You are on page 1of 33
ae susoner susoria tabula 1900 901 asona tau obits eet, I ater Ze ten —_ Karin ela as Sie very 0 189845 rg dgh fr wey Pung vert ale Goale Suis Boch meats Take Yotee cateedey Well patetane: Ghemtar's 122 SENTQSY Sl thas baintngs Devt Bun S28 ama Tipsters step eariss | DB Rha at Tereblsge ante Shyer see El Aa Eee ust Eagchf the ganoptter "hicieron ts Copan. Yor SRS na i swath asta Hiei ens iateame Hace! Were atin aes * See oe oa King do oot Er geamin nies imi thr Bee ater Oapntcte'tg Romer a> Sar OME" Mie MS: [gt Eglin Spee tle faa nw nh or cata Weenies Sivtaintias te TE ys ventdwge tee | cr ors Mamata be Tcnadtce = eee eg either eT i SRA teas i se eds ia ee a lie Peta lh Maa sb Bakte Sih ts, GnhelF ste ates neat gute ter ts opened CEE SO ‘de Steioniten Lampe war anf Burpints ther 10 wkd Felder, Parte der Feller § ote} aden Eigzeliction, 10 tru. V prac 4), Gell 120 4. Non. 108 24 tt Sean Seas ci | Spelt wt ae Berit 1 on Vat arose ee ere ake Nagel Gobet "mele ions rs ean re) yA nl as A Lat at AE tials atari Ma ih als Sean tear athne Tae g(a Sie tr ree ites» Rm NE wr ue te 4 rig Ge ie NS we asiee eatice 35 Stel Le nept ae aera, PRR oP oes ees adele Sen Be (Cached a he Soe mea sets | Maung an Se Ua ADS and yore alee featel Ouch tn i fot Sth hei aoe ae Wik 8) Wey, ihr, sam 95.5 ae er at Sa Unt "ten attr ee Ea, Ses at america tec Helter ee pepe Se Pe agi ae et Mc Guia ‘Thame Ply, dn fn Tren em een, Bae Gen PU eat ie inte, fea het tashlopnhn od bodes Stet Races Ss etait Reng ha seu ican ieee Aue no Peetu be ae : ee rra ae hee mer e Se rs a ly ily ie bas We ted Poca Be bee Sopcast aiscactan pate Sa nie set le het Toe) Seehues eraa t nsbe pe Sidioo ens ey 2 ere a ‘Setenel 0. Beat Ee tera et dnl EDT a Supe Ms San eioas tity Sas Aide. eral Seta 2 Bete 16 mah da tay eae Etlydisrur aul ane Weicker open tie, "Sau'ms tt chr aoe 2° enatenpae SRE"GD tices tan OG W2DS Te ge ln us mn Se BPE Asli siey Riywots, HB sales Sy a, ie Aeon actos tiem tag cag el ne aro ope Gates ae Sia Sw‘crt mtgencenttg a ie Sich st ee ee A cc Suck vane fo Stance eealgce goruaniy "Te eae See ee ear ates Ructge Mtem ntgeele fund dem Bild dew ‘Panachilabea Danet us Homegyrios oder der 6.1. Bi ind halen, Lam bren 30 Spitiretar Bhahe, f Numisn, I 167, 105. Weil eb. TX bee, 060, "Head HN is. "Ein sate be [Nemograph des Aehaiehen Dundes vr 219, In TE A Sree oie cette A Sect Re Ed wb dee siete ei ES ce tiie he a Heng letras Slee SL Tree cies Sommhenc eile RESUS fbb im bi Pees a alae tin ei see ee ee Lal Snlt med "Slver ple elves dn Avr BHUte Mega oe Tee ies ca ke Seth oes day mccemeinetat MEN yi degrade Netag it pA Sen nde tt enn hr ys mig wed Na ge Tmt, Uae tatcg ehh mer mp, ere leiehe eine Sympeliti, Test 1G. 858 geht vere Sich Roehblicke auf den alten One, AusbUcke Tait quutestochon Felern wie se Zar lee moegopun ster aer doch fat owe Suid ‘Ween etme eset Met eatin 'e Sae ta ts aaa Tee rin arated ei Tee ain merch ae an ielom: cops nua Hite Gace Set tice frat ew Seth tind abt ig fee ee 8,2 ek mee Sages leche Enlo Go, sons uni nat nee soe Fe ann eae tee ago enn ate mse Pome inte ‘smforat. Ss Gemelade ie Avfforderag tot dee Gegcstnde ued ele sob carder is co, ant dur nepane Revalat caddie Lieken | Eostathis Zitate ats Kalimachot, Bxphorion, aaige a tS aie te Mong nb ea ete et Sat HARE ier uatstes ead er Eeiogintt achelesoclue”aa co ogtt NOSE. Whats shale it Wocanttnt Site ny avin wo hed te HEOG Ph sean nln sures fey enter were g.iaraeveviee tak Be mre ‘er Gpmr tS mu dow Sg te fuori a io uence tine Sr tilt Mshet Shalt th ett ‘aetn tn tr Sn cee ‘vor 200 ¥. Chr. ist das letate direkte Zeagnis inate, our wm sie anschnlich ru machen, 50 ver- ‘unsere Keomtnis antiker Brettapiele, da sie nach Parisinas (Teuffel a 0.) soa, 3. & jangste Inschrift fbr man auch in der Erforschung der sog. Alter- Gen Quellen darr ist, erst durch Hypothesn magesebricben. Also war Reifferscheic Epes feet Rese ieee ke : aces ata ESM dt haa me kettehe Maa og ecoregion oe me foe cr oie ie 9 LRN ah : Semi ade Losi chon tore ate fe ae re ee reer fr iB, Bey aichia; das Gebietfalltam Kletr, ngl oben die iaan aber in der Bebandlong der Teate Jett ‘Solent Mer war x Hetcamechashrces" vais telecast SMe eines ie Siyoe ena hana ee ee ee ee ee icherten Unter othetece, wo slches vole, ee er wat ene Haaptabact, da Termini 146 vCard tori {Eneronchtg Sock a0 eh Zar der ans igesalogea Doiwtangwrer sages, bo B ia aren woke ig zara de salir wera, Benge; emia muktaaa and Foe at Gah ton Ly nr bet eves eicaaltalen eechure Babgen Senlen Auer enasn ine. Wer aunt tie Ste set gar sit ‘Sitka reste ‘Sette! chee Dem far Se ot engi, balberacber Stamo, int St he 60 nk ea aes Angnben ft esLieatsdria altortam, Di (Cegschmld deoh 0) - inital des ish spotiiach oe we rst ae ch Mt deat er Brot 60a dem ecaleen, Fragment eee Jalon und Seca nit derStadtRentebia (Daroca”}, vou SehwierigicenHypothes Cee ae ee ee ts “Gummi, va aeton Te he sper, aber oper eal) wc it S\GBece ZonnmncoNdngead sebeint cin Geshe Eesiathis steht, it weignans im Keme got Pat hn rl cong ‘hie aes ae Eee crete, nee eine eae be all Ret et Ba ‘deer sear te mrt hen, Sat Dh oe eee Sere SOS Bakhtin sateen steel etn Ps is ar rie tae a aS a ee Ue ae aw lee i es a a ea as SMU TRE oaneemee at Bhthattae od a Ain, 18 J” Boom T1200, 2 de dese Bay reaunras ‘Artarchosermabit Sebo. iat Leg. WIT 82De. 51, 6 wollte, nimtieh ale YU, 6, MEX (eg Bo te 2 ile iartel bet Bopeloe (dr ssh Boch St Sas, son dem Seaton Quelle Pantin det bene), ‘tin, Sida, gud Oe Bostatioe alles Ep fcbligy eater Od. 1498, 1100 ie Selle Sie efalatndy ase thas Shean, ata iia" abe, Sein 55, shu, 8 88h, 4, 108, 81004 7 (12,3, se 8 ob i, da Sebo la. 2060p O2 Bek; 10 i ec od, Tt S0-1867, 50.1 aig! auch ale to