Professional Documents
Culture Documents
English Adventure Starter - Zeszyt Dla Rodziców
English Adventure Starter - Zeszyt Dla Rodziców
Spis treci
Zaproszenie do wsppracy
dla rodzicw iopiekunw
Okres bezpodrcznikowy
irozdzia Hello! (Witaj/Witajcie!)
10
11
12
Happy Christmas!
(Wesoych wit Boego Narodzenia!)
13
Happy Easter!
(Wesoych wit Wielkanocnych!)
14
14
15
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
Okres
bezpodrcznikowy
i rozdzia Hello!
(Witaj/Witajcie!)
Dla kadego ucznia spotkanie znowym nauczycielem
inieznanymi dziemi jest duym przeyciem. Nie tylko
niemiae dzieci maj kopot znawizaniem nowych
znajomoci iprzyjani. Wspczesne nauczanie jzykw obcych
jest oparte na komunikacji oraz na moliwoci wyraania
siebie, swoich uczu izainteresowa oraz dzielenia si zinnymi
swoimi przemyleniami. Wsppraca wgrupie jest wic
podstaw efektywnej nauki jzyka angielskiego.
Cykl czterech pierwszych lekcji ma gwnie na celu uatwienie
dzieciom zaakceptowania nowego nauczyciela iinnych
dzieci wgrupie. Liczba sw iwyrae wprowadzanych na
pierwszych lekcjach jest bardzo ograniczona, by dzieci nie
odniosy wraenia, e obcy jzyk to dla nich zbyt trudne
wyzwanie. Bawimy si sowami brzmicymi podobnie po
polsku ipo angielsku. Naszym celem jest wyczulenie dzieci
na rnice midzy tymi jzykami oraz zainspirowanie ich
do dalszego poszukiwania podobnych sw, czyli wiczenia
umiejtnoci wiadomego wsuchania si woba jzyki.
Na pierwszych zajciach celowo nie uywa si podrcznika, by
dzieci nie byy rozkojarzone iskoncentroway swoj uwag na
pozostaych uczestnikach zaj. Wten sposb rozpoczynamy
proces integrowania grupy, wktrej kade dziecko chtnie
bdzie si uczyo. Najwaniejsze jest to, by dzieci czuy si
bezpieczne iakceptowane wgrupie oraz kojarzyy nauk
jzyka angielskiego zprzyjemnymi chwilami.
PIOSENKI IRYMOWANKI
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Wyraenia
przydatne
wcodziennej
komunikacji
Hello!
Goodbye!
Yes./No.
Im (Ania). And
you?
Cze!
Do widzenia!
Tak/Nie.
Jestem (Ania).
Aty?
computer
hamburger
hot dog
radio
telephone
komputer
hamburger
hot dog
radio
telefon
Sowo
teacher
nauczyciel
Kolory
blue
green
pink
red
yellow
niebieski
zielony
rowy
czerwony
ty
POBAWMY SI RAZEM!
Zabawa: Wycieczka
Wyobracie sobie, e jestecie na wycieczce do innego kraju
(niekoniecznie anglojzycznego!). Wymieniajcie po angielsku
powitania ipoegnania znapotkanymi zabawkami: Hello!
Goodbye!
Gra zkostk
Wsplnie zdzieckiem przygotuj kostk do gry. Umie na
niej obrazki przedstawiajce nowe wyrazy: computer, radio,
telephone, hot dog, hamburger. Rzucajcie na zmian kostk
inazywajcie obrazki, ktre wypady. Wygrywa ta osoba, ktra
szybciej nazwie obrazek na kostce. Poniej przedstawiono
wzr wykonania kostki. Uwaga! Zamiast pisa na niej wyrazy
rysujemy odpowiednie obrazki.
hamburger
computer
NAGRANIA
radio
telephone
Hello! Hello!
Hello! Hello!
Hello! Hello!
Hello to you.
(x2)
Goodbye!
Goodbye!
Goodbye!
Everyone.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
ROZDZIA
My body
(Moje ciao)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 1 oparty jest na filmie Potwory ispka (Monsters
Inc.). Bohaterami filmu s potwory Sully (Sulley) iMike.
Sully iMike to przyjaciele, azarazem koledzy zfabryki
Potwory ispka wmiecie Monstropolis. Potwory zfabryki
kadej nocy wchodz przez szafy do dziecicych pokoi, by
straszy maluchy iz ich krzykw wytwarza energi. S przy
tym przekonane, e kontakt zdziemi niesie zagroenie,
poniewa ich dotyk jest toksyczny. Gdy wic pewnego dnia
Sully niechccy wpuszcza do wiata potworw dziewczynk
oimieniu Boo, wMonstropolis wybucha panika. Sully
zpomoc Mikea prbuje naprawi swj bd, ale okazuje
si, e nie jest to takie atwe. Dziki serii wsplnych przygd
potwory przekonuj si, e Boo jest zupenie nietoksyczna,
izaprzyjaniaj si zni.
