Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Songbook Tom Jobim Vol. 2

    Uploaded by

    Tom Araujo
    403 views95 pages
    Partituras Completas

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Partituras Completas

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    403 views95 pages

    Songbook Tom Jobim Vol. 2

    Uploaded by

    Tom Araujo
    Partituras Completas

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 95
    Songbook ered pee tes id PAT timer 3? Edicado aap ErKe cad Idealizado, produzido e editado por Created, produced and edited by Almir Chediak OBIM Volume 2 @ 30 misicas contendo melodia, letra e harmonia (acordes cifrados) para violao, guitarra, piano, érgao e outros instrumentos. 30 songs containing melody, lyrics and harmony (numbered chords) ‘for acoustic and electric guitar, piano, organ and other instruments. ® Todos os acordes cifrados estao representados graficamente para violdo e guitarra. All numbered chords are represented graphically for acoustic and electric guitar. % Lumiar Editora Songbook Tom Jobim Volume 1 ‘Um Tom muito especial /A very special Tom Almir Chediak ‘Andando com Tom / Walking with Tom Chico Buarque. Atbum de ‘amily Album. A trajet6ria do mestre Sérgio Cabral. Entre amigos /Among friends The pathway of the master Sérgio Cabral... MUSICAS SONGS A felicidade .. . A violeira ....... Ai quem me dera Ana Luiza ‘Angela... As praias ‘deserias, . Aula de matemitica ....... Brigas nunca mais .. Cai a tarde Eu no existo sem Eu preciso de voce .. Eute amo . Janelas abertas Lamento no morte... Ligia ...... - Luciana Luiza O grande amor... $6 tinha de sex com voce Solidao . Sucedeu assim ‘Teresa da praia . Discografia Discography... o ooooo 0 D000000000000000000000000000000000000000 Volume 2 ‘Total adoragao / Total adoration Dorival oe a 6 Entrevista / Interview 8 MUSICAS SONGS Aguas de marco Waters of March 26 ‘Anos dourados Looks like December . 100 Cangao em modo menor ... Canta, canta mais... Estrada do sol/La caminera ... Eu sei que vou te amar Se por falta de adeus..... ‘Sem voce... Surf board .. ‘Triste Triste ‘Two Kites Vocé vai ver ‘Wave Wave .... Discografia Discography Volume 3 Simples e grandioso/ Simple and grand Gal Costa o ‘As marés do maestro modemista / The tides of a modernist maestro Tarik de Souza : MUSICAS SONGS Agua de beber Water to drink Amor em paz Once I loved Andam dizendo .. ooo ‘Songbook © Tom Jobim Bonita . : 2 Chovendo na roseira Double rainbow oe. Corcovado Quiet night of quiet stars i Desafinado Off key Dindi Dindi Ela € carioca She's carioca Espelho das Aguas... é Esperanca perdida J was just one more for yot Este seu olhar That look your wear .. Estrada branca This happy madness .. Foi a noite It was night Fotografia Photograph Garota de Ipanema The gi Insensatez. How insensitive oao9000a a. 0. Indtil paisagem Useless landscape .... Maria € dia... Meditagao Meditation Ota, Maria . Otha pro cés... Passarim Passarim ISBN -85.8542619-5 ‘D Partlperam da producto deste ‘SonghootiSangiool production ‘erisant ‘isting Dias, Fred Manns, Horondino Reis (Dinino), Mussline Alves, Romildo Caso, Paulo César Gomes dos ‘Santos Jn, Fatima Perera ds. ‘Sates, Nerval M. Gongaves J: Clos Vasconcelos, Ls Citi, odo H. A, ‘Machado ¢ Exo Nascimento 1 Gommposiso Grates dos Acordes © tras com Cis Graphic ‘Comporiion of Chords and Lyrics with ‘Chora: aliormas| 1998 Dont ever go away a voce Someone to light up my life oocooooedooo0000 1m Direitos de edigSo para o Brasil: Lamiac Editera - R- Elvira Machado, 16 (CEP 22280.060 - Rio de Janeiro Tel: (021) 541-4045 e 541-9149 Fax: 275-6295 Songbook © Tom Jobim Cancao do amor demais TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES a7 By Em EO E1(63) Bn? En/B PHet(o5) cm T 4) $19 $ | $ ¢ yore; Br ff Em f/f PAT / BT ff EL) / EN) Jy Am7/ | Quero chorar porque te ameidemais Queromorrer porque me deste a vida Oh! meu amor — sera , at f Bm7 f/f fae] / / / f MmT/ ] f Fa7 / BT que nunca hei de ter paz Sera que tu—do que h4em mim S6 quer sentir sauda—de Ejénemsei que ¥' Em // / FH? / BT ¥ E19) / ET(b) ee ae / Ae / vai ser de mim Tudo me diz que amar ser4 meu fim Que desespe-—ro_trazo amor sy fC / / Fam7b5)/ Cm6 / Em Eunem sabia o que cra.o amor Agora sei porque nao sou feliz Fa7 BT Em F#7 BT Amal roy z b, ey Ej0) E709) ‘ Ba? pag aol. 3 mest ae 1 as EmB c Fim7(b5) m6 Em as = 2 D.C. Copyright by EDITORA MUSICAL ARAPUA LTDA. ‘Aw: Ipiranga 1125/5? andar - So Pavlo - Brasil. Todos os direitos reservados. Songbook © Tom Jobim Aguas de marco Waters of March TOM JOBIM Gans Em6/G BmM/Pe Fagan) EM Fie? tiles) BI cw7/eH Bm? cap Em6/B H t 4) et De RET PY ais ee eee © fim do cammmho E um resto de toco, € um pouco sozinho £ um caco de > oS 3 g~ B if é Fi f/f /EM/ / /Em6 f / 18 eey 7 / Fem | BT vidro, € a vida, € 0 sol E a noite, € a morte, é 0 Iago, é 0 anzol E peroba do campo, € 0 n6 na (Cee / Emo / 1 7a, pf emt 7B] Ya - madeira Caing4, candeia, € 0 matita-pereira E madeira de vento, tombo da ribanceira E o mistério /Em6 / / [Ref osetia Be? / Seep of _yikasaf 7 pro-fundo, € o queira ou nao queira Eo vento ventando, é o fim da ladeira E a viga, € 0 vao, festa da 1 ®™ yeep 7 emt {BT O*Yee 7 fem fff Bey cumecira E a chuva cho-vendo, € conversa ribeira Das Aguas de marco, € o fim da canseira Eo pe, (ee 7Gems 7 7 7 Ye yp Brey fe € 0 chao, é a marcha estra-deira Passarinho na mio, pedra de atiradeira © B uma ave no céu, uma ave 7 E™M / Ii / Em6 / 1 7 ®™yeay opp emt oBT So #Yeae / no chao E um regato, é uma fonte, é um pedago de pao 0 fundo do poco, € 0 fim do caminho No / (tas ff (ee eee eee) 1 | G#m6 / / rosto o desgosto, € um pouco sozinho E_ um estrepe, € um prego, € uma ponta, € um ponto E um pingo PEC ol ab SOM ERD Saf SAR De a /aer |e pingando, € uma conta, € um conto E um peixe, € um gesto € uma prata brilhando E a luz da ma-nha, € ie efi af Edm) {eT e cee | 1 (ems / 7 | 2 ™re © tijolo chegando Ea lenha, é.0 dia, € 0 fim da