State, tie Reitterschel tele seth Poet, 2d ETF Sere fey Bova #2, 20"ond, non aut tr Feder doe Rogier 82) fe Ia One Bit tad Ble Patntaaing a PE ivnias De ike Assopbserns Sa 20 from err Sof ue as, Men ‘oan, Bak ata ia sl “Winget Borah, ater dn nae seg ew egy, atone ctr dir lea Me wee Calter fe ‘em nsten mera don ele Nobaeh ett Erba ie Seb at ‘Sirmione ie 2s SnkSeTunceShopeanes Yrs sacha “hammengeichmeles edee silent nur ania: 20 idee acne S01, 1S belie! lin Bolen wi A sy the i pn it er Age Ste “yn el ier Ta G. Ect ae in) anche! toe Erato le ott water nun ig ont Sogpmich ni Aster erg ipus'day Festal OO ah seh tab or iets Darplonon nie (hk st seShnenptetct nr ase sie ‘til tga vnde Wenn'ma et Ge ‘nen etiam ronsnder Tonle co Lon Soak site saree ft Unairtees Stnr not oe Beleriand agence” ies hidumrie foie Sieh wo neh, ach ich vlbe a Pola ho fate (wn pl #8 Pal TE 0" an Pw Sola eh a a, tithes Werk sr des Geguartand fr sten $8 aa ed beer tn fom iermentarn tu in Silen."Po dng Ua ra ortommen, ad tone wo sede Sache Grendel’ Tar tins ee ‘Bldenn Words, Diet Ne etre; wenn ty cn wn Gate War wie {ra arn rdenmn aragee Dass ‘horas tee sen wo ls a ‘Sh hie sneha, We 60 Bibs ae ite 'tedan Sr non ‘rr deat rere, ker se ors Se Goats TE i hr trade Bae {rele ptt tin Brat Sa ne Settee viper Sache ebnigetie wien mid eget dn Sno ene 8.00 90 ale SE col ale wonuen abt die tt Sodan sasona tabula 104 ‘ortehrngshen, Dean dan suctonaebo Gat be Etvduit le Termini der Bretpils le solebe ‘edn sch, je Sholen die Werter es cert nie ge dn Sida ert in der opel Bret "Dia Bete von Suetins Werk Sber Syl dor Romer, Teufel a Oy kommen fir te aicht tr Bete. “lao pilosophiach avin ollende klirang som innefenWesen der Brees bal Lona ‘Antiothen, FHO TV 350, Se don Byuantiern sehr belict: Malalas 105,13 Boan. Kedron, ist. fomp. 128 Ream. (ie lateiniehs Ubereriang fer geecfschen Termin der Bonner Aoapabe {ab stn Tl gene trig) Teta Perphyog. de Char. Gree. Roum (sch Pari. Homer, {a'Hineks Anaate dat Pelamonl p82 Suits 5 eis vel noch Id, Orig XV 6 ache ‘ach Bestaih, su OL 1801. 34. [aber Sarton, Heitterseheid 16its dart Nachweise shale fnten‘Cosinas sur Eedurang dor Cesepile] uf Diodvos ron Megara ead Hlearche toric agehen. Von Uae it Diodror web iter Sr't3s her Klestehor 0, Hine rabsche Fae tg dn Tsien Hae ae tet Salar ed de Ants Wenig, i Hyde (eo) 204~ 256 ‘ate oft au siterende Lvs Peis (ds Sinaten Vrschwaeers gegen Nor), in aaren Werkan al von Sales Bear wtamtend tert, tant bet Buehrens PLT Ioy die en inet ‘Sucrende Stall 190-208 (nach Baehreas Ver Hhlubg) uch belForcellini-de Vit Laie falcale and be Becker- Goll Gallus I 40st hevstaeng tel Beg (2) At Speen ‘Been G)adge Mose thats de Coe ‘seniy Tuba, New York 1017, mit Komen: tar und “iterates; noch Vollmer 0. Ba 8 Za Pu-cyorian, de alee terbs (ei, Hail im Corp, Winds Il 8,928) fat ay Tenet ell Qc om, er sir Ma vou