External Light CNCCNC

Pilot
smarT.NC
iTNC 530
NC szoftver
340 490-06, 606 420-01
340 491-06, 606 421-01
340 492-06
340 493-06
340 494-06
Magyar (hu)
9/2010
... az iTNC 530 smarT.NC zemmdjnak tmr programozsi

tmutatja. A programozs s kezels minden informcijt az
iTNC 530 Kezelsi lersban tallja meg.
Szimblumok a Pilot-ban
Bizonyos szimblumokat azrt alkalmaznak a Pilotban, hogy
megjelljk a specilis informcikat:
Fontos megjegyzs!
A TNC-t s a szerszmgpet a gyrtnak el kell

ksztenie a funkci vgrehajtshoz!
Vezrls
NC szoftver szma
iTNC 530
340 490-06
iTNC530 HSCI rendszerrel
606 420-01
iTNC 530, export verzi
340 491-06
iTNC 530, export verzi, HSCI

rendszerrel
606 421-01
iTNC 530 Windows XP-vel
340 492-06
iTNC 530 Windows XP-vel, export

verzi
340 493-06
iTNC 530 programoz lloms
340 494-06
A smarT.NC Pilot
A smarT.NC Pilot
Figyelmeztets: veszly a felhasznlra vagy a

gpre nzve!
Tartalom
A smarT.NC Pilot ........................................................................................................................................................
Gyors tmutat ...........................................................................................................................................................
Alapismeretek .............................................................................................................................................................
16
Megmunklsi mveletek meghatrozsa .................................................................................................................
45
Megmunklsi pozcik meghatrozsa ....................................................................................................................
149
Kontrok meghatrozsa ...........................................................................................................................................
172
DXF fjlok feldolgozsa (szoftver opci) ....................................................................................................................
182
Egysgprogram grafikus tesztelse s futtatsa ........................................................................................................
207
Gyors tmutat
Els alkalommal vlassza ki az j zemmdot s
hozzon ltre egy j programot
Vlassza a smarT.NC zemmdot: a TNC a fjlkezelben
tallhat (lsd a jobb oldali brt). Ha a TNC nem a
fjlkezelben tallhat: nyomja meg a PGM MGT gombot.
U Egy j megmunkl program rshoz nyomja meg az J
FJL funkcigombot. A smarT.NC megnyit egy elugr
ablakot.
U rjon be egy fjlnevet .HU kiterjesztssel, majd nyugtzza az
ENT gombbal.
U Nyugtzza a MM (vagy INCH) funkcigombbal, vagy
kperny gombbal. A smarT.NC ltrehoz egy .HU
kiterjeszts programot a vlasztott mrtkegysggel, s
automatikusan beilleszti a programfejlc formtumot. Ez a
formtum tartalmazza a nyers munkadarab szmra
meghatrozott preset-eket, amik a program maradkra is
rvnyesek.
U Vlassza az alaprtkeket s mentse el a programfejlc
formtumt: nyomja meg az END gombot: most mr
meghatrozhatja a megmunklsi lpseket.
Gyors tmutat
1. plda: Egyszer frsi mveletek smarT.NC-ben

Feladat
Furatkr kzpontozsa, frs s menetfrs
Gyors tmutat
Elfelttelek
A kvetkez szerszmokat meg kell hatrozni a TOOL.T
szerszmtblzatban:
NC kzpontostfr, tmr: 10 mm
Fr, tmr: 5 mm
Menetfr M6
M6
50
0
0
50
20
Kzpontozs meghatrozsa
U Illesszen be egy megmunklsi lpst: nyomja meg a
BESZRS funkcigombot
U
Egy megmunklsi lps beszrsa
Illessze be a frsi mveletet: a TNC megjelent egy

funkcigombsort az elrhet frsi mveletekkel
U Vlassza ki a kzpontozst: a TNC megjelenti az ttekint
kpernyt a teljes kzpontozsi mvelet meghatrozshoz
U Hatrozza meg a szerszmot: nyomja meg a KIVLASZT
funkcigombot, ekkor a TNC megjelenti a TOOL.T
szerszmtblzat tartalmt egy felugr ablakban
U Vigye a jellt az NC kzpontostfrra a nylbillentykkel,
s lpjen a menbe az ENT gombbal Msik lehetsg, hogy
kzvetlenl adja meg a szerszm szmt, s nyugtzza a
bevitelt az ENT gombbal
U Adja meg az ors fordulatszmt, s nyugtzza az ENT
gombbal
U Adja meg a kzpontozsi eltolst, s nyugtzza a bevitelt
az ENT gombbal
U Vltson mlysg bevitelre a funkcigombbal, s nyugtzza a
bevitelt az ENT gombbal. Adja meg a kvnt mlysget
U Vlassza a Pozci adatlapot a flek kztti tvlt gombbal
Gyors tmutat
Vltson a furatkr meghatrozsra. Adja meg a furatkr

szksges adatait, s nyugtzza egyesvel azokat az ENT
gombbal
U Mentse el a ment az END gombbal. A kzpontozsi mvelet
meghatrozsa elkszlt
U
Gyors tmutat
Frs meghatrozsa
U Vlassza ki a frst: nyomja meg a 205. EGYSG
funkcigombot, akkor a TNC megjelenti a frsi mveletek
adatlapjt
U Vigye a jellt az NC frra a nylbillentykkel, s lpjen a
menre az ENT gombbal
gombbal
U Adja meg a frsi eltolst, s nyugtzza a bevitelt az ENT
gombbal
U Adja meg a frs mlysgt, s nyugtzza az ENT gombbal
U Adja meg a fogsvteli mlysget, mentse el a ment az
END gombbal
Nem szksges a frsi pozcik ismtelt meghatrozsa. A
TNC automatikusan alkalmazza az elzleg meghatrozott
pozcikat, vagyis amik a kzpontozsi mvelet sorn lettek
meghatrozva.
Menetfrs meghatrozsa
U Egy szinttel feljebb a VISSZA funkcigombbal
Illessze be a menetfrst: nyomja meg a MENET
funkcigombot, ekkor a TNC megjelent egy
funkcigombsort az elrhet menetfrsi mveletekkel
U Vlassza ki a merev menetfrst: nyomja meg a 209.
EGYSG funkcigombot, ekkor a TNC megjelenti a
menetfrsi mveletek meghatrozsnak adatlapjt
U Vigye a jellt a menetfrra a nylbillentykkel, s lpjen a
menbe az ENT gombbal
gombbal
U Adja meg a menet mlysgt, s nyugtzza az ENT gombbal
U Adja meg a menetemelkedst, mentse el a ment az END
gombbal
Gyors tmutat
Nem szksges a frsi pozcik ismtelt meghatrozsa. A

TNC automatikusan alkalmazza az elzleg meghatrozott
pozcikat, vagyis amik a kzpontozsi mvelet sorn lettek
meghatrozva.
Programteszt
U Vlassza a kezd funkcigombsort a smarT.NC gombbal
(home funkci)
U
Vlassza a Programteszt alzemmdot
Indtsa el a programtesztet: a TNC elkezdi szimullni a

meghatrozott megmunklsi mveleteket
(home funkci) a program vge utn
Gyors tmutat
Program futtatsa
(home funkci)
U
Vlassza a Program futtatsa al-zemmdot
Indtsa el a programfutst: a TNC elkezdi futtatni a

meghatrozott megmunklsi mveleteket
(home funkci) a program vge utn
U
10
2. plda: Egyszer marsi mveletek smarT.NCben
Elfelttelek
A kvetkez szerszmot kell meghatrozni a TOOL.T
szerszmtblzatban:
Vgmar, tmr: 10 mm
Gyors tmutat
Feladat
Krzseb nagyolsa s simtsa szerszmmal
50
0
0
50
15
20
11
Krzseb meghatrozsa
BESZRS funkcigombot
U Egy megmunklsi lps beszrsa
Illessze be a zseb megmunklst: nyomja meg a ZSEBEK/
CSAPOK funkcigombot, ekkor a TNC egy funkcigombsort
jelent meg az elrhet marsi mveletekkel
U Vlassza a krzsebet: nyomja meg az EGYSG 252
funkcigombot. A TNC megjelenti a krzseb
megmunklshoz tartoz adatlapot. A megmunklsi
mvelet nagyolsra s simtsra van belltva
U Vigye a jellt a vgmarra a nylbillentykkel, s lpjen a
gombbal
U Adja meg a fogsvteli eltolst, s nyugtzza az ENT
gombbal
U Adja meg a marsi eltolst, s nyugtzza az ENT gombbal
U Adja meg a krzseb tmrjt, s nyugtzza az ENT
gombbal
U Adja meg a mlysget, a fogsvteli mlysget s az
oldalirny simtsi rhagyst, s minden esetben
nyugtzza az ENT gombbal
U Adja meg a krzseb kzppontjnak X s Y koordintjt, s
minden esetben nyugtzza azokat az ENT gombbal
U Mentse el a ment az END gombbal. A krzseb mvelet
meghatrozsa elkszlt
U Tesztelje s futtassa az jonnan ltrehozott programot az
elbbiekben lertak szerint
Gyors tmutat
12
3. plda: Kontrmars smarT.NC-ben

Feladat
Kontr nagyolsa s simtsa szerszmmal
Vgmar, tmr: 22 mm
90
R8
70
10
0
0 10
80
6x45
Gyors tmutat
Elfelttelek
A kvetkez szerszmot kell meghatrozni a TOOL.T
szerszmtblzatban:
90
13
Kontrmegmunkls meghatrozsa
BESZRS funkcigombot
U
Illessze be a kontrmegmunklst: nyomja meg a KONT.

PGM. funkcigombot, ekkor a TNC egy funkcigombsort
jelent meg az elrhet kontr mveletekkel
U Vlassza az tmen kontr megmunklst: nyomja meg az
EGYSG 125 funkcigombot. A TNC megjelenti a kontr
mvelet menjt
U Vigye a jellt a vgmarra a nylbillentykkel, s lpjen a
gombbal
U Adja meg a fogsvteli eltolst, s nyugtzza az ENT
gombbal
U Adja meg a marsi eltolst, s nyugtzza az ENT gombbal
U Adja meg a munkadarab fels lnek koordintit, a
mlysget, a fogsvteli mlysget s az oldalirny
simtsi rhagyst, s minden esetben nyugtzza az ENT
gombbal
U Vlassza ki a mars tpust, a sugrkorrekcit s a
megkzelts mdjt a funkcigombokkal, s minden
esetben nyugtzza azokat az ENT gombbal
U Adja meg a megkzelts paramtereit, s minden esetben
nyugtzza azokat az ENT gombbal
Gyors tmutat
14
Egy megmunklsi lps beszrsa
A Kontrnv beviteli mez aktv. Hozzon ltre egy j

kontrprogramot: a smarT.NC egy felugr ablakot jelent
meg a kontr nevnek megadshoz. Adja meg a kontr
nevt, nyugtzza az ENT gombbal. A smarT.NC gy
kontrprogramozs zemmdban van
U Hatrozza meg a kontr kezdpontjnak X s Y
koordintjt az L gombbal: X=10, Y=10, s mentse el az
END gombbal
U Kzeltse meg a 2. pontot az L gombbal: X=90, mentse el az
END gombbal
U Hatrozzon meg 8 mm-es grbleti sugarat az RND
gombbal, mentse el az END gombbal
U Kzeltse meg a 3. pontot az L gombbal: Y=80, mentse el az
END gombbal
U Kzeltse meg a 4. pontot az L gombbal: X=90, Y=70,
mentse el az END gombbal
U Kzeltse meg az 5. pontot az L gombbal: Y=10, mentse el
az END gombbal
U Hatrozzon meg 6 mm-es letrst a CHF gombbal, mentse
el az END gombbal
U Kzeltse meg a 6. pontot az L gombbal: X=10, mentse el az
END gombbal
U Mentse el a kontrprogramot az END gombbal: a smarT.NC
most ismt megjelenti a kontrmegmunkls
meghatrozsa ment
U Mentse el a teljes kontrmegmunklst az END gombbal. A
kontrmegmunkls meghatrozsa elkszlt
U Tesztelje s futtassa az jonnan ltrehozott programot az
elbbiekben lertak szerint
Gyors tmutat
15
Alapismeretek
Alapismeretek
Bevezets a smarT.NC-hez
A smarT.NC segtsgvel knnyen megrhat strukturlt prbeszdes
formtum programokat kln munkalpsekben (egysgek) s
amennyiben kvnja, szerkesztheti azokat a prbeszdes szerkesztvel.
Mivel a prbeszdes program az egyetlen adatbzis a smarT.NC
szmra, az adatokat pldul a prbeszdes szerkesztvel
mdosthatja, s megmutathatja azokat az rlap nzetben.
Az azonnal tlthat rtkbeviteli rlapok a kperny jobb oldaln
megknnytik a szksges megmunklsi paramterek meghatrozst,
amelyek egy segt grafikn ugyancsak megjelennek (a kperny bal
als negyede). A strukturlt programfelpts egy fa-diagramban (a
kperny bal fels negyede) a munkalpsek gyors ttekintst nyjtja
egy alkatrszprogramon bell.
A kln s univerzlis smarT.NC zemmd egy alternatvt nyjt a jl
ismert prbeszdes programozshoz. Mihelyt meghatrozott egy
megmunklsi lpst, grafikusan ellenrizheti azt s/vagy futtathatja az
j zemmdban.
Prhuzamos programozs
smarT.NC programok ltrehozsa s szerkesztse ms program
futtatsval egy idben is trtnhet a TNC-n. Egyszeren vltson a
Programbevitel s szerkeszts zemmdra, s nyissa meg a kvnt
smarT.NC programot.
Ha a smarT.NC programot a prbeszdes szerkesztvel kvnja
szerkeszteni, akkor vlassza a MEGNYITS EZZEL funkcit a
fjlkezelben, majd nyomja meg aPRBESZD gombot.
16
A TNC fjlokban trolja a programjait, tblzatait s szvegeit. Egy

fjlmeghatrozs kt sszetevt tartalmaz:
PROG20
.HU
Fjl neve
Fjl tpusa
A smarT.NC fleg hrom fjltpust hasznl:

Egysgprogramok (fjltpus: .HU)
Az egysgprogramok olyan prbeszdes programok, melyek kt
tovbbi elembl plnek fel: a megmunklsi lps kezdetbl (XXX
EGYSG) s annak vgbl (XXX EGYSG VGE)
Kontrlersok (fjltpus: .HC)
A kontrlersok prbeszdes formtum programok. Csak
plyafunkcikat tartalmazhatnak, amelyek a kontr lersra
hasznlhatk a munkaskban. A kvetkez elemek engedlyezettek: L,
C CC-vel, CT-vel, CR-rel, RND-vel, CHF-fel, valamint az FPOL, FL,
FLT, FC s FCT elemek az FK szabad kontr programozshoz.
Ponttblzatok (fjltpus: .HP)
A smarT.NC ponttblzatokba menti azokat a megmunklsi
pozcikat, amelyeket a nagy teljestmny pontmintzat-genertor
hasznlatval hatrozott meg
Alaprtelmezsknt a smarT.NC minden fjlt automatikusan
a TNC:\smarT.NC knyvtrba ment el. De brmely ms
knyvtr is megadhat.
Fjlok a TNC-ben
Tpus
Programok
HEIDENHAIN formtumban
DIN/ISO formtumban
.H
.I
smarT.NC fjlok
Strukturlt egysgprogramok
Kontrlersok
Ponttblzatok megmunklsi
pozcikhoz
.HU
.HC
.HP
Tblzatok
Szerszmokhoz
Szerszmcserlkhz
Palettkhoz
Nullapontokhoz
Presetekhez (referenciapontokhoz)
Forgcsolsi adatokhoz
Forgcsolsi anyagokhoz, munkadarab
anyagokhoz
.T
.TCH
.P
.D
.PR
.CDT
.TAB
Szveg
ASCII fjlokknt
Sg fjlokknt
.A
.CHM
Rajzadatok
DXF fjlokknt
.DXF
Alapismeretek
Programok/Fjlok
17
Az j zemmd els zben trtn vlasztsa

Vlassza a smarT.NC zemmdot: a TNC fjlkezelje
megjelenik
U Vlassza ki a meglv pldaprogramok egyikt a
nylbillentykkel s nyomja meg az ENTER gombot, vagy
U Egy j megmunkl program rshoz nyomja meg az J
FJL funkcigombot. A smarT.NC megnyit egy elugr
ablakot
U rjon be egy fjlnevet .HU kiterjesztssel, majd nyugtzza az
ENT gombbal
U Nyugtzza a MM (vagy INCH) funkcigombbal vagy
kpernygombbal. A smarT.NC ltrehoz egy .HU
kiterjeszts programot a vlasztott mrtkegysggel, s
automatikusan beszrja a programfejlc formtumot
U A programfejlc formtum adatai ktelezek, mivel azok
ltalnosan rvnyesek a teljes megmunkl programban.
Az alaprtelmezs szerinti rtkek belsleg vannak
meghatrozva. Amennyiben szksges, mdostsa az
adatokat s mentse el azokat az END gombbal
U A megmunklsi lpsek meghatrozshoz nyomja meg a
SZERKESZT funkcigombot a kvnt megmunklsi lps
kivlasztshoz
Alapismeretek
18
Fjlkezels a smarT.NC-vel
DXF fjlokat is megnyithat a smarT.NC-bl annak rdekben, hogy

azokbl kibontsa a kontrlersokat (.HC fjlok) s a megmunklsi
pozcikat (.HP fjlok) (szoftver opci).
A fjlkezel a smarT.NC-ben teljes mrtkben irnythat egrrel. Az
egrrel mg a fjlkezeln belli ablakok mrett is megvltoztathatja.
Kattintson a vzszintes vagy a fggleges hatrvonalra, majd hzza a
kvnt pozciba az egrrel.
Alapismeretek
Ahogy azt korbban emltettk, a smarT.NC hrom fjltpust klnbztet

meg: az egysgprogramokat (.HU), a kontrlersokat (.HC) s a
ponttblzatokat (.HP). Ez a hrom fjltpus vlaszthat s szerkeszthet
a smarT.NC zemmd fjlkezeljvel. A kontrlersok s ponttblzatok
szintn szerkeszthetk, ha ppen egy megmunklsi egysget hatroz
meg.
19
Alapismeretek
20
A fjlkezel elhvsa
U A fjlkezel kivlasztshoz nyomja meg a PGM MGT gombot: a TNC
megjelenti a fjlkezel ablakot (a jobb oldali bra az alapbelltst
mutatja). Ha a TNC ettl eltr kpernyfelosztst mutat, nyomja meg
az ABLAK funkcigombot a msodik funkcigombsorban)
A fels ablak a bal oldalon az elrhet meghajtkat s knyvtrakat
mutatja. A meghajtk jellik azokat az eszkzket, amelyek az adatok
trolst vagy tvitelt vgzik. A meghajt lehet a TNC merevlemeze, a
hlzaton keresztl csatlakoz knyvtrak, vagy USB eszkzk. Egy
knyvtr mindig felismerhet a mappa jelrl bal oldalt s a knyvtr
nevrl jobb oldalt. Alknyvtrak a forrsknyvtrtl jobbra s azok alatt
jelennek meg. A mappa szimblum eltti jobbra mutat hromszg jelzi,
hogy tovbbi alknyvtrak vannak, melyeket a jobb nylbillentyvel lehet
elhvni.
Az als ablak a bal oldalon egy elnzetet mutat a fjl tartalmrl, ha egy
.HP vagy .HC fjl van kijellve.
Kijelzs
Jelents
Fjlnv
Fjl neve, legfeljebb 25 karakter
Tpus
Fjl tpusa
Mret
Fjl mrete byte-ban
Mdostva
Az utols mdosts dtuma s ideje
llapot
Fjl tulajdonsgai:
E: a program ki van vlasztva a Programbevitel
s szerkeszts zemmdban.
S: a program ki van vlasztva a Programteszt
zemmdban.
M: a program ki van vlasztva a Programfuts
zemmdban.
P: a fjl szerkeszts s trls ellen vdve van.
+: fgg fjlok lteznek (struktra fjlok,
szerszmhasznlati fjlok)
Alapismeretek
A jobb oldali szles ablakban a kivlasztott knyvtrban lv sszes trolt

fjl lthat. Minden fjl tovbbi informcikkal jelenik meg, lsd az albbi
tblzatot.
21
Meghajtk, knyvtrak s fjlok kivlasztsa

Hvja el a fjlkezelt
Alapismeretek
A nylbillentykkel vagy a funkcigombokkal tudja a kijellst a kvnt

helyre mozgatni a kpernyn:
A bal oldali ablakbl a jobb oldali ablakba mozgatja a
kijellst, s fordtva
Felfel vagy lefel mozgatja a kijellst az ablakon bell
Egy oldallal feljebb vagy lejjebb mozgatja a kijellst az

ablakban
22
1. lps: Meghajt kivlasztsa

Mozgassa a kijellst a kvnt meghajtra a bal oldali ablakban:
Nyomja meg az ENT gombot
2. lps: Knyvtr kivlasztsa
Alapismeretek
Egy meghajt kivlasztshoz nyomja meg a

