UPUT A 0 LIJEKU

NEOFEN PLUS gel

ibuprofen

Prije upotrebe lijeka pazljivo procitajte ovu uputu.

Uputu nemojte baciti. Kasnije cete ju mozda trebati ponovo proCitati.
Ako trebate dodatne obavijesti zatraZite ih od svog ljekamika ili lijecnika.
Ako primijetite bilo koju nuspojavu potrebno je obavijestiti lijecnika ili ljekamika.
U OVOJ UPUTI MOZETE PROCITATI SLJEDECE:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.

Sto je NEOFEN PLUS gel i za sto se koristi

Prije nego pocnete primjenjivati NEOFEN PLUS gel
Kako primjenjivati NEOFEN PLUS gel
Moguce nuspojave
Kako cuvati NEOFEN PLUS gel
Dodatne informacije

STO JE NEOFEN PLUS gel I ZA STO SE KORISTI

NEOFEN PLUS gel je lijek s analgetskim i protuupalnim djelovanjem koji se primjenjuje

lokalno za lijecenje reumatskih bolova, bolova u misicima, bolova u ledima, bolova i oteklina
izazvanih iscasenjem, istegnucem i ostalim sportskim ozljedarna te kod neuralgija.
Gel je narnijenjen sarno za vanjsku primjenu.

2.

PRIJE NEGO POCNETE UZIMATI NEOFEN PLUS gel

Nemojte uzimati NEOFEN PLUS gel:

ako ste vec imali alergijsku reakciju na ibuprofen, na neki od pomocnih sastojaka lijeka
ili na neki drugi nesteroidni protuupalni lijek (npr. acetilsalicilnu kiselinu)
ako ste trudni ili dojite
ako je koza na bolnom mjestu ostecena.
NEOFEN PLUS gel ne smije doCi u dodir s oCima i sluznicarna (usne, nosnice, genitalno ili
analno podrucje). Ako se to ipak slucajno dogodi, to podrucje obilno isperite sa Cistom vodom.
Budite oprezni s primjenom NEOFEN PLUS gel-a:
ako imate cir na zelucu
ako bolujete od bolesti bubrega
ako imate bronhalnu astmu
ako ste vec imali bilo kakav oblik osjetljivosti na aspirin ili ibuprofen uzet na usta
u djece mlade od 12 godina.
U tim se slucajevima prije primjene NEOFEN PLUS gela obavezno posavjetujte s ljekami
ili lijecnikom.

HA
07

00

-------

ED
1

2010

ENO

Uzimanje drugih lijekova s NEOFEN PLUS gel-om

Obavijestite svog ljekarnika ili lijecnika 0 svim lijekovima koje uzimate ili ste nedavno uzimali,
ukljucujuCi i one koje ste kupili bez recepta.
Istovremena primjena acetilsalicilne kiseline i drugih nesteroidnih protuupalnih lijekova moze
povecati rizik nastanaka nuspojava. To je iznimno rijetko jer se NEOFEN PLUS gel primjenjuje
lokalno.
Interakcija izmedu NEOFEN PLUS gela i lijekova za snizavanje krvnog tlaka je teoretski
moguca, ali je malo vjerojatna. Ako zelite viSe informacija 0 tome, pitajte svog lijecnika ili
ljekarnika.
Trudnoca i dojenje
Ako ste trudni, planirate trudnocu ili dojite, prije primjene NEOFENA PLUS gela obavezno se
posavjetujte sa svojim ljekarnikom ili lijecnikom.
Upravljanje vozilima i strojevima
Nema podataka da bi upotreba NEOFEN PLUS gela imala utjecaja na sposobnost upravljanja
vozilima i strojevima.

3.