picada, a garrafa de cana, o estilhago na estrada bo) peer RY fe Lop op Pee] wp / E o projeto da casa, € 0 corpo na cama _E 0 carro engui-ado, é a lama, é a lama um passo, é uma Pia) etl /Gemey 7 1 Yay 7 Mee of fer) / / Ponte, € um sapo, € uma ri E um resto de mato na Iuz da manha ‘So as Aguas de marco fechando /E™M | y fem ff BM rey pp Yap ff Game fF overdo E a promessa de vida no teu coragio B pau, é pedra, é o fim do ca-minho E um resto de Emig / fe Wea / / Fmt / Br /C*VEx 7] 7 / Em6 / toco, um ponco sozinho E uma cobra, € um pau, € Jodo, € José £ um espinho na mio, £ um ‘Songbook © Tom Jobim 1 7 BM ype pp] Bim BT 1C*Ye8 / Lo fem ppp Bea] corte no pé Sao as 4guas de marco fe-chando 0 verao € a promessa de vida no teu coracdo E PPM 7) Meas) i NGS, Sy Sw TY /BmT / pau, € pedra, € 0 fim do ca-minho E um resto de toco, € um pouco sozinho E um passo, € uma ponte, ¢ / Puy i fer Ff peed hy. Yer ys um sapo, é uma ri £ um Belo Hori-zonte, € uma febre tergd Sao as 4guas de mar—co fechando o verao d VA 18 Vie ON ME Oe ame Le) E a promessa de vi—da no teu coracio E pau, é pedra, € o fim do ca-minho, € um resto de toco, € um 1 1 ™eey 7p ema) of fem ff ems ff Bre pouco sozinho E um caco de vidro, € a vida, € 0 scl B a noite, é a morte, € 0 laco, € 0 anzol Sao 1 / Fam7 / BT (Yee | 27 emo ff 8 ™ Re / / | PAT / BT / as aguas de marco fe-chando o verdo a promessa de vida no teu coracdo C#Y py yp ems 7] Bee / 7 / vem BT Cee 7] em ff | BYE / / / Bm 111 Yas 1 1 F811 18 a BT fT TF I ee TE EG fied fn Ew A stick, a stone, it’s the end of the road It’s the rest of a stump, it’s a little alone It's a ep F711) / ap EM / 1] em 1 Bre 7 sliver of glass, it is life, it’s the sun It is night, it is death, its a trap, it's a gun The / prety opr Yee; 7 peme ff Rey Sak when it blooms, fox in the brush A knot in the wood, the song of a thrush The wood of the amt; Br 7 Vee f/m ff BM 1 / F#m? 7 8BI wind, a cliff, a fall A scratch, a lump, it is nothing at all _—I’s the wind blowing free, it's the end 1, yeep 7 7 emp ft Brey js fe Bat FS BT of the slope It's a beam It's avoid, i's a hunch, it's a hope And the river bank talks of the waters of ep Pf mak i ee oP oP eee / Gms / March it’s the end of the strain, The joy in your heart ‘The foot, the ground, the flesh and the bone Embjgy y 7 BMeey 7 fo Fr@iy/ ff EM/ f/f The beat of the road, a slingshot’s stone A fish, a flash, a silvery glow A fight, a bet Em6/ / 1 yee / / fry a7 f Yew 7 / Ems / the range of a bow The bed of the well, the end of the line The dismay in the face, it's a 1 Myeey 7 7 Yap coms 1 7 MYG7 ft BMH) loss, it’s a find ‘A spear, a spike, a point, a nail A drip, a drop, _ the end of the tale ‘A truckload 7 Fg) / 7 EM / P/E 1 Bee / / | Fam7 / ‘Of bricks im the soft morning light The sound of a shot in the dead of the night A mile, a must, a er 7 See) fo pees 2 fp ey) ee BT thrust, a bump, it’s a git its a rhyme, it's a cold, it's the mumps The plan of the house, the body in 27 ‘Songbook © Tom Jobim Cen | ee ee a A A bed And the car that got stuck, it’s the mud, it’s the mud a float, a drift, a flight, a wing, A hank, Ente Ly pe, 1 of Fem, opr C#Y ne / J Em6 aquail, the promise of spring And the river bank talks of the waters of March It’s the promise of life, tp Tey po ee, yp yee Bey Ly, it's the joy in your heart A stick, A stone, it’s The end of The road It’s the rest of A stump, it’s a little Lewy 7 fed / ff EM ff Em / PRL Ror alone A snake, a stick, it is John, it is Joe it’s a thorn in your hand and a cut in your toe Lf 7 emt a7, Yee 7 pf me fat =™repap pk A point, a grain, a beena bite, a blink, a buzzard, a sudden stroke of night —_a_ pin, a needle, a (este taper pe peat ff BY sting a pain, a snail, a riddle, a wasp, a stain, a pass in the mountains, a horse and a mule, in the [EMM aka 1 f BM) pif 5S lets eii distance the shelves rode three shadows of blue And the river bank talks of the waters of March It’s the eg Lf ama aval. Te cee) ae CH, promise of life in your heart, in your heart A stick, a stone, the end of the road, the rest of a stump, a Gf i fale GET ELL s/n esl RTI / J Em / / 1 BM yey lonesome road A sliver of glass, a life, the sun A knife, a death, the end of the run a 7 Fm / By oy C#Ven 7 / 7 Em6 / og Se And the river bank talks of the waters of March It's the end of all strain, it's the joy in your heart 1) [emp Bry) OVER 7p eme f ) P™Yee ff) Pam BT / OPER / 1 / Emo / | / BM ee] ( [Bm / |) YB] 1 4811/8111 BIM/FS F7@11) E™M Em6 Songbook © Tom Jobim BIMIES Fim? B7 CHER Em6 BIM/FS — Gms Emé/G BIM/F# am i —~ Ems BI: F¥m7 B7 C#TER FU BIM/FE BIM/FS ae E™M poe —~ Ems Fim7 BT CHIE Em6 BUM/EE ~ BIA Gms Em6/G DIMES FIG) Gee ee ee pte eso eet eee rot =o Doo a oo = ETM Em6 BIMIFe BUA G#me —B7MIFS Fim? B7 cH Em6 BIM/FE Songbook © Tom Jobim > Bm7 TO ~~ Emo —~B™ Bm7 cu cB BIM BIA Gtms Emo BIM/FS F7@#11) E™M Em6 BIM/FS BM = ——~F#m7 BT CHE Em6 BIM/ES Bm7 ~ ee Songbook © Tom Jobim Waters of March BIA Gitms Em6/G BIMIFE E711) E™M Em6 BIM/ES Fim7 BT CHIE Em6 BIM/RS Ftm7 BT corms Em6 31 Songbook 2 Tom Jobim Emé6 BIM/FS BIA Gems Emsc BIMIES ke Fe) E™M F7(#11) E™M Em6 BIM/ES BIA Gitm6 Em6G Gil SSS === — | is a Se LTM/F# E71) —~ EM Songbook 0 Tom Jobim Em6 BIM/F# BIA G#ms —, Bm Em6/G BIM/FS oo — F7@11) E™M Em6 a ee ges Songbook © Tom Jobim: ~, cere a, Ems BIMrt — ee ee ee 7 BT ~, Fam ee Em6 ee ee ee et BIM/FS Bm7 cH —— Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. [Rua Visoonde de Pirajé, 414604 - Rio de Janeiro Brasil. Todos os direitos reservades CCopytight by CORCOVADO MUSIC, CORP. ~ All rights reserved Copyright by CLAUS OGERMAN PRODUCTIONS (Ono Suasse 19, Munich, Gecmany - All rights eserved (Copyright by MONDIA MUSIC RICORDI 20121 Milano, Via Berchet - Al rights reserved Songbook O'Tom Jobim Canta, canta mais TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES Arranjo para violZo e voz. ‘Afinar 6 corda em RE Arran) Paulo Jobim ‘Arrangement for guitar and voice ‘6th. string in D Aa men