KIVLASZT funkcigombot, vagy
Mozgassa a kijellst a kvnt knyvtrra a bal oldali ablakban a jobb

oldali ablakban automatikusan megjelenik az sszes fjl, ami az adott
knyvtrban van trolva
23
3. lps: Fjl kivlasztsa

Nyomja meg a TPUS KIVLASZTSA funkcigombot
Alapismeretek
Nyomja meg a funkcigombot a kvnt fjltpushoz, vagy
Nyomja meg a MINDENT MUTAT funkcigombot az

sszes fjl kijelzshez, vagy
Mozgassa a kijellst a kvnt fjlra a jobb oldali ablakban:
Nyomja meg a KIVLASZT funkcigombot, vagy
Nyomja meg az ENT gombot: a TNC megnyitja a

kivlasztott fjlt
Ha a billentyzeten r be egy nevet, akkor a TNC a bert

karakterekhez igaztja a jellt, gy knnyebben tallhatja
meg a fjlt.
24
j programot az J KNYVTR funkcigombbal is

ltrehozhat. Ezutn adja meg a knyvtr nevt a felugr
ablakban, s nyugtzza az ENT gombbal.
Alapismeretek
j knyvtr ltrehozsa
U Vlassza a fjlkezelt: nyomja meg a PGM MGT gombot
U Vlassza ki a knyvtrszerkezetet a bal nylbillentyvel.
U Vlassza ki a TNC:\ meghajtt, ha j fknyvtrat akar ltrehozni, vagy
vlasszon egy mr ltez knyvtrat, ha j alknyvtrat akar ltrehozni
benne
U Adja meg az j knyvtr nevt, s nyugtzza az ENT gombbal. A
smarT.NC ezutn egy felugr ablakot jelent meg, amivel az j elrsi
tvonalat kell nyugtznia
U Nyomja meg az ENT vagy az Igen gombot a nyugtzshoz. Az eljrs
visszavonshoz nyomja meg az ESC vagy a Nem gombot
j fjl ltrehozsa
U Vlassza ki az j fjl tpust az elzleg lertak szerint.
U rjon be egy fjlnevet kiterjeszts nlkl, s nyugtzza az ENT gombbal
U Nyugtzza a MM (vagy INCH) funkcigombbal vagy kpernygombbal.
A smarT.NC ltrehoz egy fjlt a vlasztott mrtkegysggel. Az eljrs
visszavonshoz nyomja meg az ESC vagy a Mgse gombot
j fjlt az J FJL funkcigombbal is ltrehozhat. Ezutn
adja meg a fjl nevt a felugr ablakban, s nyugtzza az
ENT gombbal.
25
Alapismeretek
26
Fjlok msolsa azonos knyvtrba

U Jellje ki a nylbillentykkel a msolni kvnt fjlt.
U Nyomja meg a MSOLS funkcigombot . A smarT.NC megnyit egy
felugr ablakot
U rja be a clfjl nevt a fjltpus nlkl, s nyugtzza az ENT gombbal
vagy az OK gombbal. A smarT.NC egy j, azonos tpus fjlba msolja
a kivlasztott fjl tartalmt. Az eljrs visszavonshoz nyomja meg az
ESC vagy a Mgse gombot
U Ha a fjlt egy msik knyvtrba szeretn msolni, akkor nyomja meg
az tvonalvlaszts funkcigombjt, vlassza ki a kvnt knyvtrat a
felugr ablakban, s nyugtzza az ENT vagy az OK gombbal
Alapismeretek
Fjlok msolsa egy msik knyvtrba

U Jellje ki a nylbillentykkel a msolni kvnt fjlt
U Vlassza ki a msodik funkcigombsort, s nyomja meg az ABLAK
funkcigombot a TNC kpernyjnek felosztshoz
U Vigye a jellt a bal oldali ablakba a bal nylbillentyvel
U Nyomja meg az TVONAL funkcigombot . A smarT.NC megnyit egy
felugr ablakot
U A felugr ablakban vlassza ki azt a knyvtrat, ahova msolni akarja
a fjlt, s nyugtzza az ENT vagy az OK gombbal
U Vigye a jellt a jobb oldali ablakba a jobb nylbillentyvel
U Nyomja meg a MSOLS funkcigombot . A smarT.NC megnyit egy
felugr ablakot
U Ha szksges, adja meg a clfjl j fjlnevt a fjltpus nlkl, s
nyugtzza az ENT gombbal vagy az OK gombbal. A smarT.NC egy j,
azonos tpus fjlba msolja a kivlasztott fjl tartalmt. Az eljrs
visszavonshoz nyomja meg az ESC vagy a Mgse gombot
Ha tbb fjlt akar egyszerre msolni, vlassza ki azokat az
egrgombbal. Nyomja meg a CTRL gombot, s vlassza ki a
kvnt fjlt.
27
Alapismeretek
28
Fjl trlse
U Jellje ki a nylbillentykkel a trlni kvnt fjlt.
U Vlassza a msodik funkcigombsort.
U Nyomja meg a TRLS funkcigombot . A smarT.NC megnyit egy
felugr ablakot.
U A kivlasztott fjl trlshez nyomja meg az ENT vagy az Igen gombot.
A trlsi eljrs visszavonshoz nyomja meg az ESC vagy a Nem
gombot
Fjl tnevezse
U Jellje ki a nylbillentykkel az tnevezni kvnt fjlt.
U Vlassza a msodik funkcigombsort
U Nyomja meg az TNEVEZS funkcigombot: a smarT.NC megnyit egy
felugr ablakot
U rja be az j fjlnevet s nyugtzza a bevitelt az ENT vagy az OK
gombbal. Az eljrs visszavonshoz nyomja meg az ESC vagy a
Mgse gombot
Egy fjl kivlasztsa a 15 utoljra hasznlt fjlbl

U Nyomja meg az UTOLS FJLOK funkcigombot. A smarT.NC
megjelenti az utols 15 fjlt, amelyet a smarT.NC zemmdban
kivlasztott.
U Jellje ki a nylbillentykkel a kivlasztani kvnt fjlt.
U Nyomja meg az ENT gombot a fjl kivlasztshoz.
Alapismeretek
Fjlvdelem / Fjlvdelem trlse

U Jellje ki a nylbillentykkel a vdeni kvnt fjlt, vagy amelyiknek a
vdelmt meg akarja szntetni.
U Vlassza a harmadik funkcigombsort.
U Nyomja meg a TRLS funkcigombot: a smarT.NC megnyit egy
felugr ablakot
U Nyomja meg a TOVBBI FUNKCIK funkcigombot
U A kivlasztott fjl vdelmhez: nyomja meg a VDELEM
funkcigombot. A fjlvdelem visszavonshoz: nyomja meg a NINCS
VDELEM funkcigombot.
29
Knyvtrak frisstse
Ha kls adathordozn dolgozik, szksg lehet a knyvtrszerkezet
frisstsre:
U
U
Alapismeretek
30
Vlassza a fjlkezelt: nyomja meg a PGM MGT gombot

Vlassza ki a knyvtrszerkezetet a bal nylbillentyvel
Nyomja meg a SZERKEZET FRISSTSE funkcigombot: a TNC
frissti a knyvtrszerkezetet
Fjlok sorbarendezse
Hasznlja az egeret a fjlok sorbarendezse funkci vgrehajtshoz. A
fjlokat sorbarendezheti nv, tpus, mret, mdosts dtuma s fjl
llapot szerint, nvekv vagy cskken sorrendben:
U
U

Kattintson az egrrel annak az oszlopnak a fejlcre, ami szerint
azokat rendezni kvnja. Az oszlop fejlcben egy hromszg jelzi a
sorbarendezs irnyt. Kattintson ismt a fejlcre a sorrend
megfordtshoz.
A fjlkezel alkalmazsa
A fjlkezel alkalmazshoz nyissa meg a ment az elrsi tra
kattintssal vagy funkcigombokkal:
U Vlassza a harmadik funkcigombsort
U Nyomja meg a TOVBBI FUNKCIK funkcigombot
U Nyomja meg az OPCIK funkcigombot: a TNC megjelent egy ment
a fjlkezel alkalmazshoz
U A nylbillentykkel mozgassa a jellt a kvnt belltsra
U Aktivlja vagy deaktivlja a kvnt belltst a szkzzel
A fjlkezelt az albbiak szerint alkalmazhatja:
Knyvjelzk
A kedvenc knyvtrak kezelshez knyvjelzket hasznlhat. Az
aktulis knyvtrat hozzadhatja a listhoz vagy trlheti a listbl,
vagy trlheti az sszes knyvjelzt. Az sszes hozzadott knyvtr
megjelenik a knyvjelz listban, gy gyorsabban elrheti azokat a
kivlasztshoz
Nzet
A Nzet menben meghatrozhatja az informci tpust, amit a TNC
a fjl ablakban megjelent
Dtum formtum
A Dtum formtum menben meghatrozhatja a formtumot, amiben a
TNC megjelenti a dtumot a Mdostva oszlopban
Bellts
Ha a kurzor a knyvtrszerkezetben van: hatrozza meg, hogy a TNC
vltson-e ablakot a jobb nylbillenty lenyomsra, vagy egy
alknyvtrat nyisson meg
Alapismeretek
31
Navigls a smarT.NC-ben
A smarT.NC fejlesztsnl gondot fordtottak annak biztostsra, hogy a
prbeszdes programozsbl ismert mkdtet gombok (ENT, DEL,
END, ...) hasznlata kzel azonos legyen az j zemmdban. A gombok
funkcii az albbiak:
Alapismeretek
Funkci, amikor a fa nzet aktv (kperny bal oldala)

rlap aktivlsa adatok bevitelhez vagy mdostshoz
Szerkeszts lezrsa: a smarT.NC automatikusan behvja
a fjlkezelt
Kivlasztott megmunklsi lps (teljes egysg) trlse
Pozci kijellse a kvetkez/megelz megmunklsi
lpshez
A rszletes adatlap szimblumainak megjelentse fa
nzetben, ha egy jobbra mutat nyl lthat a fa nzet
szimblum eltt, vagy tkapcsols az adatlapra, ha a
rszletes nzetet mr megnyitottk
A rszletes adatlapok szimblumainak elrejtse fa
nzetben, ha egy lefel mutat nyl lthat a fa nzet
szimblum eltt
32
Gomb
Funkci, amikor a fa nzet aktv (kperny bal oldala)
Gomb
Ugrs az elz oldalra

Ugrs a kvetkez oldalra
Ugrs a fjl vgre
Funkci, amikor az adatlap aktv (kperny jobb

oldala)
Gomb
Alapismeretek
Ugrs a fjl elejre
Kvetkez beviteli mez kivlasztsa

Az adatlap szerkesztsnek lezrsa: a smarT.NC elment
minden mdostott adatot
Az adatlap szerkesztsnek visszavonsa: a smarT.NC
nem menti a mdostott adatokat
Pozci kijellse a kvetkez/elz beviteli mezhz vagy
elemhez
lltsa a kurzort az aktv beviteli mezbe az rtkek egyes
rszeinek mdostshoz, vagy ha egy opci mez aktv:
vlassza ki a kvetkez/elz opcit
33

oldala)
Gomb
Egy mr bert szmrtk visszalltsa 0-ra
Alapismeretek
Az aktv beviteli mez teljes tartalmnak trlse

Kiegsztsl, a TE 530 B kezelpulton hrom j gomb van, amikkel
gyorsabban naviglhat az adatlapokon bell:
oldala)
Kvetkez rsz-adatlap kivlasztsa
Az els beviteli paramter kivlasztsa a kvetkez
keretben
Az els beviteli paramter kivlasztsa az elz keretben
34
Gomb
Kontrok szerkesztsekor a kurzort a narancssrga tengely gombokkal is

mozgathatja gy, hogy a megadott koordinta azonos legyen a
prbeszdes bevitellel. Ugyancsak tkapcsolhat az abszolt s
inkrementlis, ill. a derkszg s polrkoordinta-rendszerben vgzett
programozs kztt a megfelel hagyomnyos gombokkal.
oldala)
Gomb
Y tengely beviteli mez kivlasztsa

Z tengely beviteli mez kivlasztsa
Alapismeretek
X tengely beviteli mez kivlasztsa
tkapcsols az inkrementlis s abszolt beviteli md

kztt
tkapcsols a derkszg s polrkoordints bevitel
kztt
35
Kpernyfeloszts szerkesztskor
A smarT.NC mdban a szerkeszts kzbeni kpernyfeloszts fgg az
aktulisan szerkesztsre vlasztott fjl tpustl.
4.1
1 4.2
1 4.3
1
1
4.4
1
1
4.5
1
Alapismeretek
Egysgprogramok szerkesztse
1
2
3
4
Fejlc: zemmd szveg, hibazenetek

Aktv httr-zemmd
Fa-nzet, amelyben a meghatrozott megmunklsi egysgek
strukturlt formtumban ltszanak
Beviteli ablak a klnbz beviteli paramterekkel. A megmunklsi
lpstl fggen legfeljebb 5 adatlap lehetsges:
4.1: ttekint adatlap
A paramterek bevitele az ttekint adatlapba elegend az
aktulis megmunklsi lps alapvet funkciinak
vgrehajtshoz. Az ttekint adatlap adatai a legfontosabb
adatok kivonatt jelentik, amelyeket a rszletes adatlapokba
szintn be lehet rni
4.2: Szerszm rszletes adatlap
Tovbbi szerszm-specifikus adatok bevitele
4.3: Opcionlis paramterek rszletes adatlapja
Tovbbi opcionlis megmunklsi paramterek bevitele
4.4: Pozcik rszletes adatlapja
Tovbbi megmunklsi pozcik bevitele
4.5: Globlis adatok rszletes adatlapja
Globlisan rvnyes adatok jegyzke
Tmogat grafikus ablak, amelyben az adatlap pillanatnyilag aktv
beviteli paramtere van megjelentve
41
31
51
31
41
51
36
Megmunklsi pozcik szerkesztse
4
5
6

Aktv httr-zemmd
Fa nzet, amelyben a meghatrozott megmunklsi mintzatok
strukturlt formban ltszanak
Adatlap ablak a klnbz beviteli paramterekkel
Tmogat grafikus ablak, amelyben a pillanatnyilag aktv beviteli
paramter van megjelentve
Grafikus ablak, amelyben a programozott megmunklsi pozcik
jelennek meg, kzvetlenl az adatlap mentse utn
41
31
51
61
Alapismeretek
1
2
3
37
Kontrok szerkesztse
Alapismeretek
1
2
3
4
5
6
38

Aktv httr-zemmd
Fa nzet, amelyben a kontrelemek strukturlt formban ltszanak
Beviteli ablak a klnbz beviteli paramterekkel. Az FK
programozs maximum ngy adatlapot tartalmazhat:
4.1: ttekint adatlap
A leggyakrabban hasznlt beviteli lehetsgeket tartalmazza
4.2: 1. rszletes adatlap
Segdpontok (FL/FLT) s kradatok (FC/FCT) beviteli
lehetsgeit tartalmazza
Relatv referenciapontok (FL/FLT) s segdpontok (FC/FCT)
beviteli lehetsgeit tartalmazza
Csak FC/FCT esetn ll rendelkezsre, a relatv hivatkozsok
beviteli lehetsgeit tartalmazza
Tmogat grafikus ablak, amelyben a pillanatnyilag aktv beviteli
paramter van megjelentve
Grafikus ablak, amelyben a programozott kontrok jelennek meg,
kzvetlenl az adatlap mentse utn
4.1
1 4.2
1
4.3
1
41
31
51
61
DXF fjlok megjelentse

Aktv httr-zemmd
Rtegek vagy mr kivlasztott kontrelemek vagy pozcik a DXF
fjlban
Rajz ablak, amelyben a smarT.NC megjelenti a DXF fjl tartalmt
41
31
Alapismeretek
1
2
3
39
Egr hasznlata
Alapismeretek
Az egr hasznlata szintn nagyon egyszer. Jegyezze meg az albbi

sajtossgokat:
40
Az egr Windows-bl ismert tulajdonsgain tlmenen a smarT.NC

funkcigombjaira is rkattinthat az egrrel
Ha tbb funkcigombsor ltezik (a kzvetlenl a funkcigombok fltt
lthat vonalakkal brzolva), a megfelel vonal megnyomsval
aktivlhat egy sort
Fa nzetben kattintson a jobbra mutat nylra a rszletes adatlapok
megjelentshez, a lefel mutat nylra pedig azok ismtelt
elrejtshez
Egy adatlapon belli rtk mdostshoz kattintson brmely beviteli
mezre vagy opcis mezre, s a smarT.NC automatikusan tkapcsol
szerkesztsi mdba
Ismtelt kilps az adatlaprl (a szerkesztsi md befejezse):
kattintson brhova a fa nzetben. Ekkor a smarT.NC rkrdez, hogy
mentse-e az adatlap mdostsait
Ha az egeret az ablak brmely eleme fl lltja, a smarT.NC
megjelent egy buborkot. A bubork rvid informcit tartalmaz az
elem vonatkoz funkcijrl
Egysgek msolsa
Knnyen msolhatja az egyes megmunklsi egysgeket az ismert
Windows billentykombincikkal:
Ha egyszerre kett vagy tbb egysget kvn msolni, jrjon el a

kvetkezkppen:
Vlassza ki a funkcigombsorban a fels szintet
Vlassza ki a nylbillentyk vagy az egr segtsgvel az
els msoland egysget
U Aktivlja a kijell funkcit
U Vlasszon ki minden msoland egysget a nylbillentykkel
vagy a KVETKEZ BLOKK KIJELLSE funkcigombbal
U Msolja a kijellt blokkot a vglapra (a Ctrl+C
kombincival is megteheti)
U Vlassza ki a nylbillentykkel vagy funkcigombbal a
kzvetlenl a msolt blokk kvnt beillesztsi pontja eltti
egysget
U Illessze be a blokkot a vglaprl (a Ctrl+V kombincival is
megteheti)
U
U
Alapismeretek
Ctrl+C az egysg msolshoz

Ctrl+X az egysg kivgshoz
Ctrl+V az egysg beillesztshez az aktv egysg mg
41
Szerszmtblzat szerkesztse
A TOOL.T szerszmtblzat a smarT.NC zemmd kivlasztsa utn
azonnal szerkeszthet. A TNC adatlapokba strukturltan jelenti meg a
szerszmadatokat. A szerszmtblzatban trtn navigls azonos a
smarT.NC tbbi rszvel (lsd Navigls a smarT.NC-ben, 32. oldal).
Alapismeretek
A szerszmadatok a kvetkez csoportokba vannak strukturlva:
42
ttekints fl:
A leggyakrabban hasznlt szerszmadatok sszegzse, mint pl.
szerszmnv, hossz s sugr
Tovbbi adatok fl:
A specilis alkalmazsokhoz szksges tovbbi szerszmadatok
Tovbbi adatok fl:
Testvrszerszmok kezelse s tovbbi kiegszt szerszmadatok
Tapint fl:
3D-s tapintk s szerszmtapintk adatai
PLC fl:
A szerszmgp s a TNC illesztshez szksges s a gpgyrt ltal
meghatrozott adatok
CDT fl:
Adatok a forgcsolsi adatok automatikus szmtshoz
Tekintse t a szerszmadatok rszletes lerst a