KAKO UZIMATI NEOFEN PLUS gel

NEOFEN PLUS gel nanijeti na bolno mjesto i lagano masirati dok se gel ne upije u kozu.
Postupak ponoviti do tri puta na dan ili po preporuci lijecnika.
Poslije svake upotrebe gela, osim ako ne lijeCite ruke, obavezno dobro operite ruke.
Ukoliko se bol i otok ne smanjuju koristenjem NEOFEN PLUS gela kroz dva tjedana, potraZite
savjet lijecnika prije nastavka lijecenja.
Lijek se ne smije primjenjivati s okluzivnim zavojem ili flasterima.
Lijek trebate koristiti u najmanjoj uCinkovitoj dozi kroz najkrace moguce vrijeme.
Sto morate poduzeti ako ste NEOFEN PLUS gel slucajno progutali
Ako ste slucajno progutali gel odmah 0 tome obavijestite svog ljekarnika ili lijecnika. Uzmite
preostali gel ili uputu 0 lijeku sa sobom kako bi zdravstveni djelatnici, kojima ste se obratili,
znali tocno koji ste lijek uzeli.
U slucaju bilo kakvih nejasnoca Hi pitanja u vezi s primjenom
obratite se svom lijecniku ili ljekarniku.

4.

NEOFEN PLUS gel-a,

MOGUCE NUSPOJA VE

Kao i svi drugi lijekovi NEOFEN PLUS gel moze u nekih bolesnika izazvati nuspojave.
Pri pravilnoj primjeni nuspojave se javljaju rijetko, a rizik nastanka nuspojava je manji jer se
ibuprofen primjenjuje lokalno.
Najcesce nuspojave lokalno primjenjenog lijeka su blago crvenilo, svrbez i osip na mjestu
pnmJene.
Kod primjene kroz dliZe vrijeme i na vecoj povrsini ne moze se iskljuciti mogucnost nastanka
sistemskih nuspojava.
Vrlo rijetko moguca je pojava smetnji disanja u ljudi koji su vec prije imali astmatske
ili
,
alergijske reakcije, kao i smetnje u radu bubrega kod bolesnika koji boluju od bol .n+;'

H A (1DM E D
01 -12- 2010

ODOBRENO

Rijetko su zabiljezeni slucajevi boli u trbuhu Hi zelucanih smetnji.

Ukoliko dode do pogorsanja navedenih nuspojava ili ako se pojavi neobjasnjivo piskanje u
prsima, zaduha, crvenilo koze, svrbez, modrice, oticanje lica ili neki drugi simptom, odmah
prestanite koristiti lijek i javite se lijecniku.
Ako primijetite bilo koju nuspojavu potrebno je obavijestiti lijecnika Hi ljekarnika.

5.

KAKO CUVATI NEOFEN PLUS gel

Lijek cuvajte izvan dohvata i pogleda djece!

Nema posebnih uvjeta za cuvanje.
Lijekovi se ne smiju odlagati putem kucnih otpadnih voda Hi kucnog otpada. Pitajte Ijekamika
kako odlagati lijekove koje vise ne trebate. Takvim ponasanjem cuvamo nas okolis.
NEOFEN PLUS gel se ne smije primijeniti
pakovanju!

6.
DODATNE INFORMACIJE
Sto NEOFEN PLUS gel sadrii
Djelatna tvar je ibuprofen.
1 g gela sadrzi 50 mg ibuprofena.
Pomocne tvari su: levomentol; etanol
diizopropanolamin; voda, prociscena.

nakon isteka roka valjanosti navedenog na

(96 postotni);

propilenglikol;

karbomer

940;

Kako NEOFEN PLUS gel izgleda i sadriaj pakovanja

Gel.
15 g, 50 g Hi 100 g gela u aluminijskoj tubi s plasticnim zatvaracem, u kutiji.
Ime i adresa nositelja odobrenja za stavljanje u promet gotovog lijeka
BELUPO lijekovi i kozmetika, d.d.
Ulica Danica 5
48 000 Koprivnica, Hrvatska
Ime i adresa proizvodaca lijeka
BELUPO lijekovi i kozmetika, d.d.
Ulica Danica 5
48000 Koprivnica, Hrvatska
Nacin i mjesto izdavanja lijeka
Bez recepta, u ljekami i specijaliziranim prodavaonicama za promet na malo lijekovima.
Datum revizije upute
Prosinac 2010.

ED
2010

NO