Napomena hrvatskom izdanju

AUTORI

SU

DJELOVALI

DRUTVENO-POVIJESNIM

OBJAVILI

OVU

OKOLNOSTIMA

KNJIGU U
OD

DRUGAIJIM

DANANJIH

(SSSR)

T E , S T O G A , K N J I G A N U N O ZRCALI S V J E T O N A Z O R K O J I M O E B I
TI O D B O J A N
IPAK
SKOM

SUVREMENOM ITATELJU.

NE UMANJUJE NJEZIN
PODRUJU,

OUVANJA

ZDRAVLJA

JER

ZNAAJ

RIJE

NEOVISNOJ

JE
O

RU, A T O L I K O V A N O J ZA O V J E K A .

UVJERENJA S M O ,
STRUNOM,

METODI

BILO

KOJEM

TJ.

DA TO

MEDICIN

POSTIZANJA

SVJETONAZO

O gladi je napisano mnogo knjiga

i u njima je uvijek opisana kao
ovjekov neprijatelj koji mu donosi
patnje. U ovoj knjizi govori se o
gladi
kao
prijatelju,
iscjelitelju.
Znanstvenici su odgonetnuti tajnu
gladovanja i otkrili su njegovu oso
binu da budi najvanije odbrambene
snage organizma i time mu pomae
da se bori protiv bolesti.
U knjizi e biti rijei o lijeenju
raznih oboljenja gladovanjem, o to
me kako i zato glad moe lijeiti i
kako ovjek treba ivjeti da bi bio
zdrav.

Glava I
0 jednoj znanstvenoj raspravi

DIO 1
Kad

bi se skupili

gladovanja,

na j e d n o m s k u p u

pristae i

protivnici terapijskog

ije su se izjave m o g l e proitati u tisku diljem svijeta,

bili

b i s m o svjedoci zanimljive rasprave.

PO Z A K O N I M A PRIRODE

P r e t p o s t a v i m o da uistinu p r a t i m o j e d n u takvu raspravu...

Rasprava

poprima

buran

tok,

ona

se

osobito

rasplamsava

poslije

referata o m e t o d i terapijskog gladovanja.

Prvi je nastupio poasni profesor.
'elim

"Mudrost se sastoji u tome da

se

sazna

sve

to

je

stvorila

priroda."

priopena,

rei
tj.

novinePrvo,

nekoliko
o

napomena

dugotrajnom

injenici

gladovanju,

a k o j e t o odista

injenica,

koja

kome

nam
danas

je

ovdje

trube

sve

onda j e t o zaprepaujue.

D r u g o , taj e k s p e r i m e n t je vrlo glup, a tree, bilo bi veoma besmisleno

Hipokrat

i rizino baviti se populariziranjem eksperimenata te vrste.

Ja

ne

neosporna
ikakve

nalazim

da je

spomenuta

potrebno

injenica,

hrane svih 36 dana.

umjesno

da

je

A k o je on

raspravljati o t o m e je

izvjesni

dentlmen

profesionalac,

onda

izdrao
bez

li

bez
imalo

kolebanja t v r d i m da se ovdje radi o o b i n o j o b m a n i . "

Ma o v o m m j e s t u govornika prekidoe uzvici iz publike:
"arlatanstvo!",

"Trebali b i s m o vidjeti t o g deliju!"' I istodobno: " T o je

n e m o r a l n o ! E k s p e r i m e n t su provjerili lijenici!"
" M o l i m da se u z m e u obzir da ja ni

k o m sluaju

ne t v r d i m da

je dati sluaj o b m a n a - ograuje se pofesor - ja kaem s a m o : ako je

to

istina,

onda

se

radi

zaista

nevjerojatnoj

stvari,

jer

protivrijei

shvaanjima svih autoriteta u t o m p o d r u j u . Krajnji rok u k o m e ovjek

'

Iz intervjua

koji je dao poznati njujorki lijenik doktor George Shradi povodom

dugotrajnog gladovanja doktora Miltona Ratbeina. Citira se prema knjizi llary Benjamine,
lana Britanskog udruenja naturopata (London.

1957.god.)

koriste

moe opstati bez ikakva jela jest 9 - 1 0 dana.

Sada

dentlemenu

koji

je

gladovao.

n e o b i n o b e z u m n o (smijeh u publici).
postavljam

pitanje

nee

lako

moi

njegova

srca,

na

koje

taj

odgovoriti.
na

dentlmen,
krv,

da

je

nakon

uticaj

na

izvjesnog

gladovanje

za

ivani

sustav,

na

na

toga,

pria

se

jo

k a k o je

taj

dentlmen

g i m n a s t i k u i bavio se svojim o b i n i m poslovima,

hranu

tijekom

36

dana!

To

je

zaista

vrijeme

poznajemo

ne uzimajui nikakvu
Meutim,

ja

se

moe
mogu

postati

pokuaj
udak.

ako

da

novine

teinu

invalidi

se

Mi ne

budu

reklamirale

toboe

za

cijeli

podvrgnu

poboljao
ivot,

makar

m o e m o ii

ili

koliko

ak,

petini

je

zdravstveno
platiti

iskuenja

protiv prirode i

na

taj

nain

stanje!

ivotom
koje je

Mnogi
bezumni

podnio

Kao

2)

na primjer medvjedi,

to

vidite,

ivotinje

skotne su

prolaze

kroz

nekanjeno kriti

njene za

zakone

prirode,

ako

ih

poznajemo,

ne

slijedimo

ih

prirodu

m o e m o pobijediti s a m o uz poznavanje i

Nai jogiji

se uzdravaju od

potivanje

uzimanja hrane u znanto

njenih
duem

razdoblju od 36 dana, za koje vrijeme je izveden eksperiment o k o m e

s m o danas ovdje govorili. Jogiji podnose m n o g o tea fizioloka stanja.
Govorio bih v a m

taj

o j e d n o m e k s p e r i m e n t u koji je izveden

Sing Randi u Indiji.

na

imanju

Naalost, taj eksperiment nije znanstveno praen,

ali evo to ja o n j e m u z n a m . J e d a n fakir je bio sahranjen u g r o b n i c u

kone!."
T o m e f e k t n o m f r a z o m profesor zavri svoje izlaganje.

Prvi mu je o d g o v o r i o m l a d i biolog.

trening

"Uvaeni
Meutim,

profesor
mi

ree:

nismo

otkrili

"Ne
sve

moemo

njene

kriti

zakone.

O,

zakone
priroda

prirode."

dobro

uva

proveo je
u

nadzorom.

40

dana ).

trajanju

od

20

Pio je

samo

U odreeni
nekoliko

od

znaka ivota.

hrane,

dugotrajno

mi

znamo

gladovanje

zdravlje.

mnogo

ne

primjera

samo

D o v o l j n o je

da

navesti

ne

koji
teti

primjer

iz

potvruju
nego,

da

naprotiv,

ivota

ivotinja.

ak

ovjeku
Kad

se

za

tu

njoj

puta

duboko

svrhu,

izgraen

dana,

mlijeko
u

sahrane

pri

ga u

emu

uzimao

nazonosti

udahnuo,

Poloili su

pouzdani ljudi,

Prije

dan fakir je,

svoje tajne, i m n o g o jo t r e b a m o uiti od nje. to se tie uzdravanja

vraa

sna .

ugljikohidratima

uvijek. Uenje j o g e govori da m o r a m o ivjeti po zapovijedima prirode i

da

svoju

zimskog

"Cijenjeni kolega je sasvim u pravu - ree on - mi odista vrlo slabo

radio

zakona.

dogoditi

bjelanevinama

s bijelom a l m o m .

n a d a m da taj g o s p o d i n nee nai istomiljenike, ali, na alost, i to se

smanjio

O d m a h poslije govornika na tribinu se p o p e o c r n o p u t i mladi ovjek

probavne

svakodnevno

izvanredno!

tako

potuju zakone prirode, niti da se slue o b m a n a m a u reklamne svrhe."

rad

organe, koji nisu primali h r a n u t i j e k o m tolikih dana i noi?

Osim

mau,

svojevrsnu " k u r u gladovanja". A o n e se nikako ne m o g u okriviti da ne

vremena,

izvriti

kako

svojega o r g a n i z m a , a m n o g e od njih,

postupio

U to n e m a nikakve s u m n j e . Ja

Kakav e

oslabljenu

Nalazim

se

zatim

fakir je
je

odreen

ogromne

koliine

bio

legao

na

Teka

zemlju

pod

purgativa.

m n o g o b r o j n i h svjedoka,

lijes od t v r d o g

mauzolej.

proao

neprekidno

bez

najprije
ikakvog

materijala i sahranili u,

vrata

grobnice

a z a t i m je grobnica briljivo nadzirana.

zatvorili

su

N a k o n 40 dana

ivotinja razboli, o n a , prije svega, nalazi travu koja joj pomae da oisti

lijes je izvaen i o t v o r e n . Vanjski izgled fakira nije se m n o g o izmjenio,

eludac, a z a t i m d u g o (sve d o k ne ozdravi) ne uzima nikakvu

s a m o je bio blijedi n e g o o b i n o . O d m a h ga je p o e o opsluivati j e d a n

A zimski san: t i j e k o m
ledeni

mir,

mnoga

hladnog

bia

dolaze

stanje p o t e n c i j a l n o g ivota.
sposobnou
sunca.
zimski

san

zimskog

se

pojavi

ponovo

sna,

koji

se
u

stanje

ivot

proljetno
bude

iz

izvjesnim

kada

u prirodi caruje

nepokretnosti,

Za ovjekov r a z u m ,

prilagoavanja,

Kada

godinjeg doba,

ivotinja

prati

sunce,

ivotinje

koje

svoje

dugotrajne
traje

tako

rei,

s gotovo neshvatljivom

mnogih

sluajevima

hranu.

pojedine
su

letargije.
po

faze

ovjek,

kojeg je

on jo ranije odredio.

On

mu je,

prije

svega,

stavio

na glavu dvije polovine o k r u g l o g svjee ispeenog hljepia da bi m u ,

vjerojatno,
njemu.

poveao

Zatim

je

temperaturu
uslijedila

mozga

masaa

pokrenuo

ekstremiteta

cirkulaciju
radi

krvi

stimuliranja

prespavale
Za

nekoliko

vrijeme
mjeseci,

ivotinje p o t p u n o egzistiraju na r a u n svojih zaliha i za p r o m e t materija

* Morgulis S. Fasting and Undernutrition. Mew York, 1923.

^ CJ opisanom sluaju, pored neuzimanja hrane, rije je o ukupnom smanjenju razine

ivota. Zahvaljujui tome, u organizmu, pored promjena povezanih s gladovanjem, vre se
i drugi fizioloki procesi.

periferne cirkulacije krvi.

kritiku.

Fakir je ubrzo ustao.

Iste veeri

bio je

na

prijemu

koji je

njegovu

ast

priredio Sing

Randi, i osjeao se d o b r o " l

"A

Indijski znanstvenik nije ni uspio zavriti svoje izlaganje, a ve se na

je

to

bogohuljenje!
Boga!

se

Vi

posiete

kliktao je on

malo

umirio,

od

za

svetotajstvom

obraajui se Indijcu.

pastor

je

priznao

smrti!

Vi

Meutim,

blagotvorno

ste

nakon

djelovanje

tijelo

crkvenih
gipkim,

otaca

o v a k o je

pisao

postu:

"On

obuzdava

potiskuje

none

fantazije,

lijei

glavobolju

Pastor je ispriao n e k o l i k o epizoda iz ivota svetaca,

Sljedei govornik bio je lijenik.
posta.

religije

Odbacivi

cijenjeni

je

uzeo

ve

kolega

malo

koji su d u g i m

svih

dovoljno

klinikih

zapaanja

koja

upoznat

sa

sluajevima

dulju

formirana

pogled

na

crnom

redengotu.

publiku,

zatim

On

izvadi

"elio bih v a m

iz

proitati

"2.

smrti

ujte!

oujka

sudsko-medicinske

ovjeka,

koji

je

proao

komisije,

koja je

takozvanu

"kuru

5)

1923.

dobroga

inozemstvo,

predsjednik

god.

zdravlja,

52-godinji
porta,

trgovac
koji

je

M.,

ovjek jake tjelesne

inae

esto

putovao

- doao je u sanatorij u k o j e m je glavni lijenik sprovodio

"kure

gladovanja".

spremnost

da

se

Rijeio

podvrgne

je

provjeriti

higijenski

spomenutu

besprijekornom

kuru
nainu

potivanje

ivota p r e d p o n o v n i odlazak u inozemstvo. alio se lijeniku na pritisak

naao je da je bolesnik kliniki zdrav, ali potcrtao je da kliniko stanje

lijenici

ne

ali

kao

medicinsko

je

baci

dugom

u glavi i brzo zamaranje. Lijenik ga nije ozbiljnije ni ispitao. M e u t i m ,

post,

ovjeanstvo

stanku,

lakomisleno

otkrivaju

dogme,

ovjek

polako ih sredi i o t p o e :

Lohte,

posije

gladovanja".

izrazivi
strogo

stariji

zaboravilo i o n o korisno to religija nosi - zahtjeve o apstinenciji. Sada

ponovo

religiozne

propisivale

neuspjeha

- zau se glas iz

neke dijelove iz materijala koji j e , na m o l b u Drutva lijenika, dostavio

takozvane

Evo njegovih rijei:

naroda

visok

depa neke listove,

grade,

p o s t o m i m o l i t v a m a postigli d u h o v n o savrenstvo.
su

napravi

b l a g o t v o r n o djeluje na o i . "

"Stoljeima

li

profesor d o k t o r

sladostrae i gnjev, p o d s t i e suosjeanje, daje mislima ivost i jasnost,

ini

je

Rije

uzdravanja od hrane:
"Jedan

imamo

publike.

tribinu p o p e o jedan stariji pastor u krajnje u z b u e n o m stanju.

"To

lijenici,

terapijskog gladovanja? Zato o njima ne govorite?"

uvrijedili

Mi,

dokazuju i z n i m n o djelovanje gladovanja kod m n o g i h bolesti."

sredstvo.

Zar

nije

u d n o da to " o t k r i e " izaziva b u r u negodovanja.

Profesor

je

ovdje

izrazio

sumnju

bih

sluaja

najpouniji
iskusio

opis

doktor

navesti

mnogo

eksperimetalnog
Taner

takvih

gladovanja

Americi

n a d z o r o m Medicinske a k a d e m i j e ,

sluajeva,

jo

koje

1880.

ali

je

mislim

osobno

godine.

On

da

je

je

koja

pacijent
je

trajala

zdrav
45

biolokom

dana,

smislu.

bolesnik je

Tijekom

izgubio

17

kure

kg,

to

iznosi 30 p o s t o njegove teine.

Drugog

mogao

da

gladovanja,

vjerodostojnost

gladovanjem.
Ja

jami

dana

nakon

podrhtavati

miii,
rijei,

poetka

etvrtog

uzimanja
dana

je

hrane

bolesniku

poeo

buncati,

su

poeli

pogreno

na

sebi

uporabljajui

je,

pod

on je d o b i j a o m l i j e n u j u h u , jaja. dvopek i kiselo vrhnje. O s m o g dana

gladovao 40 dana da bi dokazao da,

nakon

poetka

estog

uzimanja

dana

nastupila je

hrane

bolesnika

dezorijentacija.
je

zahvatila

Tih

dana

pospanost,

za ovjeka, toliki p e r i o d uzdravanja od hrane nije tetan, potvrdivi, na

pojavilo se suenje zjenica, znojenje, izbijanje znoja po licu, j a k o mu je

taj

pocrvenio

nain,

da

zaboravljeno

pozornost.

Istina,

govore

arlatanstvu,

autoritativna.
nikakva

bilo

Prema

novost,

ih
ali

tome,

tvrenje

lijeenje

je

koji
je

su

gladovanjem
i

nadzorna

sluaj

profesora

ovom

komisija
kome

9-10

dana

10

veliku

pokuali

lijenika

ovdje

' Morgulis S. Fasting and Cndeinutiition. New York. 1923.

zasluuje

sluaju

bila

dosta

raspravljamo
ne

moe

da
nije

izdrati

nos.

Desetog

dana,

posije

kratkotrajnog

poboljanja,

nastupila je s m r t .
Lijenik,

kojega

je

iznenadila

smrt

bolesnika,

imao

je

dokaze

t u m o r u m o z g a . M e u t i m , lijenik nije iskljuio ni m o g u n o s t trovanja.

Sudsko-medicinska

komisija

je

ustvrdila

stanje

iznurenosti

kao

Podaci su uzeti iz asopisa Deut.Ztschr.gerichte Med.\92b,6,!>20-34.

11

rezultat gladovanja.
nehata".
pitanja:

Protiv lijenika je p o d i g n u t a optuba za "ubojstvo iz

ekspertizi

od

ega je

koju

umro

sam

ja

N.? Je

izvrio

li

trebalo

smrt

je

odgovoriti

prouzrokovana

na

iscrpljenou

uslijed gladovanja i, o s i m t o g a . je li evidentna nepanja lijenika i je li

poglede

komisije

na

kuru

promatranja
medicine,
voe

je

poelo

time

gladovanja.

dovela

do

osobito

povre.

No

navika.

Neophodno

izgubio

potrebu

ovjek
je

za

On

zakljuka
prehrani
kod

to
je

okrivljeni
da

nepravilnosti

ne

tako

oivjeti

vrstom

su

ga

hranu

se,

razumije

kirurga:

tekim

poslije operacije.
do

se,

Oni

su

sluajevima

Kada

kraja,

rukovoditelj

lako

prirodne

prehrane.

osloboditi
instinkte

To

zapisnik

svojih

kako

omoguuje

bi

kura

kura

kojeg

terapijskog

smrtni

sluajevi

neizbjeni
bolesnik

gladovanja

odreuju

isto

moe

gladovanja.

kao

vrijeme
i

pod

umrijeti

otpone,

svojstva

za

za

rukama
vrijeme

onda ju je

ivog

kure

potrebno

organizma,

Nepravodobno

prekidanje

ne

kure

za

Z a t i m je g o v o r n i k p o e o itati izjave s a m o g profesora Lohtea koji je

podvrgnuo

otroj

kritici

sluajevima
kuru

kapital.

gladovanja
je

vrijeme

gladovanja ).
6

gladovanja,

moe

uklanjaju

Netono

o s o b i t o za

tijekom

metodu

lijenik

ponekad

primjenjivati
kuru,

suglasiti

nervozna
koja

da

on

organizam

lijenika

prehrana

a k o se

nikako

da

je

da

nikad

nije

smije

troi

zna

prehrane,
ne

opasno

Medicinska znanost ne

Razumna

"...

ogranienjem

stanja,

prisiljava

tvrenje

krize.

istiui

svoj

prekidati
za

"krize"

opasna

za

bolesnika.
Jedino

to

prekidanje
to

nije

trgovac

organima;

vrijeme krize o s o b i t o je o p a s n o i s m a t r a se velikom g r e k o m . "

vlastiti

je

vlastita

predstavljaju

Kod

ivot

kirurkog

bolesnika,

lijeenja,
njemu

se

jo

prije

na

drugi

N.

smrt

nastupila

odsutnosti

sala

umro
ekspertize;

kakvih
s

zbog
u

uslijed

kemijska

biljnih

ili

obdukcije
gladi,

dijelu

koa,

iz

potvrdila
unutarnjim

pretpostavke

odsutnosti

grudnog

proizlazi

nisu

otrova

mogunost

rezultat

jasno

ispitivanja

mineralnih

daje

kao

srednjem

gladovanja,

da

je

masti

na

srcu,

trbunom

koi,

dijelu, u m a s n o j kapsuli b u b r e g a . Gubitak snage, po svoj prilici, bio je

t a k o drastian da se s m r t , bez obzira na p r e h r a n u , nije m o g l a izbjei.
Prema

tome,

namee

se

zakljuak,

da

je

N-ova

smrt

prouzroena

gladovanjem ).

gladovanja.

se

Da

svoje

suvremene

za

nain ne moe p o m o i .

bilo

izloio

postavki

Prirodnu

moe

njega

je

rekao

ovjeka.

se

ranijom

terapijskog

ime

neprimjereno.

opasnost

Deavaju

nekim

je

postoji

nazonost

gladovanja.

dovesti

potpuno

patoloko-anatomske

o n a uzrok smrti?
Zasjedanje

kirurga
operacije

bi

stvarno

moglo

kure gladovanja

bilo

Usporeivanje

uraeno
rada

i
u

lijenika,

sprijeiti

smrt

odreivanje

potrebne

tome

krije

se

pristae

to

pravodobno

prehrane.

greka

terapijskog

je

datog

gladovanja,

Meutim,
lijeenja.
s

Ostaje da se utvrdi u kojoj je mjeri i je li u o p e dotini lijenik kriv

za s m r t z b o g nehata.
gladovanja

Prema rijeima s a m o g lijenika, odreivanje kure

uslijedilo je

na

molbu

trgovca

N.-a,

koji je bio

bolestan...

Lijenik ne m o e , bez o d r e e n i h razloga, zdrave ljude izlagati opasnosti

da se razbole ili stanju o p a s n o m po ivot. Sprovoenje 45-dnevne kure
gladovanja

ni

intervencija,
savjestan

kom

od

pri

koje

lijeenju

sluaju
je

nije

umro
kojem

indiferentna,

bolesnik.
nema

Lijenik

dovoljno

ve

vrlo

ozbiljna

nije

bio

dovoljno

iskustva

klinikama

bolnicama.
Prema t o m e , miljenja eksperata se podudaraju u t o m e da je, prvo,
kura

gladovanja

djelovala

kao

uzrok s m r t i ;

drugo,

okrivljeni

lijenik je

postupio n e m a r n o , jer je zdravog ili lake bolesnog ovjeka p o d v r g n u o

kuri opasnoj po ivot i, najzad, pri sprovoenju kure nije bio dovoljno
oprezan."
Prema

zakonu,

nastavlja

profesor,

lijeniku

je

izreena

novana

kazna o d 3 0 0 m a r a k a , to odgovara j e d n o m mjesecu zatvora.

U

zakljuku

sprovode
lijenika

kure
i

on

istie:

terapijskog

smjesta

ih

"...potrebno
gladovanja

zatvarati

im

se

je

sve
staviti
uoe

ustanove
pod
bilo

kojima

nadzor
kakvi

se

okrunih

nedostaci

radom
' Kliniko iskustvo kojim danas raspolaemo daje objanjenje uzroka smrti - bolesnik

' (J najnovije vrijeme nizom klinikih i laboratorijskih ispitivanja dokazano je prisustvo

acidozne krize za vrijeme terapijskog gladovanja.

12

je umro uslijed neadekvatne rehabilitacije:

poslije dugotrajnog gladovanja odmah mu je

bila data obilna tirana bogata mastima i bjelanevinama - kiselo vrhnje, jaja.

13

njihovom
nain

radu,

veoma

budui

da

opasne,

su

kure

kako

za

koje

se

fiziko,

primjenjuju

tako

za

na

nekritian

psihiko

radnu sposobnost i s m a t r a o sam se o s u e n i m na p o s t u p n o umiranje.

stanje

bolesnika."

Poslije

"Ja s a m zavrio. Meka svatko, poslije ovih injenica, izvede zakljuke

za sebe. Kakvi e o n i biti, m i s l i m , nije teko p o g o d i t i . "

Zatim

su

Moramo o
se

prema

u jednom

tome

dijelu

obavijestiti

tribini zaputila

dvorane:

ljude",

isti

"Me,

" T o je

mah

tri

nemogue

naa

ovjeka.

dunost."
Jedan

od

"Mi

"Ja

u v a m

tribinu.

nismo

dijabetes,

iezla

ranije bio prikovan za

p o e o sam pjeaiti, d u g o , po 5-7 km

rei o sebi i j o o p e t o r o ljudi

Dugo

koji su

se sa

mnom

lijenici

ni

gladovanjem.

znanstvenici,

Zar

nas

mi

jedan

smo

naprosto

sluaj

smrti

ljudi

moe

koji

su

pokolebati

smo

se

lijeili

od

tekih

bolesti

bolnicama

sanatorijima. M e u t i m , bez uspjeha. Sada s m o svi zdravi i sposobni za

rad. Zar se m o e o lijeenju koje je dalo takve rezultate govoriti da je
opasno,

njih ree:
izlijeeni

osjeam

lijeili m e t o d o m gladovanja - ree trei od o n i h koji su se popeli na

narui glasniji apat

utjeti!",

u o p e ne

najzad, d o k s a m

krevet z b o g tuberkuloze k i m e ,

ovjek u c r n o m r e d e n g o t u utke side sa tribine. U dvorani zavlada

je

gladovanjem ja

proao u m o r i,

dnevno. To u d o izljeenja podarilo mi je gladovanje!"

m u n a tiina.
Mju

lijeenja

je hipertonija,

pogubno,

primjenjuje!

(J

da

ime

n e m o n o m - ja

treba

svih

zatvoriti

bolesnika

sve

kod

sanatorije

kojih

se

gdje

se

medicina

ono

pokazala

p r o t e s t i r a m ! Moda m e t o d a terapijskog gladovanja nije

kada su poznate desetine i stotine sluajeva izljeenja? I to od bolesti

dovoljno

koje su lijenici smatrali neizljeivim.

m n o g e paenike. O b r a a m o se v a m a , lijenicima, znanstvenicima, - ne

Evo, ja

na

primjer ',

poslije

treeg

infarkta

miokarda,

katastrofalno pogoranje zdravlja od o n i h lijekova

osjeao s a m

kojima su me lijeili.

odbacujte

najbolje od

vam

ne

onoga

pomae..."

tragino

slegnuo

ime

Dalje

raspolae

nije

ramenima.

imao
To

suvremena

rijei

medicina,

da bilo to

slijeganje

pa

kae,

ramenima

je

ni

to

s a m o je
za

Uskoro

sam

To

saznao

lijeenju

gladovanjem.

Poslije

31-

zauvijek

podagrinih

spaen

bolova

od

koji

posljedica
su

profesor s l e g n u o r a m e n i m a .

me

infarkta,

dovodili

Jednom

do

rijeju,

sranih,
onog

reumatinih

stanja

postao s a m

na

koje

zdrav!

da
i
je

Zdrav

sam

kardiosklerozu,
breme

bolesti.

imao:

hipertoniju,

spazmiki
-

poeo

kolitis,
je

dijabetes,
emfizem

svoju

priu

On

je

krvi

ureu;

Moj

organizam je

tuberkulozu

plua

drugi
ve

istupanje

kako

alkalnih
kako

organizam

to

utjee

na

raspadanje

jednom
branilac

kime,

spasila

neuspjeha,

ne

spasit

zatvarajte

e jo

oi

pred

izlijeenih

pacijenata

izmijenilo

je

se

zalihi

za

krvi),

vrijeme
slina

slabi

funkcija jetre,

troi

dragocjene

gladovanja

dijabetinoj,
njena

razvija

acidoza

poveava

sposobnost da

bjelanevine,

ija

kiselost
sintetizira

je

koliina

poremeaj

tkiva

metabolizma,

krajnjoj

liniji,

zatim

dovodi

moe

do

izazvati

distrofije.

Sve

burno

Rekao

je

rijeju,
metode

je o r g a n i z a m ivotinja specijalno prilagoen za dugi san i gladovanje.

Govornik jo
probijati
"Koje

je

o g r a n i e n a , ovjek koji gladuje n e m a dovoljno minerala i vitamina.

tolikih bolesti. O t v o r e n o g o v o r e i , nisam se vie nadao da u povratiti

teko

podnosio

' Ova j sljedee dvije i/jave u/ete su iz knjige izjava bolesnika koji su se lijeili u
Moskvi u Institutu za banjsko lijeenje kod doktora N. Narbekova.

14

govorio

tkiva,

ovako ':

gladovanja.

nekoliko

ona

unese s u m n j u u due slualaca.

teret

terapijskog

pomae,

takoer da je pozivanje na zimski san ivotinja p o t p u n o neumjesno, jer

s a m i sada, a prolo je ve vie od 3 godine!"

"Ja

zbog

nepripremljeno

(iscrpljenost

sluajno

d n e v n o g gladovanja i isto t o l i k o dana dijetne prehrane osjetio sam

sam

metodu

ona

raspoloenje auditorija, ali sljedei orator - znanstvenik-medicinar - opet

mene

znailo: lezi i u m r i !

ali

s t o t i n a m a pozitivnih rezultata!"

O b r a t i o s a m se p o z n a t o m profesoru i on mi je rekao: "Pruili su v a m

sve

prouena,

jedan

nije

zavrio

stariji

ovjek,

prema

vaem

svoje

izlaganje,

skladnih

lakih

prema
pokreta.

tribini
On

se
je

poe
poeo

'

Paul

je,

C.

Bragg.

P Hl

miljenju,

The Miracle

of

najznaajnije

Fasting.

Sydney.

otkrie

Australia.

I9G7.

naeg

Health

Science.

15

stoljea? Pronalazak d i nosa uru sovi h jaja u Mongoliji, o kojima su

znanstvenici
pomou
od

pisali

da

su

stara

10.000.000 godina?

kojeg je profesor L e a n

u Taft-koledu

1 . 2 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 godina? Avioni na

mlazni

Ili

radioaktivni

sat

odredio starost zemlje

pogon? Televizija?

Radio?

prouio
prehrana,
vodi

ienje

dugom

stanicu

prirode

to

organizma

ivotu.

se

organizma.

Uvjeren

je

sam

Me, nije nijedno od s p o m e n u t i h !

uporabom

neprirodne m a s n e hrane,

Po

njihovom organizmu.

mojem

ovjekova

miljenju,

sposobnost

racionalnim

najvee
da

se

naeg

vremena

fiziki,

umno

to

je

ovjek

koristi

zglobova.

nekoliko

ljudi

85

gladovanjem

na

osnovi,

moe

Sto

Naprosto

izvoditi joga-vjebe stojei na glavi.

Samo

energije

moe

izvoditi

na

takve

vjebe,

bez

obzira

na

sam

Jedem

postizao

dva

puta

rekorde

dnevno

gladovanju,

nikad

ne

ali

jedem

se

izmeu

kontroliram.

obroka.

Svakog

kako

ovisi
se

ivjeti do

samom

hrani,

ovjeku

kako

se

120 g o d i n a ,

dosta

dugo.

osjeaju

kako

hranei

se

brine

od

ak i vie.

piu i n e u m j e r e n o s t i ,
m o g a o proivjeti.

u m i r e ne

trebaju
najtee

ivjeti,

sebi.

kakav

Ja

kada

ih

iznimka.
to jesti

probavljivom

je

nain

da

polovinu ivota

se

ne o m e t a ,
divlje

piti,

ivotinje

zalijevajui

n a p i c i m a i poslije toga se u d i zato ne ivi

moe

kojeg je

m o g u ivjeti

ovjek jede

hranom,

ivota,

ovjek

instinktom
i

pije

je

sve,

otrovnim

100 godina! G teoriji, svi

nanesena
bude

slabost
tako

zdrav,

da

je,

za

divnom
bi

mene,

uvijek

instrumentu

se

uivalo

bila

kakvo je

zloin,

najvea

ovjekovo

beskrajnom

zdravlju

tijelo.
-

sam

stvarati

uda.

Zapamtite,

sami

morate

imam

suvinih

odmicao,

je

samim

sljedei

sa

snagu,

to

su

sluati

odlino

zdravlje,

dobar

sam,

energian,

zato

normalan,

govornik

masti

se

da

da

se

lijeenje zasniva

organizam

solidno

zdravlje,

raditi

na

gladuje,

sluaoci

bili

ovjeka

sve
koji

demonstrirao

je

otro

istupio

lijeenja

"ljake"

takvim

poboljava

na

oduevljeniji.
je

kiptio

rezultate

protiv

od

primjene

gladovanja.

gladovanjem.

koja

se

esto se

osnovi

nataloila

rastereenjem

kemijski

pozitivnom

ignoriraju

uzimanje

za

to

vidove

hrane.

se

sastav

klinikom

Ja

klinike

tog

tkivima.

metabolizam

postaje

funkcija

iskustvu.

tkiva.

Meutim,

To

se

pri t o m e

mislim

smo

djelovanja

da

je

reakcije
ta

organizma

metoda

na

bremenita

ponovno
neprijatnim

n j e n o se preporuivanje ne m o e m o oslanjati s a m o

rezultate.

koje

metabolike

Potrebna

mi

gladi

dobili,
na

je

ozbiljna

pomogli

razliita

tkiva

su
i

eksperimentalna
nam

da

fizioloke

provjera.

razjasnimo
sustave.

ugljikohidrata u

neke

Tijekom

organizmu.

Stoga se pojaava mobilizacija masti iz m a s n o g depoa, to dovodi do

znaajnog o d s t u p a n j a od

sam

dobru

t o m e ve

se ne uzimaju u obzir razne p r o m j e n e u m e t a b o l i z m u kod ovjeka koji

se

to

zagauju

ponite

tog

sobom

sluajevima

zaliha

Pretpostavlja

Da

zaraditi

to

svaku

koliko se otrovnih tvari taloi u

gladovanja brzo se iskoriste nevelike zalihe

moe

sve

lijeenja je shvaanje da se u razdoblju gladovanja organizam oslobaa

Rezultati,

svoje zdravlje! Me m o e t e ga k u p i t i , n i t k o v a m ga nee dati.

Ja

fiziku

isti

bolesnih ljudi pati zbog

koliko

odlinoj f o r m i ,

zadovoljstvo

koji

sukobljavamo

na

treba

ono

zamislili.

uvreda

m n o g o raditi!
ovjek

dalje

bilo

posljedicama i za

s m o za d u g ivot, u praksi - s k r a u j e m o ga to vie m o e m o .

Fizika

shvaaju

vjebe

"G posljednje vrijeme - ree on - m i , zdravstveni radnici,

neracionalnosti u j e l u ,

ni

Dok
i

mu

vjerujem

ovjek, zbog

proivjevi

ak i ivotinje,

ovjek je j e d i n a

toga

zdravlje,

istupio j e , ini se, t a k o d o k u m e n t i r a n o da su se m n o g i p o n o v o d o b r o

tjedna g l a d u j e m po 24 sata i 7 do 10 dana po 3-4 puta godinje.

Sve

govor
je

Meutim,

stalno

dobru

tijelo

tjelesne

za

Prirodna

sustava ivota to ga je preporuivao d r u g i m a .

godine. Moje iskustvo u gladovanju je veliko - 50 godina.

Ja

je

svojih

sam

ne

njima.

danas zajedno s p r i r o d o m , a ne protiv nje!"

ovjek moe sprijeiti preranu

ponosan

stei

aktivnost,

pokretljivost

mogu

svijetu

na znanstvenoj

Gladovanjem

godina

lakoom

hoete

ivanu

zaboraviti na svoje g o d i n e .
Imam

Ako

duhovno

gladovanjem!

K a d a se
starost.

otkrie
pomladi

klju

prema

da 99 posto

prehrane.

Hidrogenska bomba?

Ljudi

vladam

gladovanjem,

Gladovanje

nepravilne

A t o m s k a energija?

16

zakone

tom

prestrojavanju

normalne

metabolikog

p r o m j e n e masti
procesa

i ugljikohidrata.

sudjeluju

mnogi

sustavi.
17

Prelazak

metabolizma

sluajevima

je

(dijabetika

glad).

tako

na

praen

intenzivnije

poremeajem

Uzimanje

intenzivnim

hrane

taloenjem

iskoritavanje

izdrljivosti

poslije

masti

masti

odnosu

gladovanja
jetri

da

nekim

na

glikozu

esto je

se

praeno

njoj

po

ponaanju.

Kontrolni

mievi

su

bili

snudeni,

nakostrijeeni

ostavljali su utisak kao bolesno t u p i . Mievi, podvrgnuti gladovanju, bili

su vrlo ivahni, imali su dobar i zdrav i z g l e d ' .
10

javljaju

degenerativne p r o m j e n e . To isto m o e se pojaviti u srcu, u bubrezima

i

drugim

sudova,

organima.

to d o v o d i

zapaaju

se

metabolizmu
tome,

sudjeluju

do arteriosklerotikih

na

masti

nastojanje

reakciji

nadbubrenim
i

ugljikohidrata

da

se

takoer

poremeaja.

lijezdama.
uvjetuju

pomou

stijenke
Sline

Dakle,

promjene

promjene

degeneraciju

gladovanja

krvnih

masti.

odstrane j e d n a

Prema

patoloka

stanja m o e dovesti do pojave d r u g i h . "

"Recite,

m o l i m vas,

koje ste objekte promatrali?"

- u l o se pitanje

iz dvorane.
"Eksperimentalni

materijal

je

dobijen

promatranjem

mieva"

uslijedio je o d g o v o r .
"A rokovi gladovanja?"
On je s p o m e n u o rokove koji su s m r t o n o s n i za mieve.
"Dozvolit ete, vi ste prouavali stanje mieva u
bliskom

razdoblju,

organizmu.

kada ve

nastaju

Terapijsko gladovanje

o n o g a u k o m e moe

letalnom

ili n j e m u

ireverzibilne p r o m j e n e u

njihovom

odreuje se

nastupiti taj period.

na znatno krai

K a k o se

mogu

rok

od

usporeivati

dva razliita stadija procesa?"

U t o m m o m e n t u na scenu se popne slubenik Medicinskog instituta
u

kojem

mievima.

se

vodila

Za

n j i m se pojavi znanstveni

ova

rasprava

stavi

na

stol

suradnik,

kavez

koji je,

bijelim

vjerojatno

organizirao d e m o n s t r i r a n j e . U p o e t k u je publika pomislila da se mievi

demonstriraju

kao

potvrda

govornikovih

stavova.

se suradnik o b r a t i govorniku o v i m rijeima:

dopunu

vaeg

primjercima:
prvom

dijelu

ogranienju
lijevi

dio

referata

evo,

(on

kaveza)
hrane vrlo

kaveza)

htio

pokae
-

to

na

su

bliskom

kontrolni

sam

gladovanju,

mievi,

samo

mieva
koji

koji

znanstveni

"Oprostite kolega, za m a l u

vas

grupu

mievi

Meutim,

su
a
su

upoznati

koju
bili

ovo

su

se

nalazili

podvrgnuti
su

dobijali

(on

ovim
u

otrom

pokae

normalnu,

na
ak

neto p o j a a n u p r e h r a n u . O n i su vrnjaci, m e u t i m . . . "

Mievi su se zaista otro razlikovali kako po vanjskom izgledu,

'

eksperimentima

McKey-a

takori

su

dobijali

dugo

vremena jako

koliinu hrane, a kao rezulat toga im se ivotni vijek poveao 2 puta.

ogranienu

Dok su njihovi

vrnjaci, kontrolni takori, gubili svoju pokretljovst, po cijeli dan spavali u kavezima, imali

tako

raupanu, grubu dlaku, takori eksperimentalne grupe, mali, vrlo pokretljivi, podsjeali su
svojom tankom, glatkom dlakom i mnogim proporcijama tijela na mnogo mlade ivotinje.

IH

19

gladovanje i ienje eluca p o m o u purgativa i klistira. A Egipani su,

pisao je H e r o d o t , "najzdraviji od svih s m r t n i k a " .

Glava II

"Vremeplov"

krenu

dalje

uskoro

se

na

tablici

pojavi

natpis:

"VI.

stoljee pr. Kr., G r k a . "

Maosmo

Iz stoljea u stoljee

se

uvenoj

filozofskoj

koli

koju

je

osnovao

Pitagora,

starogrki filozof i m a t e m a t i a r .
Veliki
Terapijsko gladovanje

smatra

se

danas j e d n o m

od

"novih"

metoda

lijeenja. M e u t i m , ta m e t o d a se pojavila ve u zori ovjeanstva. O n a

prelazi

iz stoljea

stoljee

kao

m u d r o naslijee svih velikih

lijenika

prolosti. G s t a r i m zapisima drevnih mislilaca, u m e d i c i n s k i m k n j i g a m a

iz

razdoblja

vremena

preporoda,
svugdje

znanstvenim

nailazimo

na

radovima

razmiljanje

istraivaa

kasnijih

savjete

vezi

p r i m j e n o m m e t o d e o d m j e r e n o g a gladovanja u zdravstvene svrhe.

prekorava

razvoj ideja terapijskog gladovanja,

p u t u j u i "iz stoljea u stoljee" t i m

sredstvom.
"vremeplova"

p r e d naim o i m a upali se natpis:

"XV.

stoljee pr.

da

"Vremeplov",
-

Tebe

Ahetaton,

koju

projurivi

obalom

Mila,

zaustavi

se

pored

je

osnovao

faraon

proe

pored

njegove

Ehnaton.

bive

nove

sreditu

prijestolnice

soba, galerija, s velikim v r t o m i

nekoliko

Zidovi,

manjih

ukraeni

su

strane m o g u

unutranjh

scenama
se vidjeti

iz

vrtova.

ivota

faraona

skulpture

tavanice,

slikama

iz

koje pretstavljaju

podovi
prirode.

palae
Ma

sve

Ehnatona i njegovu

enu - ljepoticu Meferetitu.

G jednoj

od

Magnuta

dvorana,

propisanu

uenicima
kuru

jednog

gladovanja.

Po

od

njih

svjedoenju

umno

opaanje,

primoravao

je

svoje

uenike

na

shvaanja
su

su

se

sustavno

pridravali

gladovali

po

grki

filozofi

10

dana,

to

Sokrat

im je

Platon.

pomagalo,

po

njihovu miljenju, u dosizanju viih stupnjeva u m n e prodornosti.

Z a t i m s m o se nali na T i b e t u , u IV. stoljeu pr. Kr.
G g l e d a s m o planine,
se

pred

nama

primjetismo
na

zatim

ukaza

starca

snijeg.

zdanje.

redovnikom

kamenom

Mnogo,

Bacivi

stalku.

m n o g o snijega.

pogled

odijelu

Knjiga

na

kako

nosi

jednu

stoji

naslov

pred

Ma

kraju

od

soba,

golemom

"Osnovna

naela

m e d i c i n s k e znanosti Tibeta - ud-i". Mjen autor je Co-ed-onu.

Starac prevrnu stranicu.

Ma njoj p r o i t a s m o :

"O lijeenju p r e h r a n o m

nad

njom,

cvijeem

ukraenoj

postelji,

stajae

slukinja,

drei

leae

uvanja

bismo

sa

zadovoljstvom

proitali

svu

tu

knjigu,

bez

obzira

na

njen o g r o m n i o b u j a m , ali nas " v r e m e p l o v " ve prenosi u d o m velikog

lijenika antike H i p o k r a t a ( 4 6 0 . - 3 7 7 . g o d . pr. Kr.).
Hipokrat

razgovara

jednim

od

asklepijaca

sluitelja

m i t s k o g b o g a zdravlja Asklepija, koji se bavio lijeenjem.

bio je rairen u

staroj

Grkoj u razdoblju

helenizma.

hrama

Kult Asklepija

Ma osnovi toga

kulta stvorile su se m e d i c i n s k e kole. Majpoznatija od njih bila je kola

au

divna
sa

...

mladosti

"Pribavljati h r a n u
se

esto

deava

- govorio je

da ju je

Hipokrat - treba

korisnije

odbacivati,

m n o g o rjee,

kad

bolesnik to

poto
moe

izdrati, sve d o k snaga bolesti ne doe do svoje zrelosti."

Da, Egipani su, p r e m a H e r o d o t o v u svjedoenju, smatrali da osnovu

i

Mi

na K o s u .
na

s r e d s t v o m za povraanje!

20

poveava

Tih

prijestolnice

prijestolnice

nalazi se palaa sa m n o g o dvorana,

zdravlja

proveo

svojim

i lijeenju g l a d o v a n j e m " .

Egipta

ena.

to

Obojica

Kr.,

Egipat".

nije

meu

gladovanje.

knjigom

Dakle na put!.. O s j e t i s m o lagano i r a v n o m j e r n o kretanje i na tablici

to

sjedi

drevnih povijesni a ra, i s a m Pitagora je sustavno gladovao, smatrajui

Pisci-fantastici esto u p u u j u svoje j u n a k e u b u d u n o s t ili u prolost

koristei se f a n t a s t i n i m " v r e m e p l o v o m " . Predlaem, da i mi p o p r a t i m o

Pitagora

pretstavlja

sustavno

(3

dana

mjesecu)

"I ja t a k o isto m i s l i m uitelju - odgovori mu asklepijac - ja nazivam

svoju

metodu

lijeenja

"metazikrizija

rekorporcija"

odreujem

21

bolesnicima

gladovanje.

Ona

se

kombinira

kupkama,

gimnastikom,

masaom."

Cornarove m l a d o s t i .
Ugledali

"ovjek nosi

lijenika

sebi

primjeti

Hipokrat

treba

mu

samo

kojim

p o m o i u r a d u . A k o tijelo nije oieno, o n d a , to ga vie hrani, to

jela

mu nanosi vie tete.

naim

K a d se bolesnik hrani odvie obilno,

hrani se,

takoer i bolest. Z a p a m t i - sve to je suvino, protivno je p r i r o d i . "

Dosta
krenu

smo

dalje.

se

zadrali

sluajui

Bez zadravanja

Hipokratove

projuri

pored

pouke,

Plutarha

(46.-126.),

Aulusa

Korneliusa Celsusa, koji n a m u s p u t d o b a c i : " U m j e s t o uzimanja lijekova,

bolje je gladovati j e d a n d a n " , i prebaci nas u X I . stoljee.
e

se

zemlje

Istoka

sporiti

za

pravo

da

ga

Oko

nazovu

svojim

znanstvenikom.
I

istu

iznenadili

kad

su

mnogobrojne

Cornaro,

progutao

njega

porodinu

Cornara

Sam

oima

ga

lijekove,

na

koliinu

uskoro

tiskali

bez ikakve

rasko!

zaprepasti

svoj

jela

vidjeli

lijenici

ali, j a o ,

Velika

prijatelja,

obzira

takvu

smo

se

bez

je

palau.

krugu

bolesni

pia

na

Stol,

nas

izgled,

da

za

obiljem

se

pred
nimalo

bolesnikom

krevetu.

njegovateljice,

nudei

mu

koristi,

su

bili

njegovi

dani

odbrojani.
k a k o z n a m o iz Cornarova ivotopisa,

on je patio od

mnogih

bolesti od 3 5 . do 4 0 . godine, a o n d a se naao j e d a n lijenik koji je,

usprkos p r e d r a s u d a m a t o g a v r e m e n a ,
apstinenciju.

Putujui, Avicena je svraao u kolibe siromaha i u dvorce emira.

ovu

zatekli

pia.

Istina,

Avicenu ( 9 8 0 . - 1 0 3 7 . ) s m o stigli na p u t u . On je j a k o volio putovati, i

mnoge

nismo

"vremeplov"

smo

smo

nepodnoljivo

p o e t k u je za
ponekad

bi

se,

odluio

da mu odredi

Cornara

to

prinudno

kako je

sam

najstrou

uzdravanje

govorio,

bilo

"vraao starim

s v a k o m je preporuivao svoje o m i l j e n o lijeenje - gladovanje t i j e k o m 3-

porocima".

5 tjedana,

bi spasio svoj ivot, bio je na kraju prinuen da se pridrava najstroe

kretanje,

gimnastiku,

kupke,

masau i,

ako bolesnik moe

Takvi incidenti osveivali su mu se novim p a t n j a m a ,

izdrati, - saunu. U k o l i b a m a s i r o m a h a , njegovo je lijeenje nailazilo na

apstinencije.

potpuno

suhom

odobravanje;

jer je

gladovanje

najjefitniji

lijek.

dvorcima

m e t o d a nije bila odvie p o p u l a r n a , ali je ba t a m o bila korisna, i e m i r i

su

se,

istina

teka

srca,

pokoravali,

jer

je

naosmo

"lijek"

propisao

veliki

Avicena!
Avicene

preskoivi

srednji

nekoliko stoljea,

odmah
vijek

se

(on

nam

nije

mogao

razdoblju
dati

preporoda,

zanimljive

podatke:

ideje o higijeni prehrane i lijeenju gladovanjem pale

su u zaborav i p o n o v o se javljaju tek u XV. stoljeu).

"Vremeplov"

se

zaustavio

u g l e d a s m o starca u c r n o m
gujim
nekoliko

perom.

To

traktata

je

koji

jednoj

s o m o t s k o m odijelu.

bio
su

Veneciji.

Ludvigo
posluili

Cornaro
irenju

od

starih

palaa

okusa

Nakon
bolesti,

godinu
a

dana

svojoj

promjeni

uzdravanja

83.

godini

prehrane

Cornaro

ivota

pod

se

napisao

naslovom:

oslobodio
je

svoj

"Traktat

od

prvi

svih

rad

umjerenom

ivotu". O n j e pisao:
"Jadna,

nesretna

godinje

vie

svjetska

katastrofa

Italijo!

stanovnika
ili

Zar

nego

razorni

ne
to

rat?

danas u takvoj m o d i i t a k o

vidi
bi

Te

to

da

ti

mogla

uistinu

prodrljivost
uiniti

sramne

rasipnike da se ne

neka

gozbe,

mogu

nai

odnosi
strana
koje

su

dovoljno

iroki stolovi da se smjeste sva jela i pia, - te se gozbe, ponavljam,

mogu

ideja

autor

umjerenosti

usporediti

po

svojim

posljedicama

gubicima

mnogim

bitkama."
Z a t i m je napisao j o n e k o l i k o traktata, posljednji u svojoj 9 5 . godini.

nas,

Cornaro

proguna

svoju

omiljenu

izreku;

" T k o jede

m o r a t a k o m n o g o t o g a pisati!
mi

smo

pritisnemo d u g m e
22

nalazio vie

Pisao je neto velikim

m a l o , taj ivi m n o g o . " - i pokaza n a m g e s t o m da je vrlo zauzet, on

Meutim,

da je

(1465.-1566.)

prehrani.
Ugledavi

d o a o do t o g a ,

da

k r u h u n e g o u najbiranijim j e l i m a .

radikalnoj

Poslije

P o s t u p n o je

i,

za

se

eljeli

"vonju

bolje

upoznati

unazad".

njegovim

"Vremeplov"

ivotom,

nas vrati

dane

Ludvigo C o r n a r o je savjetovao:
"Trebate

imati

vidu

da

su

vam

sredstva

za

borbu

protiv

pretjerivanja svake vrste uvijek pri ruci,

i to sredstva kojima se moe

svatko

nita vie

koristiti

bez iije

pomoi.

Za to

nije

potrebno

nego

s a m o da se ivi po j e d n s t a v n i m pravilima koje n a m e e sama priroda,

23

uei

nas

da

potinjavamo
hrane,

se

zadovoljavamo

boanstvenom

koliko

je

stvarno

malim,

razumu

potrebno

da

da

za

sve

nae

primamo

odravanje

postupke

samo

Sve

to

ranije

ipak na prvu svi gledaju

kao na

koji

podravaju

mjere

Takvi
naa

pomrailo

podlegli

pogreni

osjetila

ljudski

porocima,

pogledi

razum

koji

ih

posljedice

neobuzdani
da

su

ljudi,

neprimjetno

su

apetiti.

snage

Sve

je

napustivi

vode

obiaja,

to

do

put

te

vrline,

preranu

Paduji,

m i r n o zaspavi u

nas,

dokazivao
sluaju

poeo

korist

od

bolesti,

posjetiteljima
alea i

izlagati

sadraj

umjerenosti

odredi

svojfti

prehrani

odmjereno

nikako

debelog

nismo

krmice,

prenu

koji

unku.

ovjeka

drugim
radu

k a k o je

uvjerenih

Naprotiv,

lijenik

svoje

izlijeivi

m e t o d a m a zatite i

"Prirodna m e t o d a

rehabilitacije zdravlja.

lijeenja somatskih bolesti

drugim

protestanata,

zemljama

uzdravanje

vjeroispovijestima,

umjerenost

ali

kod

(pogotovo

moe se

najedu

do

gue

rei da je za nas nesumljiv porok kad se

masne

ukusne

hrane.

Protiv

tog

poroka

ljudi
nai

bliski prijatelji i lijenici slono ratuju s v e l i k o m u p o r n o u . . . "

radova
i

gladovanje.

potrebi

Ali,

"Takvi

su

Zapazili

koji je

mogli

nai

veselo
smo

ragovarali

neto

pjevao staru

poznato

kotsku

ne

osjeaju

odgovornima

pred

drutvom,

pred

minutu

da

n e o d g o v o r n i m i p o g u b n i m povlaivanjem, a pacijenti, sa svoje strane,

se,

je

Chain

ne

Chaina

meu

kriglu

engleskog

crtama

neobino

T e k o je

ivota

shvaaju

svojih
da

je

pacijenata,
slino

bilo

koji

im

samoubojstvo

oni

najtee

skrauju
od

svih

svojim
smrtnih

grijehova."
"Vremeplov" n a m je,

uz

pjesmu.

lijenici

je

kako

doktora

se

kojima

svojih znanstvenih zakljuaka, koristei se opet "vonjom unazad"

poetku

uveni

svojim b o l e s n i c i m a , p r e d svijeu i Stvoriteljem za svaki t r e n , za svaku

govorio odve lagano, o d l u i s m o sami pogledati kako je on doao do

G

on je uspio povratiti

postao

I dalje o lijenicima koji podstiu sline poroke pacijenata:

Ovdje s m o posjetili e n g l e s k o g lijenika Chaina ( 1 6 7 1 . - 1 7 4 3 . ) .

je

radu,

ovima - p o r o c i m a .

Iz Venecije nas je " v r e m e p l o v " odvezao obalama m a g l o v i t o g Albiona.

nam

ve

hrani) ne s m a t r a j u se ni u k o m sluaju vrlinama, a svojstva suprotna

svojem naslonjau.

On

prehrani

"Ne znam

ne

C o r n a r o je u m r o k a o stogodinji starac u

vrijeme

i psihikih p o r e m e a j a , uvjetovanih fizikim s t a n j e m " on je pisao:

starost,

b r e m e n i t u uasnim i s m r t o n o s n i m p a t n j a m a . "

uzdravanju

to je

svom posljednjem

j u n a t v o i znak prestia, a na d r u g u - kao na zazornu crtu karaktera i

na znak krtosti.

D o k t o r C h a i n je napisao nekoliko knjiga o koristi od uzdravanja, o

biljnoj

u t o m e da je prodrljivost dijete neumjerenosti,

a u m j e r e n ivot - dijete uzdrljivosti,

zdravlje.

s a m sebe, primjenjivao je te m e t o d e u lijeenju svojih bolesnika.

koje se m o r a plaati cijelim nizom

bolesti koje ubijaju, na kraju, k a k o tijelo, tako i duu.

...Mada se svi slau

Zahvaljujui s t r o g o m

onoliko

ivota.

p r e m a u j e tu n e o p h o d n u koliinu vodi u bolest i s m r t pruajui s a m o

t r e n u t n o zadovoljstvo osjetila o k u s a ,

vodi veina ljudi.

lijenicima

XVII.-XVIII.

dalje, o m o g u i o da se u p o z n a m o i s d r u g i m
stoljea.

Jedan

od

njih,

Fridrich

Hofmann

( 1 6 6 0 . - 1 7 4 2 . ) iroko je primjenjivao terapijsko gladovanje, smatrajui da

je

ono

najefikasnije

reumatinih

kataralnih

sluajevima

pojava,

punokrvnosti,

apopleksije,

skorbuta,

konih

bolesti,

zamisliti da je to Chain u m l a d o s t i . M e u t i m , upoznavi se s njegovim

zloudnih rana i katarakta.

ivotom,

koje bolesti najbolje j e , za pacijenta, da nita ne jede." To isto pravilo

uvjerili

smo

se

da je on

poetku

svoje lijenike

karijere,

je

zabavnim a m b i j e n t i m a , gdje je troio znatne koliine jela i pia. To se

1836.),

je

napisao

deavalo

ovjekova ivota". On je savjetovao bolesnicima da nita ne j e d u "...jer

pacijente,

sve

dok

ga

zaista
nisu

provodio
pretjerana

mnogo

vremena

gojaznost,

razliitim

povratna

groznica,

predao
24

smrt

ozbiljnim

svakoga t r e n a ,
razmiljanjima

Chain

se

bezumlju

osamio
i

na

selu

nemoralnosti

knjigu

higijene

"Makrobiotika

H.
-

Hufeland

vjetina

(1762.-

produavanja

g u b i t k o m apetita k o d ovjeka za vrijeme bolesti sama priroda pokazuje

sipnja i teke glavobolje doveli do p o t p u n o g gubitka snage.

Oekujui

koji

racionalne

"G sluaju bilo

preporuivao

posjeujui

osniva

Njegovo prvo pravilo glasi:

podagrinih,

tu

ivota

se
koji

da n i s m o u stanju probavljati h r a n u za to vrijeme."

Dug

boravak

inozemstvu

izazvao je

kod

nas

nostalgiju

stoga
25

smo

se

vrlo

obradovali

kad

smo

ugledali

zdanje

Moskovskog

univerziteta. Ma tablici se pojavio natpis - 1769. godina.

Ma

univerzitetu

se

naosmo

na

predavanju

profesora

Petra

"Ljudi slabe tijelesne grae osjeaju se d o b r o kada, osjetivi slabost,

smanjuju

kada,

za

neko

uope

ne

uzimaju

koji

poslije

hrane"

svoj

svakodnevni

vrijeme,

ve

hranu,

takvog

obrok;

prema
dobija

jo

sa

elucem

vie

snage

za

ugledasmo

na

predstavlja

izvor je

procesa,

liavanje od uobiajene i n e o p h o d n e hrane postaje stimulans,

emu

obnavljanju

elementi

tkiva

postaju

bolje

osjeaju

svakog

ovjeka,

pozornost i kao m e t o d a o b u a v a n j a . "

neku

vrstu

primirja,

buduu

probavu

velike

energije

kompaktniji

tih

bogatiji

bjelanevinama... G rezultatu e k s p e r i m e n t a doao sam do zakljuka da

nije

samo

...Sredina XIX.

uinkovito

terapijsko

sredstvo,

stoljea bila je vrijeme procvata

ve

da

zasluuje

ideja vegetarijanstva,

hidroterapije i d r u g i h m e t o d a " p r i r o d n o g lijeenja".

Te ideje su, na prvi p o g l e d , daleko od naela lijeenja gladovanjem,

Prolazei
kabineta

podsticaj

gladovanje

se

mogunostima

sklapajui

odmora

Privremeno koenje ivotnih

procesa

zahvaljujui

Veniaminova, koji je g o v o r i o u to vrijeme s t u d e n t i m a sljedee:

posebno

u stvaranju krvi - p r i m i j e e n o poboljanje...

hodnikom

natpis -

stoljee.

1834.

kabinetu

profesora

Moskovskog

Jurjevskog

univerziteta

objavljenom
"Glad,

univerziteta,

lanku

predstavlja

razgovoru

univerziteta
L.

A.

profesora
i

I.

G.

Struvea,

dva

znanstvenika

Spaskoga

koji

su

tek

prehranu,

procesima

organizma,

protiv

raznih

pristae

kroninih

uravnoteuje
i

mnoge

punom

upornih

smislu

bolesti"

kako

emo

terapijskog

kasnije

vidjeti,

gladovanja,

njima

su

dopunjujui

se

tako

iroko

svoju

koristile

metodu

pravilno je usmjeravajui.
Prije svega,
u

povijesti

sredstvo

Spaskoga \

mijenjajui

sredstvo

meutim,

profesora

raspravljali

1 2

vegetativnim

odlino

jednog

godina i lako se p r e b a c i s m o iz XVIII. u XIX.

zatekosmo

ograniavajui

poremeaje

vratima

"Isto

upoznali s m o se sa T h e o d o r o m H a n n o m - koji je prvi

prirodne

za

lijeenje

kao

to

vegetarijanska
unutranje

medicine
i

voda

p o d i g a o je
isti

prehrana

organe."

primijenio

istu

obnavlja

utjee

Hann

na

na

nije

mlijeno-biljnu
razinu

kou

krv

samo

sa

kao

hidroterapijom.

govorio

sokove,

smatrao

dijetu

tj.

je

na

on

ovjekove

vegetarijansku

dijetu

itao je profesor Struve j e d a n o d l o m a k iz lanka profesora S p a s k o g . -

sredstvom za lijeenje svih bolesti i bolesnika (na kraju krajeva, on je

To

potpuno

je

izvrsno

ustanovljeno!

Ja

takoer

populariziram

terapijsko

znanstvenike

da

raspravljaju

detaljima

svoje

metode

lijeenja, mi se v r a t i s m o u " v r e m e p l o v " koji nas prenese na drugi kraj

nae

zemlje

u Alma-Atu

ili,

tonije,

grad Verni

- t a k o se

zvala

primjenu
suncem,

na p t i c a m a , ivotinjama i na s a m o m s e b i ' . On je p e d a n t n o analizirao

lijeenje

njegove uinke u razliitim s m j e r o v i m a , piui da su se p o d utjecajem

prirodne terapije.

1 3

"pojavile

ne

samo

radikalne

pacijenata

svom

sanatoriju),

Prije H a n n a u m e d i c i n i nije bilo t a k o strogih dijetnih propisa. On je

proirio
lijeenje

gladovanja

prehrane

d u g o v r e m e n a poslije lijeenja.

Zeland prouavao o d m j e r e n o gladovanje

L.

iz

hidroterapije

njenim

varijantama,

razvio

ideje

vegetarijanstva i konzumiranja n e k u h a n e hrane i, na kraju, d o d a o t o m e

A l m a - A t a s r e d i n o m p r o l o g stoljea.
O v d e je ruski lijenik M.

meso

n e g o je i p r e p o r u i v a o da se ta dijeta potuje iz profilaktikih razloga

gladovanje i uspjeno ga p r i m j e n j u j e m k o d m n o g i h oboljenja.

Ostavivi

iskljuio

promjene

sustava i d u h a n e g o je ak i u o p e m stanju,

stanju

ivanog

u sustavu za p r o b a v u ,

hidroterapija

Hannovim

"Gputstva

gimnastiku,

ostali

radovima

prirodnom

masau
su

dalje

"Izgubljeni

nainu

ivota"

psihoterapiju.
osnovni
vraeni

ima

Istina,

smjerovi
raj

mnogo

za

pouka

svih

dijetno
vidova

zdravlje"
o

uvanju

zdravlja p r i r o d n i m m e t o d a m a lijeenja:
P.Veniaminov: Rije o postovima kao preventivi protiv bolesti, 1769.
I. G. Spaski: Uspjeno djelovanje gladovanja na povratne groznice. Vojno-medicinski
asopis, dio XXII, 1834, br.2
1 3

12.

26

) N. L. Zeland. O gladovanju i prehrani. Ruska med., 1888, br. 5, 6, 7, 8, 9, 10,

"Lijenik treba, koristei v o d u , svjetlost, zrak i t o p l i n u , hranu, pokret

ili m i r o v a n j e , p r o b u d i t i ivotne ili prirodne zatitne snage.
Me postoje sredstva p o m o u kojih se bolest moe o d j e d n o m suzbiti;
27

organske ivotne
jednostavna

snage

mogu

jasna,

neobrazovani ljudi.

s a m e svladati

takva

da

Sintetiki

je

bolest.

mogu

lijekovi,

Metoda treba

primjenjivati

biti

siromani

sloeni aparati i m e t o d e

lijeenja

smo

se

vegetarijanaca.
"S

upoznali
kulture

bolestima,

smanjuje

se,

H.

Balcerom

osnivaem

prvog

saveza

ovjeanstvo

broj

dok

se

se

"prirodnih"

broj

smrti

"obogauje"

smrti

(na

sve

primjer

prethodnim

novijim

od

dugim

starosti)

bolovanjem

poveava. ovjekov spas je u odbacivanju mesa iz prehrane i vraanju

prirodnom

nainu

savrenstvu,
Medicina

ivota.

Dijeta

uspostavljajui

vie

nije

bez

udesnu

stanju

mesa

harmoniju

lijeiti

bolestima

vodi

ljudski

izmeu
sve

tijela

rod

utjecaj
stvara

vegetarijanska

na

tijelo,

duu

veselo

duha...

ugroenijeg

ovjeka.

duh.

"prirodna

Ona

raspoloenje,

daje

ivu

dijeta"
snagu,

ima

pogled

spisak pristaa
Voltaire,
Justus,

na

sljedei

naela

Rousseau,
Liebich

itd.

dio

Schiller,

Meutim,

vrstog

uvjerenja

redak

ove

knjige

obinim

ljepotu

radoznalost,
nae

voda,

potpuno.

svaka

pacijentima

bila

je

smo

medicinu,
ali

tako
jedna

raznih

dug

radi

ivot,

ovjeka

vidjeli

Shelly,
da

se

ne

Govorei

cijeli

Milton,

Lamartine,

u d a l j u j e m o vie

kada

je

sam joj

dozvoliti

da

gladuje.

kao

je

Jui

djevojka

poeo

poetnik
poeo
koja

sam

lijeio
priu.

je

sumnjati
sam

Meu

instinktivno

pacijente
mojim

zahtijevala,

to

je

jela

Djevojka je

izazivalo

povraanje,

ozdravila.