SOWNICTWO
body
feet
hands
head
my (feet)
ciao
stopy
rce
gowa
moje (stopy)
Liczby
one
two
three
four
five
jeden
dwa
trzy
cztery
pi
Sowa
left
right
Nazwy czynnoci /
polecenia
Klaszcz wdonie!
Poruszaj ciaem!
Tupnij nogami!
Dotknij gowy!
PIOSENKI IRYMOWANKI
Rymowanki ipiosenka wtym rozdziale wprowadzaj iutrwalaj
nowe sownictwo: nazwy czci ciaa iliczby od 1 do 5. Dzieci
poznaj angielskie odpowiedniki nazw takich czci ciaa (body),
jak donie (hands), gowa (head) istopy (feet). Ucz si take
prostych polece wjzyku angielskim, takich jak Touch your
head (Dotknij gowy), Clap your hands (Klaszcz wdonie), Move
your body (Poruszaj ciaem) iStamp your feet (Tupnij nogami).
HISTORYJKA
Opis wydarze: Goofy chce pomc Myszce Miki pomalowa
dom, ale niechccy przewraca drabin, na ktrej stoi Miki,
iwylewa na siebie ina Mikiego farby.
NAGRANIA
POBAWMY SI RAZEM!
Zabawa: Sowniczek obrazkowy (Zeszyt wicze,
strona 71)
My hands. My hands.
My head. My head.
My feet. My feet.
My body. My body.
Zabawa: Klaskanie
Zgadywanka: Co to za liczba?
Rysuj na plecach dziecka liczby od 1 do 5. Jego zadaniem
jest powiedzie po angielsku, jaka liczba zostaa narysowana.
Nastpnie moecie zamieni si rolami. Inn odmian tej zabawy
moe by delikatne stukanie palcami wplecy dziecka (jednym,
dwoma, trzema, czterema lub picioma). Zadaniem dziecka jest
odgadn, ile palcw go wanie poklepuje.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
ROZDZIA
My family
(Moja rodzina)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 2 jest oparty na filmie Zakochany kundel II: Przygody
Chapsa (Lady and The Tramp II: Scamps Adventure).
Bohaterami filmu s: szczeniak Chaps (Scamp), jego przyjacika
Lili (Angel) oraz Buster (przywdca psw podwrkowych).
Jest to kontynuacja klasycznego filmu z1955 roku. Lady
iTramp wychowuj swoje szczenita, zktrych najbardziej
kopotliwy jest Chaps. dny przygd ucieka zdomu. Na
ulicy poznaje Lili, awraz zni inne bezpaskie psy yjce na
wysypisku mieci pod przewodnictwem sprytnego Bustera.
Chapsowi bardzo podoba si nowe ycie, do momentu, kiedy
zjego winy Lili zostaje wyrzucona ze stada. Chaps zdaje sobie
wtedy spraw, ile straci, ichce to odzyska.
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Czonkowie
rodziny
mum
dad
sister
brother
grandma
grandpa
friend
mama
tata
siostra
brat
babcia
dziadek
kolega/koleanka/
przyjaciel/przyjacika
Nazwy
czynnoci /
polecenia
Jump!
Run!
Turn around!
Podskocz!
Biegnij!
Obr si!
Sowa
family
big
small
rodzina
duy
may
Wyraenia
This is my (mum).
Oh no!
Sorry!
PIOSENKI IRYMOWANKI
Rymowanka wtym rozdziale wprowadza angielskie
odpowiedniki nazw czonkw rodziny, takich jak: mama (mum),
tata (dad), siostra (sister) ibrat (brother). Piosenka utrwala
poznane sownictwo inazwy czynnoci.
HISTORYJKA
Opis wydarze: Goofy przychodzi ze swoim nowym psem
Samem wodwiedziny do Myszki Minnie, uktrej s take
Myszka Miki ipies Pluto. Goofy rzuca Samowi ko, aby
zaimponowa przyjacioom umiejtnociami psa, ale Sam
niefortunnie wpada wkwiaty Minnie.
FILM NA DVD
Wsplnie zdzieckiem obejrzyj nagranie na pycie DVD New
English Adventure Starter odcinek 1.
NAGRANIA
Razem zapiewajcie piosenki ztego rozdziau. Zach dziecko do
wsplnego rymowania, piewania isuchania historyjki.
POBAWMY SI RAZEM!
Gra: Bingo!
Przygotujcie kartk papieru. Popro dziecko, aby narysowao
czterech dowolnych czonkw rodziny, ktrych nazwy zna po
angielsku. Nastpnie wymieniaj rne nazwy czonkw rodziny.