Patio Jobim Dm 20 D7(b9) a C10) F™M Songbook © Tom Jobim cB Bbm6 Dm Am/C —— Bbmé Dm Dm/C Be Bb6(omit3) —-D7(b8) G79) C70) F7™M@) Bb7M Em7(bS) A709) Dm Dm/c B Bbm6 36 Songbook 0 Tom Jobim EB EWBb Dm “2 _DIF# Du/F cE BwWD AIC# Ctm ATICH BBD Alce Cm Ca GhT FT Bbm 37 Songbook 0 Tom Jobim AT F7™M FM) F7M = pr bgt D Rf Dat 0 gr Der OD F°(IM) Gm7 Gb7 FM E7 pl 5 Eb7M A719) a D7(b9) G GM G7 C19) F F/M F7 3 for fF Bb7M. Em7(b5) 3 A709) Dm Dac Songbook 0 Tom Jobim B Bbms Dm Dm/c B ‘Bb6(omit3) Dm Dmc EB EbBbe = Dm Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Raa Visconde de Pra, 414/604 - Ro de Janeizo- Brasil “Todos os direitos reservados. ‘Copyright by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA ‘Av. Rebougas, 1700, conj-3-Séo Paulo - Brasil, Todos os direitos reservados. v A™M Fém7@) Gmé/Bb Bb Bm? ‘Songbook ©! Tom Jobim Bebel TOM JOBIM c Cem cH) D™e) Dms wie wie ¢ $i Dims) G#7ER) cm) FW7(13) ute ell¢ (in “EB ¢ Bom? 7 Bom) = AM EBT) 1) DM@ FeNb1) BIG) «ECR Dm(7™) BIC13) BI(bI3) ¢ goo oe > ¢ ] $ B7 Fou) BFE Dms/F AM/E — Fam7Q1) tm 79) wv GH7GHS) (C#TM(9) D> Dim? G#7(b9) CHE FaT E73) D9) mEer vi Te ae he $] $1¢ Il¢ ¢ | l Ho Gat 19) Fe FIs) ROTM Abmé/Cb e cm? | 3 e m [epee | $ $49) [ele $ $ ton Ie] FI) Bi) BPM) EGE) «BLT Ebas Dat pe cm79) r ele v $196 i + + i ¢ FIR) GH). GTI) AHH) a HO FFI) ¥ F180 "GR ™ ee $ $ i + $ $ 40 ‘Songbook © Tom Jobim cue Ebm6/GbBUTM/F_— Gm(11),Em7(9) ATS) D™ oie $ $ $ ¢ ¢ ¢ ele a AT(9) or F103) e719) ve F113) 1 % $ ole ¢ | = j am] ] { CM/ey jw | amt] 1 fff Chm |] 7 CATS) | J | DMO) | IY Pra que tentar mais w- ma vez Pra que a———que—la Dm6 / / i oe ee vs Fem79) / / ae pent) 7 / / G#7GR) 7/1 C#m79)/ // F#703) / / vez me fez Como es———que-cer F#7(b13) Bm79) // E7Ch) f/f = / AMM // /Bom7// fA /// BomT// _/ AM // a——que——la_ vez Be-bel Be-bel Be-bel 1 Sey joy | Bar) | ET ff BAG) ATMO / f/f DIM) / vot € muito mais do que Eu j4 so ——nhei até, Até pensei me // Dm(7™M) / Dm6 / C#m7} / 1 © ie / 4 Bm709) // / E7¢h) // / C#m? / // apaixo-nar Porque vocé, sorrindo E mui—to mais que lindo Mas é bonita FH#7(3) | F#7(b13) 7 B73) / BI(b13) / BT / ie /— BmT/// EG) / Fw) _/ Bee mesmo E uma bele ——za da na—tureza Be-bel fe Ua alee Oe) eT (aor [Teel encostada no muro Sonhando no escu—ro A luz do luar Be-bel esta coisa mais louca Esse a / Dim7(9) / GR7#5) / CHT) / D? / Dém7 / GH) / beijo na boca Que eu vou te dar Vo-cé vai sonhar Vai se apaixonar cH / F#7_ / Bm7(9) / E703) _/ A™M / D7) /Gm7/ C19) { F6 // / FTGHS) Vocé vai chorar Nao chora Bel Nao chora Bebel © Nao cho-ra, nao chora Nao chora Yo 7 4 Ber 7 | APY cb 7 Bf Cm7 f/f E19) | / | BUR) BEIM) / / / ETE) / 1 / no Bebel, Bebel EbTM / / / Ebm6 / / / Dm7 / / / Db / / / Cm) DT Go Els 2 toe / // G13) / € bonita mesmo E uma erry / 703) / CHO) CT Jf FO) TT 11 EROS) eed be-le- Za Forga da na—tureza je-bel de cabelo molhado pe) tee att EE Te Escorrido _lavado Nessas ondas de um mar de sul Bebel que se volta de lado E me encara 7 BPIMyp 7 7 / Em79) / ATG) / DTM =f D¥ / — Em7(9) fae | pb / com olhos De inesperado azul Vo-cé vai sonhar Vai se apaixonar focé vai G7 / m79) / F703) {BEIM / EbT / Abm7/ Db79) / Gb6// / chorar Nao chora José, nao chorea Zé += Nao cho—ra Nao chora Nao F703) / / / E7(b13) / / _/ BTM) cho——ra Be-bel ... 41 Songbook © Tom Jobim intro = A7M Gm6Bb Bb° Bm? © i c#7(#5) DIM) Dmé Cm7 F¥m7(9) Diém7(bs) — G#7(B13) C#m7(9) F#7(13) F#7(b13) Bm7(9) Ex) ATM Bbm7 A™. Bom? aM. Gm6iBb Bb? Bm? B7BbSG3) ° AM) Eb7( 11) DM) —~Pu(™M)-- Dm C#m? © Bui E43 ) Chm7 (9) 13 B7Q3) BI(I3) £30) EQ) F613) BEF Dm6/F ATMIE. Fém7(11) BIE Dmor A™MIE ~Dim7(9)_ G7¢H5) CHM) cu D#m7 G#T(b9) aes _— cH me Bm7(9)_E7(13) A™ D7(b9) Gm7 C71) Songbook © Tom Jobim Bb7M E75) instrumental pie car) HB) on Dm? pt ~6703) E103) C7013) G7b13) co FiO) FJO) — F#(b13) cre EbmeGb Bb7M/F Gm7a1) cuG EbmoGb Bb7M - ~Em70) — A7#5) D™M De Em7(9) AT(b9) Bs G7 cm79) F703) BbyM EBT Abm7 Db70) E7(b13) Bb7M@) Gb a F703) ae aS Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Rus Visconde de Pra, 414/604 - Rio de Janeiro - Beas ‘Todos 0s direitos reservados. 43 Songbook © Tom Jobim Borzeguim TOM JOBIM Gm? Gm) Gm) Gm7(6) Gm7/Bb oyeD : vn yyete =X ReT] + $ ° GmCM)/Eb Gm7(b3)/Eb C79) om79) o Bb™M(i) Fam7(@) v Hf ke Te ™ m7) Bm) Bb70) 60703) Gs FH/GH/C fi v [eee g $ Introdugio: Gm7 / / / / / / / Gm7(9) / / Gm7(%) / Gm7@) / ei) CRE h Ite. hel Lestti sy Sees 11111 ae pee ONE Borze—guim, deixa as fraldas a0 vento E vem PRCRTO Bef fad Me CAEL TEL aa) fea) oe) eh E vem Hoje € sexta-feira de manhd Hoje Wa OME, [pm alae f Be REIL L RR UL TERE TTR sexta-feira Deixa o mato crescer em paz Deixa 0 mato crescer Deixa 0 ma—to A RT She GE ims i hi COT Fe oF oh Ik ee quero fo—go, quero é—gua (Deixa o mato crescer em paz) Nao quero fo—go, quero é—gua HEP PMI A RN ME ELS ALLA RS Eb LNG: (Deixa 0 mato crescer) Hoje € sesta-feira da paixio sexta-feira san—ta_ Todo dia é dia de i eile lied Cle aL OE LU) LENE: ION T IMAI aL Ys perdio Todo dia € dia san—to Todo santo di—a_— Ah, e vem Joao, ¢ vem Maria Todo dia é dia de SATE Bethe: ial ol UTR E ILLES . Lon aso FOU adigraly Gs, folia ‘odo dia é di—a © chao no chio Ab, e vem Jodo, ¢ vem Mafia T FIITIT LT Gm TITTLE 1 CLL TTT T f Gem T1174 7 EBTMG) © pé na pe—dra © pé no céu JIIT11/ Ga) | LET emai eds De TL RL, SPRL et Led Deixa 0 tatu-bola no lugar Deixa a capivara atravessar Deixa a anta cruzar o riberao Lo TA SI gale Lat el MeL ELTA ETE indio Deixa 0 indio vivo no sertéo Deixa 0 indio vivo nu ——Deixa 0 indio vivo Deixa 0 in- 44 Songbook Tom Jobien ELE DLL LIAL AL /// Fm7@) f/f ‘1 Tae hoM she ail i Dei, dei leixa Escuta o mato crescendo em paz _Escuta o mato LSTA SET DITETA TSS ELE ELT TP TTT EM meh Cat crescen—do Escuta o ma—to Escu—ta Escuta o vento IE ee tp eid | Ni Nig Lag ST BIEL Sol kU Vahl hgh ty laetie lpiel lege cantando no arvoredo Passarim passario no passaredo Deixa a india criar seu curumim V4 embora daqui Dau ee aS UNTER T-ot/ Te pe AST oa / Bm) coisa. ruim Some logo Em no—me de ~ Deus JIITIT