EBPOMEACKM MAPNAMEHT PARLAMENTO EUROPEO EVROPSKY PARLANENT EUROPA PARLAMENTET EUROPAISCHES PARLAMENT EUROPA PARLAMENT EYPAIMAIKO KOINOBOYAIO EUROPEAN PARLIAMENT PARLEMENT EUROPEEN PARLAIMINT NAKEORPA EUROPSI PARLAMENT PARLAMENTO EUROPEO [EROPAS PARLAMENTS. EUROPOS PARLAMENTAS. EUROPA! PARLAMENT —ILPARLAMENT EWROPEW EUROPEES PARLEMENT: PARLAMENT EUROPE)SKIPARLAMENTO EUROPEU PARLAMENTUL EUROPEAN EUROPSKY PARLAMENT EVROPSKIPARLAMENT EUROOPAN PARLAMENTT EUROPAPARLAMENTET Committee on Petitions ‘The Chairman Bpvééides NP/sp[IPOL-COM-PETI D (2015) 54917] Kipto Xphioto Tax Abpn N. Tinpiov 37006 Avpn N. Tinhiov D 204515 16.12.2015 EAAAAA - GRECE Qéna: Avagopa apr6. 1475/2014 Abrps Kops, é até 7 Em owvéysut THs EmotoAis oo me 21.09.2015 Oa Hdeha va cus Anpogopiice ox, ‘ovvedpiacy mg 71g 12.11.2015, n Emtpom} Avagopév avvéyse thy e&éraon ms avagoptic ‘cag hapBavovtas Sedvtas unbyN TIS ypaxtéc Rhnpopopies nov éxst Rapaoyer 1 Evponaixt Emupomi. Emovvierti, mpog evnépoot ous, avtiypago me young ms Emtpomig und Hopon Avaxoivoons xpos ta MEA. Me Béon m yvOuN ave, we TY onDia cuppavel oe peyiho BaBHS, 1 Export Avapopév aor le choranpaver my e€Eeumn erg avapopis ou, xa Exon VaR eioc 70 KEIO. Me extinnon, iin) Cecilia Wikstrém TipdeSpog me Emutpomiig Avapopav Epvnupévo: Andvenon me Exttpomic (PE 567.564 CM 1071987EL) ‘www.europarLeuropa.euEE Eupwrraixé KoivopovAio 2014-2019 Emmporrh Avagopiav 26.8.2015 ANAKOINOSH MPO TA MEAH Gépa: —_ Avagopé apr. 1475/2014, row Xpiiorov Taxis, edaqvuriis Wayéveras, oxettKd pe THY anaypeven THs OHpas 1. Tepiinyn ms avagopag 0 avapépov napadérer to Keipevo tng Orxovpevurc Auaxcipvéns tov Atxatopdtoy tov Zéoay tov 1978 kav Cntei and to EK va vmoompiéer my anuySpevon tov Kuvniod, wins érav yiveran ua L6yovs GOAnong Kat Oya emPioonc. 2. Mapadexté XapaxmptoOne napadexnh ong 12 Mafov 2015. H Eatpom} sxiiOn va mupdoxst Anpopopies (4ipOpo 216 napéeypayoc 6 tov Kavoiopo8). 3. Anavenan tng Emepomis, nov ehi}90n org Teripm, 26 Avyobotov 2015 Oh odnyieg ra ta ama! Kar tous orKotdnovg’, ot onoiEes anotehobv tov aKpoywviaio 2{80 ‘THs vopnobeciag ms Evpdas ya thy mpootasia ms pdanc, emPardovv ota Kpérm péAn THY vnoypéwon va Beonicovv avoTHPS KUBeOTH MpooTUGiUs a Shu ta sid dypIOV aTVOV omy Evpém xa ya dha ta axeQobpeva eién mov xaraypdégoveat oto Tapdpmua IV ms odnyiag ya. tovg ovKordmoUc. O1 odnyies avayvapiGowy tov Gent yapaxcipa me Giipas KL mE exETdDevons ya opiopéva ein, 02.6 xaBopiLovv maiowo poOmions Kai diacgddions te Ploowdmras tov oworhpatos. Or odnyieg Sev Kévouy Kapa SraKpLon weTUed Opus ya Aoyous avayurtis KaL 1 Odnyia 2009/147/EC, BE L 20, 261.2010, 6. 7-25, http:/eur-lex.curopa.ewlegal- contenUEL/TXT/?uri=CELEX:32009L0147. 