Taj

me i dalje uvjeravalo u ljekovita svojstva terapijskog gladovanja.

28

se

sve vie

oslanjati

na

gladovanje,

iskljuujui

morao

me je

o h r a b r i o da p r i m i j e n i m gladovanje i na druge svoje bolesnike.

sam

knjiga

praksu,

tijekom

nedovoljno

moe

lijeiti

Higijenska
O n a je u

je

dubokim

uvjerenjem

da

Svaki

lijekovi

koji

potpunog

zabranjena.

I to dva vida gladovanja gladovanja

Jutarnje

uzima

gladovanje,

se

samo

posebno

rado

upala,

egzudata,

je

da

radi

uklanjanja

raspoloenja

mir,

ne

kao

hrana,

fizike

slabosti

sredstvo

protiv

rehabilitiraju

ope

depresije.

ivani

sustav.

jednoj

vidim,

svojoj

sluaj

Iskustvo
Poeo

medikamente

iz

pacijentici,

oduevljavam

se

Jui

je

metodom

primijetio:

"Svaki

gladovanja."

Nita

put,
nismo

n e g o s m o tiho ukljuili "vremeplov" da nas prebaci

u vrijeme bolesti i lijeenja te pacijentice.

"Gospoica
doktor

oboljela,
prekine

Estelle

Gui

Chance,

22

godine

djevojka

koja

se

odlikuje

roena da ivi u lipnju, a ne u oujku - t a k o

okarakterizirao

izgubivi

svaku

volju

svoju

pacijenticu.

za ivot,

Ona

i jedini joj je

je

cilj

psihiki

bio

da

ga

samoubojstvom."

Vidjeli

smo

Estellu

44.

dana

gladovanja.

Toga

dana,

jutarnjim

satima bavila se svojim d o m a i m poslovima, zatim je otila sa s v o j o m

vratile

sve

priroda

sluaju

je

rekli d o k t o r u J u i u ,

nikakvu

je

svoju

"Ova

lijenika

bolesti.

poboljanja

deviza

sestrom

Kako

sam:

jednog

Probava zahtijeva g o t o v o isto toliko ivane energije koliko i rad."

smo

Byron,

Moja

b u d u i da je i m a l a tifus, da j o j se dozvoli gladovati, jer nije podnosila

hranu.

sama

hrana

nemoi,

oslobaa

marrute,

Newton,

odluili

studirao

metodama

Poevi

Ja p r i m j e n j u j e m gladovanja do 45 dana.
jutarnje

je

medikamenata,

napisao

dui

i u nae d o b a za bolesnika uobiajena prehrana,

- i z a p u t i s m o se do j e d n o g od osnivaa te m e t o d e - d o k t o r a Eduarda

uinkovitost

ni u k o j e m sluaju nisu opravdani..."

J u i a , koji j u j e p o e o primjenjivati 1 8 7 7 . godine.

sam

knjige

knjizi svojevrsna je i revolucionarna.

napisan

t a n a h n o m osjetljivou,

dok

ivota.

da

ovoj

potkopavaju zdravlje,

od naeg o s n o v n o g cilja - praenje razvoja ideja terapijskog gladovanja

"Jo

svoje

odigravalo

praksi iroko ispitana i njezina je terapijska vrijednost neosporna.

bolesti,

uzdravanja i vegetarijanstva: M o n t a i g n e ,

Liney,

se

profesionalnog

blagotvorni

potitenosti, nezadovoljstva, razdraljivosti, grubosti i nastranosti."

Bacivi

predgovoru
to

p r o p i s u j e m u sluaju eluanih i crijevnih oboljenja, gojaznosti, vodene

dijeta
i

do

N e o p h o d n o j e vraanje prirodi.
Stroga

njegovog

ono

m e t o d a izloena u

Poznate su njegove misli:

razvojem

novijim

prakse.

predstavlja

u p u e n i zaslijepljen m a g l o m m e d i c i n s k o g sujevjerja, doao s a m najzad

iskljuuju se k o d p r i r o d n o g lijeenja. S a m a priroda lijei."

Zatim

svoje

koja

na

izlobu,

tramvajem
se

alila

na
bez

umor,

mnogo

muke

dosta v r e m e n a .

slobodno

umorna,

gladovala

Estella je
pola

provela

na j e d i n o

osjeala j a k o

gladovanja,
ona je

gdje je

ne

ve

44

etala,

prelazila

mjesto

slutei

po

da je

dana.

milja,

izlobe

sjela je

njena

Estella

Poevi

etnje je
9-10

uope

koja

od
nisu

posjeivala

su

sestra,
se

23.

se
nije

dana

zamarale,
prijatelje,
29

kazalita, crkvu...
Gvjerivi se,

s t u p n j e m ozbiljnosti oboljenja.

t a k o rei,

svojim

oima u

rezultate lijeenja po m e t o d i

d o k t o r a J u i a , vratili s m o se razgovoru koji s m o prekinuli:

zapitao

se

svijet

Jui.

ustao

Ja

protiv

sam

centrala velike tvornice

maina,

izvor

oduevljavamo
osjeamo,

se,
sve

to

zahvaljujui

eludac

treba

smatrati

osuujui

ovako:

ovjekova
Mi

tijela,

ujemo,

naem

moj

glava

mislimo,

rukama,

ivotno vani o r g a n i predstavljaju

emu

energije.

radimo

grubo

razmiljao

elektrina

ovjekove

mene,

je

rad?

vanim

da

ivotnu

odrava

aktivnost,

hrana

organizam

i,

Kako

se

ovjeka

ne

pak

takozvani

mehanizmom.

pri

Probava,

tome,

mora

neto

da

bi

da

postavija

vidimo,

prema

nuno

sebi ne

mrzimo,

se

loe

osjeamo

ako

m o r a m o jesti

kada

hrana
pitanje:

pomae
ne

ovjeku

za

p o v e a v a m o li,

vrijeme

bolesti.

moda,

ovjekove

nitko
patnje

suprotstavljajui se t i m e zakonima prirode?

ivotna

energija

ugroavajui

mozga? T v r d i m

da je

ivotnu

ba

energiju

koncentrira

pritom,

hrana
onda

ako

za

u
se

vrijeme

kada

je

mozgu,

ta

moemo

li

hraniti

tako

moe

rei,

interese

bolesti

breme

koje

ugroava

energija

neophodna

za

borbu

protiv bolesti."
Poslije razgovora sa J u i e m polo n a m je za r u k o m da se s r e t n e m o

dakle, odrava energija? O p e se shvaanje svodi na to

energiju o r g a n i z m a

svoju

kako

t i m e to ga o p t e r e u j e m o h r a n o m koju eludac nije s p r e m a n probaviti,

volimo,

Drugi,

tome

pretpostaviti

dinamo-

m a k a r i n a j m a n j e m r v i c e hrane, predstavlja optereenje za mozak...

...Kako se,

je

mozak -

m e h a n i z a m k o j i m upravlja mozak,

osobito

centralna

miriemo,

mozgu.

po

nismo gladni, ili kada s m o j a k o u m o r n i , ili kada se uzbuujemo, teko

" i m e s a m se r u k o v o d i o primijenjujui u p o r n o svoju m e t o d u kada je

sav m e d i c i n s k i

Sudei

sauvao

probavljati.

Po

s n j e g o v o m u e n i c o m i s l j e d b e n i c o m , lijenicom L i n d o m Batfil Hazard,

koja je objavila u

Engleskoj

i Americi

popularnu

knjigu

"Gladovanje

lijek protiv bolesti". O n a je dopunila m e t o d u doktora Juia,

ukazavi na

t o m uvjerenju, a k o je z d r a v o m ovjeku potrebna hrana radi odravanja

n e o p h o d n o s t u p o r a b e klistira,

snage, o n d a je ona b o l e s n o m e jo potrebnija...

i vegetarijanske dijete n a k o n lijeenja. Sve je to u ono vrijeme izazivalo

A k o je

odista

tona

tvrdnja

da

hrana

odrava

snagu,

zato

bismo

gubili t a k o m n o g o energije u naoj ivotnoj aktivnosti - zato bi u o p e

nastupio
sati,

zamor?

Ali

injenica

kada u s t a j e m o ,

neovisno
koliko

tome

smo

m o r a m o poi

ostaje

injenica

i do s a m e veeri,

koliko

stanju
spavati,

jedemo
probaviti

poevi

od

jutarnjih

mi neprekidno g u b i m o snagu,

koliko je

i,

aktivna

napokon,

ne s j e d a m o za stol

naa

nastupa
da

probava

trenutak

bi n a m

kad

se energija

poela p o n o v o vraati.
...Zato dakle,
gladni,

ali

se

rijetko

sluaju,

ipak j e d e m o ? J e d e m o zato to s m o

kontroliramo

da

zadovoljenja osjeaja n o r m a l n e gladi,

ne

pojedemo

isuvie.

poinjemo gurmaniiti,

Nakon

sladei se

Posljednjih

desetljea

takozvani

"umjetnici

gladovanju
Cl

neurednoj
no

amajlije.

Za

oko

godina.

stolom,

nam

je

samo

onolika

koliina

hrane

koja

moe

Zapravo,

potrebna

nadoknaditi

energiju

u t r o e n u u p r o c e s u rada.
...I jo j e d n a
hrane
30

neosporna

pogoranje

uvjeta

injenica - gubitak sposobnosti probavljanja

sume

za

pokuajte

izravnom

su

srazmjeru

sa

parikog

se

za

podvrgavali

ne

nalazili

zavaljen,

sjedio je

mrav,

asimetrinu

mu

se

suprotne

ruka,

lubanju,
kako

strane

dolazi

obzir,

gladovati...

lijeenje

dugotrajnom

stolu

se

ini,

oiljak

zbog
je

kroz zube:

mene

za

sam

vae
ja

to

ljem,

nekakve

crnomanjast

veliki

svete

ovjek od

preko

lijeve

ranjavanja

teko

stariji,

Stariji ovjek je

Africi

prekrivenom

razbacani

papir

sjedio

cijedei

briga
Cl

se

stola

na

su

koe,

lijeno o d m a h i v a o ,

sami

hotela,

bizonove

vrijedan ovjek s l i c e m znanstvenika.

dok je m l a i

probavu

su

od

Ima

lijeva

podnijeti.

koji

stolnjakom,

koricama

Sa

moe

zanimanje

demonstriranja i izuavanja m e t o d e na sebi.

jeftinog

somotskim

fieklije,
30

sobi

pomaknula.

to

stoljea

"Vremeplov" n a m je predloio da v i d i m o j e d n o g takvog "umjetnika".

sljepoonice,

nego

XIX.

gladovanja",

specijalno radi

veom

hrane

gimnastike

gladovanjem t o l i k o je poraslo da su se pojavili specijalisti-profesionalci,

u k u s n i m j e l i m a koja nas dovode u iskuenje da o p t e r e u j e m o eludac

koliinom

masae,

jo otrije reakcije.

dotrajalim

u tom

postupaka s v o d o m ,

potovanja

neto dokazivao,

"Ne,

m a n j e od te

znanstvene
morao

prie,

initi

ne

3-1

j e d a n p u t . . . Da nisam i m a o iskustva u gladovanju, zar bih ostao iv za

akademije.

vrijeme posljednje ekspedicije!"

ga je

Stariji je

ovjek

o d l u n o prekine:
narod

ponovo

poeo

neto

uvjerljivo

dokazivati,

mlai

ga

"Zato krtarite, objavite demonstriranje s ulaznicama,

navaliti

kao

na

premijeru,

jo

ete

na

meni

zaraditi,

ujedno ete sprovesti svoje znanstveno ispitivanje."

Najzad se sugovornici suglasie:
sumu

postane

kojom
ljubazniji

mornarskog
nekakvu

bocu,

ali

ivjeti

manje

da

pone

suputnika

je,
nije

razumljivo,
pristao

gladovati.

svojega

htio

da

dana.

oda

On

ivnu,

Izvadivi

lutalakog

iz

ivota,

bez nje bi bilo teko

saznati
svoju

to

tajnu.

se

nalazi

Poslije

dugih

nagovaranja i za p o s e b n u n a g r a d u najzad je rekao da se radi o smjesi

indijanske k o n o p l j e i k l o r o f o r m a .
da

ne

kvari

"istou"

Znanstvenik ga je pokuao nagovoriti

eksperimenta,

ali

je

on

kategoriki

odbio

gladovati bez svojega " u d o t v o r n o g sredstva".

Razgovor,

1886.

godine,

a vodili

su ga - znanstvenik-lijenik i neki Suchi - avanturist, p u t n i k po Africi,

"nastran" ovjek, "avanturist g l a d o v a n j a " ' . On je od gladovanja stvorio
14

sebi

zanimanje,

gradovima

Europe

eksperimenata
meutim,

od
i

1886.
Amerike,

gladovanja

bio oboren

do

od

od

1904.

pod

po

strane

20

god.

sproveo

je

nadzorom

mnogih

lijenika,

do

45

"umjetnika

dana.

Njegov

raznim
10

rekord je,

gladovanja" Marlettija,

koji

nekoliko puta, po 50 dana, nije uzimao hranu.

Kakve su
"umjetnicima

nepredviene t e k o e
gladovanja"

mnogi

nisu

radu

s takvim

vjerovali

te

e k s p e r i m e n t e , saznali s m o iz razvogora sa S u c h i j e m .

sobu

iroke,

parikih

podvrgao

40-dnevnom

gladovanju

pod

nadzorom

Medicinske

Paljivo

po Afirici -

Stanleya.

Opis

"eliksirom

godinu,

ivota"

sauvavi

do

ponavljao

kraja

ivota

upoznao

jo

jednim

protagonistom

metode

nali

prljavoj

bez eira

sobi

kaputa.

jeftinog

Na

parikog

njemu

hotela.

nekakva raskopana

koljenima izvuene pliane hlae,

kakve nose kloari

bijae

mravo,

prava

motka,

lice

mu

otrim

zatvorivi

za

sobom

vrata,

starac

sjede

prljavu

izlizanu

plin i o d v r n u p i p a o
T k o je bio taj ovjek, kako je dospio u parike umeze, o e m u je
razmiljao posljednjih t r e n u t a k a svojega ivota?...
To je bio ruski e m i g r a n t Aieksej Suvorin.
malo

ili,

ak,

nimalo

ono je bilo vrlo p o p u l a r n o .

poznato,

S u v r e m e n o m pokoljenju to
u

predrevolucionarnoj

E m i g r a n t o v otac - A. S.

Rusiji

Suvorin - bio je

najvei izdava knjiga u Rusiji.

Nalazei
zatvor

se

emigraciji

Poarevcu.

Tu

je

Jugoslaviji,

poeo

A.

A.

gladovati

" H o u se p o m l a d i t i i obnoviti svoju snagu."

Suvorin je

gladovao

dospio

je

32

dana.

- tako je on objanjavao

svoje "uzdravanje" i oduevljeno govorio o biti lijeenja gladovanjem za

koje se z a n i m a o j o u Rusiji.
njegov

rezultate

pomonik

gladovanja,

poeli

mnogobrojno

su

drugo

gladovati

osoblje.

upravnik

Taj

sluaj

zatvora,
je

dobio

iroki publicitet.
iz

propagandu

zatvora,
metode.

Te

Suvorin
Izdao je

knjige

su

neznanstvenog

diskreditiraju
djelotvornost i
sluaja

' Suchi je jedno vrijeme bio vodi poznatog putnika

91

fotelju i neto se zamisli. Z a t i m ustade, polako prie boci za rasvjetni

naivnog

se

na

umeza;

gladovanjem".

koji nisu imali u t o m e nikakva iskustva, Tanner

gladovanje

ivio

b o r a m a , olinjale sijede d u g e vlasi, oi kao da nikoga i nita ne vide...

je u zatitu te m e t o d e istupao lijenik Tanner.

gladovanja lijenicima,

je

se

u e starac

jakna,

uvjeravali ljude u pozitivno djelovanje gladovanja. Tih godina u A m e r i c i

Da bi d e m o n s t r i r a o bit

nas

smo

Iziavi

Bilo je u isto vrijeme entuzijasta znanosti koji su o s o b n i m p r i m j e r o m

je

gladovanja.

Uvidjevi

imali znanstvenici

zato

"Vremeplov"

ime je

k o j e m s m o bili svjedoci, vodio se

nazivao

On

bodrost i vedrinu.

Ponovo

mlai ovjek dobit e

godinu

" O v o je m o j a amajlija,

Znanstvenik
ovjek

od

odmah

stalnog

on ree:

mladi

ne

predloi

sanduia,

gladovati..."
boci,

moe

crnomanjasti

T a n n e r je

periodino.

metodu,
u

izlijeenja

ali

n j i m a se
da

nije

je

nastavio

knjige
dole

ne
iz

do

mogu
njih

broj

udno

gladovanjem

gladovanja"

nas.
se

izbija

nalazi toliki
nimalo

lijeenje

"Praksa

njima

smatrati
takva

ima

to

su

mnogo

korisnima,

vjera

dokumentiranih
se

"Lijeenje
jer

njezinu

potvrenih

ljudi

zadojili

S u v o r i n o v o m vjerom i to je i m a o m n o g o sljedbenika.

njegove vanjtine kao i karakteristika sauvali su se u zapisnicima o njegovom gladovanju.

32

33

vremena na ispriavanje za svoju otvorenu priu.

Suvorin nije bio m e d i c i n s k i obrazovan. Iskusivi zatvorsku kaznu zbog

vrenja m e d i c i n s k e prakse bez d i p l o m e , otiao je u Poljsku,

vam

nastavio i

t a m o svoju p r o p a g a n d u lijeenja gladovanjem i bio protjeran iz zemlje.

Naavi

se

Parizu

bez

ikakvih

sredstava

za

ivot,

Dugo vremena pobornici i

ljudi

primjenom

kojima

te

metode.

nije

jednom

struka,
od

gladovanjem

ali

tih

koji

su

entuzijasta

rijeima,

bili su,

se

vrijedi

kazati

svim

ogromnu

zemljama

Sincler,
dobro

nego

zdravlje

svojom
vrate

popularnost.

svijeta.

poznat

romana,

mogu

Autor

cijelom

kao
da

te

ovjek
s

je

knjige

koji

se

je

nije

kao

bojao

ljude

izdanja

ameriki

samo

metode

upozna

Sincler je

doivjela

bio

ne

primjeni

time

poljuljano zdravlje.

Knjiga

svijetu

zahvaljujui

dunou

priati

pisati
bi

pisao o t o m e

Upton

zanimljivih

istinu.

Stekavi

smatrao

im

1 5 )

gotovo

pisac

pisac

gladovanja,

kako

pomogao

je
da

" O d l i n o zdravlje!

iste

greke

situacija,

koje

Meutim,

stare

ine
i

iznimna

boja

lica

svoje

mladosti

kada

ste

ustajali

rano

ujutro

ili

koja

su

dublje,

i,

smijete

se

radujui

se

lijepom

bodrosti, za njegovu t a j n u ! to biste rekli kada biste saznali da postoji

vrati

takvo

stanje,

ne

samo

jutarnjim

satima,

ve

sam

uvod

za

nov

patent.

dosta

slabo

Naao

sam

uzrok

Naao

sam

ne

samo

izum

medicini.

Jednostavno,
zdravlje

sredstvo
dobro

za
ve

tijekom

zdravlje
borbu
i

Ja

10

ne

godina

drugih

protiv

lijepo

nita

prodajem

prouavao

mukaraca

naih

zdravlje;

obinih
naao

Bio

nevolja.

gladi,

sam

novo

nejasnim

jo nije poznato l j u d s k o m b i u . . .
ispriati

kako

sam

otkrio

zdravlje.

Neu

gubiti

mnogo

mi

je

ve

enom,

tko

d o b r o zdravlje.

mogue

izlaze

predlagao...

zapeli

su

iz

Sticajem

mi za o k o njena

Iznenadio s a m

kao invalid,

"periodini

se

na

se

kada

bila prikovana za

peritoneitis",

milja

klju

k o n j u popela na

po takvoj

njenog

oluji,

Ta ena je

od

ozdravljenja:

Hamiltonovu

po takvoj

gladovala 4
ona

sam

sluao o

lijeenju

glau,

se

ali

velike

kii

kakvu

dana

lijeila

planinu

ranije

neposredno

glau.

Ona

je

to je

bilo

prvi

put

kada

Gladovanje mi je p o s t u p n o postajalo obina stvar,

sam

gladan

koji je

tijekom

poznat

onima

prvoga
koji

dana

pate

od

osjeao
ni

glavobolju

glad.
znao

Nisam
za

svakoga

okus
dana

se

vie

hrane.
tijekom

ni
Prije

nezdrav,

prodrljiv

dispepsije.

2-3

zanimao

za

poetka
tjedna.

je m u i l a s a m o jo prvog dana gladovanja,

Sincler Upton. The Fasting Cure. New York, 1922.

sve

stoga
osjeaj

Sljedeeg

dana

nisam vie bio j a k o gladan, a dalje, na m o j e veliko iznenaenje, nisam

nisam

34

u dozvoliti sebi da o p i e m kako s a m se osjeao t i h dana.

ni

vam

apstraktnim,

ali m i s l i m da je to za itatelje isto tako novo kao i za m e n e ,

stanje bivstvovanja, n o v ivot, osjeanje svjetlosti, istoe i radosti, to

elim

bio

ranije

ena.

pokuavao

nazivali

prilike vidjeti!..

Poeo s a m i ja.

nikakav

svoje

nego

sam se s n j i m e , t a k o rei suelio...

s a m stvara?
nemam

bolesnom

gladovala po o s a m dana, i to j o j je odnosilo bolesti kao r u k o m . . .

danju, i uvee, i ne k a o neto m i s t i n o , n e g o kao pojava koju ovjek

imao

To je

ivotu, a sada ste postali stariji, i to biste s a m o dali za o n o osjeanje

nije

mom
sluaju

ivane slabosti, melankolije, k r o n i n o g katara, koji je izazivao g l u h o u .

prije polaska na taj izlet.

diete j o

15 godina,

lijenici

idete jo

Ovo

drugom

Patila je od iijasa i j a k o g r e u m a t i z m a ; od kroninih trbunih

oboljenja,

pjeice s osjeajem k a o da v a m zraci jutarnjeg sunca prodiru u krv; vi

i

kako

10 ili

nisam

bre

ljudi,

neobino

Kaliforniji, j a u i 28

dana

se

diskutiramo

kakvom

m n o g i ljudi su ve itali m o j e knjige

se s j e d n o m

sam u o da je prije
krevet...

svi

nove,

okolnosti sreo s a m

sjeate

da

da

i, n a d a m se, povjerovat e u o n o to im b u d e m ispriao...

I to je bila ena koja

nain

ili

ni

inae bi pria bila nekorisna. M o g a o bih v a m je ispriati ne

I m a t e li n e k a k v u predstavu o t o m e to te rijei znae?.. Vjerojatno se

onih

glavobolji

itatelj e vidjeti da se radi o t i p i n o m sluaju, jer s a m i ja inio

G o d i n e 1 9 1 1 . u A m e r i c i je izila knjiga "Lijeenje gladovanjem", koja

stekla

svojoj

potpisujui svoje i m e .

izlijeili

nekoliko rijei.
je

o
ne

me d o b r o shvatili, t r u d i t u se da ne g o v o r i m

p r o p a g a t o r i lijeenja

medicina

No

svojemu, a o n j e m u v a m m o g u priati p o t p u n o autoritativno. Da biste

pritisnut

n e d a a m a , Suvorin je zavrio ivot s a m o u b o j s t v o m .

uglavnom,

priam

elucu.

Neprijatno mi je da

jelo,

kao

gladovanja

Meutim,

da

ranije

imao

glavobolja

sam
me

zatim je nestala i vie se

35

nije

vraala.

Drugog

dana

osjeao

sam

veliku

slabost,

manju

vrtoglavicu, kad bih ustajao. M n o g o s a m bio na zraku i preleao s a m ,

sunajui

se,

cijeli

dana

dana

osjeao

velika

dan;

fizika
sam

pisati. M e u t i m ,

isto t a k o s a m

slabost,

se

ali

bolje,

se

velika

mnogo

osjeao

jasnoa

sam

treeg

uma.

pjeaio

etvrtog

Poslije
poeo

petog
pomalo

najvie me je iznenadila jasnost i aktivnost u m a : itao

s a m i pisao vie n e g o to s a m to m o g a o initi p r e t h o d n i h godina...

Za

vrijeme

dana
mi

gladovanja

osjeao s a m

vraali

sok o d

snagu.

dobro

neku

sam

slabost,

Dvanaestog

spavao.

ali

dana

masaa

Oko

prekinuo

podneva

svakog

hladan tu o d m a h
sam

gladovanje,

su

popivi

narane...

gladovati a da p r e t h o d n o ne proita dosta o t o m e i ne sazna kako se

to

radi.

Bilo

gladovao.

bi

dobro

da

Me bi smjele

uz

biti

"novaka"

nazone

bude

ovjek

"brine tetie"

treeg dana

prepjeaio s a m

osjeao s a m

se

bolje.

15 milja i,

A zatim,

kada

p r e m d a se nisam o d m a r a o ,

sam

uveer

doao

kako

su

preivjeli

bijesu od gladi.

ljudi

kidali j e d n i

druge

slino

divljim

vratie

spokojstva,

pei.

Druga

svaki

ivac

moga

karakteristina

tijela

pojava

aktivnost u m a - itao s a m i pisao neprekidno.

fizikim

radom.

ranije

sam

dosta

osjeao

bila

I,

je
i

kao

dugotrajna

na kraju,

pjeaio

se

neodoljiva

penjao se

na

planine, ali uvijek bez elje i s n e k o m p r i n u d o m . Sada, poslije ienja

gladovanjem,

odlazim

koje bi mi ranije,
iznenaujuim

dvoranu

za

tjelovjebu

radim

takve

stvari

doslovce, slomile k i m u , i to i n i m s uivanjem i s

rezultatima.

Miii

doslovce

skau,

ja

najedanput

o t k r i v a m u sebi atletu. Uvijek s a m bio mrav i s bolesnim izgledom drugovi

su

lopta

me

zvali

tako

"isposnikom".

zdravom

bojom

Sada

lica

da

sam

esto

postao
sluam

okrugao
ale

kao

povodom

toga."
on

navodi
zna

ili

knjizi

koji

mnogo

su

sluajeva

se sprovodili

po

lijeenja
njegovim

ak sproveo iroku a n k e t u m e u o n i m a koji su se

gladovanjem,
uputama.

On je

lijeili gladovanjem

s n i z o m pitanja i sastavio spisak bolesti koje su se m o g l e izlijeiti t o m

metodom.
gladovanja.
dana.

Od

U k u p n o je
Meu
109

anketirao

277

sluajeva

njima je bilo i o n i h

ljudi

koji

su

odgovorili

koji su
na

sa,

prosjeno,

gladovali

njegovu

dana

po 30 i vie

anketu

100

ih je

i m a l o koristi od gladovanja.

36

koji

su

duhom

jai

od

vas

vam

slabost i s u m n j a ;

samopouzdanje

vae

sumnje e nestati."
D r u g a se o p a s n o s t
razdoblja
navodi

poslije

primjere

pomisliti

da

krije

gladovanja.

Sincler

neuspjeha.

za

svoj

nepravilnosti sprovodenja

Na

daje

tim

povodom

kraju te glave on

entuzijazam

prema

rehabilitacijskog

pie:

lijeenju

niz

savjeta

"itatelj

gladovanjem

moe
trebam

zahvaliti s v o m t e m p e r a m e n t u : m o g u rei s a m o j e d n o - jo nisam sreo

nijednog

ovjeka

koji

je

napisao

bilo

to

drugo

tom

nainu

lijeenja."
Sincler zavrava s v o j o m p o r u k o m o n i m a koji se lijee gladovanjem:
" Z a p a m t i t e , a k o se p r o b u d i t e j e d n o g jutra i naete da v a m je niska
t e m p e r a t u r a , i puis o k o 4 0 , i ruke k a o odsjeene, i noge vas ne dre

Sincler
kojima

ivotinjama

t o m razlikom to su oni mislili da u m i r u od gladi. I tako vas zahvati

ljudi

za

itao

Novine su govorile zastraujuim jezikom kako su ljudi

ivana napetost,

elja

kui,

sam o m e s i n s k o m potresu i o t o m e kako su se spaavali parobrodi i

slina kriza za vrijeme gladovanja,

na

ve

srce m o e zaustaviti ve ove noi. Tri s a m dana gladovao u Kalifroniji;

osjeanje
maak

je

obavezno

zapazile da je blijed kao s m r t , da mu je puis nii od 40 i da mu se

zanimljivi kao i za vrijeme gladovanja. Prije svega, bilo mi je n e o b i n o

i

bi

proivjeli bez hrane 72 sata. Ja s a m takoer bio bez hrane 72 sata, s

Moji osjeaji za vrijeme rehabilitacijske dijete bili su s k o r o isto t a k o

mira

koji

koje

i a k o su se prijatelji skupili o k o vas i govore da izgledate kao m u m i j a

iz sarkofaga XVII.

U p t o n Sincler je ivio 90 godina,

i do kraja ivota osjeao se zdrav,

bodar i e n e r g i a n . . .
Osobito
XX.

iroku

stoljea,

veliku

primjenu

kada se u

pozornost

Zanimljivo pie Sincler o dvjema o p a s n o s t i m a za vrijeme gladovanja:

dijetnoj

"Prva o p a s n o s t - to je strah. O v o nije ala.

Bircher-Behner,

nitko ne bi s m i o poeti

dinastije... vi se nasmijeite i recite da neete jesti

sve d o k v a m se ne vrati osjeaj gladi."

prehrani.

dobilo

posveivao
Najistaknutiji
Northen,

je

terapijsko

gladovanje

poetkom

m e d i c i n i pojavio reformatorski pokret,

prirodnim

metodama

predstavnici

Lamain,

tog

Plateine,

lijeenja,

pokreta
Mehler

bili
i

dr.

koji je
posebno

su:
Od

Heig,
tog
37

vremena

terapijsko

gladovanje

p r i r o d n o g lijeenja,
Americi.

Veliki

priznato

kao jedna

od

metoda

koja se poela brzo iriti kako u Europi, tako i

zatitinik

primjenjivao tu

bilo je

metodu

toga
u

pokreta

Njemakoj,

bio

je

A.

vicarskoj

Airette.

On

Francuskoj.

u
je

Glava III

tim

z e m l j a m a , k a o i u A m e r i c i , p o e t k o m XX. stoljea bili su otvoreni prvi

specijalni

sanatoriji

razliitim

modifikacijama.

Godine

1914.

kojima

se

izala je knjiga

primjenjivalo
F.

terapijsko

Segessera

gladovanje

"Terapijsko gladovanje",

koja predstavlja, zapravo, prvu kliniku m o n o g r a f i j u o o v o m pitanju.

Poetkom

druge

odmjerenim

gladovanjem

istraivanja,

koja

pri

primjeni,

njenoj

ljudski

su

organizam.

sumirani
Meyera,

A.

O.

utvrdila

kako

tako

klinikih

de

Vriesa,

Buchingera,

naega

pojaana

stoljea,

je

promjene

vrijeme

Objavljeni

rezultati

monografije

polovine

su

mnogi

novih

koje

nastaju

lijeenja

radovi

promatranja.

Najveu

G.

I.

G.

Sheltona,
Krausa,

K.

metoda

nizom

trajanja

lijeenja

znanstvenih
u

organizmu

bezopasno

kojima

su

pozornost

Vivinija,

E.

Hartmanna,

za

izloeni
zasluuju

Schenka,

H.

Heune,

M.

E.

I m a m u r i j a , K. Geoffreyija, L. Grouttea i d r u g i h .
Znaajan

prilog

razvoju

metode

predstavlja

terapijskog gladovanja", koji je objavljen u Moskvi

su

sudjelovali

veliki

znanstvenici

p r e m i j e a k a d e m i k AN SSSR P.

Sovjetskog

zbornik

"Problemi

1969. g o d . U n j e m u

Saveza:

laureat

Lenjinske

K. A n o h i n , a k a d e m i c i A M N SSSR A.A.

Pokrovski i N.A. Fedorov, profesor J. S. Nikolajev.

U

najnovije

vrijeme

pozitivni

rezultati

lijeenja

gladovanjem

oboljenja potvreni su na t i s u a m a bolesnika u cijelom svijetu,

dobili
Shelton
spisak

statistiku
sproveo
od

oko

vjerodostojnost.
oko

30.000

5.000

kura

Tako

je,

na

lijeenja,

pacijenata,

primjer,

doktor

Kraus

mnogih
oni su

doktor

VVeger

Hartmann

G.

navodi
opisuju

Broj lijenika - pristaa terapijskog gladovanja - raste iz dana u dan.

Porastao je i broj zdravstvenih ustanova u kojima se primjenjuje metoda
gladovanja.

Specijalni

Glad!..

Taj m u n i i

bolni osjeaj bio je stalni ovjekov suputnik od

prvih dana njegova postojanja. Opise m u k a od gladi itali s m o m n o g o

puta

raznim

geolozima,
neumoljiv

priama

brodolomcima.

ovjekov

polarnim
I

neprijatelj.

sanatoriji,

zdravstvene

klinike,

"kole

istraivanima,

uvijek je

glad

Meutim,

zalutalim

prikazivana kao straan,

glad

moe

biti

prijatelj,

iscjelitelj, koji lijei do m n o g i h tekih bolesti. Isto kao to s m r t n i otrovi

m o g u postati ljekovita sredstva,
(cijepljenje)

kao to specijalno doziranje m i k r o b i m a

sprijeava bolesti, t a k o i

glad

moe

biti

slubi ovjeka,

moe od neprijatelja postati prijatelj.

Smioni
unitavati

dijalektiar

meutim,

lijeiti;

priroda

umije j e d n i m

paradoksalnost

te

istim

njenih

sredstvima

metoda

ovjek

teko usvaja i o b i n o sporo shvaa njene novootkrivene tajne. T a k o je

bilo

metodom

terapijskog

gladovanja,

iji

su

zatitnici

morali

izdrati teku b o r b u za n j e n o priznavanje.

Do o t k r i a terapijskog djelovanja gladovanja lijenici su doli najprije
naslijepo,

intuitivno,

izvodei zakljuke iz svojih klinikih promatranja ili

iz o s o b n o g iskustva.
G

drugoj

"prirodne

polovini

nauke":

XIX.

od

stoljea

grubog,

medicina

slijepog

injenice, od klinike - k fiziologiji.

p r o m a t r a n j a na 9 . 0 0 0 bolesnika.

odmjerenog

Unutranji lijenik

se

tek

empirizma

poela
ona

je

ubrajati
prela

u
na

Na fiziologiju se oslanjaju i pristae

m e t o d e terapijskog gladovanja.
Poznati
Pautin

bio

patofiziolog,
je

terapijskog gladovanja" organiziraju se u raznim zemljama Europe, Amerike

djelovanja gladi.

i Azije. O nekima od njih govorit e m o itateljima neto kasnije, a sada

znanstvenog

jedan

rada

profesor
od

prvih

Vojno-medicinske
koji

Posvetio je n j e g o v o m
i

napisao

kapitalan

su

poeli

akademije

propitivati

V.

V.

mehanizam

izuavanju m n o g e godine svoga

rad

utjecaju

razliitih varijanti

e m o se upoznati s o n i m to ini bit metode terapijskog gladovanja.

38

39

g l a d o v a n j a ' na organizma ivotinja i ovjeka.

priroda sve racionalno organizirala.

10

Pautinova

definicija

gladovanja

glasi:

"Gladovanje

je

stanje

organizma u k o m e se njegovi rashodi ne nadoknauju p o t p u n o (ili se

nadoknauju

samo

djelomino)

izvana,

zbog

ega

je

oraganizam

prisiljen da egzistira na r a u n svojih vlastitih zaliha."

Eksperimenti
zasienosti
podruja
centra

na

ivotinjama

izazivaju

podraajem

hipotalamusa,

gladi

iscrpljenosti.

su

takozvanih

pokazali
potkornog
centara

ima

za

posljedicu

potpuni

Ako

se

paralizira

centar

da

se
i

osjeaji

gladi

mozga,

posebno

zasienosti.

Paraliza

gubitak

apetita

zasienosti,

smrt

ivotinja

od

eksperimentima

odrao

se

osnovi

zalihe

gladi

biolokog

svoje

ovjeka

javlja

hrane

fiziologa.

Oni

su

pokazali

kako

je

ivota

unutranje

stalno

upravo

"reosiguravajuu"

lei

neprekidna

pokazatelje

na

razmjena

postojanom

funkciju

mnogo

popunjavati

ima

namjenu

organizma.

ranije

nego

Zbog
to

da

se

iscrpsti.

tu

vanu

osigurati

toga

se osjeaj

organizam

nee

gladi

iskoristi

kod

sve

svoje

unutranje zalihe.
U m e d i c i n s k o m institutu "Seenov" pod r u k o v o d s t v o m akademika P.
B. Sudakova izvren je niz eksperimentalnih

istraivanja koja o m o g u a v a j u da se razmatraju opi mehanizmi gladi.

Zato je priroda dodijelila ovjeku taj osjeaj? ha ta pitanja dobijeni su

odgovori

da
bi

K. A n o h i n a i profesora K.

S t o je zapravo osjeaj gladi? Zato ovjek osjea potrebu za j e l o m ?

jasni

da

Osjeaj

postaje

"prodrljiva", deblja se.

Da

nivou, o r g a n i z m u je p o t r e b n o da bude siguran u "sutranji dan", tj.

to

djela

gladi

Poznato je
materija.

m e d i c i n s k o j praksi postoji specijalno narkotino sredstvo - uretan.

On i m a izborno djelovanje na centralni ivani sustav. Uretan uspavljuje

ivotinje,
izvren

ne
na

primanja

utjeui
283

primjetno

make.

uretana.

na

site

Meutim,

podraaj
gladne

kod

gladi.

make

gladnih

Eksperiment

zaspale

ivotinja

bi

je

poslije

instrumenti

su

registrirali aktivnost biostruja eonih djelova kore. Aktivnost se prekidala

kad

bi

se

make

nahranile

mlijekom

(uretan

ne

paralizira

centar

za

gutanje). To isto se zapaalo kad se ivotinjama u krv uvodila glikoza.

I.

najzad,

paralizirao

aktivnost
centar

"podstreka"

eonih

gladi

gladi,

zapravo,

djelova

kore

hipotalamusu.
sam

iezavala
Tako

centar

gladi.

je
A

je

ako

dokazano
prazan

bi

se

da

je

eludac?

takozvana "gladna krv" (tj. krv bez dovoljne koliine hranljivih materija)?
Kakva je

njihova uloga? O n i su

samo

"agenti",

koji javljaju

centru

p o r e m e a j u razine hranljivih materija u o r g a n i z m u .

Primivi
dijelove

"informaciju",

modane

potkornog

centra

kore
-

centar
koji

gladi

su

se

nadrauje

odgovorni

hipotalamusa

podraaj

za
se

utjee

prehranu

na

eone

ivotinje.

p o s t u p n o iri

na

Iz

druge

dijelove m o z g a i, o s o b i t o , na njegovu koru.

K a k o tee taj proces,

Grafikon 1: Gubitak teine pojedinih organa i tkiva prema

poetnoj teini, za vrijeme gladovanja ivotinje (psa) do smrti (u
postotnom odnosu) - prema Alpertu.

uvedene

Madraivanje

stanje

ivahnosti,

doticala
16) Pautin V. V. Teaj ope i eksperimentalne patologije, IMroyrad, 1902. i.

40

elektrode

kore.

hrane

pokazao je drugi eksperiment.

centar

centra
zanimanje

koja

se

za

osjet

gladi

razne

dijelove

slabom

strujom

izazivalo

prema

svemu,

no.

nalazila

neposredno

K u n i u su bile

je

meutim,

pored

nje

modane

kod
-

ivotinje

nije
bila je

se

ni

sita.
41

Trebalo je pojaati struju da bi k u n i p o e o jesti s a p e t i t o m . Pokazalo

se

da

pri

slabom

podraaju

centar

za

osjet

gladi

prenosi

podraaje

Otkrivena je i jo jedna vrlo zanimljiva pojava:

apetita,

podraaja

dok potpuno

se

kod

n e o d r e e n i m traenjem.
se

prenosi

na

neodreenom

orijentacijom,

Kuni kao da ne zna to hoe. J a i podraaj

modanu

shvatio" da eli jesti,

ivotinje

koru

odreuje

"svijesnu"

glad.

Kuni

cilju.
impulse
izaziva

ivani

apstrahirati,
jai

miiima,
materija

bol,

centar za osjet gladi,

buran

djelovati

podraaj.

moe

imbenik

potkonim
i

dolazi

hipotalamus,

Meutim,

taj

koji

sa

svoje

strane

podraaj

je

slab,

on

se zaboraviti

na jelo.

organizam

"zakljuava"

naslagama;

do

to znai da prazan eludac alje

jakog

krvi

podraaja,

se

se

Ali tada ve zapoinje

svoje

iscrpljuju

postojanog

zalihe

zalihe

osjeaja

jetri,

hranljivih
gladi

koji

trai zadovoljenje.
Meutim,

ako

nema

hrane,

kako

reagira

organizam?

On

poinje

troiti svoje unutranje zalihe, poinje "unutranja" (endogena) prehrana.

T a k o su se, upravo, i otkrile injenice od iznimne vanosti. O r g a n i i
tkiva

ne

rashoduju

"zalihe"

ravnomjerno

najmanje

gubitaka

imaju

tkiva ivanih centara i srce (v. g r a f i k o n 1).

K a o to za vrijeme ratnih operacija vojska m o r a , prije svega, uvati
svoje

prvih
ne

dana

gladovanja,

iezne.

To "koenje"

zatim

podraenost

djeluje

sve

dok

slabi,

zapovjednike

sustav

veza,

tako

uvanju glavnog r u k o v o d e e g aparata

se

priroda

mudro

brine

u sloenom o r g a n i z m u ovjeka -

n j e g o v o g m o z g a , ivanog sustava i srca.

J o je

Pautin,

postojanju

A to je

mukama

od

gladi

koje

su

tako

slikovito

opisali

mnogi

"jakih"

govorei
organa

o borbi
na

organa

raun

i poinju jesti j e d n i druge.

Svi

koji

gladi"

"slabijih",

koji

isticao

gladuje,

da

se

"tkiva

proli

oituje

kuru

samo

terapijskog

prvih

dana,

gladovanja
zatim

znaju

gotovo

da

se

potpuno

"osjeaj
iezava.

Fiziolozi su se uvjerili u to na osnovi eksperimenata i dali znanstveno

objanjenje

pojave,

dali

organizam

moe

iscrpljenosti

iznosi 4 0 - 4 5

da

potpunom

se

pri

posto,

su

koristiti

organima

jasan

pri

odgovor:

gladovanju

posto

njegove

gladovanju,

koliina

do

teine.

koje

potpune

Objanjeno je takoer,

gubitkom

tkivima ivotinja

zaliha

nastupanja
teine

ne zapaaju

tijela

od

nikakve

20-25

ireverzibilne

patoloke pojave.
To

se

isto

m o e rei

bjelanevina.

Nisu

sprovoenom

lijeenju

mokrae

kod

vezi

zapaene

kako dezintoksikacione

s poremeajima

nikakve

odmjerenim

pojave

gladovanjem.

funkcije jetre tako i

bolesnika

metabolizma

distrofine

tijekom

Dinamika

njene

terapijskog

masti

pri

funkcije

ispitivanja,
u

gladovanja

stvaranju
i

kasnije

znanstvenici

gladovanju
rokova,

potpuno

su

da

odrava

kompenzacija

pri

metabolizma

on

upravlja

p r i r o d n o da
ulogu,

djelatnou

gotovo

do

razvoju
svih

dijelova

uz tako vanu funkciju taj aparat

kao

to je,

naprimjer,

posljednjih

osobitih
ne

prehrambena,

snaga,
tijela.

trenutaka
pomou
Stoga

je

moe imati nijednu

u

smislu

opskrbe

(J

tome

je

odgovor

preporodu

raznih

gladovanja.

Ne

treba

20-25

posto.

teine

organa

zadovoljava

govornika
pri

koji

je

gladovanju.

prekoraivati
Pri

bez

terapijskom

granicama

primjeni

tete

doputenih

bjelanevina;

funkcije o r g a n i z m a iz zaliha bjelanevina, uz e k o n o m i n i j e troenje.

quo"

njima

metabolizam

gladovanjem,

svoj

"status

za

ispitivali

T a j je

namjenjen

potreba

se

gladovanja...

aparat

se

koji

konstatiraju

zadravajui

teinski

pravilno

rehabilitacije, pokazala su p o t p u n u kompenzaciju tih funkcija.

Svi

organizma

su

tome

drugu

ne

pisci? Iz dana u d a n , sudei p r e m a t i m opisima, te m u k e postaju sve

ivanih c e n t a r a i osjetila o b i l n o koriste zalihama d r u g i h dijelova tijela,

kojih

sve

organizam

vee, prelazei u nesnosne patnje zbog kojih ljudi gube svoj ljudski lik

Kada ovjek osjeti d u g i , tupi

moe

samo

potroi sve svoje unutranje zalihe.

"je

njegovo traenje postaje usmjereno k o d r e e n o m

17

nalazi se u stanju poveane podraenosti, u vezi s pojavom pojaanog

s a m o p r e m a djelu m o d a n e kore koji je povezan s e m o c i j a m a . Taj tip

oituje

centar za p r e h r a n u )

sudjelovao

Stvar

bezopasnu
metode

za

je

granicu

odmjerenog

ivotno
u

raspravi

duljini
u

pri

vane
o

trajanja
gubljenju

gladovanja

krvi o v i m ili o n i m m a t e r i j a m a . "

1 Z

) I. P, Pavlov je pisao: "Centar a prehranu je regulator primanja tekuih i tvrdih

materija koje su potrebne ivotnom mehanizmu".

42

43

trajanju

25-30

dana

gubitak

teine

znanto ispod bezopasne n o r m e .

obino

iznosi

12-18

posto,

tj.

K a k o e m o kasnije vidjeti, veliki znaaj

predrasude

prema

terapijskom

gladovanju?

Zato

se

mnogi

predrasudi,

gladovanjem,

prije

izazvano

katastrofama.

pridonose

stihijama,

prinudno

prinudnim

ratovima,

slabim

urodima,

ovjeka,

Dok

fiziolozi

ljekovitom

razlikuje od terapijskog

se

bit

procesa

inila

"Bolest

koji

nastaju

apsurdnom

gladi"

tako

se

koje

javljaju

se javljaju
pri

ovjekovom

distrofiji

se

je

to

opreznost

bilo

prema

bezuvjetno
lijeenju

istinito

gladovanjem

sve

njegovom
alimentarna

kao

bolesti

otekline,

protivnici

gladovanjem

koristi

hrane,

kada

stadij).

Ovo

dugotrajnim
stadij).

se jo
se,

metode

onaj

dakako,

naprimjer,

zaboravljali

fizioloki

ne javljaju

gladovanjem

Kada,

su

stadij

nikakve

nikako
koje

ne

izazvalo

naglaenu

gladovanja

bolesnik

patoloke

su

obija

odmjerenim

liavanja

organizma

p r o m j e n e (reverzibilni

usporeivati

distrofiju

(patoloki

obliku

lijeka

prinudnim
ireverzibilni
mikrodoze

Istraivanja I. P. Pavlova i njegove kole dokazala su da, poevi od

dana

prestaje
sekrecija".
sluzokou
spontanih

potpunog
umjesto

njega

se

Sekret sadri veliku

eluca,
eluanih

prilagoavajui
44

gladovanja,

javlja
koliinu

dospijevaju

sekreta

mehanizam,

luenje

pri
koji

eluanih

takozvana
bjelanevina

krvotok.
smanjuje

sokova

"spontana
koje

Stvaranje

gladovanju

ne

dostigavi

produktima

gladovanja

ti

procedura

najvei

razlaganja.
produkti

poznato je

organizam

stupanj

Kada

izluuju

onda

istaknuti jo j e d n u
trajanja

ovjek

najmanjim

(klistiranje,

Hefter)

strada

iscrpljenosti,

se,

iz

pak,

organizam

masaa,

bolesnika

moe

karakteristiku:

uporabljava

dozama,

bilo

onda

ako tijekom

se

kod

njega

za
i

uslijed
procesu

posredstvom

poveana ventilacija
izdrati

gladovanje

spomenutog

prehranu,

pojaviti

Pri t o m e treba

gladovanja

kakvu j e d n o l i n u

objanjava t i m e to p o v r e m e n o unoenje,

organizma

kupke,

da

ivotinja

makar

distrofija.

To

u
se

ak i male koliine hrane u

eludac, izaziva podraaj peristaltike eluca, uslijed ega i ne dolazi do

toga,

naruava

pravodobno

se

ne

prelazi

normalan
na

metaboliki

endogenu

prehranu,

proces.
duboke

Osim

Organizam
promjene

se p o n u koristiti njegove vlastite unutranje zalihe.

Pri p o t p u n o m gladovanju,

pak, kada bolesnik uzima s a m o v o d u , ne

zapaaju se nikakve distrofine pojave.

prilagoava
masti,

svojoj

unutranjoj

bjelanevina,

prehrani,

ugljikohidrata,

O r g a n i z a m se za odreeni
tj.

prehrani

vitamina

svojim

rok

zalihama

mineralnih

soli.

Ta

prehrana, kako se pokazalo, zadovoljava sve potrebe organizma i moe

se smatrati p u n o v r i j e d n o m .

otrova, nitko pri t o m e ne misli o n j e g o v o m trovanju.

7.-9.

terapijskog

jo

aternikov,
gladovanja

s t a n i c a m a , njihova dezorganizacija, m o g u poeti znatno ranije nego to

lijeenje

procesa

moe

izaziva

da

regeneraciju

prestanka luenja eluanih lijezda, tj. zadrava se osjeaj gladi.

ak bile optuivane kao arlatani i neobrazovani ljudi.

Meutim,

esto

samotrovanja

(Pautin,

dugotrajnog

odmjerenom

detaljno su opisane

Pristae

biokemiara

etnja),

zvala

to

uope.

iz radova naih velikih

plua,

dizenterija,

je

prinudnog

pojava:

trajanju do 3 0 - 4 0 dana bez ikakvih oitovanja trovanja.

p o r e m e a j i m e t a b o l i z m a , psihiki p o r e m e a j i (psihoza gladi) i druge.

Sve

aminokiselinama

stvaranje

isto k a o to

organizmu

tuberkuloza,

za

niza

pri

tvrdnja

njoj je p o s v e e n o m n o g o d o b r i h radova,

promjene

koje

razjasnili

djelovanju.

distrofija;
sve

nisu

mnogima

koristi

cijelog

se no bandita razlikuje od k i r u r k o g skalpela.

gladovanju,

opskrbljivanje

se

Zanimljiva je jo j e d n a karakteristina

asocijacije

uzrok m n o g i h tekih kroninih oboljenja i smrti.

gladovanje se

koji

vrijeme

P r i n u d n o gladovanje j e , istina, i povezano s nevjerojatnim

p a t n j a m a i predstavlja
Meutim,

svega,

postojano

materijalom

fiziologa

lijenici o d n o s e p r e m a n j e m u negativno?
Toj

organizmu

plastinim

bjelanevina najvanijih o r g a n a .

i m a i izluivanje p r o d u k a t a razlaganja iz organizma.

Otkud

osigurava

eluana

ponovo,
i

kroz

korienje

predstavlja

gubitak

sasvim

vaan

bjelanevina

I jo jedna
stanje
gladuje
radi

ovjeka

vana
bitno

prinudno.

lijeenja,

da

Pri
se

stvar:
se

za

vrijeme

razlikuje

terapijskom
nalazi

pod

od

terapijskog
psihikog

gladovanju
nadzorom

gladovanja
stanja

ovjek

lijenika

zna
(on

psihiko

ovjeka
da
se

koji

gladuje
pri

tome

nalazi u uvjetima k o m f o r a ) , da e se poslije o d r e e n o g roka n o r m a l n o

hraniti,

to

saznanje

radikalno

mijenja

njegovo

raspoloenje,

to

se

odraava na svim fiziolokim f u n k c i j a m a njegovog organizma.

45

Tako

su

postupnu

lijenici

fiziolozi

skinuli

zavjesu

"tajni"

gladovanja. M e u t i m , pokazalo se da je bilo m n o g o "tajni".

Ljudski

se

organizam

za

to

je

Obino

se

prehrani,
energije.

ne

moe

potrebno
to

odjednom

odreeno

"prestrojavanje"

vri

otkria: za vrijeme koritenja bjelanevina troi se, prije svega, oboljelo

prilagoditi

vrijeme,

endogenoj

odreeni

izmeu

6.

utroak
10.

dana

vatri

gladovanja.
Kod

I t a k o se rasvijetlila jo jedna "tajna" gladovanja, dolo se do vanog

tkivo,

kao i t u m o r i ,

otekline,

izrasline i

dr. Taj se proces u

medicini

naziva autoliza. (Doslovce, rije autoliza znai samorastapanje.)

Specijalist za

terapijsko

gladovanje

d o k t o r A.

de Vries istie

da

se

ranije " . . . m a d a se priznavalo da je autoliza obina ivotna pojava, ipak

biokemiara

postoji

izraz

"masti

sagorijevaju

smatralo

da

se taj

ugljikohidrata". G p o e t k u gladovanja, kada u organizmu jo i m a zaliha

primjenjivati u

ivotinjskog

eera

ugljikohidrata,

ali

glikogena

im

zalihe

masti

glikogena

potpuno
nestanu

sagorijevaju

(a

to

nastupa

vatri

obino

organizmu

duboke

proces

ne

praktine svrhe.
mogu

promjene

resorbirati

kontroli

neophodne

smatralo

nepotpunog

mogunost

kiseline,

aceton),

smanjuju

se

bolesnika,

kojeg

ne

karakteriziraju glavobolja, gaenje, osjeaj slabosti, opa n e m o .

Takvo

Izuavanje gladovanja dovelo je

alkalne

stanje je
tom

zalihe,

sluaju

izii

se

samotrovanja

na
svi

kiselim

6-do

10.

dana

k r a t k o vrijeme
se

prehrane.
vlastitih

gladovanja,

krvi.

oistiti

nestati.

ovjek

crijeva

Meutim,

razlaganja

onda

za j e d a n

se

sat)

mora

klistiranjem,

pojave

masti,

lakeg

bjelanevina,

bolesnik

organizma
se,

uvjete,

odjednom,

za

se

uz

reimu

uglavnom

poinje

nazonost

vrlo
kriza"

pie

de

metabolizmu

Vries.

Lijeenje
e m u je

priroda

da

se

pri

bjelanevinama
lijezda

gladovanja

koje

su

unutranjim
potrebne

mu

neophodne

luenjem,

bjelanevine

krvi
crpe

za
itd.

se

iz

rad

mozga,

Za

vrijeme

zaliha

koje

razvoj

se

suptilnija

unutranja
od

bilo

operacija

kojeg

bez

kirurga

noa,

ona

pri
uva

Buchinger -

gladovanju

organizam

nalazi

novim

uvjetima

reima

dolazi

do

d e p o o m bjelanevina, koristei pri t o m e , prije svega,

poveava
za

sva

srca,

nekih

terapijskog
nalaze

po

Buhingeru,

sokove

djeluju

kao

gladovanje

procesima

organizma,

stimulatori
naziva

na

pri

vegetativni

terapijom

najveom
organizam,

unutranjom
radi

kontrolom.

odravanja

svoje

Pri

patoloke tvorbe.

izluivanja

emu

produkti
ivani

prelasku

egzistencije,

sustav.

On

najboljom

koja se vri p o d

na e n d o g e n u
troi

ienja,
razlaganja

bjelanevinama,

b i o l o k o m m e t o d o m lijeenja, " a u t o p r o t e i n o t e r a p i j o m " ,

prehranu

sagorijeva

ne

tkivima za o r g a n i z a m m a n j e vanih organa.

Ovdje i dalje citira se po knjizi: Therapeutic Fasting by A. de Vries. Los Angeles,

1963.

46

za

je u situaciju da odrava n o r m a l a n metabolizam te se koristi vlastitim

koristiti

se

stimulans

od

terapijsko
mora

neposredni

promjene

to

njihovo iskoritavanje.
masti,

tih shvaanja

duboke

eer

bjelanevina i m o g u n o s t i

pored

naputanja

izazivajui

autolize.

jedan od velikih s u v r e m e n i h specijalista za terapijsko gladovanje - istie

bjelanevina

istodobno,

proces

D o t i u i se djelovanja terapijskog gladovanja, doktor O.

njegovom organizmu
se,

zove

mnogo

se koliina eera u krvi i bolesnik lako podnosi gladovanje sve d o k u

Organizam

usmjerava

o n o to je zdravo, a odstranjuje sve to je bolesno.

tkiva

do p o t p u n o g

predstavlja

gladovanjem

gladovanje,

masti

nadzire

18

lijei

i m a zaliha

se

Gladovanje,

organizma,

Terapijsko

p o t p u n o g sagorijevanja m a s t i . Acidoza se pri t o m e smanjuje,

da

teke

"oskudice", i "unutranji lijenik" - ljekovite snage organizma - doveden

tome

eera

pruaju

(poslije

autolize i m o e , na taj nain, djelovati kao usmjeritelj t o g p r o c e s a " ' .

poinje

endogene

proizvoditi
tog

govorei

koji je d o b i o naziv "acidozna

sastoji

teke

obino,

izgube,

prilagodavanja

prilagodavanje

postavljen

masti

- pojave acidoze - m o g u se p o s t u p n o poveavati

rezultat

To

organizam,

disati,

simptomi

Taj kritini period,

kao

raspoloenju

produkata

duboko

ti

produktima

(ponekada

osjeati d o b r o .

oituje

otrovnih

zrak,

medicinskim jezikom

javlja

se

rezultat taloenja

istuirati

od

to

sluajevima

da

autolize,

poslije poroaja ili u razdoblju menopauze)... Takva stanja

njene

rijetkim

se

ostvarenje

iscrpljenosti,

(masne

vrlo

ali

za

mogu

masti

ovjekovoj

samorastapanjem,

metabolizma,

samo

podvrgavati

p r v o g - d r u g o g dana gladovanja), u krvi se poinju taloiti kiseli p r o d u k t i

sagorijevanja

nastati

moe

Bilo je poznato da se patoloke f o r m e

47

s a m o zalihe koje je a k u m u l i r a o n e g o i "ljaku" m e t a b o l i k o g porijekla.

To je

jedan

od

bitnih

Dolazi do intenzivnog
su

se

nakupili

bolesti,
alkohola,

izluivanja

kao

dugotrajnog
puenja

mehanizama

otrovnih

rezultat
i

lijekova,

drugih

djelovanja

produkata

poremeenog

uzimanja

duhana

terapijskog

iz organizma,

metabolizma,

nepravilne

tetnih

gladovanja.
preleanih

prehrane,

utjecaja

koji

koji

su

uporabe
stvorili

o r g a n i z m u cijeli arsenal p a t o g e n i h otrovnih produkata.

Cl

uvjetima

potresa

totalnog

organizma

gladovanja

(reakcija

stresa)

organizma,

mobilizirajui

ih

Gladovanje

se

kao

odgovara

tu

javlja

kompleksom

dolazi

borbu

koji
za

specifini

zatitnih

do

podstie

adaptabilnih

duevnog

latentne

najboljeg

podraaj,

na

snage

egzistiranja.

koji

reakcija,

organizam

stvorenih

procesu viestoljetne evolucije.

Promjene

organizmu,

miru

za

ivane

stanice,

koji

uklanja

arita

c j e l o k u p n o m fiziolokom
stagnantnog

podraaja

Pri gladovanju,
tijela.

Ona

je

daje se, zapravo, dugotrajna poteda svim o r g a n i m a

osobito

korisna

organima

za

probavu,

koji

dobijaju

stanje

krvotoka.

Pri

praznom

nikakve

prepreke

m o g u n o s t da se regeneriraju.
elucu

ima

crijevima

veliki

utjecaj

na

u t r b u n o j upljini

ne stvaraju

se

za cirkulaciju krvi i njen sastav se poboljava. Uklanjaju se stagnantne

pojave u t r b u n o j upljini i jetri.
Kako
mijenja

su
se

pokazala
bitno

pri

mnoga

istraivanja,

terapijskom

sastav

gladovanju;

periferne

odrava

krvi

se

normalna

koje

nastaju

razdoblju

terapijskog

Vano je

da

se

ne

naruava

takozvana

"alkalna

zaliha"

prvim stadijima gladovanja ona se neto smanjuje, a zatim se,

vrijeme

acidozne

dolazi

cio

poremeaja

sustava

regulacije

veza.

Me

naruava se kibernetiki sustav ivog organizma.

Zatitne

snage

acidozne krize.

organizma

Tako,

E.

poveavaju

Schenk i

H.

se,

razinu.

Meyer,

pravilu,

od

trenutka

koji su ispitivali reakcije

organizma na razne bakterije, istiu da procesi samozatite i poveanja

zatitnih snaga protiv m i k r o b a poinju tek poslije acidozne krize. To se
ispoljava

tendenciji

bakteriocidnosti

organizma,

brzom
ime

zacjeljivanju

se

rana,

objanjava

poveanju

blagotvoran

utjecaj

protivrijenosti

prirode

terapijsko gladovanje

poinje

gladovanja na m n o g a septika oboljenja.

I
-

ovdje se p o n o v o sueljavamo s j e d n o m od

istodobno

koiti

sa

fizioloke

funkcije

"stresom"

na

procese

koji

centralnog

ivanog

organizam,
se

odvijaju

sustava.

Izvana

njemu

a,

se

oituje

to

prije
u

svega,
opoj

usporenosti, s m a n j e n j u pulsa, t e m p e r a t u r e i pospanosti. I. P. Pavlov je

definirao
uvjete

za

to

stanje

kao

mirovanje

"zatitno

centralnog

koenje"
ivanog

koje

pri

sustava,

gladovanju
to

je

stvara
osobito

znaajno za lijeenje ivano-psihikih oboljenja.

O p r o c e s i m a koenja u c e n t r a l n o m sustavu I. P. Pavlov pie: "Svaki
put na scenu stupa k o e n j e koje a u t o m a t s k i rasporeuje sve na svoje
m j e s t o , j e d n o pokree, a d r u g o zadrava."

48

ne

koliina eritrocita i h e m o g l o b i n a , leukocita i t r o m b o c i t a .

gladovanja, ne prelaze granice tih k o m p e n z a c i o n i h m o g u n o s t i , tj. u to

ne

koenja u c e n t r a l n o m ivanom sustavu.

Gladovanje

svojevrsnog

uvjete

Ma taj n a i n zatitno koenje igra ulogu

krize,

poveava

da

bi

pri

kraju

lijeenja

dostigla

krvi.

poslije

optimalnu

Sasvim
opada.

je

neprirodnu

da

pri

gladovanju

teina

tijela

neprekidno

Najvei g u b i t a k teine zapaa se u p r v o m razdoblju gladovanja,

zatim

se

postupno

smanjuje

utjeu

mnogi

spoljni

istoa

zraka,

pravilu,

to

je

pad

teine u

stanje

gubitak

unutranji

ivanog

organizam

teine.

Na

imbenici:

sustava,

mladi,

fiziko

to

prirodu

tog

temperatura,
optereenje

gladovanjem

procesa

vlanost
i ostalo.

intenzivnije

i
G

gubi

teinu.

bila niska d o b r o pomae terapijsko gladovanje,

prvim danima

gladovanja objanjava se aktivnim

izluivanjem v o d e iz organizma i k o r i t e n j e m , zaliha ugljikohidrata,

glikogena

jetre,

ne

zaliha

duikovih

spojeva.

Poslije

npr.

spomenutog

razdoblju

Gladovanje je prva etapa

rehabilitacijska
potpuno

dijeta.

lijeenja,

Stoga

injenicama.

naziv

druga,

ne

"terapijsko

Pravilnije

bi

manje vana

gladovanje"

bilo

da

se

ne

etapa je
odgovara

metoda

zove:

rehabilitacije,

opa

potitenosti

bioloka

ili

zakonitost

koenja

obavezno

uzbudenosti. Tu zakonitost je
formulirao

tezi:

da

"Sto je

poslije

dolazi

izuio I.

P.

intenzivniji

svakog

proces

procesa

oduevljenja

Pavlov sa svojom k o l o m
dublji

(do

nakon

gladovanja,

Zanimljiva

su

istraivanja

znanstvenika

gladovanju.

Izolirani

crv

je

naivio

19

crvima

ikakog
u

gladovanje
vraa

iz

svom

univerziteta

radu

gladovanja.

Gladovanje

stvara

terapijskog

stanje

odreene

djelovanja

iscrpljenosti

sprijeava

starenje.

poodmaklih

godina

Profesor

S.

ivotinjama,

"Izraavajui

granice)

odmjerenog

koji

pate

od

poveanjem
nekim
1

medicinskih

bolesti,
bijelih

gladovanje je
3

Morgulis

teini

esto

bez

obzira

poveava

do

de
na

Vriesa,
obilnu

normalne

hrane.