SmI / 111 11 Gat 11 1 emt 1 ant | Ye CTTRE € fruta do ma——to Borze—guim deixa as Ufo tak PDAGLENEL. Peri it f SaOYae E 1111 eae ELEC! fraldas ao vento dancar EMT AO TY fGmTN SY ale lee feed fl ASI Deel le Pl dancar O jacu ja t4 velho na fruteira © lagarto tei t4 na soleira Uirassu foi TAREE tc lal PPI Relies, Fi ML a iglali aloegsons palette rever a cordilhei ——ra Gavido grande é bicho sem fronteira Cutucurim LU ARID TE LESLEY IES eRe fe Peel eb ate // Gaviao-do Caapora do mato é capitéo Elle € dono da YT i Fe ahs ees ane See ONL LAL LEN mata e do sertéo Caapora do mato € guardiéo E vigia da mata e do sertdo (Yauareté, Fm70) _/ LEE Lath eeae Ls PELs Tle Me ail. TT TS Jaguareté) Deixa a onga viva na floresta Deixa o peixe n'gua que € uma festa Deixa 0 indio vivo TIAL. le sete tel PE PDD LEU NALS TIA Ni SCemT ON Plt 1S tela IGS) Dei—xa / ale E UN ely hol ek ff ESRI ALR hk Leet: Dizem que o sertéo vai virar mar Diz que o mar vai virar sertio Deixa 0 in—dio 4111/7 Gb7a3)/ 1 EIT ERR AY. le er On ee Dizem que o mar vai virar sertéo ‘Diz que o sertao vai virar mar LAA ALLTEL OAL AL ELAS AE Deiza 0 in—dio Deimxa Deixa my Gal) Gm7(1) Gm76) (instrumental) a mie Se GEb Goat GmqMyE> Gm70SyEb 78) cur) =, ‘Songbook © Tom Jobim _—— — — SE tt Gm70) ce 3 Gm7(9) =a * Gm79) ERMC a) Gm79) 46 Songbook © Tom Jobim et 3 Gm709) GmI{;) Gm76) Gm7/Eb — Cm79) G79) 47 Songbook © Tom Jobim F#m7(9) Bb7(9) = ee, = Gm70) Gb703) Gb713) Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Rua Viseonde de Pra, 4141604 - Rio de Jancito - Brasil, Todos os ditetos reservados. Songbook 5 Tom Jobim Cancao em modo menor TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES c Bm7 En/B Em/D cinr005) ae Bm/A Ghn700s) w $ ie Fan7) cere Fb? Fim Fem/E Gave ug CIC) ; $ie $ $ $ $18 Lie ul Dis Fe o Bno f t $ $ ul / ey Uf di i] Bm7 / ey fF / Por que cada manha me traz O mesmo sol sem resplendor E o dia é s6 um dia a mais E a noite é sempre a (7 Ee / Emp / C#m705) if Ag? / Bm7 / mesma dor Por que o céu perden cor E agora em cinza se desfaz Por que eu jé néo Bouya / Gtm7bs) —/ E# / F#m7(9) i fee / pos—so mais Softer a magoa que — sofri Por que tudo o que eu quero é paz E a paz sé pode Eb / D6 / J / G#m7(bs) / E#°/ F#m 7 Fémyp 7 vir de ti Porque meu sonho se perdeu E eu sempre fui um so-nhador Por que perdidos so GHYype Dm6/ FHT EE FP / @ n Aw! / Bm / meus ais, E foste para nun—ca mais Ob, meu amor Por que minha cancdo -morreu No apelo mais E#°/ F#m Hi Rime 7 6 Se Dms / F#7 / B7 Bm6 F#m deso—lador Por que a solidio sou eu Oh, volta aos bragos meus, amor a—mor 49 Songbook 21 Tom Jobim c Bm7 ce Em/B EmD C#m7(bs) ar Bm7 BoA G#m7(b5) EP F#m7(9) Ds EN OE? FP i a , = —— : 2 s oo f Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Rus Visconde de Pra), 414/604 - Rio de Janeiro - Brasil Todos os direitos reservados. (Copyright by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA ‘Av: Rebougas, 1700, con}. 3- Sio Paulo - Brasil. Todos os direitos reservados. Songbook © Tom Jobim Chansong TOM JOBIM e749) Ems a7) Cm6/Eb GoD Dm? G79) cn Fa? EM ui FH) ¢ $4 2/Pe EM/G# FM oye FIM/A BT Bs 4) “eT 1 Toe + $ | tele [gels | ¢ i ¥ el lee) rie) Ant Gi@) ce) Goan) Fé ABT) Fem7(65) cm $ $ Ue Introdugio: D709) / / / / / / / GU) / / / GIB) | | { DIO) / / / G9) / GI) / GmT | / / C1) 11 / Gm7 / / / C19) / / | DI) / / / GU) / / DbTES) c / C™M fe CEG ee co / cs) / D790) // ap a@ / / When I arrived in New York The immigration officer asked me | Where have you been Mr. Bim 1.610) / / / cs / | /Em / emt / Emo fan) / ED / Where have you been, Joe You're been abroad for too long Mr. Bim Pe CYpy 7] Dm? f/f Gm7/ Dm? / Gib) /Cm / Fm? / cm Haven't you been? I got tothe Hotel exhausted to my room Having to attend a cocktail Late that fetiaay EM 7 Peep ¥™ en. 7? yee j my “Yep Fa afternoon And there my boss Nesuhi, An old friend of Jobim’s, said: May introduce you to Gloria? 51 Songbook 0'Tom Jobim (Br / 6 s/s] GO) (G7); CG Am? / p19) /// Gi) By all means Buy all jeans Tye never been in Paris for the summer Ive never / G79) ji cM /C6/ Am? / ih / vm) /// Gia) / drank a Scotch with this bouquet My life is such a mess let's have a Brabma I'm happy that you t / Gm7 / CG FM of J Fm? / m6 / c™ / called, I really feel touché Oh, it’s been a long, a very long time — Since a Brazilian has been in AbT(9) G7(b9) C$: / / / / 4) Am? / D709) / / / Gig) / GIO) Paris com voce You look so cute there wearing my pajamas You look so sexy with my 7 C™M/ C6 / Am7 Z f / Dm /// Gi) # Pi Gm7 pince-nez Let’s highjack this Concord to the Bahamas Come on dress up my love Let's go 7 cu GbTein FM of / 7 ¥m7 / Fm6 / c™ / ABTS) to the ballet Oh, it's been a long, a very long time Since a Brazilian has danced with you G7(b9) F#m7(b5) / / | Fm6 / / | DI) / | / Gi(9) | / DbIGHLA) C7M(9) / / / Le pas-de—deux Intro 709) clo) G70) D709) cho) 679) ca cI) “ps Gm7 C70) D709) go Doze) c c™ a cs cis) D109) ho G79) © Em Em? Emé_, A703) = mse -—3— GoD Dm? Gm7 Dm7 E769) fl Songbook 0 Tom Jobim Ca Fm7 Cm 7 E7™M BUEE ETW/G# BIE# E7™M cuG FIM/A BT E6 7, Go) G70) cS Am7 D7) — ha) G70) c™ os Am7 D1) ch) Gm cho) Gp7éi) F7M Pe. Nine. | eas cm AbTOS) G79) Fém7bs) Fm6 DT) ho) Dyy@n) CMe) Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Raa Visconde de Piajs, 414/604 - Rio de Janeiro - Brasil ‘Todos oF direitos reservados. Songbook © Tom Jobim Chega de saudade TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES Dm Dm/c E1/B Eb/Bb Dm? E5719) a Hil Aub) Db DM Dis) An/C fi vir fee foe $ $16 $ +16 $ 70) En? A1G3) DIM) f TT oe z ¢ $14 ¢ TI Tee ¢ + b Dé De7M) A709) Bom? Vv ¢ Vv ¢ ag u 4 t [fee + $1 | 4) # Fem? Brus) Ber) A) Fw). FAO) pt or 1 3 w [ee $4 ¢ elle H $ $e Introdugdo: Gm7 /// 47 /// Dm 7 // e777 Ye 771 "eb / 41 / Dm / / / EbIO) Weed pm / f/f PYBIT 11 1 If Bows /f | A113) 1] | Dmt/ ff EBT) | / | Vai = mi—nha triste —za E dz ae——la_ que sem e—la nao pode ser Dm7/ //Dm6// /AmT//// ff (ee IP ff fart [ [ames] ] dm // Diz-the | me -ma pre—ce Que ela regres—se Porque