...........................................................................................................................

2
1. ................4
2. .........................................7
3. ....................................................................8
3.1.

..................................................................................... 9

3.1.1.
3.2.
3.3.
3.4.

.............................................11

...............................................................................12
................................................................................................... 13
................................................................................................. 14

3.4.1. ..................................................................................15
3.4.2. ........................................16
3.4.3. ..........................................................................17
3.4.4. ...........................................................18
3.4.5. ..................................................18
6.4.6. ............................................................................ 20
6.5.

................................................................................................ 21

6.5.1. 118.......................................................22
4.

..........................................................................23
4.1.
4.2.

5.

.....29
............................................................................. 30

.............33
5.1.

.................................................................................35
5.2.
.......................................36
5.2.1.
5.2.2.
5.3.

..................................................................................... 36
...................................................36

...................................................................................... 37

5.3.1.
.............................................................................. 38
5.3.2.

............................................................................ 39
5.3.3.
303.............................42
5.4.

......................................................................................... 44

5.4.1.

.....................................................44

6.
........................................................................................................................... 46
7.
..................................................................................................................... 51
7.1.
7.2.

- .......................................................................53
...........................................54

................................................................................................................ 55
.............................................................................................................. 56

,
, , 10 105 ().
.
,
.
.

.

.

( ) .
: , , , , ,
, .

.
, .

.
,
, ,
, ,
.

, ,
. , ,
. .
,
, . (,
...)
2

. , ,
. ,
,
.
. , ,
. ,
, .
.
,

(), ,
,

, ,
. , ,
,
, ,
. ,
,

.

.
, , ,
.
,
,
. ,
,
.

1.

.

.

. .
,
( )
.1
,
.
. ,
.

-
(., ,
, , ,
, .).

, .

,
.

.

. ,
2:
) ,
) ,
) , )
.
,
.
1
2

Siebert, H. / Lorz, O.: Aussenwirtschaft, 8.Auflage, Stuttgart, 2006, str.163

.,.: , , , 2006., .111.

,
. ()
, ,
, .

.
.
3:

,

.

.

,
.
:

,
,
.

.
- .

.
.
.
,
, , ,

4. ,
, .
:
( ),
( ),
( ),
(
5,
:

3
4

, .: , , , 1986
, .: , , , 1997., .43

, ,
,

,
,

2.

,
.

5

: WTO Terms Glossary Glossa WTO ,

, , 2005., .34.: "-y :


. ,
. ,

.

,
6.
,
, ,
.
. ,
,
, .
,
,
.
7. ,
, .
: , .
: ,
, , , .
, ,
.
, ,
,

() .
,
: " ()

, ,

,
-
, ."

3.
(),
; "
".8
.

.9
6
7

8
9

, .: , , , 2002, .90-93
, .: , , , 1987, . 139
Siebert, H.: Aussenwirtschaft, 7.Auflage, op.cit., 2000., str.181.
Weerth, C.: Einheitliche Anwendung des Gemeinsamen Zolltarifs beim Zugang zum Europischen Binnenmark,

.49
, ,
.
.50

, .
. ()
.
, .

,
(
, , , )51.
.
.
.
.
,
.
.
, .
, ,
. - . 52
:53
1. , ,
2. (.,
),
3. (
"" ),
4. ,
5. (
, ),
6.
,
7. (
),
8. .
(. , , . , , . )
, . , .
, ,
.
op.cit., 2007., str.29.

3.1.

,
.55 , . ,
,
.56

, -
( ).
. () 1947.,
, . 1995.
.
5.
, , ,
.

,
, ,
. , (16. 18. )
.57

, ,
. ,
.
,
, .

, .

58 . ,
, , , ,
.
, ,

.
1929.
. ,
,
.

.
1929.,
,
.59

,
,
-, .
3.1.1.

: ,
, ,
(1992.),
, (1992. 1995.),
, 1995.,
(1998.) .
, ,
,
( )
,
, , ., ,
,
, , , ,
1918., .60

"", "".61 ,
,
.