Poboljanje asimilacije

hranu.

Pacijenti,

teine

poslije

izazvalo

pacijenti

prometa

opet,

gladovanja

koji

kod

ljudi

prehranu,

koji

lijee gladovanjem.

ne

gladovali

dostiu

normalnu

da

broja

se

kronini
poslije

teinu

demonstriraju

onih

hranio ih

crva

je,

takoer,

koji

eksperimentirao

koji

gladuje

poetno

pie:
kao

razdoblje

su
s

"Privremeno

da

se

ponovo

"postembrionalnog

veze

bioloki

svom

od

izmeu

pie

on

gladovanja

gladovanja
organizam

korist

glavnih

materija.

nukleusa.

Prema

osobitosti

podmlaivanja:

postaje jai,

stanice

se,

organizma

podstie

ne
se

smanjenje
prometa

V. N. Nikitin prikazuje ovaj proces na molekularnoj razini ovako: "Ta

zakonitost

sastoji

se

razlaganje

tome

to

protoplazme

svako

prati

fizioloki

kasnije

normalno,

pojaana,

kao

ak

suvina,

se

smatrati

sinteza (obnova) razgraenih materija...

Jednom

od

ekstremnih

pojava

sinteze"

moe

uspjenije

iskoristi

( p o t p u n o g ili s a m o uz nenazonost bjelanevina u hrani).

oslobodili

suvine

Prouavanje

sinteza"

"suvine

se

se

kojih

poveanje

da

ako

od

predstavlja

stalno

takozvana "afektivna

(razumljivo,

iako

postajui tako sline e m b r i o n a l n o j

koliine

Prema t o m e , i o n i m a ija je asimilacija

sa

Citoplazmonukleusni o d n o s

tome,

starijeg

Gladovanje

radu

materija, p r i d o n o s e i t a k o p o d m l a i v a n j u organizma.

pojaano
manjak

eksperimentalnom

vee

uzimaju

bi

eritrocita

(de Vries).

imaju

pomae o r g a n i z m u
su

se

ili

teina

mada

da

crvenih

poveanje

se

Po

koenja.

nedostatkom

obino dobro

razine,

n a k o n lijeenja pravilno hrane).

50

anemija

se

podmlaivanje"

ovjek
u

je,

promatrao
se

J e d n u od

pokazuje,

do n o r m a l n i h 5 miliona na c m

P r e m a zapaanjima
u

to je

krvnih zrnaca,

sluajevima

miliona na c m

kao

strunjaka

kojima

dobija novu aktivu, jer se oslobaa pasive...

stanici."

zavretku gladovanja zapaa se intenzivna rehabilitacija.

Iskustvo i n o z e m n i h

pokoljenja

Child

"Starenje

inae sastoji o r g a n i z a m , p o d m l a u j u ,

mehanizam

naglo

redovno uzimali hranu.

se

na

se

Huxley je provodio pokuse s crvima:

proces ispoljavanja (koenja) to je intenzivniji i vii proces obnove." To

odnosi

organizmu

je o b i n o m h r a n o m , a j e d n o g je crva izolirao i podvrgao p e r i o d i n o m

mijenja

izravno

ivota", kao da se p o n o v o rada."

rastereujue-rehabilitacijska ili rastereujue-dijetna terapija.

Postoji

zapravo,

rezultati t o g samoobnavljanja, t o g "podmlaivanja" organizma.

Profesor

koritenja zaliha ugljikohidrata intenzitet gubitka teine znatno opada...

kojeg,

pojaavaju procesi samoobnavljanja.

Engleski znanstvenik

Nagli

tijekom

dolazi do normaliziranja asimilacije.

biokemijskog

bjelanevina n a k o n p r e t h o d n o g gladovanja
mehanizma

laboratorijima uenika profesora A.

dolazi

do

svojevrsnog

poboljanja

B.

te

vrste

aktivne

sinteze

N a g o r n o g pokazalo je da ovdje

sustava

protoplazme

koja

sintetizira
51

bjelanevine.

Upravo,

strukturnim

smanjuje koliina l i p o i d n o g fosfora

i

poveava

se

sadraj

nukleinskih

Odnos

izmeu

ribonukleinske).
bjelanevina

mijenja

se

bjelanevinama

tkiva

upadljivo

se

i takozvanih "balastnih" bjelanevina

tako

kiselina
tih

da

(dezoksiribonukleinske

komponenata

poinje

s t r u k t u r n i h bjelanevina m l a d i h ivotinja.

strukturnih

podsjeati

na

sastav

Drukije govorei, "biokemijska

o p r u g a " sinteze pri gladovanju kao da se jae uvre, usavravajui se,

a z a t i m , pri kasnijem uzimanju hrane, pokazuje svoju naraslu snagu u
intenzivnom

poveavanju koliine bjelanevina u organizmu \

l 9

Razumije

se,

ovjek

niskoorganizirane
zapazili
tom

su

ivotinje,

mnogi

uinku

ne

Kunde

znaajnim

smanjivanjem

kasnijom

njenom

podmlauje
odreeni

procesa

gladovanja.

sa

ikakog

prvobitne

obnovom,

organizma

meutim,

istraivai

doktor

rehabilitiranog

se

dobijaju

(J

kao

svom

izvjetaju

istie

misao

gladovanja

prehranu,

protoplazmu.

podmlaivanja

razdoblju

normalnu

novu

mjeri

uinak

univerziteta

teine
uz

istoj

o
da
i

stanice

tome

se

sastoji p o d m l a diva nje.

De

Vries

naglaava

da

je

osobito

uoljivo

podmlaivanja

koe

otre linije i bore postaju m a n j e upadljive, a pjege, bezbojna mjesta i

bubuljice

postupno

iezavaju.

Prema

rijeima

doktora

G.

Sheltona,

"koa postaje m l a d a , dobija ljepu boju i poboljava se struktura tkiva.

Oi

postaju

svjetlije

izraajnije.

podmladenost

koe

podmlaenosti

cijeloga o r g a n i z m a . "

Dakle,

terapijsko

odgovara

ovjek izgleda

gladovanje

rastereujue-rehabilitacijska
organizmu.
normalno
otrova

organizma,
tkiva,

oevidnim
ili,

stanje,

izaziva

zatitno

koenje

"ljake"

(dezintoksikaciju),

prometa

materija,

patolokih

smo

procese

biokemijske

autolizu

kako
izaziva

dovodi

ga

velike
i

sustava,

takve
nazvali

lijezda

izluivanje

otpornih

asimilacije,
probavu

isto

promjene

mobilizaciju

poboljava

izraena

sada

izluivanje

ivanog

normalizaciju

tvorbi,

Izvana

manifestacijama

terapija

Ona

mlai.

snaga

podmlaivanje
krvotok,

prua

o r g a n i m a tijela fizioloki mir.

Lijeenje
sluaju

gladovanjem

jednog

oboljenja

nije
ili

specifina
odreene

metoda
grupe

koja

se

bolesti.

primjenjuje
To

je

opa

zdravstvena

metoda,

52

mobilizira

odbrambene

snage

organizma,

Meutim,

n e m o g u e ga je smatrati " p a n a c e j o m za sve nevolje",

tj.

takvom

m e t o d o m lijeenja koja je efikasna u borbi protiv svih bolesti.

Postoje

oboljenja

(o

njima

emo

govoriti

kasnije)

kontraindikativna za lijeenje gladovanjem.

relativne

kontraindikacije,

tj.

koja

su

apsolutno

Postoje oboljenja koja imaju

sluaju

tih

oboljenja

lijeenje

gladovanjem moe biti primijenjeno, ali u n e p o t p u n o m vidu ili u nekoj

modifikaciji.
U

sluaju

mnogih

primijenjena
ve

vidu

bolesnici

kratkotrajnog

mogu

nekuhanog
sluaju

povra

ili

nisu

terapija,

gladovanja

voe,

sokova

povre
od

oboljenja,
terapijskog

takoer,

produkata

ako

suvie

zaputena,

ali

ili
ili

voa

vidu

povra

onih

dana,

Lijeenje
vrlo je

koja

biti

dugotrajnog,

rastereujuih
sokove.

osobito

ne

moe

su

kada

uzimanjem

uinkovito

povezana

metabolizma.

kompleks

ulazi,

uzimati

mnogih

poremeajem
U

oboljenja,

rastereujue-dijetna

cijeli

razgradnje

gladovanja

niz
iz

mjera

ili

koje

organizma,

rastereujue-dijetne
podstiu

kao

terapije

izluivanje

tetnih

aktiviranje ctitpkh

snaga

organizma. To su: g i m n a s t i k a , pokretne igre, fiziki rad, vjebe disanja,

postupci

trening).

Primjena

moe

se

vodom,

psihoterapija,

toga

smatrati

autogeni

terapijskog

indikativnom

trening

kompleksa

kod

veine

(autosugestivni

raznim

oboljenja,

varijacijama
jer

pokazuje

korisno djelovanje na organizam u cjelini.

Medicini susjedne nauke - kemija,

biologija, fizika i druge - pruaju

o g r o m n e m o g u n o s t i za otkrivanje i najveih tajni fiziolokih procesa.

Posljednjih

godina

rastereujue-dijetne

svjedoci
terapije

smo

prelazi

injenice
na

novi

da

izuavanje

stupanj

metode

istraivanja.

Sada

je ve prikupljen veliki materijal u klinici terapijskog gladovanja, izvren

je

veliki

izuava

eksperimentalni
se

izuavanje

patofiziologija
procesa

rad
i

lijeenja

neuro-fiziologiji

biokemija

gladovanja.

odmjerenim

gladi

Sljedea

gladovanjem

na

zasienosti,
etapa

je

molekularnoj

razini. Ta e etapa pruiti m o g u n o s t za p r o d o r u ivot stanice i uvid

u

to,

kako

oponaamo,
i y

koja

stoga i m a vrlo irok k r u g indikacija.

priroda

djeluje

organizmu.

Tako

emo

uiti

da

je

nauit e m o upravljati svojim o r g a n i z m o m .

' V. rt Mikitin. Traenje putova za dug ivot. - "Priroda", 1958., br. 2.

53

DIO I I

RAZMILJANJA

LIJENIKA

"Zar ovjek nije vrhunac priro

de, zar nije najvia personifikaci
ja

resursa

beskonane

prirode,

ostvarenje njenih monih, jo ne

ispitanih zakona!"
I. P. Pavlov

55

Zimi

su se

rasprave

gladovanju.

Glava I
Naa stvar mora pobijediti

rano palile
raznim

Veliki

entuzijast

Grigorjevi

Sutkovoj.

ehovljeva

bradica,

kroz

stakla.

svjetiljke.

zanimljivim
On

je

bi

popularizator

je

malo

staromodni

lako

Tada

naim

problemima,
sliio

cvikeri,

zavrio

pa

tih

ideja

Antonu
uman

pravo,

kuama

bio

je

Nikolaj

Pavloviu

poele

terapijskom
ehovu:

blagonaklon

Sutkovoj

se

pogled

nije

bavio

j u r i s p r u d e n c i j o m . U m j e s t o pravnih zakona on je p o e o izuavati zakone

prirode.
se
Veer.

ujem

kako

deurna

sestra

govori

bolesniku:

"Laku

no!

Spavajte d o b r o i sanjajte neto lijepo!"

Pali se plavo svjetlo.
dunost.

Ja

sam

oslukuje

glas

prirodne znanosti,

prirode.

Nikolaj

upozoravao je na to da

Grigorjevi

je

drao

popularna

predavanja, pisao lanke. Njegova je t e m a bila uvijek ista - povezanost

ovjeka s p r i r o d o m , prirodan nain ivota. Sutkovoj je dokazivao:

Nastupa tiina.

kancelariji,

Bio je zaljubljen u

Deurna sestra odlazi na svoju

takoer,

na

svom

radnom

mjestu.

"Nikad

se

ovjeanstvo

nije

tako

daleko

udaljilo

od

prirode,

nikad

nije naruavalo t a k o g r u b o njene zakone kao danas.

Prva kazna za to

Pribliava se n o , ali o n a ne d o n o s i , a i ne m o r a donositi spokojstvo.

je

prelazi

M i , zdravstveni radnici,

izroavanje,

ak

svaljuje

zarazu

u san.

K a k o je

p o i n j e m o razmiljati o n d a kada pacijenti u t o n u

nazvao

svoje

biljeke

N.

M.

Amosov?

"Misli

srce".

mnotvo
na

bolesti
i

sve

vea

odumiranje
i

sve

krljavost,

ljudskog

snage

koja

roda.

usmjerava

Slubena
u

teko

znanost

borbu

protiv

sve

tetnih

K a k o b i s m o m i , lijenici klinike eksperimentalne terapije psihoza, trebali

m i k r o b a , m e u t i m to nas s a m o o m e t a da shvatimo osnovni uzrok zla.

nazvati svoje? Misli i dua?...

Priroda ne grijei,

G naoj klinici lijee se bolesnici s p o r e m e a j e m psihe, s b o l e s n o m

postojali

nisu

" d u o m " , kako se govorilo ranije. O v a m o dolaze ljudi osakaeni t e k i m

usavravaju.

uvjetima ivota, nasljeem, t r a g i n i m sluajevima.

nisu

Uzimam

prirodnog

ivota

ali

shvati

da

nije stvar

o d m a h u z d a h n e m - s a m o 7 0 ! Sve s a m i duevni bolesnici, a to je sa

protiv

njih

somatskim

daleko

elio

bih

70

koji

kreveta,

se

sada

nalaze

konstatiram

sa

kod

njihov

zadovoljstvom,

ve

ljudi

na

Imamo

bolesti

oboljenjima?... )
2

porazgovarati

ovjekom

koga

vie

nema

meu

ivima,

koji bi m o g a o m i r n e due stati uz r a m e doktora Narbekova.

Sjeanja me
provincijski
proljee

od

prenose u dane nae

gradi

na

sjevernom

rascvjetalih
prizemne

osjenane

kronjama

velikih

koarama

jabuka,

natovarenih

Kavkazu,

vianja,

Promatram

mladosti.

koji

bademova,

jednokatne

kuice

bademova.
ljiva,

ve vidim M a j k o p tako

lijepo

kestenova

okruene
ujem

groa,

p r o d a v a e m o k o hrpe rajica, b u k u gradske trnice.

mirie

marelica.

vonjacima,
kripu

razgovor

obliku,
Tako

ljeti

taljiga

kupaca

treba

56

usmjeriti
prirode.

dolaze

do

nje

ovjek

tako
sve

od

postaje

ni

napore.

Sve

obino

hranio

ve

ono

na

smrt.

jela

preoptereujemo
gladovanje
Obino

je

eludac.

sve
G

najjednostavnije

prejedanje

koje

vie,

tome
i

gotovo

je

glavni

najefikasnije

svakodnevno

oduvijek
i

da

se

iskljuilo

Vrijeme je

iz

da

se

porocima,

se

hranu

u
u

prehrani
prirodnom

esto

Meutim,

m n o g i bez ikakvog napora,

i

se

smo

naporom,

godina.

na

ukusnih

ive

naim vlastitim

d o b i j a m o vrlo lako,
tisue

to

uzimaju

s velikim

tisuama

da

poto zdravom tijelu u o p e

Osobito

ivotinje

Mikrobi su

ljudima

samo

osueno

mikrobima,

udaljili
se

ivotinjama

plijen

stoga

gladuju.

danas

hranu

nauili s m o pripremati
bez

mjere

uzrok
sredstvo

namee

svih
za

odmora,
bolesti,

ozdravljenje.

ogroman,

sasvim

nepotreban rad elucu i srcu - glavni je uzrok m n o g i h bolesti, zamora,

rane iznemoglosti i prijevremene s m r t i . "
Te ideje S u t k o v je

' Somatska oboljenja - to su sva oboljenja koja nisu psihika

ni

Prije e biti da su p o m a g a l i ,

tetni,

nas

lijeenju.

povijest

i u njoj n e m a nieg suvinog.

smetali

propovijedao svuda,

gdje g o d je m o g a o ,

prije
57

svega

kuama

veterinara

Pavla

svojih

prijatelja.

Vasiljevia

Jedna

Marbekova,

od

druga

njih
-

je

kua

bila

uitelja

kua

Sergeja

...Sinula

zanimljivi
uti

razgovori

nisu bile

otac

njima su ivjeli nai oevi i

bio

trojice

nalik

na

obine

sljedbenik

znanstvenika,

prijatelja.

koje

razgovore

Henry

ija je dijela

Misli

su

je

antropozofske

ideje

se

priao

bili

njima

mogle

ljudi.

Moj je

polazita

ruski jezik,

agrarnoj r e f o r m i , kritizirajui situaciju u Rusiji.

razvijao

Uvijek su n a m

d r u g i h odraslih

Georgea.

preveo na

mi.

amerikog

otac je

raspravljao o

Pavel Vasiljevi Marbekov

o,

za

nas,

mlade

ljude,

...Shvatio s a m ,
mu

naim

kuama.

ogromnim

zanimanjem

pratili

smo

razgovore o lijeenju bolesti g l a d o v a n j e m . Ta je ideja nekako izbijala iz

uvjerenja

svih

prijatelja.

Ostvarivali

su

je

praksi.

(J

naim

p o r o d i c a m a potovali su se regularni postovi i gladovalo se za vrijeme

bolesti.

upravo

kandi

da

da

bolesnom,

vraa

vie

kompleksnu

metodu

ope-bioloke

bolesnog ovjeka.
ne

radnu

mu

ne

skora,

stvorim

glad

glad vraa

smrti,

zaprijeti

sve

donosi

ovjeku

sposobnost,

samo

upravo ga

radosti ivota o n d a

pomau

postojei

neminovna

smrt.

nevolju

lijekovi

Stoga

glad

kada
i

da

spaava

mu,

iz

kao teko

metode

glad

nego

lijeenja

predstavlja

najjai

zdravstveni i m b e n i k za cijeli niz tekih bolesti i onih koje se ne m o g u

lijeiti d r u g i m m e t o d a m a . "
Evo p i s a m a koje je pisao Mikolaj iz K r i m a

tajanstvenoj snazi j o g e . Sluali s m o , oarani i ushieni, sve o e m u se

govorilo

ideja

transformacije organizma

Dmitrijevia Mikolajeva. Te kue su m e n i i m o m d r u g u - Mikolaju bile

d o b r o poznate,

mi je

1947. godine:

"...Prvi s a m put o t v o r e n o istupio s prijedlogom za p r i m j e n u m e t o d e

opebioloke

transfromacije

organizma

dugotrajnim

kasnijom d i j e t n o m i r a c i o n a l n o m p r e h r a n o m ,
a

sluaju

tekih

oboljenja

(koja

se

gladovanjem

uz lijeenje u t o p l i c a m a ,

ne

mogu

lijeiti

obinim

m e t o d a m a ) povezanih s p o r e m e a j e m m e t a b o l i z m a .
"...Medicinska javnost doekala me je neprijateljski..."

Mikolaj

Marbekov

i ja

upisali s m o se

na

medicinski

fakultet

pod utjecajem t i h ideja: on na harkovski, a ja na moskovski.

upravo
Mai su

Marbekov
razloge

se

borio

njegovih

za

potrebnu

neuspjeha:

korisnu

metodika

je

stvar,
bila

ali

ja

shvaam

potpuno

nova

se putevi razili s a m o utoliko to s a m ja postao psihijatar, a Marbekov

opovrgavala je tradicionalna gledita. T e k o je bilo povjerovati da glad,

- terapeut. M e u t i m , obojica s m o , svaki u s v o m podruju, ostali vjerni

od

idejama

s o b o m teka oboljenja i s m r t . moe postati iscjelitelj.

praksi

naih oeva
nastojali

i njihovog prijatelja S u t k o v o g .

smo

pozivati

snagu

prirode

naoj

lijenikoj

pomo

oboljelom

organizmu.
(J

mom

ormaru,

medu

mnogim

fasciklima

dva

zauzimaju

posebno

koje

su

Treba

patili

imati

posljedicama

distrofije,

- materijali d o k t o r a Marbekova. Prvo s a m otvorio njegov fascikl - i t a m

zatvorima,

glad

misli zabiljeene u razna v r e m e n a :

izdrljivosti

heroja

sam

1934.,

kada

uspjenu

sam

borbu

bio
sa

brodski

lijenik Tihooceanske flote,

eluanim

oboljenjima

propisujui

terapijsko gladovanje od 24 sata do 3 dana.

...Cl

mojoj

svijesti

formirala

se

sljedea

teza:

tijekom

potpunog

gladovanja ne m o e se pojaviti avitaminozni ivano-distrofini proces.

...Promatrao
eksperimenata.

sam

mnoge

bolesnike

izveo

klinikih

P o s t u p n o se uobliavala izvanredna slika samoregulacije

organizma za vrijeme p o t p u n o g terapijskog gladovanja.

58

niz

vidu

su

koja su

"...Godine

pate

K r i m u . ' To

m j e s t o : u j e d n o m se nalaze zapisi m o j i h prvih pacijenata, a u d r u g o m

vodio

tako

bile

toliki
vrijeme

pisci

davno

kad

su

se

dunou.

odjednom,

I
To

je

je

pjesnici

su

stanovnici

su

kao

od

Svijet

glad

sprdnja,

gladi

se

divio

Mije

fronta

graanskom,

na

logorima

blokadu.

udaljenijih od

gotovo

nosi

borili

stradanja

zemlje.

preivjeli

svojom

apsurd,

se

koncentracionim

m l a d i se lijenik zalae za

djelovalo

koja
Pavlovi

su

opisivali

gradova

smatrajui to

Mikolaj

Lijenici

dijelovima
koji

zemljama,

istupio

u faistikim

okupiranim

izbjeglice,

raznim

godine.

Lenjingradana

da prehrane
sredstvo!

kada

poslijeratne

podnosili zarobljenici
u

ljudi

bilo
starali

patriotskom
kao

ljekovito

bogohuljenje.

Strasno uvjerenje Marbekova, p r i r o d n o , nije nalazilo svoje pristae.

Meutim,
gladovanja

rad

Mikolaja

otkriva

tako

Pavlovia
iroke

Marbekova

perspektive

m e d i c i n s k i strunjaci nisu m o g l i ostati

na

primjeni

terapijskog

ravnoduni.

terapijskog

djelovanja

da

Mikolaju je pruena
59

pomo,

on je

problemom

preao

Moskvu

poeo

novim

uvjetima

rad

terapijskog gladovanja.

Prvi m e d i c i n s k i strunjaci koji su ga podrali bili su naelnik

zdravstveno-profilaktikih
zdravlja

SSSR-a

rezultate

nad

ustanova

Jefim

lijeenja

D m i t r i j Dmitrijevi Fedotov i

Ivanovi

Smirnov.

gladovanjem,

nisu

Gvjerivi

se

plaili

se

ministar

otvoriti

uprave

pozitivne

put

novom

S j e a m se naeg likovanja kada je

izdvojeno

25

kreveta

za

1952.

lijeenje

g o d . , prvi put u SSSR-u,

somatskih

bolesnika

metodom

je

krenuo

dobro.

tome

govore

svjedoenja

samih

sam

srane

teak

poetku

su

dva

me

Devet

bila

iijasom.

paralizirana,

godina

astme.

kolecistitis.

institut s t e k i m
kao

invalid 5

bronhijalne

tromboflebitis,

na

mi

biti

specijalni odjel

bolje.

Gladovala
sam
znae

se

imala

126

sam

patila

zapaljenje
kg,

sam

2.

Isprve

rujna
mi

je

plua,

dola

sam

se ukljuila

god.

pomagalo,

U
a

i n a p o k o n s a m izgubila svaku n a d u

lijenica

potrudila

Marbekova.

Ve 4.

da

dana

me

prebaci

gladovanja

ukupno
u

26

ivot

napadi,

dana.

kao svaki

oni

pakleni

rezultat

zdravi

bolovi

je

izvanredan.

na

proli

Ponovo

ovjek.

Zaboravila

sam

srcu,

astmatino

guenje.

10 g o d i n a

bolovala

raznovrsnim

metodama

ustanovama

Poslije

Moskvi.

to

sam

od

neurodermitisa.

Cl

bogzna

medikamentima

kakvo

primjene
i

ne

nekih

zadugo,

mnogim
metoda

poslije

ega

tri

h. K.

60

suha,

bio
se

lokaliziran
potpuno

zategnuta,

nekoliko

izmijenila:

tamnocrvene

muenje.

stanju

mog

ivot

dola

stanja je

mi

na

je

postao

specijalni

arita,

od

elastine,

boje.

Svrbe je

poelo d r u g o g

nesnosna

odjel
dana

patnja.

doktora

Marbekova.

gladovanja,

a ve za

nekoliko dana m o g l a sam n o r m a l n o hodati i p o m i c a t i ruke.

Gladovala

sam

iezao

26

dana

10-12

glad s a m

dana

nakon

podnosila

prelaska

na

vrlo lako.

Svrbe je

prehranu.

Istodobno

sa iezavanjem svrbea poboljavao se i izgled koe.

Koa je postala

postala je elastina, vratila mi se p o t p u n a sloboda pokreta.

Patnje su ostale iza m e n e . Vratila s a m se m e d u ive. Ponovo osjeam

ivotnu radost i elju da r a d i m . "
E. U.
" K a k o s a m bolovao od k r o n i n o g nefritisa - od zapaljenja bubrega u
t e k o m o b l i k u - u razdoblju od

godine

1945. do

1952.

g o d . nalazio s a m se

na lijeenju na raznim klinikama s e d a m puta: etiri puta u Centralnoj

vojnoj

bolnici

(nakon

ega

sam

bio

demobiliziran

kao

invalid

III.

grupe), dva puta u bolnici " O s t r o u m o v " i jedanput u klinici M M I . O s i m

lijeio s a m se k o d lijenika-homeopata. M e u t i m ,

ne s a m o da me nisu m o g l e izlijeiti,

sve te mjere,

n e g o nisu uspjele ni da sprijee

progresivni razvoj bolesti.

Prosinca

1952.

terapijskog
Marbekov,

god.

sam

Poslije 5 0 - d n e v n o g

gladovanja,
nestali

doao

su

koji
svi

je

na

specijalni

lijeenja u toj

razradio

znaci

moje

odjel

za

klinici po m e t o d i

rukovoditelj

bolesti,

Instituta

opet

odjela
se

doktor
osjeam

s p o s o b n i m za r a d . "
Strani znanstveni suradnik T.

lijeila se

medicinskim
nastupilo
bi

se

bi

moje

stanje p o n o v o pogoralo.
K r a j e m kolovoza

sam

tada
koja

gruba,

priinjavao

takvom

do
koi,

Leala s a m n e p o m i n o p o d pokrivaem, jer mi je svaki

t e r m a l n o lijeenje.

vie s a m puta leala na k l i n i k a m a , bila u raznim t o p l i c a m a ,

ne

pokret

toga,

3. veljae 1953.

poboljanje,

bio neizdrljiv.

je

Iijas se izgubio."

"Tijekom

postala

po

kod kue,

1951.
to

od

10. dana gladovanja hodala s a m bez taka.

sam

srani

Moja

sam

Teko

u institut leala s a m

Dola

neurologiji.

kod doktora

su j a k i bolovi. A

grupa).

ugojena

Do dolaska

mjeseca.

lijeili

(I.
puta

sam

o n d a mi se stanje j a k o pogoralo,
da

ona je

normalna,

bolesnika. Evo ih, u i s t o m fasciklu:

"Bila

cijeloj

potpuno

o d m j e r e n o g gladovanja i to u Institutu za t e r m a l n o lijeenje.

Posao

koji

se

Poboljanje

smjeru u medicini.
bilo

Neurodermitis,
proirio

1952. godine nastupilo je naglo pogoranje bolesti.

"Ja s a m bolovala od

1949.

g o d . od hipertonije i stenokardije i sve

se vrijeme lijeila u poliklinici, leala u b o l n i c a m a , sanatorijima, ali bez

rezultata.

Postala

sam

estih sranih napada.

invalid

II.

grupe

zbog

tekog

stanja

bolesti,

Poslije svakog napada leala sam u krevetu po

61

mjesec dana. N i s a m radila o k o dvije godine.

Masla

sam

specijalnom

se

konano,

odjelu

doktora

Institutu

Marbekova.

za

termalno

Lijeenje

lijeenje,

njegovom

metodom

treba

lijeiti,

sebe,

to m o g u ne vidjeti s a m o slijepci i rutineri! Mi

stotinama

lijeiti

esto je

bolesnika

govorio

kojima

nije

metoda

pomogla

opravdati

nijedna

od

poznatih

terapijskih m e t o d a , a od m e n e se trai da obustavim lijeenje dok se

gladovanja vratilo mi je s p o s o b n o s t za rad...

13. studeni 1952. R.

ne razradi teorija."

ne obazirui se na povremene sporove i o t p o r e ,

Marbekov je u p o r n o iao svojim p u t e m . T a k o je bilo do 1953.

"...Godine
-

infarkt

1947.

i m a o s a m insult.

miokarda,

hipertonija

stadiju

1952.

Dvije godine kasnije,

godine

izraenih

1949.

ustanovljena

mi

je

promjena.

Od

oujka

sklerotini

god.

dijagnoza:
1952.

godine poele su a n g i o s p a z m e m o d a n i h krvnih sudova u vrlo t e k o m

12.

prosinca

specijalnom
veoma

odjelu

slabom

1952.

godine

Instituta

stanju,

za

nalazio

termalno

jedva

se

sam

se

lijeenje,

drei

na

na

gdje

nogama,

lijeenju
sam
s

doao

na
u

izgubljenim

Poduzimajui k u r u

lijeenja d u g o t r a j n i m gladovanjem, ja

gladovanja

osjetio

znanto

strani,

poboljao

odgovarajue

poboljanje
mi

zdravlja:

se

vid,

prehrane

iezli

nestalo

su

je

sam

nekuhanom

ostaci

buke

pareze

glavi

poslije

hranom,
na

lijevoj

vrtoglavice,

Do dolaska d o k t o r u Marbekovu mislio s a m da sam ve nesposoban

daju

mi

iznimnu

pravo

rei

pozornost.

iji

da

Za

takoer nekoliko godina primjenjivao m e t o d u

terapijskog gladovanja.
Kao

psihijatar,

primati

hranu.

stanjima,

razmiljao
I

bune

hranjenja,
bolesnog

drugi

se

kojoj

sam

primjeni

terapijskog

gladovanja

nai

kada

im

psihijatri
nije

li

pacijenti,

se

nudi jelo.

obino

to

bunilu

Vidio s a m

pribjegavaju

odbijanje

hrane

ili

halucinantnim
praksu

im

nasilnog

bolesnici

instinktivna

zatitna

ponu
reakcija

organizma?

Analizirajui

metode

lijeenja

koji

se

primjenjuju

psihijatriji,

usporeivao s a m ih s pretpostavljenim djelovanjem rastereujue-dijetne

terapije.

izofrenija

sam

svijedok

lijeenje

to

su

bio

dugotrajnim

uvjerljivi

dokazi

specijalnom

gladovanjem
mnogi

modanih

se

stanica.

takoer

za rad, ali sad se o s j e a m solidno i m o g a o bih raditi.

primjeri,

...G to vrijeme ja s a m

esto

lijei

metodom

oka

(elektrookovi,

inzulinski okovi). to se pri t o m e deava? Otre p r o m j e n e u biokemiji

p o e o s a m hodati sigurno.

Mnogobrojni

kada je specijalni odjel pri Institutu za t e r m a l n o lijeenje bio zatvoren.

odbijati jelo.

s a m o p o u z d a n j e m , s v r t o g l a v i c o m i stalnim b u a n j e m u glavi.
20-dnevnog

godine,

psihijatriji. Vidio s a m kako izofreniari u k a t a f o n i k o m stuporu odbijaju

o b l i k u , zbog ega s a m bio na lijeenju u nizu zdravstvenih ustanova.

Od

samu

moemo pomoi

prijatelji

odjelu,

izaziva

Meutim,

biokemijske

gladovanje
promjene

dovoenju

koji

moe se oekivati pozitivan uinak.

Kada je

spaeni t o m m e t o d o m , sada zdravi ljudi."

General V.

razdoblju

stanicama,

acidozne
samo

krize

do

toga

dolazi, vjerojatno u blaoj f o r m i , tu se "unutranji lijenik" sam brine o

zasluuje
su,

mirovanje

struktura
rije

bolesnog

najprirodnije,

naelu

lijeenja

organa je

zdravo stanje.
bolesnika

najvaniji

Znai,

oboljelih

nain

borbe

od

s te

strane

izofrenije...

protiv patolokog

procesa. G traenju takvog mira m e d i c i n s k i su strunjaci prili lijeenju

Je li bilo sve t a k o uspjeno i izvanredno kako se moe pomisliti na
osnovi tih svjedoenja? Me,
p r o i bez greaka,

razumije se.

Mijedna nova stvar ne

neuspjeha i neprijatnih sluajnosti.

moe

Bilo ih je i k o d

Premda

smo

utemeljenosti

62

obojica

terapijskog

broju

vrlo

dobro

gladovanja,

bolesnika:

shvatili

Mikolaj je

nunost
urio,

znanstvene

elio je

pomoi

" M e m a m sada vremena baviti se t e o r i j o m ,

umjetnom

organizma

na

stvaranju

unutranju

ivanom sustavu.
Dakle,

Marbekova.

to v e e m

snom,

metoda

zatitne
prehranu

inhibicije.
prua

Meutim,

prijelaz

odmor

cijelom

divan

Prema t o m e , ona djeluje isto kao zatitna inhibicija.

gladovanja

sjedinjuje

sebi

dvije

protivrjenosti

duevni potres i inhibiciju. G t o m e i treba traiti rjeenje zadae koju

s m o postavili.
Dokazujui

svrhovitost

primjene

terapijskog

gladovanja

lijeenju
63

izofrenije,

ja

nisam,

razumije

lake lijeiti t o m m e t o d o m ,
na

proces

gladovanja,

se,

ni

ni

znao

ni

koji

se

oblici

bolesti

kako e karakteristike oboljenja utjecati

kako

se

proces

gladovanja

odraziti

na

oboljenje. Sve je to dolo kasnije.

Poeo s a m

lijeenje

psihijatrijskoj

klinici

duevnih
"Korsakov"

pukovnik,

u poetku,

ovjek od

60

odobrenjem

1948.

god.

akademika

godina,

koji

se

nalazio

stanju

zabrinutosti,
netko

Drugi bolesnik je bio

oficir koji je patio od m a n i j e gonjenja. Trea bolesnica je bila u stanju

prepoznati

svoje

razdraenosti.
njihovih

se

mogla

najblie,

Sve

roaka;

troje

orijentirati
bila

su

oni sami

je

bili

ni

vremenu

stanju

primljeni

ni

neto

na

prostoru,

blae

izraene

lijeenje

uz

pukovnika...

Podravali su
Vasiljevi

je

izofrenije.
stupora,

jelo;

bilo

su

mi

izdvojeno

Jedan

od

odbijao

Kako su

mi se s a m o

je

ptica,

na

sjedio
utio

prekid

nekako

je,

udno,

bez

prehrane

ikakva

bio

je

nakostrijeeno,
znaka

potpuno

protesta,
ravnoduan.

se

mozgu

pomogli

je

nekoliko

Gurevi

da

pokuati jo
bolesnike

obnovim

njih

je

mladih

nepokretno

uzimati

bilo

kakvu

krize

ljudi

leao

ne

profesor Ivan

eksperimente

koji

hranu,

bolesnik je o d j e d n o m

se

tako

uporno

snagu.

To

je

suprotstavljao
bio

prvi

da

neuspjeh,

smo
koji

uenje

o
se

nije

odrazilo se i na rad m o d a n i h stanica.

Iz

dana

odmah

zahtjeva,

zbog

"egaenja

nevoljom".

D r u g i bolesnik,
tako
7.

su

stanju

sve

oboljeli

od

katatonikog

vrijeme

je

utio.

p o e o govoriti.

ini

mi

dan

povezanosti,

potvrivalo,

bolesnik

se

bolesnicima.

Za

nekakve

ope

osjeao

promjene.

jedinstvu

djelovanje

sve

Veliko

bolje.

na

Ve je

cijeloga
organizam

poeo sam

p o e o je ak i p o m a l o razgovarati

mjesec

dana

moj

je

bolesnik

potpuno

ozdravio. To je bila neizmjerna radost, to je bilo u d o ! Me, nije rije o

ni

govora,

ve

Sada s a m

loginom

rezultatu

vrsto vjerovao u

svoju

davno

prouene

metodu,

metode

vjerovao sam

svoje m o g u n o s t i !

naprotiv, traio je jesti, svaao se, vikao:

samo
dan

faisti

lijee!"

gladovanja,

za

Drugi

vrijeme

bolesnici
etnje,

su

moj

"Kakvo je
se

poeli

bolesnik je

i z m a k n u o nadzoru lijenika, o t r a o u k a n t i n u , zgrabio k r u h i p o e o ga

gutati.

sveopoj

primjenjivati sve p r o c e d u r e ,

drugim

lijeenja.

"nerazumnih"

desile

ponovo

udu,

zbog

gladovanja

Pavlovljevo

sam

prekoren

vrijeme

organizma

morali

je

za

kao

izazvao negodovanje u klinici. Osoblje je osuivalo "primjenu nasilja", ja

Moji

su

bolesnici

prekinuli

lijeenje

glau

administracija klinike se uplaila posljedica.

64

duevne

povezanom m r m l j a n j u ! Rekao je da su mu nekakvi "glasovi" zabranjivali

fiziku

T a k o bi se,

Oni

Poslije acidozne

primjenjivati

halapljivo

obavezno

za

I najzad - prvi uspjeh!

Ali

moram

redovno istiti crijeva i izvoditi ga u etnju.

ustajati,

uzbuivati.

da

gladovanja

se da se n i e m u u ivotu nisam toliko radovao koliko t o m ne sasvim

m a i i u vodu bacaju".

On

bolesna

lijeenje,

inilo

koristi

Bolesnik se protivio sprovodenju p r o c e d u r a , ali ipak s m o mu uspijevali

on

ovo

me a k a d e m i k Mihail Osipovi

Streljuk.

Tamo

nemogue:

ljudskom

se opet,

drugoj psihijatrijskoj bolnici.

nagovoriti ga da izie u etnju, sprovesti p o t r e b n e procedure - bilo je

bio

mi
misli

nisu m o g l i dati suglasnost, jer nisu shvaali

jasno sauvali u sjeanju ti m o j i prvi neuspjesi!

zahtijevao

sve

uzimati hranu i razgovarati (sluna halucinacija). Znai, u n j e g o v o m su

Kae se da se "prvi

razljuena

put.

suglasnost

da su bolesni.

Evo

Moje

na lijeenje tri bolesnika. J e d a n od njih je

unititi p o r o d i c u ; slabo je spavao n o u , jeao bi.

nije

koji

Mihaila

nemira zbog svoje p o r o d i c e - stalno je bio u strahu da e mu

izgubljenosti,

sumnje...

m o g u biti pogrene.
bolesnika gladovanjem

Osipovia Gurevia. O t k r i v a m svoj fascikl, u n j e m u su m o j i "prvijenci".

Primio sam,

Zavreni su o s u d o m . Da, ja sam i s a m sebe osuivao, muile su me

moda,

s n e u s p j e h o m i zavrili

Stanje
neprijatne
lijeenja.

dvojice

drugih

osjeaje
ak

izofreniara

tijelu)

bolesnik

ije

takoer
je

(oni
se

su

se

znaajno

oboljenje

bilo

vrlo

alili

na

razne

poboljalo

nakon

staro

poeo

se

osjeati neto bolje.

Tada

sam

ve

shvatio

kakvu

veliku

prepreku

lijeenju

ljudi

p o r e m e e n o m p s i h o m predstavlja to to oni nisu svjesni svoje bolesti i

moji prvi eksperimenti.

to

odbijaju

lijeiti

se

gladovanjem.

elja

za

ozdravljenjem,

svjestan
65

odnos

prema

ulogu

metodi

uspjehu

rastereujue-dijetne

lijeenja.

to

sam

terapije

se

igraju

uvjerio

ogromnu

usporeujui

tok

bolesti k o d s o m a t s k i h bolesnika i naih pacijenata.

Sljedeu
(biva

skupinu

od

Preobraenska

etiri

bolesnika

psihijatrijska

lijeio

bolnica).

joj postaje
za

misaoniji,

sredinu

koja

poeo sam,

je

okruuje

ak,

primjeivati

mislio

sam:

u njima zanimanje

moda

joj

domaa

atmosfera, na koju je navikla, vratiti aktivnost? I stvarno, kada j e , radi

sam

bolnici

Prva se bolesnica

br.

razboljela

probe,

10.

dana

od

poetka

uzimanja

hrane

bolesnica

otputena

m a j k o m k u i , o d m a h je poela govoriti, zanimala se za svoje haljine,

ubrzo n a k o n p o r o a j a , bila je depresivna, govorila je da je treba ubiti,

svirala je m a l o na klaviru.

Po povratku u bolnicu naa pacijentkinja je

da je velika

samo

na

njen

brat i

grenica
majka,

zbog

nje je

ponavljala je

p o e o rat,

zbog

da je o n a osuena

nje

su

poginuli

na vjene

muke.

h o u bi ula glas m r t v e m a j k e .
Bolesnica je gladovala
mirnija,

nije vie

vremenu,

ula

15

sve

dana.

majin

Od

glas,

7.

dana gladovanja

d o b r o se orijentirala

ljubazno je razgovarala s r o a k o m

postala je

prostoru

koja ju je posjeivala,

no

Ve

5.

dana

rehabilitacijskog

razdoblja

bolesnica

h r a n u , poela je o p i t i s o s t a l i m bolesnicama.

je

rado

uzimala

pristupanija

Trea

je
s

pogledi

ljudi

na pitanja,

vratiti

muu,

tokom.

Mjesec

Mu je

nije

utjecalo

na

dana

htio

poslije

primiti,

enu

dobro.

djetetu,

da

Bolesnica je

kako

otputanja

ak j o j
se

matala o t o m e

ivot

krenuti

otputovala je

nije

ponovo

joj

pokazao
pojaala

ni

kako

normalnim

kui

dijete.

Saransk.

To je

psihoza,

tako

bolesnica

je

smjetena u lokalnu psihijatrijsku b o l n i c u .

lako

ponekad

ivot

upropauje

rad

Druga
Opet

bolesnica je katatonik.

isti

simptomi

lijenika,

razarajui

velikom

utnja,

odbijanje

p r o c e d u r a . A l i sada me to vie nije plailo,

hrane,

higijenskih

nisam m n o g o m a r i o ni za

p r i m j e d b e o m o j o j " n e h u m a n o s t i " i m o m "nasilju nad o s o b n o u " .

sve to je bilo p o t r e b n o za lijeenje radili s m o p r i n u d n o ,
se

na

otpor

bolesnice.

oblaiti poslije kupanja.

Ve

15.

Istina,

dana

gladovanja

bila

navuenim
djeluju

Da,

ne obazirui

poela

bolesnica je i dalje utjela,

se

sama

ni rije se

pokrivaem

preko
i

gladovanja

66

nije

bilo

nikakva

znaka

svijesti.

Ali,

evo...

budi,

pogled

gotovo
bila je

gladovanja

stalno

mislila

je

je
bi

leala

da
jela

na
iz

u
nju

ruku

bolesnica d o b r o odgovarala

priopavala p o d a t k e o svojoj prolosti, ali je i dalje tvrdila

nju

djeluju

tui

pogledi.

procesu

stanje bolesnice se p o n o v o pogoralo i

rehabilitacijske

prehrane

postalo je j e d n a k o o n o m

prije

lijeenja.
Zato j e , dakle, u razdoblju rehabilitacije nastupilo pogoranje? Zato
kod

jednih

bolesnika

ozdravljenje

ide

ravnomjerno,

postupno,

kod

drugih s p r e k i d i m a i "krizama"? Zato jedni ozdravljuju p o t p u n o , a kod

se

Nametala

zapaa
su

mi

samo

se

privremeno

mnoga

pitanja,

odgovor.

poboljanje.

ali

sam

Uostalom,

tek

sam

Zato?

na

neka

Zato?
od

sam jo tako

njih
malo

znao! M n o g o od o n o g a to je napisano u poglavlju "Unutranji lijenik"

bilo je tada ili sasvim nepoznato, ili je nailazilo na nerazumijevanje.
Meutim,
tren

ipak s a m

utuen

oajanjem,

se

kretao

tren

prema

izloen

cilju.

Tren

podsmjesima,

osokoljen
tren

nadom,

ohrabrivan

podravan od istomiljenika...
Sada,

kada

gladovanja u

je

iza

psihijatriji,

mene

25-godinji

vie

mi

nisu

rad

metodom

terapijskog

kada je prikupljen veliki kliniki i eksperimentalni

rada, jo m n o g o toga to treba razjasniti,

se,

kao da se bolesnica s vremena na vrijeme

poslije

neprirodno

ta je

inilo

dana

glave,

usiljeno

materijal,

njima,

zatvorena

nepristupana,

nije m o g l a uti s njenih vrsto stisnutih usana; oi su gledale pravo,

primjeujem

je

mjesec

zlobna,

negativno,

nalazio zadovoljavajui

Lijenica-rentgenolog, jo m l a d a ena.

potpuna

na

drugih

m u k o m rehabilitirani njeni aparat ovjekova mozga.

bila

stanje bolesnice poboljavalo,

aktivnija,

Poslije j e d n o m j e s e n o g
da

se

pitanja,

osoblja ili s a m a sjedei u krevetu, navukavi pokriva na glavu.

N a r e d n i h se dana brzo

oporavljala i fiziki je ojaala. O t p u t e n a je kui u znatno p o b o l j a n o m

inilo se da je sve bilo

bolesnica

krevetu

stanju.
e

odgovarala

Postupno se, pak,

otputena je k a o p r a k t i n o zdrava.

ipak bi se najvei dio v r e m e n a zadravala u krevetu.

kratko

nepristupana.

strani takvi "zato".

Znam,

predstoji jo m n o g o

provjeriti,

ali ja, s uvjerenjem,

m o g u rei: "Naa stvar mora pobjediti, naa e stvar pobijediti!"

67

Glava II
Gladujte radi zdravlja

J e d n o g a etvrtka
koji

se

gladovanjem,
zna

malo i

posjetitelji
Dva

- prijemnog

predstavio

kao

dana u

lijenik.

elio

o k o m e je sluao i itao,
kao lijenik i kao pacijent.

da

bi

lijenika

ostao

uvijek

sam

imaju

mom

emu

naoj

klinici

doe

se

posayjetovati

ali,

kako sam

kabinetu.

lijeenju

ree,

Priekao je dok su

o tome
se

O t p o e o je

porazgovarati.

bolesnik

razili

razgovor.

Prirodno

je

da

je

razgovor o d m a h preao na terapijsko gladovanje.

-

Vi

kaete

samo u

da

se

lijeenje

odmjerenim

gladovanjem

preporuuje

uvjetima stacionara, a u inozemstvu ga privatni lijenici esto

p r i m j e n j u j u i k o d kue - ree d o k t o r S.
-

Privatni

honorar.

Ali

metodom
ve

lijenici?

Oni

pustimo

Zapad.

ambulantno u

eksperimenata

uspjehom.
vee

Meutim,

zahtjeve:

se

Da

naim

vidimo

uvjetima.

ambulantnog

svega

moemo

lijeenja,

je

izvriti

sprovoenje

praenje

k r v n o g tlaka,

postane

specijalist

oblasti,

li

koji

dobar

koristiti
kod

se

lijeenja

kontrolne

nas
zavrili

tom
bilo
s

postavimo

analize,

rentgen,

procedura,

redovno

pak,

poznaje

donosi

se

su

nainu

Najvaniji je,
da

im

da je

fizioterapijskih

krvnu sliku.
toj

sve

to

Mislim,

obavezni s m o d a t o m

potrebno

elektrokardiogram,

prihvaaju

uvjet da lijenik

rastereujue-dijetnu

terapiju isto k a o m e d i k a m e n t o z n u ili fizioterapijsku. Ali to jo nije sve:

lijenik

mora

nadzorom.

Svaka

nagovaranja)
organizma.

osigurati
moe

kod

intervencija
nanijeti

kue
sa

bolesnika
strane

nepopravljivu

lijenikim

(kritika,
tetu

sestrinskim

saaljenje,

podsmijeh,

tijekom

S t o g a lijenik m o r a utjecati ne s a m o na

transformacije

bolesnika nego i

na ljude m e u k o j i m a se ovaj nalazi. Eto koliko briga oekuje lijenika

koji se prihvati a m b u l a n t n o g lijeenja gladovanjem! Treba uzeti u obzir
i ovu o k o l n o s t .
68

Izolirani bolesnik se liava vanog imbenika - openja

69

s d r u g i m ljudima koji se,

pokazuje

koliki

uzajamna

podrka

k a o i o n , lijee gladovanjem.

znaaj
za

imaju

vrijeme

uzajamno
gladovanja

Mae iskustvo

zanimanje,

suosjeanje,

rehabilitacije.

Sve

je

to,

znate,

kliniku
odjel

snaga

nae

metode

vrlo brzo p o s t a n u
i

porazgovarajte

je

pristae
prvim

takva

da

bolesnici

entuzijasti

koga

koji

ove terapije.

sretnete

ut

ete

dou

Svratite u

najpozitivnija

Mi kakve p o t i t e n o s t i , o p t i m i s t i k o raspoloenje. Psiholoki se to moe

ovako:

svatko,

tko

odlui

ireverzibilne

gladovati

savlauje

prirodan

otpor

metodu

metode...

se ali,

da plae,

muno

da jei.

da

gladuje.

Ali

izabravi

tu

Stoga svaki bolesnik nastoji biti hrabar,

svi

Odjednom
neka

primjeujem
uzdranost

osmijeh

krivica,

ut

na

licu

S.-a,

koji

nije

bio

osmijeh
u

iz

suglasju

kojega se
s

lijeiti

Nakon

odmjerenim
straha

od

dolaska

njegovim

d r u g i h specijalista.
uzima

se

tu

gladovanja.

Rok

specifinosti

oboljenja,

se

lijeiti,

ali

maloduan

moram

sam

otvoreno

bojim

se

rei

osjeaja

da

se

gladi,

ne

muka

Uvjerivi se u m o j u ljubaznost i suosjeajnost, S. nastavi: "Stvar je u

to

s a m ja

Lenjingraanin.

rat. O t a c je p o g i n u o na f r o n t u
u

gradu,

poela

je

umirali m o j i najblii:
djece,
vidite,

blokada

Mene

su

preivio s a m .

nikakvoga

rada,

Imao

sam

prvih mjeseci.
i

dugotrajno

godina

kad je

poeo

Maa je porodica ostala

gladovanje.

Postupno

su

djed, stric; umirali su susjedi. Bilo nas je etvoro

troje je u m r l o .

umrla.

Najdulje s m o
tekom

izdrali

distrofijom

m a t i i ja,

donijeli

zatim je

bolnicu.

i ona

Kao

to

n e m o j t e me smatrati plaljivcem. Ja se ne bojim

odricanja,

naprotiv,

tekoe

me

privlae,

mobiliziraju.

Mnogi

jedanput
distrofine

organizmu.

to

ete

kau:

"Glad

Porazgovarajte s
nije teta,

naim

ve je

roena

s naim bolesnicima, govorio mu o biti

miljenju, trebao znati svatko t k o se

g l a d o v a n j e m , jer
ove

vrste

su

obavijetenost

terapije

stacionar

osnovni

bolesnik,

prije

bolesnika

uvjeti

za

svega,

uspjeh

prolazi

kroz

itd.

razdoblju

Poslije

lijenikom,

svestranog
na

se

elektroencefalogram,

odreuje

samo

se,

zajedno

individualno,

rezultatu

gladovanja

izuavanja

kojemu

pregleda.

rijetkim

bolesnici

mjeri

se

krvni

bolesnik

se

poziva

njim,

na

odreuje

ovisnosti

Obina

kura

rok

uzrastu,

gladovanja

sluajevima 3 5 - 4 0

dana.

gube

12-18

prosjeno

tlak,

Ukupno,
posto

je
u
od

prvobitne teine.
Dakle,

uinjen

pripremljen za
s neprijatnim
Sol

se

je

odluujui

gladovanje.
postupkom

daje

uveer,

korak

bolesnik

Sada poinje fizika

ienja

od

tog

crijeva

trenutka

je

priprema.

poveom
prestaje

psiholoki

O n a poinje

dozom
uzimanje

gorke
bilo

soli.
kakve

hrane. Prekida se uzimanje svih m e d i k a m e n a t a .

Jutro

prvoga

e purgativ i

dana

poinje

klistiranjem.

M o g l o bi se

pomisliti

da

klistir odstraniti iz eluca i crijeva sve otpatke. M e u t i m

nije t a k o . T i j e k o m cijelog razdoblja gladovanja bolesnik j e d n o m dnevno

Ali g l a d . . . "
-

teina

25-30 dana,

koje o n a izaziva."
tome

Jo

nikakve

Vre se biokemijske analize (krvi, m o k r a e , stolice),

razgovor

elim

S.-a

elektrokardiogram,

puis,

"herojem",

ovjekovom

nisu t a k o strane.

to oni

to bi po m o m

mu usne. Sto je s njim? Ubrzo s a m d o b i o objanjenje: "Ja vjerujem u

metodu,

one

ete

m u e v n i m izgledom i n a i m r a z g o v o r o m . Da, to nije ni o s m i j e h , dru

osjeam

izaziva

detaljnu o b r a d u , koja ukljuuje pregled kod terapeuta, neurologa i niza

se j u n a e , podravaju j e d n i d r u g e , a to stvara povoljno ozraje.

itala

gladi",

Evo u k r a t k o ,

lijeenja, bolesnik se poinje osjeati " h e r o j e m " , a "heroju" ne prilii da

promjene

gladovanja.

ne

i m e t o d i c i sprovoenja terapijskog gladovanja.

opasno

odmjerenog

gladovanje

majka."

odsutnost

loe,

patoloke

bolesnicima

eli

je

terapijskog,

odmjereno

tie " m u k a od

svijesti zasnovane na misli da je n o r m a l n o i d o b r o da se ovjek hrani,

da

od

da

Upoznao sam doktora

miljenja o lijeenju o d m j e r e n i m g l a d o v a n j e m .
objasniti

razlikuje

naglaavam

se uvjeriti na osnovi naih ispitivanja, s kojima u vas upoznati. Sto se

razumije se, lake osigurati u stacionaru.

I

bitno

poput

vas

povezuju

terapijsko

gladovanje

prinudnim

prima

klistir

svakodnevno
mi

ve

znamo

da,

iz

organizma.
od

trenutka

To

obino

iznenauje

z e m l j a m a tisue ljudi u m i r e od gladi. M e u t i m ,

spontane sekrecije u o r g a n i z m u koji je preao na endokrinu prehranu,

70

ali

otpatke

gladovanjem i s d i s t r o f i j o m . Poznato j e , takoer, da u slabo razvijenim

p r i n u d n o se gladovanje

bolesnika,

izbacuje

nastupanja

71

dolazi do iskoritavanja vlastitih

izmetu

resursa i pojave izmeta

slinog

prvom

postupak,

kojim

zapoinje

bolesnikov

dan,

jest

kupanje

masaa. Vri se naroita masaa - takozvana "pritiskajua",

hiperemiju
dijela.

koe,

Sjeate

osobito u
li

se

posluitelj doslovce

podruju kime,

Pukinovih

"plee"

na

opisa

svom

koja izaziva

njenog g r u d n o g i vratnog

poznatih

klijentu?

tifliskih

Neto se

toplica,

gdje

slino zbiva

gladovanja

esto

ispoljavaju

O b i n o prvih 3-5
prirodne

uvjetne

miris hrane,
trajna,

dana

gladovanja

kupanje

reflekse

gladi.

(ili

tuiranje)

su

zavreni,

sada

se

moe

Lijenikovi

objanjavanje,

m o r a j u biti d o b r o o b u e n i , jer su ljudi zimogroljivi t i j e k o m gladovanja.

Bolesnici

su

neobinim

G etnji bolesnici izvode k o m p l e k s vjebi disanja. etnja traje do

dolazi

"ruak".

sluajevima

To je opet aj od ipka

m i n e r a l n a voda.

Ljeti,

ili

13-

naprosto

kada je vruina,

Budan

to

su

na vrijeme " p o t e g n u " po koji gutljaj.

Oni,

u pravilu,

popiju

1,5-2 litre

bolesnici

lijenika

se

podvrgavaju

(dijametrija,

tuiranje

fizioterapijskim
i

si.),

pri

postupcima

emu

se

po

uzimaju u

slobodno

podrauje

izgled

sjeanja na jelo ostaju

razmiljanja o hrani.

vrijeme

(kad

ne

spavaju,

kad

ne

primjenjuju

njegovih

veoma

naloga

stalno

su

oni

medicinske

suosjeanje,

potrebni

uvjetima,

jesu

naim

se

ponekad

bolesnicima.

moraju

odrei

tako

protiv

nesanice,

valerijanine

kapljice,

poslastice:

ne

doputa.

Ako

to

nerazumjevanja,

znaaj

ima,

ne

objasni

lijenik,

moe

doi

i tu je potrebna medicinska sestra.

takoer,

kontakt

bolesnika

onima

do

Veliki

kojima je

p o m o g l o terapijsko gladovanje.
Klinike
pojava

obzir p o p r a t n a k r o n i n a s o m a t s k a oboljenja.
Sve

se

psiholoki

vode d n e v n o , p r e m d a se koliina vode ne ograniava.

tablete

nedoumica,

dana

ne

kao i sve

b o m b o n i , keksi - tj. sve to se dozvoljava u d r u g i m bolnicama - k o d

nas

Preko

na

u o b i a j e n o g ina kao to je uzimanje hrane. ak i takva sredstva, kao

bolesnici o b i n o i u etnju p o n e s u b o c u s v o d o m , iz koje s vremena

uputstvu

vie

oslobaaju

nadzor,

o d m a r a j u od "hranljivog d o r u k a " i odlaze u etnju. G zimsko vrijeme

nekim

ne

izvritelji

savjet

nego

gube apetit,

Meutim,

pomonici,

dobar

Bolesnike

o s o b i t o a k o se bolesnici

naprosto

voda,

veu

ovdje veliku ulogu igra rijeenost bolesnika da se lijei i povjerenje u

sestre.

a zatim

energiju,

bolesnici

zveket p o s u a i slino.

"dorukovati". Bolesnici piju aj od ipka. Z a t i m se, o k o 2 0 - 3 0 m i n u t a ,

14 sati,

veliku

lijenika.

t i j e k o m ove masae.
Masaa

kraju

njegovu p o e t k u .

novoroenadi.

Sljedei

pri

pokazatelje

apetita

neprijatnog

zavretka

svjee

zadaha

boje

iz

terapijskog

lica,

usta

jezik

gladovanja

oien

gotovo

od

potpuni

predstavljaju:

skrame,

nestanak

prestanak

izluivanja

p r o c e d u r e i ne etaju) bolesnici su zauzeti r a d n o m t e r a p i j o m , i t a n j e m ,

izmeta p o m o u klistira. M e u t i m , p o n e k a d , zbog cijelog niza okolnosti,

raznim d r u t v e n i m i g r a m a za s t o l o m . Tu dolaze do izraaja individualne

m o r a o t p o e t i prehrana bolesnika prije pojave tih pokazatelja,

sklonosti

ne iskljuuje pozitivne rezultate lijeenja.

jedni

uivanjem

igraju

ah,

drugi

itaju,

crtaju,

vezu.

Ma

Veernji sati se r a d o provode p r e d televizorom, omladina plee.

Gveer se
piju

taj

razdoblju

"aj",

slui

opet aj

peru

zube,

gladovanja).

prozraenim

od ipka.
ispiru

Spavaju,

prostorijama,

ali

Prije spavanja

grlo

(higijena

po

bolesnici takoer

usta je j a k o

mogunosti,

dobro

pokriveni.

vana

maksimalno

Posljednjih

dana

gladovanja, kada se zimogroljivost poveava, u bolesnikim se s o b a m a

to

iznenauje

ljude

bolesnici ne slabe,
72

koji

prijelaz

na

praznik.

potuje u
nisu

cijelom

upoznati

razdoblju

nainom

gladovanja,

naeg

i -

lijeenja

nije im stalo do toga da stalno lee. ak, o b r n u t o ,

bezbolno

gladovanja

uspjeno

rehabilitaciju

S o k o v i , voe,
veoma

je

uvijek
laka

protekao

doivljava

hrana,

ukusna

proces
kao

gladovanja,

izvojevana

na koju m n o g i nisu

izaziva

odobravanje,

ipak

pobjeda,
navikli,

ale,

se
kao

poslije

smijeh.

blagovaoni je k o d nas uvijek ivo, veselo.

Pravilnost sprovodenja
ne vei,

n o u ukljuuju grijalice.
Takva se dnevna rutina

kako

to ipak

znaaj od

rehabilitacijskog

gladovanja,

razdoblja

ima

ovdje je potrebna

ne

manji,

iznimna

ako

pozornost

lijenika i d o b r o o d a b r a n a dijeta.
Prvog dana rehabilitacije bolesnici dobijaju sokove razblaene v o d o m ,
zatim,

naprosto,

sokove.

Potom

se,

jelovnik,

postupno

ukljuuju
73

mlijeno-biljni
zatim kefir,
u

prvoj

proizvodi

izazvati

poetku

propasirano

sirovo voe

povre,

kae i si.). Kuhinjska sol se p o t p u n o iskljuuje iz prehrane

polovini

rehabilitacijskog

poremeaj

zabranjuje

(u

meso,

razdoblja,

metabolizma

mesni

proizvodi,

jer

njena

oteenost.
gljive,

jaja

uporaba

Takoer

i,

moe

se

razumljivo,

strogo

alkohol

puenje.

glavobolju,

znatnoj

vrtoglavicu,

mjeri,

ublauju

gladovanja,

ali

razdoblje

se

bolesnicima

m l i j e n o - b i l j n u dijetu.
njen je

znaaj

traje

jednak

broj

preporuuje

dana

da

kao

nakon

razdoblje

njega

potuju

Pored velikog sadraja vitamina i mineralnih soli,

tome

to

osigurava

alkalnu

reakciju

krvi

nunu

za

n o r m a l a n ivot o r g a n i z m a .
Dnevna
priblino,
odmor).

rutina
ista

No

prvih

tijekom

rehabilitacijskog

fizioterapijski

dana

razdoblja

ostaje,

terapija,

aktivan

bolesnici o b i n o osjeaju

slabost,

postupci,

rehabilitacije

radna

p r o m j e n l j i v o g su raspoloenja i provode u krevetu veliki dio v r e m e n a .

Upoznavi

ga

metodikom

sprovoenja

terapijskog

gladovanja,

da

se

osjeaj

n e m o i . Te se

potpuno

iezavaju

nakon

pojave,

etnje,

uzimanja

K o d bolesnika se zapaaju sve vee naslage

bijele ili sive s k r a m e na jeziku, suhoa jezika i usana, sluz na zubima,

zadah

acetona

iz

ustiju,

ritma.

Kod

nekih

suhoa

300-500

bolesnika,

blijedoa

puis postaje usporeniji,

se

bolesnika

kroninih s o m a t s k i h oboljenja.
iznosi

grama

oituju

zapaaju

Krvni

disanje dublje,
pojaani

tlak

se

usporenijega

simptomi

popratnih

Gubitak teine tijela brzo se smanjuje i

dnevno.

razliitim

koe.

Sve

se

te

intenzitetom

pojave,

izmeu

kod

6.

razliitih
10.

dana

stekne

jasna

slika

cijelom

stanje bolesnika. Nastupa trei stupanj.

Trei
jednog

stupanj
dana

zavretak

(kompenzacija

ili

nekoliko

takozvane

ili

sati,

esto

"acidozne

Ponekad,

oporavljanje).

krize".

nou,

nastupa

Znaajno

se

nagli

tijekom
preokret,

poboljava

ope

raspoloenje, smanjuje se ili se p o t p u n o gubi osjeanje fizike slabosti,

javlja se bodrost, prijatnije raspoloenje, nestaju razni neprijatni osjeaji

obavjestio s a m d o k t o r a S.-a i o n a e m k l i n i k o m reimu.

omoguuje

gaenje,

gladovanja, poslije ega se, moe se s l o b o d n o rei, dosta brzo mijenja

bolesnika

(etnje,

ili

alkalnih voda (mineralne).

p o s t u p n o smanjuje,

Rehabilitacijsko

To

na

procesu,

koji

u tijelu,

kao

pojave

pogoranja

popratnih

somatskih

oboljenja.