Prbeszdes programozs Kezelsi lersban.
A megfelel fleken a smarT.NC nem jelenti meg a gpi

paramtereken keresztl deaktivlt szerszmadatokat.
Ebben az esetben egy vagy tbb fl nem lesz lthat.
Alapismeretek
A TNC ltal alkalmazott szerszmtpust egy szimblum jelli

a fa nzetben. Ezenfell a TNC a megadott szerszmnevet is
megjelenti a fa nzetben.
43
MOD funkci
A MOD funkcik tovbbi beviteli s kijelzsi lehetsgeket biztostanak.
MOD funkcik kivlasztsa
U Nyomja meg a MOD gombot, ekkor a TNC megjelenti a
smarT.NC zemmd lehetsges belltsait
Belltsok megvltoztatsa
Vlassza ki a kvnt MOD funkcit a megjelen menben a
nylbillentyk segtsgvel
Alapismeretek
Hrom lehetsg van a belltsok megvltoztatsra, a vlasztott

funkcitl fggen:
Szmrtkek kzvetlen megadsa, pl. munkatr meghatrozshoz
Bellts megvltoztatsa az ENT gomb megnyomsval, pl.
programbevitel belltsa
Bellts megvltoztatsa a kivlaszt ablakban. Ha egynl tbb
belltsi lehetsg ll rendelkezsre, a GOTO gomb megnyomsval
megjelenthet egy ablakot az adott lehetsgek listjval. Vlassza ki a
kvnt belltst a megfelel numerikus billenty lenyomsval (a
kettsponttl balra), vagy hasznlja a nylbillentyket s nyugtzza az
ENT gombbal. Amennyiben nem kvnja megvltoztatni a
belltsokat, zrja be az ablakot az END gombbal
Kilps a MOD funkcikbl
U A MOD funkcikbl val kilpshez nyomja meg az END gombot vagy
az END funkcigombot
44
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Alapismeretek
A megmunklsi mveleteket a smarT.NC-ben alapveten
megmunklsi lpsenknt (egysgknt) hatrozzk meg, amelyek
rendszerint klnbz prbeszdes programozs blokkokat
tartalmaznak. A smarT.NC automatikusan ltrehozza a prbeszdes
mondatokat egy .HU fjlban a httrben (HU: HEIDENHAIN Unit program
= Heidenhain egysgprogram), ami egy norml prbeszdes
programnyelvre hasonlt.
A tnyleges megmunklsi mveletet egy a TNC-n rendelkezsre ll

ciklus vgzi. A paramtereket az adatlapokon tallhat beviteli mezk
segtsgvel lehet meghatrozni.
Egy megmunklsi lpst meghatrozhat nhny adat bersval az
ttekint adatlapon 1 (lsd a jobb fels brt). A smarT.NC ekkor az
alapvet funkcikkal hajtja vgre a mveletet. Tovbbi megmunklsi
adatok bevitelhez rendelkezsre llnak a rszletes adatlapok (2). A
rszletes adatlapokba bevitt adatokat a TNC automatikusan
sszehangolja az ttekint adatlappal, gy nem kell azokat ktszer
bernia. Az albbi rszletes adatlapok llnak rendelkezsre:
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
21
31
Szerszmok rszletes adatlapja (3)

A szerszmok rszletes adatlapjn tovbbi szerszm-specifikus
adatokat lehet berni, pldul a hossz s sugr delta-rtkeit vagy az M
funkcikat.
45
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Opcionlis paramterek rszletes adatlapja (4)

Az opcionlis paramterek rszletes adatlapjn tovbbi megmunklsi
paramtereket hatrozhat meg, amelyek nincsenek feltntetve az
ttekint adatlapon, pldul a frsi fogsvtel cskkentst vagy a
zsebmars pozciit.
41
Pozcik rszletes adatlapja (5)

A pozcik rszletes adatlapjn tovbbi megmunklsi pozcikat
hatrozhat meg, ha az ttekint adatlapon szerepl hrom
megmunklsi hely nem elegend. Ha a megmunklsi pozcikat
ponttblzatokban hatrozza meg, akkor mind az ttekint adatlap,
mind a pozcik rszletes adatlapja csak a ponttblzat-fjlok nevt
tartalmazza (lsd Megmunklsi pozcik meghatrozsa, 149. oldal)
51
46
61
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Globlis adatok rszletes adatlapja (6)

A program fejlcben meghatrozott globlisan rvnyes megmunklsi
paramterek a globlis adatok rszletes adatlapjn vannak felsorolva.
Amennyiben szksges, ezeket a paramtereket minden egysghez
loklisan mdosthatja.
47
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Program belltsok
Egy j programegysg ltrehozsa utn a smarT.NC automatikusan
beilleszti a 700. egysg program belltsokat.
A 700. egysg program belltsok szerepeljen a programban,
klnben a smarT.NC nem kpes vgrehajtani a programot.
A program belltsoknl az albbi adatokat kell meghatrozni:

A nyersdarab meghatrozsa a munkask meghatrozshoz s a
grafikus szimulcihoz.
Opcik a hasznland munkadarab preset s nullaponttblzat
kivlasztshoz
Globlis adatok, amelyek a teljes programban rvnyesek. A globlis
adatokhoz a smarT.NC automatikusan hozzrendel alaprtelmezsi
rtkeket. Ezek brmikor mdosthatk
Ne feledje, hogy a program belltsok ksbbi mdostsai
az egsz megmunkl programot rinthetik, s ennek
kvetkeztben jelentsen megvltoztathatjk a
megmunklsi eljrst.
48
Mindentt rvnyes globlis adatok

Csak a kieszterglsi s frsi mveleteknl rvnyes globlis adatok
A pozciviselkedst meghatroz globlis adatok
Csak a zseb ciklusokkal vgzett marsi mveleteknl rvnyes globlis
adatok
Csak a kontr ciklusokkal vgzett marsi mveleteknl rvnyes
globlis adatok
Csak a tapint funkciknl rvnyes globlis adatok
Amint korbban emltettk, a globlis adatok a teljes megmunklsi
programra rvnyesek. Termszetesen brmelyik megmunklsi
lpsnl mdosthatja a globlis adatokat, amennyiben szksges.
U
U
U
U
A megmunklsi lpshez vltson a globlis adatok rszletes

adatlapjra : az adatlapon a smarT.NC mutatja az ezen megmunklsi
lpshez rvnyes paramtereket az aktulis aktv rtkekkel egytt. A
zld beviteli mez jobb oldaln ll egy G bet annak jelzsre, hogy ez
az rtk globlisan rvnyes
Vlassza ki azt a globlis paramtert, amelyet mdostani szeretne
rja be az j rtket s nyugtzza az ENTER gombbal. A smarT.NC a
beviteli mez sznt vrsre vltoztatja
A vrs beviteli mez jobb oldaln most egy L bet ll annak jelzsre,
hogy ez az rtk loklis rvnyessg
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Globlis adatok
A globlis adatok hat csoportba oszthatk:
49
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
50
Ha egy globlis paramtert a globlis adatok rszletes

adatlapjn mdost, az a paramternek csak loklis
mdostst jelenti, amely csak arra az egyetlen
megmunklsi lpsre rvnyes. A smarT.NC a loklisan
mdostott paramterek beviteli mezjt vrs httrrel
jelenti meg. A beviteli mez jobb oldaln egy L bet lthat,
amely az rtk loklis rvnyessgt jelzi.
Nyomja le a STANDARD RTKEK BELLTSA
funkcigombot. Ezzel betlti s gy aktivlja a globlis
paramtert a program fejlcbl. Olyan globlis paramterek
beviteli mezjt, amelynek a program fejlcben lev rtke
rvnyes, a smarT.NC zld httrrel jelenti meg. A beviteli
mez jobb oldaln egy G bet lthat, amely az rtk
globlis rvnyessgt jelzi.
Globlis adatok a pozicionlsi viselkedshez

U Pozicionlsi viselkeds: visszahzs a szerszmtengely mentn, a
megmunklsi lps vgn: trjen vissza a 2. biztonsgi tvolsgra,
vagy az egysg kezdpozcijra
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Mindentt rvnyes globlis adatok

U Biztonsgi tvolsg: a szerszm cscsa s a munkadarab fellete
kztti tvolsg a ciklus kezdpozcijnak a szerszmtengelyben
trtn automatikus megkzeltsnl
U 2. biztonsgi tvolsg: Az a pozci, ahova a smarT.NC a szerszmot
egy megmunklsi lps vgn pozicionlja. A kvetkez
megmunklsi pozcit ezen a magassgon kzelti meg a szerszm a
munkaskban
U F pozicionls: az az eltolsi sebessg, amellyel a smarT.NC a
szerszmot egy cikluson bell mozgatja
U F visszahzs: az az eltols, amivel a smarT.NC visszahzza a
szerszmot
51
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
52
Globlis adatok a frsi mveletekhez

U Visszahzsi sebessg forgcstrshez: az az rtk, amivel a smarT.NC
visszahzza a szerszmot a forgcstrs sorn
U Vrakozsi id lent: az az id msodpercben, amit a szerszm a furat
aljn tlt
U Vrakozsi id fent: az az id msodpercben, amit a szerszm a
biztonsgi tvolsgon tlt
Globlis adatok a zseb ciklusokkal vgzett marsi mveletekhez
U tlapolsi tnyez: a szerszm sugara szorozva az tlapolsi
tnyezvel egyenl az oldalirny lptetssel
U Egyenirny vagy ellenirny: vlassza ki a mars tpust
U Fogsvtel tpusa: fogsvtel az anyagban vltakoz csavarirny
mozgssal, vagy fgglegesen
Globlis adatok a tapint funkcikhoz

U Biztonsgi tvolsg: tvolsg a mrtapint s a munkadarab fellete
kztt a tapintsi pozci automatikus megkzeltsnl
U Biztonsgi magassg: a tapintnak az a tengelyirny koordintja,
amelyre a smarT.NC a tapintt a mrsi pontok kztt elmozdtja,
amennyiben a Mozgs a biztonsgi magassgra opci aktv
U Mozgs a biztonsgi magassgra: annak megvlasztsa, hogy a
smarT.NC a tapintt a biztonsgi tvolsgra vagy a biztonsgi
magassgra mozgassa-e a mrsi pontok kztt
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Globlis adatok kontr ciklusokkal vgzett marsi mveletekhez

U Biztonsgi tvolsg: a szerszm cscsa s a munkadarab fellete
kztti tvolsg a ciklus kezdpozcijnak a szerszmtengelyben
trtn automatikus megkzeltsnl
U Biztonsgi magassg: abszolt magassg, amelyen a szerszm nem
tkzik a munkadarabbal (kzbens pozicionlskor s a ciklus vgn
a visszahzskor)
U tlapolsi tnyez: a szerszm sugara szorozva az tlapolsi
tnyezvel egyenl az oldalirny lptetssel
U Egyenirny vagy ellenirny: vlassza ki a mars tpust
53
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Szerszm kivlasztsa
Mihelyt a szerszmkivlaszts beviteli mezje aktv, a SZERSZMNV
funkcigomb segtsgvel vlaszthat, hogy a szerszm szmt vagy
nevt rja be.
A VLASZTS funkcigomb segtsgvel behvhat egy olyan ablakot,
amelybl kivlaszthat egy, a TOOL.T szerszmtblzatban
meghatrozott szerszmot. A smarT.NC ekkor automatikusan berja a
vlasztott szerszm szmt vagy nevt a megfelel beviteli mezbe.
Ugyancsak szerkesztheti a megjelentett szerszmadatokat:
U
U
U
54
Hasznlja a nylbillentyket a szerkesztend rtk sornak, majd

oszlopnak kivlasztshoz. Vilgoskk httr jelli a szerkeszthet
mezt
lltsa a SZERKESZT funkcigombot BE llsba, rja be a kvnt
rtket s nyugtzza az ENT gombbal
Ha szksges, vlasszon tovbbi oszlopokat s ismtelje meg a fenti
eljrst
Amint egy beviteli mez aktv az ors sebessgnek meghatrozshoz,

vlaszthat, hogy az ors sebessge percenknti fordulatszmban vagy
forgcsolsi sebessgknt (m/perc vagy inch/perc) jelenjen meg.
Forgcsolsi sebessg megadshoz
U
Nyomja meg a VC funkcigombot: a TNC tvlt a beviteli mezre
tkapcsols forgcsolsi sebessgrl percenknti fordulatszmban

trtn bevitelre
U
U
Nyomja meg a NO ENT gombot: a TNC trli a forgcsolsi sebessg

bevitelt
Fordulatszm megadshoz: a nylbillentykkel menjen vissza a
beviteli mezhz
F/FZ/FU/FMAX tkapcsols
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Ford.szm/forgcsolsi sebessg tkapcsols
Amint megjelenik az eltolsi sebessg beviteli mezje, vlaszthat, hogy

az eltolsi sebessg mm/perc-ben (F), ford./perc-ben (FU), vagy mm/
fog-ban (FZ) legyen megadva. A megengedett eltolsi sebessgtpusok a megfelel megmunklsi mvelettl fggenek. Egyes beviteli
mezknl az FMAX bevitele (gyors) szintn megengedett.
Az eltolsi sebessg tpusnak bevitele
U
Nyomja meg az F, FZ, FU vagy FMAX funkcigombot
55
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Adatvlaszts hasonl, elzleg meghatrozott

egysgekbl
56
Miutn elindtott egy j egysget, az EGYSG ADAT VLASZTS

funkcigombbal az sszes adatot tviheti a korbban meghatrozott
hasonl egysgbl. A smarT.NC ezutn az sszes, ebben az egysgben
meghatrozott rtket alkalmazza, s berja azokat az aktv egysgbe.
Ez klnsen a marsi egysgekben egyszersti le a nagyolsi/simtsi
mveletek meghatrozst, akr csupn a tlmret s szksg esetn az
j egysghez tartoz szerszm korriglsval az adattvitelt kveten.
A smarT.NC elszr egy hasonl egysg smarT programjt
keresi az aktulis mondattl a program elejig.
Ha a smarT.NC nem tall megfelel egysget a program
elejig, akkor a keress folytatdik a program vgtl az
aktulis mondatig.
Ha nem tall megfelel egysget a teljes programban,
akkor a vezrl hibazenetet kld.
Miutn kivlasztotta a smarT.NC zemmdot, vlassza ki a

rendelkezsre ll megmunklsi lpseket a SZERKESZTS
funkcigombbal. A megmunklsi lpsek az albbi fcsoportokba
vannak osztva:
Fcsoport
Funkcigomb
Oldal
MEGMUNKLS
Kiesztergls, frs,
menetmegmunkls, mars
Oldal 58
TAPINTS
3D-s tapint funkcik
Oldal 126
KONVERTLS
Koordinta-transzformcis funkcik
Oldal 135
SPECILIS FUNKCIK
Programhvs, pozicionlsi egysg,
M funkci egysg, prbeszdes
egysg, program vge egysg
Oldal 143
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Rendelkezsre ll megmunklsi lpsek

(egysgek)
A KONTR PGM s POZCIK funkcigombok (harmadik

funkcigombsor) indtjk a kontr programozst, illetve a
pontmintzat genertort.
57
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Megmunklsi fcsoport
58
A megmunklsi fcsoportban az albbi megmunklsi csoportokat

vlaszthatja:
Megmunklsi csoport
Funkcigomb Oldal
FRS
Kzpontozs, frs, drzsrazs,
kiesztergls, htrafel sllyeszts
Oldal 59
MENET
Menetfrs kiegyenlt tokmnnyal,
merevszr menetfrs, menetmars
Oldal 72
ZSEBEK/CSAPOK
Furatmars, ngyszgzsebek, krzsebek,
hornyok, ves hornyok
Oldal 87
KONTRPROGRAM
Kontrprogramok futtatsa: tmen
kontr, zsebkontr nagyols, elsimts
s simts
Oldal 103
FELLETEK
Homlokmars
Oldal 122
Az albbi munkaegysgek llnak rendelkezsre frsi mveletekhez a

Frsi megmunklsok csoportjban:
Egysg
Funkcigomb
Oldal
Egysg 240 Kzpontozs
Oldal 60
Egysg 205 Frs
Oldal 62
Egysg 201 Drzsrazs
Oldal 64
Egysg 202 Kiesztergls
Oldal 66
Egysg 204 Htrafel sllyeszts
Oldal 68
Egysg 241 Mlyfrs egyl frval
Oldal 70
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Frsi megmunklsok csoportja
59
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 240 Kzpontozs

Paramterek az ttekint adatlapon:
U
U
U
U
U
U
U
T: szerszm szma vagy neve (funkcigomb segtsgvel

kapcsolhat)
S: orsfordulatszm [ford./perc] vagy forgcsolsi sebessg [m/perc
vagy inch/perc]
F: kzpontozs eltolsi sebessge [mm/perc] vagy FU [mm/ford.]
Mlysg/tmr kivlasztsa: vlasszon, hogy a kzpontozs alapja a
mlysg vagy az tmr legyen
tmr: Kzpontozs tmrje. rja be a T-szget a kvnt TOOL.T
tblzatbl
Mlysg: kzpontozs mlysge
Megmunklsi pozcik (lsd Megmunklsi pozcik
meghatrozsa, 149. oldal)
Tovbbi paramterek a rszletes szerszm adatlapon:

U
U
U
U
DL: A T szerszmhoz tartoz delta hosszsg

M funkci: brmely M mellkfunkci
Ors: Ors forgsirnya. Alaprtelmezsknt a smarT.NC M3-at llt
be
Szerszm elvlaszts: Amennyiben szksges, ez a kvetkez
szerszm szma a gyorsabb szerszmvltshoz (gpfgg)
Tovbbi paramterek a rszletes frsi paramterek adatlapon:

U
60
Nincsenek
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Vrakozsi id lent
Eltolsi sebessg a megmunklsi pozcik kztti

mozgshoz
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Globlisan rvnyes paramterek a rszletes globlis adatok adatlapon:
61
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 205 Frs

U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: frs eltolsi sebessge [mm/perc] vagy FU [mm/ford.]
Mlysg: frs mlysge
Fogsvteli mlysg: az a mret, amellyel a szerszm minden
alkalommal fogst vesz a furatbl val visszahzs eltt
Forgcstrsi mlysg: az a mlysg, ahol a smarT.NC a forgcstrst
vgzi

U
U
U
U
62
DL: a T szerszmhoz tartoz delta hosszsg

Ors: ors forgsirnya. Alaprtelmezsknt a smarT.NC M3-at llt be
Szerszm elvlaszts: amennyiben szksges, ez a kvetkez
U
U
U
U
U
U
Forgcstrsi mlysg: az a mlysg, ahol a smarT.NC a forgcstrst

vgzi
Cskkents: az az rtk, amellyel a smarT.NC cskkenti a fogsvtel
mlysgt
Min. fogsvtel: ha megadott cskkents rtket: a minimlis
fogsvtel hatra
Fels elpoz. tvolsg: fels biztonsgi tvolsg a forgcstrs utni
jrapozicionlshoz
Als elpoz. tvolsg: als biztonsgi tvolsg a forgcstrs utni
jrapozicionlshoz
Fogsvtel kezdpont: als kezdpont az elmunklt furatok felleti
koordintjhoz kpest

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Visszahzsi rtk forgcstrshez
Vrakozsi id lent

mozgshoz
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
63
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 201 Drzsrazs

U
U
U
U
U

U
U
U
U
64

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: drzsrazs eltolsi sebessge [mm/perc] vagy FU [mm/ford.]
Mlysg: Drzsrazs mlysge

Nincs

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Visszahzs eltolsi sebessge
Vrakozsi id lent

mozgshoz
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
65
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 202 Kiesztergls

U
U
U
U
U
U

U
U
U
U
66

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
Mlysg: Kiesztergls mlysge
Sztkapcsolsi irny: az az irny, amelyben a smarT.NC a szerszmot
elmozgatja a sllyeszts aljrl

Ors szge: az a szg, amelybe a smarT.NC a visszahzs eltt
pozicionlja a szerszmot

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Vrakozsi id lent

mozgshoz
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
67
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 204 Htrafel sllyeszts

U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
Sllyesztsi mlysg: reg mlysge
Anyag vastagsga: a munkadarab vastagsga
Excentricitsi tvolsg: a frrd excentricitsi tvolsga
Szerszm lmagassg: A frrd als rsze s a f forgcsoll kztti
tvolsg; adattblzatbl szrmaz rtk.
Sztkapcsolsi irny: az az irny, amelyben a smarT.NC a szerszmot
az excentricitsi tvolsggal elmozgatja

U
U
U
U
68

U
U
Ors szge: az a szg, amelybe a smarT.NC a fogsvtel s a furatbl

val visszahzs eltt pozicionlja a szerszmot.
Vrakozsi id: Vrakozsi id a sllyeszts aljn.

