You are on page 1of 7

Infinite Back Lyrics

Romanization

[Dongwoo] Come save me, come save me


[Sunggyu] Gieokhaejwo ne seorap soge
Gieokhaejwo ne jigap soge
Naega itdeon heunjeokdeureul
Hanado ppajimeobsi saegyeojwo
[Hoya] Chueokhaejwo geu sajin soge
Namaitdeon geu gonggan soge
Nae hyanggi da nae sumgyeol da
Sarajiji anke
[Woohyun] Jebal nareul jinachyeo on bomnalcheoreom
Baramcheoreom nochi ma
Can you save,
Can you save me?
[Sunggyu] Geurae nareul seuchyeo jinan hyanggicheoreom
Sumanheun naldeul malgo
Can you save,
Can you save me?
([Hoya] Save me)
[Sungyeol] Save me
[L] Dorawajwo I want you back back back back back
Back back back back back
[Sunggyu] Neowa nae gieok nareul sigane matgyeo duji ma
[Hoya] Dorawajwo I want you back back back back back
Back back back back back
[Woohyun] Gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me
(Save)
[Dongwoo] Can you save me?
[L] Ijeul beophan gieokdeureul hanadulssik doedollyeo
[Sunggyu] Gyejeori jana gyejeoreul maja
[Sungjong] Neoreul dasi nae pume

[Dongwoo] Jebal nareul janachyeo on bomnalcheoreom


Baramcheoreom nochi ma
Can you save,
Can you save me?
[Woohyun] Geurae nareul seuchyeo jinan hyanggicheoreom
Sumanheun naldeul malgo
[Sungjong] Can you save,
Can you save me?
[Sungyeol] Sigane matgiji ma
Nareul chueokharyeo haji ma
Jebal jebal jebal
[Woohyun] Hanado jiujineun ma
[L] Dorawajwo I want you back back back back back
Back back back back back
[Woohyun] Neowa nae gieok nareul sigane matgyeoduji ma
[Hoya] Dorawajwo I want you back back back back back
Back back back back back
[Sunggyu] Gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me
Hangul
[Dongwoo] Come save me, come save me
[Sunggyu]



[Hoya]



[Woohyun]

Can you save Can you save me
[Sunggyu]

Can you save Can you save me

([Hoya] Save me)


[Sungyeol] Save me
[L] I want you back back back back back
back back back back back
[Sunggyu]
[Hoya] I want you back back back back back
back back back back back
[Woohyun]
I say save me
(save)
[Dongwoo] Can you save me
[L]
[Sunggyu]
[Sungjong]
[Dongwoo]

Can you save Can you save me
[Woohyun]

[Sungjong] Can you save Can you save me
[Sungyeol]

[Woohyun]
[L] I want you back back back back back
back back back back back
[Woohyun]
[Hoya] I want you back back back back back
back back back back back
[Sunggyu]
I say save me
English Translate
Come save me, come save me

Remember, inside your drawer


Remember, inside your wallet
The traces that I left behind
Engrave them without leaving anything out
reminisce, inside that photo
Inside that space that remains
So that all of my scent, all of my breath
Wont disappear
Please dont lose me
Like the spring wind that passed over me
Can you save, can you save me
Like the past scent of the many days
That passed over me
Can you save Can you save me
(Save me)
Save me
Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Dont place our memories in time
Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Ill wait for you, as I remain here, turned around
I say save me
(save)
Can you save me
I think of each memory that I should forget
Season after season
I want you back in my arms
Please dont lose me
Like the spring wind that passed over me
Can you save, can you save me
Like the past scent of the many days
That passed over me
Can you save Can you save me

Dont place me in time


Dont try to reminisce me Please please please
Dont erase a single bit of me
Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Dont place our memories in time
Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Ill wait for you, as I remain here, turned around
I say save me

INDONESIAN TRANS
Cr. Milky_Sky
(a/n : lebih memilih http://itshysterie.tumblr.com/ trans karena eng transnya
lebih baik)

Bisakah kamu menyelamatkanku?


Bisakah kamu menyelamatkanku?
Ingatlah aku dari jejak yang aku tinggalkan di laci mejamu
Ingatlah aku dari jejak yang aku tinggalkan ada di dompetmu
Ukirlah setiap jejakku agar selalu tertanam di hatimu
Kenanglah aku dari foto, Dari aromaku, dari setiap nafas yang berhembus ke
udara
Hingga tidak menghilang begitu saja
Tolong jangan biarkan aku terlepas begitu saja
Bagaikan angin musim semi yang menerpaku
Bisakah kamu menyelamatkanku? Bisakah kamu menyelamatkanku?
Seperti aroma yang mulai memudar tiap harinya
Aroma yang terlewatkan olehku
Bisakah kamu menyelamatkanku? Bisakah kamu menyelamatkanku?
Selamatkan aku

Kembalilah padaku
Aku menginginkanmu kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.
kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.
Jangan lupakan kenangan kita, jangan tinggalkan aku di saat (aku) melewati
masa sulit
Kembalilah padaku
Aku menginginkanmu kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.
kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.
.
Aku akan menunggumu di sini, tepat dimana aku berpijak sekarang
Menolehlah padaku
Dan aku akan berkata
Bisakah kamu menyelamatkanku?
Aku melihat kembali pada setiap kenangan kita yang mudah terlupakan seperti
musim yang silih berganti.
Aku akan memilikimu di genggamanku sekali lagi

Tolong jangan biarkan aku terlepas begitu saja


Bagaikan angin musim semi yang menerpaku
Bisakah kamu menyelamatkanku? Bisakah kamu menyelamatkanku?
Seperti aroma yang mulai memudar tiap harinya
Aroma yang terlewatkan olehku
Bisakah kamu menyelamatkanku? Bisakah kamu menyelamatkanku?
Jangan biarkan hilang di telan massa. Jangan coba membuatku menjadi memori
Tolong, tolong, tolong, jangan hapus apapun.
Kembalilah padaku
Aku menginginkanmu kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.
kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.
Jangan lupakan kenangan kita, jangan tinggalkan aku di saat (aku) melewati
masa sulit
Kembalilah padaku
Aku menginginkanmu kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.
kembali, kembali, kembali, kembali, kembali.

Aku akan menunggumu di sini, tepat dimana aku berpijak sekarang


Menolehlah padaku
Dan aku akan berkata, Selamatkan aku

-Setuju, lagu ini lebih menekankan pada harapan seseorang yang tidak
dilupakan begitu saja. Meski dalam MV ini, member Infinite terlihat saling
adu jotos dan rupanya itu lebih mengena untuk kata selamatkan aku ,
tetapi sebetulnya makna dari lagu ini adalah mengenai harapan seseorang
yang ingin agar bisa terus hidup dalam pikiran orang yang dicintainya. Kata
save me lebih merujuk pada menjaga dalam ingatan. Save me di sini
hanya simbolik saja.

MV story : Gadis kecil di MV tersebut adalah saudara Sunggyu yang


jatuh hati pada Myungsoo. Gadis itu disekap oleh gangster dan Infinite
datang untuk menyelamatkannya.

You might also like