Kod

m o e biti uvjetno podijeljen na est stupnjeva - tri stupnja gladovanja i

nekih se bolesnika poboljanje oituje u valovima, pri e m u su "svijetli"

tri stupnja rehabilitacije.

trenuci

poetku

kratki,

zatim

postaju

bolesnika poinje se istiti od naslaga skrame,

Razdoblje
Prvi

o b i n o 2-4

(podraaj

dana,

gladi),

bolesnike

lijekom

nadrauje

prvog

stupnja,

koji

sve to je povezano s

traje

hranom:

njen izgled, miris, razgovori o j e l u , zvuk posua i slino. Sve to izaziva

izluivanje

pljuvake,

pogorava

se

raspoloenja.
psihotine
Ze

kranje

san,

se

simptomatike.

obino

nije

poveava

Ponekad

velika.

kod
Teina

trbuhu,
se

osjeaj

razdraljivost,

bolesnika
tijela

Arterijski

dugog

zapaa

brzo

tlak

pada

kod

tupog

bolesnik
izvjesno
(po

veine

je

bola;
loeg

pogoranje
kg

dnevno).

bolesnika

ostaje

n e p r o m j e n j e n . Puis se neto ubrzava.

Drugi

stupanj

gladovanja

obino

(poveavanje
se

dulji

dulji.

Jezik

poboljava se boja lica,

smanjuje se zadah a c e t o n a iz ustiju. T o n o v i srca postaju zvuniji, puis

gladovanja:

stupanj

sve

smanjuje

acidoze).

osjeaj

iezava, d o k se e o b i n o poveava.

gladi,

Od
a

3.

do

ponekad

5.
i

dana

potpuno

usporeniji.
Obino

Dnevni

se

gubitak

znanto

teine

poboljava

je

psihiko

uznemirenost, smanjuje se napetost,

simptomi

psihikog

oboljenja,

minimalan
stanje

depresija,

100-200

bolesnika,

grama.
gubi

se

hipohondrinost i drugi

Trajanje ove faze

strogo je

individualno

kod svakog bolesnika.

Ovaj

stupanj

potpuno

pogorava,
hranu.
esto

obino

oslobaa

pojavljuju

Ponekad
se

od

neto

su

zavrava

skrame.
se

poveava

pojavom
to

snovienja,

bolesnici

poinje prehrana bolesnika,

krvni

malo
tlak,

"vujeg"

se

vrijeme

kojima

razdraeni,
ubrzava

apetita.

bolesniku
mnogi
Od

se

neto

vide

ukusnu

se

nemo,

tog

trenutka

pojaava
puis.

Jezik
san

nastupa rehabilitacijsko razdoblje.

K o d veine bolesnika zapaa se

jedna opa usporenost. P o n e k a d , osobito ujutro, neki se bolesnici ale

74

75

Rehabilitacijsko
Prvi

stupanj

apetit,

djelominu

minuta)

ponovo

lee

koji

obroka

hrane

zasienost.

Ali

prvog

osjeaju
obrok.

Bolesnici,

malog

(asteniki).

nakon

Kod

razdoblje:

osjeaju

jaku

glad

su

prije

toga

(100-200

ve

kroz

nestrpljenjem

kratko

i m a l i jaki

grama

soka)

vrijeme

(20-30

oekuju

svaki

krevetu.

Raspoloenje

Kod

nekih

je

najee

bolesnika

zapaa

promjenljivo,

se

izvjesno

otrim

kratkotrajno

pogoranje psihike s i m p t o m a t i k e .
e

se

potpuno

utoljuje

hrane.
ali

popijenog

do 3.

prva

dva

smanjuje teina tijela (od

Drugi

stupanj

dana

soka.

Stolica

se,

disanje je m a n j e d u b o k o ,

rehabilitacijskog

razdoblja

dalje

se

1 0 0 - 2 0 0 g r a m a dnevno).

(intenzivna

ti

su

blagovremeni,

stupnjevi

ali

slabo

K o d njih je uspjenost lijeenja smanjena,

bili

dobro

izraeni.

izraeni

To

su

pozitivni rezultati javljaju

se

Postoje i takvi bolesnici k o d kojih se ne oituju s p o m e n u t i stupnjevi.

K o d njih je reagiranje s m a n j e n o .
gladovanjem

daje

neznatne

Obino,

njihovo lijeenje o d m j e r e n i m

kratkotrajne

rezultate

ili

nema

nikakva

se

rei

odlikuje

drugom

stupnju,

da

izraenost

gladovanjem

ouvanost

m o b i l i z i r a m o pri
svojstvima

Ma

rehabilitacija).

Moe

odmjerenim

onih

lijeenju

ivanih

pokretljivou,

je

odbrambenih

snaga

tijela
je

bolesnika

padala

brzo se
razdoblju

dostie p r v o b i t n u
se

raspoloenje.

Arterijski

tlak

normalna.
tijekom

2-3

roku

Psihotika
apetit

tjedna,

veliku

priblino u
Kod

koliinu
istim

veine

koji je j e d n a k

hrane.

simptomatika

gubi

razdoblju

normalnu

razinu,

dobro

raspoloenje

nakon

ega

taj

puis

se

teina

zadrava

tijela

sluajeva.

kod

neposredno

poboljava

stabilan,
se

kako

gladovanja,

veini

postaje

stupanj

Teina

proporcijama

bolesnika

Paralelno se poveava i fizika snaga,

dostie

Jak

poveava,
gladovanja.

razinu

p o n e k a d ak i bre.

dosta

stolica

organizma,

koje

snagom,

optimalnom

prelazi

Trei
stabilno,

Apetit

(normalizacija).

kod

H r a n a ih prestaje p o t p u n o zaokupljati...
spokojno.

Meki

psihiki

bolesnici

se

bolesnika

postaje

Raspoloenje postaje

kritiki

odnose

prema

svi opisani s i m p t o m i o i t u j u se individualno.

Sve ovisi

Meki bolesnici d o b r o reagiraju, i k o d njih su svi s p o m e n u t i stupnjevi

izraeni

terapijski
76

uinak.

blagovremeni.

Lijeenje

tih

bolesnika

daje

najbolji

predloio
u

njene

sam

doktoru

istraivalake

inertnost,

S.-u

gdje

sve
su

je

pogledajmo

laboratorije,

da

vidimo

reakcije
"mozak"
kako

se

izuavanju

lijenik"

sprovodi

bolesnika, otkrivaju se oni procesi koje

u

organizmu

za

vrijeme

terapijskog

gladovanja.
Ma osnovi tih istraivanja,

kao i analiza klinikih promatranja

i niza

biolokih i m b e n i k a , m o g u se izvesti neki zakljuci koji o m o g u u j u da

objasni

odreene

mehanizam

zakonitosti

pokazatelji

koji

terapetuskog

kod

daju

razliitih

mogunost

djelovanja

oboljenja,

da

se,

do

gladovanja,

otkriju
neke

uoe

oni

"kontrolni"

mjere,

prognozira

terapijski uspjeh lijeenja svakog bolesnika.

su

prigovora
sudove

o b o l e s n i k u , o karakteru njegove reakcije na lijeenje.

jasno

"unutranji

Ta

svojem r a n i j e m ponaanju i izjavama.

Razumije se,

sada
klinike,

radi na s v e s t r a n o m

se
stupanj

postoji

uravnoteenou,

stanju,

analitiki potvruju naa klinika zapaanja. Tu se energino i n a p o r n o

bolesnika

posljednji.

normalan.

nae

gdje

koje

smanjene ili prevladava razdraljivost, efikasnost lijeenja se smanjuje.

uzeti

pak,

lijeenja

reagiranja

najboljem

treba

Tamo,

to

uspjenost
stanju

Reakcija se odreuje o s n o v n i m

njihovom

sve

i
o

koji poinje i z m e u 4. i 6. d a n a , apetit se brzo poveava. Sada, da bi

organizam,

redu.

ovisi

gladovanjem.

procesa,

gdje

stupnjeva

neposredno

se

zasitio

inertni

usporeno ili su nestabilni.

dana n a k o n p o e t k a uzimanja

Puis se ubrzava i postaje nestabilan,

ubrzanije.

bolesnika

su

uinka.

koliinom

pravilu, pojavljuje s p o n t a n o od 2.

pak,

ili

bolesnici ili bolesnici s pretjeranom brzinom osnovnih ivanih procesa.

U to se vrijeme k o d bolesnika p o n o v o pojaava n e m o i rado

kolebanjima.

nekih,

kanjenjem,

jedan

istraivanja
na

adresu

fiziolokom

broj

medicinskih

bjelanevina,
bjelanevina

to

omoguila
nekih

djelovanju
strunjaka

dovodi

pokazala

su,

upuivanje

specijalista,

koji

znanstveno
ponekad

terapijskog
plai

gladovanja.

se poremeaja

do

distrofije.

da

se

zasnovanih

daju

Istraivanja

izluivanje

negativne
Maprimjer,

metabolizmu
metabolizma

produkata

duinog
77

metabolizma s m o k r a o m tijekom
svjedoi

tome

da

nema

gladovanja p o s t u p n o smanjuje,

patolokog

razlaganja

a to

bjelanevinastih

formacija.

Na s t u p n j u progresivne acidoze p o n e k a d se javlja m u k a , povraanje,

glavobolja,

bol u

predjelu srca, osjeaj velike n e m o i .

Najee se te

pojave zapaaju k o d gojaznih bolesnika, osobito ujutro.

(J

O p e je p o z n a t o , da j e , prije svega, za pojave alimentarne distrofije

karakteristina
istraivanja

smanjena

svjedoe,

koliina

naprotiv,

bjelaevina
poveanju,

u
u

serumu

krvi.

usporedbi

rijetkim

sluajevima

Izvrena

obino

poslije

poetnom

grevi:

viekratnog

poetku

se

zatim vakai miii.

gladovanja.

d e f i c i t o m kuhinjske soli.
istraivanja

su

otkrila

povezanost

izmeu

brzine

Pri

brzoj

Ti

prsti

su

promjeni

dugotrajnom

povraanja,

gre

k o l i i n o m u k u p n i h bjelanevina u s e r u m u krvi, t i j e k o m cijelog razdoblja

Biokemijska

pri

na

gladovanju

mogu

grevi izazvani

poloaja

iz

poeti

rukama,

miii

(30-40

dana),

raireni

toniki

na

listovima,

organizma

dehidratacijom

horizontalnog

vertikalni

kod

adaptacije na gladovanje (brzine transformacije m e t a b o l i k i h sustava na

bolesnika se m o e pojaviti takozvani "ortostatiki kolaps" (nesvjestica pri

unutranju

promjeni

prehranu)

uspjenosti

terapije.

Lijeenje

kojih se t r a n s f o r m a c i j a zbiva brzo (tijekom 3.-5.

o b i n o dobar terapijski uinak.

bolesnika,

kod

dana gladovanja), daje

No a k o do transformacije dolazi kasnije

(oko 12.-15. dana), ne zapaa se b i t n o poboljanje stanja.

Jednako

karakteristine

oksidacijskih

procesa,

eluane sekrecije
pokazatelji

zabiljeene

ispitivanja

niza d r u g i h pokazatelja.

neuvjetovanih

d o b r o reagirali i

pojave

dinamikih

pri
u

O s o b i t o su

refleksa:

kod

izuavanju

krvi,

ispitivanja

karakteristini

bolesnika,

kojih je uinak lijeenja bio najbolji,

koji

su

tijela).

pa i prehlada.

ponekad

javlja

kod

to

se

krajnici

pri

ne

koji

vrijeme

acidozne

krize,

sa

se

karakteristina

potpuna

lijeenje

odsutnost

nije

kolebanja

imalo

uinka,

vrijednosti

bila

sekrecionih

refleksa na svim s t u p n j e v i m a gladovanja. Te iste osobine p r o m j e n a bile

su zabiljeene i pri ispitivanju uvjetovanorefleksne leukocitoze,

Ispitivanje

svih

tih

reakcijom organizma,
empirijski,
mnogo
rad,

ve

toga

dublje

na

nam

pokazatelja,

utvrivanje

njihove

povezanosti

o m o g u i l o je da se lijeenje ne vri "na slijepo",

bazi

je

znanstveno

jo

prouavanje

zasnovanog

nepoznato,
procesa

predstoji

koji

se

iskustva.

nam

veliki

deavaju

Sada,

krvarenje

koji

gladovanju
hranom.

boluju

su

bolovali

moe

se,

Eto

zbog

od

ira

ili

poetku

ira,

kod

ponekad

Deavaju

se

poinju

na

od

nje

vjerojatno,
ega

elucu

koja se
i

ranije.

objasniti

veliki

ili

time,

znaaj

ima

dvanaestercu,

rehabilitacijskog

bolesnika

bubreni

koji

razdoblja,

boluju

grevi,

neoekivane komplikacije,

rijetko),

bolesnici,

vrijeme

od

za

moe

kamena

izazvani

kretanjem

gladovanja.

bez

obzira

Rezultat

na
-

strogu

kolaps

ako naprimjer,
zabranu,
jakim

(istina,

kriom

vrlo

pue

bljedilom,

za

padom

srane aktivnosti ili rastrojstvom svijesti s m o t o r n o m razdraenou.

Meutim,

Prijevremeno

prekidanje

gladovanja

uslijed

razliitih

somatskih

komplikacija deava se vrlo rijetko. Takve komplikacije m o g u biti s a m o

organizmu

progresivna

aritmija

radu

srca

odgovarajuom

promjenom

e l e k t r o k a r d i o g r a m a ili pojava utice, praene stalnim povraanjem.

kada

ste

se

upoznali

normalnim

tokom

razdoblja

upoznam

i s nekim

komplikacijama

koje su

mogue u

naoj praksi. O n e m o g u biti zakonite i sluajne. Poet u od prvih.

78

iz

kamena.

ee se javljaju komplikacije u rehabilitacijskom razdoblju.

gladovanja i rehabilitacije - rekao s a m d o k t o r u S.-u - elio bih da vas,

kao lijenika,

ustajanje

istraivaki

bolesnika.
-

pojaviti

bubrezima

razmjene

plinova, brzine m o t o r n i h reakcija na uvjetovani podraaj.

lagano

Iznimku predstavlja kataralna angina,

iste

bolesnika

kojih

preporuuje

higijena drijela.
Kod

kod

se

bolesnika,

Pojavljivanje angine

zapaeno je

reakcijom,

Stoga

(J pravilu, u razdoblju gladovanja, vrlo se rijetko pojavljuju infektivna

oboljenja,

izraeno poveanje sekrecionih refleksa, d o k j e , istodobno, za bolesnike

slabom

kod

sekrecionih

su

eera

poloaja

kreveta, iz kade.

O n e nastaju
s

poetkom

uglavnom,

uzimanja

u vezi

hrane

koja

s nepotivanjem dijete,
sadri

bjelanevine

prejedanjem,
oituju

se

slaboj probavi (proljev, bolovi u t r b u h u ) .

79

Kod

izofreniara

rehabilitacije,
se

pojaviti

7.

dana

kada o b i n o p o i n j u uzimati bjelanevinastu h r a n u ,

mogu

pogoranja

periodinim
psihotike

bunilom

od

simptomatike

5.

do

vidu

razdraenosti,

halucinacija, bunila. Ovdje je p o t r e b a n veliki oprez i p o s t u p a n ,

laganiji

prijelaz na bjelanevinastu

moraju

hranu.

sluaju

naglog pogoranja

se primjenjivati p s i h o f a r m a k o l o k a sredstva, ali u s m a n j e n i m d o z a m a .

Sve
proces

te

komplikacije,

gladovanja

se i pojave

meutim,

javljaju

se

rehabilitacije bolesnici

komplikacije,

lijenici

nae

dosta

rijetko.

podnose dosta

klinike ve

A ako

d o b r o znaju

kakve

mjere treba primjenjivati za njihovo otklanjanje.

Time
se,

sam

pak,

zavrio

tie vaega

svoj

razgovor

osobnog

doktorom

lijeenja,

ne

S.-om

odluujte

dodao:

se

ako

"to

duboko

ne povjerujete da e v a m o n o p o m o i . "

nazdravlje!"

Ali

zapamtite:

govorimo
lijeenje

svima

kojima je

dugotrajnim

potrebno

gladovanjem

takvo

moe

se

Pred
Sada

lijenikom

on

p o n o v o pojaavala

nije

buka vlaka.

za zidove k u p e a ,

elucu.

I,

svoje

Da

Od

doao na

ideju

da

bojei se da

bolnici,

novom

bolesniku.

sigurno,

A on

samostalno

za

gladovao.

imao

20

se j e d n a k o

godina.

svijetlih

uima

se

oiju.
izgubila

d u g o e po nevolji p a m t i t i svoj pokuaj da se

ega?

Od

ega

primijeni tu

teku

je

bolovao

terapiju?

taj

Sibirac?

K a k o ju je

K a k o je

sprovodio?

"Gvijek s a m bio

kanali, gigantske tvornice, sveuilita, p o n o s sovjetske znanosti: Sibirska

podrunica

Akademije

znanosti.

usporedo

tim

udima

umna

sam

sudbinu

se j e d n o m

zvijeri

malom

zimskom

naselju

brlogu

i ja

rodio.

mirno

Mogao sam

bezbrino

gladiti

na

puku - i

ne padne,

pridravao se

njegom,

ni vagona. A

Meutim,

gdje

se

lijei

glau,

on je t a m o

mesa koliko hoe. Tu je brina m a t i sa njoj svojstvenom

sve

Gladovao

Ime

I odista je izgledao kao

mu je

svojim

rukama

nahraniti,

obui,

utopliti...

podvige.

Radio

je

priopavao

vijesti

raditi,

Ijudima-junacima.

to

sa s e d a m n a e s t godina? Razumije se, p u t junaka.

desetogodinju

kolu,

otiao

sam

Omsk.

Poloio

sam

hitao

sluajui ljutit glas:

"to,

bilo je zanimljivo,

bez
bilo

distrofiar.

uraditi

je

deurni

smijao,

zna

kola i k o m s o m o l otkrivali su mi druge puteve: uiti,

razradbeni ispit na sveuilitu. Gpisao s a m fiziku. Poela su predavanja,

lijenik

lijenikog
Voloa.

nadzora

Mrav,

On je

odista

ali...

to nije bio put junaka.

studirali o b i n i m o m c i i djevojke,
s a m se.

lice kao zemlja,

grozniav izgled, k a o oprljene, suhe usne, nepovezane rijei...

80

Zanosio se, tren

p o m o i . S a m o pogledajte do ega je sebe doveo taj ovjek."

ovjek j e

kose,

jede.

umi obilje j a g o d a , gljiva, sitnog zvjerinja. Skini sa zida oevu lovaku

uima

kao ni kupea,

profesorom,

gladovanje!

svijetloplave
eta,

Svoju p r i u Voloa naziva ispovijeu, o sebi kae:

Zavrivi
trala

momak
hodati,

se

gdje t r e b a biti.
ve

Ta pitanja zanimaju lijenika.

svijesti:

je

naao
sjediti,

razumije se,
lijei?

izabrati

Bolniarka

se

moe

se

initi

prije svega,

mu

kucanje.

Blie... jo blie...

kojih nije bilo u blizini,

u Moskvi,

Ali,

samostalno lijei g l a d o v a n j e m .

kada su mu otvorili vrata i sestra ga pridrala da ne p a d n e , doao je

on je

lijeenje.

apu. Stabla rastu svuda u o k o l o . Pod p r o z o r o m vrt, u brvnari t o p l o , u

uo

j e d n u , t r e n na d r u g u stranu i,

ve

G takvom

Ispovijest mladog pustolova

sam

V o l o o m je trebalo ozbiljno popriati.

izabrati

ni

klinika obrada

na

tajga, medvjee jazbine i naselja u tajgi.

A k o se, pak, ne potuje taj uvjet...

Ali

za terapijsko gladovanje i u p u e n

kontrasta: veliki, b u n i gradovi, novi objekti, branama presjeene rijeke,

vriti s a m o u s t a c i o n a r n i m uvjetima p o d n a d z o r o m lijenika-specijaliste.

Z a k u c a o je.

Poela je

kliniku

"Rodio s a m se i odrastao u sibirskom selu. Sibir je podruje velikih

- G r e d u , gladujte, neka v a m je nazdravlje! - poelio s a m m u .

"Gladujte,

rehabilitaciju.

na

pustolov." Dakle, pred n a m a je ispovijest m l a d o g pustolova.

Ali d o k t o r S. je ve vrsto rijeio o t p o e t i lijeenje.

lijeenje.

primljen

buka, u o i m a - svjetlucanje. Ali jo pati i d u g o e patiti od bolova u

Obino,

lako.

Voloa je

i nisu

Sa m n o m su zajedno

se odvie oduevljavali.

Divio

N e t k o je i z u m i o m e u p l a n e t a r n e brodove, letio je u k o s m o s ,

netko ostvarivao otkria u fizici,

k e m i j i ! Ti ljudi ive izuzetnim,

lijepim

i v o t o m . T r e b a se uriti, iupati se iz obinosti! Ali kako? Knjige ce

me pouiti!
81

P o e o s a m m n o g o itati.
sam
To

na

nekim

me

je

jako

oduevljavao.
njegova

ispitima.

Dospio

uvrijedilo

Osobito

plodnost.

Z b o g knjiga sam zapustio predavanja.

i

mi

sam

na

razljutilo.
se

Ali,

sviao

Saznao s a m ,

stranice

itanjem

Balzac,

da je

studentskih
sam

na

putu

da

dostignem

Balzacov

se

Balzac stvorio naviku

rekord,

novina.
i

zaprepatavala

najvie etiri sata, i o d l u i o s a m da i ja t a k o radim.

dolo je

Pao
dalje

me

da

je

komplikacije

razbolio sam se. U m j e s t o da polaem ispite, dospio s a m u b o l n i c u .

Nakon

bolesti,

spominjala

vratio

studij.

Na

sam
jesen

se

kui.

sam

se

Mati

me

ipak

je

alila

nekako

upisao

sve

nesanica.

ispoetka:

crna

kava,

jaki

ajevi,

puenje.

Poeo s a m se opijati v i n o m da bih zaspao,

Gomilali su se

nepoloeni ispiti.

Shvativi da se

nije
u

ni

drugu

Pojavila

jednu

da

se

radi?

Odluio

od

studentskih

sam

radnih

od

kue.

mnogo

sam

sam

radio

se

na

fiziki

se

Vratio

sam

se

kui,

i da s a m

donio

majci

novac,

n e d o u m i c i to da

rekao

radim.

joj

Mati

da

nije

vie

htijela

ne
uzeti

novac, savjetovala mi je da m a l o p r o p u t u j e m . Taj mi se savjet d o p a o .

od

drugova

putujemo u Anapu.
Bilo

je

mnogo

sam

dolazio

podsmijavali

Ranije

utisaka.
kontakt

mi

se.

radne

To

akcije

nikad

nisam

Susreti,
smatrali
je,

nagovorio
bio

za

bilo

slab? M o g a o s a m sve svladati! Mene je,

da

ni

Meutim,

me zbog

mene,

je

na j u g u ,

poznanstva.
su

me

neeg

slabim,

uvredljivo!

naprotiv,

svi

more.
kojima

ivanim,

Zato

bih

iznenaivala

bio

slabost

d r u g i h : ako ne j e d u u uobiajeno vrijeme, ale se na glavobolju, s a m o

ne

plau.

izdrljivosti.

Na

Poelio
kiosku

sam
se

dokazati

naao

zdravlja". Moj je prijatelj rekao,

da

asopis

je
sa

snaga
lankom

mukarca
"gladujte

u
radi

da se na to nikako ne bi odluio. Ja

s a m o d j e d n o m osjetio u sebi snagu i,

dok sam plaao ruak, objavim

da j e d e m posljednji p u t , da u gladovati 40 dana.

Poeo sam
potrebu
82

za

gladovati.

hranom,

ali

uobiajeno vrijeme za

autobus

me je

ve vozio

osjetio s a m

planinskim

putem.

depu,

g a s t r o n o m s k i h radnji,

Kavkazu.

Poao

ugostio

Sada

sam

ga,

prelo
se

ja

sam

prolazio

trnica. J e d i n o

mi

On

se

veoma

zaudio

saznavi

da

nita

njim

sam

neku

je

nisam

restoran,
nita

vrstu

ni

naruio

ruak

dotakao.

potovanja

prema

na

svoj

uenje
meni.

mog

Likovao

sjeam,

planina,

kao

snu,

kavkaskih

neba

poput

restorana...

Svuda

laka,

zelenog

me je

mora,

progonio

miris

koji s a m udisao radi m o g novog prijatelja i radi provjere svoje

M u k a mi je bila od t o g a mirisa. Ve 20 dana nita nisam

uzimao u svoja usta!

Uli

smo

pred

zatvorio o i .

vlak

oima

poli
mi

Putnici

su

je

Lenjingrad.

stalno

neto

Osjeao

sam

svjetlucalo,

razvezivali t o r b e , jeli piletinu,

se

ak

kao
kad

sendvie,

u
bih

nudei

me s r d a n o da im se pridruim. Ja sam u p o r n o odbijao. Zene su me

alile, m u k a r c i mi se rugali
Lenjingrad
nisam

smio

me

je

sjesti

od m u k e ,
takvom

Trpio sam.

doekao
ni

m u k e i povraanja.

jakim

kakvo

Pojavili su

naao

sam

se

vjetrom.

transportno

povra,

bojama,

trnice,

r u m e n o voe,

sam

ulicama,
sam

se
se

sredstvo,

duani,

bojao

trudei se da savladam

Ermitau.

dvoranama

Holandije zaustavih se pred o g r o m n i m slikama:

gozbe

Trao

mi se bolovi u t r b u h u , zgrio sam

i sklonio se u jedan ulaz,

stanju

ruiaste

bol.

Flandrije

U
i

mrtva priroda - sjajne

unke,

smaragdne

gomile

purpurna boja prolivenog vina... U t o m t r e n u t k u

sjetih se o n o g u m o b o l n i k a to je u Tretjakovskoj galeriji udario n o e m

u

Rjepinovu

sliku.

Razumio

sam

ga.

Poeljeh

unititi

taj

trijumf

deranja. Nije bilo druge - pobjegoh iz Ermitaa.

Uhvati

veeru

s a m , provjerivi se na taj n a i n .

zajedno

vidio

nalazio

Bio je d o b a r i galantan - mislei da n e m a m novaca, elio

poznanika

Ijuljaci,

studiram

to

raun,

hrane,

Prijavio

se

blagovaona,

po

nahraniti.

ljubiastih

iz

iscrpio.

Jedan

ne j e d e m .

izdrljivosti.

otii

akcija,

putuje

moi

izvui

mi

U Soiju s a m se upoznao s j e d n i m ovjekom starijim od m e n e , koji

malo sam jeo.

neu

Novac

restorana,

takoer

se

studentskih d u g o v a , napustio s a m studij.

Sto

pored

eludac.

je bilo krivo to se nitko ne divi m o j o j izdrljivosti.

me

g o d i n u . T r e b a l o je dati sve kolokvije i ispite t i j e k o m prvog polugodita.

Poelo je

"tipati"

spava

I kada s a m bio

do

Utisci su me odvojili od misli o jelu, ali je ubrzo glad ponovo poela

me

drhtavica,

zaboli

grlo,

grudi.

Moj

suputnik,

koji

se

zaustavio zajedno s a m n o m , j a k o se uznemiri i donese mi kutiju tableta

nekog

lijeka.

Poeh

ih

gutati

jednu,

dvije,

progutah

pet

komada.

Poee uasni, neizdrivi bolovi u t r b u h u ! T a d s a m se prvi put uplaio.

osnovne kole u M u r m a n s k u osjeala

Ali ne svog stanja, ve toga to me tudi ljudi o t p r e m a j u

je da

bolnicu u

Lenjingradu i to n e u m o i dokazati da izvodim eksperimet. Mogli su

me razumjeti s a m o u Nikolajevljevoj klinici, i ja se zaputim u Moskvu.
Svoj k o v e g s a m
snage

nositi.

Ipak.

b a c i o negdje
evo,

stigoh

na
do

kolodvoru,
vae

nisam

klinike.

ga vie

Nastojao

doi

Volodina pria,
slinim

njemu:

i njegovo stanje,
fantastima,

govorei o t v o r e n o ,
elementarne

ljudima

treba posluiti kao p o u k a d r u g i m a

nestabilnima,

nestrpljivima,

nedovoljno k u l t u r n i m

brzopletima

upuenim

sestri

naiao je

i,

pitanja

saznao

kako

zazvoni

telefon.

nije

jedini.

uje

se

Nedavno,
uzbuen

naoj

enski

klinici,

glas:

usred

noi,

"Pomognite

nam,

p o m o g n i t e n a m , m o l i m vas, J u l i j u je j a k o loe! Zbunjena s a m . to da

radim?"
" K o j e m J u r i j u ? - upita deurni lijenik.

Niste se obratili na pravu

adresu. A k o v a m je n e t k o bolestan, pozovite "hitnu".

Z a t i m n e t k o drugi uze telefonsku slualicu. "Izvinite, profesore - ree
muki
Jako

glas - J u r i j (on
mu

bunca.
je

je

zlo.

ree

Ponaa

nepoznato prezime) je gladovao 36 dana.

se

neuobiajeno,

govori

Bolesnik je t a k o razdraen da s m o ga

strano

uspaniena.

Ja

sam

ovdje

besmislice,

morali vezati.

sluajno.

sigurno
ena

Pomognite

mu
im,

profesore, t a k o mi ih je ao, tek su se nedavno vjenali."

"S

vama

govori

deurni

lijenik,

nazovite

profesora

Nikolajeva

na

kuni broj, J u r i j Sergejevi e v a m sigurno p o m o i . "

Saznavi
bolnice,

da

je

bolesnik

prebaen

na

psihijatrijski

odjel

Botkinske

pourih telefonirati t a m o i upozoriti ih na n e o p h o d n o s t stroge

rehabilitacijske dijete, da bi se sprijeile m o g u e komplikacije...

Jurij
njegova

je

poeo

mlaa

gladovati

sestrica

je

samostalno.
u

djetinjstvu

On

je

imao

bolovala

od

razloga
dijateze.

za

to:

Ruke,

noge i lice su joj bili pokriveni c r v e n i l o m , stalno ju je m u i o nesnosan

svrab.

B r a t u je

bilo t e k o gledajui

djevojku

kako,

eui

se,

kriom

razdire kou do krvi. Lijeila se, ali nita nije p o m o g l o . Mlada uiteljica
84

elio

pomoi.

na

se

opis

njome

Poeo

je

terapijske

uspjeno

itati

metode

lijee

medicinsku

literaturu;

odmjerenog

kona

gladovanja,

druga

da e terapijsko gladovanje p o m o i sestri.

dovoljan

razlog

da

oboljenja

S a m Jurij je

ispita

na

sebi

novo

terapijsko

Bio je to

djelovanje,

pobolja

svoje zdravlje i otkrije nain lijeenja za sestru.

zatim 40 dana

bi bilo u klinici,

Greka Jurija M.-a

vjerovala

O s o b i t o joj je to osjeanje teko padalo

Jurij je vrsto rijeio da samostalno izvede eksperiment:

medicine.

sluaj

nesretnom,

svojoj 3 2 . godini p o e o osjeati slabost, koja mu je dojadila.

40 dana,

Volodin

potrebna.

sluajno

povjerovao,

o v a m o , jer s a m znao da e me s a m o ovdje razumijeti i spasiti."

nije

duboko

n a k o n to se njezin jedini brat oenio i preselio u Moskvu.

J u r i j je

imao

sam

nikome

se

treba

dugo

ekati

kulturan ovjek,

rehabilitacije.

pod nadzorom
na

red,

Uzeo je o d m o r .

gladovat e

Naravno,

bolje

lijenika, ali je teko doi do klinike,

on

nije

imao

strpljenja.

Zar

da

se

inenjer, ne snae s a m na osnovi opisa te m e t o d e i

da ne uspije potiniti razumu svoj instinkt, razmiljao je o n .

I

Jurij

je

poeo

gladovati.

Stalno je

osjeao

potrebu

za

hranom,

prividala mu se, draili ga mirisi. esto bi p r o m a t r a o crtee u knjizi o

ukusnoj i zdravoj hrani.
Nita

nije

ilo

eksperimentator:
raunu,
tako
inilo

da

izmijenilo
da je

krize,

apetit,

moralo

prei

situaciju,

odgladovao

eksperimenta,
je bila

se

"klasinoj

bilo

m o r a o pojaviti

loe

nimalo

po

nije

on

shemi",
36.
se

na

40

dana

potpuno

su

ga

da je,

izrazio

se,

po

izgubio.

poslije

sam

njegovom

Stanje je

Uzimanje

apsurdne

da je visok

nerealna predodba o sebi.

se

kada

rehabilitaciju.

opsjedale

p o t p u n o zdrav, jak,

kako

dan,

bilo

sokova

misli.

nije

Juriju

se

uspjeno zavrenog

plavokos mukarac. To

M. je srednjeg rasta,

crnomanjast,

astenian, mrav. Ni izbliza nije izgledao zdrav i jak.

Prvih dana rehabilitacije zahvatilo ga je bunilo i imalo je buran t o k .
Razdraenost se oitovala sve intenzivnije. Jurij se poeo bacati, vikati,
pokuavao

je

nekud

pobjei.

Ukuani

su

ga

svezali

pozvali

hitnu

pomo...
Nakon

nekoliko

razdraenost

je

dana

prola.

rehabilitacije
Bolesnik

je

Botkinskoj

otputen

bolnici

psihika

dijagnozom

"psihoza

gladi" na osnovi a l i m e n t a r n e distrofije.

85

U e m u su bile greke te dvojice "entuzijasta gladovanja"? Zato se

pokuaj lijeenja g l a d o v a n j e m pokazao tako neuspjenim?
Voloda

je

gladovao

p r o c e d u r e (uzimanje vode,

da

uope

klistiranje,

nije

su sa z a n i m a n j e m izuavali sline eksperimente.

primjenjivao

higijenske

masaa, vjebe disanja).

Produkti

Bio s a m tada student m e d i c i n s k o g fakulteta i o s o b n o sam poznavao

pisca D.-a - slinog fanatika gladovanja.

razgradnje - m e t a b o l i k i otrovi - taloili su se u n j e g o v o m o r g a n i z m u ,

uslijed ega je dolo do samotrovanja.
Jurij

je,

uzimao
Dolo

naprotiv,

je

ini

purgativ

je

do

21

se,

potivao

dan,

poremeaja

sva

sustavno

pravila,

nadraujui

spontane

sekrecije

ali

je

pretjerao:

peristaltiku

osnove

eluca.

endogene

prehrane. Uslijed t o g a , o r g a n i z a m nije m o g a o koristiti svoje resurse,

njemu

su

prilikom

poeli

procesi

alimentarne

unutranje

distrofije.

Kao

dezorganizacije,
rezultat,

do

pojavila

se

kojih
jaka

dolazi

"psihoza

gladi".
je

dva sluaja m o e se

sprovoditi

osnovi

lijeenje

literature,

proli jer
jo

im

mladi

je

izvesti s a m o j e d a n zakljuak:

gladovanjem

bez

nadzora

ukazana

nemaju

samostalno,

lijenika.

Voloda

blagovremena

pomo.

ozbiljnih

poremeaja

kod
i

kue,

Jurij

samo

su

D o b r o je

nemogue
jo
to

na

dobro
su

oni

kardio-vaskularnom

je gladovanje privuklo instinktivno - gladovao je u

kraim

to

bi

je

gladovanja.

Mae zdravstveno prosvjeivanje iroko rasvjetljava

razdraljovost,

Savezu

napisi

nema

metodi

zdravstvenih

zdravstvene

zatite

terapijskog

misterija,
zasnovan

gladovanja.

nema
je

tajni

na

za

odgoju

svjesnog

cijeli

odnosa

udi

me

zato je

ignorirajui

sva

prava

Uostalom,

kod

nas je

konzultacije,
razjasni

domovi

svako

pitanje

televizije.

mogunosti

Zato

vezi
se

sa

koje

nam

prua

barbarski

nain,
sustav.

Postoje

poliklinike,

klinike,

prosvjeivanje,

mogunost

da

zdravljem

izlagati

na

drutveni

lijeenje.

zdravstveno

putem

opasnosti

medicinskog

diskreditirati

se

tiska,

nekulture

sluajevi

uzdravati,

mogao

su

mu

rokovi

opet

gladovanja

lijenika.

gladovanju

bi

poinjao

nedovoljni,

D u g o je

klinici

prev.).

smjeten

Bio je

1.
u

jesti

se

plaio

podvrgne

i,

piti.

Makon

D. je s m a t r a o da

se

poveavati

najzad,
dravni

sobu,

je

naao

se

univerzitet

lijenik je

bez

dugotrajnom

stalno

prim,

bdio

nad

njim i pratio sprovodenje analiza.

Kod

mene

su

se
koji

sauvale
gladuje".

za vrijeme e k s p e r i m e n t a
"1.

dan

D.-ove
To

su

biljeke,
njegova

koje

je

osjeanja

on
i

nazvao

razmiljanja

21

Danas

gladovanja.

posljednji

put

"kuam"

svoju

dijetu

odlazim u " Z e m l j u g l a d i " .

ovjek
ciljeva

mora

biti

i zadaa.

svjestan

Ciljevi

odreenog

i zadae su,

putovanja,

za

njegove

mene osobno,

marrute,

ozdravljenje

osvjeenje vlastitog o r g a n i z m a .
u

*'depo-kliniku",

prije

mogu
40-50

posluiti
godina

samo

kao

medicinski

osigurati

mu

vrijeme

mir

da

bi

se

oistilo

od

svakog nanosa, svega t e t n o g , od prljavtine i hre.

Drugi
tetu,

cilj

onda

koristilo,

je

sasvim

nee

onda

biti

propagandni:
tetan

ono

ni

pomoi

za
i

ako

mi

druge;

eksperiment
ako

milionima

primjer

nikakvu o s o b i t u m u k u o d nezadovoljenog apetita.

dan

eksperimenta

proao

mi

je

mi

ne

nanese

gladovanje

drugih

poboljati svoje zdravlje.

neprimjetno,

ljudi
ne

koji

bude
ele

osjeam

strunjaci
Navodimo odlomke u tog dnevnika.

86

nazivao

ih

(Moskovski

posebnu

D.

da

uvjetima

MQU

apatija,

nakon gladovanja on se

mnogo

ali

e k a o ansu

stacionarnim

Propedeutikoj

Prvi

"samolijeenja"

lakomislenosti,

gladovanje

metodu

terapijskog gladovanja?..
Danas ti

Svoje

periodima,

zamor,

Kao bioloku m a i n u , isprljanu u procesu rada, odvet u svoje tijelo

p o t r e b n o gladovati

besplatno

za

raspoloenje.

nestajao

n e k o g v r e m e n a p o n o v o bi ga snala ranija nevolja.

graana p r e m a s v o m zdravlju.
Meutim,

loe

olakanje:

nije

Sovjetskom

bolesnike,

donosilo

" p r o l j e t n i m praznikom". M e u t i m ,

probleme

m e d i c i n e i znanstvena otkria u svakoj njenoj oblasti, stoga se u tisku

pojavljuju

uvijek

"Dnevnik ovjeka

Me u d i m se, to se m n o g i bolesnici ele osloboditi nevolja p u t e m

radija,

mu

"ienjem",

e n d o k r i n o m sustavu, inae bi se sve zavrilo t r a g i n o .

sustav

P r o b l e m o m gladovanja D. se zanimao jo u mladosti. U p o e t k u ga

nadzora

Iz ta

Sjeam se j e d n o g od

njih.

87

2.

dan

dubokim

Hladno

gladovanja.
disanjem

pomae

je.

mi

Smrzavam

borbi

se.

Laka

gimnastika

neprijatnim

osjeajem,

o d l u u j e m da j o j p r i b j e g a v a m . A u o p e , sve je d o b r o , zanimljivo.
3.

dan

Eksperiment

gladovanja.

se

pretvara

dosta

neupuenost!
"probaviti"

neprijatno

ogadila

za analizu.

kao

sredstvo za

Bole

eksperimenta,

" g l a d n o j zemlji"
ponesenost".
deurnim,

me

prsti

ja

trpim.

od

injekcija,

Tri

ali

Nastupaju

Vratio

sam

2-3

kilometra.

lijenika

uzimaju

se

sa

Pjeaenje

mnogi,

da

kada je

preivljavanja

boleljivosti

etnje.
mi je

sam,

prijatno,

ali

sam

San

gladovanja.

Ponekad

Vi

dan

Rjeio

gladovanja.

ustajem,

umijem

uzmakoh

pred

uivanje:

prijatna

se

do

sam

pojasa

hladnoom
toplina,

se

boriti

hladnom

pobjegoh

lakoa,

vodom,

krevet.

neobina

Brzo

gimnasticiram
U

jasnost

krevetu

glavi

i...

pravo
i

ope

veselo raspoloenje. S a m o bih pisao, pisao i pisao.

Navrati

profesore,

naprotiv,

o s j e a m se izvrsno,

piem

kao rijetko

kad.

da

m e n e jedan

iscrpljenog

sreo veselog,

uvijek

kako

od

lijenika.

"isposnika"
bodrog

pribjegavate

onda

shvatiti

patoloke

Jedna

je

godinama,

mogu

kako

se

inae

Oekivao je,

primijetio sam

ovjeka

kako

kao

kako se

sjedi za

pisaim

gladovanju

injenice

zloudne

kao

koje

otekline,

iskuanom

zapaamo

napuhnuti

domaem

tijekom

trbusi

i,

gladnih

na

kraju

stvar

kronino

druga

gladovanje,

terapijsko,

koje

kratkotrajno

traje

mjesecima

gladovanje,

to

se

i
ne

moe ni usporeivati! U p r v o m sluaju organizam trpi o g r o m n u tetu,

u

vidu

potpune

To je razaranje.

11.

dan

iscrpljenosti,

kada

Meutim,

drugom

organizam

Vratio s a m

gladovanja.

profesora klinike, sluao sam

Bez

brige

profesore,

to

me

samo

malo

organizma
zagrije

poboljava

raspoloenje.

istroi

sluaju

se

sve

organizam

svoje zalihe.
ima ogromnu

sa

groblja:

u m r o je jedan

nekrologe, vidio suze rodbine.

jedanput

Danas

gladovanja.

mi o r g a n i z a m

budue

od

Osjeanje

nije
da

se

nije

zalagati

godini,

je

Uskrs.

preoptereen
za

takav

to

da

Jedini

hranom.

svaki

odmor,

Uskrs

Osjeam

svjestan

takav

tako

na

taj

eksperiment

nisam

se

uspostavljati

stabilno,

mirno

gladovao tako d u g o i stoga mi ovo stanje

lieno

dragosti

novine,

osjeanje

stabilne

ravnotee,

svjeine

utisaka.

zdrave

lakoe

Iskustvo
u

tijelu

10. dana. Do t o g je vremena stanje bilo nestabilno,

kao da ide po s k l i s k o m p u t u i moe pasti svakoga trena...

ovjek

praznik

mom
se

ivotu

izvrsno.

prui,

oienja

makar
svojem

v j e n o m t r u d b e n i k u - o r g a n i z m u . M e u t i m , lijenici, koje ja poznajem, ne

gledaju

pokazuje

Poinje

gladovanja.
Ranije

nastupa od 8. do

- Izvanredno! - jo j e d n o m ree profesor.

dan

dan

raspoloenje.

- Sto? Gimnastika? N e m o g u e , to je ve suvie!

88

12.

- Da sigurno je m a l o povien poslije gimnastike.

kad

raspoloenje,

ne

utuenosti, raspoloenje o d v r a t n o , radna sposobnost slaba.

- Izvanredno! Hajde da v a m p o g l e d a m puis.

6.

veselo

ovaj

nikako

obine prehrane. Ja to zovem "ienje"?

- N o , kako je, jo niste umrli? - ree on s d o b r o d u n o m aljivou.

smrtnicima,
i

korist, jer se isti od tetnih tvari, koje se taloe u n j e m u u razdoblju

profesor:

- Otkud,

svim

krajeva, uasna s m r t ?
-

hladnoom.

kod

e vidjeti

kaete

lijeku.

me zahvati t u g a , n e k o nezadovoljstvo, ali ja to brzo potiskujem.

5.

tonovima,

- Pogledajte, on jo i pie! I u o p e ne lii na ovjeka koji gladuje!

godina

mi je dobar. Teina se smanjuje.

kao

mranim

stolom.

"sunanu

Proetao

bilo

izgleda,

uasno

bezbrino

svratio

zaudio

pred kraj osjetio lak zamor. Gladovanje ve ini svoje.

4. dan

Danas je

sve to poveava vrijednost

lake

mi

moje

krv

najzanimljivija

- prijelaz raspoloenja od

Veer.

oko

povraanje.

se,
u

osjeam g o t o v o sve vrijeme.

putovanje: o d r e e n o mi je da p i j e m v o d u - pet aa, a hladna mi se

voda

Njima

e k s p e r i m e n t ocrtava

zaprepauje

me

njihova

I,
kao

evo,

sada

laki

oblaci

prozranim
poslije kie.

sam
sa

iznenaen,
zlatnim

prostorima

svijesti,

oduevljen.
ivicama
koja

Misli,

plove
podsjea

u
na

osjeanja,

fantazija,

dubokim,

svijetlim,
tiho

jutro

K a d bi se takvo raspoloenje m o g l o trajno zadrati,

vedro,

kako

bi bilo lako ivjeti, raditi, uiti!

14.

dan

gladovanja.

Danas

se

gladovanje

zavrava

od

sutra
89

poinje

rehabilitacija.

Dogovarao

sam

Preporuio mi je piletinu, jaja i vino.

treba

osim

ukusnih

eksperimenata
tako

dobro

tekuina,

uvjerio,

lako.

da

Mije

jer

sa

profesorom

Rekao sam
sam

se

ne

prima

organizam
bilo v o n i h

se

sokova,

mu da

na
i

ponudili

dijeti.

Svaki p u t , kada je rije o p r i m j e n i terapijskog gladovanja, u s v a k o m

prethodnih

k o n k r e t n o m sluaju treba, prije svega, utvrditi: je li p o t r e b n o gladovati

drugu
su

hranu

mi

na

dan

kojoj

grama.

Izvagao

rehabilitacije.
sam

gubio

Znai,

dnevno

gladovanje,

sam

400

se.

Zanimljivo,

grama,

proiavanje

sada

na

onoj

dijeti

oko

700

dobijam

organizma,

poveava

naa

vrata

kucaju

njima

su

oni

neku

d r u g u terapiju,

mnogi

i oni,

Meutim,
koja

desi
eli

se

da

vratiti

se

pred

lijepu

liniju.

podvrgnuti

m o z a k je

d r u g o ni n a k o n kure lijeenja.

cvijetu

divlje

rue,

k o j e m u je

sunano

rosno j u t r o

nego

Sto je znaio ovaj

e k s p e r i m e n t za m e n e o s o b n o i za znanost? Za

m e n e je bio d r a g o c j e n , jer s a m poboljao o p e stanje svojega zdravlja.

A za znanost?"
Sada,
znanosti:
malo

Svakako,

onda

se,

svako

zrnce

stoljea,

tu

metodu.

primjenjivali
gladovanja

se

tjelesnim

uzdravanje

smravi,

dalje

od

lijenikom
Ona

vjebama.

ukusne

zadrati

se

Nee

nae

zdrava,

ne eli
ona

"punaka"

ograniiti

potivati

ni

u jelu
jedno,

ni

Privremeno gladovanje ini joj se lake

hrane.

smanjenu

Ona

teinu.

misli

da

e,

"Uostalom,

kad

jednom

postoje

kae

ona - i takvi naini kao to su purgativi, klistiri." D a m a priznaje da se

u

njegov e k s p e r i m e n t bio je potreban

i koristan

Rimljanka. - A to d r u g o ? O d r e i se banketa, prijama, restorana, liiti

znalo vrlo

sebe zadovoljstva koje n a m prua u k u s n o jelo?"

procesima

organizmu

predstavljalo je

proanalizirao
ve

samo

bilo m n o g o

znali

taj

mnoga

pod

koristan

sluaj

njihovim

greaka.

D.,

neophodna

nije se redovito k u p a o ,

koji

gladuje,

doprinos

stvaranju

gledita

prakse

nove

terapijskog

nadzorom.

kao

i lijenici

pravila.

ni masirao,

On

nije

Prirodno,

koji su ga
sustavno

p i o je m a l o vode,

primjenjivala

samo

neprijatnih e m o c i j a

radi

zagrijavanja.

Bolesnik

(odlazak na sahranu). T i j e k o m

nije

da

je

kontrolirali,

istio

crijeva,

prostoriji se

nije odravala t e m p e r a t u r a p o t r e b n a o r g a n i z m u koji gladuje,

bio

gimnastika
zatien

rehabilitacije

D.

od
nije

dobijao sokove i p o t r e b n u dijetnu h r a n u . ( N e o p h o d n o s t svega toga bila

je nepoznata,

o njoj s m o saznali

djelomino i

Sve se to pokazalo i

na rezultatu

ozdravio,

da

pokazalo

eksperiment

starom

Takvi

Rimu,

se

tako

ljudi

ne

su

postupali

trebaju

patriciji

lijeiti

promuca

gladovanjem,

jer

novopeena

gladovanjem

trajao

se

je

relativno

to

lijeenja.

bila

kratko

samo
-

iz t o g a eksperimenta).

Mada je D.
iluzija.

ukupno

14

mislio da je

Dobro
dana.

je,

to

Inae

je
su

Imali s m o i ovakav sluaj: doao n a m je bolesnik D., s d i j a g n o z o m :

cerebralna

arterioskleroza,

insuficijencija,

cerebrasteniki

postinfarktna

sindrom,

kardioskleroza,

kronina

treperava

koronarna

aritmija,

emfizem

plua, p n e u m o s k l e r o z a .
Iz a n a m n e z e ^ bolesnika saznali s m o da je o n , t i j e k o m 40 godina,
2

povremence

samostalno

gladovao,

skidao

kilograme,

poboljavao o p e

raspoloenje. A ipak je d o b i o u 6 8 . godini takav "buket" bolesti. To je

navodilo na razmiljanje

- zato m e t o d a .gladovanja nije p o m o g l a t o m

ovjeku da sauva svoje zdravlje?

Upoznavajui

se

dalje

njegovim

ivotom,

saznali

smo

da

je

gladovao u k r a i m v r e m e n s k i m intervalima - od 3 do 8 dana, a zatim

je prelazio na o b i n u p r e h r a n u , j e o m n o g o mesa, ljutu hranu, uzimao
alkohol.

Jednom

rijeju,

cijeli

nain

prehrane bio je

usmjeren

ne

^ Anamneza - podaci koje bolesnik daje lijeniku o ranijem stanju svog zdravlja.

90

entuzijastu

E k s p e r i m e n t pisca D.-a nije se sprovodio p r e m a lijenikim

uputstvima,
nisu

iskuati

bezuspjeno

izgubljene k i l o g r a m e ubrzo vraaju starim n a i n o m ivota.

bih

gladovanja.
njemu

ele

ve

m o g u odgovoriti t o m

terapije.
Sada

koji
su

t i m e slui kad odlazi u goste, a kad se vrati kui, povraa. " U o s t a l o m ,

n a k o n g o t o v o pola

terapije g l a u .

koji

kojima se primjena terapijskog

N a p u t a m kliniku. Osvjeeno p o s t o m , tijelo udno trai hranu i rad,

slian

ljudi

bolesnici,

ini s v r h o v i t o m .
ena,

razvilo njene latice.

se

Na
Meu

njegove

funkcije apsorbiranja, to vodi s m a n j e n j u d n e v n o g obroka hrane.

a

i je li m o g u e gladovati?

aj sa

eerom...
14.

uinjene greke m o g l e jo vie upropastiti bolesnikovo zdravlje.

mi nita ne

osnovi

nikakvu

na

91

poboljanje, ve na unitavanje zdravlja.

Nevolja je bila u t o m e , to je

D.

restoranu,

cijeloga ivota

ef

kuhinje.

radio

Bio

je,

kao

konobar u

dakle,

izloen

mu je

bila

kojima

nije

postao "tragedija prehrane".

Kao

mnogim

a ena

iskuenjima,

Glava III

m o g a o odoljeti.
T a k o je ivot toga ovjeka,
pristaa

u biti,

m e t o d e terapijskog gladovanja, on se nastojao boriti za svoje

zdravlje,

ali

polovinu

nije

shvatio

(neophodnost

polovine (potivanje

bit

metode,

gladovanja),

stroge

dijete).

usvojio
ali

je

nije

Tom

samo

shvatio

njezinu
znaaj

Nai bolesnici

prvu
druge

nesretnom entuzijastu

takoer

je bilo beskorisno gladovati.

(Jope,
zdravlja,

rjeavanje
godina

tog

Danas s a m

pitanja

starosti

ovisi

drugih

vrsti

inilaca

oboljenja,

opeg

karakteristinih

stanja

za

svakog

Ali t k o ne smije gladovati?

utvrdila

lijeenja
je

Bazedovljeva
poveanje

oboljenja

oboljenja

gdje

si.;

velika

je

zaplet

leukemija;

potrebna
crijeva,

iscrpljenost,

razne

osobito

ciroza

hitna

rak,
jetre

ciste,

svijetu,

gladovanja

titne

stadiju;
lijezde

bolest

neka

gdje

specijalno
i

je

lijeenje;

bubrega;

mnoga

mnoga

akutna

intervencija

akutni

neoplazme unutranjih organa

starijih osoba.

poveanju

sarkom,

sustava;

kirurka

naglom

Adisonova

drugo

ivanog

kod

tumori:
ili

ona

akutnom

(uveanje

buljavosti);

centralnog

izraava

zloudni

metodom

plua

obliku
se

tako

lijeenje

intervencija

krvi

organska
apendicitis,

pulsu

kirurka

naa

je

koja

oboljenja;

oboljenje

ije

izraenom

ubrzanom

hitna

zloudno

kako

tuberkuloza

funkcije,

endokrina

potrebna

su:

bolest
njene

metabolizma,
druga

oboljenja,
To

Kontraindicirano je,

takoer, terapijsko gladovanje za dojilje.

kojima

svjestan

se

odnos

gladovanjem

ne

moe

prema

maloumnih

razgovor

izmeu

Bolesnica

K.,

dvije

koja

bolesnice,

sutra

biti

blagovaonici,

otputena

kui,

savjetuje bolesnicu koja je jo na prethodnoj obradi.

uspostaviti

lijeenju.

kontakt

A p s o l u t n o je

bolesnika.

nova to e doi na m o j e mjesto, ona nije ivana, o n a naprosto i m a

ir na elucu, to nije naa bolesnica."
Ja se
sluao

bolesnicima

kontraindicirano

nehotice o s m j e h n u h .

slinu

klasifikaciju.

"Nisu

"to se

nai

bolesnici."

uzbuujete

Koliko s a m

govorili

su

mi

puta
toliko

puta u a m b u l a n t i - to nije va sluaj!" I bolesnik bi, u pravilu, bio u

a m b u l a n t i o d b i j e n . "Nije na sluaj", govore cesto i suradnici klinke za
irae, hipertoniare i druge s o m a t s k e bolesnike koji se ele lijeiti k o d
nas.

"Nisu

nai",

tj.

ne

pate

od

ivano-psihikih

oboljenja,

ve

od

oboljenja unutranjih o r g a n a , zglobova, koe, ekstremiteta.

U svjetlu razgovora,
povijestima

bolesti

koji s a m m a l o a s u o , p o e o sam razmiljati o

skupljenih

primjeni terapijskog gladovanja.

podaci
samo,

O d psihikih oboljenja, o v o m s e m e t o d o m n e m o g u lijeiti s i n d r o m i

pri

sluao

ruka.

je stvorena za ivane kao to s m o ja i ti. Ovdje su svi ivani. A ova

gladovanjem,

spisak

kontraindikativno.

vrijeme

"Naa bolnica - govorila je K. glasno i d o b r o u d n o - upravo kao da

bolesnika, i treba biti prerogativ lijenika.

Praksa

za

bolesnicima

tim

gladovanjem

istim
u

fasciklima,

gojaznosti,

oboljenja

lijeenje

bronhijalne

astme.

vrijeme,

psihu

pratili

krvnih

bolesnika,
i

njihova

rastereujue-dijetnoj

Ima

raznim

sluajevima

njihov

Lijeei

tijekom

25

godina

ih vie

od sedam

psihikim

ima

sudova,

od

organa

mi s m o s v e l i k o m

somatska

terapiji

stanja

lijeile,

Ali,

uinkovitosti

ira,

zatim

za

probavu,

pozornou,

konstatirali

istodobno,

prakse

tisua.

promjenama.

podataka

oboljenja

moje

da

To

u
su

koliko
lijeenja

sluaju

sluaju

za sve to
su

se

pri

mnoge

popratne

"ne-naih"

bolesnika

bolesti naih pacijenata.

Lijenici
92

dobro

znaju

da

izmeu

"naih"

93

postoje

"granini",

somatskih
boluju

od

psihikih

bolesnici

zamaranje,

este

proitanoga.

Ti

glavobolje,
iz

nalaze

su,

sudova.

bolesnici

slabljenje

imena,

granici
esto

ale
u

prezimena

koji
prate

na

(osobito

tekoe

izmeu

bolesnici

Nju

obino

pamenja

prolosti),

zaboravljaju

na

naprimjer,

krvnih

se

nedavne

Bolesnici

se

Takvi

modanih

stenokardija.

dogaaja

koji

oboljenja.

arterioskleroze

hipertonija
sjeaju

tj.

brzo

se

slabo

izvriti

osoba,

strogom

mogu
To

ostalo.

itati ili

je

Osim

toga,

kod

njih

se

zapaa

takozvana

gledati f i l m bez suza,

obino

popraeno

ako su u

poveanom

njima dirljive epizode.

razdraljivou,

ponekad

Odmjerenim

se

gladovanjem

spomenuti

simptomi

mogu

znatno

patnje

samo

Psihike

traume

esto

izazivaju

pojavu

s o m a t s k i h oboljenja, a k i o n i h koja,

ega

ne

se

emocionalnih

odraava

naprezanja;

Jedna

ve vie g o d i n a

ili

pogoranje

raznih

na prvi pogled, nisu neposredno

naa
ima

uzbuenje,

ona

esto

bolesnica
drugu

srdba

izazivaju

ireve,

neoekivano je

obitelj.

Ta

uope

svi

spazme

saznala

da

psihika t r a u m a je

vidovi
i

druga

njen

mu

utjecala

na

nju t a k o da je oboljela od teke neuroze i ira na dvanaestopalanom

Lijeenje g l a d o v a n j e m p o m o g l o j o j je da se izlijei i od j e d n o g
smo,

ne j e d a n p u t ,

obrnutu

sliku:

dugotrajna

oboljenja neizbjeno utjeu na psihiko stanje bolesnika.

oblikom

gojaznosti,

depresije,

komuniciranjem

ljudima,

odmjerenim

o s l o b o d i suvine teine,
Jednom
94

psihiki
je

primjer,

gubitak zanimanja

se

poveavaju

odsutnost
za

rad,

somatska

K o d bolesnika

postupno

sanjivost,

za

elje
bliske

za
ljude,

djelovala

kojeg

pod

somatskog

utjecajem

oboljenja

afekta,

mogu

ali

postupno

ivano-psihiko

ograivati
i

uskim

stanje.

profilom

bolesnike

na

drugima,

"nae"
jedni

Eto zbog

ega

specijalnosti,
i

se

"ne-nae".
i

drugi

eto

se

zbog

Duni s m o

mogu

lijeiti

pomae,

ne

samo

da

se

ovjek

nego i svih tih s i m p t o m a psihike depresije.

mogu

bolnicu

se
dola

pojaviti
mlada

kod
ena

konih
koja

elim

gladovanjem

ispriati

bolesnika

nekoliko

koji

su

zanimljivih

bolovali

od

sluajeva

psihikih

Dakle,

poet

od

...izofrenija...
predodbom
koji

su

od

kojih

mojih

vie

Nedavno
"utoj

zauvijek

otili

kui"
iz

od
jo

sa

boluje

tumaraju
ljudi.

izofrenije

rije,

blijede

Tragedija

ivano-psihikim

od

zastraujua

gdje

ivota

pacijenata

polovine

raznih

povezana

sjenke

maloumnih,

osobnosti,

tragedija

porodici, teko naslijee, strah za sudbinu potomstva.

Koliko je to daleko od suvremenih predodbi o izofreniji.
mnotvom,

desetljea
u

tom

terapijski
podruju

arsenal
potpuno

psihijatrije
novih

obogatio

se

psihofarmakolokih

sredstava, to je b i t n o izmijenilo profil psihijatrijskih bolnica.

Boravak u

njima je postao m n o g o laki, rokovi su se smanjivali.

Drukije
izgubljena

se
s

gleda

boleu,

na

pravo

izofreniare.
na

ivot

Vraena
drutvu,

su
na

im

sloen

"prava"
rad,

na

stvaralatvo.

gubitak u m n i h sposobnosti.

gladovanjem

simptomi
duevnu

na

mlitavost,

drutvene d o g a a j e , u m j e t n o s t ,

Teki

je

somatskih bolesti.

Posljednjih

i od d r u g o g .

Lijeenje

ve

pravo

poglavlju

oblika.

otro

tekim

bilo

jednima

ovom

crijeva

simptomi

njenog

o d m j e r e n i m g l a d o v a n j e m , osobito u sluajevima kada bolesnicima nita

ni povezana s rastrojstvom psihe. T a k o , naprimjer, na funkcije eluca i

od

m o e m o dijeliti

pomagati

oboljenjima,

Promatrali

bolesnica

somatiku,

nema

lijeenja

ublaiti ili p o t p u n o ukloniti.

crijevu.

izgled

d r u g o ne prua olakanje.

plahovitou.

oboljenja.

odbojan

J o od v r e m e n a Mateja M u d r o g , klasina je m e d i c i n a uila da treba

na

koja se izraava u plaljivosti pri navali osjeanja; oni ne

lijeiti ne bolest, ve bolesnika, zahtijevala je da treba uzimati u obzir

lijenik

svrab

izazvati ozbiljne p r o m j e n e u psihi bolesnika.

ne

blagajni

smislu,

dugotrajne

zaboravljaju gdje su ostavili ili zametnuli stvari, zaboravljaju uzeti kusur

malodunost,

Nesnosan

unakaenog lica izazvali su taj pokuaj. To nije bilo psihiko oboljenje

zapamivanju

poznatih

samoubojstvo.

je

oboljenja.
pokuala

Meutim,
lijeenja,
dobija

se

doziranje,

bez

lijenici
brz

obzira
su

poeli

uinak,

ali

smanjuje

mu se

na

nesumnjiv
sumnjati

kratkoroan.
sposobnost

na

uspjeh
njegovu

medikamentoznog
svemoguu

Organizam
reakciju,

se
a

snagu:

privikava

na

uslijed toga se
95

smanjuju

i terapijske m o g u n o s t i

pomau samo jake

posljedica

na

doze to,

organizam.

To

nastavka te vrste

pri d u g o t r a j n o j
uzrokuje,

lijeenja.

primjeni,

zapravo,

ne

mnogo

Bolesniku
prolazi

bez

komplikacija

usmjerene na

prikloniti o n i m

mobilizaciju o d b r a m b e n i h snaga i

Povijest o v o g bolesnika p o e t u izlagati od kraja. G dvorani j e d n o g

od m o s k o v s k i h muzeja privukao me je glas koji mi se uinio poznat.
Govorio je vodi.

s o m a t s k i h oboljenja. Poelo je traenje novih oblika lijeenja.

Dolo se na m i s a o da se treba

"Zvijezdoatac"

metodama

koje su

poveanje sposobnosti

postavi

pitanje.

O k o njega guva.

On

je

odgovorio

Svi ga pozorno sluaju.

ree

Prema t o m e , prirodan je zakljuak bio da se za

Sakrio s a m

lijeenje

iskoristi

ga htio podsjeati na nae poznanstvo.

snaan

bioloki

imbenik

gladovanje

Nakon

t i j e k o m o d r e e n o g v r e m e n a n a k o n kojeg slijedi dijeta.

Odmjerenim
boluju

od

gladovanjem

se

hipohondrinog

relativno

oblika

dobro

izofrenije.

lijee

Taj

se

bolesnici
oblik

koji

ponekad

To je

shvatiti g r u p u s i m p t o m a koji se i s t o d o b n o pojavljuju u izvjesnom broju

oboljenja,

sindromom

udruenje

dismorfofobije.

znakova

bolesti.