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Pozicionls eltolsi sebessge

mozgshoz
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
69
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 241 Mlyfrs egyl frval

U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
70

kapcsolhat)
S: Orsfordulatszm [ford./perc] frskor
Mlysg: frs mlysge
Fogsvtel kezdpont: A fm eltvoltsnak kezdpontja. A TNC a
biztonsgi tvolsgrl az elpozicionlsi eltolssal mozog a
sllyesztett kezdpontra
Belps/kilps forgsirnya: Az ors vlasztott forgsirnya a
szerszm eltolsakor s visszahzsakor
Belps tengelyfordulatszma: Az a fordulatszm, amellyel a szerszm
forog eltolskor s visszahzskor
Hts BE: M?: M funkci a hts bekapcsolshoz. A TNC bekapcsolja
a htst, ha a szerszm a sllyesztett kezdpontnl lv furatban van
Hts KI: M?: M funkci a hts kikapcsolshoz. A TNC kikapcsolja
a htst, ha a szerszm a furat aljn van
U
U
U
DL: A T szerszmhoz tartoz delta hosszsg

M funkci: Brmely M mellkfunkci
Szerszm elvlaszts: Amennyiben szksges, ez a kvetkez

U
Vrakozsi mlysg: az orsnak az a tengelyirny koordintja,

amelynl a szerszm vrakozik. Ha 0-t ad meg, a funkci inaktv

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Vrakozsi id lent

mozgshoz
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
71
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Menetmegmunklsok csoportja
72
Az albbi egysgek llnak rendelkezsre menetmegmunklsi

mveletekhez a Menetmegmunklsok csoportjban:
Egysg
Funkcigomb
Oldal
Egysg 206 Menetfrs kiegyenlt

tokmnnyal
Oldal 73
209 Merevszr menetfrs

(forgcstrssel is)
Oldal 75
Egysg 262 Menetmars
Oldal 77
Egysg 263 Menetmars / sllyeszts
Oldal 79
Egysg 264 Telibefrs
Oldal 81
Egysg 265 Csavarvonalas telibefrs
Oldal 83
267 Kls menetmars
Oldal 85
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: frsi eltols: szmtsa az S s a p menetemelkeds szorzatval
trtnik
Menetmlysg: a menet mlysge

U
U
U
U

Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 206 Menetfrs kiegyenlt tokmnnyal

73
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
74
Nincs

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Vrakozsi id lent

mozgshoz
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
Menetmlysg: a menet mlysge
Menetemelkeds: a menet emelkedse

U
U
U
U

Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 209 Merevszr menetfrs

75
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
76
Forgcstrsi mlysg: az a mlysg, amelynl a forgcstrst kell

vgezni
Ors szge: az a szg, amelybe a smarT.NC a menetvgs eltt
pozicionlja a szerszmot: ez lehetv teszi a menet utnmunklst,
ha szksges
S tnyez visszahzshoz Q403: az a tnyez, amivel a TNC nveli az
ors sebessgt s ezrt a visszahzsi eltolst is a furatbl val
visszahzskor

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: marsi eltols
tmr: a menet nvleges tmrje
Mlysg: a menet mlysge

U
U
U
U
U

DR: a T szerszmhoz tartoz delta sugr
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 262 Menetmars

77
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
78
Lpsenknti menetszm: a menetek szma, amellyel a szerszm el

van tolva

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
Egyenirny mars, vagy
Ellenirny mars
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: marsi eltols
F: sllyeszts eltolsi sebessge [mm/perc] vagy FU [mm/ford.]
Sllyesztsi mlysg: a munkadarab fels fellete s a szerszm
cscsnak tvolsga sllyesztskor
Oldalirny tvolsg: a szerszm le s a fal kztti tvolsg
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 263 Menetmars / sllyeszts


U
U
U
U
U

79
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
80
Homlokoldali mlysg: homlokoldali sllyeszts mlysge

Homlokoldali eltols: az a tvolsg, amennyivel a TNC eltolja a
szerszm kzppontjt a furatbl homlokoldali sllyesztskor.

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
Ellenirny mars
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: marsi eltols
Teljes furatmlysg: Frsi mlysg
Fogsv. mlys. frskor
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 264 Telibefrs


U
U
U
U
U

81
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
82
U
U
U
Forgcstrsi mlysg: az a mlysg, amelyen a TNC-nek forgcstrst

kell vgeznie frs kzben
Fels elpoz. tvolsg: biztonsgi tvolsg, amelyre a TNC visszaviszi a
szerszmot az aktulis fogsvteli mlysgnl a forgcstrs utn
szerszm kzppontjt a furatkzpponttl

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
Ellenirny mars
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: marsi eltols
Sllyeszts: adja meg, hogy a sllyeszts a menetmars eltt vagy utn
trtnjen
szerszm kzppontjt a furatkzpponttl
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 265 Csavarvonalas telibefrs


U
U
U
U
U

83
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
84
Nincsenek

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: marsi eltols

U
U
U
U
U
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 267 Menetmars


85
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
86
U
U
Lpsenknti menetszm: a menetek szma, amellyel a szerszm el

van tolva
szerszm kzppontjt a csapkzpponttl

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
Ellenirny mars
Az egyszer zsebek, csapok s hornyok marshoz a zsebek/csapok

megmunklsi csoportjban az albbi egysgek llnak rendelkezsre:
Egysg
Funkcigomb
Oldal
Egysg 251 Ngyszgzseb
Oldal 88
Egysg 252 Krzseb
Oldal 90
Egysg 253 Horony
Oldal 92
Egysg 254 ves horony
Oldal 94
Egysg 256 Ngyszgcsap
Oldal 97
Egysg 257 Krcsap
Oldal 99
Egysg 208 Furatmars
Oldal 101
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Zsebek/csapok megmunklsnak csoportja
87
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 251 Ngyszgzseb

U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
88
Megmunklsi mvelet: funkcigombbal vlasszon nagyolst s

simtst, vagy csak nagyolst, vagy csak simtst
kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: fogsvtel eltolsi sebessge [mm/perc], FU [mm/ford.] vagy FZ
[mm/fog]
F: mars eltolsi sebessge [mm/perc] vagy FU [mm/ford.] vagy FZ
[mm/fog]
Zseb hossza: zseb hossza a referenciatengely irnyban
Zseb szlessge: zseb szlessge a mellktengely irnyban
Saroksugr: ha nincs megadva, a smarT.NC a saroksugarat a
szerszm sugarval egyenlnek lltja be
Mlysg: a zseb vgs mlysge
Fogsvteli mlysg: eltols vgsonknt

U DL: a T szerszmhoz tartoz delta hosszsg
U DR: a T szerszmhoz tartoz delta sugr
U DR2: a T szerszmhoz tartoz 2. delta sugr (saroksugr)
U M funkci: brmely M mellkfunkci
U Ors: ors forgsirnya. Alaprtelmezsknt a smarT.NC M3-at llt be
U Szerszm elvlaszts: amennyiben szksges, ez a kvetkez
U
U
U
U
U
U
Rhagys oldalt: simtsi rhagys oldalt

Rhagys lent: simtsi rhagys lent
Simtsi fogsvtel: fogsvtel az oldalirny simtshoz. Ha nincs
megadva, a simts egy fogsvtelben trtnik
Simtsi eltols: simts eltolsi sebessge [mm/perc], FU [mm/ford.]
vagy FZ [mm/fog]
Elforgatsi szg: az a szg, amellyel a TNC a teljes zsebet elforgatja
Zseb pozci: a zseb pozcija a programozott pozcihoz viszonytva

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
tlapolsi tnyez

mozgshoz
Ellenirny mars
Fogsvtel csavarvonalas mozgssal, vagy
Fogsvtel vltakoz irny mozgssal, vagy
Fogsvtel fgglegesen
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Tovbbi paramterek a rszletes zseb paramterek adatlapon:
89
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 252 Krzseb

U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]
tmr: A krzseb simtott tmrje
Mlysg: a zseb vgs mlysge

U
U
U
U
U
U
90

DR2: a T szerszmhoz tartoz 2. delta sugr (saroksugr)
U
U
U
U

vagy FZ [mm/fog]

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
tlapolsi tnyez

mozgshoz
Ellenirny mars
Fogsvtel fgglegesen
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
91
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 253 Horony

U
U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]
Horony hossza: horony hossza a referenciatengely irnyban
Horony szlessge: horony szlessge a mellktengely irnyban
Mlysg: a horony vgs mlysge

U
U
U
U
U
U
92

U
U
U
U
U
U

vagy FZ [mm/fog]
Elforgatsi szg: az a szg, amellyel a TNC a teljes zsebet elforgatja
Horony pozci: a horony pozcija a programozott pozcihoz
viszonytva

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
Ellenirny mars
Fogsvtel fgglegesen
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
93
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 254 ves horony

U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
94

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]
Kzppont az 1. tengelyen: a furatkr kzppontja a referenciatengely
irnyban
Kzppont a 2. tengelyen: a furatkr kzppontja a mellktengely
irnyban
Furatkr tmrje
Kezdszg: a kezdpont polrszge
Szgtartomny
Horony szlessge
Mlysg: a horony vgs mlysge
U
U
U
U
U
U

Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
95
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
96
U
U
U
U
U
U

Simtsi fogsvtel: Fogsvtel az oldalirny simtshoz. Ha nincs
vagy FZ [mm/fog]
Lpsszg: az a szg, amellyel a TNC a teljes hornyot tovbb forgatja
Ismtlsek szma: a megmunklsi mveletek szma a furatkrn
Horony pozci: a horony pozcija a programozott pozcihoz
viszonytva

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
Ellenirny mars
Fogsvtel fgglegesen

U DL: a T szerszmhoz tartoz delta hosszsg
U DR: a T szerszmhoz tartoz delta sugr
U DR2: a T szerszmhoz tartoz 2. delta sugr (saroksugr)
U M funkci: brmely M mellkfunkci
U Ors: ors forgsirnya. Alaprtelmezsknt a smarT.NC M3-at llt be
U Szerszm elvlaszts: amennyiben szksges, ez a kvetkez
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 256 Ngyszgcsap

U T: szerszm szma vagy neve (funkcigomb segtsgvel
kapcsolhat)
U S: orsfordulatszm [ford./perc] vagy forgcsolsi sebessg [m/perc
vagy inch/perc]
U F: fogsvtel eltolsi sebessge [mm/perc], FU [mm/ford.] vagy FZ
[mm/fog]
U F: mars eltolsi sebessge [mm/perc] vagy FU [mm/ford.] vagy FZ
[mm/fog]
U Csap hossza: csap hossza a referenciatengely irnyban
U Nyers munkadarab hossza: nyersdarab hossza a referenciatengely
irnyban
U Csap szlessge: csap szlessge a mellktengely irnyban
U Nyers munkadarab szlessge: nyersdarab szlessge a
referenciatengely irnyban
U Saroksugr: A csap sarknak sugara
U Mlysg: a csap vgs mlysge
U Fogsvteli mlysg: eltols vgsonknt
U Megmunklsi pozcik (lsd Megmunklsi pozcik
97
Tovbbi paramterek a rszletes csap paramterek adatlapon:
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
98
U
U

Elforgatsi szg: az a szg, amellyel a TNC a teljes csapot elforgatja
Csap pozci: a csap pozcija a programozott pozcihoz viszonytva

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
tlapolsi tnyez

mozgshoz
Ellenirny mars
U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]
Simtott tmr: a krcsap simtott tmrje
Nyers munkadarab tmr: a krcsap nyers munkadarabjnak
tmrje
Mlysg: a csap vgs mlysge
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 257 Krcsap


U
U
U
U
U
U

99
Tovbbi paramterek a rszletes zseb paramterek adatlapon: K
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
100

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
tlapolsi tnyez

mozgshoz
Ellenirny mars
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
tmr: a furat nvleges tmrje
Mlysg: marsi mlysg
Fogsvteli mlysg: a szerszm sllyedse egy krlforduls alatt
(360)
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 208 Furatmars


U
U
U
U
U
U

101
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
102
Elfrt tmr: adja meg, ha elfrt furatokat kell jra megmunklni. Ez

lehetv teszi olyan furatok nagyolst, amelyek tmrje meghaladja
a szerszm tmrjnek ktszerest

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg

mozgshoz
Ellenirny mars
A kontrprogram megmunklsi csoportban az albbi egysgek llnak

rendelkezsre zsebek s tetszleges alak tmen kontrok marshoz:
Egysg
Funkcigomb
Oldal
122 Zsebkontr kinagyolsa
Oldal 104
22 Zsebkontr elsimtsa
Oldal 108
Egysg 123 Zsebkontr fenksimtsa
Oldal 110
Egysg 124 Zsebkontr oldalsimtsa
Oldal 111
Egysg 125 tmen kontr
Oldal 113
Egysg 275 Cikloid tmen kontr
Oldal 116
130 Zsebkontr a pontmintzaton
Oldal 118
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Kontrprogram megmunklsi csoport
103
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 122 Zsebkontr

A zsebkontr egysggel tetszleges alak zsebeket kinagyolhat,
amelyek tetszleges alak szigeteket is tartalmazhatnak.
Amennyiben szksges, minden alkontrhoz hozzrendelhet a sajt
mlysge (FCL 2 funkci) a rszletes kontr adatlapon. Ilyen esetben
mindig a legmlyebb zsebbel kell kezdeni.
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
104

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: vltakoz irny fogsvtel eltolsi sebessge [mm/perc], FU [mm/
ford.] vagy FZ [mm/fog]. Merleges fogsvtel esetn adjon meg 0-t
[mm/fog]
[mm/fog]
Fels fellet koordinta: munkadarab fels felletnek koordintja a
bert mlysgekre vonatkoztatva
Mlysg: marsi mlysg
Kontrnv: az sszekapcsoland alkontrok (.HC fjlok) jegyzke. Ha
rendelkezsre ll a DXF konverter opci, hasznlhatja arra, hogy a
kontrt kzvetlenl az adatlaprl ksztse
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Minden alkontr esetben adja meg egy funkcigomb

segtsgvel, hogy zsebrl vagy szigetrl van-e sz.
Alapveten mindig kezdje az alkontrok jegyzkt a
legmlyebb zsebbel!
A rszletes kontr adatlapon legfeljebb kilenc alkontrt
hatrozhat meg.
105
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
106
U
U
U
U
U

Tovbbi paramterek a rszletes marsi paramterek adatlapon:

U
U
Lekerektsi sugr: a szerszmkzppont tjnak lekerektsi sugara

bels sarkokban
Eltolsi tnyez %-ban: szzalkos tnyez, amellyel a TNC cskkenti
a megmunkls eltolsi sebessgt, amint a szerszm teljes
kerletn az anyagba merl nagyols kzben. Ha az eltols
cskkentst alkalmazza, akkor meghatrozhatja az eltolst a
nagyolshoz, gy optimlis forgcsolsi feltteleket kap a
meghatrozott plya tlapolssal (globlis adat). A TNC ezutn a
megadottak szerint cskkenti az eltolst az tmeneteknl s a
keskeny helyeken, gy a megmunklsi id sszessgben cskken.
Tovbbi paramterek a rszletes kontr adatlapon:

Mlysg: kln meghatrozhat mlysgek minden alkontrhoz (FCL 2
funkci)
Alapesetben mindig a legmlyebb zsebbel kezdje az
alkontrok listjt!
Ha a kontr szigetknt lett meghatrozva, akkor a TNC a
megadott mlysget a sziget magassgaknt rtelmezi. A
megadott rtk (eljel nlkl) ezutn a munkadarab fels
felletre vonatkozik!
Ha a megadott mlysg 0, akkor zsebek esetn az
ttekint adatlapon meghatrozott mlysg rvnyes. A
szigetek gy a munkadarab fels felletig rnek!
U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
tlapolsi tnyez
Ellenirny mars
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
107
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 22 Elsimts
Az elsimt egysg segtsgvel hasznlhat egy kisebb szerszmot a
122-es egysgben kinagyolt zsebkontr utnmunklsra. Ebben a
lpsben a smarT.NC csak azokat a helyeket munklja meg, amelyeket
az elz szerszm nem rt el.
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]
Elnagyol szerszm: annak a szerszmnak a szma vagy neve
(funkcigombbal kapcsolhat), amellyel a kontr elnagyolst vgzi

U
U
U
U
U
U
108

Elsimtsi stratgia. Ez a paramter csak akkor rvnyes, ha az

elsimt szerszm sugara nagyobb az elnagyol szerszm
sugarnak felnl:
U Kt terlet kztt, ahol elsimts szksges, mozgassa a
szerszmot a kontr mentn, az aktulis mlysgen
U Kt terlet kztt, ahol elsimts szksges, hzza vissza a
szerszmot a biztonsgi tvolsgra, s mozgassa a
kvetkez nagyoland terlet kezdpontjra

U
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
109
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 123 Zsebkontr fenksimtsa

A fenksimt egysggel simthatja egy olyan zsebkontr aljt, amely a
122-es egysggel lett kinagyolva.
A fenksimtsi mveletet mindig az oldalak simtsa eltt
vgezze!

U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]

U
U
U
U
U
U


U
110
Az oldalsimtsi mveletet mindig a fenksimts utn

vgezze!

U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 124 Zsebkontr oldalsimtsa

Az oldalsimt egysggel azon zsebkontrok oldalt simthatja, amelyek
nagyolst a 122. egysggel vgezte.

U
U
U
U
U
U

111
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
112
Simtsi rhagys oldalt: simtsi rhagys kt vagy tbb lpsben

trtn simtshoz

U
Ellenirny mars
Vlasszon a kontrhoz olyan kezd- s vgpontokat,

amelyeknl elegend hely van a szerszmmal val
megkzeltsre s elhagysra!
U T: szerszm szma vagy neve (funkcigomb segtsgvel
kapcsolhat)
U S: orsfordulatszm [ford./perc] vagy forgcsolsi sebessg [m/perc
vagy inch/perc]
U F: fogsvtel eltolsi sebessge [mm/perc], FU [mm/ford.] vagy FZ
[mm/fog]
U F: mars eltolsi sebessge [mm/perc] vagy FU [mm/ford.] vagy FZ
[mm/fog]
U Fels fellet koordinta: munkadarab fels felletnek koordintja a
U Mlysg: marsi mlysg
U Fogsvteli mlysg: eltols vgsonknt
U Rhagys oldalt: simtsi rhagys
U Mars tpusa: egyenirny mars, ellenirny mars vagy vltakoz
irny megmunkls
U Sugrkorrekci: kontrmegmunkls bal vagy jobb oldali korrekcival
vagy korrekci nlkl
U Megkzelts mdja: a kontr megkzeltse rint irnyban egy
krplyn, rint irnyban egyenes plyn vagy fgglegesen
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 125 tmen kontr

Az tmen kontr egysggel megmunklhat olyan nyitott s zrt
kontrokat, amelyeket egy .HC programban hatrozott meg vagy a DXF
konverterrel hozott ltre.
113
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
114
Megkzeltsi sugr (csak akkor rvnyes, ha a krplyn rint

irnyban trtn megkzeltst vlasztotta): a krv sugara
Kzpponti szg (csak akkor rvnyes, ha a krplyn rint irnyban
trtn megkzeltst vlasztotta): a krv szge
A segdpont tvolsga (csak akkor rvnyes, ha az egyenes plyn
rint irnyban vagy a fggleges irnyban trtn megkzeltst
vlasztotta): tvolsg a segdpontig, ahonnan a kontr megkzeltse
indul
Kontrnv: a megmunkland kontrfjl (.HC) neve. Ha rendelkezsre
ll a DXF konverter opci, hasznlhatja arra, hogy a kontrt kzvetlenl
az adatlaprl ksztse
U
U
U
U
U
U


U
Nincsenek

U
2. biztonsgi tvolsg
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
115
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 275 Horonykontr

A horonykontr egysggel megmunklhat olyan nyitott s zrt
horonykontrokat, amelyeket egy .HC programban hatrozott meg vagy
a DXF konverterrel hozott ltre.
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
116

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
[mm/fog]
Mars tpusa: egyenirny mars, ellenirny mars vagy vltakoz
irny megmunkls
Horony szlessge: adja meg a horony szlessgt; ha a megadott
horonyszlessg egyezik a szerszm tmrjvel, akkor a TNC csak a
kontrvonalat munklja meg
Fogsvtel fordulatonknt: az az rtk, amellyel a TNC a megmunkls
irnyban fordulatonknt elmozgatja a szerszmot
Fels fellet koordinta: munkadarab fels felletnek koordintja a
Mlysg: marsi mlysg
Rhagys oldalt: simtsi rhagys
Kontrnv: a megmunkland kontrfjl (.HC) neve. Ha rendelkezsre
ll a DXF konverter opci, hasznlhatja arra, hogy a kontrt kzvetlenl
az adatlaprl ksztse
U
U
U
U
U
U


U
U

vagy FZ [mm/fog]
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa

U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
Ellenirny mars
Fogsvtel fgglegesen
117
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 130 Zsebkontr a pontmintzaton (FCL 3 funkci)

Ezzel az egysggel brmilyen mintzatot hozzrendelhet s zsebeket
nagyolhat ki, amelyek szigeteket vagy egyb formkat is
tartalmazhatnak.
Amennyiben szksges, minden alkontrhoz hozzrendelhet a sajt
mlysge (FCL 2 funkci) a rszletes kontr adatlapon. Ilyen esetben
mindig a legmlyebb zsebbel kell kezdeni.
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
118

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
F: vltakoz irny fogsvtel eltolsi sebessge [mm/perc], FU [mm/
ford.] vagy FZ [mm/fog]. Merleges fogsvtel esetn adjon meg 0-t
[mm/fog]
[mm/fog]
Mlysg: marsi mlysg
Kontrnv: az sszekapcsoland alkontrok (.HC fjlok) jegyzke. Ha
rendelkezsre ll a DXF konverter opci, hasznlhatja arra, hogy a
kontrt kzvetlenl az adatlaprl ksztse
Pozcik vagy pontmintzatok: hatrozza meg a pozcikat, melyeknl

a TNC megmunklja a zsebkontrt (lsd Megmunklsi pozcik
Minden alkontr esetben adja meg egy funkcigomb
segtsgvel, hogy zsebrl vagy szigetrl van-e sz.
Alapveten mindig kezdje az alkontrok jegyzkt egy
zsebbel (ha szksges, a legmlyebbel)!
A rszletes kontr adatlapon legfeljebb kilenc alkontrt
hatrozhat meg.
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
119
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
120
U
U
U
U
U


