Europska komisija

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE

KORAK PO KORAK

SADRAJ
1. Uvod

1.1. Zato mi je potrebna oznaka CE?

1.2. Kada je oznaka CE obvezna za moj proizvod?

1.2.1.

Obvezna oznaka CE (smjer CEN-a)

1.2.2.

Neobvezna oznaka CE (smjer EOTA-e)

1.2.3.

Izuzea od stavljanja oznake CE

2. Zadae proizvoaa

2.1. Postupak proizvodnje

2.1.1.

Bitne znaajke

2.1.2.

Sustavi ocjenjivanja iprovjere stalnosti svojstava (sustavi AVCP-a)

2.1.3.

Bez utvrenog svojstva

2.1.4.

Dodatni zahtjevi kod upotrebe smjera EOTA-e

2.1.5.

Pojednostavljeni postupci

2.1.6.

Osnovna dokumentacija

10

2.1.7.

Jedinstvena identifikacijska oznaka

10

2.2. Kada morate zapoeti snovim ocjenjivanjem?

11

2.2.1.

Novi proizvodi

11

2.2.2.

Promjene uproizvodnji

11

2.3. Dokumenti koje dostavljate kupcima

11

2.3.1.

Izjava osvojstvima

12

2.3.2.

Oznaka CE

14

2.3.3.

Upute isigurnosne obavijesti

17

2.3.4.

Podaci iz REACH-a

17

3. Kontrolni popis proizvoaa

18

Poveznice ikratice

21

S obzirom na openito informativnu prirodu ove broure, ne treba je smatrati dokumentom koji ima pravnu vrijednost ili teinu.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

1. UVOD

Ako itate ovu brouru, vjerojatno vas

zanima stavljanje na trite graevnih
proizvoda uEU-u. Uovom vodiu pronai
ete objanjenja koraka koje treba slijediti
kako biste novi graevni proizvod oznaili
oznakomCE. Unjemu je takoer objanjeno
to uiniti ako se proizvod promijeni (njegovi
postupci, sirovine, ispitivanje itd.): utom je
sluaju nuno revidirati potrebne dokumente.
Kakosuse pravila ooznaci CE promijenila
od1.srpnja 2013. Moda ete morati aurirati
oznaku CE svojih proizvoda za to bi vam
ovabroura mogla biti korisna.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

Ova slika oznake CE iizjave osvojstvima prikazuje ukojem su dijelu ovog vodia objanjeni razliiti
odjeljci ikako su povezane oznaka iizjava.

Vidi 2.3.2.

Poetno
ispivanje

Vidi
2.1.

Vidi 2.3.3.
Upute
i sigurnosne
obavijes

14

Vidi
2.1.7.

Trgovako drutvo d.o.o., PP 21

HR-1010, grad, drava
12345 - ABCDE - # #
EN # #
Prijavljeno tijelo # #

Vidi 2.3.4.

Unutarnja i vanjska uporaba

Kontrola
tvornike
proizvodnje

Vidi
2.1.

Znaajka:
Znaajka:
Znaajka:
Znaajka:

Podaci iz
REACH-a

##
razred # #
##
razred # #

www trgovackodrutvodoo eu/dop

IZJAVA O SVOJSTVIMA

Prijavljeno
jelo

Europska
tehnika
ocjena
(ETA)

Prikladna
tehnika
dokumentacija

Specifina
tehnika
dokumentacija

Vidi
2.1.2.

Vidi
2.1.4.

Vidi
2.1.5.

Vidi 2.3.1.

Jedinstvena identifikacijska oznaka vrste proizvoda

Br. 12345 - ABCDE - # #
Namjeravana uporaba/uporabe
Namjerava se uporabiti za...
Proizvoa
Trgovako drutvo d.o.o., PP 21 HR-1010, grad, drava
Prijavljeno tijelo
Prijavljeno tijelo # #
Objavljena svojstva:
Bitne znaajke

Svojstvo

Bitna
# # jedinice / razred / opis
znaajka br. 1:
Bitna
# # jedinice / razred / opis
znaajka br. 2:
...........................................................
.......................................
Bitna
# # jedinice / razred / opis
znaajka br.
Bitna znaajka
# # jedinice / razred / opis
trajnosti br. 1:

AVCP

hEN

##

EN # #

##

EN # #

##

EN # #

##

EN # #

Prikladna i/ili specifina tehnika dokumentacija

Br. dokumenta
Prije utvreno svojstvo proizvoda u skladu
je s objavljenim svojstvom.

Vidi
2.1.5.

Ova izjava o svojstvima izdaje se, u skladu s Uredbom

(EU) br. 305/2011, pod iskljuivom odgovornou
prethodno utvrenog proizvoaa.
Za proizvoaa i u njegovo ime potpisao:
g./ga. ...
www trgovackodrutvodoo eu/dop
U gradu, dana ##

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

1.1. Zato mi je potrebna oznaka CE?

Dodatna je vrijednost oznake CE u tome to sve drave moraju omoguiti prodaju graevnih proizvoda soznakom
CE. To znai da javna tijela ne mogu traiti dodatne oznake ili certifikate, ani dodatno ispitivanje. Prema tome,
vi ili distributeri vaeg proizvoda moete trgovati vaim proizvodom u bilo kojoj dravi europskog unutarnjeg
trita sistom dokumentacijom. Uz izjavu osvojstvima, to e takoer pomoi vaim kupcima ikrajnjim korisnicima
daprovjere svojstva proizvoda iusporede ih sostalim proizvodima uokviru istog tehnikog pristupa.
Kada vi, kao proizvoa, stavite oznaku CE na proizvod, to znai da jamite da su svojstva proizvoda koji
prodajete onakva kakva ste objavili i da je proizveden primjenom ispravne europske tehnike specifikacije
(vidi1.2.).
Oznaka CE sadrava odreene osnovne informacije oproizvodu islui kao veza sostalim dodatnim dokumentima
koji takoer sadravaju vane informacije. Uovoj je brouri opisano kako se pripremaju ti dokumenti inavedeni
su neki primjeri.

1.2. Kada je oznaka CE obvezna za moj proizvod?

Oznaka CE je obvezna za veinu graevnih proizvoda koji se prodaju na europskom unutarnjem tritu. Zaostale
proizvode ona nije obvezna, ali je mogua uskladu sodreenim pravilima:

1.2.1. Obvezna oznaka CE (smjer CEN-a)

Kada elite znati je li oznaka CE obvezna za va proizvod, prvi je korak posjetiti Slubeni list Europske unijeI
ipotraiti najnovije objavljene naslove ireferentne brojeve usklaenih normi. Pronai ete ovakvu tablicu:

ESO (1)

CEN

Referentni broj i naslov usklaene norme

(i referentni dokument)
EN 295-1:2013
Sustavi keramikih cijevi za odvodne i kanalizacijske
sustave - Dio 1.: Zahtjevi za cijevi, oblikovne komade
icijevne prikljuke

Referentni broj zamijenjene

norme

Datum poetka
primjene norme kao
usklaene norme

Datum zavretka
razdoblja supostoja
nja Napomena 4.