Pod

Rije,

rijeju

pak,

dismorfofobija

strah od fizikog nedostatka neprijatnog za o k o l i n u .

da

mu

je

unakaena

vanjtina,

mue

ga

sindrom

Bolesniku

nekakvi

fiktivni

znai

Kod

tog

oblika

uznemiruje

oboljenja

stanje vlastitog

vidokrug
zdravlja,

bolesnika

on

se

se

iskljuuje

savjetuje
dijagnozu,
misli

da

se

lijenicima

ne vjeruje i m ,
boluje

od

raznih

specijalnosti,

ali

osporava

sebe smatra obavjetenijim od

teke

bolesti,

okrivljuje

okolinu

njih;

za

Obino

se,

nakon

manijake

prestaju

10-15

predodbe,

spominjati

dana

lijenicima,

gubi

svoju

ukljuuju

kod

se

bolesnik

bolesnika

Bolesnici je

svakodnevni

ivot

rehabilitacijskog

kao p r a k t i n o zdrava.
ne

nastupa

Bolesnici

razdoblje

tvrde

da

su

razdoblja,

veina

se bolesnika

otputa

O n i se vraaju ivotu i r a d u , ali kod njih nikad

potpunog
prije

kritikog

lijeenja

odnosa

izbjegavali

prema

drutvo

zbog

vanjtine, a sada su, kao rezultat lijeenja, ti defekti nestali.

prolosti.
defektne

su

me vodi ne bi prepoznao - nisam

muzeju,

vratio

sam

se

na

kliniku.

I,

uili

anatomiju

odlinog

fiziologiju

uenika

osmog

p o e o je mjeriti kosti i naie na p o j a m

to

eljust
-

koli su

zainteresirala
to

je

nauio

neto

zaudi

se

na

isturenija.
on.

sebi,

Valerij

je

" K a k o na to ranije

"Nisu

primjeivali

ni

moji

ni djevojice, ni kolski drugovi?..." Pojavi se

" O n i su d a v n o primijetili, s a m o su se pravili da ne vide m o j u

deformaciju."
Valerij je p o e o itati
sve

se

vie

vie

medicinske

uvjeravao

da

knjige,
je

traiti opise akromegalije i

obolio,

osjeajui

odgovarajue

s i m p t o m e zamiljene bolesti. "Treba se lijeiti" - odlui o n .

nikakvih

endokrinolozi

odstupanja

od

govorili

norme.

su

mu

Drugovi

ponaanju i pitali se to je s n j i m .

su

da
se

kod

njega

udili

nema

njegovom

N j e m u se inilo da ga o n i hoe

pitati zato je t a k o nakazan. Bojei se da to uje, p o e o je izbjegavati

prestao se baviti s p o r t o m ,

prekinuo zajednike odlaske

u kazalita i k i n e m a t o g r a f e . Iz kole je iao ravno kui, i kada bi mu

dolazili

drugovi

iz

razreda,

molio

bi

majku

da

im

kae

da

nije

kod

kue. T a k o su prole tri godine. Trebalo je zavriti kolu, ostvariti t a k o

d u g o njegovanu elju - da se upie na filoloki fakultet.
Svoju
dui,

2 3

96

donja

pozornost?

bive prijatelje,

neposredne o k o l i n e , p o i n j u se zanimati za sudbinu blinjih.

Po zavretku

mu je

ga

njihovu

je

Provjeravajui

misao:

neprijateljski

takvih

aktualnost.

23)

obratio

Terapeuti

gladovanja,

manija

godini.

najroeniji, ni poznanici,

o d n o s ; p o n e k a d se javlja manija gonjenja.

gube

16.

disciplina

ga

okruuje, zanima se za m e d i c i n s k a pitanja, ita odgovarajuu literaturu,

razreda. On je d o b i o lubanju,
primijetio da

koji

zadravanja

Nova

fiziki

jedino

iz ivota

poelo

akromegalija
nisam

suava,

se iza t u i h lea da

kraeg

se ini

nedostaci, ili pak misli da i m a neprijatan zadah i si.

Netko
svi

muzeju.
ovjeka.

sa

evo, u k a b i n e t u listam povijest bolesti o n o g ovjeka kojeg sam sreo u

treba

kombinira

duhovito

prasnuli u s m i j e h . I on povede poslunu g r u p u do d r u g o g eksponata.

reagiranja o r g a n i z m a .
izofreniara

neto

osamnaestu
mislima

godinu
svojoj

Valerij

runoi,

je
s

doekao

nepovjerenjem

tajnim
u

strahom

budunost.

> Akromegalija - poremeaj proporcija dijelova lica i razmjera ekstremiteta.

u
Ali

97

kolu je ipak zavrio s o d l i n i m

upisao

se

odjel

za

uspjehom

izvanredovne

i poloio razradbeni

studije

(da

bi

se

manje

ispit i

sretao s

on ne eli i

Ljudi!

Njihove

oi,

izraz

lica,

osmijesi,

smijeh

sve

se

to,

za

Valerij

ne

r u g o b u ; tuan izraz s u g o v o r n i k o v o g lica - to je saaljenje, aljenje koje

njemu,

vrijea;

oboljenja,

osmijeh

podsmjehivanje;

zanimanje

za

njega

radoznalost,

Valerij vie
sveuilite
knjigama

nije

za
i

odlazio

predavanjima

lice

na

predavanja

izvanredovne

izviriti na u l i c u .

studente.

samostalno.

konzultacije

Odluio

Uvukao se

se
u

koje

upriliuje

pripremati

kuu,

po

bojei se

Prestao se iati i brijati kod brijaa: zar on da gleda

ogledalu

pored

drugih,

normalnih

lica?

Ne,

to

poznaju

od

djetinjstva,

drukije

doaptavaju

to

ocjenjivati

kad

ga

nisu

njihov

vide,

tudi,

odnos

gledaju

ga

ravnoduni

prema
u

majka,

sebi.

lea.

susjedi - o n i

ljudi...

kako je g a d a n

sa

zar je

takvog rodila

je

otrom

donje

oboljelim

kosti

eljusti,

lica.

to

Odavno

ve

svojom oputenom
to

njegova

usnom,

krivica?

Ne!

i nije ga na vrijeme lijeila.

koja lii na

Mati je

kontrastu

vizite:

Pozorno

sam

naeg

Valerija

bliskim

lijenici su

mu

svojoj

ponaanjem

je

tragediji

promatrao

mladia.

Tada

mu

ljudima.

je,

istina,

se

on

Rekao s a m
lijeiti

mu:

gladovanjem,

Njean

njegovu
od

Baka

majine

Od

ranog

stube.

I ovdje se opet strah obruava na

sretne

na

putu!

Valerij podie

ovratnik,

njega:

namie

sjuri

s a m o da

kapu na

se

niz

nikoga ne

lice,

zamota

se a l o m i ulja se uz zid.
Ako netko pone s njim

on se trza,

na svoj peti kat, zatvara vrata, navlai zavjesu na prozor...

tri

kui,

Ne! Silueta

m r a k . . . Valerij je sakrio svoju r u g o b u . Sad je privremeni mir.

U j u t r o m a t i kuca na njegova vrata.

Poinje openje s ljudima,

koje

bolesnika

tromo,

tijekom

monotono,

minkeri
psihiki

tom

sasvim

crtom

oboljelog

imao

22

godine.

Rast

malo,

isturena.

Da,

Pisci esto opisuju slinu

izraavaju

nema

snagu

nikakvog

karaktera.

smisla.

Dosta

"Dobro,
lijeit

ako se
emo

smatrate

vas

bolesnim

nadamo

se

r o e n je

Kakvo
kao

obilje

blizanac,

pristajete

da

emo

se
vam

1953. godine.

nepovoljnih
preleao

imbenika!

djetinjstvu

niz

strane

patila je od

djetinjstva

djeak

psihikog

je

bio

rastrojstva.

svjedok

Ali

neslaganja

to

nije

oca

sobi.
medicinskom

kartonu

uenika

zabiljeena

je

sklonost

matanju,

kao i poveana osjetljivost, n o n i strah, grevi. G d a k o doba drugovi

su ga nazvali "zvijezdoatac".
istina,

se ipak vidi s ulice, treba ugasiti svjetlo, sjediti u m r a k u !

ima

m a j k e . Roditelji su mu se razveli, ali su d u g o ivjeli zajedno, u jednoj

G

razgovarati na ulici,

anamnezu.

roenja,

sve.

pored t u i h vrata

rast,

on

bolesti - rahitis, t u b e r k u l o z u , m a l e boginje, gripu vie puta, dizenteriju.

biti

protri

nesretnim;

I a k o je on postao na pacijent. To je bilo

hodnik

on

da

prije bi se reklo da je lijep,

malo,

razuvjeravati

Sada

tvrdi

endokrinog

su ga uvjeravali terapeuti i endokrinolozi, ali bez rezultata.

stoji iza vrata i bez daha oslukuje kad e z a m u k n u t i glasovi u stanu i

Tada

eljust

Meutim,

zakljuava u svojoj sobi, a prije nego to se odlui izai iz nje, d u g o

prazan.

donja

je

spremaju

ga je

ini
ostalih

se

Ona

On

nepoznatog

govorio

umjetnici

itam

veze

samo

majmunsku

kriva!

Pristao je

On fiziki osjea taj

ga

vanjtinu,

Oni

ovjekom.

lijenicima

postoje jedva p r i m j e t n e a k r o m e g a l o i d n e crte.

Susjedi?

divlji

p r e m d a je s a m doao, drao se nekako nesigurno, napeto.

pomoi."

98

psihiki

sloenog

n e p r o p o r c i o n a l n o rastu

lijenike

krivi to nee

No,

sebe

vrlo

razrastanje

ni sad da ga lijee. On mrzi m a j k u , mrzi susjede. T a k o su se kidale

posljednje

smatra
osnovi

je

Zatim

pitanje: to se desilo s t v o j i m l i c e m , zato si t a k o ruan? On s a m zna

Ali

psihijatrijsku bolnicu.

srednji, uhranjenost osrednja. Ruan? Ne,

G p o e t k u se osjeao l a g o d n o m e u svojima:

I on gubi k o n t r o l u :

nepravilan zagriz, runu, o d b o j n u spoljanjost. Sadraj njegovih albi bio

je

nemogue!

eljust.

na

osobito

ruganje...

poeo

Bolje smrt.

da se lijei g l a d o v a n j e m , jer "ionako n e m a to izgubiti".

m o m k a , sada pretvorilo u p a t n j u i strah. Promatraju ga - vide njegovu

ga

moe podnijeti.

G t a k v o m stanju m l a d i je doao u

ljudima).

svoje

ne

krik, proklinjanja, prijetnje...

je

nije

odlino,

bio

prilagoen

znao je

mnogo

Djeaki n a d i m c i su uvijek precizni.

obinom
vie

od

praktinom
svojih

ivotu.

vrnjaka,

Meutim,

odlino je

On,
ucio

crtao,

pisao stihove, m n o g o itao, volio je p r i r o d u , umjetnost. Djeak je rado

99

razmjenjivao

drugovima

svoja

znanja.

"Zvijezdoatac"

je

bio

laskavi

nadimak.
Nemir,

poetku

zbog svaa

obitelji,

zatim zbog

misli

o svom

stanju, o a k r o m e g a l i j i , izmijenili su njegov karakter. U t r e n u t k u s p o l n o g

sazrijevanja
ona

osnovna

prerasta

stanja,

tako

bolesnih

u
i

mu

osobina

hipohondriju
odnosa

drugih

preivljavanja

postaje

uznemiravajua

bolesnim

tumaenjem,

prema

potpuno

sebi.

Kritiki

izostaje.

kako

stav

Osnovno

sumnjiavost,
svojega

spram

svojih

psihiko

stanje

odlikuje se p r o m j e n o m percepcije svojega fizikog i psihikog "ja".

Valerij je izdrao k u r u terapijskog gladovanja. Postupno, s lijeenjem,
njegove misli o "unakaenosti" su nestajale da bi se,

najzad,

potpuno

izgubile.
Uskoro

se

Valerij

filoloki fakultet

naao

poeo

na

raditi

predavanjima
kao

na

sveuilitu,

povijesniar

umjetnosti

zavrio je
u

jednom

o d m o s k o v s k i h muzeja.
O e m u se radi: da ovdje stavimo t o k u i da kaemo kako m e t o d a
gladovanja
ak

ni

lijei

izofreniare

na osnovi

pokazati

ovog,

budunost?

hipohondre?

da t a k o

to

kaem,

biti

To je,

naalost,

uspjenog

dalje?...

nemogue

primjera.

Valerijeva

to

ivotna

vrpca

o d m o t a v a l a se dalje, nastavljao se i na nadzor nad n j o m . Sve je ilo

kako t r e b a d o 1 9 6 4 . g o d i n e , t j . jedanaest godina.
Na
vrijeme

"tienik"

se

dobro

ak vie

uradio

snaao

nego

na

njegovi

radu

suradnici:

muzeju.

On je

napisao je

za

to

disertaciju,

postao stariji znanstveni suradnik.

A,

eto,

ivotu

je

ostao

onaj

isti

"zvijezdoatac",

matar,

lako ranjiv.

muila.

Roditelji su sada ve ivjeli odvojeno,

izmeu

njih.

Kada

sahranu i vratio se
u

njegovim

zlobu

je

ocu,

otac

umro,

u tekom,

odnosima

prema

nepraktian,

Djeja t r a u m a - obiteljska nesloga - i dalje ga je

za

je

a on se j e d n a k o m o t a o
otputovao

m r a n o m raspoloenju.

majkom:

njegovu

Valerij

okrivljavao ju je

ranu

smrt.

Gomilale

na

njegovu

Neto je p u k l o

za
su

ravnodunost
se

negativne

e m o c i j e , prestao je nalaziti radost u r a d u , u openju s ljudima. M u i o

ga je strah, bijes, s u m n j a .
Ponovo
drukije,
100

se
nije

razbolio.
bilo

d r u g o - pojavilo se bolesno nepovjerenje, podozrivost,

as

mu je j e d n a

likovnih u m j e t n o s t i ;
znajui

da

nikakvih

znakova

oboljenje
sindroma

se

oitovalo

dismorfofobije.

potpuno
Bilo

je

je

antisovjetsko
sve

suradnica

ukrala

dragocjeno

komarske ideje:

otkrie

iz

podruja

as se j e d a n suradnik muzeja razbolio od gube i,

to

Valeriju

raspoloenje,

svakoga,

poznato,

kako

okrivljuje

bi

ga

majku

hoe

ga

strpao

za

ocrniti,
zatvor;

oevu

smrt,

okriviti

on

za

za

sumnja

organiziranje

nekakvih zavjera...
Valerijevo

udno

suradnicima,

ponaanje

svae,

kod

kue,

poelo
s

je

majkom.

izazivati

To je

sukobe

pojaavalo

sa

bolesno

stanje. Bolest je p o p r i m i l a progresivan tok.

Sljedei

korak

bio je

pojava

misli

samoubojstvu.

Jedanput,

kad

nikoga nije bilo k o d k u e , prerezao je sebi vene na zapeima. Spasio

ga je sluajan povratak m a j k e . O n a ga je i dovela na kliniku.
I

evo

naeg

otputanja

do

biveg

vraanja

bolesnika
prolo je

opet

pred

etrnaest

nama.

godina,

Od

njegovog

jedanaest

od

njih

proivljeno je p u n o v r i j e d n o , sretno, korisno za obitelj, znanost i drutvo.

Ostale tri su postale teke, m r a n e godine p o s t u p n o g razvoja bolesti.
itamo
Prvih

zapise

dana

se

njegovom

pokuavao

psihikom

ozlijediti:

stanju:

o p e k a o je

nepristupaan,

one

Okrivljavao je m a j k u za antisovjetska raspoloenja.

kako

izmeu

neposredna

te

veza,

optube
ali

kakva,

nije izlazio u etnje,

njegovih

nije

htio

cigaretom.

Nastojao je dokazati

ranijih

rei:

kapke

tuan.

proivljavanja

postoji

"To je zabranjeno."

Dugo

govorei t i m p o v o d o m : "Ne z n a m i m a m li ja na

to pravo?"
Poeli
ivlji,

smo

lijeenje

drutveniji.

pokazujui

optereenja

boleu.

Valerj

je

proivljavanja

gladovanjem.

Mnogo

zanimljivo,

30

izgubila

Postupno

govorio

duboko

gladovao
su

je

bolesnik

umjetnosti,

poznavanje

predmeta,

dana.

svoju

je

Nakon

otrinu,

ali

bez

rehabilitacije,
nije

dolo

postajao

inteligentno,
ikakvih
patoloka

do

kritikog

odnosa s p r a m bolesti. O t i a o je kui s m a j k o m , s k o j o m se p o m i r i o .

Njegovo se stanje i dalje poboljavalo, uskoro je p o e o raditi.
Sreo

Meutim,

od

Dakle,

sam

ga

muzeju

dvije

godine

nakon

otputanja

iz

ponovljeno lijeenje glau opet je ovjeka vratilo u ivot.

dugo? T e k o je

rei.

To ovisi o t o m e

kakav e

mu

biti

bolnice.
Koliko

daljnji ivot,
101

hoe

li

se

moi

uzdravati

od

alkohola,

puenja,

potivati

dijetu,

pridravati se p r o p i s a n o g reima itd. To ovisi jo i o k o j e e m u

to je

sada teko ak i predvidjeti.

Mi se t r u d i m o da,
se

susree

sa

po

svojim

mogunosti,
bivim

lijeenja.

To

se

prouavanje

bolesnika,

ve

se

sastoji

p o m o g n e m o bolesniku.

pacijentom,
ne

prouava

ograniava

pruanju

ranije

Lijenik
rezultate

registriranjem

konkretne

pomoi,

stanja

ako je

ona

potrebna, i uvijek u d o b r o m , o h r a b r u j u e m savjetu. I kada se ti savjeti

tono primjenjuju,

rezultati lijeenja zadravaju se d u g o . Z n a m o m n o g o

takvih primjera.

sam,

od v r e m e n a do v r e m e n a provodei o d m j e r e n o gladovanje.

godine

putuje

puenje

na

odmor,

potpuno

pridrava

su

se

iskljueni

propisane

iz

njegova

mu

dijete;

ivota.

B.

Svake

alkohol,

se

stalno

konzultira s l i j e n i k o m koji ga je lijeio.

I mi v i d i m o kako rad, zdravi

odnosi

higijenski

reim

obitelji,

na

radnom

samosavladivanje

mjestu,

bolesnika

uvjeti

predstavljaju

ivota,

dobre

dijetni

pomonike

lijeniku-psihijatru.
...Na

lijeenje

takozvanim

gladovanjem

"patolokim

na

razvojem

od d r u g i h u t o m e to,

kliniku

esto

osobnosti".

Ovi

dolaze
se

bolesnici

bolesnici

kod njih, dolazi do p r o m j e n a u

razlikuju

karakteru p o d

utjecajem bilo kakvih nepovoljnih okolnosti. O n i postaju teki u drutvu

Snaga

samosavlaivanja

Bolesnik B.

Bolesnik se ali na:

njihanje
koa

glavobolju,

grudima

zajedno

hladnoe u

sa

grlu,

srcem

nogama,
bolesnik

osjeaj praznine u glavi,

osjeaj

odsutnosti

rukom,

opu

ne h o d a na n o g a m a ,
to vrijeme

doao je s d i j a g n o z o m : izofrenija, h i p o h o n d r i n a f o r m a .

ne

slabost.

radi

lijeve

polovine

eludac,

Ponekad

lupanje srca,

osjeaj

grudnog
topline

ili

bi se pojavio osjeaj da

n e g o da n o g e plivaju po zraku ispred njega - u

ne

bi

mogao

hodati,

ve

bi

traio

da

ga

takvom

bolnici,

gdje

stanju
je

bolesnik

neuspjeno

se

nalazio

iskuao

sve

tri

godine

vidove

psihijatrijskoj

psihijatrijske

terapije,

poslije ega je bio p r i m l j e n na kliniku za terapijsko gladovanje.

Bolesnik
razdoblja
majke.

je

gladovao

otpustili

smo

K o d kue je B.

29
ga

dana.
kui

Dvanaestog

na

njegovu

dana

molbu

rehabilitacijskog

nastavio rehabilitacijsku dijetu,

klizao je. Stanje se sve vie poboljavalo,

molbu

njegove

izlazio u etnje,

nije se vie alio ni na to.

Osjeao se zdrav.
Kasnije je

B.

nastavio

studije

na

pravnom

fakultetu.

Zavrivi

ga,

zaposlio se u j e d n o m od ministarstava kao referent. Radi t a m o ve 20

godina.
radom.
na

Ima

stacionarnom

Mnogi

tvrde

ravnodunosti.
102

veliki

Oenjen je.
da

autoritet

medu

suradnicima,

bavi

Sretan je u o b i t e l j s k o m ivotu.

lijeenju.
to

nije

Istina,
ni

kod
tako

B.-a
loe:

se

se

drutvenim

N i j e d n o m nije bio

p o n e k a d javlja

nema

Kad ga p o n e k a d iznenadi hipohondrija,

nemir.

samozadovoljstva,
B.

obitelji,

radnom

kolektivu,

kod

njih

se

mogu

pojaviti,

ak

komarske ideje.
G

dijagnostikom

jer i m a j u
ovdje

pogledu

ovi

sluajevi

predstavljaju

m n o g o zajednikog sa izofrenijom.

nije

nazono

rastrojstvo

miljenja

velike

tekoe,

Za razliku od izofrenije,

karakteristino

za

izofreniju.

O s i m t o g a , ovi bolesnici m o g u p o t p u n o ozdraviti bez ikakvih p r o m j e n a

u njihovoj o s o b n o s t i . Takav bolesnik bio je N.

nose.

Ponekad bi mu se pojavila neodoljiva elja da laje kao pas.

Cl

se zna boriti

"Crveni nos"
To je
ljudi,
kue:

drutveno,

ivo
O

strpljivo
od

njih.

ju

dijete.

njegovao,

Ali

Sve

ga je

svemu to bi vidio i

"A danas s a m vidio"

tenad,
pravio

bilo

strojevi, t u d i psi.

najvie

slijedi

pria.

dovlaio
je

volio

bi

zanimalo,

Dovodio

nekakve

bajke,

privlailo

doivio priao bi
bi

kui zalutalu

predmete

zamiljajui

kod

se

neto

njihovim

j u n a k o m : as je - carevi Ivan, jai na sivom v u k u , trai Zar-pticu, a

as je - Djeak-Kibalji.
kola mu je otkrila novi svijet; uitelje, drugove. Na svakom se satu
saznavalo

poneto

novo.

danas n a m je uiteljica

on

priala"

bi
-

trao

kui

da

ispria

svojima:

"A

i slijedi prepriavanje onoga to je

uo.
Djeak

je

ivio

dobro,

veselo.

Ba

veselo.

Nikakvih

potresa,

ogranienja. L a k o je uio, uio je zato to mu je sve bilo zanimljivo.

Ali j e d n o m . . .
kraj

ploe

Kako
nije

se to

mogao

desilo? On
rijeiti

nije

zadatak.

nauio

lekciju.

Uiteljica

se

Stajao je
zaudila

103

razljutila:
korila.

lijep

primjer

Djeak

plamenu.

se

Djeca

za

ostale!

zastidio.
su

mu

Upisala

mu

Pocrvenio je,

govorila:

je

sve

"Kako

si

jedinicu

lice

bio

mu

je

crven,

dugo

bilo

kao

ui,

nos!"

dalje

dobijena

dobro

uio,

nespretnost,
nos

u
ali

stidljivost,

pocrvenio.

Stalno

crvenom nosu.

razredu
nije

izmjenila

bilo

one

uzbuenje
su

mu

je

karakter

ranije

djeaka.

radosti,

On

pojavili

- o d g o v a r a o bi slabo i opet
na

Poeo je misliti.

pameti

rijei

drugova

mu

sine

neuropatolozi,
bolestan.

ideja:

ponovo

Nos?

"Treba

terapija,

to je

se

lijeiti."

homeopati...

nosom? Jedni

Terapija,
Nitko

se

dermatolozi,

ne

smiju,

nalazi
drugi

da

se

je

ljute.

O p e t onaj bolesnik s n o s o m ? Naprosto ne eli nigdje raditi!

T a k o su prvi p u t u njegov ivot ule te dvije rijei - "crveni nos".

Jedinica

Zatim

ga

je

I j e d n o m on

rijei:

"Treba dokazati lijenicima i u k u a n i m a kako je

su

se

m e n i vano da se izlijeim od runoe. Treba dokazati da bih pristao

bi

mu

izgubiti n o g u ili r u k u s a m o da se o s l o b o d i m crvenila nosa. A k o nema

njegovu

" N o s e mi pocrveniti!" - i p o e o je

osjeati k a k o mu nos crveni i m se p o n e uzbuivati.

nogu

to

njega

ne

zatvara

S t o da se radi? On se sve rijee sastaje s d r u g o v i m a , odbija ii u

goste, u kino, zaputa kolske obaveze. Prekidali su se raniji prijateljski

uvijek

moe

vrata,

paljivo

moe

sakriti,

lako

skida

tono

stavljanjem

sakriti."

desne

udara

N.

odlazi

noge

po

proteze,
u

arapu,

njima

nos je

kuhinju,

promatra

sjekirom.

Bol

na

uzima
prste

ga

sjekiru,

i...

licu,
i

vrlo

magnovenju

otrijezni i on zakuka. Pozlilo mu j e . U k u a n i zakucae na vrata.

s n j i m je

Z a t i m je sve p o e l o ispoetka. Odsjeeni prsti. I to s t i m ? A nos?

stalno ivio i njegov strah: "Pocrvenit u , pocrvenit e mi nos, i to e

Ruan, n a p u h n u t nos o s t a o je i dalje na licu. N. je postigao s a m o to

biti runo." Ubrzo su svi zakljuili: on je tat, osobenjak, uobraenko. I

da b u d e s m j e t e n u psihijatrijsku bolnicu.

odnosi,

N. je sve vie ostajao s a m .

Ne,

nije ostajao s a m ,

drugovi su ga poeli izbjegavati.

etiri

su

kolske

zavrio k o l u ,

godine

N a k o n pet mjeseci iziao je iz bolnice u jo potitenijem stanju i on

prole

to s o d l i n i m

tom

uspjehom.

munom

I,

strahu.

Ipak je

sigurno zbog t o g a ,

od odraslih nije o b r a t i o pozornost na njegovo teko stanje.

N. je o d l u i o polagati razradbeni

ispit za upis na sveuilite.

je m j e s t o u hotelu za s a m c e .

Buka,

smijeh,

Strah

ga

on

stoji

mrano,

sam

na

hodniku.

njega

se

ne

obraa

rasprave,

odvaja

pozornost,

od

Dobio

mladi glasovi...

ostalih.
sobi

bi

Ovdje
se

je

odmah

vidjela njegova runa vanjtina.

N.

"No,

to

si

objesio

nos!

ree

neki

nepoznati

diplomac,

prolazei p o r e d njega. N. ne moe izdrati i bjei...

srea!"

Saznao je da u p o g o n u za
Primili su

ga.

pogonu

Njegov nos nee privlaiti panju,

su

naprosto

se nee primjeivati.
I

iznenada

desetogodinju

ponovo
kolu,

vene.

Spasili

nikad

ga

pokuavao

su

nisu

lovaku p u k u .

ga

prekratiti

roaci.

ostavljali

Nadzirali

samog.

Ljeti

Nije se plaio s m r t i .

sebi
su

ivot;
ga,

trovao

sklanjali

mu je

je,

zakukala.

Oduzeli

su

rezao

otre

polo za

si

predmete,

rukom

nabaviti

Naprotiv, ona mu je predstavljala

olakanje: spasit u se od crvenog nosa! Mati,

dotrala

se,

mu

kao da je predosjetila,

puku.

Ponovo

psihijatrijska

ja

nisam

umobolnik

halucinacije.

Ja

imam

govori

N.

nenormalan

sebi

razvoj

nemam

kapilarne

ni

komare,

mree,

ni

ali

lijenici

tenju,

gubi

osjeaj

i t a m zapise lijenika:
"4.

dan

ponekad

gladovanja:

opi

sa

bolesnik

susjedima

N.
sobi;

je

neto

zapaa

mirniji,
da

mu

izlazi
se

n a p u h n u t o s t i nosa; ne osjea glad.

katastrofa.
treba

Pozvao

prijei

na

ga

je

direktor:

kvalificiraniji

p o g o n , dalje od a i . " T r e b a bjeati iz tvornice.

104

dana

N.-a su uputili na lijeenje gladovanjem.

M o m a k je rijeio zaposliti se u tvornici.

proizvodnju ai trae radnike. Javio se.
"Kakva

je

se ne osvru na m o j e albe."

O d u s t a o je od ispita i o t p u t o v a o k u i .

svi garavi.

Dva

bolnica... Ljudi, kao sjenke, svaki sa svojom nevoljom, u m o b o l n i c i . "Ali

Dvije djevojke p r o o e , uz glasan smijeh. "To se one m e n i s m i j u " misli

vrsto rijei da se ubije.

nitko

posao

"Ti

ima

7.

drugi

nemo,

dan

ujutro

gladovanja:

vrtoglavicu.

se ali

drugoj

pojavilo se d o b r o raspoloenje,

na

polovini

loe
dana

raspoloenje,
te

pojave

glavobolju,
su

uveer je govorio da "crveni

nestale,
nos"

nije
105

takav defekt koji bi m o g a o biti o d l u u j u i i m b e n i k u ivotu.

22.

dan

potpuno

misli

gladovanja:

izgubile.

Pojavilo

se

izoblienosti

dobro

nosa

raspoloenje.

dozvoljava

gotovo

Opi

su

se

okolinom,

izdrim,

da

se

da

one

rijei

iskau.

same

Rada

se

izlete."

strah:

Otuda

"Moe

se

desiti

nesigurnost,

da

ne

srameljivost,

mrzovolja, bjeanje od ljudi.

m n o g o i r a d o ee. O d r e e n a m u j e rehabilitacijska dijeta.

14.

dan

Postao

je

"Zato
mom

ivahan.

je

ta

da

Svoje

apsurdna

ivotu,

mata

bolesnik se

rehabilitacije:

ne

oboljenje

misao

razumijem."

nakon

ni

lijeenja

na

to

ocijenjuje

zauzimala
San

otpone

ne ali.
kao

toliko

apetit

studij

Mnogo

nekakvu

vremena

su

na

dobri,

ita.

zabludu:
mjesta

mnogo

medicinskom

ee,

vremena:

nakon

vremenom
potpuno

anamneze

koje

instalaciji,

godinu
je

zdrav,

se

provjera

dana

izgubio

oenio

snalazi

se,

radi

na

poslu,

bolesnika

nakon

duljeg

medicinski

fakultet,

ui

pokazuje

odmjerenim

da

se

gladovanjem

putuje

autobusom,

istui,

udaviti.

godine

pomonik

posjeuje

zapaa

kod

na

otiao,

operatora

kino,

na

kazalite,

koncerte,

N a k o n tri g o d i n e :

ovom

sluaju

upisao

pravom

se

bolesnika

uinak

sa

lijeenja

sindromom

fiks

fiks

ideje

se"

ali

zna

bespomono
I

sjedi
opet

"Gore

je

gladovanja.

od

osjeanja

osjea da e mu se,
pogibeljno.

se

izvri

neka

u k o l i k o ne izvri tu radnju,

radnja.

Bolesnik

ideja

k o m a r u po t o m e to se kod

Fiksna

stanja

lakem obliku,

su

esto

mogu

se

okolnostima

koje

fiksnih

neprstance,

ideja

(prozore,

okvire,

transportnih
pojavljuju
106

police

stabilna,

teko

se

lijee.

Premda

pojaviti i k o d zdravih ljudi pri z a m o r u

iscrpljuju

sredstava.

misli

vrlo

bez
u

Kod

neprijatnoga

ivani

sustav.

ikakva

razloga

stalaama)
bolesnika
ili,

ak,

ili
s

Neki
i

ljudi

smisla,

itaju

fiksnim

nepristojnog

ili

koji

sadraja.

od

predmete

zbrajaju

idejama

ili u

pate

broje

brojeve

ponekad

se

Mozak

ne

iz

da

se

neodoljivu

to

nee

dijete,

da

mornara

na

elju

bolesnikom

da

izvali

neto

uiniti.

starca,

Ili

se

tiho

bolesnika.

oi

jednako

to

nee

uraditi.

rekao

nam

trae
Ali

prikrasti,

Ide

ulicom,

rtvu:

je

to

udariti,
osjeanje

"Sada mi se jede,

i to je d o b r o ,

je

S.

etvrtog

zato to su se

dana

izgubile

rezultat,

gladovanjem

kod

slinih

bolesnika

daje

ali on se pokazuje o b i n o tek u procesu

iznimno

doba:

rehabilitacije ili

ak

2-3 mjeseca n a k o n zavretka lijeenja, kada dolazi do p o t p u n o g (ak i

desiti neto uasno,

njih zadrava kritini o d n o s bolesnika p r e m a svojim proivljavanjima.

je

uredan,

bolesne misli, k a o da su propale u zemlju."

od

toga)

obnavljanja

ne

samo

teine

ve

svih

funkcija

Sreu se, istina, i tei sluajevi.

Progone ga strah, n e m i r , uzbuenje.

Fiksna stanja se razlikuju od

na

gladi"

c e n t r a l n o g ivanog sustava.

da

doputovao

Privlae ga p o n o r i , otvoreni prozori,

klubu

zna

vie

nastojanju

smo

bie:

sumnjama,

fiksnom

S.

O d l i n o izgleda:

muno.

Lijeenje
terapijski

Bolesnik

Ide u sanatorij.
sjeali

ideja. Ovaj se s i n d r o m oituje u f i k s n i m m i s l i m a , idejama, strahovima,

u

kliniku.

u Soi.

na

plinskoj

dvije

znaajan

se

nakon

m o e m o nadati, da se bolest nee ponoviti.

...Praksa

Zalio
"Baciti

bolesti;

gost

kakvo

samo

radi.

je

udariti

ali

nikakva o d s t u p a n j a o d n o r m a l n o g ponaanja.
na

kada

visina.

zdrav,

zanimaju ga m e d i c i n a i biologija. Prema kazivanju roaka, ne pokazuje

se

gost

za

potpuno

kao

je

n e d o p u t e n o , strano ili s r a m o t n o .

stanja

tijekom

nam

e n e r g i a n , pria o r a d u na r i b a r s k o m b r o d u , p o m a l o se hvali.
Krevetu

Bolesnik j e o t p u t e n k a o p o t p u n o zdrav."
njegove

Stigao

M u r m a n s k a na p u t u

fakultetu:

m n o g o o p i s b o l e s n i c i m a , ali se, smije se.

Evo

Gost iz Murmanska

Stranice dnevnika
"Rodio s a m se

1941. god.

djece, ja s a m bio najmlai.

Plakao

sam

za

svaku

u Srednjoj Aziji. G porodici je bilo troje

G djetinjstvu s a m bio impulsivan, osjetljiv.

sitnicu.

Bajke

su

ostavljale

na

mene

snaan

utisak. B i o s a m zatvoren, u koli, u niim razredima, bio sam o d l i a n ;

u

viim

vrlo

dobar.

Zavrio

sam

deset

razreda.

Imao

sam

teko

djetinjstvo: o u h pijanica, bio je g r u b p r e m a djeci, i to se odrazilo na

cijeli

moj

izazivale su

razvitak.
strah.

Scene
Od

7.

tunjave
do

10.

izmeu
razreda

majke
poeo

sam

pijanog

ouha

osjeati

ljubav
107

prema

glazbi,

sluajui

stihovima,

je,

podilazili

knjievnosti.

bi

me

trnci,

Snano

sam

osjeao

bih

raditi

kao

doivljavao
nekakav

pritisak

na

mozak i k i m u .
Nakon

demobilizacije

tvornici,

posao

mi

se

poeo

sam

sviao.

Odlazio

sam

majstor-nadzornik

kino,

sretao

se

djevojkama, ivio o b i n i m i v o t o m .
Zatim
prati

mi se o d j e d n o m

ruke:

boleu.
prati

puta.

se

sam

da

se

prao

Postupno

nije

bolnicu

pomoglo.
tamo

okova,

ali

stanjem:

opa

sam

bez

Lijenik

mi

fizika

neprestance

nekom

venerinom

jedanput,

zatim

prati

sam

ruke

po

ih

poeo

15-20

puta

Dobijao sam elenijum, aminazin, ali

je

predloio
U

da

bolnici

otputen

slabost,

moram

zarazim

poeo

pomoi.

rezultata;

ne

ruke

O b r a t i o s a m se lijeniku.

to

brojke

sam

poetku

2-3

dnevno.
mi

bojao

pojavila fiksna ideja da

sam

sam

drhtanje

idem

iz

ruku,

dobio

bolnice
pojavio

psihijatrijsku
30

inzulinskih

pogoranim

mi

se

strah

od

1, zato to mi j e , u bolnici, prvi odjel bio najtei. Kasnije sam

se p o e o bojati brojaka 5 i 9.
N a k o n g o d i n u dana naao s a m se u psihijatrijskoj bolnici "Ganukin"
u

Moskvi,

gdje

sam

leao

pet

mjeseci.

p o g o r a n i m s t a n j e m : plaio s a m se kria,
brojke
mogao

3,

slova

sam

S.

jesti,

Otputen
jer

sam

sam

se

iz

nje

sam

izaao

crkve, brojaka veih od

kui

bojao

takvom

zaraze,

stanju
nita

da

nisam

s
10,

nisam
smio

d o d i r n u t i - m a j k a me je hranila k a o m a l o dijete.
Moje
sam

se

stanje

se j e d n a k o

s a p u n a o etiri

pogoravalo...

puta.

Bojao s a m

se

trojke,

Svaku veer poinjao s a m

stoga

se u m i v a t i

10 sati, a zavravao u j e d a n sat poslije p o n o i . Majka se n a m u i l a sa

m n o m . inilo mi se da mi kapljice sa zaraznim m i k r o b i m a padaju as
na

lice,

jednom

as

na

snano

vrat,

as

udario

na

akom

grudi,
u

dolo je

umivaonik

to

do

toga

umivanje

da
bez

sam
kraja

dojadilo mi je do te m j e r e , da s a m mislio kako nikad nee zavriti.

Pisao
se

sam

knjiga

lijevom

Jacka

rukom

Londona

vidio i m o g a o je infekciju

da

jer je

bih

desnu

opisivao

sauvao
gubavce:

prenijeti u svoje rukopise,

istu.
sam

Bojao
ih

je

sam
pisac

a s njih je ona

preko tipografije m o g l a dospjeti na knjige i zaraziti m e , a k o ih b u d e m

itao.
108

Te s a m g o d i n e bio primljen na kliniku za terapijsko gladovanje.

glazbu,

Prvog,
muila
ali

drugog

me je

sam

i treeg

strana

gladovao

mogao

gledati

dana

glad,

vrlo

kako

gladovanja

etvrtog

teko

netko

dana

sve

jede,

moje

stanje je

apetit

mi je

sam

svaki

vrijeme

zvuk

elio

posua

bilo teko:

m a l o oslabio,
jesti,

nisam

izazivao

mi

je

razmiljanje o hrani.
S e d m o g a s a m dana j a k o zaelio jesti,
simptomi

bolesti:

umivaoniku,

stalno

svaki

sam

dan s a m

prao

ruke,

prao glavu.

da je onaj jak osjeaj gladi proao.

stalno se pogoravalo:

sve vie su mi se pojaavali

bojao
Ujutro

sam
10.

se

kapljica

Do 2 0 . dana stanje m o g a zdravlja

kad v i d i m da se negdje peru podovi,

ponem

bjeati jer mi se ini da e kapljice koje sadre m i k r o b e raka,

trahoma

raznih

drugih

stranih

kapljice osjeao k a o injekcije.

na

dana osjetio s a m

oboljenja

navaliti

K a d leim u

na

mene.

gube,

Te

sam

krevetu, navlaim pokriva

preko glave da bih se sauvao od zaraznih kapljica koje m o g u trcnuti

od njegovateljica, sestara i svih bolesnika, lijenika se nisam plaio.
Nakon

20

dana

prijatno.

Prvo

potisnuto

na

gladovanja

mjesto
drugo.

je

na

vratima,

etvrtog

opet

dana

zauzela

Tog

prethodno nisam oprao.

p o e o sam

sam

briga

dana

piti
o

sokove. To je bilo vrlo

hrani,

prvi

put

Treega dana ve sam

sam

zaustavio

legao

sam

spavati

profesora

ne
na

sam ga uvjeravao da s a m p o t p u n o zdrav,

legao

pranje
spavati

ruku

je

da

ih

hvatao r u k a m a kvake
umivi

hodniku

se

prethodno.

ushienjem

dodirujui pri t o m e

rukama

p o d i svoje lice. Gadio s a m se t o g a , znao s a m da je to nehigijenski,

ali

sam

svladao taj

osjeaj

radi

dokaza

da

sam

se

oslobodio

svojih

strahovanja.
Otputen
konferenciji

sam

psihijatara

dobrom
i

stanju,

otputovao

kritikim o d n o s o m p r e m a s v o m stanju.
neki

strahovi,

ali

sam

se

kritiki

bio

sam

kui

sam

predstavljen

kao

zdrav,

na

jasnim

Istina, i dalje bi se pojavljivali

odnosio

prema

njima

uspjeno

ih

svladujui.
Doavi
radno

kui,

mjesto

stupio

zgnjeim

na

inenjera-tehnologa.

s u d b o n o s n o g dana.
ga

sam

stari
Sve

posao.
je

Premjestili

bilo

lijepo

do,

su
za

me

na

mene,

Sjedio s a m k o d kue, vidim - puzi pauk, uhvatim

nogom;

kako

mu

ugledah

bijelu

utrobu,

prvi

mi

se
109

puta

ponovo

postupno,

pojavi

poelo

osjeaj

gaenja.

pojaavati

Od

bolesno

tog

vremena,

stanje.

Mislio

opet
sam

odvratnosti k o j u mi je izazvala utroba zgnjeenog insekta.

mi

se,

samo

na abu.

Nakon

rada

nerado s a m izlazio iz prostorije,

bojei

se da na nagazim na k a k v o g insekta na ulici.

Na osnovi prvog gladovanja shvatio sam da mi o n o pomae, i opet
p o e m u M o s k v u , o d l u i o s a m ponoviti k u r u . "
I evo naeg m l a d o g "Azijata",

kako s m o u ali nazvali bolesnika T.-

On o t v o r e n o pria o s v e m u

novom

to je doivio i

oekuje o d nas p o m o .
Poinjemo
dana

ponovnu

bolest

mjesto

se

pogorala,

razmiljanju

koji ga p r o g o n e .
T.

se

kuru

lijeenja
ali

su

odmjerenim

postupno

budunosti,

svijesti

fiks
o

razmilja

ideje

poele

Prvih

ustupati

neutemeljenosti

o tome

na posao, u d i se s v o m n e d a v n o m strahu,
ponovo

gladovanjem.

strahova

Raspoloenje se popravilo.

p o n o v o osjea zdravim,

kako

e se vratiti

pita zato se, i t a k o brzo,

razbolio.

Sto je, zapravo, bio razlog t a k o brzog recidiva? T. n a m se prvi p u t

javio

10 g o d i n a n a k o n p o e t k a bolesti.

psihijatrijskim
Gladovanje
ozdravio,

T.

uobiajeni
kuhinja,

stacionarima,

mu

je

je

otiao

susreti,

vino.

se

lijeenju,

Preporoen

kui.

istonjako

Na je

On je ve vie puta boravio u

podvrgavao

pomoglo.

tamo

su

ga

ali

bez

radostan

to

ekali

obitelj,

gostoprimstvo,

ukusna

pacijent p o e o strasno uivati u

uspjeha.

je

sasvim
prijatelji,

nacionalna

svim

radostima

ivota ... p o s r n u o je.

D r u g a kura o d m j e r e n o g gladovanja takoer je p o m o g l a T . - u . A to
e biti
kako

se

dalje? N e e li se
treba

boriti

bolest opet vratiti? Moda.

protiv

bolesti,

zna

kako

moe

Ali
s

sada T.
njom

izii

zna
na

kraj, t o prvi p u t nije b i o sluaj.

I

on

uzdravanja
stroge

uspjeti.
od

biljno-mlijene

samosavladivanje,
110

hrane,

Pomou
potpunim
dijete.

strogog

reima

odbacivanjem
Istina,

za

Teka tajna
Sjeam

se

Zweiga,

momia u trenutku

Sve se o p e t ponavlja...

a, o p e t s n a m a .

nain svlada bolest. To j a m i uspjeh.

K u d g o d da

p o e m , j e d n a k o o s j e a m gaenje p r e m a s v e m u , bojao s a m se da ne
nagazim

je najvanije - kritiki o d n o s p r e m a s v o m oboljenju i elju da na svaki

sve

ivota,
puenja
to

potreban je karakter. M e u t i m , sada T.

periodinog
i

alkohola,

potrebno

je

ima o n o to

njegovog

kada se

suptilnog

prvi

prodiranja

put nae

pred p i t a n j e m o d n o s a m e u spolovima.

Mi,

psihologiju

pred " t e k o m t a j n o m "

lijenici-psihijatri,

nerijetko

se s u k o b l j a v a m o s b o l e s n o m r e a k c i j o m na tu "teku tajnu",

briljivo je

analiziramo i u p o z o r a v a m o roditelje na vanost nadzora nad sinovima u

k r i t i n o m uzrastu - u razdoblju p o e t k a s p o l n o g sazrijevanja.
...Sve je p o e l o od

13.

godine.

S p o l n o sazrijevanje poelo je rano,

kada je m o z a k bio j o nedovoljno razvijen.

Djeak nije shvatio to mu

se d o g o d i l o . On se uplaio, a roditelji nita nisu primijetili.

Serjoa se

stidio upitati starije, elio je s a m doi do svega.

Stalno je razmiljao.

Prestao

Majku

je

uiti

lekcije,

izostajao

je

nastave.

kolu. O n a je grdila djeaka i alila se:

su

pozvali

"Kao da su Serjou zamijenili

s n e k i m d r u g i m d j e a k o m . " Postao je g r u b , razdraljiv,

povuen, nita

ne pria o sebi.
A i m a o je to priati. kola je, za uenika, postala posljednja briga.
On je o t k r i o da je svijet podijeljen
uzbuivale,
apatija.

na

m u k a r c e i ene.

ene

su

ga

m u i l a ga razmiljanja o njima. M o m k a je poela zahvaati

Prema

svemu

je

postao

ravnoduan.

Prema

svemu,

osim

p r e m a vizijama o o n o m z a b r a n j e n o m to je ulo u njegov ivot.

Stariji

su

mu

drugovi

njegovoj

17.

osjeaj

nespretnosti,

godini.

nerazrijeeno,

omoguili

Veza je

pojavio

bila

stida
se

vezu
bez

sa

ljubavi.

straha.

kompleks

enom.
Nakon

Napeto

manje

To

se

nje

preostao je

stanje

vrijednosti,

desilo
ostalo

izazvan

je

spolnom

nemoi.
Bilo

mu

je

19.

godina

kada

se

prvi

put

javio

psihijatrijsku b o l n i c u . Pred lijenikom je sjedio, visok,

na

lijeenje

lijep m o m a k , po

izgledu zdrav.
Nisu
obitelji.

konstatirana
Otac

drutvena,

bavi

nikakva

povuen,
se

nasljedna

miran,

podizanjem

optereenja:

po

djece

struci
i

rije je

graevinski

domainstvom;

sretnoj

inenjer;
brat i

mati

sestra

zdravi. I o d j e d n o m takva nesrea: razbolio se sin. Najprije se ula njec

111

"izofrenija". Tuni roditelji su se poeli propitivati o toj bolesti,

ima li

nade u izlijeenje, hoe li Serjoa m o i dalje uiti?

Mati

se

sjea:

"G

niim

razredima

Serjoa

je

nastaviti studije na f a k u l t e t u ; ali, doavi k u i , odluio se na pauziranje

na studiju, n e m a j u i ni snage ni elje za spremanje ispita.

dobro

uio,

bio je

Ponovo stacionar.

veseo i ivahan djeak." On se smjeka pri sjeanju na te dane, zatim

je

se na lice navlai sjenka. Mati pria: "Serjoa je pao u estoj godini,

povremenog

razbio glavu

medikamentoznim

i izgubio svijest.

Moda je sva

neuvjerljivo: " B o l o v a o je od dizenterije...

nevolja od toga?"

dalje

i od d r u g i h djejih bolesti.

Od

toga je moda?..
Mati je u n e d o u m i c i ,

ne m o e shvatiti to su

propustili ona

i njen

mu u odgajanju sina, to je osnovni uzrok njihove nevolje.

Glavni
zatim

uzrok

Serjoine

kasnija

apatija,

trauma

bolesti jest

na

ravnodunost,

njegovo

seksualnoj

tromost

rano

osnovi.

stanje

spolno

Postupno

sazrijevanje,
je

karakteristino

nadolazila
za

obinu

izofreniju.
Dakle,

postavljena
se

obino

odgojni

stanja

obina

bolesnikom

pacijenta

neuropatologu,

psihikom oboljenju,

mladih

izgledaju

utjecaji.

izazovu

dugo

kod

oni

obraaju

ostaje

dijagnoza:

izofrenija

blago

Kada

porodice

terapeutu,
ovaj

koji,
ga,

razdoblju
djeca

ne

bolesnici

koju

ne

nepromjenljivost

naavi

Stoga

spolnog

na

kole,

pretpostavivi

u p u u j e psihijatru.

neidentificiran,

lijena

progresivnost

pozornost
a

ljudi

kao

roditelji

nita,
da

se

upuuje

se

radi

postojei oblik oboljenja

dolaze

na

lijeenje

ponekad

nekoliko g o d i n a n a k o n p o e t k a bolesti. T a k o je bilo i sa Serjoom.

Dva

mjeseca

specijalnog

bolnici donijela su
p o e o studirati
je

bez

ovjek

izvjesno olakanje.

na j e d n o m

oduevljenja,
u

od

formalno,

devetnaestoj
je

medikamentoznog

prijatelja.

On

mrano

raspoloenje,

godini,

prema

lijeenja

da

nego

svima

da

ostao

razmiljao

ga

je

ne

iskljue.

studira?"

zatvoren.
o

Serjoa je

fakulteta.
"to

Serjoa
Njega

je

besmislenosti

Sergej je

1 12

drugi

najouvaniji,

mole

da

radna

sam

traio

lijeenje.

Po

drugi

put

se

ravnoduno

im

gladovanja.

Za

psihijatrijskim

bez

aktivno se

se vrati

sposobnost.

godine.

njim

je

Sergej

pet

godina

bolnicama,

lijeenja

ranije

Ti

m o i bolesnici

kritike,

jedva

nastoje

osloboditi

raspoloenje,

bolesnici

rado

reagiraju

svjesni

promjena;

bolesnih

simptoma,

otrina

percepcije,

terapijsko

gladovanje,

izgubljena

prihvaaju

na razne

tih

t o n o ispunjavaju sve zahtjeve lijenika, kako t i j e k o m gladovanja, t a k o i

za vrijeme rehabilitacijskog razdoblja.
je

gladovanja
spremao

pripadao

elio je

drugoj
biti

promjenljivi:

grupi.

zdrav.

I m a o je
razmiljao

postati elektrotehniar.

neuspjeh

moe

izazvati

On

as je

teku

je

vjerovao

planove.
o

ljekovitost

Istina,

pozivu

oni

geologa,

su

bili

as

se

Ipak ga je to vuklo iz apatije.

korak naprijed. Ali to napredovanje

krije

depresiju.

sebi

i opasnost:

Gpravo takvi

To je

terapijski

sluajevi

dovode

gladovanjem

obine

do pokuaja s a m o u b o j s t v a .
Iskustvo
blago

je

pokazalo

progresivne

sluajeva,

da

uspjenost

izofrenije

prua

a k o bolest nije starija od

lijeenja

parktino
dvije

ozdravljenje

godine,

veini

sluaju

bolesti

koja traje preko pet g o d i n a rezultati su, naravno, loiji.

m o g u postojati i latentne m o g u n o s t i za uspjeh. O n e su se pokazale i
kod

naeg

Meutim,
prii

radi
imao

obuzimalo
o

s a m o u b o j s t v u . Ali te misli nisu prelazile u pokuaje.

Lijeio se triftazinom i inzulinom...

24

sredstvima.

jedni

da

ivota,

boravka

klinika terapijskog

ima

Na pojavu opadanja intelektualnih

Studirao

nije

Sad

Sergejeva bolest je trajala d u g o , ali u svakom p o j e d i n a n o m sluaju

psihijatrijskoj

Po izlasku iz bolnice

m o s k o v k i h tehnikih
tek

O v o g a puta

pacijent.

naine:

nepostojani,

poetku

nikakvi

bolesnog

je

formom.
javlja

sazrijevanja.
djeluju

na

Sergej

progresivnom
Ona

postao

pacijenta

o n o se

svojem

prvo

gladovanje

nije dovoljno uvrstilo,

oboljenju,

to je

imalo

za

dalo

je

pozitivan

uinak.

Sergej jo

nije znao

kritiki

posljedicu

neozbiljan

odnos

s p r a m ivotne rutine. Za kratko vrijeme p o n o v o su se pojavili s i m p t o m i

bolesti.

Jedan

od

uzroka

je

krajnje

teko

doivljeno

saznanje

da

boluje od izofrenije, to je bolesnik sluajno saznao.

Moda je Sergej i bio u pravu smatrati tu dijagnozu p r e p r e k o m na

naao

bolnici.

O t i a o je iz bolnice spremajui se

putu

velikoj

ivotnoj

karijeri,

ali

ga

je

stalno

razmiljanje

tome

toliko uznemiravalo da je bio na granici recidiva bolesti.

113

Meutim,

iskustvo

ozdravljenju:

doao

prvog
je

gladovanja
nau

sugeriralo

kliniku

da

je

momku

ponovi

kuru

put

terapijskog

"Da,

biti

isto

punovrijedan

to

oboljenje

ovjek,

imao

moram

sam

se

ranije.

oporaviti."
Ako

nisam

ozdravio, uvjeren s a m , da e bolest proi s lijeenjem.

je

dana

gladovanja

tumarati

gladovanja
itao,

unosi

igrao

po

neki

ah,

ponavljao je

jo

potpuno

Gladovanje e

da

hodniku.

red

osjea

je

postao

Govorio

misli.

rjeavao

se

bolesnik

je

Svakoga

ukrtene

potpuno

dobro,

da

dana

rijei.

mnogo

tako

mu

Tijekom

Nakon

svaki

Sergej

je

dan

mnogo

rehabilitacije

izlaska

iz

bolnice

mom

prethodno

nisu,

kao

mnogi

drugi

pacijenti,

lijeeni

nizu

psihijatrijskih lijeilita i primali specijalnu m e d i k a m e n t o z n u terapiju.

je

raunao

da

boluje

vrijeme b o r i o sa s v o j o m boleu,

ve

pet

godina.

za

sve

se

to

koju je nazivao "nerealnost".

Nerealnost mu je dolazila iznenada.

Prvi put je to bilo na stadionu,

na o d b o j k a k o m igralitu. J e d n e veeri,

kada su

igrali n e p r e k i d n o o k o

tri sata, on se osjeao n e o b i n o : sve je bilo kao i o b i n o - suigrai,

praina,

au,

veer,

udna

mene

jedan

obamrlost,

te

isti

polusan,

nain

igre;

mozak

se

odjednom
zamorio

se

pojavila

od

stalnog

razreda

katastrofe,
kamion,

dogaaj

tijekom

koji

vonje

je

bicikla.

potresao
K.

nije

K.-a:

stradao

vidio

kako je

s a m o je saznao da je Pea izaao na put i,

pao

pod

tokove.

Taj d o g a a j

K.

opisuje u

je

uenik

dolo

do

ne

primjetivi

svom

dnevniku

"Potresla me je,

prije svega,

strana m i s a o da sam i ja m o g a o biti

na n j e g o v o m m j e s t u . Nikad ranije nisam razmiljao o ivotu i s m r t i , to

114

Pein

su

Nikad

nisam

momak,

ljudi tako

odgovora

nazonih

djed.

mladog,

sata. J e d i n a m i s a o ,

mogao

jedini

mirni,

sin

tako

malo

djeaki
kui,

bilo.

Sahrana

banalnim

Posljednja kap,

me je

grupicama

koja je prepunila

sprovod svrati na glavnu ulicu,

nadgrobnim

Izgled

nije

uenika,

toga

njenog

obiljejem,

zgrbljenog
unuka,

svalio se na

pored

starca,

potresao

divan

eline

koji

sjedi

me je

leao t a k o

koja mi je tada bila u glavi, i rijei,

do
pola

koje s a m u

sebi ponavljao, bili su: "Ne r a z u m i j e m , ne razumijem."

N a k o n pola sata n e t k o me pozove.

Iziao s a m polako iz p o l u t a m n e

sobe. S u n c e me zasljepi n e k a k v o m u d n o m i neprijatnom svjetlou. I

tad s a m shvatio da se sa
ivotno

neiskustvo

psihikog

rastrojstva.

mnom

duevna
Kako

neto deava:

slabost

bih

doveli

tonije

bolesna

su

opisao

me

to

uzbuenost,

do

neprijatnog

stanje?

Potrudit

se.
T o n i j e rijei od rijei "nerealnost" ne m o g u smisliti. To nije osjeaj,
ve

potpuna

nas

odsutnost

polusneno
nita

padosmo,

svih

osjeaja.

stanje.

me nije

To

Prema

svemu

uzbuivalo.

podigoe

stanje je
sam

vrlo

slino

postao

apsolutno

ivi p r e m a poslovici:

poosmo.";

pravi

stanju

pokrete,

"Gurnue
koji

se

zahtijevaju od t e b e , ni u to se ne udubljujui.
Ja

sam

govorei,
ovjeka

ovako:

takvih

mirom

Pobjegao s a m

ravnoduan,

vieg

petnaestogodinji

proe a u t o m o b i l

portreta

due.

N a k o n igre, to je stanje brzo iezlo. Trajalo je 5 - 1 0 m i n u t a .

desio

iskustvu

udnim

sjedi

pijanstva,

se

glupo

bila je za m e n e sljedea scena:

naprezanja, a tijelo je m e h a n i k i izvravalo nauene, dosadne pokrete...

Zatim

smru.

m o r a o ivjeti? Zato

zvekana i b r b l j a n j e m d o k o n i h starica.

dna

Bolesnik K. bio je j e d a n od o n i h koji su se lijeili na naoj klinici a

nekakva

tako

ivotnom

piramidice

"Nerealnost"

K.

koji je

uasnula n e k i m

pored

teren,

sa

Na sva ta teka pitanja traio s a m , ali nisam m o g a o nai odgovor.

ispred

O t p u s t i l i s m o ga k a o p r a k t i n o zdravog. Moe uiti i raditi.

Sam

sueljavao

me je i zbunila o k r u t n o s t ivota - zato je m o r a o p o g i n u t i

strano

roditelja,

mirniji.

p o e o se p r i p r e m a t i za ispite na fakultetu.

da

neposredno

plau; kako su u stanju spokojno razgovarati?

treeg

Prestao

nisam
Potresla

govorio je.

sve razjasniti."
Ve

se

zamisliti da s a m i s a m s m r t a n .

gladovanja.
"Hou

vano pitanje ranije me nije zanimalo. Nije me zanimalo zbog toga to

lien
od

ostali

percepcijama,
Neko

nejasno

100
su

najveih

ljudskih

posto

punokrvnih

samo jadni

sve o k o

mene

osjeanje

bogatstava
ivih

osjeaja

izgleda

potpuno normalno,

praznine,

posto.

Slikovito

normalnog

ostaci

apatije,

5-10

osjeanja.
Nieg

unutranje

zdravog

suvinog
kao

ranije.

ravnodunosti.
115

Moglo

bi

se

najupadljivije,

jo

mnogo

toga

rei,

ali

sam

najkarakteristinije crte toga stanja.

pokuao

izabrati

Evo to mi se desilo

t o g a neprijatnog dana.
Prvog
su

mi

dana

se

poslije

nametati

misli

ranije razmiljao,

tome

da se

nikad vie

sam

tugovati
(sve

a sada

nazivao taj

sluaj)

karakteru v r e m e n a .

sam

prohujalim

sedamnaestoj

poele

Nikad o

p o e o podulje razmiljati o

nee vratiti o n o to je j e d n o m

svojim

to

( k a k o s a m ja

nepovratnom

t o m e nisam

vremenom

pomogla.

cijelu

Stanje

kuru

gladovanja

mogu

"nerealnosti" se smanjilo,

rei,

godinama,

godini).

prolo.

za

Uope,

Poeo

nepovratnim

osjeanje

tuge,

sljedeoj

kuri

gladovanja

definitivno

raskrstiti

...Za

paranoidni

bolesnici su

oblik

izofrenije

relativno pristupani,

volje,

emocija.

Za

netko

h o e uraditi

njih je

karakteristini

23

dana.

Ostavio

je

na

klinici

zapis

danima

gladovanja i rehabilitacije.
gladovanje s a m

ozdravljenje.

oboljenja

neto tetno,

Rezultati

bolesnik

lijeenja

tog

su

loe,

manija

p r e m d a nisu

tom

dosadnom

drugi

simptomi:

se

sve

oblika

gonjenja,

sumnjie ih za

nepovjerljiv; p o n e k a d sve to prelazi u agresivnost.

"Na

mnogo

kod njih n e m a upadljivijeg smanjenja

karakteristina

i dovela na M o s k o v s k u kliniku terapijskog gladovanja. Primili su m e . "

gladovao

je

"nerealnou".

procesu

je

mi

m o j i osjeaji,

zamiljenosti obiljeavalo je to vrijeme. Ali borio sam se. Ta me borba

K.

da

postali sasvim realni, ipak su m n o g o blii n o r m a l n i m . Ja se n a d a m da

"udara"

za

Ocjenjujui

vie

izolira,

izofrenije

djelovanja;

neto i si.

otuuje,

odmjerenim

Cl

postaje

gladovanjem

m a n j e su efikasni u poreenju s h i p o h o n d r i n i m i o b i n i m o b l i k o m , ali

se

Optimizam

odluio

hrabro

oekivanje

s uvjerenou

potpunog

potpuno

ozdravljenja

nisu

me

ipak

je

bilo

mnogo

sluajeva

praktinog

ozdravljenja

znaajnog

poboljanje, ak i u sluaju vee starosti oboljenja. Evo primjera.

naputali ni t i j e k o m gladovanja ni t i j e k o m rehabilitacije.

Prva etiri dana
Petog

estog

potitenost;
(kao

od

5.-6.

prola su
dana

devetog

dana),

ali

bez p r o m j e n a ("nerealnost"

pogoranje,

do

komeanje

devetnaestog

mnogo

tee.

dana

to je

bila

kao i

glavi,

ponovo

neka

vrsta

ranije).
apatija,

pogoranje
"umjetnog

p o g o r a n j a " , s a m s a m nastojao jo vie oslabiti, zaboraviti se, zato to

s a m stekao utisak da je s a m o p o t r e b n o zaspati, p o t p u n o se zaboraviti,
a da u se poslije t o g a o d j e d n o m osvijestiti,

"probuditi se", apsolutno

zdrav, i "nerealnost" e se izgubiti.

Od

jedanaestog

"nerealnost"
stanje

se

se

dana

neto

poelo

do

smanjila.

konstantno

kraja

uspostavilo

Priblino od
poboljavati,

se

dobro

o s m o g dana
"realnost"

se

stanje,

rehabilitacije
poveavala.

T o m e je p o g o d o v a l o i prekrasno s u n a n o vrijeme koje se bilo ustalilo.

Vrhunac

poboljanja

rehabilitacije):
realan

ovjek.

prirodno)

bilo

tijekom
Kaem
nekako

oznaen
15

je

minuta

"gotovo"

"bljeskom
bio

zato

neobino,

sam
to

tude.

mi
taj

realnosti"
gotovo
je

to

me

(14.

dana

apsolutno

zdrav,

osjeanje
je

bljesak

(u

biti

toliko

o b r a d o v a o , t o l i k o me uvrstio u uvjerenju u p o t p u n o ozdravljenje da je

radi

tih

petanaestak

mjesec dana gladovati.

116

minuta

vrijedilo

ivjeti

dvije

godine

gotovo

"Kradljivica"
Bolesnica

K.

imala je 41

godinu.

Dijagnoza:

izofrenija,

paranoidna

f o r m a ; lijeila se ranije bez uspjeha u Psihijatrijskoj bolnici "Solovjov".

Mala,

slabana,

nezatiena,

slaba.

nemimo-plaljiva,

osjeala

se

nekako

udno

Govorila je tiho, isprekidano, a ponekad j a k o brzo,

uzbueno.
Anamneza:
trom.

m a t i je

bolovala

od

psihikog

oboljenja,

brat

povuen,

r a n o m je djetinjstvu izgubila roditelje, odgajana je u

djejem

d o m u , razvijala se n o r m a l n o . T e k o je uila. Zavrila je sedam razreda,

medicinski t e h n i k u m ,

kurseve za

raunovoe.

Gdala se

22.

godini,

i m a dvoje djece. Oboljela je psihiki u 3 7 . godini.

Poelo

je

na

prozaian

nain:

dotakla sluajno susjedinu t o r b u

pomislila:

"Htijela mi je

stajala

je

redu

prodavaonici,

i iznenada joj se priinilo da je ova

ukrasti t o r b u . "

D u g o i m u n o je razmiljala o

t o m e , z a t i m je otila objasniti se sa s u s j e d o m .