Misdogeit sie ragtoglich ‘ear batt dr Kenmore von Barack ‘ind die SebieBolgerengen, die diver 49. (Sant das Alter der Cob ase det Stelang fea Vertuapers rom nardeiel eb, ville Kons das fanaiebe Eifern Lean ae pero ‘ie Ani dee Vrs, Wasi se ake fal einer Zathtang ter strengen Astley dev AltetenCheiteatan, 20 berobes? che Harsok 25-25. a9? ea caps 12 00 dem, Bide das dor Erinder der Lo ‘mer? niet Palmede, von le habe maces leo, elt sles end sate, dee {te Speer vor dem Spiele bette, it cn der ‘Tot sat einen Heleg, it Welfflins eektn Stelter Begaeng dar. man Mer heh Pals ‘eeder denken, rebig tio Lawener Ansgabe 1°, I'S her aef Grand ton Eosathie tit Hi] enfeld an Tats G30 am Bode 1ea0 eI 0. Wop. Fe. 8p. 7868 and: Hacritat. ad olin, 105; rom seit sar der Kommentar sy den Sex 1005 Tusoria tabula ‘ist, aug. von 1000 raghnglich, Za sinerkarzen ‘Erwingog don Sldatempsis bat Salmastes dort mit sngebeuren Fle und realise Stthvenninis rchres Bteia! nosmmenget rand i dani der abertitene Fabrr aa {Eom Geblto der Porehuog ter antike Brett fpiete. Seioe Auuhrangen aber dis Vieng der Buchwortor de Dretspss, 6S, ate noch mht in de abchen a te {Groner Thon, Gnnce antiga. VIE 1509 (laaeh er alert: dle lagedtamettenZablen nach der vag. r. 1758) abgedrackts von Caleagni na Toh 124 (200), ater token, in cap. LE fnmfthrnd, Monrsins 1622 8.940 (963) nae ‘Smalong von Delegeo,obne each Salmasins ‘Neaen st brngens Souter 1025 8.987 (1088, ‘itt on allgemeiaen Naum sesh; Boulenger Thor So01 (84) hot merdbe; Senftleb(h) Soh Gay oh rie smcina lot dhe Burcsht diet Werks ar Roofer, fs io Vettaser, meals der heaige ‘lpi na Mice eto sand’ den Byzantine belsen, mie banchen eat. lnganen Belay remittalten. Aur Severine Dell ‘len peti oereeht Pulamede none Yiaver- fore dott saci Nap 109), ir emcagingich ‘hr ifyde Wintra Nerddgat 1094, fn Synge User? Oran, 176, 217-265, Deb todertaren TLusorla tabula 1906 Rangabe Bev ash 1848, sve all dieser Atten Titer sad i felon sich berckieti. TE Gelerldge On abt he I ‘abs Hntry of shoe (180), lr ie Bocq de Fouyaltcen den ‘es anc Pe Tes Gat al soggy eat sch der Glee der Seltnzabn uae eadortarAbtuck rr tbartagen, Andere ditere Arby sind 1000 T ru ot) dc Manptwerk ther den Gege aod TE sea, 485-477, Wayte Art Latuncal Smith Dit of gra aot ® 18bL, mir ona ‘inglich, Marguardt-Maw Prva. Rom. Tr tah, S12—a01- Bolle in Festina for Grow Die De Natng, Wismar 1886, 1-—19, songs Pineelentrrnchangen Wher dae Koveelspe. Richter Splsle @ Gru. 1887, 7186 pope ge 0lir, hae Narhwoss, aber antegend. Pal tear Saas ad ental snd owt ply chon ots 08. 