.62
,
.
: () 1948., ()
1948. 1959., () 1965.
,
() 1973. .
,
, : ()
, ,
(1992.), ,
(1992. 1995.),
, 1995., (1998.)
.
, ,
,
( )
,
, , ., ,
10

,
, , , ,
1918., .60

"", "".61
- ,
,
.

.62
,
.
: () 1948., ()
1948. 1959., () 1965.
,
() 1973. .
,
, : ()

3.2.

,
"".
.
, , , (
66) , ,

, ,
, ,
.67

, .

, .68

, .69

.70
, ,
.71
, ( , , )
.
, , .72
11

() .73

, .74
,
, .75

, .76

77

(),
.78


79

.80
, , .

, .81
"" " ",
().82
,
,
.

.83
,
( : ),
, ,
.84
3.3.

,
85:
1. :
1)
,
,
.
2) ,
,
.
12

3) 1921.
.
2. :
1)
.
2)
, .
3) ,

.
3. :
1) ( ")
, :



2)
(, , .),

3)
, .

.
4. :
1)
.
2)

, , .
5. :
1)
, 86
2)
-, -.
3.4.

,

, , .
.88
, ..-,
,
13

.89 .. ,
. ,
,
.90
. -, 91:
,
( ),
,
( ),
( ),
( ).92
,
, , , ,
.
3.4.1.
.
, , .
, ,
, .
, :
,
,


, ,
. ,
, ,
.

, , .
. ,
,
. ,
, .
, , .
, ,
.
, , .
,
, .
,
14

, , ,
.
3.4.2.

.93
, . ,
, ,
.
.
.94

,
95 -

.
.
, ,
(. )96
( 25., 2. ) -
.
,
. 3.
2002. - 2008.,
4. . 2008.
() 4,926
-
6,13% 2007..97
642.917.958,26 , 16,07%
( 1.).98
,
()99
-
01.07.2008. -
( 1.1.2009.
7.000 100),

(2013.). 2008.
,
( -).
2008.,
( 5. 6.).
3.4.3.

15

.
.105

.
.
/ ,
-
- .

. .
.
,
. ,
, .
,
.
,
.

.
.
,
.

(
) .

.
.
,
,
.
1.106 2003-2008.
, 2007. 2008.
, .
45,3% ( 2006.) 42,7% 2007. 41,22% 2008..
3.4.4.

. , . ,
,
.
16

, .
.

. ,
.
3.4.5.
:
, ,
, ,
,
,
,
.

/ 108.

.
,
. ,

, .

, ,
, .
, ,
. ,
, ,

, 109.

,
, .
,

,
.
,
:
o , , 110 -

,
. ,

17

,
.
o ,
, ,
, ,
.
o
. ,
, .
o
,
, ,

.

,
.

111.
:
, .

, .
.

. :
1.: 10

c -
p' -
p -
113,

.
, ,
10

, . : ,
, 9, .17-39, , 1994.

18

,
,
,
.

,
, .

,
.
,

. ,
: ,
, ,

, ,
.
6.4.6.
: , ,
, ,
, .
.
.

. ,
, ,
.
6.5.
, () (, )
- (, ), (, y), (q, qy),
:
2.: 11
t = v * d * q, [ ].
" " q=1, v=1.
11

Weerth, C.: Einheitliche Anwendung des Gemeinsamen Zolltarifs beim Zugang zum Europischen Binnenmarkt,
op.cit., 2007., str.43

19

d
(c, customs classification) (o, origin)
(ti, time).
3.: 12
d = co, ti
, v, q
(co, ti).

. (
) (
)13.

117.
:
1. :


2. :

, ., ,

, ,
.
3. :

.
6.5.1. 118
2009.119 , .

12

Ibidem, str.44

13

Bogievi., T.: Carinska tarifa, op.cit., str.15.

20

(, , 120).

().
, ,
(%).
0 ( 1)
15%. 1
.,: , , , -, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , . , , ,
, , , ,
-, , , . ,
15%, : (, , , , ,
), (, );
, , ,
; ; , , ,
, .

21

4.
, ,
,
-

. , ,
,
, , ,
. ,
,

.