2 Odnyia tov LopBovdiov 92/43/EOK ms Zing Matov 1992, ya m Surripnon tov gvowdv owoténav Kadi xm me dypiag mavibag xa yAmpidas, _ hitp:/ewr-lex.europa.ewlegal- sontenVEL/TXT/2uri=CELEX:019921,0043-20070101 . CM\1071987EL.doe PES67.564v01-00 ELEE Orpag ya L6yous emPiwons. To xovifn eidav amvav nov anapOpoovea ato Hapépmpa IL mE odnyias pa ta AmVG emtpénetat Bécer mE eOvIRA vouoOediac, COupAVA HE TIC mpotinoBécais nov BeoxiLovrat to 4pOpo 7 te odnyiuc, UNE Tov dpo va NV VROvOHEDEL TIS mpooniderss Satipnons tov ev Abyo evdiv. Ta eidn nov anapruovvear oto napéprmya V amg odnyiag ya toVg orKoTSaoV pmopet va UNIKEWTL GE ExLETiAAEDEN, EpSCOV GUT ovvddet ue tm duarhpnon tovs, Be Ges tic Gthec meputtdelc, to KUViIYL Ka M] ExWETdAREVGN tov eibov mov Kahimtoveat and Ti odnyies emtpéxovea povo Boe tov ROD avompéov pov napéxxhions nov xaBopiCoveat cto dpApo 9 mms obmyias ya ta MVE KL Gro 4p8PO 16 ‘ms obnyiag ua toVs orKoTSxOVs, Ot o8nyies axayopebovv exions ™m xpiion Héswv peyddng KMipaKus 1 Ly emdextiKov HécoV Kat pe665ov (rx, Sizrva, TEE f axpaTpLUspEva Coa Rov yoWonobve og Coveave Sohopora) xa ta péou aved unopei va eyepivoven wSvo axé ta xpém péhn eOdcoV adanpobvean o1 Spor mapéxxdions. Evandxettat ong appédtes apyés tov Kpatov pshov va eEaapahicovy én or duarigerc tv obtyibv avtéy Exouv pETupepBet opi cto eOVIK6 Six«to Kat epApUELovTAL APooTKOVTIN. Znthwara Sixatopdtov Kor Kadiig petazeipions tov Cowv Eumietovy oTHY apHodiéeyta tov xpatév wehbv. Tpoxewévov va dtevxokiver ty oO) spapHoyh tov odnndy oF EBviKG exinebo, 1 Exutpom ézet exnoviioet Ey/pugo KutevOivoeav ‘a tm OfpaBacer m¢ odnyiag ya ta mmva!, Kas Kat odnyies GyETIKG He TY GvoTpH ApooTaGia Tov CorKdy EOY Pace ‘Te obnyiac yua tous orKoTdnoVC. Le MEpATHoEIC [IN GvLWSpPadNe, 1 Emtpomt éyet Kivijcet Siadwasies exi mupapice evavtiov xpatov pehdv. Enudéov, 1 Extpomi vmoompicer evepya wétpa ya MY eddewn te Rapdvouns Bavétwons, odAANWNS Kar eumopiag ATVOV, os ovvepyacia pe ta ounPorASLEVa HépH TS DduBaons ms Bépvns ya tT StarHipnon THs Spas ahs Kat Tov @uarKoD nEpIPaAAOVTOS, We Loos evolapEpwevoUs opEIS KUN HE TH pdm neh, Zuunépcoya H Enupomi ev Oewpet axapaimto va anuyopevdei Ké0e yopef Opus obppava He to aitnpa nov datondvera omy avagopé. H Emtpom Oa cvveyioe. va napaxohovdet ex tov GivEYyUS THY EHAPHOY axd Ta Kpam™ UEAN TOV oYETKdY dlUTHECOY TOV odmYIoY Ya ta Amv KUL Tove oIKOTOROLS Kal Oa aDvezicer va RpoPaiver OTIC avayKaies evépye.es Grav evroniterat evéeySevo mapaBiacns. 1 haps wit /nature Ywildbirds/action_plans/guidance_en.htm 2 hitp://ec.europa.eu/environment/nature/conservation/species/guidance/index_en.htm, PES67.564v01-00 2 M\1071987EL.doc