U
U
Lekerektsi sugr: a szerszmkzppont tjnak lekerektsi sugara

bels sarkokban
Eltolsi tnyez %-ban: szzalkos tnyez, amellyel a TNC cskkenti
a megmunkls eltolsi sebessgt, amint a szerszm teljes
kerletn az anyagba merl nagyols kzben. Ha az eltols
cskkentst alkalmazza, akkor meghatrozhatja az eltolst a
nagyolshoz, gy optimlis forgcsolsi feltteleket kap a
meghatrozott plya tlapolssal (globlis adat). A TNC ezutn a
megadottak szerint cskkenti az eltolst az tmeneteknl s a
keskeny helyeken, gy a megmunklsi id sszessgben cskken.
Tovbbi paramterek a rszletes kontr adatlapon:

Mlysg: kln meghatrozhat mlysgek minden alkontrhoz (FCL 2
funkci)
Alapesetben mindig a legmlyebb zsebbel kezdje az
alkontrok listjt!
Ha a kontr szigetknt lett meghatrozva, akkor a TNC a
megadott mlysget a sziget magassgaknt rtelmezi. A
megadott rtk (eljel nlkl) ezutn a munkadarab fels
felletre vonatkozik!
Ha a megadott mlysg 0, akkor zsebek esetn az
ttekint adatlapon meghatrozott mlysg rvnyes. A
szigetek gy a munkadarab fels felletig rnek!
U
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
tlapolsi tnyez
Ellenirny mars
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
121
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Fellet megmunkl csoport
122
Az albbi egysg ll rendelkezsre felletmegmunklsi mveletekhez a

felletmegmunklsok csoportjban:
Egysg
Egysg 232 Homlokmars
Funkcigomb
Oldal
Oldal 123
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
[mm/fog]
Marsi terv: A marsi terv kivlasztsa
Kezdpont az 1. tengelyen: Kezdpont a referenciatengely irnyban
Kezdpont a 2. tengelyen: kezdpont a mellktengely irnyban
Kezdpont a 3. tengelyen: Kezdpont a szerszmtengely irnyban
Vgpont a 3. tengelyen: Vgpont a szerszmtengely irnyban
1. oldal hossza: A marni kvnt fellet hossza a referenciatengely
irnyban, a kezdpontra vonatkoztatva
2. oldal hossza: a marni kvnt fellet hossza a mellktengely irnyban,
a kezdpontra vonatkoztatva
Maximlis fogsvtel: Maximlis fogsvtel foganknt
Oldalirny tvolsg: Oldalirny tvolsg, amennyivel a szerszm a
felleten kvlre mozog
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 232 Homlokmars

123
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
124
U
U
U
U
U


U
Simtsi eltols: eltolsi sebessg az utols simtshoz
Biztonsgi tvolsg
2. biztonsgi tvolsg
tlapolsi tnyez
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
125
Tapint fcsoport
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
A tapint fcsoportban az albbi funkcicsoportokat vlaszthatja:

Funkcicsoport
Funkcigomb
ELFORGATS
Tapint funkcik az alapelforgats automatikus
meghatrozshoz
PRESET
Tapint funkcik a referenciapont automatikus
meghatrozshoz
MRS
Tapint funkcik a munkadarab automatikus
mrshez
SPECILIS FUNKC.:
Specilis funkcik a tapint adatok belltshoz
KINEMATIKA:
Tapint funkcik a gpi kinematika tesztelshez s
optimalizlshoz
SZERSZM
Tapint funkcik a szerszm automatikus mrshez
A tapintciklusok rszletes lerst megtallja a Kezelsi
lers Tapintciklusok fejezetben.
126
Az alapelforgats automatikus meghatrozshoz az albbi egysgek

llnak rendelkezsre az elforgatsi funkcicsoportban:
Egysg
400 Elforgats egy egyenes krl
401 Elforgats kt furat krl
402 Elforgats kt csap krl
403 Elforgats egy forgstengely krl
Funkcigomb
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Elforgats funkcicsoport
405 Elforgats a C tengely krl
127
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Preset (nullapont) funkcicsoport

A Preset funkcicsoportban az albbi egysgek llnak rendelkezsre az
automatikus nullapont-belltshoz:
Egysg
408 Horonykzp referenciapont (FCL 3 funkci)
409 Bordakzp referenciapont (FCL 3 funkci)
410 Nullapont ngyszgn bell
411 Nullapont ngyszgn kvl
412 Nullapont krn bell
413 Nullapont krn kvl
414 Nullapont kls sarkon
415 Nullapont bels sarkon
416 Nullapont kr kzppontjban
128
Funkcigomb
Egysg
Funkcigomb
418 4 furat nullapontja

419 Nullapont egy tengelyen
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
417 Nullapont a tapint tengelyn
129
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Mrs funkcicsoport
A Mrs funkcicsoportban az albbi egysgek llnak rendelkezsre az
automatikus munkadarab mrshez:
Egysg
420 Szgmrs
421 Furat mrse
422 Hengeres csap mrse
423 Ngyszg bels mrse
424 Ngyszg kls mrse
425 Bels szlessg mrse
426 Kls szlessg mrse
427 Koordinta mrse
130
Funkcigomb
Egysg
Funkcigomb
431 Sk mrse
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
430 Furatkr mrse
131
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Klnleges funkcik funkcicsoport
132
A kvetkez egysgek rhetk el a klnleges funkcik

funkcicsoportban:
Egysg
441 Tapint paramterek
Egysg 460 3D-s tapint kalibrlsa
Funkcigomb
Kinematikai mrs funkcicsoport (opci)

Egysg
Egysg 450 Kinematika mentse/visszalltsa
Egysg 451 Kinematika tesztelse/optimalizlsa
452 Preset kompenzls
Egysg 460 3D-s tapint kalibrlsa
Funkcigomb
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
A kvetkez egysgek rhetk el a kinematikai funkcicsoportban:
133
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Szerszm funkcicsoport
134
A Szerszm funkcicsoportban az albbi egysgek llnak rendelkezsre

az automatikus szerszm mrshez:
Egysg
480 TT: TT kalibrlsa
481 TT: Szerszmhossz mrse
Egysg 482 TT: szerszmsugr mrse
Egysg 483 TT: teljes szerszm mrse
Funkcigomb
A konvertls fcsoportban az albbi koordinta-transzformcis

funkcik llnak rendelkezsre:
Funkci
Funkcigomb
Oldal
EGYSG 141 (FCL 2 FUNKCI):

Nullaponteltols
Oldal 136
EGYSG 8 (FCL 2 funkci):

Tkrzs
Oldal 137

Elforgats
Oldal 137

Nagyts
Oldal 138

Munkask megdntse a PLANE
funkcival
Oldal 139
EGYSG 247:
Preset szm
Oldal 141
EGYSG 7 (FCL 2 FUNKCI,

2. FUNKCIGOMBSOR):
Nullaponteltols a nullaponttblzat
segtsgvel
Oldal 142
EGYSG 404 (2. funkcigombsor):

Alapelforgats belltsa
Oldal 142
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Konvertls fcsoport
135
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
136
Egysg 141 Nullaponteltols

Az 141 Nullaponteltols egysggel meghatrozhatja a nullaponteltolst:
a meghatrozott tengelyeken az eltolt rtkeket kzvetlenl meg tudja
adni, vagy a nullaponttblzatbl tud meghatrozni egy szmot. A
programfejben lennie kell egy meghatrozott nullaponttblzatnak.
Funkcigombbal vlassza ki a kvnt meghatrozsi tpust
U
Hatrozza meg a nullaponteltolst rtk megadsval
Hatrozza meg a nullaponteltolst nullaponttblzat

segtsgvel. Adja meg a nullapont szmt, vagy vlassza
ki a SZM VLASZTSA funkcigombot
U Trlje a nullaponteltolst
U
Nullaponteltols teljes visszalltsa: Nyomja meg a

NULLAPONTELTOLS VISSZALLTSA funkcigombot.
Ha a nullaponteltolst csak meghatrozott tengelyeken
akarja visszalltani, akkor programozzon 0 rtket a
vonatkoz tengelyre.
Ha csak egy tkrtengelyt ad meg, a TNC mdostja a

megmunkls irnyt.
Tkrzs visszalltsa: Hatrozza meg a 8. egysget
tkrtengelyek nlkl.
Egysg 10 Elforgats (FCL 2 funkci)
A 10 Elforgats egysggel egy elforgatsi szget hatrozhat meg,
amellyel a smarT.NC elforgatja a kvetkezkben meghatrozott
mveleteket az aktv munkaskban.
A 10. ciklus eltt legalbb egy szerszmhvst kell
programozni a szerszmtengely meghatrozsval egytt,
hogy a smarT.NC megtallja az elforgats skjt.
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 8 Tkrzs (FCL 2 funkci)

A 8. egysgnl jellngyzetekkel hatrozhatja meg a kvnt
tkrtengelyt.
Elforgats visszalltsa: Hatrozza meg a 10. egysget 0

elforgatssal.
137
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
138
Egysg 11 Nagyts (FCL 2 funkci)

A 11. egysggel egy nagytsi tnyezt hatrozhat meg, amelynek
segtsgvel a kvetkezkben meghatrozott mveleteket nagytott vagy
kicsinytett mretekkel futtathatja.
Az MP7411 gpi paramterrel meghatrozhatja, hogy a
nagytsi tnyez csak az aktv munkaskban legyen
rvnyes, vagy a szerszmtengely irnyban is.
Nagytsi tnyez visszalltsa: Hatrozza meg a 11.
egysget, a nagytsi tnyez legyen 1.
A munkask dntsre szolgl funkcikat a gpgyrtnak

lehetv kell tennie.
A PLANE funkci csak azokon a gpeken hasznlhat,
amelyeknek legalbb kt dnttt tengelye van (fej s/vagy
asztal). Kivtel: a PLANE AXIAL funkci (FCL 3 funkci)
akkor is hasznlhat, ha egyetlen forg tengely van jelen
vagy aktv a gpen.
A 140. egysg segtsgvel klnbz mdon hatrozhat meg dnttt
munkaskokat. Kln bellthatja a sk meghatrozst s a pozicionlsi
viselkedst.
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 140 Sk dntse (FCL 2 funkci)
139
Az albbi skmeghatrozsok llnak rendelkezsre:
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
A skmeghatrozs tpusa
Funkcigomb
Trszggel meghatrozott sk
Vettsi szggel meghatrozott sk
Euler szggel meghatrozott sk
Vektorral meghatrozott sk
Hrom ponttal meghatrozott sk
Inkrementlis trszggel meghatrozott sk
Tengelyszgek meghatrozsa (FCL3 funkci)
A sk dntsi funkci visszalltsa
Funkcigombokkal vlaszthatja ki a pozicionlsi viselkedst, a dnts

irnyt s a transzformci tpust.
A transzformci tpusa csak a C tengelyes
transzformciknl rvnyes (krasztal).
140
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 247 j nullapont

A 247. egysggel egy referenciapontot hatrozhat meg az aktv preset
tblzatbl.
141
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 7 Nullaponteltols (FCL 2 funkci)

A 7. egysg hasznlata eltt ki kell vlasztani a program
fejlcben azt a nullaponttblzatot, amelyben a smarT.NC a
nullapont szmokat hasznlja (lsd Program belltsok,
48. oldal).
Nullaponteltols visszalltsa: Hatrozza meg a 7. egysget
a 0 szmmal. Gyzdjn meg arrl, hogy a 0. sorban minden
koordinta meghatrozsa 0.
Ha koordintk megadsval kvn nullaponteltolst
megadni, hasznlja a prbeszdes egysget (lsd Egysg
40 Prbeszdes programozs, 148. oldal).
A 7 Nullaponteltols egysggel a nullaponttblzat egy olyan
nullapontjnak szmt hatrozhatja meg, amelyet a program fejlcben
adott meg. Vlassza ki a nullapont szmt funkcigombbal.
Egysg 404 Alapelforgats belltsa
A 404. egysggel alapelforgatst hatrozhat meg. Elssorban arra
hasznlja ezt az egysget, hogy visszalltsa azokat az
alapelforgatsokat, amelyeket a tapint funkciknl hatrozott meg.
142
A klnleges funkcik fcsoportjban az albbi vltoz funkcik llnak

rendelkezsre:
Funkci
Funkcigomb
Oldal
EGYSG 151:
Programhvs
Oldal 144
EGYSG 799:
Program vge egysg
Oldal 145
EGYSG 70:
Pozicionl mondatok megadsa
Oldal 146
EGYSG 60:
M mellkfunkcik megadsa
Oldal 147
EGYSG 50:
Kln szerszmhvs
Oldal 147
EGYSG 40:
Prbeszdes egysg
Oldal 148
EGYSG 700 (2. funkcigombsor):

Program belltsok
Oldal 48
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Klnleges funkcik fcsoport
143
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 151 Programhvs

A smarT.NC-bl ezt az egysget arra hasznlhatja, hogy az albbi tpus
programok brmelyikt meghvja:
144
smarT.NC programegysgek (.HU fjltpus)

Prbeszdes programok (.H fjltpus)
ISO programok (.I fjltpus)
U
Program neve: adja meg a behvand program elrsi tjt s nevt.

Ha a kvnt programot funkcibillentykkel (felugr ablak,
lsd az brt jobbra lent) kvnja behvni, a programot a
TNC:\smarTNC knyvtrban kell trolni.
Ha a ponttblzat nem a TNC:\smarTNC knyvtrban van
trolva, akkor a teljes elrsi utat meg kell adni.
Paramterek:
U
U
U
U
U
M funkci: Ha kvnja, adja meg brmely M mellkfunkcit. A TNC

meghatroz eljrssal automatikusan beviszi az M2-t (program vge)
Vgpozci megkzeltse: Ha szksges, rjon be egy pozcit, amit a
program vge utn kell megkzelteni. Pozicionlsi sorozat: Elszr a
szerszmtengely (Z), majd a munkask (X/Y)
Munkadarab referencia rendszer: a megadott koordintk az aktv
munkadarab nullapontra vonatkoznak
M91: a megadott koordintk a gpi nullapontra vonatkoznak (M91)
M92: a megadott koordintk egy, a gpgyrt ltal meghatrozott gpi
pozcira (M92) vonatkoznak
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 799 Program vge

Ezzel az egysggel kijellheti egy egysgprogram vgt. M
mellkfunkcikat hatrozhat meg, s alternatvaknt egy pozcit, amit a
TNC-nek meg kell kzeltenie.
145
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 70 Pozicionls
Ezzel az egysggel olyan pozicionl mozgst hatrozhat meg, melyet a
TNC-nek futtatnia kell kt egysg kztt.
146
Paramterek:
U
U
U
U
Vgpozci megkzeltse: Ha szksges, rjon be egy pozcit, amit a

TNC-nek meg kell kzeltenie. Pozicionlsi sorozat: Elszr a
szerszmtengely (Z), majd a munkask (X/Y)
Munkadarab referencia rendszer: a megadott koordintk az aktv
munkadarab nullapontra vonatkoznak
M91: a megadott koordintk a gpi nullapontra vonatkoznak (M91)
M92: a megadott koordintk egy, a gpgyrt ltal meghatrozott gpi
pozcira (M92) vonatkoznak
Paramterek:
U
M funkci: Brmely M mellkfunkci bevitele
Egysg 50 Kln szerszmhvs

Ezzel az egysggel kln szerszmhvst hatrozhat meg.
U
U
U
U
U
U
U

kapcsolhat)
vagy inch/perc]
M funkci meghatrozsa: Ha szksges, adja meg brmely M
kiegszt funkcit
Elpozicionls meghatrozsa: ha szksges, adjon meg egy pozcit,
melyet a szerszmcsere utn meg kell kzelteni. Pozicionlsi
sorozat: Elszr a munkask (X/Y), majd a szerszmtengely (Z)
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
Egysg 60 M funkci
Ezzel az egysggel tetszleges kt M mellkfunkcit hatrozhat meg.
147
Megmunklsi mveletek
meghatrozsa
148
Egysg 40 Prbeszdes programozs

Ezt az egysget arra hasznlhatja, hogy a megmunkl mondatok kz
prbeszdes mondatokat illesszen be. Mindig hasznlhat az albbi
esetekben:
Ha olyan TNC funkcit ignyel, amelynek adatlap bevitele mg nem ll
rendelkezsre
Ha OEM ciklusokat kvn meghatrozni
Nincs korltozva a prbeszdes programmondatok szma,
amelyeket egy-egy prbeszdes sorozatnl beilleszthet.
Az albbi olyan prbeszdes funkcik illeszthetk be, amelyeknl nem

lehetsges adatlap bevitel:
Plyafunkcik L, CHF, CC, C, CR, CT, RND a szrke plyafunkci
gombokkal
STOP mondat a STOP gombbal
Kln M funkci mondat az M ASCII gombbal
Szerszmhvs a TOOL CALL gombbal
Ciklus meghatrozsok
Tapintciklus meghatrozsok
Programrsz-ismtlsek/alprogramok
Q paramteres programozs
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Az ttekint adatlapon (1) kzvetlenl meghatrozhatja az aktulis

megmunklsi lps megmunklsi pozciit derkszg koordintkkal
(lsd az brt jobbra fent). Ha a megmunklst hromnl tbb
pozciban, vagy megmunklsi mintzatokkal kell vgezni, akkor
meghatrozhat hat tovbbi pozcit sszesen teht kilencet a
rszletes pozcik adatlapon (2).
Inkrementlis bevitel a 2. megmunklsi pozcival kezdden megengedett. tkapcsolshoz hasznlhatja az I gombot, vagy funkcigombot. Az
els megmunklsi pozcit abszolt rtkknt kell megadni.
A megmunklsi pozcik meghatrozsnak leggyorsabb, legknnyebb
s legpontosabb mdszere a pontmintzat-genertor hasznlata. A pontmintzat-genertor azonnal grafikusan megjelenti a megadott megmunklsi pozcikat, miutn a kvnt paramtereket megadta s elmentette.
A smarT.NC automatikusan trolja egy ponttblzatban (.HP fjl) azokat
a megmunklsi pozcikat, amelyeket a pontmintzat-genertor
segtsgvel hatrozott meg. Ez a ponttblzat tetszleges
gyakorisggal hasznlhat. Igen knyelmes lehetsg a megmunklsi
pozcik elrejtse vagy kikapcsolsa azok grafikus kivlasztsval.
A rgebbi vezrlkkel esetlegesen hasznlt ponttblzatok (.PNT fjlok)
szintn betlthetk egy interfszen keresztl, s hasznlhatk a
smarT.NC-vel.
Ha szksge van szablyos megmunklsi mintzatra, akkor
hasznlja a meghatrozsi lehetsgeket a Pozci rszletek
menbl. Ha szksge van kiterjedt s nem szablyos
megmunklsi mintzatra, akkor hasznlja a pontmintzatgenertort.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Alapismeretek
21
149
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Megmunklsi pozcik ismtelt alkalmazsa
150
A megmunklsi pozcik az sszes, kzvetlenl ezutn kvetkez

programozott megmunklsi egysgre alkalmazhatk, akr kzvetlenl
az adatlapon, akr HP fjlknt a pontmintzat-genertorban hozta ltre
azokat. Csak hagyja a megmunklsi pozcik beviteli mezit resen. A
smarT.NC ezutn automatikusan felhasznlja a korbban meghatrozott
megmunklsi pozcikat.
A megmunklsi pozcik addig maradnak rvnyben, amg
j megmunklsi pozcikat nem hatroz meg, brmely
kvetkez egysgben.
Tetszleges megmunklsi egysg kivlasztsa

U Vlassza a rszletes Pozcik adatlapot
U
Vlassza ki a kvnt megmunklsi mintzatot

funkcigombbal
Miutn meghatrozott egy megmunklsi mintzatot, a

smarT.NC helyhiny miatt nem a beviteli rtkeket, hanem
egy ksr grafikval elltott megjegyzst jelent meg az
ttekints kpernyn.
Az rtkek a rszletes Pozcik adatlapon mdosthatk.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Megmunklsi mintzatok meghatrozsa a

Pozci rszletek adatlapon
151
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
152
Egyszer sor, egyenes vagy elforgatott

U Kezdpont az 1. tengelyen: a sor kezdpontjnak koordintja
a munkask referenciatengelyn
U Kezdpont a 2. tengelyen: a sor kezdpontjnak koordintja
a munkask mellktengelyn
U Tvolsg: a megmunklsi pozcik kztti tvolsg.
Megadhat pozitv vagy negatv rtket.
U Pozcik szma: a megmunklsi pozcik teljes szma
U Elforgats: A megadott kezdpont krli elforgats szge.
Referenciatengely: Az aktv munkask ftengelye (pl. X, ha
Z a szerszmtengely). Megadhat pozitv vagy negatv
rtket.
U Fels fellet koordinta: A munkadarab fels felletnek
koordintja.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Egyenes, elforgatott vagy torztott pontmintzat