:

,
:
(q
) ,

,

,
,
,
,
,
,
,

,

, ,
,
,

,
,
,

,
22

,
, ,

,

,

, ,
(
) ,
( )
,
.

,
:

, ()
.
, ()
,
, ,
, , ,
()

. , ()
, , , ,
. ,

, .
,

.
,
.
,
. ,
(.,
, , , .),
(, ,
.). ,
,
.
, ,
, - .
23

, ,
.182
,
,
,
. , ,
, (.,
, - , ,
.). ,
, ,
.183
,
. ,
.
,
.

.184
,

.
, ,
, ,
,
.185

, , .
,
.186

.
.
.187
,

. ,
, ,
: , , ,
, .188
,
,
.189 ,

.190

, .
24

.

.

, : , .

. ,
, ,
.
, ,
. ,

. ,
,

,
.
, ,
, ,
.
,
, ,
" " .
,
,
.

"
".

.191
,
,
. , ,
,
(, )
.


, , ,
,
.
,
, , , ,
192 "
25

, ,
,

."
,
, ,
,
.
, ,
, ,
- ( )
.193

, ,
,

.194
,
" ", 195: "
, ,
( ) ,
,

".
,
:196
I.

(, , .)
,
, .
II.

, :
,
,
,
.
III.

, -
.
IV. ,
, , , , ,
. ,
V. , ,

,
26

.

, ,
.
,
, .
,
.197
. ' ': "
,
, -

,
, ,
."198
4.1.

" 202 ()
203, 204 ,
205,

206 , , ,
207
, .
,
" ", .
:
1. ,
,
2. ,
3. ,
,
4. ,
5. .
, ,
()
, ( 1.) :
1.:
-

27

4.2.

.
, ,
,

. ,
.209
,
, ,
.
.
.
.
28

,
.
, ,
, .
,
.
.
.
. 210
. : "
,
.
, , , ,
,
." 211
, .
212: , ,
, , ,
. , .

( ),
( ),
., , ,
, (, , .),
,
.213
,
,
., 214

,
(), , ()
() - 10.:
= {,} (4)
(1)
(X) , (, ),
, , , , ;
(2)
(Y) , (), ,
, , , , ;
(3)
- () -
( , ),
, (, ).
( ),
() ( -215), , ,
.
,
( 10.):
29

1. (), (2) (),

2. - (), (4) (),
3. - - ().
.
. ()
. (). ,

(), , , ,
( ) .
, . .

( )
. , , :
(
- , , .),
(() - ,
),
( ),
( -

),
( ., , , , .),
(, , ),
( / ),
( - ).
() ,
, ().
,
. ,
( ), . , ,
, , , . (
)
() .
,
( ), (
), ( ,
), -
, (, -
) -

, .
10.:
, ( ),

30

, ,
, , ,
( )
- ,
( ):
= (, )
, () "
" (." "), , , :
( , ,
),
() (),
,
.216
, ,

.
.

, ., ,
, , ,
.
, , ()
.
, , ,
. ( ), .
, , ,
(),
,
,
( )
, , , .

5.

218 ,
: () - , () , () .
219 :
('' '' 57/04 51/06)
( 1/98, 5/98, 7/98, 22/98, 31/02, 32/04, 11/05,
48/05, 76/06, 80/07 9/09)220.
,
,

31

221,
222
223 ,
(
224),
( ) ,
( 225),
( 226), , ,

, .227

, .
, .
.
:

.
, .
, , .
( )
, , , ,
.
, " "
228 ( ) :
() :
:
1. 229,
2. 230,
3. 231;
:
1.
232,
2. 233.
() ( ) :
1. :
I.
( )
234 : 235 ;
II.
236 : 237, 238,
239, 240 241;

() :
( ) :
242
()243;
() :
32

.
.
1998. ,
2004. . ,
, ,
,
.

, .
5.1.



245.
1. 2005..