eu nao posso mais sofrer Che—ga PET ETO Ae Th Ui fooms) | farcry 17 J DIM J 7 / pm) 7 de sauda——de A realida- € que sem e—la Nao h4 paz nao ha /Gm7/ L yanesy /f fom f ff Ace ff FYB] J / Bems / ATI) / bele—za E56 tristeza ¢ a melancoli- -a Que nao sai de mim Nao sai de mim Nao Dar Jf / emt / A103) | VIMO) | // BIB) IJ (EI / Lf ET LI NO) 1/1 579) sai Mas se ela voltar Se ela voltar Que coisa lin- 54 Songbook © Tom Jobim CLLR s/s 06/7 (| D™M ff fOKM/ / fem / f/f fF / [ET / Que coisa lou———ca Pois ha menos peixi—nhos a nadar no mar Do que os beiji—nhos Que Lott 1 1 SY eb 1 1 1 are) 1 1 vIMO) fF 17 BMT / ETD) (1 11 11 TIT eu darei na sua bo———————ca Den- tro dos ‘meus bra——qos os abra—¢os 4 // { Bw7 /Bbm7 /Am7/ D7(b) {GM / {/ /Gm7/ / /F#m7 / / /B7(13) / BT(b13) Hao de ser milhdes de abra-cos A——pertado assim, colado assim, calado assim, Abra——cos € 7EW9) | [| fAMG)/ [|] F#TG3) / FHT) / BIGh) 1 / (E19) 1 11 MGs) beiji—nhos ¢ carinhos sem ter fim Que € pra acabar com esse negé—cio De voce 11 DE T/C BIBI | PET) |_| PAE)! fF -/D% CT / BIR) [J [ET | viver sem mim ‘Nao quero mais esse negs—cio De vocé Jonge de mim Vamos deixar desse negé—io 1/1 MG) // 1 DS De vocé viver sem mim... Gm7 a — Dm/C EB Eb/Bb AT Dm7 Eb79) Dm Dm/c E7/B Bbm6 AT(b13) 1. Dm7 Eb79) Dm7 ‘Dmé ‘Am7 A713) 2. DIM D7(b9) et eas =~ ima = ra AT(b13) Dm Am/C E7/B bo Bbm6 = A7(b13) Dm7 Em7 A7(13) D7M(9) BX y (b13) (13) 9) BIBI) Songbook Tom Jobim E79) E7 AO AT) De D6 DM D°7™M) — aia at ~Em7 E70) Gm6Bb A709): DTM) Bm7 E70) FAT Bm7 Bbm7 Am7 D769) —~cm —~Gn7 ame B743) B7(13) ee a3) (b13) E70) BIbI3) F#703) F#7(b13 1: —— Fas) (b13) ald) bo ‘ By E7(9) Aq) v$ ca Kpis) Ho) al) DS a aa 8 Sern) E70) ai) v§ Copyright by EDITORA MUSICAL ARAPUA LTDA ‘Av Ipiranga 1123/56¥ andar - So Paulo - Brasil, Todos os direitos reservados. 56 ‘Songbook © Tom Jobim ‘Estrada do sol/La.caminera TOM JOBIM E DOLORES DURAN / TOM JOBIM E CARLOS BARBOSA LIMA Em7(9) Am) Pim? Dm) Dm 0 rT) mie m TF $49 | ¢ ¢ Til elle ¢ | Gm 7) B19) Bb79) Fem7) B73) z Introdug Em79) / / / AT) / / / Em79) | / | ATR) f 11 ee Papal AGU? / { Em7) to Te an 7 Em) / / | AT) de manha vem 0 sol Mas os pingos da chuva Que ontem caiu fe J Em79) / / / AMG) / 1 of DM ///Emt/ P /Ftm7/ | | Ew? Ainda estéo a brilhar Ainda estio a dancar ‘Ao ventd. ale—gre Que me traz Lf (D™M// 1/11 1 m7) | / | Dm // — Oe ape i) fel / Em7(0) / esta cangao de manha vem 9 sol Mas os, Lot aot ff emmy fae) fff Emm ff /aTe) | pingos da chuva Que ontem caiu Ainda esto a brilhar Ainda esto a DM ///Emt/ / /P¥m?/ ff EmT/ | [DM /// Gmt/ C19) / Fem / B70) / dancar ‘Ao vento ale—gre Que me traz esta cangio Quero que voce me dé a Fm7 / Bb7(9) / Em79) // — / AM) / / 7 Emi) / / SAME 1. thy mio vamos Sair por af Sem pensar no que foi Que sonhei que chorei que / Em79) / / / AMG) Poff Emmy ff fare) ff f DM ///EmT / // soft Pois a nossa manha Ja me fez esquecer Me dé Fem? / / /EmT { /{ /DM/////// DmI9)/// Dm /// mio Vamos sair pra ver o sol Em7) and) Bare) an) 7 ail Em7(9) oy ANG) Em7(9) A713) Em7(9) 87 Songbook © Tom Jobim ands) e DIM Em7 Fim7 Em? ee o ST mee Dm79) Dm§ Gm7 C7) Ftm7 B70) Fm7 Bb7) E pa Em79) 9 En), AM) 3 A7G3 ) Em7(9) Co RSH. ATG) Em79) ATS) a De ta Fém7 Em7 DIM Dm7(9) Dm§ Em7(9)_A7({3) Em709) Em79) ° ‘ AIG) festracwental An) Em7) and) Em79) a Am) Em7@) a7) Eém7@) 7013) F#m7(9) e es —— B73) Be) B743) Fém79) —_B7(13) 3 4 ———— . ANG) Em7(9) 9 Em7(9) AT(i3) 3 i a ia Se Em79) A713) Em70) A”) D7M_—_Em7 = 2 ee cae Fém7 Em7 D™M Dm79) Dm§ fade out Copyzight by EDITORA MUSICAL ARAPUA LTDA ‘Av: Ipiranga 1123/5°% andar - Sfo Paulo» Brasil. Todos os drstosresenados. Songhook © Tom Jobim Eu sei que vou te amar TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES Dé" ov ED* Em? EX@5) Fms z $ $e Ute 67045) E703) A008) B19) Abm6 G19) ¢ $4) cms) omye En7(05) aie F#m7(b5) & e + + fH tie $66 $1 c™mM / / fee / : {Dm / 7 / De / apa} Eu sei que vou te amar Por toda a minha vida eu vou te amar Em cada despedida eu vou te amar 7 E75) / | | F™ / Yo] ¥m6 f EmTf// EM / //Dm7 J | / GTS) 11] Desesperadamente Euseiquevou teamar _ E ca——da._ ver—so mew seré E703) / / /A70%) / / / D7) Fs J [ Abmé / J efi 1] Ee Prate dizer queeusei quevoute amar Portoda aminhavida Eusei que vou chorar for {Dm / 1167) fff Gmt ff C15) | / {| FM ‘Acada auséncia tua euvou chorar Mas cada volta tua~ hé de apagar O que esta auséncia tua rrp rss) Me 7 fers fs ft emt s/f ares me causou Eusei que vou sofrer Acterna desventura de viver Acespera 7 D109) f/L GG) / GT) /|_—_F#m70b8) / Ems / CS) / / deviver ao lado teu Portoda a minha vida Songbook © Tom Jobim c™M Eb? Dm7 De Em7 E7(#5) F™M Fm6 se eo Dm? G7@s E73) —— 5) ales D709) Abm6 om Eb’ Dm7 G709) m7 C785) F7™M Fm6 oe. cle) G79) F¥m7(b5) Fm6 rod Copyright by EDITORA MUSICAL ARAPUA LTDA ‘Aw, Ipiranga 1123/5° andar - Séo Paulo - Brasil. Todos os direitos reservados, Songbook 5 Tom Jobim Praia branca TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES AT) Dm? Em? FM Aa r7 ¢ $ BM BO™M FA™M Dm vat am me ¢ ele Am7(9) / Dm7/ m7) / Em? / Am7Q9) / Dm7 / — Am7Q9) _ Em7 FM Pra—ia branca, tristeza © Mar sem fim Lu——a no—va Mulher Pobre de mim fam7///{/]/ Dm7 G7 C™M / Dm7 G7CTM / Dm? /Am79)_/ Dm7 — Em7 Am7(9) Ven—to sul que o seu corpo acarinhou jest a-ail De manhd me despertou ae i / c7™* / / DbTM C7M B7M BLTM / / / ATM AbTM / / G7™M IM FHTM ETM / J / Dm$ / // AmTO) / Barco 3 Dm7 / — Am7(9) {m7 / Am7(9) / Dm? / Am7(9) Em7 E™M / Am7 / / / / / / / Dm? G7 ye—la Choupana verde cor Eu ¢ ela, © 0 menino — pesca-dor Vida CM / Dm? G7 CM /Dm7 /Am70) {Dm Em7_—Am7(9) / be—la A maré peixe do mar — Mor-te lon—ge Tem tempo pra pensar Am79) Dm Am) Em7 Am79) Dm Am7(9)_ Em7_ F7M + Am7 Dm7 G7 C7M Dm7 G7 C7M Dm7 Am7(9) Dm cee Em7 Am7(9) 7M Db7M C7M B7M_ Bb7M A™ AbTM G7M F47M F7M Dm (instrumental) SS CJ ® ammo (Copyright by EDITORA MUSICAL ARAPUA LTDA ‘Av: Ipiranga 1123/54 andar -Sio Paulo - Brasil. Todos 0s direitos reservados. 