EN 295-10:2005

1.11.2013

1.11.2014

Popis moe sadravat dvije vrste referentnih brojeva: nove usklaene norme i revizija normi. Usluaju nove
norme, rubrika referentni broj zamijenjene norme ostaje prazna. Ako je va proizvod u okviru podruja
primjene jedne od ovih normi, upotreba oznake CE dobrovoljna je za vrijeme razdoblja supostojanja, aobvezna
po isteku tog razdoblja.
Tada morate provjeriti svoj proizvod u odnosu na nazive dostupnih normi kako biste vidjeli je li proizvod
obuhvaen nekom od njih.

PRIMJER: Podne ploice obuhvaene su usklaenom normom kada se upotrebljavaju na

podovima, ali nisu obuhvaene normom kada se upotrebljavaju uprozorskim klupicama.

Za pronalaenje podruja primjene normi moete upotrebljavati alat za pretraivanje na web-mjestu CEN-aII.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

Proizvodi obuhvaeni podrujem primjene (prvo poglavlje normi) moraju nositi oznaku CE uskladu sdatumima
utablici.
Kada rubrika referentni broj zamijenjene norme nije prazna, oznaka CE i dalje je obvezna za proizvode
obuhvaene usklaenom normom. Tijekom razdoblja supostojanja moete odabrati koju ete inaicu upotrijebiti, zamijenjenu ili novu inaicu, ali po isteku razdoblja supostojanja moe se upotrebljavati samo revidirana
inaica. To vam omoguuje prilagodbu u naelu uroku od godine dana svim promjenama u ocjeni vaeg
proizvoda i/ili izjavi osvojstvima.
Informacije vane za oznaku CE nalaze se uprilogu ZA norme.

1.2.2. Neobvezna oznaka CE (smjer EOTA-eIII)

Kada proizvod koji namjeravate prodavati nije obuhvaen usklaenom normom, oznaku CE moete na svoj
proizvod staviti dobrovoljno, ali prvo morate provjeriti je li obuhvaen jednim od postojeih europskih
dokumenata za ocjenjivanje1 (EAD). Popis moete pogledati na web-mjestu Europske komisije upodruju pod
nazivom NANDOIV (Prijavljena iimenovana tijela prema novom pristupu). Postoji posebna stranica spopisom
europskih dokumenata za ocjenjivanjeV.
Sadraj dokumenta ipodruje primjene moete vidjeti na stranici za publikacije web-mjesta EOTA-eVI. Akoje
va proizvod ukljuen u podruje primjene jednog od tih dokumenata, moete traiti od tijela za tehniko
ocjenjivanje (TAB) iz slubenog registra TAB-ovaVII da ocijeni va proizvod radi stavljanja oznake CE.
Ako va proizvod ili namjeravana uporaba ili uporabe proizvoda nisu obuhvaeni europskim dokumentima za
ocjenjivanje, moete od tijela za tehniko ocjenjivanje zatraiti izradu europskog dokumenta za ocjenjivanje.
Taj bi postupak mogao trajati due nego kada je za va proizvod dostupan europski dokument za ocjenjivanje.
Smjer EOTA-e ima dvije sline faze kao ismjer CEN-a:
izrada europskog dokumenta za ocjenjivanje,
ocjena tijela za tehniko ocjenjivanje.
Obje su faze objanjene uovom vodiu.

1.2.3. Izuzea od stavljanja oznake CE

U nekim sluajevima, ak iako su proizvod injegova namjeravana uporaba uokviru podruja primjene usklaene
norme, vi, kao proizvoa, niste obvezni staviti oznaku CE na svoj proizvod.
Iznimke su sluajevi kada je proizvod pojedinano proizveden ili proizveden po narudbi za odreenu upotrebu
ili ako se upostupku proizvodnje proizvoda moraju odrati tradicionalni procesi kojima e se jamiti ouvanje
slubeno zatienih djela (nasljee/povijesna djela itd.).
Ako elite iskoristiti jednu od tih iznimki, preporuuje se provjeriti primjenjuju li se na va proizvod jer biste
u protivnom mogli imati problema s tijelima za nadzor trita. Ako imate pitanja o svojem proizvodu, trebali
biste se obratiti kontaktnoj toki za proizvod udravi ukojoj elite prodavati svoj proizvod.

ETA Europska tehnika ocjena.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

2. ZADAE PROIZVOAA

Oznaavanje oznakom CE ne sastoji se samo od postavljanja oznake na proizvod

proizvoai moraju izvriti mnoge zadae kako bi zavrili postupak stavljanja
oznakeCE. Uovom je poglavlju detaljno opisano kako izvriti te zadae.
Prije zapoinjanja iza vrijeme cijelog postupka bit e vam potrebni sljedei dokumenti:
(Za smjer CEN-a) Usklaena norma ili norme koje se primjenjuju na va proizvod. Moete ih kupiti na
svojem jeziku putem tijela za normizaciju u svojoj dravi lanici. Popis nacionalnih tijela za normizaciju
uEuropiVIII dostupan je na web-mjestu CEN-aXI. Ponekad usklaena norma sadrava upute na druge
norme (naini ispitivanja, tablina vrijednost itd.) koje bi mogle biti vane.
(Za smjer EOTA-e) Europski dokument ili dokumenti za ocjenjivanje koji se primjenjuju na va proizvod.
Moete ih preuzeti sa stranice spublikacijama web-mjesta EOTA-eX. Ponekad europski dokument za ocjenjivanje sadrava upute na norme koje bi mogle biti vane.

2.1. Postupak proizvodnje

Kao dio unutarnjih postupaka za nadzor kvalitete, te ponekad usuradnji svanjskim laboratorijima ili pruateljima usluga, odgovorni ste za ocjenjivanje svojstva proizvoda iuspostavljanje kontrole tvornike proizvodnje.
Natemelju rezultata ocjenjivanja ikontrole tvornike proizvodnje moete provjeriti jesu li se svojstva svremenom
mijenjala. Pravna terminologija kojom se to opisuje jest ocjenjivanje iprovjera stalnosti svojstava (AVCP2),
atrea strana ili strane koje vre provjeru nazivaju se prijavljena tijela.

