: 

2 /

: -

: D 2

2 :

: 

Printed by

Tripoli - Lebanon
Tel : +961 6 446 984 - +961 6 446 999
maaradgr@yahoo.com

Layout

<<j]<]<<]]<l^q^jj]<l]4j]<s^j]<c
f] <] < <q <^e <n < <^e^v_ <]a
UNDP<I<^]<vj]<]<s^e<_<

................................................................................
....................................................................................
: .................................................
....................................................................................

.............................................................................
:
: ...................................









: ...........
:
.
:

.
.
.
:
: ....

) (.

-
:
.....................................................................................................


: ........................................






:
: ................................

) (


.IUCN
: ..................................................



: .................................



.....................................................................................

...

.





...
..

-

:



!





-
) (MSB
SPNL
.

) (GEF
Birdlife International


.
USFS

,.Kalkomey Enterprises, Inc
Todays Hunter in Missouri, a guide to hunting responsibly

,and safely

: .


.
... ) (A&C Black



.

.

.
...

.
...

AAPG

-
AEWA

CAS

CBD

CITES


COP

EU

GEF

HHC

ISFs
MSB project

-

NGOs

RSBP

SHP

SPNL

IBAs

IUCN

UK

UN
UNCED

UNDP

USFS

:






.
:
. . .
. .
.
:
.
.
.

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
andsafelyKalkomey Enterprises Inc editionch

.
) (

.
.

.

.

. .

) (SPNL .
.
. !

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly and

safelyKalkomey Enterprises Incc editionch

.




.


.







.



.







.

.

.



.

.


.

) (IUCN


.

.



.

.

.

.


.

.


.




.


.

.

.



.

.//

:AEWA -

.
:



) (.
:CBD

.
:CITES
.
.
:

.
: .
:
.
:
.
) (
/ .
:
) (
.
.-

:
:
.Firearm . . . . .Action
.
sights

.
. . .
. . .
.



.

.


.

.

:
:Action -
.

.
:Stock .
.
) ( :Barrel .

:
) ( ) ( ) Shotgun (
-
One shot Semi -Automatic Pump action
.

-
-

.

/ ) (.

:


:

)
(
:

:

.

:


:

.Pump action
)(

) (

)(
:

.


)(


) ( .
.


) ( .
.
:Case .
.

:Primer
.
) (
) (.
:GunPowder
.
) (.

.
:Projectile .

.
.

.

) (

.




.

:Wad

.
.

.
.

. .

.

.
.
.
.
.

.

.

.

.
.

.

.

.


.


.

.

.

action

/ )(.sights .



.


.

)(

)(

.

.

.




magazine
.barrel
)( :Bolt-Action

.
.
.

.


.

.
:Lever Action

.
.


.

.

.

.


.

.
:Pump Action
.

.
.

-

)( .

)(
.

) (
) (.

)(

.

.

.
.
) ( Semi-
:automatic action
.
) ( .

.
.

.
. . .
.
.
.
.
.
) ( :Break action
.
.
.

.
.
. .
.

.

.






.

. :
Common-bolt Safety

.
.
.
Pivot Safety
.
.

) (
) (.
Slide or Tang Safety

.
.
) (

.
Half-Cock or Hammer
Safety

.
.
.

.
Magazines

.
.
.

.
. .
Sights

.

. :

:Bead Sight

.

.
:Open Sight


.
.
.

.
.
)( :Aperture (Peep) Sight

.

.
.
)( ):Telescopic Sight (Scope
.

.
.

.
:Dot Sight .


.
.




.

.

/ :

.


.

.rifling

.
.
grooves .
.lands
.


.
.


.
.
.

.

.

.

.




.

.
.

.
Shotgun Choke Shot String

.
)( .
.


)( . :
.

.

.
.

.

:
)( .

)( ) (

:


.

)( ) (

:


.

.

:



.

choke

shot pattern
.
.
.
)( )( .

.

)( )(

:
:Cylinder choke .
.
.

:Improved Cylinder

.
.
:Modified choke .

.
:Full choke .

.

:

.


.
:

.



.




.

.


.

:

.

.


.

.

maximum
projectile range

.
effective killing range


.

.

: )( ) (

:

.
.
.

. .
:
.
.

.
.

. .

.

)(

.
.


.


.


.

.

.

.

:

.


.


.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

)(

:

:
:
. . chokes .
.patterning a shotgun
.
. .


.
.
. :

.sight

.
.


.

.
.

.


.

. Subtending
.

.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

:Choke

.

.

.
.

:
Full Modified Improved Cylinder

) ( )Cylinder (unchoked
.
.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly and
safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

...

.

.

.


.



.

Patterning your Shotgun


.

.




.

.



x .
) (


- .
:
.

.


.
.

)
(.
.
.
.

