15 — 15h00 Trinh bay céch thite xay dung TOR théng qua viéc trinh bay TOR cia Dy an Cin Dao Ong Lé Ditc Chung 15h00 - 15h15 Neghi gitta gi TAt ca dai biduN@i dung 3: Chia nhém thao lugn (3 nhém) 15h15 — 1600 Cée nhém thao luan theo huéng dain iia chi toa 16h00 — 16h20 Cac bude dé xéc dinh cdc méi de doa da biét va dp lye Adi véi céc thanh phan da dang sinh hoc quan trong Ba Lé Hoang Lan 16h20 - 16h30 Tom tit ngay lam viée thé nhat Cha toa Ngay Lim vige d thir 2 N@i dung 4: Dy dodn tic dng cia Dir dn 8h00-8h15 | Phan héi cha 3 nhém thao lugn Dai dign cde nhém i Giéi thigu phurong phap dy dodn céc'| ou. B15 - 8430 |e agg dén da dang sinh hoe Ba Lé Hoang Lan 8h30- 8h45 Gidi thigu mét sé kiéu tac déng dén poe da dang sinh hoc tia hé sinh thai, Joai | O"@ L€ Xun Cénh 8h45-9h00 | Nghi giita gi Tat ca dai biéu 9b30 — 10h30 Tt ca dai biéu Iy da dang sinh ge Ni dung 5: Xay dyng ke hoach hanh d6ng nham giam thiéu tac dng va quan 10h30 — 10h45 GiGi thigu cdc bién phép giam thiéu Ba Lé Hoang Lan tac déng dén da dang sinh hoc 10h45—11h00 | Gigi thigu cdc bién phap quan ly da pean dang sinh hoe Ong Lé Xuan Canh 11h00 - 1200 | Thao lugn nhém Tat cd dai biéu 12h00 - 13h30 | An tra Tat oa dai biéu Ni dung 6: Quan trac da dang sinh hoc, xem xét va tham dinh BIA trong EIA 13h30 — 13h45 Giéi thigu vé quan tric da dang sinh hoc Ong Lé Xuan Canh 13h45 — 14h00 Gidi thigu vé d4nh gid va tham dinh Ba Lé Hoang Landanh tac dong da dang sinh hoc léng ghép trong danh gid tac déng méi | trong, 14h00 - 14h40 Thao luén chung ‘Tt ca dai biéu 14h40 — 14h50 Neghi gita gié TAt ca dai bidu 14h50 — 15h10 Phan hdi cia cdc dai biéu vé céc van a8 trong khéa tap hudn ‘Tit cd dai biéu 15h10 —15h55 } Céc van dé va thach thite khi img A Pane dung BIA trén thyre t& Ee te deveeeetcate 15h$5—16h10 | Dénh gid khéa tap hudn Ong Lé Bite Chung 16h10 - 16h30_ | Két luan khéa tap hudn Lanh dao Cuc Bao tén da dang sinh hocPHIEU DANG KY THAM DY VA HUONG DAN HAU CAN Tap hudn “Hwéng dan dénh gid tac dong da dang sinh hoc trong dénh gid tic déng mai truéng” Ho va tén: Chite danh: Co quan: Dién thoai di d6ng: Email: 1. Ding ky khich san: Khach san Sea star Hotel, Hai Phong. Cac chi phi phong 6 do Ban t6 chitc dt va thanh toan, Luu ¥ khéng nhan phong triréc 14h00 ngay 24/9/2015 va tra phong trréc 12h00 ngay 27/9/2015. Toi 48 nghi BTC dat phong 6: Dém 24/990 Dem 25/990 dém 26/901 Moi chi phi phat sinh khée trong thai gian uu tra (giat 1a, mini bar, tén that v.v) khéng nam trong gidi han thanh ton ctia Ban t6 chite. 2. Phuong tign di Iai: ~ Ban té chite o6 xe dua dén dai biéu vao lie 13h00 ngay 23 thang 9 nim 2015 tai céng Bo Tai nguyén va Méi tue, $6 10, Tén That Thuyét, Ha Noi. tu di chuyén dén dja diém 6 chite Héi thao, Ban t6 chite khéng thanh todn tién xing xe. Viée thanh todn theo sir dung phuong tién cOng cOng va theo djnh mirc chi cua nha tai tre. - Dy kién khoang cach tir dia phuong dén dja diém td chite tap - An séng: tat ca cdc bita Zin sng trong cdc ngay hn tri duge t8 chite tai Khach san. - An trua: tat cA cde bita an trua trong 2 ngay tap huan duge td chite tai Khéch san. - Cée bita &n cén lai trong thdi gian dign ra tap huan sé duge Ban 6 chite chi tra bing tién mat theo dinh mire khoan cua nha tai tro. - Ban t6 chitc Khéng thanh todn ede khodn chi phi cho Idi xe ciia dai bigu. Rat mong quy dai biéu thong cam. Phiéu dang ky xin giri ti Ban t6 chute trude 1400 ngay 23/9/2015 bing fax hoje email t6i dja chi: Chj Trin Thi Nguyét, Dign thoai: 0988.806.135; Fax: 04.3941.2028, E-mail: hynguyet@gmail.com. Tran trong cam on! (Lieu: Dé nghi qu vi dai bu dién ay i thong tin dé Ban 16 chitec6 thé git tai ligu va lién hé Khi can thiét)