Gdy dziecko usyszy nazw postaci, ktr narysowao, skrela
odpowiedni obrazek. Kiedy skreli wszystkie narysowane
przez siebie postacie, woa: Bingo! Sprawd, czy dziecko si
nie pomylio popro je, aby gono podao nazwy czonkw
rodziny, ktrych obrazki skrelio.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
ROZDZIA
My classroom
(Moja klasa)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 3 oparty jest na filmie Toy Story 3 (Toy Story 3).
Bohaterami filmu s zabawki, m.in.: szeryf Chudy (Woody),
stranik kosmosu Buzz Astral (Buzz Lightyear), kowbojka Jessie
idinozaur Rex.
Andy, chopiec zpierwszej czci Toy Story, dors
iwybiera si na studia. Pragnie zabra ze sob swoj ulubion
zabawk zdziecistwa szeryfa Chudego, areszt zabawek
przenie na strych. Przez przypadek wszystkie zabawki
Andyego trafiaj do przedszkola Soneczko. Nawizuj
tam nowe znajomoci iczuj si znw potrzebne, dlatego
wszystkie, poza Chudym, postanawiaj zosta wprzedszkolu.
Tymczasem Chudy chce za wszelk cen wrci do Andyego.
Gdy przez przypadek dowiaduje si, e wprzedszkolu jego
przyjacioom grozi wielkie niebezpieczestwo ze strony
rzdzcego tam elazn rk Tulisia, wprowadza wycie plan
wielkiej ucieczki zprzedszkola Soneczko.
PIOSENKI IRYMOWANKI
Skandujc rymowank ipiewajc piosenk ztego rozdziau,
dzieci ucz si nazw przedmiotw zwizanych ze szko, takich
jak: ksika (book), dugopis (pen), owek (pencil) igumka
(rubber) oraz czenia przymiotnikw (kolorw irozmiarw)
zrzeczownikami, np.: a(red) (pencil), a(big) (bag).
HISTORYJKA
Opis wydarze: bohaterowie jad na wycieczk, aby malowa
obrazy wplenerze. Miki pakuje plecaki przyjaci do samochodu
ipyta ich ozawarto bagau. Ku zdziwieniu wszystkich Pluto
zapakowa worek peen koci, ktre prbowa ukry pod
pudekiem kredek.
NAGRANIA
Razem zapiewajcie piosenki ztego rozdziau. Zach dziecko do
wsplnego rymowania, piewania isuchania historyjki.
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Przedmioty bag
wklasie
book
chair
crayon
pen
pencil
rubber
table
board
carpet
desk
plecak
ksika
krzeso
kredka
dugopis
owek
gumka
st
tablica
dywan
biurko
Wyraenia
izwroty
(zielona) (ksika)
Podnie (dugopis)!
Wska (krzeso)!
Co jest wtwoim plecaku?
Podaj mi swj plecak.
Prosz (zwrot uywany
przy podawaniu).
a (green) (book)
Pick up a(pen)!
Point to a(chair)!
Whats in your bag?
Your bag, please.
Here you are.
POBAWMY SI RAZEM!
Zabawa: Znajd
Popro dziecko oprzyniesienie kilku znajdujcych si wpokoju
przedmiotw, ktre wczeniej zostay przez Ciebie przygotowane.
Powiedz: Find asmall green pencil. Find abig yellow book itd.
Zabawa: Czarowanie
Przygotujcie wczeniej po dwa takie same przedmioty (ktrych
nazwy dziecko poznao wtym rozdziale), ale rnej wielkoci,
np. duy imay owek, du ima ksik. Udawaj, e
jeste czarodziejem. Podczas gdy wykonujesz gest czarowania
iwypowiadasz magiczne zaklcie, dziecko podmienia may
owek na duy ioboje cieszycie si, woajc: Big! Nastpnie
zamieniacie si rolami: dziecko jest czarodziejem, aTy podmieniasz
przedmioty ioboje woacie: Small! Moecie na kocu wypowiada
dusze zwroty, np.: Abig pencil! Asmall pencil!
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
ROZDZIA
Animals
(Zwierzta)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 4 jest oparty na filmie 101 dalmatyczykw (101
Dalmatians). Bohaterami filmu s: para dalmatyczykw Pongo
iPerdita, ich pastwo Roger iAnita oraz szkolna przyjacika
Anity, Cruella De Mon (Cruella De Vil).
Roger iAnita mieszkaj wspokojnej londyskiej dzielnicy
wraz ze swoimi ulubiecami Pongo iPerdit, ktrzy wkrtce
staj si szczliwymi rodzicami 15 szczenit. Ale kiedy na
scenie pojawia si Cruella wraz zdwjk niewiarygodnie
nieporadnych zbirw, Horacym iJasperem, szczeniaki nagle
znikaj bez ladu, awraz znimi wszystkie pozostae mae
dalmatyczyki wmiecie! Pongo iPerdita musz teraz zebra
swoich zwierzcych przyjaci, aby wytropi kryjwk Cruelli
iuwolni szczenita.