Susjeda se nasmijala i

umirila je. Prolo je n e k o l i k o dana, ali apsurdna misao da su je m o g l i

proglasiti

kradljivicom

susjede,

o n a je

skloniti,

inae

nikako

joj

stala

sklanjati

Tanja

ukrasti."

nije

davala

novac
' T o je

sa

mira.

stola,

ala,

Svratila

naalivi

moda

je

se:

glupa

kod

"Treba

ala,

ali
1 17

ipak ala" - tjeila se u p o e t k u

se ne

radi o

muila

ta

sklopila,

prekinuo,
nekako

ali,

misao,

ve da se ozbiljno s u m n j a
svu

ujutro...

o n a je

ustala,

Tanja. Ali je sve ee pomiljala da

no

se

Gjutro

pala,

skrila

Tanja

se

Tanja

nekoliko
konopac

ne

Svu

krevetu,
objesiti.

bila

vide

nju.

pokuala

m i n u t a je
da

prevrtala

bez

djeca,

n o ju je
nije

svijesti,
i

ni oka

Konopac

ak

se

se

nekako

da

u s k o r o su je misli poele p o n o v o opsjedati. K a d bi

netko

razgovara

nestalim

stvarima,

kraama,

Tanja

odmah

uraditi

ili

ponavljaju

njene

radnje,

"pritaje", ali o n a zna da e se o n e vratiti, eka ih.

registriraju

ih.

I stalno osjeanje

nemira...
"A

m o d a je

to

neka

sugestija"

kae

ona

lijeniku.

r a z u m i j e m . " M o l i za p o m o , i to je prvo to daje nadu u

T a k o su prole tri g o d i n e . To je bio j e d a n d u g i niz dana,

se

minute

mira

sve

ee

smjenjivale

sa

Mita

ne

mogunost

nemira,

razmiljanjem o s r a m o t i , ili n a p r o s t o n e k a k v i m razmiljanjem koje ju je

T a n j a je gladovala 21

injekcije,

gore.

primala

Odlazila

sredstva

za

je

polikliniku,

uspavljivanje

dobijala

smirivanje.

vitaminske
A

dan. Olakanje nije nastupilo brzo. G p o e t k u

prema

ljudima,

sve j o j je

smetalo:

"Glasovi" su je i dalje progonili,

povueno,

kim

ni

nije

razgovarala,

ivnula

visoke,

velike

bolesnica se drala

bi

samo

za

vrijeme

razgovora s l i j e n i k o m .
etvrtog

T a n j i n m u se o b r a t i o psihijatru, ovaj je propisao lijek, ali j o j je od

jo

nepovjerljiva

sobe, strani ljudi.

d o v o d i l o d o strane glavobolje.
bilo

dobrovoljno.

je bila

u kome

satovima

svjesno,

bi

poela crvenjeti, uzbuivati se, plaei se da ne p o s u m n j a j u na n j u .

njega

treba

poboljanja n j e n o g stanja. Jer lijeenje gladovanjem m o r a biti obavezno

Meutim,

su

to

Sada je ve misli n i k a k o ne naputaju, s a m o se p o n e k a d m a l o s m i r e ,

zatim je

umirila.
ula

sugeriraju

"Sada

dana

mi je

gladovanja
glavi

tie,

Tanja je

glasovi

me

rekla,

stidljivo

manje

se

osmijehnuvi:

uznemiruju." A s e d m o g a

dana: "Glasovi kao da se sve vie g u b e , m n o g o mi je lake."

apsurdne

Tjedan

dana

prije

kraja

prve etape lijeenja glasovi su se

potpuno

misli su je i dalje opsjedale, postale su sve nametljivije, primoravale su

izgubili. " U m u k l i su m o j i glasovi, kao da su u zemlju propali" - dijelila

T a n j u da i h , najzad, izgovara naglas. Tada bi zamotala glavu i satima

je bolesnica s l i j e n i k o m svoju radost.

t a k o leala, bez snage da se svlada.

I
pet

p o n o v o je
rubalja.

uglu,

sva

"Srea,

Svi

prodavaonici

kupci

pocrvenjela,

nemam

Tatjana

dolo

se

dadoe

ukoenim

do

u t o r b i pet rubalja,

incidenta.

traenje,

su

d o k je Tanja

pogledom
znai,

Djeca

izgubila

stajala

grozniavom

milju:

a k o na m e n e p o s u m n j a j u ,

nita nee nai. Moda bi bilo d o b r o kazati da nije novac k o d m e n e ,

da

ljudi

kui...

ne

posumnjaju..."

Od t o g a

dana

Tanji

je

pozlilo,

ona je prestala izlaziti

podigli
na

su

ulicu,

je

mogla

k o n c e n t r i r a t i ni na kakav posao, apsurdne misli su je p o n o v o spopale,

tlaile m o z a k , ne dajui j o j m i r a .

kao d o m a i c a .
vraaju,

otputena

nakon

rehabilitacijskog

razdoblja

ljudi,

misli

nema.

Meutim,

kada se n e t k o pojavi u

sklanja

njihovoj obitelji,

se

izgubiti, ne pokazivati se. Tanja potuje rutinu koja joj je propisana.

Veoma

esto

psihiko

depresivna psihoza,
je

oboljenje

promjeni

se

kod

jest

takozvana

"manijako-

ija se pojava u l a k o m obliku zove ciklotimija. To

kojega

javlja

oboljenje

kod

raspoloenja.

veliki

osoba

znaaj

ima

drutvenih,

Kolebanja

nasljedna

veselih,

raspoloenja

predispozicija.

ali

mogu

sklonih

biti

bilo

Ma t r e n j o j iznenada

uzroka.

("moda

vidu potitenosti i melankolije ili stanje pojaanog rasploenja.

p a m e t da j o j te

misli

netko namee

neki zraci ili

kakvim

vanjskim

P o n e k a d se,

dogaajima,

ne s m e t a b o l e s n i c i m a ,

enske

smatrati

I 18

muke,

as

poznate,

as

nepoznate.

Misli

joj

ponekad

da

su

ponekad

su

sasvim

bez vidljivog

k o d takvih bolesnika, zapaa depresivno stanje u

radio"). Misli zvue u glavi, o n a ih uje kao stalne zvukove ili glasove:
i

lakoj

povezana

p o d , m o r a l a razmiljati od ega je napravljen, treba li ga bojiti ili ne,

p a d n e na

od

nastoji se

pa o p e t o t o m e da li je s m a t r a j u

kradljivicom.

D o b r o obavlja svoje d o m a i n s k e poslove. Glasovi se ne

uznemiravajuih

nepoznatih

Obino

Bez ikakva smisla m o r a l a je pronalaziti razne rime, ili j e , gledajui u

je

zadovoljavajuem stanju. Prolo je pet godina. Posjetili s m o T a n j u . ivi

ispratili

nije se

K.

kada

granicama

ne s m e t a sredini u
normalnog

stanja.

Kada to

kojoj ive,

moe se

Ako,

pak,

stanju
119

depresije, bolesnikovo raspoloenje opada do takvog stupnja da mu se

Grigorijevna

teko kretati,

razgovarati, a k o mu se pojavljuju misli o nepotrebnosti i

utivom

besmislenosti

ivota,

priu.

pjeva,

stanju

ali se bez m j e r e ,

plee

manijake
-

zanesenosti

bolesnik se

mnogo

pria,

m o r a obavezno obratiti

lijeniku.
G

ena

Meki je

snage

sluati

"Oprostite,
h o e uvijek

ne vole,

stanju

ja

biti

osuuju,

manijake

zanesenosti

takvi

bolesnici

mogu

initi

ne

odgovara,

ugovaraju

nerealne

komercijalne

poslove,

kupuju

Marija
ivosti,

Grigorijevna

ima

pokretljivosti,

godina,

to

70

naoj

dodatkom:

Ona

prekida

prekinuti"

pozornosti

m n o g i je

"Zar

bolesnici,

njoj izgleda k a o sveana haljina.

osobito u

stanju

samoubojstvo,
gdje

se

depresije,

moraju
veini

biti

kada

postoji

obavezno

sluajeva

realna opasnost

smjeteni

uspjeno

lijee

da

psihijatrijsku

medikamentoznim

sredstvima. G t o m sluaju p o m a e i naa m e t o d a .

Do

vas

sreditu

godina,

O n a je uvijek dotjerana,

bolnicu,

govor.

smanjenja

depresivnog

stanja

obino

Mjena
koju

cijene,

govornika

poinje
i

svoju

imati

gotovo

glavnu

se

nitko

doivljava.

ciklotimija.

Stanje

7.-10.

dana

poslije

dugotrajne

depresije.

gladovanja.

P o s t u p n o se p o i n j u javljati i intervali d o b r o g raspoloenja,

dana.

Otputena

je

u poetku,

istina,

lijeenje o d m j e r e n i m

25.

gladovanja

dana

depresije.

vrlo

kratkotrajni,
bolesnici

sluajevima

slabo izraeni.

se,

Meutim,

pravilu,

dugotrajnih

ve

oko 20.-

potpuno

depresija

oslobaaju

poboljanje

stanja

p o n e k a d poinje tek u rehabilitacijskom razdoblju.

nitko

moglo

pedeset?

ali

se

razdraenosti

odnosila se p r e m a n j e m u nekritiki.
dolazi

to

ne
dati

Kako

bi

rekao.

Po

ne vie od 50
lijepo

izgledate!"

odjevena s u k u s o m , ak i bolniki ogrta na

dijagonoza je

teko

ali

bi se bolesnici

n e p o t r e b n e stvari i u bescjenje prodaju svoje vrijedne stvari i si. Takvi

izvre

tui

p r e m a njoj ne o d n o s i ravnoduno.

najnerazumnije i apsurdne p o s t u p k e : udaju se za ovjeka koji im ni po

emu

frazom:

Ta

rije.

nema

nije

povremenu

depresiju,

d u g o uzimala

Prvi put je dola u nau

Gladovala

je

poboljanim

gladovanjem,

na

dva

stanjem.

roka,

est

Sada,

obzir,
bolnicu

deset

povjerovavi

i m osjeti da nije u " f o r m i " ,

esto

po vlastitoj elji postaje na pacijent, dolazi " m a l o gladovati". Zanimljivo

je da u
moli

posljednje vrijeme dolazi ak i u stadiju

da

joj

se

"uravnotei"

raspoloenje.

manje

Odlazi

razdraenosti,

uvijek

oporavljena.

Kae: "Gpoznavi se s p r a k s o m i t e o r i j o m rastereujue-dijetne terapije,

ne

"Kraljica"
Mariju Grigorijevnu bolesnici su
naoj

klinici.

Grigorijevna!
pozdravlja,

Kada
Opet

sve

se
ste

ih

Marija
nam

nazvali "kraljica".
pojavi,

doli!

poznaje

po

uju

Kako

imenu

se

ste?"
i

prvoga

nedostataka
enskog

dana

uspijeva

ui

bit

i s m a t r a s v o j o m dunou

odjela,

sudbinu

svake

"A,

Marija

sa

svima

se

sestre

zove

inovacija,

potreba,

da se umijea u iovot cijelog

bolesnice.

Ona

smatra

da j e d n u "zatiti", d r u g u - u m i r i , p o d u i m n o g e i si.

neophodnim

I govori, govori

Marija Grigorijevna je obrazovana, o t r o u m n a , ona lako zamee alu.

voli

napada,
netko
120

slubeni
vrijea

pria,

ma

ton,
se,

formalizam
negoduje.

kako

bio

Me

zanimljiv

takvim

podnosi
i

se
da

talentiran

sluajevima
u

gladovati."

" K a k o je
sam
muu

poela

bolesti.

potpunu
i

keri.

njenoj

protivi,

nazonosti

pripovijeda.

Marija

Kod

Znam

kue

se

depresija? Gjutro,

otuenost,
Maa

to

odjednom

treba

Marija

kada s a m
sam

mi se soba uinila

raditi:

gladovati,

Grigorijevna

pridrava

se

postala

probudila,

osjetila

ravnoduna

prema

kao velika

n e u d o b n a tala

(soba n a m j e , zapravo, vrlo u d o b n a ) .

Poelo

je

teko

razdoblje

ivota,

koje

se

ni

im

ne

moe

usporediti. Gjutro bih n e k u d otila, lutala kojekuda, vraala bih se kui

kasno

uveer,

nita

d o m a i n s k i h poslova.

n e u m o r n o : rijei su j o j bistre, b o g a t e m o d u l a c i j a m a .
Me

svoje

propisane dijete. Svoje oboljenje kritiki opisuje:

Ona

naih

vie

uzvici:

prezimenu,

svih

se

O n a je uvena na

"djevojicama", zanima se za bolnike poslove k a o za svoje d o m a e .

Ve

bojim

gladovati,

mi

se

nije

radilo,

nisam

se

prihvaala

ni

Porodica se p o s t u p n o odvikavala od m o j e njege.

To je stanje trajalo n e k o l i k o mjeseci.

Ozdravljenje je
s a m se, t a k o e r ,

dolo isto t a k o

neoekivano

kao

oboljenje.

Gjutro

probudila s osjeanjem p o t p u n o g ivota, s radou.

Sve je k r e n u l o s v o j o m k o l o t e i n o m .
121

N a k o n est g o d i n a nala s a m se p o n o v o u vlasti depresije.

mi

je

sve

postalo

ravnoduno

raspoloenja

poela

sam

nepotrebno.

prodavati

Pod

dragocjene

Ponovo

utjecajem

stvari

tog

bescjenje:

nestali su iz k u e pijanino, fotoaparat, stara b r o n c a , slike, novi usisiva

je b i o b a e n u

kantu za

smee,

prestala s a m spremati stan,

nisam

se

lijeiti.

protivila,

odjednom

mu i

...

Moji

su

me

ker su

potpuno

nagovarali

me

da

odem

p r i n u d n o smjestili

neoekivano

postala s a m zdrava. Mjesec,

Prolo je jo est g o d i n a ,
je

terapijsko

koji s a m

i,

reklo

provela

u vlak.

gladovanje.

vrste

metodom.

Rekao

da

svojim

bliskim

psihijatrom.

nazovu "ivanim",

bih

ljudima:

"Budite

paljivi

jedni

bi

se,

Rigi,

Primjena
bez

ostao

uzroka

mi je

Ili se

u m j e s t o da

mu

prema

drugima,

pomaite

klinike

sam

depresije,

mi

put

idem

obavezno

Svaki put,
se

lijeiti

pomogne.

smirena,

bez

kada

me zgrabe

svojom

omiljenom

Koristi

mi

kad

me

s p o p a d n u razdraujue misli. G m i r u j e m e . "

terapijsko

odmor

gladovanjem

k o d psihikih

djelovanje

normalizirajui

centralnog

mogunosti

da

somatske

preporuke.
primjene

terapije,

daje

pozitivan

uinak

takoer,

uklanjanje

psihike

osiguravajui

naoj

klinici

rei

da

potpuno

kura

smo

Na

to

sluajevima
rezultat

mogli

kasniji

specijalne
u

utjecati

predviena,

neozbiljan

bili

gladovanja

ni

svim

su

ima

privremeni

zadovoljavajui

lijeenja,

bolesti

davati

cijeloga

nismo

djelovanje

moemo

oboljenja.

nedovoljna

reaktivnost

prouavamo

ne

dobili

Na

dublje

somatskih
i

procese

stoga

moemo,

popratnih

s a m o za

poveava

sustava.

gladovanja

oboljenja,

to

ivotne

specijalno

Ne

zato

ivanog

bolesti

kure

lijeenju
starost

Postojanost rezultata lijeenja o d m j e r e n i m

rastereujue-dijetne

organizma,

izila

lijeenju m n o g i h s o m a t s k i h oboljenja, jer ova m e t o d a , prije svega,

ope

na

ape

svaki

to

Mom

i p o n o v o depresija! O v o g a puta p o m o g l o

Sada mi je klinika postala d r u g a kua.

i

ovjeka

Premda

melankolije i oajanja.
strasne

k o l e g a m a predloe da se posavjetuju s

na to da t a k v o g

neki

sjeanju kao j e d a n od najljepih razdoblja u m o m ivotu.

mi

ak

p o m o g n u k a k o b i p r a v o d o b n o o t p o e o lijeenje.

oajanju i strahu p r e d n e p o z n a t i m ljudima nije bilo granica.

I

neugodno

lijeniku,

sanatorij. I j e d n o g a dana na stolu se nade uputnica za Rigu.

s a m se

ogranie

je

se u z a j a m n o ! "

u p o r n e m o l b e mua i keri da se o b r a t i m

htijela

Mnogima

prijateljima,

kuhati,

brinuti se za obitelj.
Bez obzira na

pravodobno.

odnos

pravilu,
prema

oboljenja ovisi, u g l a v n o m o dva faktora. Prvi - potovanje stroge rutine

p r e p o r u e n o j rutini ivota. O s i m t o g a , i anamneza je, u g l a v n o m , imala

ivota,

k a k o glede prehrane (mlijeno-biljna dijeta),

za cilj provjeru rezultata lijeenja psihikog oboljenja. M e u t i m , u svim

ivota

bolesti

rada.
i

Drugi

starost

ne

oboljenja.

tako i glede uvjeta

manje

vaan

imbenik

"Svjee"

bolesti

prolaze

tempo

brzo,

dobro

traje dulje; u p o v o l j n i m uvjetima bolest se nikako ne ponavlja.

je

oboljenje

drugim

starije,

metodama

ukoliko

se

lijeenja,

bolesnik

utoliko

dulje

su

vremena

manji

razvoja

lijeio

pozitivni

stanje
Gkoliko

sluajevima,
somatskog

od

iznimke,
naih

G
sa

praksi
svim

somatskim

Spisak

i razumljivo:

gladovanjem,

to

Meutim,

nekim

je ta

bolest bila

oragnizam

intenzivna,

onda

dulje vremena
su

izloen

bolesti,

prirodne snage njegove

ako

odbrane

iscrpljenije, a, p r e m a t o m e , i m o g u n o s t izlijeenja znatno je m a n j a .

Kod

mnogih

promjene
122

ivano-psihikih

psihi

bolesnika,

oboljenja
pa

se

ni

nisu

pravodobno

lijeenje

ne

uoene

preduzima

smo
i

konstatirati
ni

jedanput

rastereujue-dijetne terapije n i s m o se,

terapijskog gladovanja i utolike prije se moe vratiti ranija bolest. To je

a k o je ve

mogli

bolesnika,

poboljanje
nismo

opeg

zapazili

bilo

kakvo tetno djelovanje kure gladovanja na zdravlje bolesnika.

raznim

rezultati

bez
stanja

somatskih
u

z a d r k o m , jer
izazvana

su

bolestima,
oboljenja

ga

navode
sluajevima

mogua

nastojanjem

da

i
se

stoga

koja

se

inozemni
ti

je

nae

uspjeno

nepotpuno.
odmjerenim

pozitivnog
u

ni

lijee

moraju

bolesnici

sretali,

iskustvo

specijalisti,

podaci

preuveliavanja
privuku

naravno,

znatno
se

uinka

privatne

je

iri.

uzimati

sa

lijeenja

sanatorije

klinike.
123

Meutim,
onih

naveo

somatskih

bih

ipak

oboljenja

nekoliko

koja

sluajeva

se

dosta

lijeenja

esto

gladovanjem

sreu

kod

naih

smanjenja

tlaka

poetku

gladovanja,

gotovo

uvijek

dolazi

do

poveanja tlaka iznad razine prije lijeenja. To je u saglasnosti s d o b r o

p o z n a t i m normalizirajuim djelovanjem gladovanja. Odvie visok i odvie

pacijenata.

nizak krvni tlak normaliziraju se j e d n o m te i s t o m m e t o d o m .

Tijekom

"Veliki sustav"
Poet

od

kao studenti

kardio-vaskularnih

upoznavali sa

ljudskog o r g a n i z m a ,

oboljenja.

sloenim

Sjeam

radom

zamjene njegovih djelova,

kad

smo

kardio-vaskularnog

n e t k o od kolega je rekao:

je t e k o vriti n j e g o v r e m o n t .

se,

sustava

"Veliki sustav, ali

Zato priroda nije predvidjela

se

kako

mogunost

kad je ve stvorila sve t a k o funkcionalno?" -

"A m o d a je to i m o g u e , s a m o mi jo ne z n a m o kako se to radi" odgovorio mu je drugi.

Prolo
prodiru

je
u

od

tada

"veliki

oko

sustav",

pola

ue

stoljea,

kako

ga

kirurzi

danas

"remontirati"

sve

smjelije

zamjenjivati

mu

"dijelove".
Ali postoji i

drugi p u t - prisiliti p r i r o d u da sama dovede u red taj

sloeni sustav,

nauiti je da vri " r e m o n t " s n a g a m a s a m o g organizma.

Tim

putem

idu

pristae

m e t o d e terapijskog

gladovanja,

glad

prisiljava

p r i r o d u da se lati posla.
T a k o , na p r i m j e r ,
osnovni
dana

simptom

gladovanja,

krvni tlak.

ak

pri

On

veini

sluajeva,

pri

se smanjuje,

upornim

dugotrajnim

pravilu,

ve

oboljenjima,

prvih
dostie

10-15 dana gladovanja.

kraju

terapijskog

gladovanja,

krvni

se

tlak

sputa ispod n o r m a l n e razine. U procesu rehabilitacijskog razdoblja tlak

se n e t o poveava, dostiui n o r m a l n u razinu, i s a m o se o n d a , kad se
hipertonija

javlja

zajedno

n o r m a l n e razine.
opeg
mi

stanja

Meutim,

bolesnika.

savjetujemo

naim

arteriosklerozom,

krvni

tlak

podie

iznad

i u t i m sluajevima zapaalo se poboljanje

Radi

odravanja

pacijentima

da

pozitivnog terapijskog

redovno

primjenjuju

uinka,

krae

kure

terapijskog gladovanja - otprilike, tri dana u m j e s e c u ili deset dana u

kvartalu.
Mnogima
kako

pri

Meutim,
124

se

ini

hipertoniji,
praksa

paradoksalnim
tako

pokazuje

pri
da

da

lijeenje

hipotoniji

kod

gladovanjem

(niskom

hipotoniara,

krvnom

nakon

pomae
tlaku).

neznatnog

sadraj

ogranienjem

zidovi

krvnih

kolesterola

arteriosklerotinih

taloenja.

kuhinjske

sudova

krvi,

to

Odravanje

soli

nakon

postaju

smanjuje

stroge

elastiniji.

Glad

mogunost

novih

mlijeno-biljne

terapijskog

dijete

gladovanja

pomae

ouvanju p o s t i g n u t i h rezultata.
Ali

tako

bolesnika

biva

samo

onda

(rukovoditelja

bolest

nije

zaputena.

katedre vie kole)

kada

koji

se

Evo

pisma

lijeio k o d

nas od

hipertonije i arterioskleroze:
"Moje stanje i raspoloenje b i t n o se razlikuju od o n o g s k o j i m sam
doao na lijeenje. Prola je glavobolja, tlak se smanjio sa
stabilne razine vid,

poveala

1 1 0 / 7 0 mm ivinog stupca,

se

radna

sposobnost.

Ope

170/110 do

poboljalo se p a m e n j e i
raspoloenje je vrlo

dobro.

Prvi p u t s a m se p o d v r g n u o kuri terapijskog gladovanja.

elim

istai,

na

osnovi

svog

stanja,

veliki

kompleksni

terapijski

uinak ove m e t o d e lijeenja."

A evo d r u g e bolesnice, koju s m o otpustili kao p o t p u n o zdravu.

u sluaju hipertonije, glad se ustremljuje na njen

o b i n o n o r m a l n u razinu n a k o n
Cl

smanjuje

gladovanja

G naoj klinici M.

se zadrala tri mjeseca. J o jedanput prelistavam

povijest njene bolesti. I m a j k a i otac su bolovali od hipertonije i oboje

su

umrli

od

modanog

udara.

Naa

bolesnica je

imala

lijep ivot

sretan brak, slonu obitelj, d o b r o materijalno stanje, lijep posao.

Kako

je dolo do oboljenja? N. je invalid II.

1968.

godine.

O n a se s m a t r a

b o l e s n o m od

grupe, zbog bolesti, od

1953.

godine,

kada se pojavila

razdraljivost, stalne glavobolje,

nesanica. S t i m t e g o b a m a obraala se

lijenicima,

da

bolovanje.

dolo

je

J e d n o m ju je

dolo do "eksplozije".
lijenika.

do

toga

nije

lijenik o d b i o

mogla

potedjeti

N. je napravila skandal,

Dola je kui j a k o rastrojena.

raditi,
od

esto
rada.

je

traila

T a d a je

napisala je albu

protiv

Pojavila se verbalna i m o t o r n a

razdraljivost, sasvim je izgubila san, zatim je nastupila depresija. N. je

smjetena u psihijatrijsku

bolnicu.

kasnije,

dvaput godinje,

leala je

po tri mjeseca u stacionaru, ali poboljanja nije bilo. Karakteristino je

da

su

se

svaki

put

pred

pogoranje

psihikog

stanja

pojavljivali
125

simptomi:

pojaana

glavobolja,

vrtoglavica,

svjetlucanje

pred

oima,

Kako

se

medikamentozna

je p r e b a e n a
"Bolesnica

je

nau

idejama

vrtoglavicu,

nesanicu.

terapija

kliniku.

inhibitornom

komarskim
tlak

180/110.

pokazala

neefikasnom,

Dijagnoza,

stanju,

stanju

samooptuivanja,

k o j o m je

tete.

dola

izraene

ali

se

bolesnica
k

depresije

na

hipertonija

sa

psihikim

glavobolju,
Krvni

poremeajima

g l a d o v a n j e m koje je uklonilo sve bolesne

O n a dolazi k o d m e n e da se pozdravi. Izgleda odlino: jasan p o g l e d ,

sam
da

se

se

plaila

lijeim.

gladovanja
Uope

ni gladovala - svega
me

nagovorili

osjeam

potpuno

majka

baka

moj

razbojnici,
glasnice,

ivot

da

kae

nisam

ona

vjerovala

potrebna

15 dana.

prihvatim

zdravom.

Vraam

sam

se

jo

jedne

zadugo

svoje

nisam

ozdravljenje.

K a k o s a m zahvalna

vau
se

obitelji,

metodu
kui

kao

sestra,

Ovaj

je

mom

kabinetu

moleiv,

same

se

sve

nesree

nakon

umro...

napregnuto

vrijeme

se

nemirna,

osvre,

trza.

toga

Sin je,

tragedije:

psihiki

brata

razboljela,

djetinjstvu,

nam

otac

povrijedio

zaklali

od

grlo

tuge
otetio

m u je lano okrivljen zbog tobonje pronevjere, zamalo

nije

Istina je i to da je bila na frontu kao medicinska

da je spasila

oficira

iznijela

smrzavala se,

pokazala hrabrost,

odlunost,

noge me n e s n o s n o bole,

ga

s vatrenog

poloaja,

razboljela se od endarterita.

vjetinu,

snalaljivost,

Sada

domaica,

se

ena,

ne stoji

na

sluaj,

istina,

bio

ne ivi mi se

- dolazi mi sinovljev skelet,

njegov skelet...

lijenicima

lijeenja!

sami znate "kua

bolesnice.

otiao na s u d . . . " Nabrajanje nevolja prekida se j a k i m p l a e m .

ovom

dvaput

U ratu je

i m a nekoliko ratnih

... a najgora su mi privienja

razgovara sa m n o m .

Sin mi je iv,

a tu

strano!"

sluaju

ak je

s o m a t s k o m oboljenju:

teko

odrediti

radi

li

se

psihikom

ili

na osnovi psihike t r a u m e razvila se hipertonija,

a na osnovi visokog k r v n o g tlaka dolo je do psihoze s h a l u c i n a n t n i m

pojavama, s t r a h o m .
Odista,

takve

su

sestra

prestao jesti

zemlji, n e g o na eni."
Sjeam

tuno

odlikovanja. A sada se, evo, predala, plae, ali se: "Glavobolja uasna,

inilo mi se da mi se n i k a d nee vratiti m i r i elja za r a d o m . N i s a m

su

ona

lica

bila kontuzirana,

m i r n i p o k r e t i , na licu o s m i j e h ; u glasu uzdrana radost.

koji

Sjedi

Izraz

Sve je to istina.

simptome.

previe

"Sav

sindrom)."

N. je lijeena o d m j e r e n i m

pristala

sloeniji.

U z b u e n i m g l a s o m , sa suzama u o i m a , pria o sebi:

nama:

S m a n j e n je kritiki o d n o s p r e m a oboljenju.

Dijagnoza:

(depresivno-paranoidni

"Tako

neto

uzbuena.

poveani krvni tlak.

23

sluaj je

dana.

Osmoga

bio teak.

Osim
dana

toga,

nastupila

Ali

lijeili
je

s m o joj
smo

ipak

je

acidozna

pomogli:

gladovala je

akupunkturom,

kriza,

lupanje

hipnozom.

srca,

utrnue

e k s t r e m i t e t a , vrtoglavica, n e m o i - opet strah.

Nakon

krize

polo

je

nabolje:

smanjio

se

tlak,

normalizirao

san,

privienja nestala.
T i j e k o m rehabilitacije p o n o v o su se pojaali bolovi. Ali, to je bio ve
posljednji

napad.

p o t p u n o nestala,

Uskoro

se

stanje

naglo

n o g e su se ugrijale i

poboljalo:

glavobolja

prestale boljeti,

je

oscilogram je

pokazivao n o r m a l n u pulsaciju u njima. J e d n o m rijei, naa bolesnica je

bila

otputena

kui

dobrom

stanju,

esto

se

obnovljenom

radnom

sposobnou...
S

hipertonijom

miokarda.
srce
126

arteriosklerozom

Arterioskleroza

krvlju.

Pri

infarktu

ponajprije
miokarda

oteuje
dolazi

dovodi

krvne
do

vezu

sudove

zaepljenja

koji

infarkt
hrane

(embolije)
127

jednog

od

tih

sudova.

traginom

neoekivanou

prekida

se

prehrana s r a n o g miica.
K o d nas je
imali

na

Terapeutske

lijeenju

infarkt

bilo nekoliko

miokarda

elektrokardiogramu.

Nakon

bolesnika,

koji

odgovarajuim

kure

su

prolosti

pomjenama

gladovanja,

kod

tih

veliko

fiziko

optereenje.

Ponovna

ispitivanja

na

bolesnika,

konstatirano je o p e poboljanje stanja, postali su pokretljiviji,

podnositi

m o g l i su

kardiogramom

pokazala su da je d o l o do poboljanja prehrane sranog miia.

Na

klinici

fakultetske

kirurgije

"Spasokukocki",

Bakulev i k a n d i d a t m e d i c i n s k i h znanosti R.
su

nau

metodu

insuficijencijom.
veine

za

Oni

bolesnika

omoguuje

su

S.

akademik

Kolesnikova

lijeenje

gojaznih

bolesnika

doli

zakljuka

da

moe

do

objasniti

normalizaciju

se

znaajnim

smjetaja

srca

N.

koronarnom

poboljanje

gubitkom

A.

primjenjivali

stanja

teine

poboljanje

koji

koronarnog

angina

pogoranja

pektoris

Normalizacija

koja

krvotoka

esto

krvotoka,

arteriosklerotinih

srcu javlja se stenokardija,

prati

hipertoniju

smanjenje

taloenja,

to

se

krvnog
postie

ili

arteriosklerozu.

tlaka,

lijeenjem

smanjenje
gladovanjem,

naravno, p o v o l j n o djeluje na to oboljenje.

Srane m a n e o b i n o nisu
dijetnom

terapijom

se

ali

oboljenja,

polukrevetski
iz

reim,

boce.

konstatirano je

nekim
etnje

Nakon

gladovanja

sluajevima,

se

ponekad

terapijskog

poboljanje

opeg

moraju

stanja,

isprekidano,

Preda

mnom
na

"...prvi
jedan
moj,

suvini

od

teka

i,

ak,

ljepote.

Sada je

bolest koja zahtijeva

ve

medicinsku

kod
i

Kod

odreuje
uzimanjem

veine

bolesnika

kompenzacija

srane

oboljenjem

srano-vaskulamog

mjehura,

dijabetesom

itd.

psihiki
128

poremeaji;

neki

od

njih

poznato

intervenciju.

praena

Nerijetko

gojaznost smatrala z n a k o m

dobro

se,

sustava,
pri

povezani

tome,
su

vjebi,

fizioterapijske

modifikacije

gladovanja

uptrebom

sokova

itd.).

jednog

Ono

je

naeg

pacijenta,

napisano

prije

karakteristino

za

sve

koji

pate

od

k i l o g r a m i nisu

kao

potapavi
bik",

me uznemiravali,
me

po

njegovu

leima,

sam

naprotiv,

rekao:

kada mi je

"Zdrav

si,

glasu osjetio ushienje

stari

laku

zavist, i to je g o d i l o m o m samoljublju.
Zatim

sam,

negdje

na

o t k r i o da i m a m

jugu,

oslabio

sam

tri

plivao,

mi

se

tada

sam

da

inilo,
mi

vage

nalaze

vanijih

je

odijelo

na

svakom

rijeio s a m

etao po planinama i,

kilograma.

t j e l o v e b o m " - p o m i s l i o s a m . Ali...
kako

se

10 k i l o g r a m a preko mjere,

neto p o d u z m e m . M n o g o s a m
odmora,

gdje

"Trebam

se

kod

pri

kue

da

kraju
baviti

k o d kue se nalo m n o g o d r u g i h ,
stvari.

Jednoga

pretijesno.

nimalo

Otiao

lijepog

sam

dana

saunu

sve n i s a m radio - i t r a o sam i pario se, i drao dijetu... A teina se

krai.

"A teina se jednako poveavala"

zdravlja,

djelomino,

pismo

prijatelja

Pecka,

jednako

sa

da je

gojaznost

Gojaznost je
jetre

pojavljuju
samim

esto

15 k i l o g r a m a . A onda je krenulo... Sto

poveavala!

Morao

sam

raznim

se

obratiti

patentiranim

lijenicima.

sredstvima.

Lijeili

teina

su

sve

me

hormonima

vea...

To

je

bilo

nije

izazivao

nerazumljivo i strano...
dvije

su

prijatelji

to

samo

je

prosto
i

kod

se
kao

ste
i

ja

se

drugi

sam

vaa

ovjek"

osjeao

svoju

Poeo

sam

otuenost.
normu

saaljenje.
djela

kilograma i dalje se stalno poveavala. T e k o mi se ve bilo uspinjati

uz stube,

premaila

"Kud

postali

stvarno,

razdraenost
teina

ponekad

karakter.

da
I

koga

unog

oboljenjem,

je

ni

podsmijeh,

poznanici.

izazivalo
Moja

izgled

izbjegavati

razni

ljude.

moj

promijenio

veselost,

mi

"nakaznost",

Sada

ve

volumena

dobrodunost,
govorili

godine.

zavisti,

Promjenom

kada se

fizikih

najraznovrsnije

raznovrsne:

gojaznosti, a nisu na vrijeme poeli primjenjivati profilaktike mjere.

osjeanje

ona vremena

je

kliniku.

Prooe

prola

sustavi

veoma

pokazalo se da i m a m suvinih

neto

aktivnosti.

D a v n o su

dijete,

su

biti

bolesnicima

kao

preparata,

razliite

(dugotrajno,

gladovanjem

lijeenje rastereujue-

nadomjetaju

gladovanja

lijeenja

M e u t i m , gojaznost se teko lijei.

otkrio

kontraindicirane za

rokovi

metode

hormonalnih

procedure,

koraku,

K a o posljedica

kisika

primjena

dolaska

krvotoka.

ovog

drugi se javljaju k a o reakcija ovjeka na n e n o r m a l n o stanje organizma.

i srce je p o e l o upozoravati na sebe.

za

itavih

40

Sto dalje - sve vise.

129

Nisam

se

mogao

a u t o m o b i l kad

sagnuti

da

zaveem

neto treba popraviti.

cipele,

podvui

se

pod

Eh, taj a u t o m o b i l ! Moda me je

on i udesio: bolje da s a m iao pjeice, da ga bar nisam nabavio!

Osjeam

da

otupljenost,
imam

poinjem

slabo

ravnodunost.

140 k i l o g r a m a ,

raditi,

Priznajem,

grdno sam

gojaznost

poeo sam

ugojen,

izaziva

pomalo i

apatiju,

piti...

Sad

osjeam se kao bolestan i

j a k o nesretan.
Sluajno
iskuati

sam

to

saznao

posljednje

metodi

sredstvo.

lijeenja

Sad

gladovanjem

sam

svu

nadu

rijeio

poloio

se
vas.

Pomognite mi!"
Primijenjena
bolesnika

kura

smanji

terapijskog

na

90

gladovanja

kilograma.

pomogla

Prolo je

otada

je

da

se

nekoliko

teina
godina.

Sada se na pacijent d o b r o kontrolira i ne dozvoljava poveanje teine.

Metodika
obina

lijeenja

je:

trajanju

jednokratno

25-40

esto,

kada

dolazi

dana)

brzo:
G

i vie,
poslije

pulsa,

poinje

tom

rehabilitacija

prekidom

od

do adaptacije

10-15

sluaju

bez

dana

na

takozvanu

gaenje,

se

gubitak

"isprekidanu"

gladovanja

koja traje isto toliko vremena;

od

prehranu

nastupa

prekida

dosta

poetnoj teini

gladovanja

prvog

vode

Istina,

"unutranju"

vrtoglavica,
nakon

bolesnika,

ogranienja

prehranom.

primjenjujemo

terapije:

takvih

(10-15

zatim

slijedi

10-30 dana i rehabilitacija istog trajanja; zatim dolazi

trea kura gladovanja itd.

s

dijetnom

nemo,

rastereujue-dijetne

d r u g o gladovanje

gladovanje

kasnijom

veine

o o b o l j e n j u vee starosti

aritmija

tijela.

metodu

radi

gladovanjem

potpuno

sa

kilograma

tako

povraanje,
teine

dana

se

120 do 2 0 0
ne

odmjerenim

3-4

do

mjeseca

poslije

6-8

kura

prekidima.

Trajanje

svake kure individualno je i varira u ovisnosti o stanju zdravlja, teini,

godinama

starosti

drugim

Grafikon

10-12 smjenjivanja gladovanja i hranjenja

pokazateljima.

Tako

oscilirajui

ciklus

gladovanja o m o g u u j e da se s m a n j i teina tijela na 8 0 - 1 0 0 k i l o g r a m a !

I s t o d o b n o sa

smanjenjem

kardio-vaskuralnog
sipa,

aritmija,

uspostavljao

sustava,

srani
pravilan

pojaavala potencija.

teine,

kod

bolesnika

normalizirao

tonovi

postajali

menstrualni

se
bi

se

arterijski
zvuniji.

ciklus,

kod

poboljavao
tlak,

Kod

gubila

ena

mukaraca

bi
bi

rad
se
se
se

K o d bolesnika s psihikim p o r e m e a j i m a p o t p u n o

bi iezavala psihopatoloka s i m p t o m a t i k a .
Kasnije
se

praenje bolesnika

sluaju

potivanja

u trajanju

preporuene

do

15

rutine

godina pokazalo je da

prehrane

teina

bolesnika

stabilno odravala na razini bliskoj o n o j na kraju lijeenja.

Gojaznost je
organizma,
130

od

posljedica
kojih

je

razliitih
osnovno

odstupanja
-

od

poveano

normalne

djelatnosti

uzimanje

hrane

uz
131

neodgovarajuu
iskoritavanje

potronju

masti

iz

energije.

depoa,

M o g u e je,

kao

izvora

takoer,

energije,

i,

nedovoljno

najzad,

suvino

stvaranje m a s t i o d ugljikohidrata.
Najlake je postii uspjeh u p r v o m sluaju,

od

mieva s t a k o z v a n o m

gladi,

konstatirana

zakljuak da se

je

"genetikom"

ouvanost

"unutranja"

gojaznou,

masnih

prehrana

depoa.

koji su
To

slinih ivotinja

uginuli

upuuje

(kao i

na

ljudi),

uvjetima gladovanja, ne vri na r a u n m a s n o g depoa, kao o b i n o , ve

uglavnom

na

naravno,

raun

koritenja

tekoe

ugljikohidrata

lijeenju

te

vrste

bjelanevina.

gojaznosti

Otuda,

gladovanjem.

M e u t i m , p o n e k a d se i u t a k v i m sluajevima m o g u postii dosta dobri

rezultati. I m a o s a m takav sluaj - dva brata T...
N e k a k o k o d ulaza u
ekaju

dva debeljka,

debeljka.
mlada

Ali

kada

ovjeka

kliniku srete me bolniarka i ree:

dva

brata,

sam

uao

nevjerojatnih

doputvali

su

predvorje

razmjera,

s ocem."

klinike,

iza

Pomislih

odmah

njihovih

" T a m o vas
spazih

ogromnih

- tri
dva

lea

m a l o g , m r a v o g ovjeka.
"Dobro

genetiki

biti"

pomislih

znai,

gojaznost

nije

nasljedna,

nije

"Majka im je j a k o debela,

eto,

rodila je

grdobe"

22

smo
T.

saznali,
bili

su

godine,

medicinska

postojao je

etvrti

debeljko

baka.

Dalje

se

stvarno

teio je

ljudi

211

fenomenalne

kilograma,

debljine:

mlai

16

stariji,

koji je

godina

174

ne

bi

mogla

izdrati

takvo

optereenje.

Braa

su

bila

izgubili,

braa su

oboljenja,

naglog

terapijsko

rehabilitacije povea

mravljenja,

koje

gladovanje

omoguuje,

usvajanje

hrane

esto

prati

razna

da

poveanjem

kronina

se

stadiju

asimilacije organizma,

a t i m e se,

razumije se, dobija na teini. G sluajevima, s kojima s a m

se

sretao

svojoj

gladovanje

da

organizma.

Ve n a k o n

postojani

bi

praksi,

podraaj

se

nije

stvorio

ak

prijelom

gladi,

koji

je

Ponavljanje

procesu.

d o b r o vidi

na

To

Nakon

se

kroninog
C.

kako

pokazale

su

kura

znaajno

se

dugotrajno
sposobnosti

kasnije

gladovanja
kontrole,

poveanje

davalo

bolesnice

oboljenja

poboljalo,

brzo

kure

dijagramu

eluanog

kratkotrajnih

bolesnice

potrebno

asimilacionoj

osiguravao

razdoblju.

tekog

ni

nekoliko dana p o t p u n o g gladovanja javio bi se

rehabilitacijskom
od

bilo

bi
C,

naglog
se

koja je

poveavala

se

patila
teine.

ope

poela

impuls

gubljenja

rehabilitacije,

teina

teine

novi

stanje

poveavati

dalje

oboljenjima,

sjetio

i,

nakon

lijeenja.

smo

se

njima

dijetne prekidane terapije.

bavili,

Poinjui

razgovor

jednog

univerziteta

od

eluano-crijevnim

prvih

Petra

pobornika

Veniaminova:

gladovanja,

"...ljudi

se

profesora

nalaze

sam

se

Moskovskog

dobrom

stanju

o n d a kada n e k o vrijeme ne uzimaju hranu i sklapaju sa elucem n e k u

vrstu primirja."
Stvarno,

rije je o primirju.

Bolje se

ne moe ni odrediti o n o to

se d o g a a t i j e k o m lijeenja gladovanjem bolesti kao to su razne vrste

gastritisa, kolitisa, ira na elucu i dvanaestopalanom crijevu itd. Kada
ti o r g a n i dobiju dulji o d m o r , upale prolaze, irevi zarauju. Gnutranje

invalidi II. g r u p e z b o g gojaznosti.

primijenili

Rezultat:

smo

kura

rastereujue-

stariji brat skinuo je 86 k i l o g r a m a ,

ljekovite

Na d o l a s k u , o b a su se brata nalazila u stanju psihike potitenosti,

zahvaala ih je sve jaa apatija, t r o m o s t ,

tupost,

glavobolja,

ponekad

snage

organizma

dobijaju

mogunost

da

uspostave

normalnu

djelatnost t i h o r g a n a , i o n i poinju d o b r o raditi.

To se o s o b i t o d o b r o vidi na p r i m j e r i m a lijeenja oboljenja od cira.

a mlai - 70.

132

sluaju

rijei

k i l o g r a m a . Da b i s m o ih izmjerili, m o r a l i s m o upotrijebiti itnu vagu, jer

Dugo

se ti s i m p t o m i

Sada o n i p o t u j u dijetnu rutinu i ne poveavaju teinu.

pria siuan

gubi t r a g .
imao

su

"Primirje"

ovjek pogledavajui na svoje slonolike sinove s nekakvim s t r a h o m .

Braa

lijeenja svi

uvjetovana."

Ali, avaj, ipak je bio jo j e d a n debeljko.

Kako

Nakon

postala vesela, ivahna, drutvena.

m n o g o tee - u ostalim

sluajevima.
Kod

razdraljivost.

Meu
od

ira

mnogo

naim

pacijentima

na elucu
primjera

bilo je o k o

100 bolesnika

ili d v a n a e s t o p a l a n o m

toka

ove

bolesti,

ali

ja

crijevu.
bih

se

koji

M o g l o bi
ograniio

su
se

bolovali
navesti

samo

na
133

...Bolesti

j e d n u injenicu, istina, v d o instruktivnu.

K o d svih bolesnika prije lijeenja r e n t g e n s k i m je nalazom konstatiran
s i m p t o m takozvane "nie", tj.
eluca

ili

rentgen je otkrivao udubljenje na sluznici

dvanaestopalanog

crijeva,

uvjetovano

postojanjem

ira.

dugotrajnog

Lijeenje g l a d o v a n j e m
u elucu

o b i n o bi

se

bolesnici su,
gubili

3.-5.

pravilu,

dana

gladovanja.

lako,

Bolesnici

bolovi
bi

se,

se

oboljenja.
ira

na

ostvariti

pozitivni

rezultati

ak

sluaju

Imali s m o j e d n o g bolesnika s 52 godine.

dvanaestopalanom

zaredom

lijeio

recidivirala.

se

Posljednje

stacionaru. Za

crijevu

cijelih

sanatorijima,
godine

13

ali

bolovao

bi

je

120

dosta

C. je

godina.
bolest,
dana,

kao
od

godina

konfliktne

iskustvo

pokazuje

da

situacije

uvjetuje recidive.

u ivotu

prehranu

dolazi

produkata,

koji

do

su

Kod

nekoliko

naih

kamenaca.

90

o p e g stanja.

toga

...Iznimno
i

dobre

kronine

terapijskog

Makon
rezultate

upale

daje

guterae

uinka,

t i m je
naelo

veliki

zatim

na

klinici

to

su

njemu

prijelaza

na

organizma

od

nataloili,

organ

bolesti

ima

terapijsko

lijeenja
oka,

bolest u n o g

Posebno
oboljenjima

se

radujem,

275

pacijenata

koji

kada

nalaze

naprimjer,

pod rukovoenjem

m o r a l o pribjei

Za

kod

prilikom

ostvarivanje
dovoljno

dobrog

10-15

pankreatitisa jest
osiguravanje

akutne
dana

uklanjanje

funkcionalnog

otklanjanje intoksikacije i rastrojstva krvotoka.

pacijenata

T a k o je bilo,

nije

obino

kolapsa,

radnom

gladovanje

(pankreasa).
sluajevima

se to postie u razdoblju gladovanja.

uglavnom

pratila

nastupalo je znaajno poboljanje

mirovanja guterae,

Sve to

(kao

nakon

nijedanput se

nepotivanje dijetne rutine u ishrani,

mjestu.

kolecistitis je

lijeenja

Osnovno

tok

naoj

oslobaanja

vremenom

Meutim,

sindroma,

dalji

na

k a m e n c a ; u t i m bi sluajevima p o n e k a d dolazilo do vrlo bolnih napada

zbog izlaenja

patolokog

na

Kako

intenzivnog

se

bolesnika

gladovanja.

utjecaj

su

sredstava

jednostavno.

1-3 g o d i n e .

u p o r a b a a l k o h o l n i h pia,

nadzirane

u t o m e to m n o g i nai pacijenti zbog

psihofarmakolokih

objanjava

kirurkoj intervenciji.

Od svih iraa koji su se lijeili na naoj klinici s a m o se k o d trojice

Mae

se

ranije,

Prole su ve dvije g o d i n e , a bolest se ne obnavlja.

puenje,

To

toksinih

15 dana terapijskog gladovanja ir je p o t p u n o zarastao.

pojavio recidiv oboljenja n a k o n

uzimanja

unutranju

starih

bolovao od
est

mjehura

Stvar je

koji je od njih najvie ugroen - jetra - dobija veliko olakanje.

15-25. dana, prestali aliti na nevolje koje su povezane s i r o m .

Mogu

unog

G svim slinim sluajevima lijeenje gladovanjem davalo je pozitivan

rezultat.

podnosili

i
puta.

aminazin i druga) esto pate od t i h oboljenja.

Rentgenski nalaz n a k o n lijeenja u svim je sluajevima pokazao da se

"nia" izgubila, t j . da je bolesnik p r a k t i n o ozdravio.

jetre

nekoliko stotina

nae

potvrdu

radovima

s pankreatitisom.

a k a d e m i k a A.
su

konstatacije

bolovali

M.
od

Ma

Sve

somatskim

lijenika-terapeuta.

klinici "Spasokukocki"

Bakuleva lijeeno je gladovanjem

akutnog

pankreatitisa.

Svi

su

bili

o t p u t e n i iz bolnice u zadovoljavajuem stanju. Ma osnovi t o g iskustva

izveden

je

pankreatitisa,

zakljuak
i

naa

o
se

svrsishodnosti
metoda

sada

gladovanja

iroko

primjenjuje

lijeenju
u

sluaju

s p o m e n u t o g oboljenja.
K a k o je dijabetes oboljenje ivane i endokrine

naravi,

razumljivo je

da bi lijeenje o d m j e r e n i m g l a d o v a n j e m m o r a l o i ovdje davati pozitivne

rezultate. Z a t o i n o z e m n i autori dijabetes ukljuuju m e d u bolesti koje se
uspjeno lijee g l a d o v a n j e m .
M e u t i m , mi se rijetko s r e e m o

134

s tim

oboljenjem

praksi

naeg
135

odjela.

O n i h n e k o l i k o sluajeva koje s m o imali nisu bili tee prirode -

bolesnici nisu koristili inzulin.

uenje,

T i j e k o m lijeenja o d m j e r e n i m g l a d o v a n j e m smanjio se sadraj eera

u

krvi;

za vrijeme rehabilitacije on se,

istina,

p o n o v n o poveavao,

nije prelazio m n o g o p r e k o n o r m a l n e vrijednosti.

ali

O p e stanje bolesnika

postajalo je neusporedivo bolje, prolazili bi n e m o , svrab, e, g u b i o bi

se p o v e a n i apetit.
10 dana terapijskog gladovanja; n e m a recidiva, evo. ve vie od

15 g o d i n a .
I

radujem

lijeenju

dijabetesa

podatke

navodi

grada

pokazatelji
noge,

naa je

tekom
G.

Poslije

(eer

gangrenozna

lijenik

Erevana.

obliku,

sa

Sarkisjan

dvokratne

mokrai

upala je

metoda

G pravilu,

krvi

potpuno

nestala,

10-12

uspjeh

endokrinih

gladovanja

dr.)

za

potpun

naglo

otpala

stopala.

je

svi

su

se

nunost

Te

oboljenja

uoe

razmota

mi

al,

koji

je

i shvatih o e m u je

tekom

ali ja s a m uzeo grijeh

dana

smiruje

gladovanja
se

upala,

uvjerio
kraste

postigli s m o tek poslije

sam
se

se

amputacije

da

poele

ponovljene

se

oboljenje

istiti.

kure

Meutim,

gladovanja. Tu

s m o pojavu konstatirali i u d r u g i m sluajevima - bolest se od prve ne

podaje

lijeenju,

Sada

je

potrebno

nae

je

iskustvo

obino

dva

lijeenju

ili

tri

konih

puta

ponoviti

oboljenja

kuru

predano

instituta

pod

rukovoenjem

profesora

R.

S.

Babajanca

kabinet

dvije

uplakane

ene

'Ja

sam

i bolesti su im ljudske, a ja -

skrivao

gotovo

rije

kono oboljenje.

cijelo

njeno

lice.

Maenka

skide
P

je

nabubrelih

gnojnih

ireva

krasta

od

ranijih

Me

mogu

ruke

ga

dalje

Posao t a m o ide izvrsno. To je i razumljivo: terapijsko gladovanje izaziva

duboku

transformaciju

terapijski

uinak.

metabolizma

trpjeti!

Raspametit

gorko

plae.

Plae

mati,

se!"

Ona

ee

koja je s

njom

samim

tim

daje

postojan

"Ne mogu disati"

Pod

alergijom

(uroene

ili

podrazumjevaju

steene)

"alergenima".
groznica,

se

prema

alergina

koprivnjaa,

simptomi

bolesti.

Isto

kao

kod

simptomi

nekim
otok

poveane

supstancaijama,

oboljenja

Kvinkeov

ovdje i z n i m n o u i n k o v i t o .

vie

spadaju
i

dr.

osjetljivosti
takozvanim

bronhijalna

Terapijsko

gladovanje

Prevelika osjetljivost o b i n o prestaje,

konih

oboljenja,

ovdje

treba

astma,

uzimati

obzir

konstitucionalnu

s m o dijateza, pojela neto to j o j ne o d g o v a r a , to se k o d djece esto

potivanje o d r e e n e rutine i ponavljanje kura terapijskog gladovanja.

Lijeenje
136

Zatim

se

broj

medikamentima

ireva
u

uveao,

poetku

je

sada
malo

su

prekrili

pomoglo,

cijelo
a

tijelo.

zatim

je

Kod
vana

predispoziciju

rastereujue-dijetne
psihoterapija,

jer je

prema
terapije

uloga

oboljenju.
alergijskih

psihike

To

zahtijeva

oboljenja

komponente

kod

je

gube se

dola, priajui k a k o se razvijala bolest: "G p o e t k u m a l i osip, pomisli!'

deava.

pouzdane r u k e . G k o n i m klinikama Instituta "Patris L u m u m b a " i Prvog

upala, koje j o j pokrivaju lice i ruke.

i

p o m o i , obavezno e m o V a m

terapijskog gladovanja t i j e k o m j e d n e ili dvije godine.

17 g o d i n a . O n a bi bila vrlo zadovoljna s o b o m kad ne bi

tamnocrvenih

lice

"Mi e m o V a m

poboljali

P o m i s l i h - o p e t sluaj d i s m o r f o f o b i j e (manija fizikog nedostatka). Ali

svoje

dovela

dijabetiki

jedna o d njih.

"A svrab!

je

oboljenje prijetilo da prijee u psihiko, to se nije smjelo dozvoliti.

gangrenom

klinike

kure

kao prokaena, svi su ljudi kao ljudi,

tih

sam

se lijeenja. O v d j e se upravo radilo o o n o m sluaju kada je s o m a t s k o

gubi:

pogledajte m e , m o e li se ivjeti s o v a k v i m licem?" - histerino zavika

bilo

ovamo

f o r m i r a n i su specijalni odjeli za lijeenje konih oboljenja gladovanjem.

dana

imala svega

mi ne p r i m a m o kone bolesnike,

medicinskog

rukavice,

kue,

G m i r i o s a m djevojku:

polako

"Prokaena"

djevojka

iz

p o m o i . Kone se bolesti d o b r o lijee gladovanjem."

uspjeno primijenjena pri

bolesnik j e p o e o s l o b o d n o h o d a t i .

Jednoga

izlaziti

mukom."

Ve

p o n o v n o se

nee

10. razred, morala je napustiti

na svoju d u u - smjestio s a m Mau u izoliranu prostoriju i poduhvatio

G j e d n o m sluaju p o e t n o g dijabetesa oboljenje se p o t p u n o izgubilo

poslije

bivalo sve g o r e i gore. Maa je zavrila

stalno

posebno
tih

je

bolesti
137

iznimno

velika.

Lijeenje

bronhijalne

astme

odmjerenim

gladovanjem

korisno je k o m b i n i r a t i s vjebama disanja.

Sjeam

se

naih

godina starosti.

astmatiara:

Svi

su t e k o

se

nai

pojaava

vie

je

na

oko

20

od

ih smirivati

medikamentima.

do

70

izgubili,

ukinuli

alili su

se

rehabilitacijskom

28

svoje oboljenje,

"ne m o g u disati", slabo spavaju - n o u

astmatino

pacijenti

ih

reagirali

da su se " u m o r i l i od a s t m e " ,
se o s o b i t o

bilo

guenje,

puta

lijeili

razdraljivost.
bronhijalnim

prolosti

su

hormonalnim

p r e p a r a t i m a , veina od njih bili su invalidi II. i III. grupe.

Listam
voza,

povijesti

invalid

konfliktni

njihovih

III.

odnosi

bolesti.

grupe.

na

Evo

Oboljenje

radnom

bolesnika

su

mjestu

K.-a,

41

neposredno
kod

kue.

godina,

izazvali

Postao

teki

je

loe

raspoloen, m r a a n , razdraljiv, slabo je spavao n o u . J e d n o g a dana, u

uzbuenju, osjetio je guenje. Zadisao se, zahroptao, pocrvenio u licu,
inilo mu se da u m i r e .
K.

se j a k o uplaio sjetivi se da mu je brat u m r o u 2 2 .

bronhijalne

godini od

astme.

Od te g o d i n e K. je ivio p o d t e r e t o m t o g a straha. Guenje se poe

javljati

pri

uzbuenju

bez

ikakva

povoda,

sve

jae

sve

ee.

O b r a t i o n a m se z b o g sve teeg asteno-depresivnog stanja.

Sjeam

se,

sjedi

on

preda

mnom

namrgoen,

mraan,

jedva

odgovarajui na pitanja, s a m o o d m a h u j e : "Sa m n o m je svreno, i t a k o

u u m r i j e t i , a s t m a e m e uguiti."
Izdrao je k o d nas k u r u lijeenja u trajanju od 30 dana.
imao

je

nekoliko

napada,

vie nisu ponavljali.

rehabilitacijskom

razdoblju

Prvih dana
napadi

se

Misu se pojavljivali ni poslije otputanja iz bolnice.

ovjek oivi: uspostavilo se n o r m a l n o , m i r n o rasploenje, iezao strah,

izgubila se razdraljivost. I konflikti koji su izgledali neotklonljivi, nekako
nestadoe s a m i o d sebe.
A evo d r u g o g sluaja: A. je sa svoje 64 godine izgledao skoro kao
80-godinjak,
guenja.

sav se n e k a k o s m o t a o ,

Kada

bi

mu

malo

laknulo,

nairoko o svojoj bolesti. "Napada m e ,

izgrbio,
on

bi

muen tekim napadima

hropui

poeo

priati

prokletnica, osobito u proljee,

kada t r e b a raditi. Ja u vrtu, a o n a na m e n e , gui li gui, svalim se

pravo na leju i valjam se. Evo me m u i ve vie od
da u m r e m , ma koliko me lijeili - nita ne p o m a e . "
138

G p o e t k u lijeenja i m a o je svakodnevne napade astme, morali s m o

10 godina, bolje

stanju.

smo

Od p e t o g dana gladovanja

lijekove.

razdoblju.

Mapadi

Bolesnik

je

se

nisu

otputen

napadi su

pojavljivali

se

ni

zadovoljavajuem

Podaci koje s m o dobili n a k o n g o d i n u dana govore da nije bilo

napada a s t m e .

Sada A.

domaim

uvjetima

primijenjuje

kratkorona

gladovanja.

Kretanje - to je ivot
"Kretanje

to

je

ivot"

stalno

ponavljaju

lijenici,

savjetujui

p a c i j e n t i m a da se bave tjelovjebom. M e u t i m , a k o svaki pokret izaziva

bol,

a k o su zglobovi o t e e n i ,

a k o su izgubili pokretljivost,

kako o n d a

ivjeti?
Meu
nau

m n o g i m pacijentima s takozvanim

kliniku

uvjetovanim

su

dolazili

infektivnim

bolesnici

nespecifinim

" g r a n i n i m " oboljenjima

s

psihikim

deformirajuim

na

poremeajima

poliartritisom.

Oni

su uvijek potiteni, n e m i r n i , esto plaljivi, m u i ih nesanica, na licima

im

peat

patnje,

oajanje

beznadenost.

Ponekad

takvi

bolesnici

govore i o s a m o u b o j s t v u , g o t o v o uvijek izbjegavaju drutvo.

Svi

bolesnici

koji

su

bili

kod

nas zbog

oboljenja

zglobova

bili

su

invalidi II. i III. g r u p e , neki od njih se nisu m o g l i brinuti sami o sebi.

Starost naih pacijenata bila je od 25 do 70 godina. Starost oboljenja
-

od

do

18

godina.

Svi

su

se

ranije

lijeili

stacionarima

za

s o m a t s k e bolesti od 3 do 5 puta svim raspoloivim sredstvima.

Kura

gladovanja

primijetilo
bolovi

otekline.

trajala

drugom

zglobovima,
Istodobno

popravljao

se

san,

je

18-25

treem

stadiju

poveavala
se

kod

gubile

dana.

bi

se

gladovanja

se

bolesnika

Poboljanje

njihova

misli

se

obino

smanjivali

pokretljivost,

poboljavalo

teke

bi

koje

psihiko
su

bi

se

nestajale
stanje,

povezane

oboljenjem.
Nedavno
Odmjerenim
uz t u u

smo

demonstrirali

gladovanjem,

pomo,

jednu

takvu

bolesnicu

o n a se od invalida,

podtapajui

se,

jedva

koji je

podiui

na

konferenciji.

k n a m a doao

noge,

preobratila

zdravu djevojku koja je poela raditi.

Preda m n o m je povijest njene bolesti.

Bolesnica K.

ima 26 godina.
139

Dijagnoza:

asteno-depresivno stanje,

infektivni

nespecifini

deformirajui

rastereujue-dijetne

terapije.

poliartritis. T e g o b e : postojani teki bolovi u zglobovima ake, laktova i

gladovanjem

organizam

skonim

metabolikog

karaktera.

zglobovima;

pokretljivost,
Bolesnica
lijeenja

razdraljivost,

deformacija

se

ranije

nesanica,

zglobova.

dva

puta

stacionarima,

podvrgavala

ali

jaka

Oboljenje

3-5

dana

nemo,

ograniena

trajalo

je

kurama
nakon

primanja

injekcija p o n o v o bi se, s n o v o m s n a g o m , javljali bolovi u zglobovima.

Nevelika
licu,

rasta,

mogla

bi

mrava,

posluiti

blijeda

kao

do

cijanoznosti,

personifikacija

nesree,

izrazom

tuge

kako je

prikazuju

na

znaaj
od

ima

takoer

naslaga

soli

to

to

druge

se

"ljake"

S j e a m se sluaja iz nae p o r o d i n e kronike: jedna naa roakinja,

godine.

medikamentoznog

prestanka

Veliki

oslobaa

osoba

vrlo

osjetljiva

deformirajueg
ono

vrijeme

izvriti

emocionalno

poliartritisa
prakticiralo,

samoubojstvo,

vie
nije

nestabilna,

godina.
joj

Nikakvo

pomoglo.

htijela se otrovati.

teko

je

patila

lijeenje,

koje

oajanju,

Posjetivi j e ,

od

se

pokuala

je

m o j otac joj je

rekao da je plemenitije i ljepe umrijeti od gladi, p o t r e b n o je s a m o da

u m j e t n i c i . O n a je i bila takva po s v o m p s i h i k o m stanju - nita j o j se

se

nije mililo u ivotu.

p r e p o r u k u , t i m prije to je inae imala slab apetit, i sa p r e h r a n o m je

I sve to u 2 6 . g o d i n i ! Takvi sluajevi su zaista za

Poduhvatili
-

smo

bolesnica

se

da

je

je

lijeimo

tako

gladovanjem,

slabo

uhranjena,

premda
kako

smo

se

podnijeti

dan

gladovanja:

ali

se

na

bolove

zglobovima,

raspoloenje

dan

gladovanja:

bolovi

zglobovima

su

se

smanjili,

izgubila je

2,5 k i l o g r a m a , vei dio v r e m e n a provodi u krevetu, razdraljiva je, san

10. d a n gladovanja: bolovi su se znatno smanjili, rado eta bez iije
p o m o i . Raspoloenje se poboljalo, sudjeluje u radnoj terapiji, n o u je
spavala 6-7 sati.
dan

gladovanja

Raspoloenje je

dobro,

posljednji:

poboljala

se

izgubila

pokretljivost

je

kilograma.

zglobova,

bolovi

su

Pri

kraju

rehabilitacijskog

bolova,

leukocitoza

razdoblja
se

stanje

smanjila,

SE

se
se

jo

vie

smanjila

poboljalo,
do

norme.