, :
1. : : -
( 1. - 4.),
- ( 5. - 16.);
2. :
:
- ( 17. 18.), ( 19. - 24.), - ( 25. 33.);
3. :

: - ( 34. - 36.),
- ( 37. - 39.),
- ( 40. - 44.),
- ( 45. 46.),
- ( 47. - 50.),
, - ( 51.
52.), - ( 53. 54.);
4. : :
- ( 55.), - ( 56. - 158.),
- ( 159. -174.);
5. :
175. ( );
6. : : -
( 176.), - ( 177. - 179.),
- ( 180.);
7. : : -
( 181. - 192.), - ( 193. - 209.),
- ( 210. - 225.), -
33

( 226. 227.), - ( 228. 235.);

8. : 236. 237.,
9. : 238. 239.
(28 )
.

246
.

'' '' .

5.2.

,
, ,
, .
5.2.1.

()
. .253

, .254
5.2.2.
,
, , .,
.255

.
,
. , ,
.256
:257
,
;
,
;
, , .
, ;
.
34

.
5.3.

286 (
),
. ,
287.

, .

.
,
, ,
( , ,
.) . ,
:

.
( )
:
2. ,
3.
4. .

.
.
.

. ,
, ,
, , ., ,
. .
5.3.1.
() , :
, , ,
,
288:
() :

35

1. , 2.
,
3. ,
1921. .
() :
1. ,
2.
,
,
3. 289
.290
() :
1. ,
2. ,
( ) (
).
() , :
1. -

2. ,
(, , .)
3. 291 -
, , 292.
() 293:
1. ,
2.
/ .

() 294: 1.
,
36

2.
.

() 295:
1. ,
2. .
5.3.2.


,
.

, .297 1998.
.
13. , .

. ,
. 2002 (
, ''. '',
31/02),
.
, .
.
, ,

.
.
, 9/2009.
,
,
.
.
,
.

.

.
37

.
.

. 298

. ,

50 %,
70%,
.
X.
0
15%. ,
:
, ,
,
,
,
,
, ,
( ),
,
,
, ,
,
,
,
, .

(. ), : -,
299, . ,
. ,
.
300.
(
, ,
) .
,
( ).
8.000 (
).
301,

38

.
.
,
(
1/98, 5/98, 7/98, 22/98, 31/02, 32/04, 11/05, 48/05, 76/06, 80/07 9/09).
.
(
-, -,
, )
( 6 ). ,
8 , .

- " ", 57/04 - (
17. 4. ), ( 2. (1)
3. ()). , 17. 4. )

() ( ).
2.
(" ", 6/98)
(
), ,
( ) .
,
, 17. 4. () ,
2. (1) 3. () , 8.
(" ",
31/02),
-, . .
18., 2.
,

302.
5.3.3. 303

,
. .

( ),
.
39

1.
,
. ,
, ,
.
2.
2.
. 2. , , .
,
.
2.)

,
.
(
) .
2.)

, ,
, .

.
3.
3.)

. ,

()
,
,
.
3.)

40

, () ,
,
, 3.
),
, .
3.)
3. ) 3. ),

.
4.
1. 3.
.
5.)
, , ,
, ,
,
, ,
. ,
( ) .
5.)
5. )
() ,
, . ,
,
.
6.


'' '' ,

. ,
.

41

5.4.

306.

( : 57/2004),
(
63/2004), 01. 01. 2005. .
,
,
--.
5.4.1.
26.-28.
.
.
26.
. 29. 30. ,
, .
.
.
26.,
27. , . (
27. ) ( 27. )

.
, ,
26.
. 1. 2. 70. .
,
27. ) .

,
, .
(
) ,
,
.

( 27. ) ,
.


42

.
,


. ( 72. ) .
27. ) ) ,
,
. 26. 27.
, 28.,

:
. 7.
1994. ,
. 7. 1994. , .
.

, .
:
. ,
.
,
. ,
. ,
27. ) ,
. , .

. .
, -
1994. ,


, .

6.


:
43

(. . 18/03),
, (.
. 44/03),
, (. . 89/05).