PIOSENKI IRYMOWANKI
1 Mickey:
Minnie:
Goofy:
2 Goofy:
Minnie:
Mickey:
3 Mickey:
Minnie:
Goofy:
4 Mickey:
Minnie:
Goofy:
5M
ickey:
Minnie:
Goofy:
Mickey:
6M
ickey:
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Liczby
six
seven
eight
nine
ten
sze
siedem
osiem
dziewi
dziesi
Nazwy zwierzt
bird
cat
dog
horse
rabbit
fish
hamster
tortoise
ptak
kot
pies
ko
krlik
ryba
chomik
w
Kolory
black
white
czarny
biay
Sowo
puppy/puppies
szczeniak/szczeniaki
Wyraenia
izwroty
Its a(dog).
How many?
Lets go!
To jest (pies).
Ile?
Chodmy!
HISTORYJKA
Opis wydarze: bohaterowie s wwesoym miasteczku
ipodziwiaj karuzel ze zwierztami. Nastpnie widz diabelski
myn zgondolami wksztacie psw. Pluto myli, e mowa
oprawdziwych psach, ichcc si znimi przywita, przez
nieuwag dostaje si na diabelski myn.
FILM NA DVD
Wsplnie zdzieckiem obejrzyj nagranie na pycie DVD New
English Adventure Starter odcinek 2.
NAGRANIA
Razem zapiewajcie piosenki ztego rozdziau. Zach dziecko do
wsplnego rymowania, piewania isuchania historyjki.
POBAWMY SI RAZEM!
Zabawa: Magiczny owek
Wyobracie sobie, e trzymacie wrkach duy magiczny owek.
Rysujcie wpowietrzu przedmioty lub zwierzta, ktre dziecko
potrafi nazwa po angielsku. Nastpnie wsplnie mwcie te
wyrazy, np. adog.
Zgadywanka: Co to za liczba?
Rysuj na plecach dziecka liczby od 1 do 10. Jego zadaniem
jest powiedzie po angielsku, jaka liczba zostaa narysowana.
Nastpnie moecie zamieni si rolami.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
ROZDZIA
The sea
(Morze)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 5 jest oparty na filmie Gdzie jest Nemo? (Finding
Nemo). Bohaterami filmu s rybka Marlin ijego syn Nemo,
przyjacika Marlina Dory oraz ekipa zakwarium, wktrej skad
wchodz: Idol (Gill), Malina (Peach), Rozdym (Bloat), tek
(Bubbles), Deb iFlo, Jacques oraz Bulgotek (Gurgle).
Film opowiada owielkiej podwodnej przygodzie
nadopiekuczego bazenka oimieniu Marlin ijego syna
Nemo. Los rozdziela ich wokolicy Wielkiej Rafy Koralowej,
gdzie Nemo zostaje niespodziewanie zabrany zoceanu itrafia
do akwarium wgabinecie dentysty. Wspierany przez Dory,
towarzysk, ale strasznie zapominalsk rybk, Marlin wyrusza
wniebezpieczn podr, by ratowa swojego syna. Nemo
tymczasem opracowuje wasne plany powrotu do domu.
*Gatunki ryb: Marlin, Nemo bazenek, Dory pokolec
krlewski, Idol idolek mauretaski, Malina rozgwiazda,
Rozdym rozdymka, tek zebrasoma ta, Deb iFlo
dascylus czarnopasy, Jacques krewetka czyciciel, Bulgotek
gramma loreto.
PIOSENKI IRYMOWANKI
Rymowanka wtym rozdziale opisuje rne zwierzta yjce
wmorzu: omiornice (octopus), rozgwiazdy (starfish), koniki
morskie (seahorse) iryby (fish). Wpiosence zatytuowanej We are
happy zwierzta yjce w morzu piewaj otym, e ycie pod
wod jest wspaniae is ztego powodu bardzo szczliwe.
HISTORYJKA
Opis wydarze: bohaterowie s na play iszukaj wmorzu
zwierzt. Pluto znalaz zwierz, ktrego na pocztku nie mona
rozpozna. Okazuje si, e to krab, ktry za kar za wykopanie
go zpiasku apie Pluto za nos.
NAGRANIA
Razem zapiewajcie piosenki ztego rozdziau. Zach dziecko do
wsplnego rymowania, piewania isuchania historyjki.
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Zwierzta crab
iobiekty fish
morskie
octopus
seahorse
shell
starfish
turtle
krab
ryba
omiornica
konik morski
muszla
rozgwiazda
w morski
Kolory
brown
grey
orange
purple
brzowy
szary
pomaraczowy
fioletowy
Sowa
happy
sad
beach
clean
dirty
szczliwy
smutny
plaa
czysty
brudny
Zwroty
Im (happy).