870 mir nragungic. ber Gr. Private 8; in Hasmter Denim Shao nethiey om. Poa a4 nt i) Spoil aber de 1. Laas bel Da seme ago Diet dee ack ge. rons TT Kips late mit faye’ and Sagli noc ‘ca aft af Daneman agg Tafayes ‘Tt Nerden tldete Hyde sack pers, nord 90 Mrikel ber die slnzelnenSpae and ter rate Er bistet mit songeeteer Kenn ascot rae ‘ie Asan yon a he Bln wade ih fssangtn, wel eh Btymlopien we 228 atl fesr im mug, 290 sy peiplace 20 yor mc ‘festsien ana Die abt tls bate ven eae Kemer oretliarber Sprachen uni iso wohl De beracgegsben werden, Was Hy de Shwe pie Chiecsombtehe Spite sag, ted aun News> ind Heated taste Hsinternde zr sehaclen Orientorang: far Hazanacbwelse Lin ie thn ech Duk eel “Anhang. Zar reriuigen Oventierag seen sie Minden, aut geet gepielon Spiele chon het genat; Genaneeer tm en heleeets fen Pann Nan le 1 hapten Waren, § 8 iraitigen dng fal, $2137 5) mit den nie dea fd var ectigen Sundae sosabch viel al 4D Soshvegen nfo fecterae, § 27bi ‘he ‘Wiehe ot aber, wan er nama S94, Sher Brettspile hm Orent 24 unar Zale be rings ‘Dea an se it nit snmabrahec, ‘in farin auch antikes Gut tect Weoa ich {ke epende rom dem, eae Auber ov dae fonirn habe) einlich sheen bo, so, gtbe ‘Ey revller Sater far eke noch sm Leben ‘haltne Spite aber te Klarang em Sul ia dareh Hyde a 0. Die von fn 400-408 in Gevneichhetpel ait. ershih vacen "Seinen, ladur ttrureory, Sas So Min ei ares egy, wob ‘io Sine nah dem Palle vou Wf en ane. Stn nck dem Cutdnken der Spieler verstnben trode, § 282 3) nlp Yesuand $895 0) ad oder adie salon $10 8 pennant, Bal) Ide efeclchnete Uilerater it hier, weil 11 wel ab 50 X11 sorptortm, 4S 6) dar SoFederspe, ‘bend nicht erecsshlgt 2 Paw Dealen ‘eer, a a hen, 72; angblne Sete hut gagun fabmasiws, mob seboo thre ‘st ict reo frdevlich"Fceront Tt of ‘Ste ament loon opt ani oath, Rema eis," Sosprieht de ron Fetberen bebaadelien Erg, nese; Fp er OK 9 Beate im gannen, nicht mebr ericigy im Ein teibeton wtrde sch nicht create. Dutch- fang mancer selaet Anite Tabnen (80 snanahe ESSE Ca wore fetch ey kein Hour na. Videland ober ai diet Dating Tho, Werks benosee. vs Gren yer Cueten in, XLIM soo Hesipslche Ag’ 3 XV 0-180, opal Wesmedort DIME TV 404-40, ‘enbuip 7H, am och firerieh. Chats ds ingly ins the tat grec eames {Shae been vented by Palede Tondo 802, 4s Sab. Died « each den literarischen Nach iehten A Die £1 an aieh a) Befindang trl; mpthincbe Fender; Eating im Oniet Sv Suh Varna be Ser. Aca. 181 = Lact, lac an Stat Ach 85. Myth Wat. 11-200 (esr EG aber die Lt gemeint it wird ans den Palin ya ae) wade de Teton Palameden (a § 96} im Trosehen ving of eomprimendoe oti sedition tr ‘ud (Gaber Aero ra Her. car. Tf, 6) evonen Gah Paluneden, Haminng 1686, 7. 27 thet ‘Nucheshlagen nicht rebel ew yim Myth. dang. der Worll nod dee x Ht 20 retells ter niehtsa trenne, G0 man 2 {in Spel mit Waren ena Spnstenen au! ene 1907 LLusoria tabula tres te nt See dees eer igen ns Bears aarkemetcee a ECs eae ‘Sinden “Herre der lich Sate Harp. Or fees Sa Sata in ne Cee ee oe mao vite ais Tag Tce tide setts me eee Ne Econ ie ie Teper sde hari Seen ae SE nas (eC hs att foes et te ead Se ees hie Seer eee aN i face date 2 Separate ety