Katamneza
se

nakon

odrava

est
na

mjeseci:

razini

bolesnica

koja

je

redovno

postignuta

prije

radi,

terapijski

otputanja

punom

ozbiljou

prihvatila

tu

gladovanja od

15

dana ona se osjeala

bolje,

10 d a n a ,

i bolest je g o t o v o nestala.

Na "samoubojica" vie
G budue,

i m bi se

pojavili prvi s i m p t o m i poliartritisa, uvijek bi pribjegavala gladovanju.

Mi

takoer

preporuujemo
da

pri

svim

prvoj

bolesnicima,

pojavi

simptoma

koje

smo

ranijeg

lijeili

oboljenja

primijenjuju kratke (3-5 dana) kure terapijskog gladovanja.

Mnogo

ozbiljnija

stvar

je

lijeenje

infekcija

napada

reumatinog

poliartritisa.

istodobno

zglobove

Ovdje

strana

streptokokna

zaliske.

Izvor infekcije nalazi se u krajnicima ili u d r u g i m aritima. Ali

srane

i u t i m sluajevima gladovanje je vrlo korisno.

sluaju

ni

govoriti

takozvanog

kiselkastih

soli

o velikoj

uinkovitosti terapijskog

"metabolikog"

vidu

bodlji

poliartritisa

"ostruga"

na

gladovanja

uvjetovanog

taloenjem

povrinama zglobova.

Tu

osobito ako bolest nije

bila zaputena.

Jo jedno istraivanje psihijatra

Poboljanje stanja
deformirajueg

nakon

iz

bolnice.
bolesnika

poliartritisa,

koji boluje od

kako se

m e t a b o l i k i h procesa i slabljenjem
140

poboljanje stanja bolesnika nastupa vrlo brzo,

Bolesnica je o t p u t e n a i poela je raditi.

uinak

je

nije mislio o s m r t i , s v e l i k o m radou je p o e o uzimati hranu, brzo je

Ne t r e b a

nestali: bolesnica eta, s k o r o i ne hramlje, san dobar.

nema

Neoekivano:

gladovanjem,

lo.

25.

Bolesnica

d o b i o na teini i osjeao se praktiki zdravim.

nepostojano, razdraljiva j e , g o t o v o cijelu no nije spavala.

4.

jede.

poela je d o b r o spavati, bolovi su se izgubili. Poslije toga gladovala je

jo o k o

gladovanje? Evo d i n a m i k e n j e n o g stanja:

1.

ne

u o n o vrijeme bilo dosta teko.

aljenje.
plaili

nita

ini,

infektivnog nespecifinog

uvjetovano je

normalizacijom

alergikog i m b e n i k a p o d

utjecajem

na jo jedan pravac primjene

o d m j e r e n o g gladovanja - o lijeenju alkoholizma, Naa drava i drutvo
aktivno se bore s t o m nevoljom i z l o i n o m , ili kako ve drukije
G

zakljuku

ove

glave elim

ukazati

141

nazvati

pijanevanje?

nas

se

primijenjuje

niz

dravnih

drutvenih

frontu:

pio s a m

dnevno

po 2 0 0 g r a m a

t a m o je

to bilo

normalno.

mjera u s m j e r e n i h protiv alkoholizma, profilaksa i lijeenje t o g oboljenja.

N a k o n demobilizacije se nisam m o g a o osloboditi te navike. Pio b i h po

Ali,

2-3

bez

obzira

na

upropaujui

sve,

to

udovite

djetinjstvo,

potkopavajui

zdravlje,

se

trujui

irei

dalje

svojim

zloin

kree

po

disanjem

bezumlje.

Ono

zemlji,
mladost,

ima

na

tisue

glava, i jo nisu sve odsjeene.

Ozbiljan i zanimljiv p o k u a j b o r b e s t i m z l o m preduzela je psihijatar
V.

M.

Nikolajeva.

Teorijski

rastereujue-dijetne terapije,

praktino

dobro

odluila je

upoznata

da je

primijeni

metodom

sluajevima

obino

primjenjuju

k r o n i n o g alkoholizma i a l k o h o l n e halucinoze.
Raznovrsnost
u

lijeenju

njenom

medikamentoznih

kronie

alkoholne

postojanou.

mue

halucinacije.

takvih

bolesnika,

to pojaava

Zdrav

Ali,

je

p o t r e b n a je
-

To

je

poznato,

velika

tako

da

se

povezana

je,

potrebno

alkoholiaru

da

koliina

bi

se

izazvao

uspavljujuih

lijeenje

snom

pravilu,

koga

san

kod

sredstava,

gubitka

sna,

funkcije

jetre.

sluajevima

od

alkoholne

poremeaj

poremeajem

nije

dobilo

iroku

Neki

halucinoze

metabolizma

autori

dovode

veliku

igra,

osim

smanjenje

pojavu

n o r m a l n o g snabdjevanja m o z g a
terapijsko

gladovanje

ima

ulogu

dezintoksikacijske

oboljenja
krvlju.

pozitivno

vezu

eksperimente

bolesnika

djelovanje,

njegova

koji

su

lijeenja

bolovali

od

odmjerenim
kronine

gladovanjem

alkoholne

halucinoze

Nikolajeva je izvela u M o s k o v s k o j psiho-neurolokoj bolnici br.

V.
6,

M.
gdje

Bolesnik
halucinoza,
na

B.,

44

posljedica

godine,

pisac.

nesanicu,

um

uima,

alkoholni
slune

kronina
hepatitis.

obmane:

alkoholna
G

kao

ranije se
142

"Prvu

sam

aicu

p o p i o kada

muila

bih

1 1

godina

me je

pojavili

su

nesanica,

postajao razdraljiv,

za sve

se

neprijatni

pamenju,

pogoravalo

se

znaci:

prestao s a m

pamenje,

bih optuivao enu,

ponekad

ali s a m se e s t o

uvjeravao da s a m za sve kriv s a m o j a . Od tih misli bivalo mi je teko

i p o e o s a m piti j o ee i vie. Sustavno opijanje bi trajalo po

14-

P o s t u p n o su pauze izmeu pijanenja postajale sve rijee i rijee. G

stanju

mamurluka

Pojavio

se

hvatali

"alkoholni

su

me

grevi,

delirijum":

pri

bolesnik

emu

bi

bih

vidio

gubio

milione

svijest.

insekata,

sluao p j e s m u i m u z i k u .
N a k o n a m b u l a n t n o g m e d i k a m e n t o z n o g lijeenja,
se izgubile,
smiriti,

slune
Premda

dalje

halucinacije

su

dalje

nije pio g o d i n u i po dana,

ga je m u i l a nesanica,

vizualne o b m a n e su

m u i l e bolesnika t i j e k o m
ipak se

nije

pratile sline o b m a n e .

mogao
Sve

mu

je to s m e t a l o u r a d u , ni sredstva za uspavljivanje nisu p o m o g l a . Da bi

zaspao, p o e o je piti uveer v o t k u .
B. je s m j e t e n na psihijatrijsku k l i n i k u , gdje ga je Nikolajeva poela
lijeiti g l a d o v a n j e m .
s

lijeve

Prvih se dana nastavio aliti

strane

uje

umove,

muziku

na

nesanicu

enske

i sline

glasove,

koji

pjevaju, daju mu savjete, esto ponavljaju njegove misli, tite ga, vode
s

njim

koji

ga

prijateljske

razgovore;

prekoravaju,

grde,

desne

strane

razgovaraju

meu

sobom,

grubi

Lijeenje

gladovanjem

trajalo je

14

dana

dalo

glasovi,

muki,

prijete m u .

je

brzo

uinak.

uspavljujuih sredstava. "Glasovi" su se poeli utiavati, i

uje

Ve

treega

dana

pojavio

se

san,

bolesnik

Od

je

pozitivan

spavao

bez

1 1 . dana su

nestali, "otili p o t p u n o " .

Cijelo razdoblje gladovanja B. je izdrao lako i

mi je bilo o k o 20

nije deavalo, to me nije privlailo.

da

K a k o je nastala ova pogibeljna navika?

pria:

promjena

poetku

m u z i k u , m a j i n , sestrin glas. Sustavno se opija po 7-10 dana.

B.

nikakvih

ne s m a n j u j u se u tiini.

Dijagnoza:

modane traume,

osjeao

"glasova" ne m o e n i k u d pobjei, oni ga prate, poveavaju se u b u c i ,

Radi ilustracije navest u nekoliko primjera.

alio

spavati,

obmane:

etiri

je taj p o e t a k naiao na p o d r k u profesora I. V. Streljuka.

se

Prije

K a k o u svim t i m

primjena u sluaju alkoholne halucinoze m o g l a je dati dobar rezultat.

Prve

godine.

est g o d i n a .

oboljenja

Nisam

zdravstvenom stanju. "Svi m u k a r c i piju, pa i j a " . T a k o je bilo do 3 3 .

primjenu.
Kod

tjedno.

16 d a n a , pio s a m po pola litre votke dnevno..."

koja

halucinoze
san!

kako

intoksikaciju

sredstava

puta

godina,

Navikao sam se piti

na

14.

dana osjeao se

o d l i n o ; "kao da n i s a m ni bolovao" - t a k o je on ocijenio svoje stanje.

Dolo je do pozitivnih p r o m j e n a , ne s a m o u p s i h i k o m stanju, ve i u
143

podruju somatike:
normalna,

e t r n a e s t o g d a n a gladovanja jetra bolesnika bila j e

d o k je prije

lijeenja bila

se

i elektrokardiogram.

se

potpuno

povratilo

Nakon
zdravlje,

izvrena n a k o n dvije godine:

uveana za

dva

sprovoenja

dijetne

ni

se

B.

na

to

ne pije,

bolovala

odmjerenim

od

Meutim,

alkoholne
kod

gladovanjem
halucinoze,

etvrtog

je

razni

bojei se podii glavu s jastuka.

nije

alio.

Provjera

je

ni vizualnih

strugar,

ovjek

od

Djetinjstvo

je

imao

teko;

dvaju

pacijenata,

takoer,

postignuto
40

koja

pozitivan

je

godina.

konflikti

bolesnik j e p o e o p o m a l o piti o d

samo

su

rezultat.

privremeno

Dijagnoza;

kronina

svaku je

plau

"zalijevao"

ali je o s t a o p r i svijesti.

16.

zbog

pijanevanja

godine.

aicom

oca.

Sam

N a k o n sluenja v o j n o g

"drukije

nije

ilo,

svi

su

Pojavila se glavobolja,

gubitak apetita,

muka,

drhtanje r u k u . Pio je dva p u t a m j e s e n o po s e d a m dana. Radio je ne

od

dva

tjedna

mjesecu.

Razumije

se,

k u i je

donosio

malo

novaca. Ponovila se povijest njegova djetinjstva: svae, razdor, psovke sve

kao

kod

njegovih

roditelja,

samo

to je

sada

pijani o t a c

postao

on s a m , a nesretni djeak - njegov sin. Cl p i j a n o m stanju b i o je g r u b ,

t u k a o bi se, lako se uzbuivao,
za otrenjavanje.

naao bi se kod policije,

u prostoriji

Parniio se. Z a t i m bolnica: nije mu pruila olakanje,

nije m o g a o vjerovati da e se o d r e i pia. i m je o t p u t e n iz bolnice,

otiao je tu
ne

prima

radost obiljeiti
ena.

Pio

je

kojom
po

aicom.

cijelu

litru

Pravdao se t i m e
dnevno,

to

ponovo

ga

duga

pijanevanja, izostajanje s posla, nesanica, potitenost...

Evo zapisa
trenucima

koji je sastavljen d j e l o m i n o p r e m a njegovim

kada

je

bio

pri

istoj

svijesti,

djelomino

rijeima

prema

144

"Kriv j e ,

nema.

je

netko

glasno

drugi

glas,

Glas j e bio j a s a n ,

emo

ne

te."

On je

to

sluao

zaue

se

zaprepateno,

N j e m u se inilo da je to sve n e t k o

Naravno,
tako"

on je

inilo

znao

mu

da

se.

"Ne

autoritativan.

pij!"

On

od

se

vikao je

tog

vikanja.

postoje

Sakrio je

promukao,

strane,

koji

tu,
ga

netko

njegovoj

glavi.

Njemu

je

odnekud

iza

ali

je

ne

"iz

titio:

"Zar

"glasovi",
glavu

sva

zida

glave",

nego

ovjek

shvaa!

ovjek!", "ovjek e se j e d n o g dana objesiti.

pod

mu je

odgovarao

odnekud
Ne

sa

shvaa

Objesiti se! Stvarno,

on

K. je sjeo na krevet. Glava kao zvono. Ali, u d n o , kroz prepiranje i

viku

glasova on je osjetio tiinu

korake

na

zapjevali,
popio

stubitu,
pijano

osvrnuo

Ponovio j e j o j e d n o m :

kucanje

zagalamili.

valerijanske

trebalo je

samo

meu

"glasovima":

pored

takve

na

sobi,

kapi.

Sinula
pa

"Poludio",
"Sam

tiinu

vrata.

Istrao

pomisliti

ene?",

je

mu
je

je

ta

su

sobe,

misao:

misao

"Stvarno
pijanica

Zatim
iz

kriv,

prozorima,
"glasovi"

polio
"Ja

postala

poludio!",
je

pod

uvjerljivo

glavu

sam

vodom,

poludio."

predmet

"Kako

votka

da

ga

zatim

ne

je

rasprave
poludi

dovela

l u d n i c u , dovela ve!"
I o d j e d n o m m i r a n glas: "Jesi li navio sat?" - "Kakav sat?" - "Pijanica
je p r o d a o sat, p r o p i o sat!"
Nije

pio

nekoliko

dana,

ali

je

iao

kao

pijan.

Nou

nije

mogao

spavati, j e d n a k o je sluao "glasove". Z a t i m se p o n o v o propio, s a m se

p o e o mijeati u taj "razgovor", svaati se s "glasovima". Odgovarali su
mu

istom

mjerom,
Nije

postalo

je

sedam

mjeseci,

pio

nepodnoljivo.
sedam

Poeo
mjeseci

se

lijeiti

glasovi

nisu

odustajali, nisu ga ostavljali; zatim je doao u bolnicu.

Lijeen j e , k a o i prva trojica, o d m j e r e n i m gladovanjem. Gladovao je
Poeo je spavati,

postali tii,
ali

rekao:

ubit

ena").

nikako

kriv je"

buala

12 d a n a .

stanja koje je iskusio bolesnik K.

mu

("sigurno

tako,

glava

rijeima

Cl o v o m zapisu m n o g i e prepoznati sebe, ali ne dolaze svi do t o g

nikoga

"ne

ambulantno.

njegovih blinjih.

Jednom

ali

pij,

drugog,

e se i objesiti! Sad, ujte."

tako radili". Z a t i m je pao sa stepenita u p i j a n o m stanju, razbio glavu,

vie

pripremio

"Ne

prekidajui jedan

jastuk. Postala je j o jasnija svaka rije, intonacija.

drugih

alkoholna halucinoza, hipertonija prvog stupnja, e m f i z e m plua.

roka,

glasovi:

suprotne

bio

uurbano,

bolesniku

poboljanje.
To

odjednom,

prehrane

n e m a ni slunih

dalo je,

pacijenta

poboljao

halucinacija, p o s t a o je s p o s o b a n za rad.
Lijeenje

"Ne pij!"

prsta;

ipak

miroljubiviji,
ne

ostavljaju

psihiko stanje se poboljalo,

p o n e k a d neto a p u u ,
bolesnika

sasvim

na

"glasovi" su

g o t o v o i ne smetaju,
miru.

Potpuno

se

ozdravljenje nije m o g l o postii.

Podaci

nakon godinu dana:

po izlasku iz bolnice bolesnik je p o e o

145

raditi. K o d k u e su ga pazili. Skandala nije bilo. O d n o s i sa e n o m su

razinu.

se popravili, ali "glasovi" i dalje traju: o n i su bili tihi, aputali su neto

g o t o v o k o d svih se popravio san, stanje se sve vie poboljavalo.

nerazgovjetno,

ali

nisu

bili

tako

opasni.

No

to

nije

dugo

trajalo.

procesu

rehabilitacijske

prehrane

poveavala

se

bodrost,

Izlijeivi se o d m j e r e n i m gladovanjem od somatskih bolesti,

bolesnici

Kretave i otre n o t e ubacivale su se u prigueni t o n glasova, p o n o v o

su

su

o d l u k o m : "ne piti". Primijenjena je, naravno, i potrebna psihoterapija.

zazvuale

prijetnje

glavi.

Ponovo

je

K.

postao

nedrutven,

m r a a n . Muila ga je elja da popije "koju aicu". I p o n o v o leanje u

bolnicama...

dobri

nisu

ponovljene

vjerojatno

rezultati -

organizma,

da

bi

bolesnik

njegove

kure
se

bi

terapijskog

uz

ozdravio:

otporne

gladovanja,

ponavljanje
svaka

snage,

kura

1-2

meutim,

puta

kura poveava

osigurava

postigli

reaktivnost

neophodan

odmor

ivanog sustava.
malo,

ali,

lijeenju etiri bolesnika,

pruaju

li

nadu

postignuti

razumije se,

rezultati?

beznaajno

svakom

sluaju.

Rad se u t o m p o d r u j u t r e b a nastaviti.
Lijeenje
zakljuak.

lakih
Tu

je

patili

hipertoniju,

od

sluajeva
broj

bolesnika koji su
toga,

se

pacijenata

bio

alkoholizma

vei

na

raznih

somatskih

oboljenja.

bolesnici

kod etvoro - ekcem,

alili

na

lo san;

m u k l i , a s a m o srce proireno;

kod

potvruje

lijeenju

Njih

k o d estoro j e utvren p o r e m e a j

je

bilo

svi su o n i ,
osmoro

ovaj

bolesnika

izazivaju

reakcije

govorila

bolesnika

je

nije

su

25

evo

metabolizma m a s t i ,

veine

terapije

na
glau.

poremeen

rezultata:

su

imali

manifestacije

odlino

kod

dvoje

nije

rade,

ostalih
pilo

vratili

dvadeset

odlazili

etiri

godine

su

se

normalnom

raznim

su

kod

ekceme
bolesti

propili

su

se

u,

se

alkohol.

Ta

Osim

toga,

metabolizam,

pacijenata

na

koji

koprivnjau
koi:

vratio n o r m a l n o m ivotu.
profilaksa,

Meutim,

sustavno? Bi

za

gojazni

hipertoniara

ivotu

nastupali
njih,

recidivi:

nepovoljnim

manji

dio

druge? Zar i one, j e d n a ,

govore o t o m e da m e t o d a terapijskog gladovanja moe spasiti stotine,

tisue ljudi koji stradaju od t o g zla?

*
*

su

tonovi

srca

bili
i

lijee
kod

je

svih

lijeenje

su

nestao je
bolesnici

su

svrab,

jo

posebno

krvni

tlak

je

doao

na

lijenika-psihijatra

jest

vie

drutvu. Te povijesti pie najobjektivniji pisac - ivot.

stenokardije
kod onih

izgubile

znaajno

lijenika,

na uvjete ivota, o sloenim o d n o s i m a u obitelji, na r a d n o m m j e s t u , u

odabranih

predjelu srca;

prakse

koja

gladovanjem
od

iz

povijest koja trai da bude zabiljeena. To je pria ne s a m o o bolesti

Dunost lijenika u t i m sluajevima je da se umijea u situaciju, da

postane
redove,

bolovali

sluaj

ve i o ljudskoj tuzi, o neijim g r e k a m a , o t e k o a m a prilagodavanja

sredstvima

okolnost

Svaki

se

smanjili

mjeri

"suator"

koji

korigira

surovost

autora.

normalnu

Da

dopisuje

svoje

da uini sve kako bi ishod bio sretan - jer od nas u velikoj

ovisi

finale

teke

drame.

pouzdan p o m o n i k u t o m poslu.

Metoda

terapijskog

gladovanja je

na

Iskustvo je pokazalo da se nalazimo

na dobrom putu.
I

ponovo

se

vraam

raspravama

sa

starim

m o r a m lijeiti ljude"?

kod

k a d bi se lijeenje sprovodilo k a o

li se spasilo i ove

N a r b e k o v o m : je li bio u pravu kada je govorio:

146

bolnice

piti n a k o n dvije godine; p e t o r o nije izdralo ni j e d n u g o d i n u .

k i l o g r a m e , k o d njih su se poboljali srani t o n o v i , smanjila se bolesna

jetri;

iz

obiteljskom

rokovima

stanja

su

ivotnim o k o l n o s t i m a ; etvoro je izdralo tri godine: devetoro je poelo

kod

k o d n e k i h je konstatirana bolest jetre,

smanjili su se ili su p o t p u n o nestali bolovi u

koji

pije,

radu;

imali

t o m sluaju, k a k o s e sjeate, o s o b i t o j e uspjeno.

I

k o d dvoje - koprivnjaa.

dozvoljavalo da

povraanja

korist
bio

stanje

osim

k o d svih - p o j a a n o znojenje i t r e m o r prstiju ispruenih r u k u .

Stanje ovih

svoje

dvije, t r i , g o d i n e n o r m a l n o g ivota koje su proivjeli ostali bolesnici ne

kroninog

bolovali od k r o n i n o g alkoholizma;

p e t o r o - stenokardija,
Svi su

osmiljavati

Na prvi p o g l e d katamneza nije suvie utjena - s a m o se

Iskustvo s t e e n o u
je

kritiki

Praenje ovih bolesnika je pokazalo: p e t o r o od njih ve est godina

ne

Naalost,
sasvim je

poeli

prijateljem,

doktorom

"Ja ne m o g u ekati,

147

N e d a v n o sam

proitao u

knjizi

posveenoj

doktoru

Botkinu

njegove

misli o dunosti lijenika. K a k o su s a m o d u b o k e i istinite! B o t k i n pie:

"Da bi se bolesnik zatitio od sluajnosti, a lijenik od grinje savjesti,
i

ovjeanstvu

znanstveni

donijela

put

prirodnih

ako

znanosti,

prava

korist,

praktina

neophodno

medicina

o n d a je j a s n o

da

treba

metode,

je

opredijeliti

biti

svrstana

koje

se

se

za

primjenjuju

praksi za ispitivanje,

praenje i lijeenje bolesnika, trebaju biti m e t o d e

prirodoznanstvenika,

koji

zasniva

svoj

zakljuak

na

to

je

Glava IV

red

Neto o profilaksi

mogue

v e e m broju s t r o g o i znanstveno kontroliranih injenica.*'

Da,

znai,

moramo

bio

izvriti

sam

pravu

eksperimentalna

kada

sam

ispitivanja

govorio
i

da,

teorijski

prije

svega,

utemeljiti

nau

metodu.
Ali,

Obaveza je
lanova
zemlje

evo,

nalazim

kod

Botkina

ove

rijei:

"Lijenik,

skupljajui

prouiti
da

n e m a pravo rei,

ovaj

dignem

subjektom,
svojih

objekt,
ruke

nemam

od

kojemu

istraivanja,

on

kao prirodoznanstvenik:
dovoljno

podataka

njega!

Lijenik

nema

mora

pomoi

nema

pravo

za

posla

rei:

ja

koja je

objektom,

ne

ve

sa

uoavate

lijenik

su

razliku

proizvoljne

sovjetskog

koji je

stupio

zdravlje

ovjeka
na

drugih

bogatstvo

snagu

naoj

ivot.

nego

tekovina

svakog

Profilaksa

to

ovjek je

naoj

je

poduhvatiti

nadalje,

za

mnoge,

a treba

onom

irokom

sovjetskog
sve

to

zemlji

pridonosi

najvea

biti za

opom

graanina

sve,

profilaksom

trajno

ouvanju

vrijednost;

pravilo ivota.

ula

ovjekova

profilaksa je,
To su

norme

izmeu

prirodoznanstvenika

on ak n e m a pravo istravati,

zakljuke

lijenik

je

lijenika,
donositi

obavezan

dati

O v u glavu
koji su

se

ne

p o s v e u j e m o s a m o svojim

lijeili terapijskim

gladovanjem.

bivim
Ona

pacijentima,

biti

onima

korisna

svima

koji se ozbiljno odnose p r e m a s v o m e zdravlju, osobito starijim ljudima,

s k l o n i m gojenju, koji pate od raznih kroninih oboljenja.

misli

zna

na

zatitom,

postala
a

mogu

svakog

zdravlje

1970. godine.

zdravlja,

dijagnozu..."
To

zdravlje

svoje

ovjekova ponaanja, reim njegova rada, o d m o r a , prehrane.

prirodoznanstvenik m o e ekati,
takozvane

je

uvati

" K o d e k s zdravlja",

nepotpunosti

ovih ili o n i h mjera.

...Vi

graanina

Cl svjetlosti novoga zakona, zdravlju trudbenika se ne pristupa s a m o

zdravstvenom

bolje

jer

nas

zakljuivanje,

svjestan

se

ui

ne m o g u p o t p u n o

premda

drutva,
-

zemlji u lipnju

injenice, doavi do kraja i ne dobivi dovoljno injenica za izvoenje

zakljuka,

svakog

da

dijagnozi

odreena

bolesti,
metoda

ali

ako

lijeenja

ih

proirimo

moe

izlijeiti

dalje...

Ako

bolesnika

ili

Cilj terapijskog gladovanja je uspostaviti n o r m a l n e funkcije organizma

i

ukloniti

uzroke

bolesti,

ponajprije

povezane

nepravilnim

nainom

mu olakati patnje - zna, na osnovi svojih klinikih p r o m a t r a n j a , i m a li

ivota. A k o se takav nain ivota nastavi i nakon lijeenja, brzo e se

pravo odloiti p r i m j e n u te m e t o d e sve d o k ne bude detaljno izuena i

stvoriti uvjeti koji p o n o v o m o g u izazvati oboljenje.

znanstveno zasnovana.

Ne bi li to bio zloin p r e m a o n i m

ljudima

koji

vie ne m o g u e k a t i , koji se m o r a j u hitno spaavati?

Protivnici m e t o d e lijeenja gladovanjem govore kako ovu metodu treba

Dakle, treba se, prije svega, p o b r i n u t i o pravilnom nainu ivota.

Taj

pojam

podrazumijeva

cijeli

pravilnu

prehranu,

tjelesnu

kulturu,

jo prouavati, eksperimentalno provjeravati i teorijski obrazloiti. Meutim,

sunanu

svijetlost,

normalne

uvjete

najvanije je ve utvreno - ona

navika i tradicija.

moe biti primijenjena bez opasnosti po

ivot i zdravlje bolesnika. Znai, m o e m o je mirno primjenjivati bez bojazni

da e m o se ogrijeiti o Hipokratov zavjet - ne tetiti!
148

Naravno
imbenika:
Stoga

da
to

emo

ne
je,

se

moemo
uostalom,

ograniiti

niz
svjei
rada

govoriti
tema

samo

imbenika:

zrak,

postupke

ivota,

podrobno

jedne

na

opehigijenskih

neka

posebne
pitanja.

vodom,

odbacivanje
o

svakom

tetnih
od

pozamane
O

drugima,

tih

knjige.
pa ,
149

moete proitati u

mnogobrojnim

knjigama,

izlaze svake g o d i n e u naoj zemlji (vidi,

brourama,

lancima,

K S u d a k o v - "Zato s m o zdravi?", M.; "Sovjetska Rusija",

savjeta

za

dobro

zdravlje",

M.,

koji

"Sovjetska

Rusija",

1 9 7 1 ; "Tisuu

1971;

mnoge

druge).

...Cl hrani i m a p o t e n c i j a l n o vie ljekovitih sredstava nego u

lijekovima.

znatna

pitanja

pozornost

pismenom

prehrane.

reklo

bi

graaninu,

se

ali

literaturi je t o m

da

su,

ljudi

stoga,

pokazuju

pitanju

dobro

posveena

poznata

ponekad

svakom

iznenaujuu

nedosljednost.
i

Europi

terapijskog

popularni

gladovanja

specijalist

prehrane

za

dijetetiku,

nekuhanom

Alice Chase, u svojoj knjizi o p r o b l e m i m a p r e h r a n e

"Neznanje ljudi u o v o m p o d r u j u ,
suvremen

ovjek

umjetnosti,
Nova

moe

da,

znanja

nam

razaranja

na

supstancije

to

daje

u
krv

odnosi

kemijska

svojstva

bolesti.

injenica

da

tone

podatke

bolesnom

da

tkivima

obina

biti virtuoz

istodobno,

tako

hranom,

2 4 )

iznenaujue je.

nositelj

ivota,

njih

iskoritene

iz

ak

krv uva

uzrocima

organizmu.

Jeste

koji

vrlo

kasnim

normalan

kemijski

doktor

prehrani

dijetetici

stadijima

koriste

ovjeka.

Svaki

se

se

nedostaje

vitamina

drugih

hranljivih

se

Visoko obrazovan

n e o p h o d n u , svjeu, l a k o probavljivu h r a n u .

znanosti i

kako se treba

dosljednije

farmer

krvi

brinuti

odrao

prehrani

ivotinja

tono

pridrava

normalan

sprijeavanju

sastav

slabljenja

krvi,

tkiva,

treba

davati

anemije,

spontanog

za

m n o g i m sluajevima,

ovjekov spas od

kure terapijskog gladovanja daju

posljedica tekog

"grijeha"

higijenskim imbenicima - to zdravlje odrava.

ignoriraju

znanja

svakodnevnoj

praksi

prehrani
prehrane

odraslih.

kostiju,

gladovanje
racionalna

Rutina

Treba zauvijek zapamtiti,

ljudima

prehrana,

mogunost

gurmanstva.

djece

potpuno

znanstvena

lijeenja.

vraa

Osnovna

ivotno

lomljenja

zasnovana

ljudi?

nepravilne

bolesniku

terapijsko

Kada

Takva prehrana p o t p o m a e

ovjeka

metodama.

zdravlje,
zajedno

znanstveno
s

drugim

A k a d e m i k A M N SSSR-a A. A. Pokrovski, u svojoj knjizi "Razgovori o

Bolesti

koje

osiromaenja

uzgroavaju

kemijskog

kiselkastog

keksa

hrane

naruava

kuhane

hrane

sustav,

dine

postaje

to je

prehrana

izobilju,
stanje

Nepravilnim

ovjek

tkiva,

Tipina

normalno
i

srce

sastava

pepela".

kemijske e l e m e n t e . . .

uz

krvi

puteve
rezultat

koja

se

nedovoljnu
i

tkiva

sastavom
podloan

krvi

posljedica
takozvane

sastoji
uporabu

odnosu
i

onim

od

stanica

na

"...Racionalna

kruha,

odravanje:

bjelanevinama,

koje

mineralnim

solima,

energije a d e k v a t n o njenoj potronji u o r g a n i z m u .

Racionalna

bi

mikroelemenata

prehrana
i

drugih

organa

jami
finih

organizma

za

lipoidima

tkiva

pravodobno
regulatora

opskrbu

neophodne

osigurava

se

obnavljanje

predvia
su

najvanije
koje

neprekidno

prehrana

materija",

nekuhane

stalno

pristizanje

mnogobrojnih

njegovo
i

dr.,

tj.

pritjecanje
vitamina,

metabolikih

procesa koji su n e o p h o d n i za n o r m a l n u ivotnu aktivnost.

kao

to su arterioskleroza, srane bolesti, artritis, dijabetes, oboljenja jetre i

biti ublaene uz pravilniju rutinu prehrane.

pie:

"gradivnih

Bolesti koje ugroavaju ljude u p o o d m a k l i m g o d i n a m a i starce,

mogu

prehrani",
koliinama

ugroava

bolestima

su

"dijete

m o g a o izbjei...

druge,

neizljeivih

zbog

ivani

svoja

ireva i g a n g r e n e na osnovi dijabetesa itd."

G

potpuno

tvari

vanog principa prehrane svojih ivotinja, s h o d n o znanstvenim pravilima

od

hranljive

zadrava

sastav objanjava se

rezultata

se

obratili

predaje

tvari,

prehrane p o m a e ouvanju

skoro

procesa

li

prehrane, o n a ih uzima iz kostiju, miia i drugih dijelova tijela. Da bi

pie:

t e h n i k o j specijalnosti,

m a l o zna

pobornik

s v o m vlastitom tijelu, to d o r u k o v a t i , ruati, veerati...

nego

najjaim

p r o c e s o m koji je u s a m o j prirodi ivota i egzistencije organizma.

Americi

metode

Biokemija

degradacije
pozornost

P o i m o od

p r i m j e n u znanja iz dijetetike pri lijeenju bolesti ili njene profilakse...

naprimjer, knjige: V. Nikolajev,

"Mi s m o o n o

Racionalna

prehrana

pretpostavlja

odreenu

rutinu,

tj.

raspored

uzimanja hrane t i j e k o m d a n a , o p t i m a l n u t e m p e r a t u r u hrane i t d . . . "

Dakle,

racionalnom

prehranom

stanice

ljudskog

^ A. A.

Pokrovski, "Razgovori o prehrani". M., "Ekonomika".

organizma

2 5 )

trebaju

to j e d e m o " - glasi stara izreka... Lijenik m o r a biti dovoljno hrabar za

Alice Chase. Nutrition for Health, Hermine Press. New York, 1954

150

elementima prehrane, navedenim u ovoj glavi, uzet je iz te knjige.

1964. Niz podataka 0

dobijati o d r e e n u

koliinu bjelanevina, m a s t i , ugljikohidrata, vitamina i

m i n e r a l n i h tvari.

Mi u t o m e n i s m o vidjeli nita tetno, n i s m o ni slutili da to

moe biti

uzrok naeg tekog oboljenja.

Bjelanevine su osnovni strukturalni element stanica i tkiva; s njima

temperaturom;

tijesno

vorovima

je

zbog

povezana

ega

najvanija

bjelanevine

svakodnevnoj

prehrani.

Potreba

ljudi

organizma
kree

manifestacija
moraju

bjelanevinama

utroka

energije,

granicama

od

1,1-1,3

obavezno
ovisi

ali

ivota

se

biti

da

Eto

zastupljenje

individualnim

smatra

grama

metabolizam.

se

po

specijalista-dijetetiara

organizam
stroge

unose

naim
u

mogu

pacijentima

kojoj

prehrane

zadovoljiti

nekuhano

biljnim

se

biljnim

pridravaju

povre

ivotinjskim

da

kilogramu

se

se

Pobornici

su
u

istraivai
organizam

podagra,

posljedica
poveava

dokazali
podstie

arterioskleroza,

uporabe
koliina

mnogim

kliniku

da

nekih

itd.

Mesnim
soli,

sluajevima

dijete,

sam
i

osigurava

To

(iz

mlijenih

esto

bjelanevina

oboljenja.

se

mesnih

Smatra

se

m j e r i javljaju

proizvodima

smanjuje

Imali

pokuaja

oboljenja.

alkalnost

mesa

rehabilitacijom

smo

iz

da
kao

organizmu

krvi,

prehrane

bolesnicu

lijeenja.

Odluili

smo

Nitko

N.
nije

iskuati

mlijeno-biljnom

prola je veina

kad

mesa.
nije

vorii,
se

je

kod

boljeli.

sam

bolovi

dugotrajnog
postupno

da je

cijela

uzrok

naa

isto:

Za

10

profesora

"Takvu

terapeuta,

Odgladovala

koji

razjasnilo

konstatirali

se

infiltracija,

gladovanja

Sada

usamljen

dolazi

prvi

su

put

se

dijetnog

obitelj

36

gotovo

dana,
izgubili.

ostali

su

Kako

smo

se

oboljenja

prela

konih

reima

splanjavaju.
naeg

bolesnicu

urologa,

na

bila

hrana

vegetarijansku

sluaj.

do

recidiva

naoj

praksi

upravo

lijeenja

nakon

psihikih oboljenja

povratka

bolesnika

ranijoj

koja

je

predstavlja

K.

Dola je

mogao

terapijsko

dijetom.

Evo

na

ustanoviti
gladovanje

odlomka

iz

bolesna

moja

Masti vre u o r g a n i z m u

ki.

od
G

djetinjstva.

naoj

porodici
kotleti,

Od

iste

bolesti

postojala je

patile

navika

razno p e e n o m e s o ,

da

su

mati,

se jede

suhomesnati

Potreba

organizma

za

u l o g u energetskih zaliha,

mastima,

kree se od 0,5 do 0,6 g r a m a na

O s o b i t o je vana
sadre,

uporaba

predstavljaju

metabolizmu.

One

zadebljanje
njihovu

ali o n e

masti

antisklerotinim

koji

kolesterol

vre

prijee

ojaavaju

vanu
u

zidove

smanjuju

koje ona
ulogu

topljive
krvnih

oblike,
sudova,

poroznost,

djelujui

Biljna ulja sadre fosfatide koji sudjeluju

u organizmu,

njihovo iskoritavanje u tkivima.

se

dijetetiarima,

Nezasiene kiseline,

spojeve,

da

jetre,

suvremenim

kilogram teine.

ulja.

elastinost,

antisklerotino na o r g a n i z a m .
razmjeni

nezamjenljive

poveavaju
u

prema

biljnih

potpomau

sprijeavaju

utjeui

na intenzitet upijanja

Fitosterini,

masti i

kojih i m a u biljnim uljima,

djelovanjem,

oni

stimuliraju

promet

kolesterola.
I
ovisi
kruh,

vibd je norma za djecu i ljude koji se bave fizikim radom

uglavnom

ulaze i u s t r u k t u r u tkiva.

odlikuju

dosta m e s a ; j u h e s m e s o m ,

152

jako

mnogih

prehranu."

ona

njenog pisma:
sestra

neznatni

dosta

znaajnoj

se

iskljuivanje

primjer.

mnogih

njenog

kasnijom
"Ja

samo

Mi

jer

unoenje

razvoj

artitis

mesa.

kiselkaste

u j e d a n

nakon

dijagnozu

ponovnog

bjelanevinama.

o d l u u j u i uvjet za ouvanje zdravlja.

Navest

toga

Poslije

iznenadili

sam

gladovanjem.

nakon

za

n e o p h o d n a za pravilan proces razmjene.

G

lijenju

Lijeila

su

su
kod

prehrani - j a k o j hrani s dosta mesa.

Mnogi
se

potrebe

proizvoda).
proizvoda

sam

put."

Svi

koji

sam

lijenika, n e u r o p a t o l o g a , e n d o k r i n o l o g a , o n k o l o g a . Bezuspjeno. Saznala

prosjeku,

Kaunasi.

bila

mlijeno-biljne

voe,

infiltracijama,

Viljnusu,

da

bjelanevinama

bolovala,

prvi

porijekla.

meutim,

iskljuivo

p r o p i s u j e m o da

prevladava

organizam

smatraju,

biljnog

sam

vidimo

neophodnim

bjelanevine ivotinjskog i

vegetarijanske

bjelanevinama

smatra

(ganglijima)

koliko

tijelo bi se pokrilo ivanim

Moskvi,

26

Veina

godina,

Bolest bi poinjala s v i s o k o m

groznica kao k o d malarije,

osobitostima

ona,

bjelanevina

teine tijela d n e v n o ^ .

proizvodi.

ugljikohidrati
o

opskrbljuju

energetskom
preraevine

od

utroku
brana.

organizam

energijom.

organizma.
Ljudi

skloni

Potreba

Ggljikohidrati
debljanju

- to

moraju

za

njima

su

secer,

izbjegavati
153

tu hranu.

nastupa z a m o r , n e m o , razdraljivost, nesanica.

Celuloza i p e k t i n ,
nazivaju

se

Meutim,

koji se nalaze u veini proizvoda biljnog porijekla,

"balastnim"

te

materijama,

jer

materije su n e o p h o d n e ,

ih

organizam

ne

apsorbira.

o n e vre vanu u l o g u u procesu

probave, predstavljajui n e k u vrstu regulatora m o t o r n e funkcije crijeva.

Djelovanje v i t a m i n a
imaju

vitamini

tijekom

kao

raznih

sporiji

vezi

na

katalizatori

bolesti,
sa

organizam
kod

vrlo je
u

pooclmaklim

funkcionalne

procesa

godinama

sposobnosti

svih

koji,

postaju
organa

sustava.
G

igra

zidova

normalnog

vitamin

krvnih

potpomae
stabilizira

se

sustava

Ona

poveava

njihovu

elastinost

razmjene

fizioloka

kardio-vaskularnog
kiselina.

sudova,

reguliranje

stanja

askorbinska

kolesterina;

ravnotea

izmeu

pod

smanjuje
i

njenim

proizvodnje

veliku

poroznost
vrstinu,
utjecajem

kolesterina

njegove u p o r a b e u t k i v i m a .
zelenje

luka,

karfiol,

kupus,

rajica,

naranda,

limun,

ogrozd

itd.
(vitamin

antisklerotinog
graku,

dinji.

regulaciji

iz

grupe

djelovanja.
On

motorne

B)

vitamin

Inozit

pozitivno
funkcije

se

utjee
eluca

B12

nalazi
na

su

naranama,

ivani
crijeva.

takoer
sustav

Vitamin

vitamini
zelenom

sudjeluje

BI2

stimulira

stvaranje m e t i o p i n a i koleina - antisklerotinih tvari, a takoer sudjeluje

sintezi

nukleinskih

kiselina,

osiguravajui

obnavljanje

bjelanevina

organizmu.
Vitamin

BI

neposredno

sudjeluje

metabolizmu

ugljikohidrata.

o d krupice.

Vitamin
suvino
On,

usporavanja

organizmu.
rasta.

Njegova

Ovog

odsutnost

vitamina

ima

mnogo

p o t p o m a e stvaranje
prehrani
u

dovodi

mlijeku,

do

mladom

kravljem siru, siru, kvascu.

Vitamin
procesa

slui

nalazi

kao

nagomilavanje

takoer,

Nalazi

se

ribljem

ulju,

mlijeku,

raznom

se

stimulator

otrovnih

poboljava

grubo

miine

produkata

iskoritavanje

mljevenom

aktivnosti,

on

metabolizma

kisika

branu,

tkivima

biljnim

sprijeava
organizmu.

iri

kapilare.

mastima,

zelenom

Sto

je

ovjek

stariji,

to

se

veoj

mjeri

oituje

proces

"mineralizacije" - taloenje m i n e r a l n i h tvari u o r g a n i z m u . Ali se, p r i t o m ,

skupljajui
drugima,

se

tako

da

jednim

tkivima,

organizam

stalno

zalihe

tih

osjea

potrebu

materija
za

smanjuju

popunjavanjem

svojih resursa.
izazvano

godinama

njegovim

oboljenja

naglo se

velikim

gubitkom,

osteoporoze
zaliha

kalcija

poveava

potreba za

zbog

istanjivanje,

hrani

mora

ega

kalcijem. To je

esto

lomljivost
biti

dolazi

kostiju.

mlijeka

ili

sira.

do
Radi

Mlijeko

p o t p o m a e da se apsorbira kalcij koji se nalazi u d r u g i m proizvodima.

D r u g i , za o r g a n i z a m vani e l e m e n t - magnezij - nalazi se u k r u h u ,
krupicama.
naprimjer,

Dosta

magnezija

marelicama.

ima

Magnezij

bademu

smanjuje

spazmu

suhom

glatke

vou,

muskulature,

sprijeava s p a z m u krvnih sudova.

Kalij, koji p o t p o m a e izluivanje vode i klornog natrija iz organizma i
G

PP

(nikotinska

bioloke

oksidacije.

posljednje

mineralnim
luku,

Vitamin B2 sudjeluje u p r o c e s i m a disanja tkiva,

energije

vitamina

Velika

koji pojaava srane kontrakcije, d o b i j a m o iz k r u m p i r a .

Njegovi glavni izvori su - k r u h od k r u p n o samljevenog ita i razna jela

154

ovog

popunjavanja

Inozit

koliina

G starijim

Izvori v i t a m i n a C su voe i povre: crni ribizi, oskorua, ipak, vrtna

jagoda,

Vitamin A je n e o p h o d a n za osiguravanje procesa rasta, vida.

p o v r u : perinu, l u k u , peninoj klici.

odravanju

ulogu

k r u h , jela od brana, grah, k r u m p i r , kupus, mlijeni proizvodi, kvasac.

povru, mrkvi.

Osobiti znaaj

oksido-regenerativnih

ljudi

slabljenjem

raznovrsno.

Izvori vitamina PP s u :

Ako

neophodan
ga

je

je

za

organizmu

pie

se

o,

za

kao

to

su

sumpor

smokvi,

krumpiru,

mrkvi,

karfiolu),

organizam,

takoer

(nalazi

cink

se

(med,

vanim

enjaku,

penica,

orasi),

fosfor (riblje ulje, penica, graak, soja, gljive, grah), eljezo, nikl i dr.
G

mnogim

Organizmu
nadmauje

kiselina)

vrijeme

elemenatima

proizvodima

nije

potrebna

stvarnu

za
u

potrebu.

prehranu
velikim

Suvina

sol

nazona

je

koliinama,
zadrava

kuhinjska

obino
u

sol.

potronja

organizmu

veliku

osiguravanje

koliinu

vode

malo,

radom.

Posljedica je o t e e n o s t tkiva. O s i m t o g a , suvina kuhinjska sol

brzo

samim

time

optereuje

srce

bubrege

nepotrebnim

155

remeti

ravnoteu

strogo

ogranienje

sranom

drugih

mineralnih

kuhinjske

insuficijencijom,

soli.

soli,

Zbog

osobito

bolestima

toga

bubrega

se

dijeti
i

preporuuje

bolesnika

drugim

p o t p u n o odricanje od hrane koja je obraena na bilo koji nain.

(J knjizi naturopata-dijetetiara K. Geoffreyija "Prirodno zdravlje" nalazi

sa

oboljenjima

se ovakav dijalog s itateljem:

"Prvo

povezanim s p o r e m e a j e m m e t a b o l i z m a vode i soli.

U rehabilitacijskom
iskljuiti

sol

iz

razdoblju kure terapijskog gladovanja treba strogo

dijete.

vrijeme

nakon

lijeenja

preporuujemo

Zadrali

smo

normalan
dijete

rad

se

podrobnije

organizma

neophodnost

na

da

povra

nabrajanju

bismo
i

vitamina

istaknuli

voa

najvie

koji

vanost

prehrani

osiguravaju

mlijeno-biljne

izvora

jedne

Moete,

mi

koju
sirova

do

toga,

da

preporuimo

uporabu

nekuhane

hrane.
Ljudima

takva

prehrana

nije

nova,

tako

su

se

hranili

nai

daleki

vatre ljudi

izgubili osnovni

izvor zdravlja.

Prehrana

nekuhanom

zadrala se k o d p l e m e n a koja ive p r v o b i t n i m n a i n o m ivota.

hranom
Nedavno

ovjeku?

imajte

nismo
rije

mora

preci. Pobornici u p o r a b e n e k u h a n e hrane tvrde, ak, da su s o t k r i e m

ali

kvaliteti

pacijentima

hrane. T a k o s m o doli do pitanja, koje u posljednje vrijeme dijetetiari

razmatraju

potrebno

postaviti

jest:

Koja

O d g o v o r je jednostavan:

vrsta

Sirovi

hrane

plodovi

od

na

umu

plodova

da

su

oraha.

te

druge

Ako

se

vrste

hrane

odluite

na

nie

po

kompromis,

imali

namjeru

pripisujemo
i

da

o svrsishodnosti

hrana

nije

njemu

uglavnom

tako

biljnu

sirove

bezazlena

govorimo,
dijetu,

hrane.
dijeta.

ne

Treba

ali

kako

moemo

znati,

Prelaenje

na

rei

meutim,
sirovu

biti vrlo oprezno, t r e b a p o s t u p n o privikavati organizam

vrstu hrane.

naim
ne

da

hranu

na

novu

H r a n a koja se sastoji od sirovih i kuhanih biljno-mlijenih

proizvoda slui k a o prijelazna d o ' u p o r a b e iskljuivo sirovih proizvoda.

:

Mnogi

specijalisti-dijetetiari

prehrane:

25

posto

lisnatog

korjenastog

znanstvenika,
uglavnom

koji

su

svjeim

prouavali

voem

ivot

ovjim

110-120

tog

plemena,

sirom.

nita

ne

marelica.
izreku:

koji

jedu

se zove "gladno proljee",

samo

Marelice

" N i ena

su

jedanput

dnevno

nee

posto

bjelanevina

se

hrane

mlijeni

je

jo

jedan

brana

kada voe j o

masti).

Ne

to vrijeme o n i g o t o v o

piju

t a m o najcjenjenije voe.

Oni

izvjetajima

oni

Zanimljiv

p o d a t a k : k o d s t a n o v n i k a sretne doline postoji razdoblje,

nije sazrijelo,

godina.

Prema

napitak

od

suenih

Pleme i m a ak ovakvu

p o i za t o b o m t a m o gdje ne raaju marelice."

Zanimljivo je da je rutina prehrane u t o m p l e m e n u dovedena do kulta

koji se s t r o g o potuje.

proizvodi);
krupice,

10

riba,

posto

eer);

upotrebljavati

jaja,

orasi,

ugljikohidrata
posto

zaine,

masti

ocat,

sol

namoenog

mladi
(sve

kravlji

vrste

(maslac,
(ograniiti

sir,

1-2

10

kiseli

proizvoda

margarin,
na

suhog

od

biljne
grama

dnevno).
K.

Geoffrey u svojim p r e p o r u k a m a precizira: "Prosjean ovjek treba

dnevno
radom,
grama

pojesti

1.130-1.140

d n e v n o trebate
povra,

osobe koje se

Iznimna vanost uzimanja hrane u sirovu o b l i k u priznata je danas od

(svjea

dobro

sezoni,

voa; 25 p o s t o zelenog i korjenastog povra spremljenog na vatri;

ive
mladi.

ili

prema

nikad

doline

svjeeg

povra,

mladosti".

izgledaju

sirovog

reim

"oazom

te

posto

"idealan"

gotovo

boluju,

25

sljedei

obliku

Stanovnici

salata;

preporuuju

su znanstvenici otkrili p l e m e koje ivi u Indiji, u dolini Hunza, nazvanoj

ne

Problem sirove hrane zauzima znaajno mjesto u pitanjima dijetetike,

sve

ee

je

o d m a z d a je n e m i n o v n a . "
i

Ali v i t a m i n C nije p o s t o j a n , on se lako unitava pri toplinskoj obradi

odgovara

svojoj

od

najvanijih tvari - v i t a m i n a C.

koje

orasi. - To je sve? - Da, to je sve. - Zar ne m o g u jesti nita drugo?

-

m i n i m a l n u u p o r a b u soli (1-2 g r a m a dnevno).

pitanje

grama

hrane.

pojesti 5 7 0 - 6 2 0

Ako

grama

se

svjeeg

bavite
voa,

umnim
400-425

110-140 g r a m a kroba, 5 6 - 8 5 g r a m a koncentrata." Za

bave

fizikim

radom

te

norme

se

unekoliko

mijenjaju:

" 4 5 0 - 5 7 0 g r a m a svjeeg v o a , 3 4 0 - 4 2 0 g r a m a povra, 2 3 0 - 2 8 0 g r a m a

svih autoriteta za pitanja prehrane: u sirovoj su hrani p o t p u n o sauvani

kroba,

svi v i t a m i n i ,

od brana i k r u p i c e , a u " k o n c e n t r a t e " - biljne m a s t i , m e d , orahe, sir,

njene
156

koji se

obrade.

u znatnoj

Pobornici

mjeri

sirove

unitavaju pri visokoj t e m p e r a t u r i

hrane

smatraju

ak

neophodnim

1 1 0 - 1 4 0 g r a m a koncentrata". U "krob" Defri ubraja proizvode

maslac, jaja itd.

157

Osim

neophodnosti

pridravanja

odreene

dijete,

treba

potivati

kvantitativne n o r m e i d n e v n u rutinu prehrane.

r i t m i k o g i organiziranog,

kao

zdravstvenu

mjeru,

zdravima,

preporuujemo

jednodnevno

debalansiranje.

staro

jednodnevno

gladovanje

sredstvo:

sokova.

sanatoriju,
uveer

metodikom
ono

se

oistiti

te

vrste

bez

eludac

potpuno

debalansiranja

bojazni

moe

ne

jesti

ili

profilaksu,

upoznati

sprovesti

24

kao

Preporuujemo,

sata.

uporabom

su

kod

naime,

svakom

kue.

sluaju

Treba

potpunog

gladovanja piju se n e o g r a n i e n e koliine vode; ako se uzimaju sokovi 1,5 litra soka. Korisni su i takozvani "voni dani", "mlijeni dani" itd.
Specijalisti za
vrste

dijetetiku

debalansiranja,

i terapijsko

koje

su

gladovanje

nesumnjivo

preporuuju

korisne

kao

druge

profilaktika

mjera.
Navest u neke o d njih:
Jutarnje
sati

poslije

soka.

buenja.

Poinjui

hrana).

Prvo uzimanje

gladovanje:

Kura

od

se

U j u t r o se
sredine

primijenjuje

hrane ne

popije s a m o

dana,

uzima

tijekom

smije biti

aa
se

jednog

prije 4 - 5

tople vode

hrana

ili

aa

(mlijeno-biljna

mjeseca,

ili

moe

biti

stalna.
nikakva hrana o s i m sokova (1,5 litra d n e v n o ) . CJ sluaju stroeg reima
sok

rastereujue-dijetnoj

prehrana

nee

dati

se

zamjenjuje

ajem

od

ipka.

Pred

poetak

gladovanja

uzimaju

terapiji

eljeni

samo

uinak;

gladovanje

obavezno

je

koje se m a l o k r e u .
cirkulacije

krvi,

raznih

organa

zbog

miine

k i m e itd.
To

su

je

tkiva,

dopremanje

strada

neaktivnosti:

mozak.

Postoje,

pogrbljenost,

M n o g e kronine bolesti nastaju

kronini

kolitis,

zatvori,

ak,

Treba p o e t i s

lako

kura

gladovanja

probavljivim jelima

mora

biti

i p o s t u p n o poveavati

oprezno.
koliinu

hrane.
Ima

mnogo

varijanti

U zakljuku se

takvih

kratkotrajnih

gladovanja.

Ponavljaju

se

donosi

toksikih

m o e rei da

korist,

zagaenja

jer
i

svaki vid kratkotrajnog uzdravanja od

organizmu

prua

se

dolazi

do

izvjesnog

mogunost

odmora

ienja

od

centralnom

ivanom sustavu i o r g a n i m a za probavu.

...Svaki k u l t u r a n ovjek zna da bez tjelesnih vjebi, bez fizikog rada,
158

miina
i

uslijed

hemoroidi,

kisika

do

bolesti

grudi,

bolesti

miine neaktivnosti.

podagra,

uni

bubreni

k a m e n a c , i dr.
Klinika p r o m a t r a n j a su, ne j e d a n p u t , posvjedoila o negativnoj ulozi
neaktivnosti

posebno

kardio-vaskularnom

sindrom

razvoju

bolesnih

"detreniranog

srca",

promjena
sustavu.

to

se

cijelom

Upeatljiv

sree

kod

oragnizmu

primjer

portista

za
koji

to

je

su

se

prestali baviti tjelovjebom. A raspoloenje? Djelujui na m o d a n u koru

i

centre,

tjelovjeba

izaziva

osjeanje

bodrosti

radosti,

stvaraju

optimistikije i uravnoteenije ivano-psihiko stanje.

podraaji
Istodobno,

dolaze
u

napornog
u

stanice

podruju

umnog
kore

koje

modane

rada

lakim

upravljaju

kore

koja

fizikim

miinom

je

radom

aktivnou.

povezana

umnim

r a d o m oblikuje se centar koenja, tj. to se podruje o d m a r a . Jo je I.

Seenov u svom

poznatom

svojstvo m i i n o g

rada

ukazivao

da

na

to

je

r a d u "Refleksi m o z g a "

"punjenje
fiziki

rad

ivanih

p o t c r t a o znaaj

On je otkrio znaajno

centara".

"izvanredno

I.

P.

sredstvo

Pavlov je
u

sluaju

rastrojstva vie ivane aktivnosti". S a m Pavlov je do svoje osamdesete

godine vozio bicikl, kuglao se, istio staze po vrtu. "Miinom radou"

j e d a n p u t m j e s e n o ili j e d a n p u t u 3-4 mjeseca.

hrane

dijetna

specijalne

upale

miine aktivnosti za razvoj modane aktivnosti.

ovakvih

materija

uske

Gladovanje na sirutki: Tijekom 3-4 dana, umjesto hrane, pije

se 0,5-1 aa sirutke od usirenog kefira ili kiselog mlijeka.
poslije

potrebna

hranljivih

M.

hrane

kasnija

Z b o g nedostatka kretanja smanjuje se intenzivnost

oteano

se purgativi i vri klistiranje.

Uzimanje

aktivnost: To je o s o b i t o vano za osobe koje se bave u m n i m r a d o m

Zamjenjivanjem
l i j e k o m 3-4 dana ne uzima se

Gladovanje s uporabom sokova:

bolestima,

sauvati zdravlje i r a d n u sposobnost, boriti se protiv prerane starosti.

U s p o r e d n o s t i m n e o p h o d n i m pravilom o rutini prehrane, za p o m o

bolesnicima,

ovjek ne moe uspjeno odoljeti

je nazivao osjeaj zadovoljstva, b o d r o s t i , n a k o n fizikog rada.

Ranije su se uinci tjelesnih vjebi promatrali u g l a v n o m na ivanomiinom

sustavu,

promjene

metabolizmu,

krvotoku,

dinom

d r u g i m sustavima p r o m a t r a l i su se tek usput. Posljednja istraivanja su,

meutim,

pokazala

da

prilikom

miine

aktivnosti

dolazi

do

utjecaja

koji su t o n o u p u e n i u n u t r a n j i m o r g a n i m a . O n i su t a k o j a k o izraeni

da

se

tjelesne

djeluje

na

vjebe

mogu

metabolizam

organizma.

To

promatrati

djelatnost

omoguuje

kao

centar

najvanijih

razumijevanje

koji

preko

funkcionalnih

mehanizma

miia

cijeloga

niza

p o r e m e a j a do kojih u o r g a n i z m u dolazi pri o g r a n i e n o m kretanju.

tjedana

drali

su

krevetu

nekoliko

mladih

Dobijali su izvrsnu h r a n u i u dovoljnoj koliini.

podvrgnuti biokemijskom
pojavilo
kalija

znatno

vie

(iznad

Na

kraju

natrija.

izgubila

je

ispitivanju.

uslijed

duika,

eksperimenta
po

kalcija,

svaka

1.700

gipsu.

Njihovi eksperimenti su

Ustanovljeno je da

norme)

neaktivnosti

ljudi
se

fosfora,

od

mokrai
sumpora,

ispitivanih

grama

ive

osoba

protplazme

i s t o d o b n o dobila p o 5 0 0 - 7 0 0 g r a m a m a s t i .
Nakon

sedam

tjedana

pojaanoj tjelovjebi
elementi

tijekom

mokrai

vrijednosti.

Poeo

gips

skinut

etiri tjedna

znatno

je

je

su

ciklus

se

jo

jednog

mladi

ljudi

uz

istu

hranu.

smanjili,

ak

samoobnavljanja,

stavljanjem
utvreno
jetre,

jedne

znanto

bubrega,

eksperimenta:
noge

smanjenje
slezene

kuniima

gips.

to

volumena

ak

srca;

koji

je

se

su

podvrgnuti

Svi

nabrojani

ispod

je

normalnih

postao

uzrokom

onemogueno

desilo?

ivotno

ono

je

Kod

ivotinja

je

organa

neophodnih

postalo

upola

kretanje

manje

od

n o r m a l n o g srca k u n i a koji su se kretali.

Dok

se

organizmu
ovi

ranije

automatski,

drugi

zato

nego

se

se

vjebe.

uvjetuju
tijekom

prakticiraju
To

metabolizam,

sami

eksperimenti

samoobnavljanja
Eto

smatralo

da

se

po

sebi,

daju

duge

etnje

potpomae

rad

samoobnavljanja

s a m o a k o se

stimuliranjem,

terapijskog

poveava

procesi

osnovu

za

svjeem

"unutranjeg

pritjecanje

da

funkcionalnim

kisika

koji

ne

vre

organizam

tvrdnju

gladovanja
na

hrani,

se

procesi

optereenjem.

preporuuje

zraku

lake

lijenika",
osigurava

leanje,
tjelesne
pojaava

"sagorijevanje

ljake" - p r o d u k t a ivotne aktivnosti stanica.

knjigom

navikama:
u

izleavanju

rukama...

Meutim,

krevetu,
provedena

Ijekarenju
kura

potrese o r g a n i z a m i n a p u n i ga e n e r g i j o m koja
160

emo

poduavamo

nau

navike

tradicije,

neto

omladinu

pomau

tetne

rei
na

nam

navike.

tradicijama

slavnim,

svladati

Moemo

li

dobrim

tekoe.

tom

navikama.

tradicijama;
Ali

mnoge

postoje

sluaju

plivati

Mi

tetne

niz

struju,

pravdajui se t i m e da s m o navikli tako postupati jer su tako postupali

nai oevi i djedovi?
To

se,

religiozni
ni

Boi

svinje,

prije

Ipak,
Sjetite

svega,

odnosi

na

praznike.

praznik obavezno doekivao s

nije Boi"
pekla

se

(J

staro

- govorili su nai djedovi.

jaka

poklade,

tijesta
tko

doba,

bogatom trpezom.

jelo

se

pojesti vie

svaki

Na Uskrs su se

do

gue.

palainki,

se

"Bez guske
A

klale

poklade?

hazard deranja!

nai su preci imali vie razloga da toliko j e d u na vlastitu tetu.

se

da

postovima.

se

Post,

predstavljao

o n o vrijeme

podravan

izraz

neophodnost

od

prejedanje
crkve

narodne

periodinog

smjenjivalo s

utvren

mudrosti:

ienja

dugotrajnim

tradicijom,

sugerirana

oraganizma

biti

je

instinktom,

pomagala

je

uvanju

zdravlja.
Na e m u
praznika,

se temelji

obavezno

porodicu?

obiaj naih d o m a i c a da,

pripreme

Na tradiciji

m n o t v o jela

da

za

dane sovjetskih

nahrane

goste

svoju

bez osnove. T a k o s m o iz starih obiaja izbacili

o n o t o je k o r i s n o - postove, a ostavili tetno - prejedanje.

Ne

m i s l i m o da

prijateljima,

se

nai

goenjem,

praznici

ne

trebaju

gostoprimstvom,

obiljeavati

samo

susretima

svemu

treba

imati

razumnu mjeru.
Uspjeli
kako

je

smo

napustiti

dugo

Rusiji

niz

nepotrebnih

bio

obiaj

da

tetnih
za

obiaja.

vrijeme

Sjetite

praznika,

se,

poslije

o b i l n o g jela i pia udari "ulica na ulicu", zametale bi se divljake t u e ,

koje

bi

zavravale

sakaenjem

ljudi.

Sada je t o ,

za

nas,

barbarstvo

koje se ne moe nikad ponoviti. M e u t i m , upitajte lijenike koji rade u

hitnoj p o m o i i o n i e v a m rei koliki o g r o m a n broj poziva dobijaju u

Neki misle: prola je kura gladovanja, ozdravio s a m , m o g u se vratiti

ranijim

sada

Tradicionalne

sintetiziranja novih bjelanevina.

Evo

...A
steene

A m e r i k i znanstvenici su izveli sljedei zanimljiv eksperiment: t i j e k o m

sedam

ide p u t e m lijenosti i depresije, ve da stvori sebi pravilnu rutinu ivota.

sustava

na

otomanu

gladovanja t a k o

divno

ne pomae ovjeku da

praznike dane. Uzrok t o m e su g u r m a n s t v o i pijanevanje.

Je li v a m poznata ovakva slika: j e d n o m

mukarcu

koji sjedi prilaze

dvojica d r u g i h : "Da p o d i j e l i m o na trojicu? - "Vai!" Razili su se pijani.

Reklo bi

se

sitnica.

Meutim,

ta

sitnica,

kad

prede

naviku,

moe
161

zahtijevamo potivanje propisane rutine.

povui za s o b o m niz tekih i t r a g i n i h posljedica.

Dok

povremeno

nepovratne
bolesnih
rad,

uzimanje

promjene,

pojava:

spolne

njegova

ivanog

nemoi,

alkohola
sustavna

rastrojstva,

sljepila,

ne

izaziva

uporaba

smanjenja

ciroze jetre,

organizmu

dovodi

do

sposobnosti

stranih

trajnih

za

alkoholnih

umni

psihoza,

prerane s m r t i .
J o j e d n a tetna navika

s k o j o m se treba

boriti jest puenje.