Jestem (szczliwy).
We are happy in the sea. Jestemy szczliwi
wmorzu.
Its (purple).
To jest (fioletowe).
Its (clean).
To jest (czyste).
POBAWMY SI RAZEM!
Zabawa: Zgadywanka obrazkowa
Rodzic zaczyna bardzo powoli rysowa rybk, azadaniem
dziecka jest jak najszybciej odgadn, co to jest, mwic po
angielsku: Fish? Nastpnie wpodobny sposb narysuj kraba,
rozgwiazd imuszl.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
ROZDZIA
Toys
(Zabawki)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 6 oparty jest na filmie Piotru Pan (Peter Pan).
Bohaterami filmu s: troje rodzestwa Wanda (Wendy), Janek
(John) iMicha (Michael) oraz ich przyjaciele zNibylandii
Piotru Pan (Peter Pan) iwrka Dzwoneczek (Tinker Bell).
Piotru Pan chopiec, ktry nie chcia dorosn to ulubiony
bohater opowieci na dobranoc Wandy, Janka iMichasia. Gdy
zabiera ich do magicznej krainy Nibylandii, wktrej dziecistwo
trwa wiecznie, rozpoczyna si prawdziwa zabawa. Dziki
Dzwoneczkowi icudownemu proszkowi wszyscy mog lata
iprzeywa niezapomniane przygody, ktrych kulminacyjnym
punktem jest ostateczne starcie Piotrusia zjego najwikszym
wrogiem zym Kapitanem Hakiem.
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Zabawki
ball
boat
car
doll
kite
teddy bear
train
yo-yo
pika
dka
samochd
lalka
latawiec
mi
pocig
jo-jo
HISTORYJKA
Sowa
new
old
nowy
stary
Zwroty
PIOSENKI IRYMOWANKI
Suchajc rymowanki ztego rozdziau, dzieci poznaj angielskie
nazwy zabawek: boat (dka), doll (lalka), ball (pika) iteddy bear
(mi). Piosenka zatytuowana Lets fly pozwala utrwali nazwy
zabawek ipowtrzy nazwy kolorw.
FILM NA DVD
Wsplnie zdzieckiem obejrzyj nagranie na pycie DVD New
English Adventure Starter odcinek 3.
NAGRANIA
Razem zapiewajcie piosenki ztego rozdziau. Zach dziecko do
wsplnego rymowania, piewania isuchania historyjki.
Mam (dk).
To jest (fioletowa)
(lalka).
Ive got a(brown) (boat). Mam (brzow) (dk).
Lets fly!
Polemy!
Come fly with me!
Chod, pole ze mn!
Happy birthday!
Sto lat!
A (car) for (Pluto)?
(Samochd) dla (Pluto)?
POBAWMY SI RAZEM!
10
Zabawa: Znajd
Roz wrnych miejscach wpokoju zabawki/przybory
szkolne/wycinanki zwierzt iobiektw morskich (z zabawy
wpoprzednim rozdziale), ktre dziecko potrafi nazwa po
angielsku. Mw po polsku nazw grupy przedmiotw do
odnalezienia (za kadym razem uywaj przedmiotw tylko
zjednej grupy), apo angielsku ich liczb, np.: Zabawki four.
Zadaniem dziecka jest odnalezienie czterech zabawek. Na koniec
wsplnie gono policzcie do czterech, wskazujc znalezione
zabawki. Jeeli dziecko czuje si pewnie, moe nazywa po
angielsku znalezione przedmioty.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
ROZDZIA
Food
(Jedzenie)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 7 oparty jest na filmie Ksiniczka iaba (The Princess
and the Frog). Bohaterami filmu s: Tiana, ksi Naveen,
aligator Louis irobaczek witojaski Ray.
Tiana, 19-latka marzca ootwarciu wasnej restauracji,
mieszka wrozbrzmiewajcym wspania muzyk Nowym
Orleanie. Pewnego dnia do jej domu trafia aba, ktra nie
do, e umie mwi, to jeszcze twierdzi, e jest ksiciem
zakltym przez zego czarownika. Magiczny pocaunek nie
koczy tej przygody, lecz dopiero rozpoczyna opowie
oksiniczce, zuchwaej abie, piewajcych aligatorach
iwielu innych baniowych postaciach.
PIOSENKI IRYMOWANKI
Rymowanka wtym rozdziale wprowadza angielskie nazwy
produktw spoywczych. Jej bohaterowie wymieniaj produkty,
ktre lubi. Piosenka mwi oproduktach, ktre lubi iza
ktrymi nie przepadaj jej bohaterowie.
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Produkty
spoywcze
apples
bananas
bread
cakes
cheese
chicken
eggs
juice
milk
oranges
pears
carrots
tomatoes
jabka
banany
chleb
ciastka
ser
kurczak
jajka
sok
mleko
pomaracze
gruszki
marchewki
pomidory
Sowa
Yum!