2.1.1. Bitne znaajke

Ocjenjivanje proizvoda izvrava se odreivanjem vrijednosti popisa znaajki koje se nazivaju bitne znaajke.
Cjeloviti popis nai ete uprilogu ZA usklaenih normi iu europskim dokumentima za ocjenjivanje (EAD). Popis
moe biti drugaiji za svaku namjeravanu uporabu, au sluaju proizvoda svie namjeravanih uporaba popisom
bi trebale biti obuhvaene znaajke povezane sa svakom od njih. Na popisu se takoer nalazi sustav AVCP-a za
svaku bitnu znaajku. Ovisno osustavu AVCP-a, za izvravanje povezanih zadaa moda e biti potrebno jedno
ili vie prijavljenih tijela.

2.1.2. Sustavi ocjenjivanja iprovjere stalnosti svojstava (sustavi AVCP-a)

Kada imate popis bitnih znaajki koje su vane za va proizvod, morate provjeriti koje postupke morate izvriti za
objavu svojstava svake bitne znaajke, kao to su metode ispitivanja, tabline vrijednosti itd. Te postupke morate
upotrebljavati za ispitivanje uzoraka. Morate takoer utvrditi svoju detaljnu kontrolu tvornike proizvodnje.

Sustav AVCP-a nazivao se (AoC) uCPD-u.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

U skladu sa sustavom AVCP-a koji se primjenjuje na svaku bitnu znaajku, unekim e sluajevima prijavljeno tijelo
morati izvravati dodatne zadae. Usljedeoj ete tablici vidjeti koje zadae morate izvravati vi iprijavljena
tijela ovisno osustavu AVCP-a.
Sustav AVCP-a

1+

2+

Kontrola tvornike proizvodnje (FPC)

Daljnje ispitivanje uzoraka koje je uzeo proizvoa

Ocjenjivanje svojstava

Poetni pregled (proizvodnog pogona i FPC-a)

Stalni nadzor, ocjenjivanje i vrednovanje FPC-a

Ispitivanje sluajnih uzoraka koje
je uzelo prijavljeno tijelo
Proizvoa

Prijavljeno tijelo

Ako su sve vae znaajke obuhvaene sustavom AVCP 4, neete morati angairati prijavljeno tijelo. Kada su
obuhvaene sustavom 3, va proizvod mora ispitati prijavljeno tijelo (u ovom sluaju prijavljeni laboratorij) koje
moe biti drugaije za svaku bitnu znaajku. Ako su u okviru sustava 1, 1+ ili 2+, prijavljeno tijelo suraivat
e svama za vrijeme ocjenjivanja iizvrit e neke zadae uvaem proizvodnom pogonu pa je stoga najbolja
mogunost angairati samo jedno prijavljeno tijelo koje e izvriti sve zadae.

PRIMJER: Jedna vana bitna znaajka nekog konstrukcijskog proizvoda jest njegova tlana
vrstoa. Popis bitnih znaajki nalazi se uprilogu ZA usklaenih normi. Sustav AVCP-a odreen
za tu bitnu znaajku tog proizvoda jest 2+. To znai da proizvoai proizvoda moraju izvriti
poetno ispitivanje proizvoda, uspostaviti kontrolu tvornike proizvodnje i ispitati proizvod
uskladu sa svojim sustavom kvalitete. Takoer moraju angairati prijavljeno tijelo za poetni
pregled (ukljuujui pregled proizvodnog pogona i kontrole tvornike proizvodnje) i za
periodino ocjenjivanje kontrole tvornike proizvodnje.

Slubeni registar prijavljenih tijelaXI, koja su drave lanice prijavile za izvravanje zadaa tree strane, nalazi
sena web-mjestu NANDO-a. Moete upotrijebiti jedno ili vie prijavljenih tijela iz bilo koje drave.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

2.1.3. Bez utvrenog svojstva

Drave lanice imaju uspostavljene razliite zahtjeve za bitne znaajke proizvoda koji se upotrebljavaju usvakoj
zemlji. Vie informacija nai ete na popisu proizvoda kontaktnih toaka za proizvode u dravama lanicama
u kojima e se va proizvod prodavati. Te biste informacije trebali uzeti u obzir kada odluujete koje ete
znaajke objaviti.
Takoer ete moda odluiti da neke bitne znaajke nisu vane za va proizvod ako ih vai kupci ne trae.
U oba sluaja kada ste odluili da neete objaviti odreene znaajke, napiete bez utvrenog svojstva
upotrebom kratice NPD.
Upotreba kratice NPD mogua je pod sljedeim uvjetima:
Za proizvode koji slijede smjer CEN-a morate objaviti svojstvo barem jedne od bitnih znaajki.
Mogue je da za odreene bitne znaajke nee biti doputeno objavljivanje NPD-a. Vie informacija
dostupno je uprilogu ZA usklaene norme.

2.1.4. Dodatni zahtjevi kod upotrebe smjera EOTA-e

Prvi korak kod upotrebe ovog smjera obraanje je tijelu za tehniko ocjenjivanje koje izvrava zadae prema
europskom dokumentu za ocjenjivanje. Tijelo za tehniko ocjenjivanje izdat e vam dokument pod nazivom
europska tehnika ocjena (ETA) koji e biti potreban usljedeim koracima.

2.1.5. Pojednostavljeni postupci

Za neke od bitnih znaajki nee biti potrebno ocjenjivanje jer je generika vrijednost ili izjava prihvaena na
europskoj razini. U tom sluaju Europska komisija objavljuje pravni akt u kojem su sadrane te informacije.
Meutim, tu mogunost moete iskoristiti ako izradite dokument u kojem je objanjeno da se taj pravni akt
primjenjuje na va proizvod. Taj se dokument slubeno naziva prikladna tehnika dokumentacija. Ako je bitna
znaajka uokviru sustava AVCP-a 1 ili 1+, prijavljeno tijelo mora taj dokument provjeriti.

PRIMJER: Proizvoai elinih limova presvuenih poliesterom koji se koriste ujednom sloju
(bez izolacije) mogu upotrijebiti Odluku KomisijeXII i bez ocjenjivanja objaviti da je razred
reakcije na poar A1. Uskladu stekstom te Odluke, ona se primjenjuje samo ako je nominalna
debljina elinog lima presvuenog metalnom prevlakom izmeu 0,4 i 1,5 mm. Stoga, ako
proizvod ispunjava taj uvjet, proizvoa mora samo sastaviti dokument (prikladnu tehniku
dokumentaciju), ukljuujui uputu na Odluku Komisije irezultate mjerenja debljine proizvoda
ija je vrijednost uokviru granica.

