Professional Documents
Culture Documents
EDITORIAL
en que se detalla la prohibicin de incentivar la prescripcin, el valor mximo de los obsequios (que adems siempre deben tener inters profesional), la racionalidad y coste
de la hospitalidad (que no se debe extender a otras personas
distintas de los profesionales sanitarios), y la publicidad del
patrocinio por la industria de reuniones y congresos, entre
otros elementos de control24. La industria farmacutica ha
creado adems una comisin deontolgica propia encargada
de estudiar los conflictos generados por la actuacin de las
empresas.
Tambin los mdicos, a travs de la Comisin Central de
Deontologa del Consejo General de Colegios de Mdicos
de Espaa, han regulado cules son las caractersticas ticas
de la relacin profesional del mdico con la industria farmacutica y las empresas sanitarias9.
Sumado a ese esfuerzo colectivo existen instituciones
privadas que han desarrollado guas locales para implementar esas medidas e incluso superarlas11. El objetivo es alcanzar unos estndares mayores en el rigor e integridad de la
relacin, preservando su respetabilidad y confianza pblica,
y tambin lograr un uso de los frmacos basado en la evidencia cientfica y no en la presin comercial.
Soluciones y recomendaciones
Lmites a la relacin mdico-industria
Con objeto de evitar la influencia indebida de la industria
farmacutica en la prctica mdica se han desarrollado
reglamentaciones y recomendaciones, plasmadas en guas
de actuacin15-20. El principal motivo para que los mdicos
estemos interesados en la produccin de guas de actuacin
respecto a la industria es que una relacin inapropiada puede corromper la integridad de los profesionales y socavar la
confianza de los pacientes y de la sociedad en nuestra autoridad e independencia profesional4.
Los esfuerzos para poner freno a una relacin indebida han
partido tanto de la clase mdica como de la industria farmacutica20. Distintas sociedades cientficas y organizaciones
profesionales han redactado sus recomendaciones en distintos
pases15-17,20; tambin las revistas mdicas han instaurado mecanismos de control18 y la propia industria farmacutica se ha
implicado en ese esfuerzo19,20. Sin embargo el rbitro ltimo de
la naturaleza, extensin y consecuencias de las interacciones
entre las compaas farmacuticas y los mdicos, debe ser la
propia profesin mdica ya que la industria siempre pretender, dentro del marco legal, vender ms sus productos21.
En Espaa existe una legislacin que detalla los lmites y
el valor de los obsequios y la hospitalidad que un mdico
puede aceptar (Real Decreto 1416/1994, de 25 de junio, por
el que se regula la publicidad de los medicamentos de uso
humano)22. La ley es estricta en sus limitaciones pero se
echan en falta las disposiciones necesarias para impedir la
permisividad en su aplicacin. Aunque los lmites legales
son mecanismos reguladores necesarios, es dudoso que la
influencia sobre el comportamiento dependa principalmente
de la cuanta de los regalos23.
La propia industria farmacutica ha regulado tambin su
propia actuacin, a travs de un cdigo de buenas prcticas,
70
TABLA 1
Agradecimientos
A los profesores Dra. Mara Pilar Len Sanz, Departamento de Humanidades Biomdicas, y Dr. Alfredo Cruz
71
Prados, Departamento de Filosofa, ambos de la Universidad de Navarra, por su revisin, y sugerencias de mejora,
del manuscrito.
P. Monedero
Departamento de Anestesiologa y Reanimacin.
Clnica Universitaria de Navarra.
Facultad de Medicina. Universidad de Navarra.
BIBLIOGRAFA
1. Eichacker PQ, Natanson C, Danner RL. Surviving sepsis-practice guidelines, marketing campaigns, and Eli Lilly. N Engl J Med.
2006;355:1640-2.
2. Montaner JS, O'Shaughnessy MV, Schechter MT. Industry-sponsored
clinical research: a double-edged sword. Lancet. 2001;358:1893-5.
3. Wolfe SM. Why do American drug companies spend more than 23
billion a year pushing drugs? Is it education or promotion? Characteristics of materials distributed by drug companies: four points of view.
J Gen Intern Med. 1996;11:637-9.
4. Scott IA. On the need for probity when physicians interact with
industry. Intern Med J. 2006; 36:265-9.
