Quin es el conspirador?

[1]

23 de enero de 1937

De ms est decir que, desde 1928, no mantengo relacin alguna con Radek ni
Piatakov, quienes me han insultado peridicamente a travs de la prensa oficial.
Piatakov jams me visit en Oslo. Jams he estado en Oslo si no es en compaa de la
familia Knudsen y de mis secretarios. Jams conoc a Vladimir Romm, de quien se dice
que actu como intermediario entre Radek y yo. Poseo numerosas pruebas
documentales que demuestran la imposibilidad de cualquier encuentro o relacin
personal ma con los hombres que ocupan el banquillo de los acusados en Mosc.
Primero, quin puede creer que todos los hombres que hicieron la revolucin, con
una sola excepcin -Stalin-, se han convertido en terroristas, enemigos del socialismo,
agentes de la Gestapo dispuestos a desmembrar a la URSS?
Segundo, cmo es posible que estos criminales, despus de cometer horrendos
crmenes durante casi diez aos, se arrepientan, exijan la pena de muerte para otros y
luego para si mismos?
Tercero, cmo se explica que Zinoviev, Kamenev y los dems dirigentes del
supuesto grupo trotskista no conocieran este grotesco plan destinado a desmembrar
a la URSS en beneficio de Hitler y del Mikado, mientras que Radek, a quien nadie
jams tom en serio, aparezca repentinamente a la cabeza de una conspiracin
mundial?
El grupo conspirador, si existe, se llama GPU, su dirigente, si existe, se llama Stalin.
La dictadura totalitaria de Stalin ha entrado en conflicto con el desarrollo econmico y
cultural del pas, y ese conflicto se agrava constantemente. El es la encarnacin de la
burocracia. Ese espritu audaz que le inculc la revolucin lo utiliza ahora para
mantener su omnipotencia y sus privilegios, empleando mtodos que revelan un
fantstico ingenio criminal.
El proceso que se est desarrollando revela que en Rusia se avecina una crisis
poltica colosal.
Estoy dispuesto a denunciar a Stalin ante cualquier comisin internacional imparcial
y calificada. Apelo a los hombres de buena voluntad y a la prensa honesta e
independiente. S muy bien que el Manchester Guardian ser uno de los primeros en
ponerse al servicio de la verdad y de la humanidad.

[1]

Quines son los conspiradores? Labor Action (San Francisco), 6 de febrero de 1937. Se trata de un

comunicado al Manchester Guardian. Labor Action era el peridico de la costa oeste [de EE.UU.] en 1936-37,
publicado por la izquierda socialista y dirigido por James P. Cannon.