Recomanacions per als viatgers a pasos amb transmissi autctona de febre de Zika

La febre de Zika est produda per un virus que es transmet per mosquits del gnere Aedes, els mateixos que
poden transmetre altres arbovirosis com ara la del dengue i la de la febre de chikungunya.
Actualment hi ha actiu un brot de febre de Zika a la zona de les Amriques i el Pacfic Sud, i s probable que
es continu propagant ats que els mosquits vectors es troben distributs mpliament en aquestes zones
geogrfiques.
Noms una de cada quatre persones desenvolupa els smptomes de la infecci. El quadre clnic que produeix
s habitualment de carcter lleu. La febre lleu i lexantema (erupci a la pell) en sn els smptomes ms
freqents. Poden anar acompanyats de conjuntivitis, dolor muscular o de les articulacions, o malestar general
que comena entre 2 i 7 dies desprs de la picada del mosquit infectat. Les complicacions (neurolgiques o
autoimmunitries) sn poc freqents. Sest investigant el possible efecte daquest virus sobre el fetus quan
afecta dones embarassades ats que els estudis realitzats fins ara sembla que indiquen que hi pot haver
transmissi de la infecci de mare a fill per via transplacentria o durant el part i se sospita que pugui ser la
causa de malformacions neurolgiques.
No es disposa de tractament especfic i, per tant, el tractament consisteix a mitigar-ne els smptomes. En el cas
de les dones embarassades, han de contactar amb el seu metge i seguir les seves recomanacions.
La prevenci per a les persones que viatgin a zones en les quals actualment s present la febre de Zika
est basada en la recomanaci de mesures de protecci destinades a evitar les picades de mosquit:

Cobrir-se la pell exposada amb camisa de mniga llarga, pantalons llargs i barret durant tot el dia
(el mosquit s dhbit dirn).
Usar els repellents autoritzats seguint les instruccions daplicaci i reaplicaci del fabricant
indicades en el prospecte del producte.
Dormir en allotjaments amb aire condicionat (els mosquits tendeixen a evitar el clima fred)
o collocar mosquiteres en el llit i les portes i finestres.

En el cas de les dones embarassades que hagin de viatjar a alguna de les zones amb circulaci del virus, s
convenient que abans parlin amb el metge i en segueixin les recomanacions sobre ls de repellents i altres
mesures preventives. Cal valorar tamb la possibilitat que posposin el viatge fins a desprs del part.
Els viatgers que presentin smptomes compatibles amb febre de Zika, dengue o chikungunya en els 15 dies
posteriors al seu retorn duna zona afectada haurien de comunicar-ho al seu metge. Si una dona embarassada
ha viatjat a alguna daquestes zones, ha dinformar del seu viatge en les revisions prenatals per tal que sigui
avaluada adequadament.
Actualment, alguns dels pasos amb circulaci endmica recent de febre de Zika sn: el Brasil, Barbados,
Colmbia, lEquador, El Salvador, Guatemala, Guyana, Guyana Francesa, Hait, Hondures, La Martinica,
Mxic, Panam, el Paraguai, Puerto Rico, Sint Maarten, Guadalupe, Surinam, Veneuela, Bolvia, Cap Verd,
Tailndia i Samoa.
En aquesta adrea sen pot consultar la llista actualitzada:
http://ecdc.europa.eu/en/healthtopics/zika_virus_infection/zika-outbreak/Pages/Zika-informationtravellers.aspx