eee ee GE rsboses eg She mes et ale hg a sigey ist Palameden bet Theos. Graken pod sige peti ial occas & rei Gn KXRY 6b fat es wold Aarhaupt, sender al Uentmtes Spi: fire” yequuat Sopt.2, Sastath, OU, 196, 02 (a er eso melt ig nine Biymoioge ara love wore) eat $$05, a2 te Stren dante (0 $4 Co) 0 Ioan Antlch, we Eo. § 2.4y sogerposhen Aer kif erpla ein Gedcht Aer Ant Lat, SG asap der Tafel for dus 2 Felder ‘Grea theb. 197, 9 ef, Stare ~ Bt ‘Gai. Spuere (chon Varro‘ machen Plamedes seo aua Erode iota ter Zit rae elo {en Spiel AU sergta eanen ened Grech heriaup ale das $8 Feldorpie. kau (§ 20. 50 of ag ate reer Had ona alm de Nacht ‘Grom siete bere Aer ville hasnte acho Sophotles Paanedes als Brnder dete yeousal, OA ye moot Werle st poll Sie earn, ‘SSM (08 Tete Ante, 257.980. Corp 0. int, V 858, 2. ‘In lle det Nachrichten wird man ronteet ay ings Hythe sen nara be ruben, dab seen Hom, OJ 1 101 easel erat eaonAntioeh wad 6O(T p. 178 Koetachaa); vor allem, fad Lasoria tabula 1908 ein ni em eg eg ae soir gs es ee Sica opt mahi Sei ches Sy le ESoy's Mielec i Sea SEES Saati cami LORS etek Ee! Go ceri Sadie Such, Chr Sn Paha ae ts Pet SES as Spits ead Wid 6 dete wale teat bet dah ech ae} ole Sik ing Sipe Shine end ies Se tenet, We nena Sake ake ne ceed as i ri rca $2 Nonteaeati Sate Pye Stan aie ae ee EASES ecb Voted ae Rae 2 See ar a SSeS Re, eat Se ae ees seltate me Ramage Sneath ier cla Met Sa echtge goglabt hit, ssh wonigatns ie He Sniang der seruia sursehreiben, Deon dle las Atpat Sci? 8 such Astral, uot dewen Ex ied nih ter tite ie ak ee Aer Vasntites (5) av vit ater its aber Sy obe, ") Plnon Phair, 744 becsebot als Ex ia de gy pte inen seine Ueyptiehe ue bate tin ir Retige gash, st. Die Bslrer Paoos {Siten in jedoch iit” sondern skin ach Ai Aoproce. Ser Grinchen retin. wel den Wicerpracho-2a len, fall cen Cater. ‘thiol sehen dem gyptischen seventy das SnastonomschenZweeten glint haber aod ers ier ain Peay Oy eh aoe, 0 Mil iera atbostagm. (84 A Ie nvren Plannin steht da rich ach, ap in Seeten roehere an denen auch Tina fete Pisin yea “end Motta 8. ree fehapnenss: auch Pat Pott 298 foe Aigice_ Ger Patonerier at ene oii a Pn wi ee Nach wai aller Sage laaaten te ‘ites "Geim Drape Her 1126 at de vot Oe Th, Celt bel Oren. ¢.Cals HE 58 Sgypten abireshe ake Spielbrier § ‘et Sam ihre Keaatas (hs ‘hereabmes das Spnbrett fpraht nicht dn Agyplices) schon 2 Tar tannd' Chr nash Europe, Glebe Berth ng der Stain als Hamden Xgyptschen Und Uriah: fe Hermer tod Pas gales ale Sohutagotter dee Brettpis, Bostath, 03. 