.
) (.
.

.

.



.
) (
.

.

.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

)

(
.

.


.
.

. ) (
.
.
.


.
.

.
.

.

.

.

.
.

.

. .
.

Leading the Target

.
- Swing-Through

. .


.

.
.

Sustained Lead

.





.
.
:

.

:
:
. .
. . . .
. . . Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

:
.
.
.
.
.

.
.

.
- :

:
) woodcock

.(Snipe
.
: ) (.
: )
( )
.(

: V .
) ( Corncrake
) ( Quail
Todays Hunter in Missouri, a guide to hunting responsibly
and safely, Kalkomey Enterprises Inc editionchp

.

.

.
Still Hunting
- -
.

)
( .
:


.

.
.
!
.
Stalking
.

.
:
-.
:

.

.

Posting
.

.

.
Ground Blinds
.

.
) (
.

Game Calling
.
Flushing


.
.

.

Dogs
. . Vital Shots

) ( .

.


.

.
.

.

.

.

.

. .

Quarterly-Away Shots .
.
.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionch p

.
- Broadside Shots

.
.
Straight-On Shots

.
.
.

Quarterly-Forward Shots

.

.


.


.

.

... .
.

.

. .
.

.

.

.




.
.
.

.
.
.
.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

.
. .

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly

and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp


_______________

.
.

:
:
.
. . .
) (


)

( .




.

.




.


)
(.

(SPNL)-




).(-





.



. :

-
Life : .

,
-
,

.

,

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

, :


.
.
.
.
.
.
.
./
.

: .

:
,
,
.
. )
(
.
.
.
.
. )
(
.
.

:
,

,
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.


.
- )
( .

.
-
.
:Proficient
.
.

.
. :Conscientious
*

.

*

.
* /
.

) (UNCED

Agenda
).(CBD


.
:
:
.


)
(.


.
) (IUCN

.


.

.

.

) (AAPG
.

.

) (CITES

- ). (AEWA



.


.



.

.



.

:
.

.
.
.
.

.
. /
)(
.
. -
.
. .



.

-
) (AEWA
) (CITES
.
.


.
) (IUCN
.

.

.
.
.
:
.
)
(..
) (...

.

.
:

.

.

)
(..
.

:
.
.
.


.

.
.

:
- .


.
-
.
.
-
.


)(
.
- -

.
.

.
:
- .

.
-
.
.
-


.
-


.
-

. ) (
.
-
)
(
.
-

.
- .

. .

.

.




.

-
.


.
-
.
.
-
.
- .



.
-
.
.
-
.
.
.

.
:
.

-

.
-
.
-

.
-



.
.
.
-
.
-


)

.(....
-

.



.

.

.
- -







.
.

.
-

.
-
)



..(

.
- )
(.
-

.
.

.

.
- :
)
( .
.
.
)


(
.


.
- :


.
.
.
)

(.


.

.

.

.
.
.

.
.

:
:
. .
. . . . . .
. . .



.
.
:
:
.
.
:
.

:
.
.

:
)


( .

.
.

.

.
:

.
:


.

.
.
:
: )

( . .
: . . .
: .
. .
. .
.
.

.




.


.


.
.
Contour intervals .
.
. . Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

:


.

.



.

:

.
) (
.

.

)
( .
.

.

.
:
) (N
/ .

.

N
.

N .
.


:

) (GPS
)
(
.


....


- .
.
.
:
.
....
.
... .
... ...
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly and
safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

...
. !
: .
: .
:



.


.

.
.
.
.
.
.
.








.

.
...

.

.

.
.
.
.

.

:

.
X

.
.


.
.
.
.

.
.

.
.

.

.
.

.

.

.
.
.

:

.
.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

.
.
.
.
.
.
.


.
.
.

.
:
.


.

.
.
.

. .

.

.

.
. .

. :
. . .

.
) (.

.


.
:
.
.
.
.

. :
.

.
.

.




.

.

.

.


.

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly

and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

:
:
.
. . .
. . . .
.
. .

.
.



.

:

.
.

.
.
. . .

.


.
:
:
.
.
:
.
:
.
:

.

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly and

safelyKalkomey Enterprises Inc ch p
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly and
safelyKalkomey Enterprises Incchp

. :
:Firearm
.

:Trigger
.
:Action
. .

:Target .

Trail Carry



.


.

Pamphlet Oregon Hunter Education Program Teaching Safe and

Responsible HuntingOregon Department of Fish and WildLifep

Sling Carry


.

.

.

Elbow or Side Carry

.
.

Two handed or Ready Carry

Craddle Carry

Shoulder Carry

.
.

:

.




.


.




.

.

.



.


.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

.


.
.

.




.



. :

.



.
.
.
.

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly

and safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

.

.
.
.
.

:
.
.
. .
.