Druga mogunost za pojednostavljenje ocjenjivanja proizvoda jest mogunost dijeljenja ispitivanja proizvoda
s drugim proizvoaima. Kako biste mogli upotrebljavati dijeljeno ocjenjivanje, morat ete sastaviti dodatnu
prikladnu tehniku dokumentaciju koja bi ukljuivala:
rezultate ispitivanja koje je dobio drugi proizvoa,
odobrenje drugog proizvoaa za upotrebu tih rezultata,
dokumentaciju kojom se dokazuje da oba proizvoaa upotrebljavaju odgovarajue postupke isirovine.

10

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

Kada je va proizvod sustav izraen od dijelova koje sastavljate ili proizvodite, a neke je od bitnih znaajki
sastavnog dijela ve ocijenio proizvoa tog dijela, moete upotrijebiti rezultate ispitivanja dobivene od svojeg
dobavljaa. Taj se postupak naziva preuzimanje iza njegovu upotrebu morali biste takoer sastaviti prikladnu
tehniku dokumentaciju koja bi ukljuivala:
rezultate ispitivanja koje je ishodio drugi dobavlja sustava,
odobrenje drugog proizvoaa za upotrebu tih rezultata,
dokumentaciju kojom se dokazuje da je mogue primijeniti ocjenu sastavnog dijela ili cijelog sustava.
Totakoer ukljuuje zahtjev da je sustav sastavljen prema uputama.

2.1.6. Osnovna dokumentacija

Nakon ocjenjivanja bitnih znaajki trebali biste imati sljedee dokumente:

*
Poetno
ispivanje

Kontrola
tvornike
proizvodnje

Prijavljeno
jelo

*
ako je potrebno

***

**
Europska
tehnika
ocjena
(ETA)
**
samo za smjer
EOTA-a

****

Prikladna
tehnika
dokumentacija

***
ako izjava ukljuuje
zajedniko
ispivanje,
preuzimanje

Specifina
tehnika
dokumentacija
****
mikro poduzea
koja upotrebljavaju
pojednostavljene
postupke

poetno ispitivanje proizvoda ukljuujui popis bitnih znaajki irezultate ocjenjivanja (ispitivanje, tabline
vrijednosti itd.),
europsku tehniku ocjenu (samo za smjer EOTA-a, kojom se zamjenjuju ostala poetna ispitivanja),
dokumentirani postupak kontrole tvornike proizvodnje,
certifikat ili certifikate od prijavljenog tijela ili prijavljenih tijela, ako je potrebno,
prikladnu tehniku dokumentaciju, ako je potrebno,
specifinu tehniku dokumentaciju, ako je potrebno.
Sve te dokumente morate arhivirati. Tijela za nadzor trita mogu ih zatraiti.

2.1.7. Jedinstvena identifikacijska oznaka

Po zavretku ocjenjivanja morat ete svom proizvodu dodijeliti oznaku. Ta se oznaka zove jedinstvena identifikacijska oznaka vrste proizvoda ipovezana je svrstom proizvoda koji proizvodite isa svojstvima njegovih
bitnih znaajki. Kada proizvedete novi proizvod, morate mu dodijeliti novu jedinstvenu identifikacijsku oznaku,
aako se svojstva nekog proizvoda promijene, morat ete mu promijeniti oznaku.

PRIMJER: Moete izabrati oznaku koja se sastoji od trgovakog naziva proizvoda, unutarnje
oznake povezane spostupkom proizvodnje idatuma kada je izvreno ocjenjivanje proizvoda.
Bilokojiproizvod-123.ABC-2014.07.17
Takvom ete kombinacijom jednostavno razvrstavati inadopunjavati vrste proizvoda.

11

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

2.2. Kada morate zapoeti snovim ocjenjivanjem?

2.2.1. Novi proizvodi
Svaki puta kada proizvedete novi proizvod morat ete ponoviti sve zadae, ukljuujui, ako je nuno, angairanje
prijavljenog tijela itijela za tehniko ocjenjivanje.

2.2.2. Promjene uproizvodnji

Ako uvedete promjene ili prilagodbe uproizvodnju ili se kontrolom tvornike proizvodnje utvrde takve promjene,
morat ete provjeriti jesu li se promijenila svojstva proizvoda za sve bitne znaajke koje objavljujete. Usluaju
promjene, morat ete ponovno prilagoditi proizvodnju kako biste se vratili na objavljena svojstva ili moete
ponovno izvriti sve zadae AVCP-a (za bitne znaajke koje su se promijenile). Morate biti svjesni toga da ete,
u sluaju da je znaajka objavljena u okviru sustava AVCP-a 1, 1+ ili 3, morati takoer angairati prijavljeno
tijelo da izvri odgovarajue zadae. Ako slijedite smjer EOTA-a, promjene u svojstvima nee znaiti samo
ukljuivanje prijavljenih tijela ve itijela za tehniko ocjenjivanje jer je potrebna nova europska tehnika ocjena.
U oba sluaja, razvoja novog proizvoda i promjene objavljenih svojstava, morat ete sastaviti ili aurirati
relevantnu osnovnu dokumentaciju. Morat e se aurirati idokumenti koje dostavljate kupcima.

2.3. Dokumenti koje dostavljate kupcima

Sada kad imate spremne sve informacije, morat ete sastaviti sljedee dokumente:
izjavu osvojstvima (DoP) proizvoda,
oznaku CE ipratee informacije oproizvodu,
upute isigurnosne obavijesti,
podaci iz REACH-a (vidi 2.3.4.).

*
Izjava
o svojstvima
(DoP)

Upute
i sigurnosne
obavijes

*
Podaci iz
REACH-a

* ako je potrebno

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

12

2.3.1. Izjava osvojstvima

Koristei se prikupljenim informacijama prvo ete morati sastaviti izjavu osvojstvima. To je najvaniji dokument
uz oznaku CE jer sadrava potpune informacije oproizvoau, proizvodu injegovim svojstvima. Oznaka CE bit
e samo saetak informacija sadranih uizjavi osvojstvima.
Prilikom izrade vlastitog predloka izjave o svojstvima morate slijediti upute objavljene u Slubenom listu
Europske unije: Delegirana uredba oizmjeni Priloga III. CPR-uXIII.
U tablici unastavku opisane su sve stavke koje morate popuniti za izjavu osvojstvima ineka dodatna objanjenja
na temelju kojih e vam biti lake razumjeti koje informacije treba ukljuiti:

IZJAVA OSVOJSTVIMA
Broj izjave
osvojstvima

1.