Yuk!
Pycha!
Fuj!
Wyraenia izwroty
good for me
I like (eggs).
I dont like (milk).
HISTORYJKA
Opis wydarze: Myszka Miki iGoofy jedz uMinnie rne
smakoyki. Na koniec ich uczty Pluto budzi si zdrzemki ijest
smutny, widzc, e przyjaciele zjedli wszystko, nie zostawiajc
nic dla niego. Na szczcie Minnie przygotowaa dla Pluto
specjalne wypieki.
NAGRANIA
Razem zapiewajcie piosenki ztego rozdziau. Zach dziecko do
wsplnego rymowania, piewania isuchania historyjki.
POBAWMY SI RAZEM!
Gra: Bingo!
Przygotujcie dwie kartki papieru. Kada osoba rysuje cztery
dowolne produkty spoywcze, ktrych nazwy zostay
wprowadzone wtym rozdziale. Nastpnie na przemian mwcie
nazwy rnych produktw spoywczych. Gracz, ktry syszy
nazw produktu znajdujcego si na jego kartce, skrela
odpowiedni rysunek. Osoba, ktra pierwsza skreli wszystkie
swoje rysunki, woa: Bingo!, anastpnie gono podaje nazwy
produktw spoywczych, ktre skrelia.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
11
ROZDZIA
My holiday
(Moje wakacje)
FILM IBOHATEROWIE
Rozdzia 8 jest oparty na filmie Lilo iStich (Lilo and Stitch).
Bohaterami filmu s: maa dziewczynka Lilo ijej starsza siostra
Nani oraz przybyy zkosmosu Stich (Stitch).
Mieszkajca na Hawajach maa samotna dziewczynka oimieniu
Lilo przygarnia niewinne zpozoru stworzenie inazywa je Stich.
Lilo jest przekonana, e Stich to tylko zwyky szczeniaczek,
izupenie nie zdaje sobie sprawy ztego, i jest on zbiegym
zinnej planety niebezpiecznym wytworem eksperymentu
genetycznego, ktremu zaley jedynie na tym, by schroni
si przed nadcigajcym zkosmosu pocigiem. Niezachwiana
wiara Lilo wohana, hawajsk tradycj rodziny, ostatecznie
otwiera serce Sticha iofiarowuje mu to, co nigdy nie miao sta
si jego udziaem mio oraz umiejtno troski oinnych.
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Miejsca
iprzedmioty
zwizane
zwakacjami
beach
sandcastle
sea
lake
mountains
plaa
zamek zpiasku
morze
jezioro
gry
Sowa
delicious
picnic
pyszny
piknik
POBAWMY SI RAZEM!
PIOSENKI IRYMOWANKI
Rymowanka wtym rozdziale utrwala nazwy zwierzt morskich
oraz nazwy kolorw. Piosenka opowiada natomiast opikniku,
jaki jej bohaterowie zorganizowali na play. Postacie wymieniaj
produkty spoywcze, jakie zabray ze sob.
HISTORYJKA
Opis wydarze: bohaterowie wybieraj si na pla pocigiem.
Pluto wypuci przez przypadek swj latawiec iprbujc go
zapa, prawie spni si na pocig.
FILM NA DVD
Wsplnie zdzieckiem obejrzyj nagranie na pycie DVD New
English Adventure Starter odcinek 4.
NAGRANIA
Razem zapiewajcie piosenki ztego rozdziau. Zach dziecko do
wsplnego rymowania, piewania isuchania historyjki.
12
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
Happy Christmas!
(Wesoych wit
Boego Narodzenia!)
wita Boego Narodzenia wWielkiej Brytanii obchodzone
s od 24 do 26 grudnia. 24 grudnia to Wigilia Christmas
Eve, 25 grudnia to Christmas Day pierwszy dzie wit,
a26 grudnia to Boxing Day drugi dzie wit. WWigili
dzieci wieszaj przy kominku lub przy swoich kach
specjalne witeczne skarpety stockings. wity Mikoaj
przychodzi do dzieci wnocy iwkada do skarpet prezenty.
Dzieci otwieraj swoje podarunki wChristmas Day, czyli
25 grudnia. Tego dnia caa rodzina je witeczny obiad,
na ktry podaje si zazwyczaj indyka zpieczonymi
ziemniakami iwarzywami, ana deser witeczny pudding
Christmas pudding. Przy witecznym stole rozrywa
si crackers, czyli due przedmioty wksztacie cukierka.
Wrodku znajduj si: maa zabawka, krtki art oraz
papierowa czapeczka.
PIOSENKA
Piosenka wtym rozdziale dotyczy wit Boego Narodzenia.
Dzieci, ktre piewaj, ycz wszystkim wesoych wit.