5. Marco CA, Moskop JC, Solomon RC, Geiderman JM, Larkin GL.
Gifts to physicians from the pharmaceutical industry: an ethical analysis. Ann Emerg Med. 2006;48:513-21.
6. Steinbrook R. Commercial support and continuing medical education.
N Engl J Med. 2005;352:534-5.
7. Abramson J, Starfield B. The effect of conflict of interest on biomedical research and clinical practice guidelines: can we trust the evidence
in evidence-based medicine? J Am Board Fam Pract. 2005;18:414-8.
8. Wazana A. Physicians and the pharmaceutical industry: is a gift ever
just a gift? JAMA. 2000;283:373-80.
9. tica de la relacin profesional del mdico con la industria farmacutica y las empresas sanitarias. Declaracin de la Comisin Central de
Deontologa del Consejo General de Colegios de Mdicos de Espaa.
Madrid, 1 de octubre de 2005 [citado 3 Ene 2007]. Disponible en:
http://www.aebioetica.org/rtf/medfarma.pdf
10. Panush RS. Why I no longer accept pens (or other "gifts") from
industry (and why you shouldn't either). J Rheumatol. 2004;31:147892.
11. Coleman DL, Kazdin AE, Miller LA, Morrow JS, Udelsman R. Guidelines for interactions between clinical faculty and the pharmaceutical industry: one medical school's approach. Acad Med. 2006;81:15460.
72
12. Komesaroff PA, Kerridge IH. Ethical issues concerning the relationships between medical practitioners and the pharmaceutical industry.
Med J Aust. 2002;176:118-21.
13. Jorgensen AW, Hilden J, Gotzsche PC. Cochrane reviews compared with
industry supported meta-analyses and other meta-analyses of the same
drugs: systematic review. BMJ 2006; 333: 782-786. [citado 3 Ene 2007].
Disponible en: http://www.bmj.com/cgi/content/full/333/7572/782
14. Henry DA, Kerridge IH, Hill SR, McNeill PM, Doran E, Newby DA,
et al. Medical specialists and pharmaceutical industry-sponsored research: a survey of the Australian experience. Med J Aust.
2005;182:557-60.
15. The Accreditation Council for Graduate Medical Education. Principles
to Guide the Relationship between Graduate Medical Education and
Industry [citado 3 Ene 2007]. Disponible en: www.acgme.org/acWebsite/positionPapers/pp_GMEGuide.pdf
16. Guidelines for ethical relationships between physicians and industry. The
Royal Australasian College of Physicians. Third Edition. 2006 [citado 3
Ene 2007]. Disponible en: http://www.racp.edu.au/public/Ethical_guide_industry.pdf
17. Bennett J, Collins J. The relationship between physicians and the biomedical industries: advice from the Royal College of Physicians. Clin
Med. 2002;2:320-2.
18. DeAngelis CD. The influence of money on medical science. JAMA.
2006;296:996-8.
19. American Medical Association Ethical Guidelines on Gifts to Physicians from Industry [citado 3 Ene 2007]. Disponible en: www.tinyurl.com/y5fmwt
20. Studdert DM, Mello MM, Brennan TA. Financial conflicts of interest
in physicians relationships with the pharmaceutical industry-selfregulation in the shadow of federal prosecution. N Engl J Med.
2004;351:1891-900.
21. Blumenthal D. Doctors and drug companies. N Engl J Med.
2004;351:1885-90.
22. Real Decreto 1416/1994, de 25 de junio, por el que se regula la publicidad
de los medicamentos de uso humano [citado 3 Ene 2007]. Disponible en:
http://www.madrid.org/guia_servicios_sanidad/pdf/RD1416_1994_25jun.p
df
23. Katz D, Caplan AL, Merz JF. All gifts large and small: toward an
understanding of the ethics of pharmaceutical industry gift-giving. Am
J Bioeth. 2003;3:39-46.
24. Cdigo espaol de buenas prcticas para la promocin de los medicamentos. Farmaindustria. 21 de junio de 2005 [citado 3 Ene 2007]. Disponible en: http://www.autocontrol.es/pdfs/cod_farmaindustria.pdf
25. Campbell EG, Weissman JS, Vogeli C, Clarridge BR, Abraham M,
Marder JE, et al. Financial relationships between institutional review
board members and industry. N Engl J Med. 2006;355:2321-9.
10