Jedinstvena
identifikacijska
oznaka vrste
proizvoda:

2.

Namjeravana
uporaba:

3.

Proizvoa

Ovaj broj slui za razvrstavanje izjave o svojstvima. On moe biti isti kao
ijedinstvena identifikacijska oznaka vrste proizvoda (2.1.7).
Ova je oznaka povezana sobjavljenim svojstvima proizvoda. Njome se mora
jasno odraavati veza izmeu proizvoda injegovih svojstava.
Moete upotrebljavati bilo koju oznaku koju smatrate korisnom, ukljuujui
brojeve, slova, datume islino, ali morate paziti da ne ponovite istu oznaku za
dva razliita proizvoda.
U ovoj toki morate navesti sve namjeravane uporabe koje ste predvidjeli za
proizvod (1.2.1. i1.2.2.). Prepiite odgovarajui tekst iz priloga ZA usklaene
norme ili iz europskog dokumenta za ocjenjivanje (EAD).
Morate ukljuiti ne samo naziv poduzea, registrirano trgovako ime ili registrirani trgovaki znak, ve i vau kontaktnu adresu kao proizvoaa. Ta adresa
moe biti bilo gdje usvijetu.

Ovlateni
predstavnik

Ovlateni predstavnik mora biti ukljuen u dokument samo ako ste vi, kao
proizvoa, odredili ovlatenog predstavnika (ili vaeg agenta). U protivnom
ovu stavku moete obrisati.

5.

Sustav/sustavi
AVCP-a

Sustav ili sustavi za ocjenjivanje iprovjeru stalnosti svojstava (sustav AVCP-a)

navedeni su uPrilogu ZA usklaene norme ili upoglavlju za AVCP europskog
dokumenta za ocjenjivanje (2.1.2.). Ako postoji vie sustava, svaki mora biti
objavljen imoe biti ukljuen utoku 7. (primjerice utablici).

6.a

Usklaena norma
(6.a ili 6.b)

U ovu stavku morate ukljuiti referentni broj usklaene norme, ukljuujui

datum kada je izdana uskladu sa Slubenim listom Europske unije (1.2.1.).

Prijavljeno
tijelo/tijela

Ako su prijavljena tijela izvrila zadae AVCP-a, njihove identifikacijske brojeve

morate ukljuiti ovdje (2.1.2.).

4.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

6.b

Europski
dokument za
ocjenjivanje
Europska
tehnika ocjena

7.

13

U ovu stavku morate ukljuiti referentni broj europskog dokumenta za ocjenjivanje, ukljuujui datum kada je izdan (1.2.2.).

Broj europske tehnike ocjene koju je izdalo tijelo za tehniko ocjenjivanje.

Tijelo za tehniko
ocjenjivanje

Naziv tijela za tehniko ocjenjivanje koje je izdalo europsku tehniku ocjenu.

Prijavljeno tijelo/
tijela

Ako su prijavljena tijela izvrila zadae AVCP-a, njihove identifikacijske brojeve

morate ukljuiti ovdje (2.1.2.).

Objavljeno
svojstvo

Ovo je kljuni dio dokumenta isadrava objavljeno svojstvo proizvoda. Morat

ete ukljuiti potpuni popis bitnih znaajki koji se nalazi uprilogu ZA usklaene
norme ili u europskom dokumentu za ocjenjivanje za namjeravanu uporabu
koja je ve objavljena utoki 2. Objava NPD-a mogua je na temelju uvjeta
navedenih utoki 2.1.3.
Ova se toka moe najlake popuniti kod izrade izjave osvojstvima upotrebom
tablice s retkom za svaku bitnu znaajku i stupcima za objavljena svojstva.
Akose primjenjuju razliiti sustavi AVCP-a, za njih dodajte dodatne stupce.

8.

Prikladna
tehnika dokumentacija i/
ili specifina
tehnika
dokumentacija

Ako je ocjenjivanje proizvoda izvreno prema pojednostavljenom postupku,

u ovoj ete toki morati ukljuiti uputu ili upute na specifinu i/ili prikladnu
tehniku dokumentaciju koje ste sastavili (2.1.5.). Dokumente mora pohraniti
proizvoa, au ovu toku treba ukljuiti samo upute na njih.

Poveznica na
primjerak izjave
osvojstvima
nainternetu

Ako ete primjerak izjave o svojstvima uitati na web-mjesto, ovdje moete

navesti poveznicu na tu izjavu.

Polja koja su prazna mogu se obrisati. Moete takoer promijeniti redoslijed informacija koje dajete i/ili
kombinirati predmetne toke ako se kombiniranjem olakava razumijevanje izjave osvojstvima.
Ako proizvodite razliite vrste proizvoda za koje su svojstva gotovo svih objavljenih znaajki ista, uisti dokument
moete ukljuiti razliite varijacije vrsta proizvoda, primjerice utablici. Utom sluaju za svaku varijaciju morate
jasno navesti broj izjave o svojstvima, identifikacijsku oznaku iz toke 1. (ako nije drugaija od broja izjave
osvojstvima) iobjavljena svojstva ukljuena utoki 7. Time bi se trebalo osigurati da su informacije osvojstvima
jasne inedvosmislene svakom primatelju proizvoda.
Kada budete imali konanu verziju dokumenta, morate pohraniti jedan primjerak zajedno sa svom osnovnom
dokumentacijom. Obvezni ste ih uvati uarhivi najmanje deset godina nakon posljednje prodaje ovakve vrste
proizvoda.
Ako elite prodavati svoje proizvode udrugim dravama EU-a, nemojte zaboraviti prevesti izjavu osvojstvima
na sve jezike koje zahtijevaju drave lanice ukojima e se proizvod prodavati.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

14

Kada aljete izjavu zajedno sproizvodom, potom ili e-potom, trebali biste sauvati zavrni dokument ipotom
poslati presliku. Meutim, najbolja je mogunost uitati izjavu o svojstvima za svoj proizvod na web-mjesto
(obino web-mjesto svojeg poduzea) na jezicima koje zahtijevaju drave u kojima se prodaje. Ako moete
zajamiti da e dokument biti dostupan unepromijenjenom stanju tijekom propisanih deset godina iako ste
poveznicu na dokument naveli uoznaci CE, nemate obvezu slati dokument svojim kupcima. Jedina je iznimka
od tog pravila kada kupac zatrai izjavu osvojstvima (usmeno ili pisanim putem) jer ete mu je morati poslati
ak iako je dostupna ina web-mjestu.
Nakon uitavanja izjave osvojstvima na web-mjesto, ne smijete je obrisati deset godina od posljednje prodaje
vrste proizvoda koja odgovara toj izjavi. Ako pronaete greku udokumentu ili se svojstva promijene, morate
uitati novu verziju, ali morate ostaviti dostupnom istaru verziju (2.2.2.). Upute se mogu nai u: Delegiranoj
uredbi ouvjetima za objavu izjave osvojstvima graevnih proizvoda na web-stranicamaXIV.