61 ‘Songbook © Tom Jobim Falando de amor TOM JOBIM Fe EDM D169) Gm Ga/F EB CIE) $98 a ¢ J Cm6/ED D7 DEIR) cm? FHS) ——-BBTM(9) BIG) AICS) a9 ¢ ; Ht ° + alee I ANI) Dm Dm/C Bm(65) Bomé AT De A703) Me) Fei / Gm / // re 7/1 °F] ET | EBM / D1) / Se eu pudes—se por um di—a Esse amor, essa alegri—a_ Eu te ju-——ro, te cu f Se | © PSN SE daria Se pudesse esse amor to-do dia Chega per—to, vem sem me—do J Fe / 11 PE] ET / Eby D1e) / Gm/ SY / EB / Che—ga mais meu co—ragio Vem, ouvir es—se segre—do Es—condido sum CmYeb v1 DET) // | m7 / FIGS) / Bem) // | Cm? / BI) / cho——ro-cangao Se soubes—ses como eu gos——to Do teu cheiro, teu jeito Bb™M@) // J ATR) / ATI. f Dm/ PY | Bm7(b5) / Bbm6 AT de flor Nao nega: vas um beiji—nho A quem anda perdido de br /// Fe/ 7 / Gaff fre, ff PES ED fb / amor Chora flau—ta, cho—ra pi—nho Cho—ro eu 0 teu cantor Cho—sa man—so, D7) 1 cof S%F 7 Bf Yep DT Db) // J Cm7/ — FIGS) bem baixi—nho nes—se choro falin ——do de amor Quan—do pas—sas, / BLIM@)/ / 1 Cm7/ B70) / BRIM) / / / Am) | ATI) tio boni———ta Nes—sa rua banhada de sol Mi-nha ah——ma se—gue Dayle, Bm7(b5) / Bbm6 A7 D7 /// re/ ff Gof 7 aflita E cu meesqueco até do —_fute—bol Vem depres—sa, vem semme—do Foi ;rwy/ 11 Pe | 7 7 eM / v1) / Gm / SYF_ / B / pra ti meu co—ragdo Que eu guardei esse segre—do Es—condido num. Cmip, py pe s/f And3)/ DT] EBM / [ / Cm7/ / / GMO) cho——ro-cancao L& no fundo do meu co—racdo ‘Songbook © Tom Jobim Fe Gn Ee de®, Dm/F _E7 Eb7M —_D7(b9) Gn GmE E CmoEb D7 S Sees cn re ba 7 EBM D7) 2 pv | Gn GmeE renee Ore Cm7 FTES) Bb™M@)__ m7 B7(9) pee) bs ATG3 )_ A7(b13) ni Dm Dac == Bm7(bs) Bbm6 7 D7 Hao Se @ SS a ° 1 Eb7M_ Cm7 G™MQ) Po A703) DT nme a Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. ‘Rua Visconde de Piajé, 414/604 - Rio de Janeiro ~ Brasil, Todos on direitos reservados. Songbook © Tom Jobim Frevo de Orfeu TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES C4m/B FW7@) ——-Fem7(9) BrC13) we Fa? G#7013) BI9) Vv C#m? // G87 / / / Bm7 /E7/ AG / / / F#m7 / / F#m6 C#m7 / / / DET /// GET) // ES ///BI/C / C#m? // / G47 /// C87 / | | Fem / G / C#m? “YB a6 GH CHT / BT / ER // / — F#70) / | | F#m70) / B73) (eee aliale ll al Gea, Ven vamos dancar a0 sol Vem que a banda vai passar Vem ‘ouvir os toques dos / / A#7 / DET Sit ree ¥ / ES // 7 F#709) | / | G87 / clarins Anuncian———do 0 carnaval E vio brilhando os seus metais Por entre co—res mil Verde PeGeeNT PALER, (| RI ey BOL C#m7 iE Fa7 / BT / ES mar, céu de anil + Nunca se vu tanta beleza Ai meu Deus que lindo 9 meu. Bra—aill / G#7(b13) / CHm7 / / / GAT / / / BmT / ET / a6 / / / Fem7 / / F#m6 C#m7 / / / DAT / / / Ga] 7 eS / | [7 / Ce / Cam / | | GET | | CHT | / | F¥mT / G / BS / BI) / / / ES ‘Songbook 3 Tom Jobim Bm7 ET C#m7 GH x AG F#m7 Fam6 Ctm7 Da7 ao F¥m7 e Cém7 Cim/B AG «GHT C#m? BT OES. F#7(9) F#m7(9)_B7(13) Eg Ag? DHT F#7(9) GHT ca7 a a EB Chm? Fe? B7 ES G#7013) Fém7 e ES B10) B19) ES Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Rus Viscoude de Piraj, 414/604 - Rio de Janeiro - Brasil Todos os direitos reservados. Copjright by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA, ‘Av. Rebougas, 1700, conj.3 - Sio Paulo - Brasil. Todos os direitos reservados. Songbook 0 Tom Jobim Gabriela TOM JOBIM re Bm? ey E703) MQ) Chm? Fe? FETS) a ven +14 ¢ ¢ ¢ ¢ $10 Bm) am Fem? DMO) Ga7c#s) cH Atn7 Dim a7 EIQ) EO) BELO) z ST IETTY ¢ $ ag a 73) Em7(o13) Gee Am(ada9)/C_—Bm7(bS)—EMGHS). © Gm6/Bb w [fern ¢ $ $e ar Dm) Amt Am/G —Fam7(b5)—-BI(b9)—ETM(#S) a ae $ $1¢ + Am G10) Bp Dm? GI) EMG) CAM) ole a $ BOT) «BET. «G/B ALO) B/Fe = ATM(HII) ATE) ule w [ee Ht $ ¢ AIG Fem BI) Bs B/A Ghat #79) Bom? Fm/Bb in % oo] fl leee [el ee ¢ | ¢ $$ alee Songbook © Tom Jobiin Bby(b9) Db79) Bb or Eb Db/Eb F/B Gb/Eb AJEb | bee ts ¢ oe Ute ¢ ‘AbI@) ——ADT(®). «= Abm7(5) AB Z(b9) BE D/E FH/E oe AO [ fem i $6 ¢ ele Bb/E AT@ID) “Am7(9) ALO?) Ab/D Bb/D vin| ° ¢ g | if Fe/ / / Bm7///////82//_ f Ema s TI ATMO) / / / CHmT | / / Vim do nor—te vim de lon—ge De um lugar que j4 nem bé Ferny / F#m) f/ [ BaI/ IL 111 ST E703) / / / AIM / Fm7 Vim dormin——do pela estra——da Vim parar neste lugar Meu cheiro 1 Bat / EL / A™M/ F#m? / Bm7/_ EL / ATM/ Fem? / Bm7/ EL / & de cfa-vo Minka cor de cane—la A mi—nha bandei-ra 6 verde amare—la Pimen—ta de cheiro Cebola em AM/ — Fam7/ Bm7/ 7 / AJ / /DIMO///A | / [D™ // / ATM / ¥#m7 rode—ia Um bei—jo na bo—ca Feijio na pancla Gabrie———la Sempre Gabrie —la [But / ET / ATM / F#m7 / Bm? / ET / ATM / Fem7 / Bm / E7 / ATM / Fm / Bot / / ET A/ | LO UNTER BMA © ETE E | MURTSEY. DE Sf Atal Eel Pascei um café in—da escu—ro E logo me pus a cami-nho Eu quero rover Gz—bric—la De novo provar seu 7 /A™/ Tala AE ToT a le EET Lk LeeeTT J] GaTes)/ 7 1 cheiri-nho Manha bem cedinho na ma—ta O sol derramou seu cari—aho Um brilho na fo—tha_ da CHM) AtmT {Dim f GH /C8S// P BIOIIT) ft © ff fami ja—ca Pensei em rever meu benzi-nho Gabrie——la Se ainda ‘sobrasse um dinheiro Wo 7 Pema io wea pee TR TT AMT / Podia comprar-te um vesti—do E mais um vidri-nho de cheiro Contar-te um segredo no ouvi—do Te trouxe 1 Cf] [em] | [aE LIRIAS PS att Ber J 1 EW) / dm anel verdadei-ro Sonhei que era teu pre—feri—do Pensci repensei tan—ta coi-sa Ab, me deixa ser teu B@samy/saspi/ 11 1 1 © ffs Bais il EQ) / Bis) / A° / / / ATO) ‘ma——ri ———do Pensei, repensei tan—ta coi-sa Queria casar—me con——ti_——g0 LTITIL LCD IL TELE [Bet] | [ 8703) f Emtb13) | a8 1 11 / Jf Ge / Gabrie—la Gabriela Todos os di——as 67 Songbook © Tom Jobim ry Amladd)yc 7 77 Bm7(bs) / ETS) / S™YBb/ AT f = Dm79)/ GH / ‘Am7/ esta sauda—————-de Felicia ———de ca —8 vocd J& no consi—go vi—ver sem e—la Eu AMG / FHmT(b5) / B78) / EUMGS)ET / / GY // am(edd)ycy of / vim a cide de pra ver Gabrie- Ja Tenho pen do muito na vi da Volta Bm7bs) / ETS) / &™YBb/ AT / = Dm7) / «GH / AT / F/B / By of bandi——da, mata essa dor Volta pra ca——sa, fica comi—go Eu te per—doo com raiva € am {1 J Dut) Grits) | CM) ER / Dmt/ Gio) DMO CMO) J / / amor Chega mais per—to, mo—co bonito Chega mais per-to meu raio de sol A minha Fim7(bs) / Bb) / Em/ f / Am? / BT/ Dm? / f/f / Dm7@/ GT) casa € um escu—ro deser—to Mas com vocé cla € cheia de sol Molha a tua bo——+a na / CM/ EP / Dm7/ Gi) Db7M(9) C7MQ) / / / FHm7(b5) / — B7(b9) / minha bo—ca A tua boca é meu doce € meu sal ‘Mas quem sou eu nesta vi——da tio guj!) ff Amh~ BT} BbIGhy/ -FipeeBIOe ys. | CeRad AME c fof lou—ca? Mais um palha-co no teu carnaval Casa de som——bra vida de mon—————ge Quanta Bm70bs) / E75) / O™YBb/ a7 / — Dm70) | G#*/ Am | F 1 Bb / cacha- ca na minha dor Volta pra ca———sa, fica comi—go Vem que cu te espe-ro gE / A LL) Wee, pf amt] | amon f/ 7/1 iat Ama {| | // tremendo de amor Em noite sem Iu—a, pulei a cancela LU ttt Yolo T anh! Cai do cavalo, perdi Gabrie- Ja Oh lua de ce—ra, oh lua singela Lua feiticeira 1 [GemT {7 71711 CHO) 1171/41/17 BO) 1 oF LTT Td Tt ot ttt Gabrie- Ja? On—tem vim de la do Pilar Inda ontem vim de 14 do Pilar 1 of th TL HP Bem] PY Bb BIO sf; DO) fF TIL TL TT J4 16 com vontade de ir por af On——tem vim do lado de la Inda ontem ee ee On ee ee ee vim do lado de 1 J4 t6 com vontade de ir por af Yep eb / / Pep Eb / Sen Yep Sep Eb / Pep Eby / Yep ens / Pep Eby SYED Mep SY ep able) / / / AbT9) / / / Ab) / / / AbT9) [| | AbmT9) [| / / AVTO) | / | AbLOD) Pitts) Yes) eee) Yeeey Ye Ye Geet) Ye ery Peer 7 / Dee; Ye Be Yes / / af ff ames f | MO / E na corda da viola todo mundo sambar Ena corda da viola todo -/ amy ff {Amt [Amey fA ////// 1/05 // /Am7o)///D™M/ mundo sambar Todo mundo sambar Todo mun—do samt D6 ///// E03) // // 1/1 ebm / | / ame) ff / DS 7 / / AmT9) / / / DIM / DE ///// Ens) ///// 1/1 Bb™ /// a0) 11/0) Yoos ys Yooss Yoo; 4M Yoo; Yoo; Yonss Yoos > pons Yonss Moos / Yooys 4% Ab/// DIM ///D// / Dm7/ 427 / DIGS) | / | Diomit3) quebra-pe—dra.. Songbook © Tom Jobim OF? Bm7 ER — ss E703) ATMQ) Cim7 FAT F#7(b9) Bm7(9) Ei E743) A™ Fém7 soa “J D7™M(9) A™ F#m7 Bm7 Ey A ———e 4 A D™ instrumental Songbook 0 Tom Jobim E79) c#™M Agm7 Dim cH we Am™ © Bm7 Ej A™ c Bm? E7@) BLO ET) Bby) a A™O) 73) = oan” E703) Em7(b13) AS lento S Am(add 9VC cee 3 Bm(b5) E78), a oe aes Dm7(9) ce Am7 AmG Fm7(b5) B7(b9) E7M@S) E7 2. = 1 — 4 — Am7 70 Songbook © Tom Jobim 70 G18) Bb E oy pare) ee) c™m BB os Dm7 6] DTM® cme) F#m7(b5) B7(b9) —— —— Am7. B7 1 2. Bb7(4it ) —_ ee + ae Dm7 ~ — Sor ae Bb70) Gem Am(adagyvc Bm7(bs) E785) se —— z —— a Gm6/Bb A709) 2 (9), Dm7(9) Gi Am7 F Gnstrumental) es Bb E A 4 BIE. AE (woz) = AT) AIG —— we B70) RS Fim SS 4 3 = # Balio BE BIA Gim7 cH) BDA) allegro 1 ia ee BbA@9) DLT) 1 BEY 09) cay Songbook © Tom Jobim Bb4() Bb7 G7 Sea Eb Db/Eb «Eb F/Eb Eb Db/Eb Eb Gb/Eb A/Eb GhEb =e BF wot ie Abm709) Ab7@) Abg(b9) E DE E FH#E E “DE E GE BbE GE Alo) A709) AT@11) qo) ATO) Am7 A709) alos) D§ Am7(9) D7M D6 D6 E703) ——3— EbTM —AT(b9) D cD D E/D D cm D FD ADD FD D CDD ED D cp D FD B/D FD D CD D ED D cp D NS = F/D ADDED Ab Db7™M _D Dm7 AwD —p78$)_ Deo Copyright by JORIM MUSIC LTDA. Rus Visconde de Pita, 414/604 - Rio de Janeiro - Brasil ‘Todos os direitos reservados. 72 ‘Songbook © Tom Jobim Modinha TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES Domé/Re Fa) 713) ca? cas79) Dem) uf $ $ $ $1) T¢ ] Dmrtes) cm/ep* Dm) DoT) ri ft [ + CX(b9) Ab™M Am7(b5) Eb/Bb BO#S), Abmé wv Introdugio: PP™Yep rm7@) / / GTbI3) Cm / f/f / | | cm79) / / // ees: 7 poo) //// f/f Dmibs) DP / / Rms / EF Nao! Nao pode mais meu coracao Viver assim dilacera———do Escravizado a 1 OME J 11 Dm7Q) / DbIt) / Cm79) / / / / - aa, Db7M@) uma ilusio Que € 56 desilu—sio Ah, no seja a vida sempre assim La 1) / Dm7(b5) D° / / Fm* LES 1 Yep J //_ Cie) Como um lwar desespera——do A derramar melancolia em mim Poesia. em 7 [ab AmT) Epp / Bes) / Cm7 BGS) Eb’Bb Am7(b5) mim Vai, triste cangao, sai do meu peito E semeia e—mocdo Que chora dentro do Abm6 / / Fm7(9) / / Cm? / / / Abm6 / / Fm7(9) / / Cm / / / Cm70) meu co———ra——_¢0 Co——1a—___—_+s0 73 ‘Songbook © Tom Jobin INTRO (instrumental) Fm7(9) > G713) Cm? DbmoE vor Db7™M@) i 3S Dm7(bs)D° tof Em E > g “1 CmvEb Dm7(9) —_DbTI1) CmEb C19) Ab7M Am7(b5) Cm? BS) _EWBb — Am7(bS) s Abm6 —-Em7(9) m7 Abmé6 — Fm7(9) Gastrumental) (ee m7) Copyright by EDITORA MUSICAL ARAPUA LTDA ‘Av: Ipiranga 1123/S* andar - Séo Paulo - Brasil. Todos os direitos reservados. 74 Songbook © Tom Jobim Discussao TOM JOBIM E NEWTON MENDONCA om Ee Dm? Glen, Ea? FM Fé Gut A613) D9) 79) cm / // ER / / /Dmt/ ff Gib) / | / Em / EL ae ETRE Leet ee Se voce preten——de sustentar opinio E disou-tir por discutir 6 pra ga-nhar a discussao L ypem/ / [ee / | (Gms ff ame) // 01 f/f sent Eu lhe asse-gu—ro, pode crer Que quando fala 0 coracéo As vezes € melhor perder Do que yom / / | Gey / | /em/ ff Bw fff Dm 111 Gp) / {Em | ganar, vocé vai ver Jé perce-bi a confusio Voce quer ver prevalecer A opini-2o sobre 7] ef [/¥™M / // Fos / [| /EmT/ yf ee f spew] ff a tazio Nao pode ser, ndo pode ser Pra que tro-car 0 sim por nao Se © resultado € solidaio ame ff (BT) / of (GMD / ff CS fC) TT fem vez de a-mor, uma sauda——de Vai di-zer quem tem ra——z4o c™. Eb° Dm? cos) Em7 Eb? 7 ~S — Gmi — A108) i ©) 7 Ru) es Dm7 G Jes) $ e709) CS ay c 26409) $ Copyright by NEWTON MENDONCA Todos os direitos reservados. ‘Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Rus Visconde de Pra, 414/604 ~ Rio de Janeiro - Brasil “Todos of dzetos reservados. 