U Kezdpont az 1. tengelyen: a mintzat (1) kezdpontjnak
koordintja a munkask ftengelyn
U Kezdpont a 2. tengelyen: a mintzat (2) kezdpontjnak
koordintja a munkask mellktengelyn
U Tvolsg az 1. tengelyen: A megmunklsi pozcik tvolsga
a munkask ftengelyn. Megadhat pozitv vagy negatv
rtket.
U Tvolsg a 2. tengelyen: A megmunklsi pozcik tvolsga
a munkask mellktengelyn. Megadhat pozitv vagy negatv
rtket.
U Oszlopok szma: A pontmintzat oszlopainak teljes szma.
U Sorok szma: A pontmintzat sorainak teljes szma.
U Elforgats: Az elforgats szge, amellyel a TNC a teljes
pontmintzatot elforgatja a megadott kezdpont krl.
Referenciatengely: az aktv munkask ftengelye (pl. X, ha a
szerszmtengely a Z). Megadhat pozitv vagy negatv
rtket.
U Forgatsi poz. ref. teng.: az az elforgatsi szg, amellyel a
vezrl csak a munkask ftengelyt torztja el a megadott
kezdpont krl. Megadhat pozitv vagy negatv rtket.
U Forgatsi poz. mellkteng.: az az elforgatsi szg, amellyel a
vezrl csak a munkask mellktengelyt torztja el a
megadott kezdpont krl. Megadhat pozitv vagy negatv
rtket.
U Fels fellet koordinta: a munkadarab fels felletnek
koordintja
A Forgatsi poz. ref. tg. s a Forgatsi poz. mellkteng.
paramtereket a vezrl hozzadja a teljes mintzat
korbban vgrehajtott elforgatshoz.
153
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Egyenes, elforgatott vagy torztott keret

U Kezdpont az 1. tengelyen: A keret (1) kezdpontjnak
koordintja a munkask ftengelyn.
U Kezdpont a 2. tengelyen: A keret (2) kezdpontjnak
koordintja a munkask mellktengelyn.
U Tvolsg az 1. tengelyen: a megmunklsi pozcik tvolsga
rtket.
U Tvolsg a 2. tengelyen: a megmunklsi pozcik tvolsga
rtket.
U Sorok szma: A keret sorainak teljes szma.
U Oszlopok szma: A keret oszlopainak teljes szma.
U Elforgats: Az elforgats szge, amellyel a vezrl a teljes
keretet elforgatja a bert kezdpont krl.
rtket.
rtket.
koordintja
paramtereket a vezrl hozzadja a teljes keret korbban
vgrehajtott elforgatshoz.
154
Teljes kr
Kzppont az 1. tengelyen: A kr kzppontjnak (1)
koordintja a munkask ftengelyn.
U Kzppont a 2. tengelyen: A kr kzppontjnak (2)
koordintja a munkask mellktengelyn.
U tmr: A furatkr tmrje.
U Kezdszg: Az els megmunklsi pozci polrszge.
rtket.
U Pozcik szma: A megmunklsi pozcik teljes szma a
krn.
koordintja
A smarT.NC mindig kiszmtja a kt megmunklsi pozci
kztti szg nvekmnyt. Ehhez elosztja a 360-ot a
megmunklsi mveletek szmval.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
155
Krv
Kzppont az 1. tengelyen: a kr kzppontjnak (1)
U Kzppont a 2. tengelyen: a kr kzppontjnak (2)
U tmr: a furatkr tmrje
U Kezdszg: az els megmunklsi pozci polrszge.
rtket.
U Szglps/vgszg: inkrementlis polrszg kt
megmunklsi pozci kztt. Msik lehetsg az abszolt
vgszg megadsa (tkapcsols funkcigombbal).
U Pozcik szma: a megmunklsi pozcik teljes szma a
krn
koordintja
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
156
A pontmintzat-genertor indtsa
Kzvetlenl a smarT.NC fmen harmadik funkcigombsorbl, ha
kzvetlenl kvn klnbz pontfjlokat meghatrozni egyms utn.
Az adatlapbl a megmunkls meghatrozsakor, ha megmunklsi
pozcikat szeretne megadni.
A pontmintzat-genertor indtsa a szerkesztsi men f sorbl
U Vlassza ki a smarT.NC zemmdot
U
Vlassza a harmadik funkcigombsort
Indtsa el a pontmintzat-genertort: a smarT.NC tvlt a

fjlkezelre (lsd a jobb oldali brt) s megjelenti a ltez
pontfjlokat
U Vlasszon ki egy ltez pontfjlt (*.HP) s nyissa meg az
ENT gombbal, vagy
U Nyisson meg egy j pontfjlt: Adja meg a fjl nevt (fjltpus
nlkl), s nyugtzza azt a MM vagy az INCH gombbal. A
smarT.NC megnyit egy pontfjlt a vlasztott
mrtkegysggel, majd elindtja a pontmintzat-genertort.
U
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
A smarT.NC pontmintzat-genertora kt klnbz mdon indthat:
157
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
A pontmintzat-genertor indtsa egy adatlapbl

U Vlasszon egy megmunklsi lpst, amelyben
megmunklsi pozcikat lehet meghatrozni
U Vlasszon egy beviteli mezt, amelyben egy megmunklsi
pozcit kell meghatrozni (lsd az brt jobbra fent)
U Kapcsoljon t a Megmunklsi pozcik meghatrozsa
ponttblzatban lehetsgre
U j fjl ltrehozshoz: adja meg a fjl nevt (fjltpus
nlkl), s nyugtzza az J .HP funkcigombbal
U Hatrozza meg a mrtkegysget az j pontfjlhoz a MM
vagy az INCH gombbal a felugr ablakban. A smarT.NC
ezutn elindtja a pontmintzat-genertort
U Egy ltez HP fjl kivlasztshoz: nyomja meg a .HP
KIVLASZTSA funkcigombot. A smarT.NC megnyit egy
felugr ablakot a meglv pontfjlokkal. Vlassza ki a
megjelentett fjlok egyikt s nyissa meg az ENT gombbal
vagy az OK kpernygombbal.
U Egy ltez HP fjl szerkesztshez: nyomja meg a .HP
SZERKESZTSE funkcigombot. A smarT.NC elindtja a
pontmintzat-genertort
U Egy ltez PNT fjl kivlasztshoz: nyomja meg a .PNT
felugr ablakot a meglv pontfjlokkal. Vlassza ki a
megjelentett fjlok egyikt s nyissa meg az ENT gombbal
vagy az OK kpernygombbal.
Ha egy .PNT fjlt kvn szerkeszteni, a smarT.NC talaktja
azt egy .HP fjll! Vlaszoljon a prbeszd krdsre az OK
gombbal.
158
Kilps a pontmintzat-genertorbl
Nyomja meg az END gombot vagy a funkcigombot. A
smarT.NC megnyit egy felugr ablakot (lsd a jobb oldali
brt)
U Nyomja meg az ENT gombot vagy az IGEN gombot az
sszes vltoztats elmentshez vagy az jonnan
ltrehozott fjl mentshez s a pontmintzatgenertorbl val kilpshez
U Nyomja meg a NO ENT gombot vagy a NEM
kpernygombot az sszes vltoztats elvetshez s a
pontmintzat-genertorbl val kilpshez
U Nyomja meg az ESC gombot a pontmintzat-genertorhoz
val visszatrshez
Ha a pontmintzat-genertort egy adatlapbl indtotta, a
genertorbl val kilps utn automatikusan visszatr
ahhoz az adatlaphoz.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Ha a pontmintzat-genertort a fmenbl indtotta, a

genertorbl val kilps utn automatikusan visszatr az
utoljra kivlasztott .HU programhoz.
159
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Munka a pontmintzat-genertorral
160
ttekints
A pontmintzat-genertorban a megmunklsi pozcik
meghatrozshoz az albbi lehetsgek llnak rendelkezsre:
Funkci
Funkcigomb
Oldal
Egyetlen pont, derkszg

koordintkkal
Oldal 165
Oldal 165
Egyenes, elforgatott vagy torztott

pontmintzat
Oldal 166
Oldal 167
Teljes kr
Oldal 168
Krv
Oldal 169
Kezd magassg mdostsa
Oldal 170
Miutn egy adatlap segtsgvel megadott egy pontmintzatot, a

smarT.NC ezt a mintzatot szimbolikusan, ikonknt megjelenti fa
nzetben a kperny bal oldaln (1).
A vezrl grafikusan megjelenti a pontmintzatot a kperny jobb als
negyedben (2) kzvetlenl azutn, hogy a bevitt paramtereket
elmentette.
Miutn a jobb nylbillenty segtsgvel megnyitotta a fa nzetet, a
ltrehozott pontmintzat brmely pontjt kivlaszthatja a le
nylbillentyvel. A smarT.NC a kivlasztott pontot kkkel jelli, s a jobb
oldali rajz bal oldaln jelenti meg (3). Tjkoztatsi cllal az aktulisan
vlasztott pont derkszg koordinti megjelennek a kperny jobb
fels negyedben (4).
41
21
31
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Pontmintzat meghatrozsa
U Vlassza ki a meghatrozand pontmintzatot funkcigombbal
U Hatrozza meg az adatlapban szksges beviteli paramtereket. Az
ENT gombbal vagy a lefel mutat nylgombbal vlassza a kvetkez
beviteli mezt
U Nyomja meg az END gombot a bert paramterek mentshez
161
A pontmintzat-genertor funkcii
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Funkci
Fa nzetben megmunklsra kivlasztott
pontmintzat vagy pozci elrejtse. Az elrejtett
mintzatok vagy pozcik a fa nzetben egy vrs "/"
jellel vannak megjellve, az elnzetben pedig egy
fnyes vrs ponttal.
Egy rejtett mintzat vagy pozci jbli aktivlsa.
Fa nzetben megmunklsra kivlasztott pozci
letiltsa. A letiltott pozcik a fa nzetben egy vrs xszel vannak megjellve. A smarT.NC egyltaln nem
jelenti meg a grafikn a letiltott pozcikat. Ezek a
pozcik nincsenek trolva a .HP fjlban, amelyet a
smarT.NC azonnal ltrehoz, amint kilpett a
pontmintzat-genertorbl.
A letiltott pozcik jbli aktivlsa.
A meghatrozott megmunklsi pozcik exportlsa
egy PNT fjlba. Ez csak akkor szksges, ha a
megmunklsi mintzatot az iTNC530 rgebbi
szoftverszintjein kvnja alkalmazni.
Csak a fa nzetben kivlasztott mintzat
megjelentse vagy az sszes meghatrozott
mintzat megjelentse. A smarT.NC a fa nzetben
kivlasztott mintzatot kkkel jelenti meg.
162
Funkcigomb
Funkci
Funkcigomb
Ugrs az elz oldalra

Ugrs a kvetkez oldalra
Ugrs a fjl elejre
Ugrs a fjl vgre
Nagyts funkci: Nagytsi terlet feltolsa (utols
funkcigombsor)
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Vonalzk megjelentse vagy elrejtse
Nagyts funkci: Nagytsi terlet letolsa (utols

funkcigombsor)
Nagyts funkci: Nagytsi terlet balra tolsa
(utols funkcigombsor)
Nagyts funkci: Nagytsi terlet jobbra tolsa
(utols funkcigombsor)
163
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Funkci
164
Nagyts funkci: Munkadarab nagytsa. A TNC

mindig az aktulisan kijelzett nzet kzppontjt
nagytja ki. A grdtsv alkalmazsval
pozicionlhatja a rajzot az ablakban, gy a kvnt
terlet jelenik meg, miutn megnyomta a
funkcigombot (utols funkcigombsor).
Nagyts funkci: Munkadarab kicsinytse (utols
funkcigombsor)
Nagyts funkci: Munkadarab megjelentse eredeti
mretben (utols funkcigombsor)
Funkcigomb

U Kezdpont az 1. tengelyen: a sor kezdpontjnak koordintja
a munkask referenciatengelyn
U Kezdpont a 2. tengelyen: a sor kezdpontjnak koordintja
a munkask mellktengelyn
U Tvolsg: a megmunklsi pozcik kztti tvolsg.
U Pozcik szma: a megmunklsi pozcik teljes szma
U Elforgats: a megadott kezdpont krli elforgats szge.
rtket.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Egyetlen pont, derkszg koordintkkal

U X: referenciatengely irny koordinta a munkaskban
U Y: mellktengely irny koordinta a munkaskban
165
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Egyenes, elforgatott vagy torztott pontmintzat

U Kezdpont az 1. tengelyen: a mintzat (1) kezdpontjnak
U Kezdpont a 2. tengelyen: a mintzat (2) kezdpontjnak
rtket.
rtket.
U Sorok szma: a mintzat sorainak teljes szma
U Oszlopok szma: a mintzat oszlopainak teljes szma
U Elforgats: az elforgats szge, amellyel a TNC a teljes
pontmintzatot elforgatja a megadott kezdpont krl.
rtket.
rtket.
paramtereket a vezrl hozzadja a teljes mintzat
korbban vgrehajtott elforgatshoz.
166
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa

U Kezdpont az 1. tengelyen: a keret (1) kezdpontjnak
U Kezdpont a 2. tengelyen: a keret (2) kezdpontjnak
rtket.
rtket.
U Sorok szma: a keret sorainak teljes szma
U Oszlopok szma: a keret oszlopainak teljes szma
U Elforgats: az elforgats szge, amellyel a vezrl a teljes
keretet elforgatja a bert kezdpont krl.
rtket.
rtket.
paramtereket a vezrl hozzadja a teljes keret korbban
vgrehajtott elforgatshoz.
167
Teljes kr
U tmr: a kr tmrje
rtket.
krn
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
168
A smarT.NC mindig kiszmtja a kt megmunklsi pozci

kztti szg nvekmnyt. Ehhez elosztja a 360-ot a
megmunklsi mveletek szmval.
Krv
U tmr: a kr tmrje
rtket.
U Szglps: inkrementlis polrszg kt megmunklsi
pozci kztt. Megadhat pozitv vagy negatv rtket. A
szglps mdostsa automatikusan megvltoztatja a
meghatrozott vgszget is.
krn
U Vgszg: az utols furat polrszge. Referenciatengely: Az
aktv munkask ftengelye (pl. X, ha Z a szerszmtengely).
Megadhat pozitv vagy negatv rtket. A vgszg
mdostsa automatikusan megvltoztatja a szglpst is,
ha egy volt meghatrozva.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
169
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
A kezd magassg mdostsa

koordintja
170
Ha a megmunklsi pozcik meghatrozsnl nem ad meg

kezd magassgot, a smarT.NC a munkadarab felsznnek
koordintjt 0-ra lltja be.
Ha mdostja a kezd magassgot, az j magassg lesz
rvnyes minden azt kveten programozott megmunklsi
pozcinl.
Ha fa nzetben kivlasztja a fels fellet koordintjnak
szimblumt, minden olyan megmunklsi pozci, amelynl
rvnyes ez a kezdpont, zld sznre vltozik az
elnzetben.
A meghatrozott visszahzsi magassg mindig az aktv

nullapontra vonatkozik.
Megmunklsi pozcik
meghatrozsa
Visszahzsi magassg meghatrozsa pozicionlshoz

(FCL 3 funkci)
U Hasznlja a nylbillentyket, ha a meghatrozott magassgon szeretne
tetszleges pozcit megkzelteni.
U Visszahzsi magassg: adja meg azt az abszolt koordintt,
amellyel a TNC-nek meg kell kzeltenie ezt a pozcit. A
TNC mg egy krrel jelli meg ezt a pozcit.
171
Kontrok meghatrozsa
Kontrok meghatrozsa
Alapismeretek
172
A kontrok kln fjlban vannak meghatrozva (.HC fjltpus). Mivel a

.HC kiterjeszts fjlok csak a kontrok tiszta lerst tartalmazzk
csak geometriai adatokat, technolgiai adatot nem , rugalmasan
felhasznlhatk: lehetnek tmen kontrok, zsebek vagy szigetek.
21
1
A HC kiterjeszts fjlokat ltrehozhatja a plyafunkcik segtsgvel,

vagy importlhatja azokat a DXF konverterrel (szoftver opci) a meglev
DXF fjlokbl.
A korbbi, hagyomnyos programokban meglv kontrlersok (.H
fjlok) knnyen talakthatk smarT.NC kontrlersokk (lsd
Oldal 181).
Ugyangy, mint az egysgprogramoknl s a pontmintzat-genertornl,
a smarT.NC fa nzetben minden kontrelemet megjelent (1) egy
megfelel ikon segtsgvel. Minden kontrelemhez rja be az adatokat
az adatlapba (2). Az FK szabad kontr programozsnl az ttekint
adatlap mellett (3) legfeljebb hrom tovbbi rszletes adatlap ltezhet (4),
amelyekbe adatokat lehet berni (lsd az brt jobbra lent).
31
41
A kontrprogramozs indtsa
Kzvetlenl a szerkeszts men f sorbl, ha tbb klnll kontrt
szeretne egyms utn meghatrozni
Az adatlaprl a megmunkls meghatrozsnl, amikor a
megmunkland kontrok nevt kell bernia
A kontrprogramozs indtsa a szerkeszts men f sorbl
U
Vlassza a harmadik funkcigombsort
Indtsa el a kontrprogramozst: a smarT.NC tvlt a

fjlkezelre (lsd a jobb oldali brt) s megjelenti a ltez
kontrprogramokat
U Vlasszon ki egy ltez kontrprogramot (*.HC) s nyissa
meg az ENT gombbal, vagy
U j kontrprogram ltrehozsa: rja be a fjl nevt
(kiterjeszts nlkl) s nyugtzza azt a MM vagy
INCHgombbal. A smarT.NC megnyit egy kontrprogramot a
vlasztott mrtkegysggel.
U A smarT.NC automatikusan beilleszt kt sort a rajzfellet
meghatrozsra. Ha szksges, korriglja a mreteket
U
Kontrok meghatrozsa
A smarT.NC kontrprogramozsa kt klnbz mdon indthat:
173
Kontrok meghatrozsa
174
A kontrprogramozs indtsa egy adatlapbl

U Vlasszon egy olyan megmunklsi lpst, amelyhez
kontrprogramokra van szksg (122. s 125. egysg)
U Vlassza ki azt a beviteli mezt, amelyben a kontrprogram
nevt kell meghatrozni (1, lsd az brt)
U j fjl ltrehozshoz: rja be a fjl nevt (fjltpus nlkl)
s nyugtzza azt az J funkcigombbal
U Hatrozza meg az j kontrprogram mrtkegysgt a MM
vagy az INCH gombbal a felugr ablakban: a smarT.NC
megnyit egy kontrprogramot a vlasztott mrtkegysggel,
megnyitja a kontrprogramozst, s automatikusan a nyers
munkadarab egysgprogrambeli meghatrozst
(felletrajz meghatrozsait) alkalmazza
U Egy ltez HC fjl kivlasztshoz: nyomja meg a HC
felugr ablakot a meglv kontrprogramokkal. Vlassza ki
a megjelentett kontrprogramok egyikt s nyissa meg az
ENT gombbal, vagy az OK gombbal
U Egy ltez HC fjl szerkesztshez: nyomja meg a
SZERKESZTS funkcigombot. A smarT.NC elkezdi a
kontrprogramozst
U Egy HC fjl kivlasztshoz a DXF konverterrel: nyomja
meg a DXF MEGJELENTSE funkcigombot. A smarT.NC
megnyit egy felugr ablakot az elrhet DXF fjlokkal.
Vlassza ki a megjelentett DXF fjlok egyikt s nyugtzza
azt az ENT gombbal vagy az OK gombbal. A TNC elindtja a
DXF konvertert, amellyel kivlaszthatja a kvnt kontrt, s
kzvetlenl az adatlapba mentheti a kontrnevet (lsd DXF
fjlok feldolgozsa (szoftver opci), 182. oldal)
Nyomja meg az END gombot: a smarT.NC kilp a

kontrprogramozsbl s visszatr abba az llapotba, ahol
a kontrprogramozst kezdte; vagy az utoljra aktv .HU
programba, ha a kezds a smarT.NC fsorbl trtnt, vagy
a megmunklsi lps beviteli adatlapjba, ha a kezds
ebbl az adatlapbl trtnt.
Ha a kontrprogramozst egy adatlapbl indtotta, a kilps

utn automatikusan visszatr ahhoz az adatlaphoz.
Ha a kontrprogramozst a fmenbl indtotta, a
programozsbl val kilps utn automatikusan visszatr
az utoljra kivlasztott .HU programhoz.
Kontrok meghatrozsa
Kilps a kontrprogramozsbl
175
Kontrok meghatrozsa
Munka a kontrprogramozssal
176
ttekints
A kontrelemek programozsa az ismert prbeszdes funkcikkal
trtnik. A szrke plyafunkcigombok mellett a nagy teljestmny FK
szabad kontr programozs szintn rendelkezsre ll. Ezeket az
adatlapokat a funkcigombokkal lehet behvni.
A tmogat grafika, amely minden beviteli mezbl elrhet s amely
megvilgtja, hogy melyik paramtert kell berni, klnsen hasznos az
FK programozsnl.
A programoz grafikk minden ismert funkcija korltozs nlkl elrhet
a smarT.NC-ben.
Az adatlapoknl a prbeszdes tmutats majdnem azonos a
prbeszdes programozsval:
A narancsszn tengelygombok a kurzort a kvnt beviteli mezre
pozicionljk
Az abszolt s inkrementlis programozs kztt a narancsszn I
gombbal lehet tvltani
A derkszg s polrkoordints programozs kztt a narancsszn
P gombbal lehet tvltani
Az FK szabad kontr programozs funkci segtsgvel kzvetlenl

megadhat hasonl mretadatokat. A TNC kiszmtja a kontrt az ismert
kontradatokbl, amiket az adatlapon adott meg. Az albbi funkcik
llnak rendelkezsre:
Funkci
Funkcigomb
Egyenes rintleges csatlakozssal

Egyenes rintleges csatlakozs nlkl
Kontrok meghatrozsa
FK szabad kontr programozs

A nem az NC szmra mretezett mhelyrajzok gyakran tartalmaznak
kzvetetten megadott koordinta adatokat, melyeket nem lehet
egyszeren programozni a szrke plyafunkci gombokkal.
Krv rintleges csatlakozssal

Krv rintleges csatlakozs nlkl
Plus FK programozshoz
A TNC minden beviteli mez esetn egy buborkban jelent

meg informcit a lehetsges kontrbevitelekrl (lsd Egr
hasznlata, 40. oldal), melyek megtallhatk a Prbeszdes
programozs Kezelsi lersban is.
177
Grafikus programozsi funkcik
Kontrok meghatrozsa
Funkci
Teljes grafika ltrehozsa
Programozott grafika mondatonknti
ltrehozsa
Teljes grafika ltrehozsa vagy befejezse a
VISSZALLTS + INDTS utn
Grafika programozsnak megszaktsa. Ez a
funkcigomb csak a grafika ltrehozsa kzben
lthat.
Nagyts funkci (harmadik funkcigombsor):
keret megjelentse s mozgatsa
Nagyts funkci: A szakasz kicsinytse.