PRIMJER: Neka uobiajena pojednostavljenja (vidi toku 1.) sljedea su: brisanje broja izjave
o svojstvima jer je jednak jedinstvenoj identifikacijskoj oznaci; brisanje brojeva naslova;
brisanje ovlatenog predstavnika jer u tom sluaju ne postoji; brisanje toke 6.b jer se ne
primjenjuje na proizvod; brisanje toke za prikladnu i/ili specifinu tehniku dokumentaciju jer
nije primjenjiva.
Takoer je korisno prikazati objavljena svojstva, sustav AVCP-a iusklaenu normu urazliitim
stupcima tablice ukojima su navedene objavljene vrijednosti.

2.3.2. Oznaka CE
Sada moete izraditi oznaku CE na temelju izjave o svojstvima koju ste upravo ispunili. U sljedeoj je tablici
opisan sadraj informacija uz oznaku CE ineka dodatna objanjenja na temelju kojih e vam biti lake razumjeti
koje informacije treba ukljuiti:

Simbol CE moe se nai na web-mjestu za oznaku CE Europske komisijeXV

urazliitim formatima:

14

Morate ukljuiti dvije posljednje znamenke godine u kojoj je prvi put bila
stavljena odreena oznaka CE. Ako promijenite bilo koju informaciju u izjavi
osvojstvima povezanoj sovom oznakom CE, morat ete aurirati iznamenke.

Naziv iadresa

Morate ukljuiti naziv iprijavljenu adresu proizvoaa ili identifikacijsku oznaku

na temelju koje se moe jednostavno utvrditi naziv iadresa proizvoaa.

Jedinstvena identifikacijska oznaka vrste

proizvoda

Jedinstvena identifikacijska oznaka vrste proizvoda kojom e se oznaka CE

nedvosmisleno povezati sizjavom osvojstvima is objavljenim svojstvom (2.1.7.
i2.3.1.).

Referentni broj izjave

osvojstvima

Ako jedinstvena identifikacijska oznaka vrste proizvoda nije ista kao ireferentni
broj izjave o svojstvima, morat ete navesti i taj broj. Oba imaju slinu svrhu
(2.1.7.).

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

15

Objavljeno svojstvo

Oznaka CE mora ukljuivati objavljeno svojstvo proizvoda, to znai da se tu

mora nalaziti objavljena vrijednost bitnih znaajki koje nisu NPD. Budui da
na oznaci nema dovoljno mjesta, moda ete morati pojednostaviti izjavu, ali
pripazite da sauvate znaenje (2.1.3.).

Uputa na usklaenu
tehniku specifikaciju

Uputa na usklaenu normu ili na europski dokument za ocjenjivanje primijenjen

za ocjenjivanje proizvoda. Ne morate navesti datum izdavanja jer se taj podatak
ve nalazi uizjavi osvojstvima (1.2.1. i1.2.2.).

Identifikacijski broj
prijavljenog tijela

Takoer je vano ukljuiti identifikacijski broj prijavljenog tijela ako su vae bitne
znaajke podlone sustavima AVCP-a 1, 1+, 2+ ili 3 (2.1.2.).

Namjeravana uporaba

Moraju biti ukljuene relevantne informacije o namjeravanoj uporabi ili

uporabama (koje se nalaze u prilogu ZA relevantne usklaene norme); one
moraju biti iste kao iodgovarajua toka uizjavi osvojstvima (1.2.1. i1.2.2.).

Web-mjesto na
kojem se nalazi izjava
osvojstvima

Ako je vaa izjava osvojstvima dostupna na web-mjestu, ovdje moete navesti

iweb-mjesto na kojem se nalazi dokument (2.3.1.).

Moete promijeniti izgled oznake CE, redoslijed informacija, ispustiti prazne toke ili kombinirati informacije
ako se kombinacijom olakava razumijevanje dokumenta. Nije obvezno upotrebljavati poseban jezik na oznaci,
ali proizvoai obino upotrebljavaju to manje teksta kako bi oznaka bila to razumljivija ak iako ne razumijete
jezik oznake.
Vane odluke koje trebate donijeti ooznaci CE ukljuuju veliinu oznake, materijal imjesto na koje se stavlja. Jasno
je da se mora staviti na proizvod na vidljiv, itljiv ineizbrisiv nain. Meutim, ako to nije mogue ili nije zajameno
zbog same naravi proizvoda, oznaka moe biti postavljena na ambalau, ako postoji, ili na popratne dokumente. Prije
nego to odaberete jednu mogunost, trebali biste uzeti uobzir cijenu oznake (troak tiskanja, ljepila itd.), hoe li se
oznaka uklanjati sproizvoda, mogunost oteenja ambalae ili mogunost da ne doe do krajnjeg kupca itd.

PRIMJER: Paneli se obino oznaavaju oznakom CE jedan po jedan na nain da se informacije

tiskaju tintom u jednom redu na rubu proizvoda. Nakon ugradnje proizvoda informacije se vie
ne vide.

PRIMJER: Kocke za poploavanje obino se oznaavaju oznakom CE postavljanjem oznake

na pakiranje zbog niske cijene svake jedinice izato to bi se cijena poveala usluaju tiskanja
oznake na svaku jedinicu.

PRIMJER: Agregati urasutom stanju obino se oznaavaju oznakom CE upopratnoj dokumentaciji, obino zajedno sdokumentacijom koju je dostavio proizvoa.