73 Songbook © Tom Jobim O que é que vai ser de mim TOM JOBIM AM Fém7 E Chm FH703) —F#I(b13) c ED Em/CH a7 Dm Chm/E BA9) B73) EHS) AHS) Dmé Ey Eb70) ——-Bbm7(bs) Br BIR) as $9 AM / Fém? [9 Bm7/EL / C#m7 / -/ / F#7Q3) / FAT(b13) / Bm7 / © 1 ‘Sem amor sem cari——nho O que € que vai ser de mim Voce diz que vai Cam? / Fab) / Bm? / Yo 7 EY c#/ FHT / Bm7 / tm / embora Diz agora que € pra sempre Nao quer mais 0 meu amor E eu continuo a lhe Cémy/g/ rem7 / BI) - | _- F#m7 B7(13) Bm7 / E785) / ATM / — AN#S) / DIM / querer Oqueé que vai ser de mim? Fiz despacho, fiz macumbé Nada Dms / AM / A7G5) / DIM / ET /am™ / EM) / DM / disso adiantou Fiz até uma promessa O Senhor nfo me ajudou Eu sci que vocé nao dorme De Ebm7(b5) i Enyce / F#7(b13) /) BmT/ £7 / By / ‘Fém7 B73) Bm7 tanto que pensa em mim Se voce no se resolve O que € que vai ser de mim 7 E1GHS) / ATM / —ATG#S) (DIM / Dm6 / ATM / ANS) / DIM / ET Fiz despacho, fiz macumba Nada disso adiantou Fiz até uma promessa O Senhor nfo me LAM / —Eb1) | DTM /__ Ebmi(b5) i Enyce / F#T(b13) 7 Bm7/ ajudou Eu sei que voce nfo dorme De tanto que pensa em mim — Se vocé ado se resol-ve E7 Br / ETCR)/ 6 / F#m7 / Br / ETCh) /A6 / — F#m7 / Br / Oque é que vai ser de mim © que € que vai ser de mim, ai, ai © que € que vai E7(h) / C#m7 / F#7(b13) / BT J ERS) / AG / F#m7 / BT / EW) / AG ser de mim © que seré, que sera. de mim O que € que vai ser de mim... 76 Songbook 0 Tom Jobim A™. Fém7 Bm? E Cim7 — ~FH703) #7013) Bm7 c Cim7 FH7(b13) Bm? E/D Em/C# F#7 Bm7 = Dm CémvE F#m7 ET) peat B72) ae Bm7 E7(#5) A™M AT@5) D7™M Dm6 A™. ATG#5) D™M ET A™ Eb70) DIM Ditm7(b5) ET a F#m7 B7(13) Bm7 E7(#5) Em/C# F#70b13) Bm? —j_ g 37 E783) AG Ffm7 B7 EWR) a6 Pém7 — by Cém7 FTG) B7 E7( 33 ), hin’ —_ (b13) Copyright by EDIGOES EUTERPE LTDA Rua 7 de Setembro, 96/308-309 - Rio de Janeiro - Brasil Todos os direitos reservados. ‘Songbook © Tom Jobim Imagina TOM JOBIM E CHICO BUARQUE D709) om B79) EMM) EM) Am? vt vee cy $e vie Bats) ET) E769) wees “fern “fee ARs Ee HR | J ¢ BbT™M(9) Bb7(9) ED™ cm7(9) DIC) Ebms AN(b9) Am/G ti V [9498] D7) / / GTM / / D7) / / GTM / / D7) ~// GTM / / DTS) 7: / G™ / / B79) Ima-gi——na Ima-gi——na Hoje a noite a gente se perder 1 / Emm) / / B19) / | EmoTM) / / BI) //_ EmoM) / / BI) =f | EMO // | Ima-gi- na Ima-gi- na Hoje a noite A lua se apagar Quem jé nl f Aam7//Di / / Am7 / / Di / J Asn7 / | DE Hf Bui / / EL / /Bm7/ / EL / vin a lua cris Quando a Iu—a co-me-ga a murchar Lua cris E pre-ci—so gri—tar e /Bm™M) / / / / /-E19) { { EN) f fAmT/ / DT f Amt / / DT ff Amt / / Di/ correr, socorrer o lu-ar Meu a-mor Abre a por—ta pra noi—te passar E Pan AB TET PS Bae woe 8 i BTA ee) maladie. MT lat olha o sol Da manha Olha a chu—va Olha a chuva, Olka o sol Olha o dia a lancar 1 / G™// DU) / | GIM// F7 // BTM) / / BbT(bs) // EBM // Cmypp ae eee Serpentinas Serpentinas pelo céu Sete i tas Crp ppm / f/f (1 1/11 1 1 1 CEES eT Lene / Sete vias Sete Vidas Avenidas Pra qualquer Iu-gar Imagi—naImagi—na_Ima-gi ma TITITT 11 6™ J 7 ebm6 ff Cm / 70) f GM] Imagi—na_Sabe que o menino que passat debaixo do arco-t ris vira mo——ca, vira A menina / Ebm6 if J Cm) { | ate) =f | GM f | Ebm6 / / que cruzar_ de volta o arco-iris —_rapidinho volta a ser rapaz A menina que passou 0 arco Era o GM / / Ebm6 ¢ em // "Ya 7 /6™M// “YG / /G™M// Di menino que passou no arco E vai virar_meni—na Ima-gina i 1 /G™M// DI) | / G™M// D7) / /G™M// D1) // GM //D1) / | Tma-gim—na Ima-gi——na Ima-gi—na Hoje a noite a gente se GTM/ /B7(b9) d / Em(7™M) / / B78) / [-EmOM) / / BIG) // — EmM)/ /B7) =| | ETM) perder Ima-gi ——na Ima-gi———na Hoje a noite A lua se apagar 78 Songbook ©'Tom Jobim D7(b9) G™ DT(9) cG™ D7(b9) G™ D7(b9) G7M —_BT(b9) Em(7™M) B79) Em(7M) Em(7™M) — B7(b9) E7™MQ) Am7 Am? D4 E7(b9) Am7 a 1, 4 Bm(7M) E79) c™ DT(b9) cG™ FT Bb7M@) —_BL7(b9) Eb™M Cm/Eb Eb7™M Cm/Eb m9) 73 ‘Songbook © Tom Jobim D7(b9) a G™ Ebms | Cm79) A7(b9) G™M Ebmé | m7), AT(9) vy cm Bre) mM D7(b9) c™ ene D7(b9) G™M —_D7b9) G™M —_B7(b9) Em(7™M) B7(b9) Em(M) —_—B7(b9) Em(7M) B7(b9) ETO) Copytieht by JOBIM MUSIC LTDA. Rua Visconde de Pra, 414/604 Rio de Janeiro - Brasil Todos os direitos reservados, Copytight by MAROLA EDIGOES MUSICAIS LTDA. (Administrada por EDITORA MUSICAL BMG ARABELLA LTDA) Rua Dona Veridiana, 203 - So Paulo - Brasil. Todos os direitos reservados. Songbook ©'Tom Jobim Pato preto TOM JOBIM BeT E619) Emi) ry Gat C79) Eb? bm? DIE) Am? ED§ ETM) DMO) Al) ¢ ele ¢ v LBB IS — VELL STL ARS SI EDI ge [SO] Eb) © pato pre-to de asa branca Ja fez morada no brejéo Isso € sinal que a chuva vet Que vai ERY: J] Bes] Lt A EMORY, LAS A DP PP / EbIO) | ter sa—fra no sertéo © pato preto € da floresta paturi é do sertio A minha vida é J /Ebm7(9) f/f 7 | / BET | | f Gm7f / (C7) // 4 Gm? / / / cardigueira Avoan—te arribacio A minha vida € muito tris———te A te esperar na solidio C1) | / ih Gm7/ / / c7) 1 off Got ff /OWM// / BbT/ Ah! se eu soubes-se que era assim Eu juro, ew nao casava no Eu vou me embo-ra ih /11T ie me aah ash lomeche gE LION ey, {/Ebm79) | / | FT/ pro Séo Paulo Vou arranjar uma viragao Depois te pe—go com as crian———— G#703)_G#7(b13) Fém7 FémcM) eS —~com™ G#703) i le eae CoM FST Bm7 E703) ATM AG Am7(9) am60) a7™ — AG Cim7os) E47 DTM Dm6 Cam7 ce Bm7 E}@ E4e9 Copyright by JOBIM MUSIC LTDA. Rua Visconde de Pra, 414/604 - Rio de Janeizo~ Brasil “Todos 08 dtetosreservadas. ‘Copyright by CORCOVADO MUSIC, CORP. - All ights reserved (Cépyright by KOGAKUSHA MUSIC PUBLISHING CO. LTD. ‘Tokyo - All ights reserved ‘Copytight by MONDIA MUSIC RICORDI 20121 Milano, Via Berchet 2- All ights reserved Songhook D Tom Jobim Anos dourados Looks like December TOM JOBIM E CHICO BUARQUE ENGLISH LYRICS BY TOM JOBIM AM Fim? Bau? E7009) AO) ATC) D™ Dém7 G79) oye mi C#m? Ga7(b13) Dw7 #703) FaTGR) CHO) C#I(b9) Dm6/P By(13), BIBI) EO) FRT(9) AG Gem7bs) FM SiG) ATM/ Fim? / Bm? / E709) / ATM / F#m7 / Bm7 / —— E7(b9) / ATM / F#m7 / Parece que di—zes Te amo Maria Na fo—tografia Bm? / E7(b9) / Au) / / / AMR) / / DM /// D#m7 / G#7(b%) / C#m7 / / Esta—mos felizes Te ligo afo—bada E deixo _confissdes No gra—vador / D#m? / G#7(bI3) / C#m? /// DAT / GHD) / C#7(13) / F#7GR) / Bm7 / — ET(b9) Vai ser engracado Se tens um novo amor Me vejo AIM/ Fim7 [BT / E709) / ATM / F#m? /Bm7 / E79) / ATM / F#m7 / ao teu la—do Te amo Nao lembro Parece dezembro De um Bm7 / E7(b9) J AW) / / | ATeR) if {om /// CHO) / CHT), / ano Dourado Parece bolero Te quero Te Fim? / / / P™Yr / je ATM / Fim / B7(13) B7(b13)—EL@) E718) quero Dizer que nfo. quero Teus — bei—jos un—ca #73) / F879) / B7(13) B7(b13) E2@) E79) AG / / / E79) / 7 [ATM / amd / mais Teus bei—jos _nun——ca__mais Nao sei se eu ain—da Bm7 / E7(b9) / ATM / F#m7 / Bm7 / — E1(b9) / AIM / F#m7 /_ Bm7/ E79) / AL) / Te esque-

    You might also like