, ,
- , .
, :
:
, , ;
:
Y
, , .;

, , -
( , .);

;
, -
.;
.
,
.
,
,
,
( , .)
,
(. .57/04),
, (. . 63/04), ,
(. .31/02, 32/04, 48/05, 91/05), ,
(. .9/05 35/05), , (. . 62/04.
48/05),
.
, 393:
,

44

,

- ,
,
,
- .
:

,

,
,
,
, , :
, , ,
, ,
( , .),
( ), .,
,
.

( ), 2007.,


".

() , ,
, . ,
, ,
,
(), ( ),
.394
,
,
(-) ,
, ; ;
; ,
- .
45

,


, .,
-

,
,

Y,
.395

, ( ),
( 4.).
4.:
2004. - 2008.

Godina

Broj
zaposlenih

Naplaeni prihodi
ukupno

Indeks

po zaposlenom

po zaposlenom
u odnosu na 2004.god.

2004.

2.227

1.591.040.611,84

714.432,25

2005.

1.208

1.811.513.336,43

1.499.597,13

209,90

2006.

1189

3.273.488.558,35

2.753.144,29

385,36

2007.

1247

3.869.403.245,17

3.102.969,72

434,33

2008.

1280

4.279.946.037,91

3.343.707,84

468,02

14.:

46

30
59 , 55 (
- 25, - 15, - 8,
-4, - 3),
- 4.
:

47

7.

48

.
1. 2008. .
, ()

1 -. ,
.
(
).
. .

.
, ,
.

.
q-
.

. -,
1. 2008.
.

. 2006. ,
2007. 146%
7,0 . 17%.
.
,

, .

. 2008.
().
, ,
, . ,
q-.
;
. ,
. , ,
, .
. 2008.
.
-, ,
().
49

- 2008.
-.
- q-.
- .

.
, ,
-.
, q-.
,
- -. 2008.
. ,
, . 2008.
,
. .

.
, 2007.
, 2008. .
10% .
,
. 1. 2009. .


. ,
. 30%
, .

.
, ,
. 2007. 2,7
-, , 18% 2006. .

, ,
,
.
- .
.
- ().
, .
q-, -.
.

, .

50

7.1.

.
,
('' '', 44/03, 52/04, 34/07 4/08).
, .
,
:
, .
,

. .
7.2.

, ,
("
", 57/04)
('' '', 63/04 60/06), '' ''
.
, ,
, .
,
:

1. ( ),
2. ( ),
3. (
),
4. ( ),
5. ( ).
q- ,
,
:
,

.
2009 .

.

51

. , ,
. ,
,
.
. , ,
52

. ,
, .
.
,

(), ,
,

, ,
. , ,
,
, ,
. ,
,

.
.
.
:
, , .
.
.

.
1. 2005. .248
.
.
.

:
1. , .,: , , , 2001.
2. , .: , , , 2002.
3. , ., ., - ., ,,
, , 2000.
4. , ., , , , 2002.
5. , ., .: ( ),
, .4., , 2008
53

6. ,., ,., ,.:

, , 2008.
7. ,., , .: - ,
, - , 70., 2008.
8. , ., , ., , ., ,
, , 2001.
9. Lane,M.: Customs Modernisation and the International Trade
Superhighway, Westport, Conn.: Quorum books, 1998.
10. , ., , , ,
2002.
11. , .,: , , , 2000.
12. , .,: , , , 2005.
13. , ., , ., , ., , .,: ,
, 2006.
14. , ., .,: , 2010.
15. , . : ,
, 9, ,
, 1994.
16. ., : , , , 2006,
17. .,: ,
, 2006.
18. Weerth, C.: Einheitliche Anwendung des Gemeinsamen Zolltarifs beim Zugang zum
Europischen Binnenmarkt, 2007.
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

www.prometna-zona.com
www.carinskatarifa.com
www.bl.komorars.ba
www.komorars.ba
www.vladars.net
www.uino.gov.ba
www.europa.ba
www.wto.org
www.eu.int

:
1.
- 63/04, 60/06
2. 2009.,
" ", 9/09
3. () 05/08
4. ('' ''
57/04 51/06)
54

5. ( 1/98,
5/98, 7/98, 22/98, 31/02, 32/04, 11/05, 48/05, 76/06, 80/07 9/09)
6. - 89/05

55