.
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly and
safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp

. :

.
.
.
.

.

.
.

.

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly

and safelyKalkomey Enterprises Inc "edition chp

.
...
.
.

. .
.


:

.

.
. ) ( .
. .
. Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly
and safelyKalkomey Enterprises Inc "editionchp

.
.
. .
. - .
.
.
. . . . .
.
.

Pamphlet Oregon Hunter Education Program Teaching Safe and

Responsible HuntingOregon Department of Fish and WildLifep
Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsiblyand safely
Kalkomey EnterprisesInccedition internal cover page

:
:
. . .
. .

) (IUCN

) (GEF :
.
.

.
:
.
.


.

.

.

.

.


) (IUCN
.


.

.

.


.

.

.
.
:
//

//
.
//
.

.

.



.

.




.

:
.
:
,



.
:

-
.
- .
-
.
- .

.
// .

.





.

// :
-
) (
.
)
.(

-

.

// :
: )(


)( )(
.
.

.


.


. .
)
(

:
:
.
:
.
-

) (IUCN
.
- :
-
.
-
.
-
.
-

.

// :

.
.
:

.

.
.

//
/

.


//
:

:
.


.


.

.

.
.

:

.


.
.

-










.





.

:
-
) (
) (.
-
.

//
. :
.

.

// //
. :
.
:


.
.
.
.
.

. :

) .(

) (

:

.

.


.



.
:
. .


.

.

// :


. .

// :



.

.

:





.



.




.
.

.
:

.

)

(

.

:
.

)(

.
)
(.

)(.
:


.



.

.



.
:
:


:

-
.
- .
-



.

// :


./




:
- .
-
.
- .
:
.

.

.
:

:



:
.

// :


.

:
.
:


.

.
.
:
.
.
:


.

.
:
:
- )
(
//. .
.
)( :
-//
) (.
- //
)(.
- /,/
) (.
- /,/
) (.

:


.



.

// :
:
.

.

// :

.


.

:


) (

.
:

.
:
.

.
.

) (
) (

) (

) (

) (

) (

) (

)
(

) (

)
(

) (

)
(

)
(

)
(

)
(

) (


)
(.

) (

.



:
.
. .
.

.



) (
:
.
.


) (

:

.

.
)
( ) - (
:

.

.
.

- ) (

:
. .

.

:
.
.

.

.

) (

SPNL -
.

:
:
. .
.
.
. .
).(IUCN

,

.
:

.

,
.
)
( .

, ,

.
.

.
- )
( , .

.

. )
(

.
) - (

.


.
) (.





.


) ( .

.


.
.
.
.

) (BirdLife International
MAVA
.
). (SPNL
. .

). (SPNL

) (www.birdlife.org


. ) (
:
.

.

.

) (A

) .(B
.
-A -
:
-A

.
-A


.

-A


.

-A
-i
.
-ii
.
- iii

.
- iv

.
-B -
:
-B

:
-i
.
-ii
.
-iii

.
-B

)

(
.

-B

.
:
) :
(http://www.birdlife.org/datazone/sites/middle_east_criteria.html

)(SPNL
BirdLife International

:



.







.


:

/ /

/ .


) (SPNL

.


.

.
.
.


!

- SPNL.
.
SPNL

)
(

.

.
.
.

.


.
SPNL

.



.


.

.


:
.
.

.

- SPNL.
.

.
.


.

.

.

.

.



)

( .

)
.(...
.
.

) (


.
:

.

.

) (DDT.
.
.
.


.




.
.
.

)( :Black Partridge

.

.




)( Francolinus francolinus
. : . : .
.

.
.


.
. :

-----
- .

.





.

.

.

.

.


)(IUCN
Birdlife International


) . (IUCN
.

) (,

) (,

IUCN

() CR

)(

() EN

() VU

) (

.

.

)
(.

.


.



.
-

Marmaronetta
angustirostris

Marbled Teal

VU

Aquila clanga

Greater Spotted Eagle

)(

VU

Aquila heliaca

Eastern Imperial Eagle

VU

Vanellus gregarius

Sociable Lapwing

CR

Pelecanus crispus

Dalmatian Pelican

)(

VU

Serinus syriacus

Syrian Serin

VU

Neophron
percnopterus

Egyptian Vulture

EN

Falco cherrug

Saker Falcon

VU

:
)(
)Greater Spotted Eagle (VU

Aquila clanga
: .

.
.
: .
.
:
.

)(

)Imperial Eagle (VU
Aquila heliaca
:

.
:

.

: , ,

.
:

. .
:




.

)Sociable Lapwing (CR
Vanellus gregarius
:

.
: .
.
.
: , , .
: .

.
:
.

)Syrian Serin(VU

Serinus syriacus

:
.
: ,
,
.

.