Veliki

Mnogi
za

toliko zlouporabljuju

uspavljivanje,

gladovanja

da

pomae

tvari.

razdoblju

san,

nestaju

Sve

to

jedan

pomae

od

uzroka

ritam

stenokardije.

tuberkuloze;

funkcije,

Nikotin,

on

nego

takoer,

djeluje

suzuje

moe

na

srce,

krvne

izazvati

ne

naruava

sudove,

to

gangrenu

samo

dovodi

prstiju

do

stopala,

p o v r e m e n u h r o m o s t i d r u g e bolesti.
Jo

XVII.

stoljeu,

po

tetne

"nalogu

cara

Alekseja

Mihajlovia",

za

stoljeu za
opu

puenje

osudu".

samo

"odsijecala
Turskoj

kod

glava

su

nas.

i sa

nabijali

(J

Engleskoj

lulom

na

kolac.

se

ustima
Eto,

XVI.

izlagala za

kakve

su

se

m e t o d e borbe protiv puenja primjenjivale u prolosti!..

Suvremeni

ovjek

mora

biti

dovoljno

da b i ,

shvativi tetnost g u r m a n s t v a ,

ih

odrekne.

se

Medicina

mu

razuman

imati

snanu

prehranu,

potrebnu

kuhanje

dijetu.

aktivnost,

objavljuje

dijetnu

zemlji je
se

na

tome

pritjee

prehranu

organizirana

stotine

se

pomo.

knjiga

pomau

ogromna
o

dijetnoj

ljudima

funkcije

nadraivanja

sredstvima.

Tako
te

sve

ili

tetne

obino

toksike

se

popravlja

ivanog

sustava.

smirivanja

bolesnika

rastereujue-dijetna

navike

koja

mu

terapija

unitava

zdravlje

bezazlenije,

ali

narodu vrlo

rairene navike:

neki ne

m a s n u , jaku hranu,

piju jak

u m o t a v a j u se, itaju u krevetu

vlastitog

zdravlja.

ivotnog

Kao

tonusa,

- j e d n o m rijeju, ine sve na

rezultat

pojavljuje

toga
se

dolazi

nemo

do
signal

smanjenja
bolesti.

nakon t o g a - lijenici, poliklinike, hitna p o m o . . .

Za

gubitak
G

naoj

zdravlja,
zemlji

osim

objektivnih

u i n j e n o je

uzroka,

mnogo

kako

esto
bi

s m o krivi

ovjek

do

mi

duboke

volju

starosti m o g a o sauvati zdravlje, snagu, svjeinu, bodrost. ali se i sami

uspio da

m o r a m o na vrijeme odrei tetnih navika. Terapijsko gladovanje n a m u

Kod

t o m e prua znaajnu

postoje specijalni dispanzeri gdje se ljudi lijee od alkoholizma.

za

su

izdrljivosti,

sami.

alkoholizma i puenja,

sebe

terrapeutskog

aj, c r n u k a v u , j e d u n e p o s r e d n o prije spavanja, boje se svjeeg zraka

tetu

bila

normaliziraju

potrebu

iz

smirenje bolova i

Kura

gladovanja

odve zdravi i ne odve mladi ljudi j e d u

nozdrve i sjekli nosevi.

nije

bolovi,

naviku.

ukloni

nakon

da se ovjek oslobodi

u sobi,

strogost

da

razum.

puenje su se dobijale teke batine, a za prodavanje duhana kidale se

Takva

prelazi

organizmu

iskljuuje

medikamentoznim

narkotika sredstva za

to

rehabilitacije

teki

dio oboljenja od raka grla i plua sree se m e d u puaima. Nikotin je

njegov

im

nas

pomo.

Instituti
da

dre

sanitamo-prosvjetna
prehrani,

borbi

protiv alkoholizma, puenja i si.

Odmjereno
borbi

protiv

gladovanje
tetnih

puenje.

predstavlja

navika.
G

tom

Pri
se

jedno

gladovanju,

alkohol

njih da

izgubi p o t r e b u za obnavljanjem tih

razdoblju

od

efikasnih

kategoriki

organizam
navika.

toliko

sredstava
se

iskljuuju

odvikne

od

Jedina zadaa jest

da se u b u d u e ne s t e k n u p o n o v o .
G

vlastitoj s m o se

praksi

uvjerili da alkohol,

nikotin i

nepotivanje

dijete predstavljaju j e d a n od uzroka recidiva m n o g i h psihikih oboljenja.

Eto

zato

poslije

izlijeenja

odmjerenim

gladovanjem

kategoriki
163

162

Glava V
Na raznim meridijanima

Sada

se

gladovanja

moe

sa

priznata.

sigurnou

Premda

jo

rei

uvijek

da
ima

je

metoda

ne

mali

ona je stekla dosta pristaa i stie ih sve vie,

uspjeli

shvatiti

prividnu

paradoksalnost

terapijskog

broj

protivnika,

m e u o n i m a koji su

terapijskog

gladovanja

poeli

ga primjenjivati.
Afirmacija

metode

kretala

se

dva

smjera:

prvo,

akumuliralo

se

e k s p e r i m e n t a l n o iskustvo i, d r u g o , produbljivala se teorijska zasnovanost

metode.
K.

I j e d a n i drugi put proli su nai lijenici: J.

Zairov,

G.

Rudakov,

V.

Lejzerovi,

I.
A.

M.

Babenkov,
Puzijenko,

I.

B.
M.

Minjajljenko

V.

Krajcerov,

M.

Jurkin,

drugi.

V.

V.

I.

B.

G.

Paljivo

Poliuk, G.
Gurvi,

Rasihin,

izuavajui

J.

J.

E.

A.

svakog

bolesnika, ispitujui osobenosti tijeka bolesti, svaki od njih je dao svoj

d o p r i n o s teoriji i praksi terapijskog gladovanja.
Znaajan

prilog

teoretskoj

zasnovanosti

metode

dali

su

takoer

rukovoditelj h e m a t o l o k o g laboratorija Mil (znanstveno-istraivaki institut

-

prim,

prev.) za psihijatriju J.

L.

apiro i

njegovi suradnici,

koji su

radili zajedno s n a m a . O n i su izuavali p r o m j e n e u krvi bolesnika koje

srni m i lijeili o d m j e r e n i m g l a d o v a n j e m .
Proteklih g o d i n a nisu s a m o utvreni oblici i vrste psihikih oboljenja
koje se m o g u lijeiti m e t o d o m o d m j e r e n o g gladivanja, ve su uinjeni
i

ozbiljni

pokuaji

da

se

otkrije

bit

procesa

terapijskog

gladovanja

na

klinikoj i biolokoj razini. Usput je, takoer, skupljen bogat materijal o

somatskim

bolestima.

Ovo

raznovrsno

bogato

iskustvo

otkriva

m e d i c i n i m o g u n o s t i koje nisu jo do kraja ispitane. J o neispitane! Ali

koje

se

konih

ve

ispituju.

bolesti

nas

Iskustvo

jo

profesora

jednom

uvjerava

R.

S.

kakve

Babajanca
sjajne

lijeenju

rezultate

daje

m e t o d a o d m j e r e n o g gladovanja kada su stvoreni specijalni uvjeti.

165

Sa

zadovoljstvom

eksperimentalnog

moemo

materijala

konstatirati

sada

ne

da

vri

se

lijeenje

samo

skupljanje

Moskvi,

nego

subjektivni osjeaji t i j e k o m eksperimenta m o g l i usporediti s m e t o d i k i m

uputama.

Uskoro

je

bolnicu

bila

primljena

bolesnica

tekim

nizu bolnica u d r u g i m g r a d o v i m a . Sve je poelo od onih m a l i h stanica

o b l i k o m hipertonije. Po obrazovanju lijeniki p o m o n i k , ona je shvatila

bit lijeenja i r a d o je pristala na eksperiment,

Rostovu

na

Usporedno

Donu,

hovoerkasku

ve

utvrenom

hipohondrinim sindromom,
gradovima

prihvatili

oboljenja

mozga.

Rad

Taganrogu

praksom

ezdesetih

lijeenja

glau

epilepsije,
se

drugih

psihikih

stvaralaki,

u t i m su se
oboljenja

k r o n i n o g alkoholizma,

obavlja

godina.

izofrenije

koja daje pozitivne rezultate,

lijeenja

s e k u n d a r n o g encefalitisa,

ozbiljno,

reumatinih

ispitivanja

se

nastavljaju.
U

ostvaruje
stariji

sluajevima

se

uz

znanstveni

uvoenje

metode

neposredno

sudjelovanje

suradnik

K.

G.

Zairov

lijeenja

nae
bio

gladovanjem

klinike.

upuen

Tako

je

na

Ulan-Bator

na

dvije g o d i n e , i t a m o je organizirao lijeenje glau bolesnika koji boluju

od

izofrenije.

Sada

taj

posao

nastavljaju

lijenici

koji

su

proli

specijalnu p r i p r e m u . . .
Kae

m o g a o uiniti riskantan i teak. Za g o d i n u dana - jo jedna bolesnica

s istim o b o l j e n j e m ,

za jo j e d n u g o d i n u

- dvoje astmatiara.

Sva

etiri

dobre

bi

lijeenje

sluaja

se

"ideje

se

metodi,

poeli

zrakom".

To je

tono.

Stoga

ideja

burne

samo

kao

ranije

da

bolesnike na lijeenje, ve i da p o d r i m o inicijativu mjesnih

primjeni

lijeenja

zdravstvenim

gladovanjem,

da

rukovodimo

primimo

lijenika u

novostvorenim

punktovima.

ve

Kandidat

medicinskih

znanosti

doktor

n e u r o p a t o l o g u p o d r u n o j bolnici Kustanaja.

V.

V.

Lobkov

radi

Kao m l a d i lijenik,

je

zavrio m e d i c i n s k i fakultet, o t i a o je u legendarni kraj,

kao

o k o j e m u je t i h

prolosti,

ali

ore

svoju

entuzijazam

"ledinu".

zaetnika

Sada
upravlja

te

tekoe
njegovom

djelatnou.
Cl

traenju

neuropatolog
pismo

da

udno,

probijala

posjeti

"koji

lijei

glau".

zdravstvena javnost

same

bolnice

doktora

Lobkova

prenijeti

su

nazivali

odabranih
gladovanje",

pismu,

ambulantu,

tlak,

uzimala

fantatikom,

je

analizu,

uvjete.
razvoja,

psihoterapijske

doktora

naem

Bolesnici

p o s e b n o odabrana
za

od

donio

upoznavali s

njenoga

ozbiljne

prema

lijeenje.

konzultacije,

bolesnici

povijeu
dobila

su

gradski

L o b k o v je

ambulantne

se

Nakon

dolazili

traili

su

sastavljen

mokrau

su

metodi.

rad

kome

bolesnika

o t p o e l o je
i

rajona,

osnovni

gdje je

krv

bolnicu

govori

djelovanja.

za

metodikom

gladovanja,

rezultatima

grupa

"podsjetnik

im

kabinet u

odmjerenog
i

put:

strunjaci iz
da

su

sestra

Lobkova

Instruktivnosvakodnevno

mjerila teinu,

rukovodila

postupcima

ienja, davala p o t r e b n e savjete ili upuivala lijeniku. Svake subote svojega dana o d m o r a - L o b k o v bi skupljao bolesnike, one koji su ve

sredstava
zainteresirao

za
za

olakanje
sluajno

rastereujue-dijetnoj terapiji

patnje
dobijeno

bolesnicima,

mladi

se

Instruktivno-metodiko

ivano-psihikih

oboljenja

naeg

uspjeno

zavrili

gladovanje.
a on je

lijeenje

sve

koji

su

se

zanimali

za

terapijsko

Bolesnici su priali 6 svojim preivljavanjima i osjeanjima,

objanjavao,
predstavljali

davao savjete.

Mil za psihijatriju. O d l u i o je iskuati m e t o d u gladovanja u praksi. K a o

praksom,

i svaki d r u g i istraiva, prvi e k s p e r i m e n t je izveo na sebi - sada su se

o d n o s p r e m a njenoj p r i m j e n i .

166

traiti

negiranja.

medicinski

ih

odluku:

pripreme,

krvni

pripadaju

da

sama

dolazili

metode

Doktor

imao

bilo

Organizirao je specijalni

dolazili

takoer,

nastavilo

prije to je i m a o dosta posla k a o glavni n e u r o p a t o l o g . A l i ,

ga

godina matala o m l a d i n a , k a m o je na tisue ljudi odlazilo orati ledinu.

je,

bolnicu

rasprave,

metoda

osobitostima

i m je

arlatanstvom.

zanimljivu
biti

Evo pionira terapijskog gladovanja s periferije nae velike zemlje.

se

Radi vlastitog m i r a , d o k t o r L o b k o v je m o g a o i odustati od daljnjega

molili

ne

kolikogod to

maltene

lijenici,

zahtjevi

dolaziti

sjednice,

nam

uporni

Tu

e k s p e r i m e n t a t o r o m na l j u d i m a , s a m a se m e t o d a poricala, s m a t r a n a je

t e r a p i j s k o m gladovanju prodire i u druge gradove nae zemlje, a o t u d a

dolaze

rezultate.

poela se protiviti, bez obzira na pozitivne rezultate lijeenja. Poele su

rada, t i m
prenose

dala

su

r a s t e r e u j u e - d i j e t n o m t e r a p i j o m , t i m prije to su m n o g i , uvi o novoj

Meutim,

nekim

koji se u o n i m uvjetima

propagandu

Ti su razgovori,

metode

postavi s t a l n o m

koja je osiguravala svestran

167

T a k o je iz m a l o g iskustva u Kustanaju stvorena velika stvar. Prijatno

je

bilo

saznati

da

kod

doktora

Lobkova

nije

bio

nijedan

sluaj

komplikacije.

upravnika D o m a za zdravstveno prosvjeivanje, a zatim za asistenta na

katedri

blizu Novosibirska) d o k se n i s a m upoznao s lijenicom L.

Panovom

dok

nisam

terapijskog gladovanja

od

nje

d o b i o zanimljiv

terapijskom

odjelu

izvjetaj

berdske

primjeni

bolnice.

kada

saznamo

Meutim,
stvarno

medikamentoznim

metode

se

uspjeno

lijeenjem

lijeili

hipertonije,

irai,

specijalnim

bolesnici

reumatizma,

koji

vjebama
su

disanja.

bolovali

k r o n i n o g nefritisa,

Tamo

od

su

bronhijalne

pretilosti,

psorijaze,

e k c e m a , skleroze. Rezultati lijeenja - olakanje ili p o t p u n o ozdravljenje.

Lijenik

G.

Sarkisjan

gojaznosti i dijabetesa
tu svrhu

su

mu

gladovanjem

uspjeno

na klinici za endokrina

izdvojene

dvije

specijalne

sprovodi

oboljenja u

sobe.

Na

lijeenje

Erevanu.

desetine je

ljudi

prolo k u r u gladovanja, k o d veine su dobijeni dobri rezultati - stabilan

Zanimljiv je rad Rostovljana - profesora N.

P.

iroke

Nevskog, docenta O.

bolesti

(pretilost,

svojim

klinikim

hipertonija,

rezultatima

akutni

pankreatitis,

lijeenju
nateklinu

Kvinke).
postoji

ast b r a t s k o g n a r o d a .

Ruska

ulica

tako su je

nazvali

Ukrajinci

Iz te ulice ve nekoliko godina dolaze p i s m a na

nau a d r e s u . Pie ih kipar i lijenik - Opanas Jevgenjevi evukevi.

Kae se,

u m j e t n o s t je l j u b o m o r n a :

premda

strasno

voli

je

evukevi
tekim

bilo
se

vie

naao

uvjetima,

nego
u

to

zatvoru

pokleknuo,

ona zahtijeva

kiparstvo,

ostao je lijenik. On je bio u p o r a n ,

tekoa

nije

napustio

znanost

marljiv i svladao je sve tekoe. A

treba.
u

ipak

cijelog ovjeka. Ali

svojoj

poginuo,

Bukovina
zemlji.

k a k o su

je

bila

Moda

stradali

okupirana.
bi

kipar,

mnogi,

ali je

evukevi - lijenik, i sve je izdrao. Dola su mu u p o m o znanja o

ljekovitoj m o i gladovanja.
Nakon
168

je

uvijek

nalazio

drugim

mjestima

nastojimo

ostvariti

mjere

koje je

m o g u n o s t i za

sprovelo Ministarstvo zdravlja otkrile

upoznavanje lijenika

gladovanja

rezultatima

nae zemlje s biti

lijeenja.

Odlukom

na k o m e su bili nazoni lijenici iz

50

nae

bolnica

iz

raznih

gradova

zemlje.

Objavljen

je

zbornik

znanstvenih radova o p r o b l e m i m a terapijskog gladovanja. Ministarstvo je

naloilo da n a m se, na stairanje, u p u u j u lijenici raznih specijalnosti.
U

borbu

za

usavravanje

primjenu

metode

ukljueni

su

ne

samo

psihijatri, ve i neuropatolozi, terapeuti, endokrinolozi, kardiolozi.

Taj

problem

zanima

koje

sam

medicinske

dobio,

strunjake

tamo ima

inozemstvu.

"...gladovanje predstavlja vrstu naturalne terapije koja je,

primjenu,

najpouzdanija

Sudei

m n o g o entuzijasta terapijskog

najkorisnija..."

pie

uz pravilnu

mi

predsjednik

asocijacije "ivot i r a d " iz Pariza.

ernovcima

Opanas,

on

terapiji ivano-psihikih oboljenja,

gladovanja.

radio,

ministarstva bio je organiziran specijalni seminar o rastereujue-dijetnoj

N. Bikjan-Borodina, A. S. Tarasova, P. I. O s t r i n , E. A. Kantina, M.

izvjetavaju

inicijative

odmjerenog

po pismima

Javunovska

za

tek su

J. S e l e c k o g i d r u g i h - u p o d r u j u i psihikih oboljenja. Moskovljani - G.

somatskih

gdje

T a k o tee prihvaanje m e t o d e terapijskog gladovanja u naoj zemlji.

g u b i t a k teine o d 1 0 d o 2 5 k i l o g r a m a , ope poboljanje stanja.

A.

Bilo

najtjenju vezu s lijenicima koji stiu iskustvo u lijeenju gladovanjem.

Lijeenje

se vrilo u stacionaru i a m b u l a n t n o . M e t o d a se primjenjivala zajedno s

astme,

farmakologiju.

Takvih entuzijasta gladovanja n e m a m a l o . Mi se svaki p u t r a d u j e m o

N i s a m znao ni da postoji g r a d Berdsk ( t o je mali gradi s v e l i k o m

budunou,
N

za

m o g u n o s t i da razvija teoriju gladovanja u zdravstvene svrhe.

osloboenja zemlje,

Njega,

postavljen za

ime

parikog

asopisa

"Slobodni

razum",

podrava A n d r e

M i c h e a u : "...gladovanje je za nas najbolje oruje u borbi protiv bolesti,

od kojih pati ljudski r o d . "
"Ja r a d i m k a o glavni lijenik u psihijatrijskoj bolnici i est godina se
bavim

ljekovitim p o s t o m za ivane

bolesnike" - kae doktor S i g m u n d

iz D D R - a
" O d a v n o se

bavim

lijeenjem

somatskih

bolesnika glau"

kae u

s v o m p i s m u profesor G. Kraus iz Berlina.

O

radu

Doham
O p a n a s Jevgenjevi b i o je

iz

na

primjeni

Philadelphije;

gladovanja
profesor

u
E.

Pensilvaniji
Heun

iz

priopava

DDR-a

doktor

poslao

nam

S.
je

svoju k n j i g u "Post k a o iskustvo i d o g a a j " ; poslao n a m je svoje knjige

o gladovanju t a k o e r i profesor G. Shelton iz SAD-a.

169

Profesor A l a n

Kot

dvaput

je

posjetio

nau

kliniku,

detaljno

izuio

O t o m e pie i u svojoj knjizi o lijeenju g l a d u

2 8 )

uspjeno

primjenjivati u

"O

nekim

aspektima

esto

lijeenju bolesnika od izofrenije na klinici u N e w Y o r k u .

Pisao n a m je

kako

iroka

publika,

metodiku
da je

lijeenja

na

gladovanjem

njihovoj

klinici

p o e o ju je

cijena

kure

lijeenja

gladovanjem,

naalost,

vrlo visoka - p r e k o 5 . 0 0 0 dolara...

u

orbiti

pozornosti

vrhunskih

medicinskih

teko

puteve

strunjaka

civiliziranoga

svijeta.
Meutim,

nove

ideje

znanstvenih otkria
metodom

esto

gladovanja

kre

ovisi o volji

nailazi

na

zemljama,

privatnih osoba.

estok

otpor

privatnih lijenika i suprotstavljanjem f a r m a c e u t s k i h

Lijenici

pobornici

teku

Evo

metoda

to

pie

lijeenja

svojoj

je

lijenik,

pokua

bar

lijeenje

"regularni"

dozvoljavaju

njihove

ideje

popularnih

monika,

lijenicima,

koji

sposoban

lijenici visoko

optuivati

razlikuju

terapije

koji

koji

tom

nikad

svojim

je

pomou

onda

prirodno

uo

u o o ovoj

bolesnicima,

za

pitanju.

nije

lijeenje

Tako

terapijskog

ipak

metodi,
je

teko

gladovanjem,

sam

ispriao

gladovanja

ne

jednom

dobijaju

odlini

knjige i lanke da bi m o g a o oblikovati vlastito

je

zainteresiranih

i m a m za i t a n j e " . T a d a s a m shvatio da i lijenost predstavlja prepreku

Alice

Lijenik

mi

gladovanjem,

odgovorio:

lijenost

"O

znate,

lijenika!

tako

Postoji

malo

vremena

druga

kategorija

oevidno,

lijenika - o n i omalovaavaju m e t o d u terapijskog gladovanja, govorei o

Chase

njoj

iz

sve

najgore

od

vodeih

to

je

zdravo

lijeiti...

svakog
ideja

sjede

ovjeka

koje

su

autoriteta

rezultat
misle,

ili

svojim
svaku

priznate

u
da

medicina

foteljama,
grupu,

od

podruju

progresa.

priznaju

Svemona

je

medicine...

priroda
odve

se

najpoznatijih

Zapravo,

je

ako

oni

Nove

najbolji
lijenik

medu
koji

je

samopouzdana

doktor

da

pritom

nita

ne

znaju

njoj...

Bilo

bi

Vivini

pie

to

pripisuju

"arlatanstvo"...Borba
kao

prije

lijei

nepravedan

novatora
sto

da

podruju

godina.

"ozdravljuje"
potcjenjivaki

zatite

Taktika

zdravlja

konzervativaca

isto je
u

misli

navodi

doktor

Yves

Vivini

(Francuska)

dana

konzervativni

u
um

Francuskoj
slubenih

je

ta

metoda

lijenika

jo

ometa

nedovoljno
irenje

m e t o d e , k o j o m se m o g u postizati najbolji rezultati..."

te

poznata

nije

Postoji

isto

je

lijeenje

rukovode

privatnim

gladovanjem.

svojih

mogla

bolesnica

provesti

kojoj

lijeenje

se

Oni

su

doktor

stanje bilo znaajno

do

toliko

ponoviti

razdoblje
kuru.

rehabilitacije.

Razumljivo

je

kraja:

da

sprovedu

druga,

ne

pravo

manje

vana

lijeenja

(J

"Ta

teim

da

koja ograniavaju r o k lijeenja na 21

ozdravljenje.

o s o b n o m p i s m u koje m i j e u p u t i o :
"...naalost,

medicini

svom

Vivini

bi

ena

Mi ve z n a m o da s a m o j e d n o razdoblje gladovanja treba trajati 2 0 -

mogunosti

sprovode

Yves

p o t p u n o ozdravila k a d bi i m a l a v r e m e n a i m o g u n o s t i " ) .

sastoji se u t o m e da novatore uine izoliranim i n e p o z n a t i m . Takav je

iste

ali

tako

o d n o s nepravedan kako p r e m a drutvu, t a k o i p r e m a znanosti!"

doktor

29

osiguranja,

pravo

kojima

o j e d n o j od

poboljalo,

epitet

ostalom

iskljuivo

Chase,

prinueni sukobljavati se s velikim t e k o a m a . T a k o , naprimjer,

potrebno

pripada

Alice

sanatorijima,

30

socijalnog

d a n , liavaju lijenike

prepreka,

sluajevima

pravila

da
o

postignu

kojoj

pie

trajno
Vivini

svojoj knjizi:
"...otpor

lijenike

korporacije

iz

neznanja,

lijenosti,

sektatva

jest

v e o m a o p a s a n . L i c a , koja su socijalno osigurana, p r i l i k o m stupanja na

izvanredne
2

r Yves Vivini. Guerir pa le jeune et les traitmets naturels. Paris.

1963. Izdanje

St Po pravilima socijalnog osiguranja u Francuskoj lijeenje se plaa samo 21

aU

170

nepravilno sude

nije

miljenje.

bolesnike.

Te

Zar

rezultati i p o n u d i o mu

medicini,

estoka

se

lijenik,

preporuuje

informirati

kako

uobraena kada njeni predstavnici izjavljuju da s a m o njoj, profesionalnoj

Svemu

lijenici.

konkurencijom

moraju,

knjizi

sami

smijeno, kad ne bi bilo t a k o tuno."

"Takozvani

kole

da
se

Tamo

Kanade:

sebi

ni

lijeniku

firmi

da

kako

lijeenju

prirodnih

borbu.

moe

sudbina

za plasiranje svojih proizvoda.

izdrati

ne

razumljivo

shvatiti

gdje

uvjetovan

nastojati da se razbiju predrasude koje se tiu te specijalnosti...

...Ako je

J e d n o m rijeju, p r o b l e m terapijskog gladovanja nalazi se sve vrijeme

m e d i c i n s k e specijalnosti
tako

dan.

kliniku,
moe

moraju

dobiti

suglasnost

dati suglasnost a k o

glau.

Takav

bolesnik

lijenici

ima

trokove lijeenja g l a u ,

Medicinskog

dva

savjeta;

ali

p o t p u n o ignoriraju

izlaza:

ili

da

kako

metodu

preuzme

savjet

lijeenja

na

sebe

sve

ne o b r a a j u i se s o c i j a l n o m osiguranju, ili da

krila

kod

njega

primijenjena

je

otkrivena

klasina

terapija:

mjeseci

postignuto

je

davanje

antibiotika

studenome

PAS,

gotovo

1961.

rimifon,

potpuno

konstatirano

godine.

streptomicin.

ozdravljenje.

je

da

se

Bila

Nakon

je
est

Produeno

kaverna

je

poveava.

se p o n o v o vrati d r u g i m t e r a p i j s k i m m e t o d a m a , o kojima on ne eli ni

T o p o r e n d g e n o g r a f i j a je otkrila stanje slino p r v o b i t n o m . G ispljuvku nije

da

naen

uje,

iskuati

zato

to

lijeenje

samo onima

upravo

glau,

koji

zbog

ha taj

imaju

neuspjeha
nain

sredstava.

tih

terapijskih

lijeenje

Ovdje

glau

se

metoda

postaje

sukobljavamo

eli

dostupno
s

velikom

bacil.

SE

- 57

kliniku

da

ni za

poloaj."

teke

poremeaje

socijalna

povraanje,

Ali

ostavimo

svojoj

knjizi

govori

pitanja,

vratimo

mnogobrojnim

se

medicini.

sluajevima

Yves

pozitivnog

Vivini

djelovanja

on

izlijeio

to

bi

zauzelo

previe

mjesta.

Zadrat

emo

se

na

"Tuberkuloza

predstavlja

lijeenje g l a u .

Meutim,

kontraindikacija

se

tuberkuloze,

gladovanje

boluju

je

od

ni

apsolutnu

to pitanje treba

odnosi

znai

da

klasinu,
samo

kojem

na

sluaju

korisno

neprogresivnoga

oblika

precizirati

na

pie Vivini.

progresivni
druge

izvjesnim

oblik

oblike

tuberkuloze

ili,

za

pak,

one

za

se

savjetuje.
u

proljev,

Osim

loeg

procesu

bolovi

ali

ne

zbog

oslabljenosti

koliinu

koju

to

ostaje

progresivne faze (kad se s a m a bolest prestane

nakon

razvijati),

se

tie

od
ve

tuberkuloznima

gojaznosti)
mnogo

traje

bolesnika...

ee

dosta

ima

znaajan

Ta

gojaznost

kemijskoterapijskim

dugo,

to

broj

dovodi

i
do

nije

(onih

izazvana

koji

samo

antibiotikim
intoksikacije

jetre...

to
s

poboljanje.
pokazalo:

M.

Prola

odlina

samoodbrane.

L.

je

Zanimljiva je

na

vjeruje

je,

bez

godina

boluju

trudna

trudnicu

lijeenja

normalna

kg,
kg.

djevojica

bolesti

M.

L.

3 0 )

Tuberkuloza

vrka

desnog

Navedeno u skraenom obliku

mjeseca

na

klinici,

jasno

dobro

ispitivanje

moralno

na t o p o r e n d g e n o g r a m u gladovanjem.

za

dvoje.

po

osjetio
je

stanje,
potpuno

"Cijeli

svijet

To je jo jedna

kuru

terapijskog

gladovanja

prvom

se

rodila

O n a je bila vrlo m i r n a ,

nakon

gladovanja

majke

Ova
Vivini

plunog

se

majke

kad

bio
se

se

je

osloboen

plaiti

daju

toga

kemijski

da

od

svih

gladuje

medikamenti

uope

je

kao dijete s izvrsnim zdravljem i i n t e l e k t o m . To je p o t p u n o razumljivo

organizam

n i k a d nije plakala i

imala

4,25

neprirodnom
172

dva

toga,

koje

joj

povijest

k a o rezultat

antibiotika,

stolica,

treba jesti

izdrala

koja

bojati

navodi

izluiti.

m j e s e c u t r u d n o e : "...dok je njen prvijenac o d m a h poslije roenja teio

3,3

smanjuje

primjer,

- 4,

ena

koja je

zato

Kao

oslobaa

stanju

predrasuda koja se d u b o k o ukorijenila!" - pie Yves Vivini i navodi kao

Nerazumljivo je

organizma."

ono

Nakon

primjene

m o g u n o s t lijeenja trudnica
da

sposobnosti

to

nije

dezintoksikacija organizma i,

probava,

m e d i k a m e n t o z n a intoksikacija prikljuuje se m i k r o b n o j infekciji, zato to

odbrambene

zato

mogunost

boleu,

lijeenjem

ve

organizam

se

primjer
pretilih

od

lijeenja

neka o g r a n i e n j a u vezi s k o n t r a i n d i k a c i j a m a . . .
...Meu

je

zavretku

njene

ukazati

patio

poveala

indikativno je

treba

gaenje,

je

izvjesna

zna

s a m e progresivne p l u n e tuberkuloze,

ga

mjehura,

imao

da se ostvari

za o v u terapijsku m e t o d u .
Sto

je

Ta

n e m a kalja i l j a m a , SE - 2

posljedice),

bolesnik

muilo

unog

bolesnika,

toksina,

je nestala kaverna d e s n o g vrka.

njene

plua,

probave,

(sve

stanja

predjelu

t u b e r k u l o z o m b u b r e g a , kostiju, crijeva. O s i m t o g a , sve to je povezano

tuberkulozom

nain,

M e u t i m , kratka, a esto ponavljana razdoblja gladovanja o m o g u i l a su

koji

one

isti

za

plune

tuberkuloze;

uvjetima

na

D u g o t r a j n o gladovanje, po miljenju Vivinija, bilo bi za njega k o b n o ,

preveliku

kontraindikaciju

nastavljeno

Bolesniku je predloena operacija

nesanice, bio je u stanju potitenosti.

lijeenja g l a d o v a n j e m . Mi ne m o e m o govoriti o svim bolestima koje je

nekoliko oboljenja to se uspjeno lijee o v o m m e t o d o m . Evo ih:

Lijeenje je

radi odstranjenja oboljelog vrka plua. To ga je uplailo, i javio se na

s o c i j a l n o m n e p r a v d o m , jer ljudske patnje ne znaju ni za socijalni rang

financijski

-58.

p o v e a n i m d o z a m a , ali bez rezultata.

tetnih
trudna
ili

rasla je
toksina...

ena,

kad

se

ne

hrani

hranom."

173

Zanimljivo

je

p r e p r e k u za

da

godine,

po

miljenju

lijeenje g l a d o v a n j e m :

Vivinija,

"To je

ne

predstavljaju

v e o m a vano pitanje, j e r u

bolesti dva i vie puta.

D o k t o r Vivini je pristaa dugih rokova gladovanja - 3 0 , 4 0 , ak i 50

vezi s t i m postoje m n o g e predrasude. Za m e n e ovdje n e m a p r o b l e m a ,

dana

ja

izlijeenje

lijeim

gladovanjem

malu

djecu,

ak

dojenad,

g o d i n a . A k o n i s a m lijeio j o starije bolesnike,

nisam i m a o takve sluajeve,

starce

od

80

t o j e naprosto zato to

i uvjeren s a m da za lijeenje g l a d o v a n j e m

ne postoji starosna granica."

kojima
ak

prilagoavajui
ubrzanje

m o k r a n o g e n i t a l n o g aparata d o k t o r Vivini

izluivanje

po

i
se

procesa

naturopatskih

U poglavlju o rastrojstvima

se,

miljenju,

zaputenih

zahtjevima
lijeenja.

metoda

toksina

njegovom

kroninih

socijalnog

Jedan

Ijeenju

moe

od t i h

glau.

puteva

on

Meutim,
trai

put

za

predstavlja

dodavanje

podstie

intenzivno

koje

Vivini

radikalno

bolesnika.

osiguranja,

gladovanjem

osloboenih

postii

smatra

da

su te

metode

istie da u p o d r u j u genitalne sfere zapaa regulaciono i p o d m l a d u j u e

toliko

djelovanje gladovanja na spolne lijezde.

ograniiti na 20 dana. On navodi sljedee m e t o d e za ubrzanje procesa

"Gladovanje

se

odlikuje

hormonalnim

hipofizu ili na s a m e spolne lijezde,

ili,

na

lijeenja,

preko regulacijskoga

sugestija

djelovanjem

posredno,

neposredno

djelovanja na razini jetre.

...Gladovanje
koje

se

neprijatno

esto

po

sree

posljedicama

na a d e n o m e prostate -

kod

mukaraca

koje

izaziva."

odreenoj

Gladovanje

oboljenje

dobi,

povoljno

sluajevima

varikozne

gladovanje

daje

gnojavice,

flebitis

postojano

odline

itd.

rezultate"

Poznati
zanimljivu

tim

konstatira

Vivini.

lijeili

Govorei

kirurkim

tvrditi

oboljenjima,

k a k o terapijsko

Vivini

gladovanje

pie:

potiskuje

"...nemam
kirurga.

uope

Uvijek e

gladovanja

primjenjivao:

akupunktura,
sluaju

specijalist

za

esto

blatne

mogu

kime,

biti

prepoloviti

aplikacije,

masaa

mogu

terapijsko

statistiku

lijeenja

miljenju,

gladovanjem,

hidroterapija,

homeopatija.

koritene

patili

gladovanje

neke

od

U
ovih

somatskih

A.

oboljenja

de

Vries

navodi

ovom

metodom.

postotak ozdravljenja bolesnika,

koji su se

iznenaujue je

d r u g i h terapijskih m e t o d a .
Svi

namjeru

rokovi

sam

hipnoza,

Prema n j e g o v o m

svim
-

je

se

m e t o d a , u ovisnosti o karakteru bolesti i stanja bolesnika...

djeluje,

" B o l e s n o proirenje vena, t e g o b e u n o g a m a , spazme i otekline vena,

ekcemi,

da

pojedinanom

toliko

takoer, i u sluaju nefritisa, hidronefritisa, cistitisa, metritisa itd.

venozni

koje

svakom

izrazito d o b r o djeluje

tako

uinkovite

visok

premauje

rezultate

" M n o g i bolesnici - pie de Vries -

svih

koji su

g o d i n a m a od takozvanih neizljeivih bolesti p o t p u n o su ozdravili.

lijenici,

neobinu
posto

koji

su

primjenjivali

uinkovitost.

pacijenata

lijeenje

gladovanjem,

Doktor Shelton je,

njegova

instituta

istiu

njegovu

naprimjer, p r i o p i o d a j e 9 5

ozdravilo

ili

postiglo

znaajno

biti bolesti koje trae kirurku intervenciju... Ali nita m a n j e nije t o n o

olakanje; d r u g i lijenici, koji su kontrolirali njegove pacijente, potvruju

da

da je ovo lijeenje v e o m a uinkovito.

mnogi

eluce,

kirurzi

ale

udaljuju

slijepa

h e m o r o i d e i ne pitajui se - postoji

Uzmimo,

kao primjer,

predstavlja
moe

k a o od

biti

navodi

kronini

apendicitis,

nita

drugo

nego

podraaj

samo

tetna

poto

sluaj

bolesnicom

iznenadno

osjetila

napade

gladovanja

simptomi

su

koja

se
je

slijepog

nestali.

crijeva,
li

neka druga

koji

slijepog
stvoriti

dola

veini

crijeva.

sa
se,

metoda?..

Vivini

oboljenjem

nekoliko

takoer,

ne

operacija

srataji."

ivanim
Nakon

mjehure,

sluajeva
Tu

naknadni

crijeva.

Izmijenio

une

dana

poremeaj

probave, koji je trajao g o d i n a m a .

Terapijsko
pozitivne
174

gladovanje,

rezultate

prema
sluaju

priopenju

oboljenja
On

de

metodom

navodi

Vriesa

sljedee

glaukom,

keratitis,

iezavaju

nakon

pozornost

privlae

o d m j e r e n o g gladovanja,
bolesti:

jemenac.
21.

dana

katarakt,

akutnih

Vivinija,

oboljenja,

daje

skraujui

takoer
trajanje

lijeenja

nismo

hiperemija,

onih

spominjali.

konjunktivitis,

Katarakti,

ako

nisu

zaputeni,

gladovanja.

Za

sve

vrste

potpuno

konjunktivitisa

p o t r e b n a je s a m o higijena i gladovanje - kratkotrajno u sluaju a k u t n i h

oboljenja

dugotrajno

sluaju

kroninih

g l a u k o m a ( p o v e a n t l a k u unutranjosti oka)
zapaanjima

sluajevi

to jo

oboljenja.

sluaju

bolest p o s t u p n o iezava

t j e k o m 2-3 tjedna gladovanja.

Zanimljive

podatke

daje

doktor

Mc

Itchen

iz

Kalifornije.

Prosjek
175

sluajeva poboljanja ili ozdravljenja n a k o n lijeenja gladovanjem, p r e m a

Za

razliku

od

bolnica

ili

njegovoj evidenciji, iznosi 8 8 , 4 posto. CJ spisak bolesti koje su lijeene

z a k o n o m , a neke i m a j u i po

glau ulaze: visok krvni tlak, kolitis, fistula, a n e m i j a , h e m o r o i d i , artritis,

3-4

bronhitis,

astma,

se

difuzna

moralnosti,

bolesti

ir na elucu,
skleroza,

bubrega,

dobroudni

groznica, guavost,

tumori,

piorea,

srane

bolesti,

uni k a m e n a c ,

rak,

katarakt.

Iznenauju

nas

D o k t o r W i l l i a m L.
bolesti.

Kure

izlijeenja

raka

difuzne

skleroze.

Mogue

Ester daje statistike p o d a t k e o lijeenju 31

gladovanja

konstatirano

trajale
je

su

71

od

posto

do

55

sluajeva,

dana.

sada,

ideja

preimo

Japan

terapijskom

pogledajmo

gladovanju.

Pred

kako

vrste

potpuno

djelomino

nama

tamo
je

20

Japanu

se

posljednjih t i s u u

na

gladovanje,
godina.

kao

Religiozni

religijski

kult,

asketi,

koje

tee

pria

razvitak

japanskog

te

su

se,

Slubeni
onih

ustanove
prema

ogranien

100 krveta. kolu takvoga tipa opsluuju

njih j e

veina

nije

rukovoditelj.
ciljevi

koji

kole

su

pohaaju

registrirane

tome,

Konzultanti-lijenici

ne

kao

nalaze

oelienje

kolu

pati

religiozne

pod

vode

zdravlja

od

organizacije

nadzorom

kroninih
ili

Ministarstva

Deava
iskustva

se
u

da

ovoj

gladovanja.

kolom

oblasti,

Meutim,

rukovodi

osim

ovjek

koji

to je j e d n o m

veina

onih

koji

su

nema

izdrao

proli

ni

kuru

kuru

znanja

ni

terapijskog

gladovanja

bolesnika.

Tako

lopatama

zgru

su

bez

ikakve

novac.

Mije

reklame

udno

sve

to

se

kole
pri

krcate,

takvom

vlasnici

stanju

esto

deavaju nesretni sluajevi.

primjenjivalo
provode

papiru.

lako

pa

od

kreveta

slinim u s t a n o v a m a vrlo su zahvalni i alju u kole nove i nove grupe

znanstvenika, d o k t o r a m e d i c i n s k i h znanosti I m a m u r a M o t o a .
"G

hoteli,

jedan

broj

n a r o d n o g blagostanja (Ministarstvo za n a r o d n o zdravlje u J a p a n u ) .

posto; bez poboljanja stanja ostalo je 9 posto bolesnika...

A

samo

oboljenja,
sluajevi

da su to bila oboljenja u r a n o m stadiju, autor to ne precizira.

ozdravljenje

djelatnika,

poliklinika,

tijekom

svoj

ivot

G J a p a n u se n i t k o ne
diplome,

ali

zato

ne

m o e baviti m a s a o m

postoji

nikakva

kontrola

ili

akupunkturom

vezi

bez

terapijskim

uzdravanju od hrane, uvjerili su se da gladovanje poboljava ne s a m o

g l a d o v a n j e m p r e m d a o n o zahtijeva vie specijalnih znanja n e g o masaa

d u h o v n o n e g o i fiziko stanje ovjeka i saznale su da se na taj nain

i akupunktura.

m o g u lijeiti bolesti.

T a k o je poela primjena terapijskog gladovanja u

Japanu.
G

poznatom

budistikom

hramu

blizu T o k i j a g l a d u j u ,

radi

lijeenja,

m n o g i vjernici, t o se prakticira ve vie od tri stoljea.

Ma
poela

poetku

epohe

prodirati

zajedno

Mejdzi,

europska

drugim

otprilike

medicina

metodama

prije

sto

se

medicina

mnoge

kronine

bolesti

da se

ponovo sjetimo

dobro

ostale

su

Japan

je

terapijskog

godina
gladovanja"

Tokiju
(Dandziki

je

bilo

Dodzio).

Tokiju

gladovanje
Kjusjuu),

primjenjuje

uglavnom

gladovanjem

bavi

se

na

sluaju
desetak

dva

dravna

neuroza.

Izvan

lijenika,

medu

1941.

I m a m u r je

kontrola
30

odbranio

gladovanja"

godina,

on

je

na

doktorsku

univerzitetu

primijenio

tu

disertaciju
Kjusju.

metodu

s temom:

I,

evo,

lijeenja

na

ve
4.000

bolesnika u k o m b i n a c i j i s u o b i a j e n i m m e t o d a m a suvremene m e d i c i n e .
infektivnim

izljeive.

prirodnih

desetine "kola terapijskog gladovanja",

To

bolestima,
nas je

metoda

ali

prinudilo

medicine,

organizirano
Danas

pa

pet

Japanu

"centara
ima

na

i svaka i m a po 2 0 - 6 0 kreveta.

G njima se lijei u k u p n o o k o 1 0 . 0 0 0 ljudi godinje.

176

Godine
tijekom

(akupunktura,

lijeenja g l a d o v a n j e m .
Tridesetih

terapijskim

istone

teko

zaboravljenih

(u

univerziteta

"Klinika

nosila

terapijsko

univerziteta

Od tada je terapijsko gladovanje,

medicine

se

kojima s a m i j a . "

godina,

ogorijevanje, kineski lijekovi), palo u zaborav.

Europska

Danas

jednoj

Imamur

od

glava

svoje

knjige

na

pitanje

zato

odgovara

"Terapijsko
je

rijeio

gladovanje"
posvetiti

doktor

svoj

ivot

t e r a p i j s k o m gladovanju.
"Kada

sam

bio

student

medicinskog

fakulteta,

bolovao

sam

od

k r o n i n o g nefritisa, i nijedna m e t o d a europske medicine nije mi m o g l a

p o m o i . Razoaran u s u v r e m e n u m e d i c i n u , o d l u i o s a m poi u "kolu
gladovanja"

gradu

protivljenja roditelja,

Fukuoki,

gdje s a m

roen.

Gsprkos

kategorikog

lijeio s a m se t a m o t i j e k o m o s a m dana.

Rezultat
177

je

bio

izvrstan:

albuminurija

hematurija,

koje

su

trajale

godinama,

p o t p u n o su iezle. O s i m t o g a , neprijatan osjeaj, kojeg s a m se plaio

prije

lijeenja,

bilo

1931.

bolovao
sam

bio je

godine.

od

mnogo

tekoga

poao

1932.

'kolu

nastupilo znaajno

no to s a m

g o d i n e zajedno

oblika

kroninog

gladovanja".

gladovanje u trajanju od
je

manji

s ocem,

nefritisa

Bilo

10 dana.

pretpostavljao.

nam

i
je

koji je

takoer

hipertonije,

ponovo

propisano

poboljanje.

Po

izlasku

iz

ljeilita

n a k o n svaka 2-3 mjeseca.

tlak

gotovo normalnu

iezla.

Od

200 mm

tada,

na

tijekom

20

terapijsko

P o t p u n o sam ozdravio, a kod oca

sebi o d r e d i o d a n e gladovanja
smanjio sa

To je

godina,

otac

razinu.

je

bio

m o j je

otac

Krvni mu

se

Albuminurija je

dobroga

zdravlja,

radio je aktivno do posljednjeg dana svoga ivota i ivio je 72 g o d i n e .

G

"koli

gladovanja"

upoznao

sam

se

odravao s a m s n j i m a veze i n a k o n

mnogim

lijeenja.

bolesnicima

osobitosti bolesnika.

Preporuuju se sljedee varijante:

Strogo gladovanje pri kome se bolesnicima daje samo voda

tijekom cijelog razdoblja gladovanja.
Strogo gladovanje samo dva dana, od treeg dana - povre,
voe po 200 grama dva puta dnevno.
Prvih dana sokovi, od petoga dana - kiselo mlijeko po 400600 grama.
G

pripremnom

razdoblju

dva

dana

ograniava

se

koliina

hrane, daju se lako probavljiva jela.

Prvog

dana

gladovanja,

zatim

nakon

svaka

2-3

dana

daje

se

purgativ ili se vri klistiranje. M e d i k a m e n t i se, u pravilu, ne p r i m j e n j u j u .

Rok gladovanja je 7,

Dobijajui u 80 p o s t o

tijekom

10,

14 dana,

p o n e k a d do 21

dan.

Bolesnici

se o t p u t a j u iz stacionara 10-15 dana n a k o n zavretka gladovanja.

"Ja s a m o s o b n o uvjeren

- zavrava knjigu d o k t o r I m a m u r -

da

pri

sluajeva pozitivne o d g o v o r e na p i s m a , jo s a m se j e d a n p u t uvjerio u

primjeni gladovanja ne m o r a biti nijedan s m r t n i sluaj niti ijedan sluaj

uinkovitost

pogoranja

ove

metode

poeo

sam

savjetovati

svakom

bolesniku

koji pati od k r o n i n o g oboljenja da se lijei g l a u .

Godine
Kjusju,
Ali ja

1937.

gdje
sam

preao

sam
i

na

d o b i o t e m u za

dalje

poslije besanih

sam

mislio

doktorsku

samo

noi obratim

se

medicinski

fakultet

disertaciju

terapijskom

profesoru

sveuilita

iz tuberkuloze.

gladovanju.

Oohireu

I,

molbu

gladovanjem.

studenta

zamijeni

J a p a n u je
temu.

bio

Ali,

presedan,

moja

sam

se

godina,

lijeei

lijekovi,

ni

otvorio

sam
u

glau

injekcije.

osmijehnula.
radim

bavio

privatnom

one

Zatim,

svoju

kliniku.

kronie

praksom

je

bolesnike

kupivi j e d n u
Meutim,

da

gradu

elja

mi
na
bila

nisu

Fukuoki

biznisu

mi

poliklinici

gradia

Hosikija

na

16

pomogli

gladovanja"
se

ni

Ikomi,

srea

otoku

nije
Sada

Avadziju.

Ovdje je lijepa priroda i blaga prijatna klima. To je idealno mjesto za

terapijsko

gladovanje.

Imam

mogunost

usredotoiti

sve

svoje

indijskim

suradnju.

znanstvenicima

Dvaput

sam

bio

uspostavili
Indiji,

smo

na

tijesnu

nau

znanstvenu

kliniku

su

dolazili

su sada organizirane tri klinike za lijeenje psihikih bolesnika glau: u

profesor

B i o s a m prevaren i izgubio s a m sve svoje imanje.

municipalnoj

ali ja

da

molbom

arka

kojima

"kolu

m e n e izuzetne napore,

profesori A n t a K u m a r , V. N. Bagadija i d o k t o r Sarada M e n o n . G Indiji

zadovoljena, Nova t e m a je glasila - "Klinika kontrola gladovanja".

Zatim

Posao zahtijeva od

najzad,

zamijeni t e m u , i u m j e s t o t e m e o tuberkulozi da mi da t e m u u vezi s

terapijskim

oboljenja.

o s j e a m veliku radost ba u t a k v o m radu..."

Bombaju

jednom

klinikom

rukovodi

profesor

Bagadija,

Kalkuti

profesor Santa K a m u r i u Madrasu - Sarada M e n o n .

Znanja

"velikoj

koristi

od

gladovanja"

Indijci

crpe

iz

predanja

drevne prolosti, o n a datiraju jo iz v r e m e n a prije nae ere. "A sada kako

su

mi

rekli

indijski

znanstvenici

Sovjetski

Savez

nam

ih

je

vratio o b o g a e n e z n a n o u . "
Moglo

bi

gladovanjem:
Zemljine
Meutim,

se

govoriti

uostalom,

kugle
jedno

lijeenje
je

jo

mnogim

smjerovima

raznim

zemljama,

na

metodom

gladovanja

ima

vano

metoda

terapijskog

lijeenja

raznim

meridijanima

svoje

specifinosti.

gladovanja

svugdje

nalazi sljedbenike i svugdje pomae m n o g i m i m n o g i m bolesnicima.

snage

n a izuavanje o m i l j e n e m i m e t o d e lijeenja."
Imamur
178

sprovodi

lijeenje

uzimajui

obzir

individualne

starosne

*
179

emu

tome

to

oboljenja
"Ono

su

osnovne

ono

moe

osobitosti

pomoi

kada

ne

pomae

glad

ne

izlijei,

to

metode

onim

vie

terapijskog

nikakvo

nita

nee

uvjete, ve se m n o g o uspjenije sprovodi u sanatorijima, gdje bolesnik

tekih

kroninih

i m a na raspolaganju svjei zrak, etnje, p o s t u p k e s v o d o m , m o g u n o s t i

medikamentozno

lijeenje.

za

sluajevima
izlijeiti."

Te

gladovanja?

rijei

vicarskog

lijenika Bertholea bile su, ne j e d n o m , potvrene u praksi.

Druga

osobina

ove

m e t o d e jest

da

pri

njenoj

ope

deava

ljekovito

prilikom

lijeenja

djelovanje,

medikamentima.

terapijsko

gladovanje

ne

postoji

kako se to

Naprotiv,

dovodi

vrei

red

cijeli

sustav ovjejeg organizma.

Pravodobnom
ogroman
ulogu.
u

sprijeavanju

oboljenja

Terapijsko

gladovanje

znaaj.

S p r o v o e n j e sustavnih

naim

profilaktorijima

organizma

njegove

zdravstveni

uinak.

stanovnitva
moe

kratkotrajnih

poliklinikama,

otpornosti

kojima se
da postoje

kura
radi

prema

treba razvijati
dva smjera -

danas

ovdje

se

odigrati

terapijskog
moe

pridaje
nemalu

gladovanja

poveavanja

bolesti,

reaktivnosti

dati

znaajan

Posebno je vano sprovoenje takvih kura terapijskog gladovanja za

stanovnike
ispunih

velikih

plinova

Ovdje,

kako

ozbiljnou.
kroninih

gradova,

iz

automobila,

mi
Ta

koji

se
je

ini,
mjera

oboljenja,

za

su

zatim

izloeni

pitanje

treba

potrebna

za

ouvanje

sustavnom

djelovanju
biti

dima

zdravog

djelovanju

iz tvornica i t d .

postavljeno

sprijeavanje
pokoljenja

sa

razvoja
i

kao

svom
raznih

profilaksa

p r i j e v r e m e n o g starenja.
Prilikom
kura

masovnih

terapijskog

infektivnih

gladovanja

oboljenja,

pomae

sprovoenje

brem

kratkotrajnih

svladavanju

bolesti,

jer

poveava o t p o r n o s t o r g a n i z m a .
Gvoenje kura terapijskog gladovanja u sanitarno lijeenje u m n o g i m
sluajevima

takoer

korisno

ljude

skloni

za

debljanju

takoer,

podii

moe

sa
i

one
i

dati

izvjesne

eluano-crijevnim
s

naruenim

specijalne

rezultate.
oboljenjima,

ivanim

"sanatorije

za

Osobito

je

za

koji

one

ono
su

sustavom.

Potrebno

terapijsko

gladovanje":

lijeenje m n o g i h vrsta k r o n i n i h oboljenja ne trai bolnike

ljetnikovac.
Vivini.

je

ni klinike

Takvi

Ovdje

medicine.
osnuje

su

su

su

stvoreni

uvjeti

Prvi p u t u

centar
i

na

klinici

bolesnicima

gdje

se

na

Francuskoj

kome

komforni

uvjeti.

Evo

opisa

se

koju

1959.

osnovao

svi

resursi

doktor
prirodne

lijenik je preuzeo na sebe

primjenjuje

sprovode

je

raspolaganju

kure

prirodno

gladovanja

lijeenje

druge

rizik da
prirodna

naturoterapije

svake vrste..."
ini mi se da bi takve vrste sanatorija trebalo izgraditi i k o d nas.
Obavezni

uvjeti

za

takve

sanatorije trebali bi biti

lijepa

lokacija sa

sjenovitim v r t o v i m a , u m a m a , rijekama, jezerima i si.

Bilo

bi

korisno

da

se

prilikom

terapijsko gladovanje predvidi

sa staklenicima
razdoblju

rehabilitacije.

opsluivati

sami

To

bolesnici.

izgradnje

takvih

sanatorija

za

specijalno voarsko-povrtlarsko gazdinstvo

za opskrbljivanje

bolesnika

gazdinstvo
Gladovanje

svjeim voe i
bi

izaziva

dobroj
obino

povrem
mjeri

takvu

mogli

elju

za

gladovanje

za

fizikim r a d o m da bi uvijek bilo dovoljno dobrovoljaca.

N e o b i n o je vano
profilaksu
po

oboljenja

zdravlje,

gdje

podizanje

sanatorija za

onih

ljudi

koji

moe

doi

do

rade

na

kronine

terapijsko
radnim

mjestima

intoksikacije

ili

tetnim
oboljenja

organizma o d radioaktivnog zraenja.

G

naoj

smo

praksi

imali

takve

sluajeve

(istina,

promjene

o r g a n i z m u nisu bile t a k o j a k o izraene). Terapijsko gladovanje davalo je

jasno

poboljanje

opeg

stanja takvih

bolesnika.

Procesi,

koji

se

pri

t o m e vre, m o r a j u se j o prouavati na biolokoj i m o l e k u l a r n o j razini,

ali

je

nesumnjivo

da

dezintoksikaciono

djelovanje

gladovanja,

kao

mobilizacija o d b r a m b e n e m o i organizma koju o n o izaziva, ine svoje.

Meutim,

kakve

su

daljnje

mogunosti

lijeenja

odmjerenim

gladovanjem?
Vidjeli

smo

odmjerenim

kako

mnogi

gladovanjem

kontraindiciranim
180

gdje

sanatorija za terapijsko gladovanje "Belvedere" doktora Vivinija: " G d o b n o

prehrana

M n o g o s a m razmiljao o s m j e r o v i m a u
m e t o d a terapijskog gladovanja. ini mi se
profilaktiki i terapijski.

vjebanje,

namjetene sobe, fotelje, dvorana, biblioteka, mjesto kao kakav prijatan

primjeni

opasnost da se lijeenjem j e d n o g oboljenja izazove d r u g o ,

ponekad

tjelesno

za

takvo

lijenici
bolesti

lijeenje

u
koje

inozemstvu
su

(tuberkuloza,

smjelo

ranije
rak

si.).

lijee

smatrane
Mi

tom
181

pitanju prilazimo opreznije i zasad p r e p o r u u j e m o lijeenje glau s a m o

toksikih

tvari

iz

onih

Meutim,

imbenici

ne

mogu

uspjenoj

otkrivaju najzanimljivije perspektive za nae psihologe i pedagoge.

sve

oboljenja
ee

primjeni

za

se

koja

postoji

javljaju

izvjea

rastereujue-dijetne

dovoljno

statistiko

lijenika

sa

terapije

pri

iskustvo.

naih

klinika

lijeenju

bolesti

koje

nismo

imali u naoj praksi. M o g u n o s t i m e t o d e proiruju se iz dana u d a n .

O

kombiniranju

terapijskog

gladovanja

lijeenjem, m i , u biti, j o nita ne z n a m o .

kure

gladovanja

koliina

medikamenata

sa
biti

naglo

smanjena,

da ostane raniji terapijski uinak.

To

se

osnovne

moe

lako

ivotne

objasniti.

procese,

organizma

za

Terapijsko

samim tim

gladovanje,

poveava

aktivirajui

reaktivnost

primjenu

terapijskog

sve

organizma,

I, o b r n u t o , u

gladovanja

moe

svrhovito koritenje nekih s t i m u l a t o r a , kao to su, naprimjer,

biti

kompleksi

vitamina.

zahvatima

poboljava

ope

rokove zarastanja

stanje

bolesnika.

avova

pri

Poveanje

kirurkim

reaktivnosti,

izazvano g l a d o v a n j e m , p o m a e o r g a n i z m u da lake podnese operaciju.

Osobito

veliki

gladovanja
-

znaaj

u gerijatriji.

smanjenje

Napori

naih

pomogne

moe

Osnovne

prometa

gerontologa

starom

imati

promjene,

materija
uglavnom

organizmu,

primjena

kako

stimulatorima

bi

reaktivnosti

usmjereni
se

starosti,

oraganizma.

na

prilagodio

to

da

se

izmijenjenim

vitaminima,

hormonima,

tkivnim

preparatima

itd.

Poveanje reaktivnosti, do kojega dolazi u procesu rastereujue-dijetne

terapije, m o e razumije se, takoer dati znaajan uinak.
djelovanje

terapijskog

gladovanja

tog

"prirodnog

Podmlaujue
stimulatora"

dokazano je u c j e l o k u p n o j praksi njegove primjene.

je

nedovoljno

pozitivne

emocije,

raspoloenja

kod

jednoglasno

su

izueno

djelovanje

182

ivota

se

nai

ne

odraze

na

problemom

svi

ti

tu

se

gladovanja

ne

raspoloenje,

terapijskog

kozmonauti,

piloti,

mornari,

geolozi,

polarni

istraivai, alpinisti, speleolozi.

to o n i trebaju znati o praksi gladovanja? T o , da ovjek moe ivjeti
potpuno

moe

raspoloenje.

sauvati

radnu

Bez tih saznanja,

sposobnost,

da ovjek pri t o m e

jasnost

misli,

jednostavno
ljudi.

injenicu

konstatirali

svi

reeno,
o

na

takvom

specijalisti

gladovanja

stvaranje

djelovanju,

koji

su

na

dobrog

svih

funkcija

ivanog

sustava,

nae d o b a

razvitak znanosti

ide p u t e m

diferenciranja znanstvenih

znanja i p u t e m u z a j a m n o g proimanja, sinteze znanosti. ini mi se da

e k s p e r i m e n t a l n o izuavanje

metode

njenog djelovanja

na fiziologiju

ovjeka.

esto zamiljam Centar za terapijsko gladovanje.

Pred

mojim oima

ukazuje se lijepo bijelo zdanje, s m j e t e n o u sjenovitom parku na obali

rijeke. T o n i j e , dva zdanja: j e d n o - znanstveni centar, d r u g o - klinika.
G

znanstvenom

centru

vrit

se

istraivanja

na

biolokoj

m o l e k u l a r n o j razini. Tu je potreban i veliki vivarijum za eksperimentalne

ivotinje

laboratoriji o p r e m l j e n i

kemiju,

za

imunologiju,

suvremenim

genetiku,

aparatima

patofiziologiju,

za:

biokemiju,

biofiziku,

prehranu,

m o t o r n i reim, psihoterapiju i dr.

Klinika

treba

biti,

smjerove

treba

dakako,
njoj

takoer

predvidjeti?

oboljenja,

ak,

onkologiju.

profila.

sprovodili

kure

omoguiti

Gz
da

Jednom

dobru
se

eksperimentalna.
Razumije

alergina

zglobova, eluano-crijevna oboljenja,

rei,

razdraujuih

treba ga

izuiti u o d n o s u p r e m a p o j e d i n i m oboljenjima i vriti ope istraivako,

tako

oslobaanje

dobro

u t e k i m se uvjetima zbog nedostatka

hrane moe pojaviti strah, oajanje, gubitak otpornosti...

kardio-vaskularna

terapijskog

terapijskog gladovanja; uoili s m o je i mi u praksi nae klinike.

Odmor

uvjetima

patologiju

terapijskog

koje se javljaju

ope
su

metode

uvjetima vanjske i unutranje sredine. O n i se koriste razliitim p i r o d n i m

Jo

da

se

tonusa

takav treba biti i put razvitka m e t o d e terapijskog gladovanja:

Gladovanje znaajno skrauje

jesu

vano

da

ivotnog

bez hrane 3 0 - 4 0 d a n a , bez tete za o r a g a n i z a m ,

poslije ega m e d i k a m e n t o z n o lijeenje m o e dati uinak.

pripremi

je

poveanje

upoznaju s a m o lijenici, n e g o i svi o n i koji se sueljavaju s n e o b i n i m

medikamentoznim

Poznato je s a m o da n a k o n

moe

Jako

organizma,

rijeju,

d u b o k o izue

svi

oboljenja,

Koje

osnovne

psihoneuroloka
zatim

oboljenja

moda, kona i ona oboljenja i,

klinka

opremljenost

se,

treba

biti

terapijska,

irokog

istraivakih

laboratorija

ona

procesi

se deavaju

koji

ivom

o r g a n i z m u t i j e k o m terapijskog gladovanja, da se razradi rutina prehrane

i ispitaju

razne

mogunosti

kombinacije

m e t o d e terapijskog

gladovanja
183

s d r u g i m terapijskim m e t o d a m a .
Ma
to

klinici,

su

naravno,

kupke,

treba

predvidjeti

elektroprocedure.

sve

Treba

metode

imati

fizioterapije,

tueve,

kao

gimnastiku

Sadraj

d v o r a n u , prostorije za lijeenje ljekovitim b l a t o m i dr.

Klinika treba
svi

nepovoljni

biti izgraena
imbenici

o p r e m l j e n a tako da se

vanjskog

utjecaja

kako

bi

mogu

se,

za

iskljuiti
pacijente,

stvorila a t m o s f e r a m i r a i k o m f o r a .
Pri

znanstvenom

lijenika

glede

gladovanja,

po

centru

metode
mom

treba

oragnizirati

terapijskog

miljenju,

treba

rad

gladovanja.
biti

uveden

na

usavravanju

Kurs
i

terapijskog

programe

viih

m e d i c i n s k i h kola i t e h n i k u m a . Neobavijetenosti m e d i c i n s k o g osoblja o

centar

za

je,

takoer,

terapijsko

vana

organizacija

gladovanje

mora

PO Z A K O N I M A P R I R O D E

GLAVA I

o v o m pitanju treba ve j e d n o m uiniti kraj.

Posebno

DIO I

informiranja.

stvoriti

uvjete

O J E D N O J Z N A N S T V E N O J RASPRAVI

Znanstveni

G L A V A II

Iz S T O L J E A u S T O L J E E

20

sanitarno-

G L A V A III

UNUTRANJI LUENIK"

39

za

prosvjetni rad u o v o m p o d r u j u .

DIO II

RAZMILJANJA LIJENIKA

55

...Moglo bi se pomisliti da s a m se predao matanju? Ne, sve je to

sasvim
primjer,
nas,

realno,

takvi

Institut za

stvoriti

sve

znanstveni

centri ve postoje

gerontologiju
mogunosti

za

Kijevu).
razvitak

Gdje
novih

u
e

naoj zemlji

(na

GLAVA I

se,

kod

GLAVA II

ako

progresivnih

ne

metoda

lijeenja: jer mi i n i m o sve za uspjenu b o r b u za ovjekovo zdravlje.

N A A STVAR MORA P O B U E D I T I
G L A D U J T E R A D I ZDRAVLJA

G L A V A III

N A I BOLESNICI

G L A V A IV

N E T O O PROFILAKSI

GLAVA V
SADRAJ

56

NA RAZNIM MFRIDUANIMA

69
93
149
165
1

185

184