16

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

Ne moete postaviti oznaku CE dok nije izraena izjava osvojstvima, obino na kraju faze proizvodnje.

simbol CE
dvije posljednje znamenke godine u kojoj je oznaka CE
prvi put stavljena

14

Trgovako drutvo d.o.o., PP 21

HR-1010, grad, drava
12345 - ABCDE - # # #.# #.# #

naziv i registrirana adresa proizvoaa

referentni broj DoP-a
(i jedinstvena identifikacijska oznaka)
uputa na usklaenu tehniku specifikaciju

EN # # # # #

identifikacijski broj prijavljenog tijela

Prijavljeno tijelo # # #

namjeravana uporaba

Unutarnja i vanjska uporaba

Znaajka: # #

razina ili razred objavljenog svojstva

Znaajka: razred # #
Znaajka: # # # #
Znaajka: razred #
wwwtrgovackodrutvodooeu/dop

web-mjesto na kojem se nalazi DoP

uputa na usklaenu tehniku specifikaciju

naziv i registrirana adresa proizvoaa
referentni broj DoP-a (i jedinstvena identifikacijska oznaka)

Trgovako drutvo d.o.o., PP 21

HR-1010, grad, drava
12345 -ABCDE - # # #.# #.# #

14

EN # # # # #

Prijavljeno tijelo ###

## - razred ## - ##.## - razred #

Unutarnja i vanjska uporaba

namjeravana uporaba
dvije posljednje znamenke godine
ukojoj je oznaka CE prvi put
stavljena
simbol CE

wwwtrgovackodrutvodooeu/dop

web-mjesto na kojem
senalazi DoP
identifikacijski broj
prijavljenog tijela
razina ili razred objavljenog svojstva

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

17

PRIMJER: buka icement koji se obino prodaju uvreama obino se oznaavaju stavljanjem
oznake CE na vreu.

PRIMJER: Oznaka CE uformatu retka koji e se tiskati na rub proizvoda ili na dijelove koji nee
biti vidljivi nakon postavljanja.

2.3.3. Upute isigurnosne obavijesti

Kao proizvoa morate sastaviti upute i sigurnosne obavijesti potrebne za upotrebu vaeg proizvoda.
Tidokumenti moraju pratiti proizvod do primatelja.

2.3.4. Podaci iz REACH-a

Na graevne proizvode primjenjuje se Uredba REACHXVI koja se primjenjuje na kemikalije koje se upotrebljavaju u EU-u. Zato ete morati ispuniti sve zahtjeve utvrene u toj Uredbi. Meutim, proizvoai graevnih
proizvoda obino ne moraju dostaviti sigurnosno-tehniki list jer se smatra da ti proizvodi nisu tvar ili pripravak
usmislu Uredbe REACH (vidjeti lanak 31. ilanak 33. Uredbe REACH). Ako je va proizvod tvar ili pripravak,
morat ete traiti dodatne informacije (obino od dobavljaa) iizraditi sve dokumente (ukljuujui sigurnosnotehniki list) propisane tom Uredbom. Tu je dokumentaciju potrebno dostaviti zajedno sizjavom osvojstvima
ucijelom dobavljakom lancu.
Proizvoai moraju dostaviti sigurnosno-tehniki list kada tvari ispunjuju kriterije iz lanka 31. stavka 1. Uredbe
REACH iproizvoai, uvoznici idistributeri pripravaka moraju primatelju dostaviti sigurnosno-tehniki list kada
pripravak ispunjuje kriterije prema kojima se razvrstava kao opasan u skladu s Direktivom 1999/45/EZXVII
Regulation 2008/1272/EC. Proizvoai, uvoznici idistributeri proizvoda koji sadravaju tvari ukljuene upopis
kandidata Uredbe REACH ukoncentraciji veoj od 0,1% masenog udjela moraju primatelju dostaviti dovoljno
informacija za sigurnu upotrebu proizvoda ukljuujui barem naziv te tvari.
Ako su vam potrebne dodatne informacije odokumentima koje treba dostaviti, obratite se svojem dobavljau
tvari i/ili pripravaka iprovjerite ispunjujete li, kao korisnik tih proizvoda, zahtjeve iz Uredbe REACH idostavljate
li pravne dokumente zajedno sizjavom osvojstvima.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

18

3. KONTROLNI POPIS PROIZVOAA

1.

Utvrdite graevni proizvod injegove mogue namjeravane uporabe.

2.

Potraite graevni proizvod na popisu hEN-ova navedenom uSLEU-u.

SAVJ ET Provjerite ipodruje primjene usklaene norme (1.2.).

Ako ga pronaete, morate slijediti smjer CEN-a inastavite na toku 3.; ako ne, nastavite na toku 17.
3.

U Prilogu ZA usklaene norme utvrdite popis bitnih znaajki isustav AVCP-a za svaku od njih
ako su razliite (1.2.1.).

SAVJ E T Ista bitna znaajka moe biti uokviru razliitog sustava, ovisno onamjeravanoj
uporabi.
4.

Potraite nacionalne propise udravama lanicama ukojima ete staviti proizvod na trite
kakobiste mogli utvrditi zahtjeve.

SAVJ E T Raspitajte se na kontaktnoj toki za proizvode. Popis kontaktnih

toakazaproizvode.

SAVJ E T Sastavite vlastiti popis znaajki za objavu.

5.

Izvrite zadae uskladu sa sustavima AVCP-a, ukljuujui angairanje prijavljenih tijela

akojepotrebno (2.1.2.).

SAVJ ET Pronaite prijavljena tijela koja se nalaze na popisu prijavljenih tijela

na web-mjestu NANDO-a.
6.

Prikupite sve osnovne dokumente uspis (2.1.5. i 2.1.6.):

poetno ispitivanje proizvoda ukljuujui popis bitnih znaajki irezultate ocjenjivanja
(ispitivanje, tabline vrijednosti itd.),
dokumentirani postupak kontrole tvornike proizvodnje,
certifikat ili certifikate od prijavljenog tijela ili prijavljenih tijela, ako je potrebno,
prikladnu tehniku dokumentaciju, ako je potrebno.

SAVJ E T Ove informacije pohranite na sigurno, ali pristupano mjesto.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

7.

19

Sastavite izjavu osvojstvima uzimajui uobzir osnovne dokumente (2.3.1.).

SAVJ ET Koristite se uputama iz Delegirane uredbe oizmjeni Priloga III.

8.

Prevedite izjavu osvojstvima na jezike koje zahtijevaju drave lanice ukojima e se proizvod
prodavati.

SAVJ E T Pogledajte razliite jezine inaice Delegirane uredbe.

9.

Uitajte izjavu osvojstvima injezine prijevode na svoje web-mjesto (izborno).

10. Izradite ipostavite oznaku CE (2.3.2.).

11. Sastavite upute isigurnosne obavijesti za proizvod (2.3.3.).
12. Provjerite jesu li neke tvari uproizvodu ukljuene upodruje primjene Uredbe REACH iizvrite
zadae za ispunjenje njezinih zahtjeva (2.3.4.).

SAVJ E T Vie informacija oUredbi REACH dostupno je na web-mjestu Europske komisije.