Tovbbi cskkents rdekben ismtelten
nyomja le a gombot.
Nagyts funkci: A szakasz nagytsa. Tovbbi
nagyts rdekben ismtelten nyomja le a
gombot.
Eredeti szakasz visszalltsa
Kijellt terlet kivlasztsa
178
Funkcigomb
Kk
Zld
A kontrelem teljesen meghatrozott

A megadott adatok korltozott szm megoldsi
lehetsget rnak le: vlassza ki a megfelelt
A megadott adatok vgtelen szm megoldsi
lehetsget tudnnak lerni: adjon meg tovbbi adatokat
Piros
Tbb lehetsges megolds kztti vlaszts

Ha a nem teljes adatbevitel tbb elmletileg lehetsges megoldshoz
vezet, akkor (grafikus tmogatssal) funkcigombok segtsgvel
kivlaszthatja a megfelel megoldst:
U
Jelentse meg a lehetsges megoldsokat
Vlassza ki s nyissa meg a megjelentett megoldst
Programozzon tovbbi kontrelemeket
A kvetkez programozott mondat grafikus megjelentse
Kontrok meghatrozsa
A megjelentett kontrelemek klnbz szne az rvnyessgkre utal:
179
Elrhet funkcik kontrprogramozshoz
Kontrok meghatrozsa
Funkci
180
A nyers munkadarab meghatrozsnak elfogadsa

a .HU programbl, ha a kontrprogramozst egy
smarT.NC egysgbl hvta meg
Mondatszmok megjelentse vagy elrejtse
Programozott grafika jrarajzolsa, pldul ha a
metszspontok miatt az egyenesek trldtek
Programozott grafika trlse
Programozott kontrelemek grafikus megjelentse
kzvetlenl a bevitel utn: KI / BE funkci
Funkcigomb
Vlassza a Programbevitel s szerkeszts zemmdot
Hvja be a fjlkezelt
Vlassza ki a konvertland .H programot
Vlassza a msols funkcit: adja meg clfjlknt a

kvetkezt: *.A. A TNC a prbeszdes programbl ltrehoz
egy ASCII fjlt
U Vlassza ki a ltrehozott ASCII fjlt
U
Kontrok meghatrozsa
Ltez prbeszdes programok konvertlsa kontrprogramokk

Ebben az eljrsban egy ltez prbeszdes programot (.H fjl) kell egy
kontrlersba (.HC fjl) msolni. Mivel a kt fjltpusnak eltr bels
adatformtuma van, kzvettknt egy ASCII fjlt kell ltrehozni ehhez a
msolsi eljrshoz. Kvesse az albbiakat:
Vlassza ki a msols funkcit: adja meg clfjlknt a

kvetkezt: *.HC. A TNC az ASCII fjlbl ltrehoz egy
kontrlerst
U Vlassza ki az jonnan ltrehozott .HC fjlt, s tvoltson el
minden olyan mondatot a BLK FORM nyers munkadarab
meghatrozs kivtelvel , amely nem kontrlers
U Trlje a programozott sugrkorrekcit, eltolsi
sebessgeket s M funkcikat. Most a smarT.NC
hasznlhatja a .HC kiterjeszts fjlt
U
181
DXF fjlok feldolgozsa

(szoftver opci)

(szoftver opci)
182
Funkci
A CAD rendszerben ltrehozott DXF fjlokat a TNC kzvetlenl meg tudja
nyitni, hogy kibonthassa a kontrokat vagy megmunklsi pozcikat, s
elmenthesse azokat prbeszdes programokknt vagy pontfjlokknt. A
hagyomnyos kontrler programok, ebben az esetben, rgebbi TNC
vezrlkn is futtathatk, mivel ezek a kontrprogramok csak L s CC/C
mondatokat tartalmaznak.
Mieltt betlti a fjlt a TNC-be, gyzdjn meg arrl, hogy a

DXF fjl nem tartalmaz res szkzket vagy szablytalan
specilis karaktereket.
A megnyitand DXF fjlnak legalbb egy rteget kell
tartalmaznia.
A TNC a legltalnosabb, R12-es (azonos az AC1009-cel)
DXF-formtumot tmogatja.
A TNC nem tmogatja a binris DXF formtumot. Amikor
CAD vagy rajzprogrambl hoz ltre DXF fjlt, bizonyosodjon
meg arrl, hogy a fjlt ASCII formtumban mentette el.
A kvetkez DXF elemek kontrknt kivlaszthatk:

(szoftver opci)
A feldolgozand DXF fjlokat a TNC merevlemezn kell

trolni.
EGYENES (egyenes vonal)

KR (teljes kr)
V (krv)
POLYLINE (tbb egyenes)
183
DXF fjl megnyitsa

(szoftver opci)
A DXF konverter klnbz mdokon indthat:
184
A fjlkezelbl, ha klnbz kontrokat vagy pozcikat kvn

folyamatosan kibontani
Az adatlapbl a 125 (tmen kontr), 122 (kontrzseb) s 130
(kontrzseb pontmintzaton) megmunklsi egysgek
meghatrozsnl, ha be kell rnia a megmunkland kontrok nevt
A megmunkls meghatrozsa sorn, ha a megmunklsi pozcikat
pontfjlokon keresztl adja meg
A TNC automatikusan elmenti a kezel ltal meghatrozott
nullapontot s az aktulis nagytsi llapotot a DXF
konverterbl val kilpskor. Ha jra szeretn megnyitni
ugyanazt a DXF fjlt, akkor a TNC betlti ezt az informcit
(az elzleg kivlasztott fjlra rvnyes).
Hvja be a fjlkezelt
A fjltpus kivlasztshoz szksges funkcigombsor

megjelentshez nyomja meg a TPUSVLASZTS
funkcigombot
U Minden DXF fjl megjelentshez nyomja meg a DXF
MEGJELENTS funkcigombot
U
Vlassza ki a kvnt DXF fjlt s tltse be az ENT gombbal.

A smarT.NC elindtja a DXF konvertert s a DXF fjl
tartalmt megjelenti a kpernyn. A TNC a rtegeket a bal
oldali ablakban, a rajzot a jobb oldali ablakban jelenti meg

(szoftver opci)
A DXF konverter indtsa a fjlkezelbl

185

(szoftver opci)
186
A DXF konverter indtsa egy adatlapbl

U Vlasszon egy olyan megmunklsi lpst, amihez
kontrprogramok vagy pontfjlok szksgesek
U Vlassza ki azt a beviteli mezt, amelyben a kontrprogram
vagy a pontfjl nevt kell meghatrozni
U A DXF konverter elindtshoz: Nyomja meg a DXF
MEGJELENTSE funkcigombot. A smarT.NC megnyit
egy felugr ablakot az elrhet DXF-fjlokkal. Szksg
esetn vlassza ki azt a knyvrat, amiben a megnyitand
DXF fjl el van mentve. Vlassza ki a megjelentett DXF
fjlok egyikt s nyugtzza azt az ENT gombbal vagy az OK
gombbal. A TNC elindtja a DXF konvertert, amellyel
kivlaszthatja a kvnt kontrt vagy pozcikat, s elmentheti
a kontr vagy a pontfjl nevt kzvetlenl az adatlapba (lsd
DXF fjlok feldolgozsa (szoftver opci), 182. oldal)
Alapbelltsok
A harmadik funkcigombsor tbb belltsi lehetsget tartalmaz:
Vonalzk megjelentse/elrejtse: a TNC megjelenti

a vonalzkat a rajz bal oldala s fels oldala mentn.
A vonalzkon megjelen rtkek a rajz nullapontjra
vonatkoznak.
llapotjelz megjelentse/elrejtse: az llapotjelzt
a TNC a rajz als oldala mentn jelenti meg. A
kvetkez informcik olvashatk le az
llapotjelzrl:
Aktv mrtkegysg (MM vagy INCH)
Az aktulis egrpozci X s Y koordintja
KONTRKIVLASZTS zemmdban a TNC
mutatja, hogy a vlasztott kontr nyitott (nyitott
kontr) vagy zrt (zrt kontr)
Funkcigomb

(szoftver opci)
Bellts
MM/INCH mrtkegysg: adja meg a DXF fjl

mrtkegysgt. Ekkor a TNC a megadott
mrtkegysgben kezeli a kontrprogramot.
Trs belltsa: a trs meghatrozza, hogy milyen
messze lehet egymstl kt szomszdos
kontrelem. A trssel kompenzlni tudja a rajz
ltrehozskor keletkezett pontatlansgokat. Az
alapbellts a teljes DXF fjl kiterjedstl fgg.
187

(szoftver opci)
Bellts
Funkcigomb
Felbonts belltsa: a felbonts meghatrozza,

hogy hny tizedesjegyet kell a TNC-nek hasznlnia a
kontrprogram ltrehozsakor. Alapbellts: 4
tizedesjegy (azonos a 0,1 m-es felbontssal)
Pontfelvtel krrel vagy krvvel: ebben a mdban
megadhatja, hogy a TNC automatikusan felveszi-e a
krkzppontot a megmunklsi pozcik
egrkattintssal trtn kivlasztsakor (KI), vagy ha
tovbbi pontokat kell megjelenteni a krn.
KI
Ne jelenjenek meg tovbbi pontok a krn.
Krkzppont kzvetlen felvtele egy krre vagy
krvre val kattintskor.
BE
Jelenjenek meg tovbbi pontok a krn. A kr
kvnt pontjainak egyenknti felvtele
kattintssal.
Pontfelvteli md: meghatrozza, hogy a TNC
megjelentse-e a szerszm tjt a megmunklsi
pozcik kivlasztsakor.
Ne feledje, hogy be kell lltania a helyes mrtkegysget,
mivel a DXF fjl nem tartalmaz ilyen informcit.
188
A DXF fjlok rendszerint tbb rteget tartalmaznak, amivel a tervez

sszerendezi a rajzot. A rtegekkel csoportokat lehet ltrehozni a
klnbz tpus elemekbl. Ilyen csoport pldul a pillanatnyi
munkadarab kontr, a mretek, a segd- s fvonalak, az rnykolsok
vagy a szvegek.
gy a lehet legkevesebb szksgtelen informci jelenik meg a
kpernyn a kontrok kivlasztsakor, minden felesleges rteg egy DXF
fjlban trolhat.
A feldolgozand DXF fjlnak legalbb egy rteget kell
tartalmaznia.
Akr kontrt is kivlaszthat, ha a tervez kln rtegekbe
mentette azokat.

(szoftver opci)
Rteg belltsok
Ha mg nincs aktivlva, vlassza ki a rteg belltsi

zemmdot. A TNC a bal oldali ablakban jelenti meg az
aktv DXF fjl valamennyi rtegt.
U Rteg elrejtshez vlassza ki a rteget a bal egrgombbal,
s kattintson a megfelel jellngyzetbe
U Rteg megjelentshez vlassza ki a rteget a bal
egrgombbal, s kattintson jra a megfelel jellngyzetbe
U
189

(szoftver opci)
A referenciapont meghatrozsa
A rajz nullapontja a DXF fjlban nem mindig gy helyezkedik el, hogy azt
kzvetlenl alkalmazhassa a munkadarab referenciapontjaknt. Ezrt a
TNC-nek van egy funkcija, amivel tetszleges helyzetbe tolhatja a rajz
nullapontjt, ha egy elemre kattint.
Referenciapontot az albbi helyzetekben hatrozhat meg:
Egy egyenes kezd-, vg- s kzppontjban
Egy krv kezd- vagy vgpontjban
Kt negyedkr kztti tmenetben vagy egy teljes kr kzppontjban
A kvetkezk metszspontjban:
Kt egyenes, mg akkor is, ha a metszspont valjban az egyik
egyenes meghosszabbtsn van
Egy egyenes s egy krv
Egy egyenes s egy teljes kr
Kt teljes kr/krv
Referenciapont meghatrozshoz hasznlhatja a TNC
billentyzet rintpadjt vagy az USB porton keresztl
csatlakoztatott egeret.
A kontr kivlasztsa utn is megvltoztathatja a
referenciapontot. A TNC nem szmolja ki a pillanatnyi
kontradatokat addig, amg a kivlasztott kontrt el nem
menti egy kontrprogramba.
190
Referenciapont kivlasztsa kt elem metszspontjban

U Vlassza ki a referenciapont-meghatrozsi zemmdot
U Kattintson az els elemre (egyenes, teljes kr vagy krv) a
bal egrgombbal. A TNC csillagokkal jelzi az elemen a
referenciapontok lehetsges helyzeteit
U Kattintson az msodik elemre (egyenes, teljes kr vagy
krv) a bal egrgombbal. A TNC a metszspontban jelenti
meg a referenciapont szimblumt

(szoftver opci)
Referenciapont kivlasztsa egyetlen elemen

U Vlassza ki a referenciapont-meghatrozsi zemmdot
U A bal egrgombbal kattintson arra az elemre, amelyiken
szeretn felvenni a referenciapontot. A TNC csillagokkal
jelzi az elemen a referenciapontok lehetsges helyzeteit
U Referenciapont kivlasztshoz kattintson a megfelel
csillagra. A TNC a kivlasztott pozciban jelenti meg a
referenciapont szimblumt. Hasznlja a nagyts funkcit,
ha a kivlasztott elem tl kicsi
A TNC kiszmtja kt elem metszspontjt, mg akkor is, ha

a metszspont az egyik elem meghosszabbtsn van.
Ha a TNC tbb metszspontot szmt ki, akkor a msodik
elemhez legkzelebbit vlasztja ki.
Ha a TNC nem tud metszspontot szmtani, akkor
visszavonja az els elem jellst.
191

(szoftver opci)
Elem informci
A kperny bal als rszn a TNC megmutatja, hogy a kivlasztott
referenciapont milyen messze van a rajzi referenciaponttl.
192
Kontr kivlasztshoz hasznlhatja a TNC billentyzet

rintpadjt vagy az USB porton keresztl csatlakoztatott
egeret.
Vlassza ki az els kontrelemet, aminek megkzeltse
tkzs nlkl lehetsges.
Ha a kontrelemek tl kzel vannak egymshoz, hasznlja a
nagyts funkcit.
Vlassza azt az zemmdot, amiben kivlaszthatja a
kontrt. A TNC elrejti a bal oldali ablakban megjelen
rtegeket, s a jobb oldali ablak lesz aktv a
kontrkivlasztshoz.
U Kontrelem kivlasztshoz kattintson a kvnt kontrelemre
a bal egrgombbal. A kivlasztott kontrelem kkre vltozik.
Ugyanekkor a TNC egy szimblummal (kr vagy vonal)
megjelli a kivlasztott elemet a bal oldali ablakban.
U A kvetkez kontrelem kivlasztshoz kattintson a kvnt
kontrelemre a bal egrgombbal. A kivlasztott kontrelem
kkre vltozik. Ha tovbbi kontrelemek a kivlasztott
megmunklsi sorozatban egyrtelmen kivlaszthatk,
ezek az elemek zldre vltoznak. Kattintson a legutols zld
elemre, hogy felvegye az sszes elemet a kontrprogramba.
A TNC a bal oldali ablakban mutatja az sszes kivlasztott
kontrelemet. A TNC olyan elemeket jelent meg, amelyek
az NC oszlopban mg zldek, ellenrz jel nlkl. A TNC
nem menti el ezeket az elemeket a kontrprogramban.
U Szksg esetn visszavonhatja a korbban kivlasztott
elemek kivlasztst. Ehhez jra kattintson r az elemre a
jobb oldali ablakban, de ezttal gy, hogy kzben lenyomja
a CTRL gombot.
U

(szoftver opci)
Kontrkivlaszts, kontrprogram mentse
193

(szoftver opci)
Ha tbbszrs egyeneseket vlasztott ki, a TNC egy

ktszint azonostszmot jelent meg a bal oldali ablakban.
Az els szm a kontrelem sorszma, a msodik elem a
megfelel tbbszrs egyenes elemszma a DXF fjlban.
A kivlasztott kontrelemek hagyomnyos programban
trtn mentshez adjon meg egy tetszleges fjlnevet a
TNC kijelzjn felugr ablakban. Alapbellts: a DXF fjl
neve
U Nyugtzza a bevitelt: a TNC elmenti a kontrprogramot abba
a knyvtrba, ahova a DXF fjlt is elmentette
U
Ha tbb kontrt szeretne kivlasztani: nyomja meg a

KIVLASZTOTT ELEMEK TRLSE funkcigombot, s
vlassza ki a kvetkez kontrt a fent lertak szerint
A TNC a kt nyersdarab meghatrozst is tviszi (BLK

FORM) a kontrprogramba. Az els meghatrozs
tartalmazza a teljes DXF fjl mreteit. A msodik (az aktv)
csak a kivlasztott kontrelemeket tartalmazza, gy a nyers
munkadarab mrete optimlis.
A TNC csak azokat az elemeket menti, amelyek pillanatnyilag
ki vannak vlasztva (kk elemek), ami azt jelenti, hogy egy
ellenrz jelet kaptak a bal oldali ablakban.
Ha egy adatlapbl hvja be a DXF konvertert, a smarT.NC
automatikusan lezrja a DXF konvertert a KIVLASZTOTT
ELEMEK MENTSE funkci lezrsa utn. A smarT.NC
ezutn berja a meghatrozott kontrnevet abba a beviteli
mezbe, amelybl a DXF konvertert indtotta.
194
Kvesse az albbiakat:
U
U
U
U
U
A rosszul csatlakoz kontrelem ki van vlasztva, gy az kk szn.

Kattintson a kontrelemre a sztvlasztshoz: a TNC a metszspontot
egy krben tallhat csillaggal jelzi, a kivlaszthat vgpontokat pedig
egyszer csillagokkal.
Nyomja meg a CTRL gombot s kattintson a metszspontra: a TNC a
metszspontnl sztvlasztja a kontrelmeket s a csillagok eltnnek.
Ha hzag van vagy az elemek tfedik egymst, a TNC ezeket a rosszul
csatlakoz elemeket meghosszabbtja vagy lervidti a kt elem
metszspontjig.
Kattintson ismt a sztvlasztott kontrelemre: a TNC ismt megjelenti
a vgpontokat s a metszspontokat.
Kattintson a kvnt vgpontra: a TNC a sztvlasztott elemet kkre
sznezi.
Vlassza ki a kvetkez kontrelemet.