NAGRANIA
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Sowa
bell
Christmas
Christmas card
Christmas tree
Father Christmas
present
star
stocking
Zwroty
Happy Christmas!
dzwonek
wita Boego
Narodzenia
pocztwka
witeczna
choinka
wity Mikoaj
prezent
gwiazda
skarpeta witeczna
Wesoych wit
Boego Narodzenia!
POBAWMY SI RAZEM!
Zabawa: Znajd (Zeszyt wicze, strona 72)
Otwrzcie zeszyt wicze na stronie 72 ipopatrzcie na obrazki
przedstawiajce przedmioty zwizane ze witami Boego
Narodzenia. Pobawcie si wodszukiwanie rnych przedmiotw.
Na zmian wydawajcie sobie polecenia, np. Find a(present).
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
13
Happy Easter!
(Wesoych wit
Wielkanocnych!)
Wielkanoc to wWielkiej Brytanii wito pastwowe.
Jest to wito chrzecijaskie, ale rwnie powizane
ze nadejciem wiosny. Ludzie ztej okazji wysyaj
sobie witeczne kartki iwrczaj czekoladowe jajka
wielkanocne. Popularnym zwyczajem jest te malowanie
jajek. Dzieci, zwaszcza wStanach Zjednoczonych, wierz,
e jajka przynosi ichowa zajczek wielkanocny, iw szkole
lub ze swoimi rodzinami bior udzia wpolowaniu na jajka
wielkanocne (Easter Egg Hunt).
PIOSENKA
Piosenka wtym rozdziale mwi ozajczku wielkanocnym. Dzieci
chc, aby przynis im on jajka na Wielkanoc.
NAGRANIA
Wsplnie zapiewajcie piosenk ztego rozdziau.
PIOSENKA
Piosenka wtym rozdziale zwizana jest zDniem Mamy iDniem
Taty. Dziecko daje mamie prezent wpostaci kwiatka, atacie
prezent wpostaci kartki.
NAGRANIA
Wsplnie zapiewajcie piosenk ztego rozdziau.
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcji:
SOWNICTWO
Nowe sowa iwyraenia prezentowane oraz wiczone na lekcjach:
Sowa zwizane
ze witami
Wielkanocy
basket
chick
Easter
egg
rabbit
koszyk
kurczaczek
Wielkanoc
jajko/pisanka
zajczek
Zwroty
Happy Easter!
Wesoych wit
Wielkanocnych!
POBAWMY SI RAZEM!
Sowa
card
flower
present
kartka
kwiat
prezent
Zwroty
for my (mum)
for you
POBAWMY SI RAZEM!
Zabawa: Mama jest krlow/Tata jest krlem
Popro dziecko owybranie ulubionych zabawek izaproszenie
ich na przyjcie zokazji Dnia Mamy i/lub Dnia Taty. Jest
to wyjtkowy dzie, wic wsplnie zdzieckiem przygotuj
papierow koron dla siebie idrugiego rodzica. Popatrz
na schemat wykonania korony pasek naley zszy tak,
aby powstaa obrcz. Upewnij si, e korona jest dobrze
dopasowana do gowy.
14
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
Rozdzia 1 My body
1 Wydrukujcie dwie kopie arkusza.
2 Wytnijcie karty.
3 Zapoznajcie si zzasadami gry.
Gra: Snap!
Zabawa wparach. Kady zgraczy trzyma wszystkie swoje karty wrku. Nastpnie obaj wtym samym czasie kad na st po
jednej karcie. Osoba, ktra jako pierwsza zauway, e karty s takie same (chodzi o karty przedstawiajce t sam czynno,
niezalenie od tego, czy pokazuj pen posta, czy tylko jej cie), mwi: Snap! ipodaje odpowiedni nazw czynnoci
wykonywan przez dzieci na obrazku. Touch your head!/Clap your hands!/Stamp your feet!/Move your body!
Jeli wybrane karty nie pasuj do siebie, take naley nazwa przedstawione na nich czynnoci.
Jeli nie chcesz podawa nazwy czynnoci, popro, eby zrobio to dziecko, ale jeli poda poprawny zwrot, ma prawo zachowa
obie karty.
Przed nastpn rozgrywk potasujcie karty. Wygrywa ten, kto zbierze ich najwicej.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
15
Rozdzia 2 My family
1 Wydrukujcie dwie kopie arkusza.
2 Wytnijcie drzewa genealogiczne.
3 Zapoznajcie si zzasadami gry.
Zabawa: Moje drzewo genealogiczne
Jeden arkusz jest dla Ciebie, drugi dla dziecka. Kade zWas tworzy wasne drzewo genealogiczne. Naley uzupeni rysunki tak,
aby byy jak najbardziej podobne do czonkw Waszej najbliszej rodziny. Zadbajcie oodpowiednie fryzury oraz kolory wosw
ioczu.
