Rev. QRERACION SUGERIDA PARA O17
EL ESPESABOR DE COND PROFUNDO
09-2009 58
[Esposador (The Thickener
El espesador de cono profundo es diseiado para concentra (espesa) los slides
limentados a la consstencia de pasta. El funcionamiento exitoso del espestdor de cono
profinde requiewe controlar dos parimetros generales: (1) la floulaciéneficaz de la
limentacin y (2) controlar la ologia de la pasta dentro de angue del espesador
La alimentcién del espesidor de pasta profundo es través de un tangue cokumna de
almacenamient, caja principal, ductor del E-Duc y el tubo de mezcla. El eductor del E>
Duc refuerai la floclacién diluyendo la putpa del alimento que usa la divién inter.
‘Cuando la alimentcion es ingresada en el extremo del embudo del tubo de mezcl, una
‘resid negativa "draft secre en el embudo, El liguido claro del angue del expesador
{de pasta de cono profindo es arastrado en el extreme del embudo del tubo de mezela y
diuir ef aroyo entre a través del tubo de mezela. La tuberia de aimentacién del
polimero se localiza, como se especifia en los dibuos, para permitir le adiciin de
polimero a i alimentacin aos varios puntos y refararl oul de los sido de la
Slimenticin al eductor del E-Duc, ene tubo de mezelay en la caja de entrada. Retiérase
‘ls diujos de Areglo Gener, Ereccion General, y Erecién de tuberas de plimero. La
caja de entrada dirig I alimentacin deseendente, donde el espesador de los s6lido toma
lige, mientras los movimiento liquidos mis claros exterior y hacia ari ala batea del
fluent,
I floculante «8 medido en varios puntos en la alimentaciin del sistema E-Due por una
bombs de velocidad variable a un valor adecuado para el Qoculante y establecer la
dositicacion adceuada.
La eologia (movimiento de ido) dela pasa es el método de contro primaro, desde que
«es muy importante produc una pasta con propiedadesreokgicas que puedan ransportarse
delespesador através de una tuberia al punto de deposcin (en relleno de interior de mina
(en un rea de aconalamiento de relaves).
Un sistema supervisor SCADA es provisto con una reg base pare prodcir Ia pasts
desea con propiedades reoldyicas usando la eantdad minima de Nculante, Propiedades
reoldgicas do In pasta son medidas continsimente por el toque prodacida en
ecanismo del rastillo, Si el torque aumenta a medias mayores que las deseadas, un
control Iigica ser implementado pera remover los slides. del espesador para redicir el
tiempo de residencia de Ia pulpa dent del espesador y de esta manera reduc 1s
propiedades reolégicas de la past. Si el torque disminuye a medidas menores que ls
Aeseadas, un contol lgico ser implementa para retener los slid del espesador para
sumentar el tiempo de residencia de Ia pulpa dentro del espesador y de esta manera
‘umentar las propiedadesreolgicas de a pasta, Fl incremento de flujo volumétrco de
‘descarga del expesador se controla camo consecuencia de las propiedadesreolgicas de
pasta dento dol espesador de pasta de cono profundo por encima del punto de aust. El
fiyjo volumétrico de descarm se disminaye aun minimo cuando las propiedades
reokdgicas de Ia pasta dentro del espesadr de cono profundo estin por debajo dl punto de
juste,Rev. 1
09 2009 so
QUERACION SUGERIDA PARA oir
EL ESPESADOR DE COND PROFUNDO
Velocidad de los rastills es nonmalmente graduada bajo las condiciones de toque dela
‘nidad, 0 ajo un punto predeterminado, Sel torque excede fos austes pedeterminados,
Ja velocidad del ratillo es automaticamente aumentada para faciitar una ria descarga
dela pasts,
Preparacién preliminar a la puesta en marcha
1
Asogiese que todas las medidas de os dispositvos para el flujo y densidad de la
pulps de la alimentaciin y descarga, el Nyjo de agua de dilucib, nivel de pulps,
‘velocidad del rast, ratio (unidad moira) torque, flujo de Aoeulante yale
hidrosttica dentro del espesedor de past, sean propiamentecalibrodos
Asogirese que el sistema supervisor SCADA sea instalado y listo par i en Tinea
después del arranque preliminar. Refiéase al sistema manual del sistema
supervisor SCADA suministado por separa,
Nou: Es posible opera el espesadoren un modo del mando manual esubilizando
sin el sistema supervisor SCADA. Sin embargo, la consecuencia de
‘opercién manual seri menes densidad de la descar.
Las bombas para el contol del yj del oculante, alimento de pulpa al espesador,
cevacuaciin de la descarga, reciculacién de la descarga, y agua del proceso (y/0
‘ota Tent), todos deben ser operaciones,
‘Conozca la ubiccion y los requisitos de operacin de todas las bombas y vilvulas,
yel disefio de ls tuberas dela pana,
Elffoculante debe estar disponible en la concentracion apropiada,
[Nots: El floculante siempre debe estar disponible. No floculscin o foculcién
iadecuada alos Slidos no producirin ln pasta ene espesaar.