(szoftver opci)
Kontrelemek darabolsa, meghosszabbtsa s rvidtse

Ha a kivlasztand kontrelemek a rajzon gyengn kapcsoldnak,
elszr szt kell vlasztania a kontrelemeket. Ez a funkci
automatikusan rendelkezsre ll, ha kontrkivlasztsi mdban van.
Ha a meghosszabbtand vagy rvidtend kontrelem egy

egyenes, a TNC ugyanazon egyenes mentn hosszabbtja
meg azt. Ha a meghosszabbtand vagy lervidtend
kontrelem egy krv, akkor a TNC ugyanazon v mentn
hosszabbtja meg/rvidti le azt.
A funkci hasznlathoz legalbb kt kontrelemet kell
kivlasztani gy, hogy az irny vilgosan meg legyen
hatrozva.
195

(szoftver opci)
Elem informci
A kperny bal als rszn a TNC informcit jelent meg arrl a
kontrelemrl, amit utoljra vlasztott ki egy egrkattintssal a bal vagy
jobb oldali ablakban.
196
Egyenes
Az egyenes vgpontja s kezdpontja szrktve van
Kr vagy krv
Kr kzppontja, kr vgpontja s forgsirny. Szrkts: a kezdpont
s a kr sugara
Megmunklsi pozci kivlasztshoz hasznlhatja a TNC

billentyzet rintpadjt vagy az USB porton keresztl
csatlakoztatott egeret.
Ha kivlasztott pozcik tl kzel vannak egymshoz,
hasznlja a nagyts funkcit.
Szksg esetn konfigurlja gy az alapbelltsokat, hogy a
TNC a szerszmplykat mutassa (lsd Alapbelltsok,
187. oldal).
A pontmintzat-genertorban a megmunklsi pozcik
meghatrozshoz hrom lehetsg ll rendelkezsre:
Kivlaszts egyenknt:
Vlassza ki egyenknt az egrrel a kvnt megmunklsi pozcikat
Furatpozcik gyors kivlasztsa az egrrel meghatrozott terleten:
Az egrrel keretezzen be egy terlet annak meghatrozshoz. gy
annak valamennyi pozcijt kivlaszthatja
Furatpozcik gyors kivlasztsa tmr megadsval:
Egy furattmr megadsval minden adott tmrj furatpozcit
kivlaszthat a DXF fjlban

(szoftver opci)
Megmunklsi pozcik kivlasztsa s trolsa
197

(szoftver opci)
198
Kivlaszts egyenknt
U Vlassza azt az zemmdot, amiben kivlaszthatja a
megmunklsi pozcit. A TNC elrejti a bal oldali ablakban
megjelen rtegeket, s a jobb oldali ablak lesz aktv a
pozci kivlasztshoz.
U Egy megmunklsi pozci kivlasztshoz kattintson a
kvnt elemre a bal egrgombbal. A TNC csillagokkal jelzi a
kivlasztott elemen a megmunklsi pozcik lehetsges
helyt. Kattintson az egyik csillagra: a TNC betlti a
kivlasztott pozcit a bal oldali ablakba (megjelent egy pont
szimblumot). Ha egy krre kattint, a TNC tveszi annak
kzppontjt megmunklsi pozciknt.
elemek kivlasztst. Ehhez jra kattintson r az elemre a
jobb oldali ablakban, de ezttal gy, hogy kzben lenyomja
a CTRL gombot (kattintson a jelzett terletre).
U Ha meg akarja hatrozni a megmunklsi pozcikat kt
elem metszspontjban, akkor kattintson az els elemre a
jobb egrgombbal: a TNC csillagokat jelent meg a
vlaszthat megmunklsi pozcikban.
U Kattintson az msodik elemre (egyenes, teljes kr vagy
krv) a bal egrgombbal. A TNC betlti az elemek
metszspontjt a bal oldali ablakba (megjelent egy pont
szimblumot).
A kivlasztott megmunklsi pozcik pontfjlokban trtn

mentshez adjon meg egy tetszleges fjlnevet a TNC
kijelzjn felugr ablakban. Alapbellts: a DXF fjl neve
U Bevitel nyugtzsa: a TNC elmenti a kontrprogramot abba
a knyvtrba, ahova a DXF fjl is el van mentve.
U
Ha tbb megmunklsi pozcit szeretne kivlasztani, hogy

azokat egy kln fjlban trolja, nyomja meg a
KIVLASZTOTT ELEMEK TRLSE funkcigombot s
vlassza ki azt a fent lertak szerint.

(szoftver opci)
199

(szoftver opci)
Furatpozcik gyors kivlasztsa az egrrel meghatrozott terleten

pozci kivlasztshoz.
U Nyomja le a shift gombot a billentyzeten s a bal
egrgombbal hatrozzon meg egy terletet, amin bell a
TNC-nek minden krkzppontot furatpozciknt t kell
vennie: a TNC megnyit egy ablakot, amelyben elvgezheti a
furatok mret szerinti szrst.
U Konfigurlja a szr belltsokat (lsd Szr belltsok,
203. oldal) s kattintson a Hasznlat gombra annak
megerstshez: a TNC betlti a kivlasztott pozcikat a
bal oldali ablakba (megjelent egy pont szimblumot).
elemek kivlasztst. Ehhez jra jelljn ki nyitott egy
terletet, de ezttal gy, hogy kzben lenyomja a CTRL
gombot.
U A kivlasztott megmunklsi pozcik pontfjlokban trtn
kijelzjn felugr ablakban. Alapbellts: a DXF fjl neve.
Ha a DXF fjl neve specilis karaktereket vagy szkzt
tartalmaz, a TNC alhzsra cserli ezeket a karaktereket.
U
200

Nyissa meg a prbeszdablakot az tmr megadshoz:

adjon meg egy tmrt a TNC kijelzjn megjelen felugr
ablakban
U Adja meg a kvnt tmrt s nyugtzza az ENT gombbal: a
TNC keresni kezdi a megadott tmrhz tartoz DXF fjlt
s megjelenti azt a felugr ablakot, amelyben a vlasztott
tmr rtke legkzelebb ll a megadott tmr rtkhez.
A furatok mret szerinti szrse utlag is lehetsges.
U Szksg esetn konfigurlja a szr belltsokat (lsd
Szr belltsok, 203. oldal) s kattintson a Hasznlat
gombra annak megerstshez: a TNC betlti a kivlasztott
pozcikat a bal oldali ablakba (megjelent egy pont
szimblumot)
elemek kivlasztst. Ehhez jra jelljn ki nyitott egy
terletet, de ezttal gy, hogy kzben lenyomja a CTRL
gombot.
U

(szoftver opci)
Furatpozcik gyors kivlasztsa tmr megadsval

pozci kivlasztshoz
U Vlassza az utols funkcigombsort
201
A kivlasztott megmunklsi pozcik pontfjlokban trtn

kijelzjn felugr ablakban. Alapbellts: a DXF fjl neve.
Ha a DXF fjl neve specilis karaktereket vagy szkzt
tartalmaz, a TNC alhzsra cserli ezeket a karaktereket.

(szoftver opci)
202

Az albbi gombok llnak rendelkezsre:

Legkisebb tmr szr belltsa
A legkisebb tmr megjelentse (alapbellts)
Az eggyel kisebb tmr megjelentse
Az eggyel nagyobb tmr megjelentse
Funkcigomb

(szoftver opci)
Szr belltsok
A furatpozcik kijellsre szolgl gyors kivlasztsi funkci
hasznlata utn megjelenik egy felugr ablak, amelyben a legkisebb
tmr a bal oldalon, a legnagyobb pedig a jobb oldalon lthat.
Kzvetlenl az tmr kijelzs alatt tallhat gombokkal bellthatja a
legkisebb tmrt a bal oldali terleten, a legnagyobbat pedig a jobb
oldali terleten, gy azokat az tmrket tltheti be, amelyeket szeretn.
A legnagyobb tmr megjelentse. A TNC a

legkisebb tmr szrjt a legnagyobb tmrhz
belltott rtkre lltja.
203

(szoftver opci)
Legnagyobb tmr szr belltsa
204
Funkcigomb
A legkisebb tmr megjelentse. A TNC a

legnagyobb tmr szrjt a legkisebb tmrhz
belltott rtkre lltja.
Az eggyel kisebb tmr megjelentse
Az eggyel nagyobb tmr megjelentse
A legnagyobb tmr megjelentse (alapbellts)
Ha a plyaoptimalizci alkalmazsa opci be van kapcsolva
(alapbellts), a TNC kivlogatja a kivlasztott megmunklsi pozcikat
a lehet leghatkonyabb szerszmplyhoz. A szerszmplyt
megjelentheti, ha a SZERSZMPLYA MEGJELENTSE
funkcigombra kattint (lsd Alapbelltsok 187 oldalon).
Mveletek visszavonsa
A megmunklsi pozcik kivlasztsa zemmdban utoljra vgzett
ngy mveletet visszavonhatja. Az utols funkcigombsor a kvetkez
funkcigombokat knlja erre a clra:
Funkci
Az utoljra vgzett mvelet visszavonsa
Az utoljra vgzett mvelet megismtlse
Funkcigomb

(szoftver opci)
Elem informci
A kperny bal als rszn a TNC megjelenti az egrkattintssal a bal
vagy jobb oldali ablakban utoljra kivlasztott megmunklsi pozci
koordintit.
205
Nagyts funkci

(szoftver opci)
A TNC rendelkezik egy hatkony nagyt funkcival, gy knnyebben

felismerhetk a kis rszletek kontr vagy pont kivlasztsakor.
Funkci
Funkcigomb
Munkadarab nagytsa. A TNC mindig az aktulisan

kijelzett nzet kzppontjt nagytja ki. A grdtsv
alkalmazsval pozicionlhatja a rajzot az ablakban,
gy a kvnt terlet jelenik meg, miutn megnyomta a
funkcigombot.
Munkadarab kicsinytse
Munkadarab megjelentse eredeti mretben
A nagytott terlet mozgatsa felfel
A nagytott terlet mozgatsa lefel
A nagytott terlet mozgatsa balra
A nagytott terlet mozgatsa jobbra
A grgets egeret hasznlhatja nagytsra vagy kicsinytsre

is. A nagyts kzppontja az egr mutatjnl van.
206
Grafika programozsa
Az interaktv programozott grafikk csak egy kontrprogram
(.HC fjl) ltrehozshoz elrhetk.
A TNC ltre tud hozni a kontr programozsa alatt egy ktdimenzis

grafikt:
U
Teljes grafika ltrehozsa
Programozott grafika mondatonknti ltrehozsa
A grafika indtsa s befejezse
Grafika automatikus ltrehozsa programozs alatt
Grafika trlse
Grafika frisstse
Mondatszmok megjelentse vagy elrejtse
Egysgprogram grafikus
tesztelse s futtatsa
Egysgprogram grafikus tesztelse

s futtatsa
207
Teszt grafika s vgrehajt grafika
208
Vlassza a GRAFIKA vagy PROGRAM+GRAFIKA

felosztst.
A TNC a Teszt futtats s a Program futtats al-zemmdokban

grafikusan meg tud jelenteni egy megmunklsi mveletet. A kvetkez
funkcik rhetk el funkcigombokkal:
U
Fellnzet
Kivetts hrom skban
3D-s nzet
Programteszt futtatsa adott mondatig
Teljes program tesztelse
Program tesztelse egysgrl egysgre
Nyersdarab visszalltsa s a teljes program tesztelse
Nyers munkadarab vzlatnak kijelzse / elrejtse
Nyers munkadarab visszalltsa
Szerszm megjelentse vagy elrejtse
Megmunklsi id mrsnek aktivlsa/deaktivlsa
A "/" utn ll programmondatok figyelembe vtele vagy

figyelmen kvl hagysa
Stopper funkcik kivlasztsa
A szimulci sebessgnek belltsa
Metszet nagytsi funkcik
Metszskok funkcii
Funkcik forgatshoz s nagytshoz/kicsinytshez
209
llapotkijelzk
Vlassza a PROGRAM+LLAPOT kperny-elrendezst.
A programfuts mdokban a kperny als rszn egy ablak ad

informcit a
Szerszmpozcirl
Eltolsrl
Aktv kiegsztfunkcikrl
A funkcigombok megnyomsval vagy a flekre trtn kattintssal
tovbbi llapotinformcikat jelenthet meg a kpernyablakban:
ttekints fl aktivlsa: a legfontosabb llapotinformcik
megjelentse
U POZ fl aktivlsa: pozcik megjelentse
U
SZERSZM fl aktivlsa: szerszmadatok megjelentse
TRANSZ fl aktivlsa: aktv koordinta-transzformcik

megjelentse
U Flek eltolsa balra
U
210
Flek eltolsa jobbra
EGYSGprogramok (*.HU) futtathatk a smarT.NC

zemmdban vagy a szoksos Mondatonknti programfuts
vagy Folyamatos programfuts zemmdokban.
Amikor a smarT.NC: Program futtatsa zemmdot
kivlasztja, akkor a TNC automatikusan deaktivl minden
globlis programfuttatsi belltst, melyek aktivlva voltak a
hagyomnyos Mondatonknti programfuts vagy
Folyamatos programfuts zemmdokban. Tovbbi
informcirt lsd a Prbeszdes Programozs Kezelsi
lerst.
Egy egysgprogram az albbi mdokon futtahat a Program futtatsa alzemmdban:
Egy egysgprogram futtatsa
Egysgprogram futtatsa egysgrl egysgre

A teljes egysgprogram futtatsa
Aktv egysgek egyenknti futtatsa
Vegye figyelembe a gpknyvben s a kezelsi lersban
tallhat programfuttatsi instrukcikat.
211
Eljrs
212
Vlassza ki a smarT.NC zemmdot
Nyomja meg az EGY EGYSG FUTTATSA

funkcigombot, vagy
Nyomja meg a MINDEN EGYSG FUTTATSA

funkcigombot, vagy
Nyomja meg az AKTV EGYSG FUTTATSA

funkcigombot
Ha az indtsi pont olyan megmunklsi lpsnl van, amelyben legalbb

kt megmunklsi pozcit hatrozott meg, kivlaszthatja a kvnt indtsi
pontot egy pontindex megadsval. A pontindex tartalmazza a pont
pozcijt a beviteli adatlapon.
Ha a megmunklsi pozcit egy ponttblzatban hatrozta meg,
knnyen kivlaszthatja a pontindexet. Ezutn a smarT.NC automatikusan
megjelenti a meghatrozott megmunklsi mintzat elnzett egy
ablakban, ahol funkcigombbal vlaszthatja ki az indtsi pontot.
Programon belli indts (mondatra keress, FCL 2 funkci)

A programon belli indts funkcival (mondatra keress) tetszleges
sorszmtl futtathat egy alkatrszprogramot. A TNC rkeres a
programmondatokra az adott sorszmig, s megjelenti a kontrt
(vlassza a PROGRAM + GRAFIKA kpernyfelosztst).
213
Programon belli indts egy ponttblzatban (FCL 2 funkci)

214
Vlassza a programon belli indtst

rja be a megmunklsi egysg sorszmt, amelynl a
programot indtani szeretn. Nyugtzza az ENT gombbal.
Ezutn a smarT.NC megjelenti a ponttblzat tartalmt az
elnzeti ablakban
U Vlassza ki azt a megmunklsi pozcit, ahol a
megmunklst folytatni kvnja
U Nyomja meg az NC Start gombot: a smarT.NC minden
tnyezt kiszmt, ami a programbevitelhez szksges
U Vlassza a funkcit a kezdpozci megkzeltshez: a
smarT.NC egy felugr ablakban megjelenti a
kezdpozciban szksges gpllapotot
U Nyomja meg az NC Start gombot: a smarT.NC helyrelltja a
gp llapott (pl. beilleszti a szksges szerszmot)
U Nyomja meg ismt az NC Start gombot: a smarT.NC a
kezdpozciba mozog az felugr ablakban lthat
sorrendben. Alternatvaknt, minden tengelyt kln is a
kezdpozciba mozgathat
U Nyomja meg az NC Start gombot. A smarT.NC folytatja a
programfuttatst
U
U
Elnzeti ablak megjelentse/elrejtse
Az utoljra mentett programmegszaktsi pont

megjelentse/elrejtse
Az utoljra mentett programmegszaktsi pont betltse
Ezen tlmenen a felugr ablakban az albbi funkcik rhetk el:
215
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH

Dr.-Johannes-Heidenhain-Strae 5
83301 Traunreut, Germany
{ +49 8669 31-0
| +49 8669 5061
E-mail: info@heidenhain.de
HEIDENHAIN Kereskedelmi Kpviselet

Grassalkovich t 255.
1239 Budapest, Hungary
{ (1) 4 21 09 52
| (1) 4 21 09 53
Technical support | +49 8669 32-1000

Measuring systems { +49 8669 31-3104
E-mail: service.ms-support@heidenhain.de
TNC support
{ +49 8669 31-3101
E-mail: service.nc-support@heidenhain.de
NC programming { +49 8669 31-3103
E-mail: service.nc-pgm@heidenhain.de
PLC programming { +49 8669 31-3102
E-mail: service.plc@heidenhain.de
Lathe controls
{ +49 8669 31-3105
E-mail: service.lathe-support@heidenhain.de
www.heidenhain.de
533 191-H4 Ver04 SW06 0.5 9/2010 F&W Printed in Germany

External Light CNCCNC

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

External Light CNCCNC

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pilot

... az iTNC 530 smarT.NC zemmdjnak tmr programozsi

A TNC-t s a szerszmgpet a gyrtnak el kell

iTNC530 HSCI rendszerrel

iTNC 530, export verzi

iTNC 530, export verzi, HSCI

iTNC 530 Windows XP-vel

iTNC 530 Windows XP-vel, export

iTNC 530 programoz lloms

Figyelmeztets: veszly a felhasznlra vagy a

A smarT.NC Pilot ........................................................................................................................................................

Gyors tmutat ...........................................................................................................................................................

Megmunklsi mveletek meghatrozsa .................................................................................................................

Megmunklsi pozcik meghatrozsa ....................................................................................................................

Kontrok meghatrozsa ...........................................................................................................................................

DXF fjlok feldolgozsa (szoftver opci) ....................................................................................................................

Egysgprogram grafikus tesztelse s futtatsa ........................................................................................................

1. plda: Egyszer frsi mveletek smarT.NC-ben

Egy megmunklsi lps beszrsa

Illessze be a frsi mveletet: a TNC megjelent egy

Vltson a furatkr meghatrozsra. Adja meg a furatkr

Nem szksges a frsi pozcik ismtelt meghatrozsa. A

Vlassza a Programteszt alzemmdot

Indtsa el a programtesztet: a TNC elkezdi szimullni a

Vlassza a Program futtatsa al-zemmdot

Indtsa el a programfutst: a TNC elkezdi futtatni a

2. plda: Egyszer marsi mveletek smarT.NCben

3. plda: Kontrmars smarT.NC-ben

Illessze be a kontrmegmunklst: nyomja meg a KONT.

Egy megmunklsi lps beszrsa

A Kontrnv beviteli mez aktv. Hozzon ltre egy j

A TNC fjlokban trolja a programjait, tblzatait s szvegeit. Egy

A smarT.NC fleg hrom fjltpust hasznl:

Az j zemmd els zben trtn vlasztsa

DXF fjlokat is megnyithat a smarT.NC-bl annak rdekben, hogy

Ahogy azt korbban emltettk, a smarT.NC hrom fjltpust klnbztet

Fjl neve, legfeljebb 25 karakter

Fjl mrete byte-ban

Az utols mdosts dtuma s ideje

A jobb oldali szles ablakban a kivlasztott knyvtrban lv sszes trolt

Meghajtk, knyvtrak s fjlok kivlasztsa

A nylbillentykkel vagy a funkcigombokkal tudja a kijellst a kvnt

Egy oldallal feljebb vagy lejjebb mozgatja a kijellst az

1. lps: Meghajt kivlasztsa

Nyomja meg az ENT gombot

2. lps: Knyvtr kivlasztsa

Egy meghajt kivlasztshoz nyomja meg a

Mozgassa a kijellst a kvnt knyvtrra a bal oldali ablakban a jobb

3. lps: Fjl kivlasztsa

Nyomja meg a funkcigombot a kvnt fjltpushoz, vagy

Nyomja meg a MINDENT MUTAT funkcigombot az

Mozgassa a kijellst a kvnt fjlra a jobb oldali ablakban:

Nyomja meg a KIVLASZT funkcigombot, vagy

Nyomja meg az ENT gombot: a TNC megnyitja a

Ha a billentyzeten r be egy nevet, akkor a TNC a bert

j programot az J KNYVTR funkcigombbal is

Fjlok msolsa azonos knyvtrba

Fjlok msolsa egy msik knyvtrba

Egy fjl kivlasztsa a 15 utoljra hasznlt fjlbl

Fjlvdelem / Fjlvdelem trlse

Vlassza a fjlkezelt: nyomja meg a PGM MGT gombot

Vlassza a fjlkezelt: nyomja meg a PGM MGT gombot

Funkci, amikor a fa nzet aktv (kperny bal oldala)