.
:
.
:
.
:
.

)Marbled Teal(VU
Marmaronetta angustirostris
:

.

: .

.
:



.
:
. .

)(
)Dalmatian Pelican (VU
Pelecanus crispus
:

.

.
:
.
: , , .
.
:
.
:

.

)Egyptian Vulture (EN
Neophron percnopterus
:

.-

- (
.
- : . - .
- .
. .
.
: -
.
:
.
.
.
.
: ) (

) (.

)Saker Falcon(VU
Falco cherrug
:

.






.
http://www.birdlife.org/datazone/speciesfactsheet

:
.
.
: - .
:
)
( .
.
) (
.
:



.

:
:CR
:EN
:VU

:
:
. . .
- .

OSME
. :

.


.
.

.

.
.

.
Revised checklist of the birds of Lebanon
Ghassan RamadanJaradi etalSandgrouse

)
(.
:

Grebes
Storks
Herons, Ibis and spoonbills
Flamingos
Geese
Ducks
Birds of Prey
)( Quails and Partridges
Rails and Coots
Cranes
)( Stilts and Avocets
)( Lapwings and Plovers
Sandpipers and Snipes
Dove
Cuckoos
Owl
Nightjar
Swifts
Kingfishers
Bee-eater
Roller
Hoopoes
Wrynecks and Woodpeckers
Larks
Swallows and Martins
Pipits and Wagtails
Bulbuls

) (SPNL

Dippers
Wrens
Accentors
Thrushes and Chats
) ( Warblers
Flycatchers
Tits
Nuthatches
Orioles
Shrikes
Jays, Crows and Ravens
Starlings
Sparrows
)( Finches
Buntings

.

.
.

)
(.

:

/
:
)(


)( ) (
.
:
Quail )(
Coturnix coturnix
:


.

.
.
.
.
:
. .
:

: .
Turtle Dove
Streptopelia turtur
:
.

.
: :

.
. .
:
:
Woodcock

Scolopax rusticola
:

.

.


. .
.
:
.
:
:

Chukar Partridge
Alectoris chukar
:

.



.
:
.
: .

Song Thrush

Turdus philomelos

:
.

.


.
:


.

.
:
: .

Redwing

Turdus iliacus
:
.

.

. . .
.
:
.

.
:
: .
Mistle Thrush
Turdus viscivorus

:

.




.
:
: .

Field Fare
Turdus pilaris

:


.
:

.
:
.
: .
Mallard Duck
Anas platyrhynchos

:
.




.

.
:
.
.
:
:
.

Teal
Anas crecca

:



.
:

.
:
.

Gargancy
Anas querquedula

:

.

.
: .
:
.

Rock Dove
Columba livia

Stock Dove

columba oenas
:




.

.
:

.
: .
:

Woodpigeon
)(
Columba palumbus
:




.
.
: .
:
.
Calandra

Lark
Melanocorypha
calandra

:

.
.
.
: / : .
.
:
:

Crested Lark
Galerida cristata

Eurasian Skylark
Alauda arvensis

Chaffinch
Fringilla coelebs

.





.
. .
.

Under story


.
Cape Hare
)(Lepus capensis

:

) ( .


.
:
.
.
. .
.
:
. )(

.

.

.
. .

.

.
:
.
.

.
.
:
.
WILD BOAR
)(Sus scrofa

:

.
:


.
:

. .
.
.
.
.

.

.

:
. .
.

.
:

)(
.
.
:
.

.
.



.
.

.
!

) (

:
:
.
. /. . . .
.


.
:Wildlife Conservation
.
: Wildlife Preservation
.
.

.

.


.
.

/
.
.

.
/ .
.
/ .
.
.
/

.
.
.

.

:
.
.

.
.
. .

.

.

.

.

:
.


.
/ :

.


.
:
.
succession
. .

.
: . .
:
.
:Artificial stocking
.

:
.
/ : ) (...
.


.
:
. . .
.

.

Todays Hunter in Missouria guide to hunting responsibly and
safelyKalkomey Enterprises Inc editionchp
.

:
.

.


.
. .
.
. . .

.

.
.

(SPNL) -
.
.
.
.




.-

). (SPNL

- .
.
.



.-

-
.

httpwwwbirdlifeorgdatazonespeciesfactsheet
.
)
:
httpwwwbirdlifeorgdatazonesitesmiddleeastcriteriahtml

). (SPNL

- SPNL .

- SPNL .
.
.//

.-
PamphletOregon Hunter Education Program
Teaching Safe and Responsible Hunting Oregon
Department of Fish and WildLife
Revised checklist of the birds of Lebanon
Ghassan RamadanJaradi el alSandgrouse

i

.
Todays Hunter in Missouria guide
to hunting responsibly and safelyKalkomey
Enterprises Incedition
.
.

. .