Verifique que la unidad motriz se ha lubrificado de acuerdo con las
Instrucciones de Lubricacin, y que la unidad de eneriahideulica sea instalado
ropiamente yest isto para el funcionamiento
Asegirese que los brazos del rastill estén libres pam movers y el tangue este
limpio de bloques, punts, heramientas, escombos, ee, y que el movimiento
el equipo puede hacerse sn ese.
Inspeccione el drea por seguridad cosas como peligros o ricsgos,cubiertas del
resguardo sueltos 0 perdido, 0 escombros, demame de aceite, lodo, hielo, et
‘Verifique les puentes, la plataferma, ls barandas, las escaleras de mano, et.Rev. 1
09 2009
OPERACION SUGERIDA PARA or?
EL ESPESADOR DE CONG PROFUNDO|
Procedimiento de Puesta en Marcha
Nota: Durante el arrangue inci, el contol de ta alimentacion, floculacin,
recireulacin, descarga de la pula, y descarga del lquido dl reboseserin bechos
‘anualmente. Fl compromiso del sistema supervisor SCADA debe ocutis cuando
las condisiones de funcionamient asi lo pera
[Empezar com el tanque del espesador len de agua a nivel de sistem E-Duc,
Empiece el mecanismo del ej del rastriloy ajuste para una velocidad del rasta
de aproximadament 0.15 RPM.
Empiece la alimentacin al espesador a través de la tuberia de alimentcin, caja
principe, eductor del E-Duc y tubo dela mez
CComicnce la alimentaciin del foelante al E-Duc sélo por el tubo de mezela. El
foculante siempre debe estar disponible. No floculacén oflculacin impropia no
producirn la pasta enelespesador.
“Mientras el anque est Hlenando, use las bombas dereirelacin para reciculr la
desearen del cilindro de la descarga, al sistema de alimentacién. Comience la
alimentcién del floculante a la aja de alimentacin cuando los niveles de liguido
del tanque aleancen Tos extremes dels tuberias de alimentaci del poimero en a
caja de alimentacién. Comience alimentar el floculane al eductor del E-Duc
‘undo el guido eso est cerca del nivel de operacibn normal,
Inivisment, la velocidad de ln alimentacin dl Noculante debe ser igual a través
de toda a taberia de alimentacin. Una ver que la aperacin se estbiie, pueden
juste, como esrequerido, para obtener Ia actuacidn ptm
‘Supervise ln claridad del rebose. Si cl rebose es inaceptable, Ia velocidad del
slimento debe educise yo aumente la dosficacin de foculant
Continiereiclando la descarga, al cajén de entrada, y agregue floculante como
se requiere para mantener el nivel liquide y product las propiedades reolbgicas
de la pasta deseadas. Cuando el tiempo de residencia de la pulpa se aumenta, a
densidad de puipa en Ia descarga se incrementari (yo coloque el punto en el
‘orgue indizado en el mecanismo de eje del rastillo). Monitoree In densidad de
pulp dea descarga continuamente para mantener el contol.
‘Cuando Is densidad de Ia pulpa de la descarga aumenta a un nivel aceptable a
pasta debe empezar a ser descargada del espesador,ylarecirculacin a lacaja de
entrada reducido o incluso parado, Empiece a bomber la pasta cuando el vlumen
de sétidos de pulp esta corea dels propiedadesreolSgcas deseadas o tongue de la
‘unidad ajustada al puntRev. 1
0926
8
OPERACION SUGERIDA PARA, 6017
EL ESPESADOR DE CONO PROFUNDO
109 ol
10.
peracién Norms
1
que las propiedadesreoldgicas dela pasta puoden ponerse sgnficatvamente
rmayores que el punto de ajuste, haciéndolo necesario vacua Ia descarga
ripidamente para prevent elatoro de la descarga del espesador. En este caso,
Ja velocidad del rasrillo, es incrementada como sea requerids, para fiir
Jn descarga rid de a pasta
[_\ ADwERTENG
dy {Las condiciones de cambio pueden exstir dentro del espesador de past ta
Coneete el sistema supervisor SCADA y empiace el funcionamiento
norma, como se indica abgjo. El compromiso del sistema supervisor SCADA debe
‘curr cuando las condiciones de aperacién lo pemnitan
Para opercién noel, el sistema supervisor SCADA es programado y usado
para producir y mantener ls propiedades reolgicas de Ia pasta al consumo de
‘oculante mas bajo. Refigmase al sistema supervisor SCADA suministado por
separ,
El punto de ajute del sistema supervcor SCADA serio torque desarollado por
cl mecanismo de rastill de la unidad moti mientras este rondo, Reférase a
"Manteniento General de a Unidad Moti
El nivel de pulpa en el tanque del espesador seri controlado por a dosis de
Aoculante(gfamos de floculante por tnelada de slidos,agregue al sistema de
limentaciin eniaate en el sistema de alimentaciin det E-Duc y la caja de
‘ent para mantener los slidos que establecenel juste
‘Cambiando el sjuste de retro de sélidos se contort las propiedades relbgicas