Na grze arkusza jeste Ty jako dziecko (w pracy dziecka to ono jest na grze), poniej s rodzice idziadkowie. Jeli posiadacie
rodzestwo, zarwno Ty, jak i dziecko moecie je dorysowa w odpowiednim miejscu drzewa.
Popro dziecko, aby podao nazwy wszystkich przedstawionych czonkw obu rodzin, np. Grandpa Stefan. (Ciekawostka:
pradziadek to great-grandfather, prababcia to great-grandmother.)
Przymocujcie Wasze prace np. na lodwce ipochwalcie si nimi, kiedy przyjd Was odwiedzi sportretowani bliscy.
16
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
Rozdzia 3 My classroom
1 Wydrukujcie arkusz.
2 Wytnijcie karty.
3 Zapoznajcie si zzasadami gry.
Zabawa: Moje przybory, twoje przybory
Kade zWas dowolnie koloruje przybory szkolne na swojej karcie. Nastpnie kadziecie na stole obydwie karty idziecko
porwnuje swoj prac zTwoj. Sprawdcie, czy jest chocia jedna rzecz, ktr pokolorowalicie jednakowo.
Dziecko opisuje kady przedmiot, np.: Its apencil. Its green. Its apencil. Its red.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
17
Rozdzia 4 Animals
1 Wydrukujcie arkusz.
2 Wytnijcie kostki domina.
3 Zapoznajcie si zzasadami gry.
Gra: Domino
Najpierw popro dziecko, by opisao zwierzta widoczne na kadej kostce domina, np.: Its ahorse. Its big. Its black.
Pomieszaj irozdaj wycite kostki domina. Na zmian dokadacie kolejne kostki. Dziecko pilnuje, by obrazki tworzyy pary, iopisuje
je po angielsku: Its abird. Its small. Its white. Yes! Its abird. Its small. Its white.
Dla urozmaicenia zabawy moesz specjalnie pooy z kostk wwczas dziecko powinno zareagowa, mwic: No!
18
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
19
Rozdzia 6 Toys
1 Wydrukujcie arkusz.
2 Wytnijcie karty.
3 Zapoznajcie si zzasadami gry.
Zabawa: Co ukrywasz?
Pomieszaj irozdaj wycite karty.
Dziecko losuje jedn znich i nie pokazujc Ci jej, sprawdza, jaki wylosowao obrazek. Nastpnie ukrywa j wdoniach za plecami
imwi np.: Ive got aball. Ty zgadujesz, czy to prawda, mwic: Yes lub No.
Nastpnie sprawdzacie, jak zabawk naprawd trzyma dziecko.
Moecie te pooy karty na stole obrazkami do dou ipodobnie zgadywa iodkrywa je, mwic: A: Ive got adoll. B: Yes!
20
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
Rozdzia 7 Food
1 Wydrukujcie arkusz.
2 Wytnijcie karty.
3 Zapoznajcie si zzasadami gry.
Zabawa: Piknik
Zapro dziecko na piknik!
Wytnij karty zkoszykami oraz produktami spoywczymi.
Kady pakuje swj koszyk (nie musicie wykorzysta wszystkich produktw). Nastpnie dziecko wymienia po angielsku produkty,
ktre zabrao kade zWas. Moe te doda, czy je lubi, czy nie, np.: Cheese Ilike cheese!
A moe zdecydujecie razem, co bycie zabrali do wsplnego koszyka? Koniecznie nazwijcie wybrane produkty po angielsku!
Jeeli chcecie bawi si wwikszym gronie, wystarczy wydrukowa dodatkow kopi arkusza.
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014
21
Rozdzia 8 My holiday
1 Wydrukujcie arkusz.
2 Wytnijcie karty.
3 Zapoznajcie si zzasadami gry.
Zabawa: Pocztwki zwakacji
Pomylcie otym, gdzie chcielibycie pojecha na wakacje, ijeszcze zanim si one zaczn, przygotujcie pocztwki!
Zapytaj dziecko, jak nazywaj si wakacyjne miejsca widoczne na ilustracjach (mountains, lake, sea). Popatrzcie na mae obrazki
iwsplnie zastanwcie si, ktry znich pasuje do ktrej pocztwki.
Uwaga! Obrazki mog pasowa do rnych miejsc, np. wska stopy izapytaj dziecko, co przedstawia obrazek: Feet. Gdzie s
najbardziej potrzebne stopy? Mountains! Wgrach chodzi si najwicej. Ale mona te spacerowa po play: Beach! Zkolei
ksika (book) przyda si wkadym ztych miejsc.
Popro dziecko, by uzupenio pocztwki pomysami zmaych obrazkw, np. moe narysowa piknik nad jeziorem. Niech potem
powie: Lake: picnic, apples, juice.
22
Poradnik dla rodzicw/opiekunw New English Adventure Starter Pearson Education Limited 2014