13. Pohranite osnovne dokumente iprimjerak izjave osvojstvima na 10 godina od trenutka kada
jetavrsta proizvoda posljednji put prodana.
14. Stavite proizvod na trite zajedno straenim dokumentima.
15. Nastavite sa zadaama koje se odnose na ocjenjivanje iprovjeru stalnosti (AVCP) objavljenog
svojstva (kontrola tvornike proizvodnje iispitivanje).
16. Ako su se svojstva, sirovine ili proizvodni procesi promijenili ili je usklaena norma znatno revidirana
(2.2.2.), vratite se na toku 5.

SAVJ E T Openito redovito provjeravajte popis usklaenih normi naveden uSlubenom listu
Europske unije kako biste provjerili jesu li norme aurirane.
17. Potraite graevni proizvod na popisu Europskih dokumenata za ocjenjivanje (1.2.2.).

Ako ga ne pronaete, oznaka CE nije neposredno mogua, ali moe se zatraiti izrada europskog
dokumenta za ocjenjivanje.

18. Zatraite europsku tehniku ocjenu (ETA) od tijela za tehniko ocjenjivanje (1.2.2.).

SAVJ E T Pronaite tijela za tehniko ocjenjivanje (TAB) koja se nalaze na popisu TAB-ova
naweb-mjestu NANDO-a.
19. Nakon izdavanja europske tehnike ocjene izvrite ostale zadae, ukljuujui angairanje prijavljenog
tijela ako je potrebno (2.1.2.).

SAVJ E T Potraite prijavljena tijela koja se nalaze na popisu prijavljenih tijela

na web-mjestu NANDO-a.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

20

20. Prikupite sve osnovne dokumente uspis (2.1.5. i 2.1.6.):

poetno ispitivanje proizvoda ukljuujui popis bitnih znaajki irezultate ocjenjivanja
(ispitivanje, tabline vrijednosti itd.),
dokumentirani postupak kontrole tvornike proizvodnje,
certifikat ili certifikate od prijavljenog tijela ili prijavljenih tijela, ako je potrebno,
europsku tehniku ocjenu (samo za smjer EOTA-a),
prikladnu tehniku dokumentaciju, ako je potrebno.

SAVJ E T Ove informacije pohranite na sigurno, ali pristupano mjesto.

21. Sastavite izjavu osvojstvima uzimajui uobzir osnovnu dokumentaciju (2.3.1.).

SAVJ ET Upotrijebite predloak iz Delegirane uredbe oizmjeni Priloga III.

22. Prevedite izjavu osvojstvima na jezike koje zahtijevaju drave lanice ukojima e se proizvod
prodavati.

SAVJ ET Pogledajte razliite jezine inaice Delegirane uredbe.

23. Uitajte izjavu osvojstvima na svoje web-mjesto (izborno).
24. Izradite ipostavite oznaku CE (2.3.2.).
25. Sastavite upute isigurnosne obavijesti za proizvod (2.3.3.).
26. Provjerite je li proizvod ukljuen upodruje primjene Uredbe REACH iizvrite zadae za ispunjenje
njezinih zahtjeva (2.3.4.).

SAVJ ET Vie informacija oUredbi REACH dostupno je na web-mjestu Europske komisije.

27. Pohranite osnovne dokumente iprimjerak izjave osvojstvima na 10 godina od trenutka kada
jeproizvod posljednji put prodan.
28. Stavite proizvod na trite zajedno straenim dokumentima.
29. Nastavite sa zadaama koje se odnose na ocjenjivanje iprovjeru stalnosti (AVCP) objavljenog
svojstva (kontrola tvornike proizvodnje iispitivanje).
30. Ako su se svojstva, sirovine ili proizvodni procesi promijenili ili je usklaena norma znatno
revidirana(2.2.2.), vratite se na toku 18.

SAVJ ET Europske tehnike ocjene (ETA) nemaju rok valjanosti.

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

POVEZNICE IKRATICE

CPR Uredba ograevnim proizvodima

http://ec.europa.eu/growth/sectors/construction/product-regulation/index_en.htm
Kontaktne toke za graevne proizvode
http://ec.europa.eu/growth/sectors/construction/product-regulation/index_en.htm
I

Slubeni list Europske unije (SLEU)

http://eur-lex.europa.eu/homepage.html

II

Alat za pretraivanje CEN-a

http://standards.cen.eu/dyn/www/f?p=CENWEB:105::RESET

III

EOTA Europska organizacija za tehniko ocjenjivanje

http://www.eota.eu

IV

NANDO Informacijski sustav prijavljenih iimenovanih tijela prema novom pristupu

http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=directive.notifiedbody&dir_id=33

Popis europskih dokumenata za ocjenjivanje (EAD)

http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=cp.eads&cpr=Y

VI

Publikacije na web-mjestu EOTA-e

http://www.eota.eu/en-GB/content/etags-used-as-ead/26/

VII

Popis Tijela za tehniko ocjenjivanje (TAB)

http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=directive.notifiedbody&dir_id=33

VIII

Popis nacionalnih tijela za normizaciju (NBS) Europskog udruenja slobodne trgovine

http://standards.cen.eu/dyn/www/f?p=CENWEB:5

IX

CEN Europski odbor za normizaciju

https://www.cen.eu/

Publikacije na web-mjestu EOTA-e

http://www.eota.eu/en-GB/content/etags-used-as-ead/26/

XI

Popis prijavljenih tijela

http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=directive.notifiedbody&dir_id=33

21

OZNAKA CE ZA GRAEVNE PROIZVODE KORAK PO KORAK

22

POVEZNICE IKRATICE

XII

Primjer Odluke Komisije koja se primjenjuje na eline limove

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010D0737&qid=1436196806830&from=EN

XIII

Delegirana uredba oizmjeni Priloga III. Uredbi (EU) br. 305/2011 Europskog parlamenta iVijea
opredloku za sastavljanje izjave osvojstvima graevnih proizvoda
http://echa.europa.eu

XIV

Delegirana uredba Komisije (EU) br. 157/2014 od 30. listopada 2013. o uvjetima za objavu izjave
osvojstvima graevnih proizvoda na web-stranicama
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R0157&qid=1436196225196&from=HR

XV

Logotip CE
http://ec.europa.eu/growth/sectors/construction/product-regulation/faq/index_en.htm

XVI

Uredba REACH (registracija, evaluacija, autorizacija iograniavanje kemikalija)

http://echa.europa.eu/
http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/reach_intro.htm

XVII

Direktiva 1999/45/EZ, razvrstavanje, pakiranje ioznaivanje opasnih pripravaka

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:31999L0045&from=HR

Co-funded by the COSME programme

of the European Union

e-firms studio DTP key.waw.pl