1597, 28; warum Pan, {st ir aaMlars Here» ielstet Je Gls ‘Ssuang mit Thoath (oo Hilgenteld, x 624 i ot te AMEibat ant Chane ait, dare Lafare V3 84, Von Homer und Heraielton Diets Vor. sake 1488) I, am findt rich das [Werf and] Brettepsh in gannen Alteran: Lataye TIE 9940 Kare ats Homer snd de reabasnges ‘och plugy doch itd Zofall denn sebon 10 Yon XZ ‘are To i nae shee bildche Dat" 4; Wavlopel), Kinder (Ine. Vit aut ‘Tt Bey Ses oie Latage I 2 pall. 2 (pura 4 Belge Macugardt- Naw 640.4. Bolle If Datuye ¥ 28/055 dara Hoe st 13101 Play ayer la Inn. Atom. 0. Hed Tr hile Ten fiag 9. Dio Chee, T2611 Sy 31168, 71, ber naszscaltn dae ih 80 ‘bel nur! datmibee“Kindepiels handel) Keice in then Vorstadgiren Pit de ex. 1), [ilatee it Ihren Herren bel den Geren ip AApull Sd. op. 112, 15. und et Reser Zenon (45), allo Spaten (Watt oder] Be foga ie Toten Hades, Pind fi. 129-41 ‘Auch as, was unsere Spl Wieser eaten, eb bgraty At pi oh im Wa er Bretupll, it ort a0. yfro wie 40, lage erehens emandem al Kiet iene" Tet avantdeus sn Tisoders bewcsend fr die Relistbet der mera le oclsSieh ie Iaivige rwakung bel Paton (Beloge wpe: fdr inden det Didotiana OIL 108 sald ist unturechendy «ach Diog. Lact. TI 39) ‘Bei don Remerm finden sich Beige far War {oto sod Bretupele aebor Plast Asin. 90 Gaye "72, Care "St4qs ML glo 164.” Most. ‘08; Foe O04; Rad $50; Tein 537 Ter Ad Tot, Tila bel Macrob, Sat THY 16,18. Lael HIV 57h Stab, Woe, 23 = Polgh. XE 7,2 Dad Auch ‘her iebten dg Spiel schon Kinder das ‘ale Tay 8 aber Person HT 42) sehwanate racer Spiele cere ale Spl mil fale ode: Yasin. CVE ‘Mehr moos treben Altre das Spiel Ce. ta, o8, Apo Sid. ope 3. V 1-6, Selatan {im Velde: Strat a'a0, Feats p18, 88 Nab ‘egacher der Schenken’ Vorg. Copa 1. Mart Yok & Benacher den Foran, mortber sich Gie Phi, 6 end Quint Ine. XT, 8 eat Elsie Horhrtehende wie Canan: Se Sal 1X ASNT: Piso, deren Spel so berthit war, dab an kam, os 20 een §2A a B42 Bo; Pro tales Hit ag roe) Batter’ Pee gas fiom 96 = Teta aati 10 Pacea Pia. fpr VIL 24, 5. Neten Po ware bert Spe A zu mais Za ie (ane sont cent ‘nate Novis wed Putin Psvedlun su lee Vit 327 ensemble SerPi Actos Serle ar vertpsner Spine EET iteioe Macro ae verter Shier © £43 ha. Bin Fregsateet subareas later tC, XI ut ser Tak crit nw. T78B."fortvan tabdne Ides nook let dem nach 485 ertornsn Fats Bains Gory. Wndoh. Xt orm, 16. 98,18 (Pe “al, Thesdeiehd. Grapes sitet tbe Apel id pT 31 ante Germanen’ Sey hey sogar am Ka stock SN ale ac “have sah Ne TS for bo ithe. XL 278 (Guat 20, Pint delaea pot 8, PO, Tk {i Sadan vn "the slat alo eo, er [ ee ‘doi tmpoe 0 kelren ime wieder} Publi Sy. 39 ag lear, quanto [i arte) et (maior, fan tt Aligomein balebt war o aber an den Sate galiem, Sore Aap. 7h, Mar IV14, 7 84, BG SV 1 eat Sri ay aah Sat 5,11; wg 660, wo aan dary waft, Wer Konig wards (§ 300 lovcur Tue sn0 Kitt Team, dis Bpict 12,8. Ladan fat 8 Gal dig Spnpnarten Ware Hog eam"? 4.18. 10 7,25 und schol), aber ‘teh gon Gea wea aaBotbalb der Saturation ‘erbuten wat, Briedlander re Mart IV 14,7 fon Verboten sins rine GIdckepiels ait ‘Warten biren vir of ie Tite Thee, Ung Tae, aon 152,55 und andere In Bandbéchers Ha inekcaba: Plat Mil 64, ler abarca ie, PRIN TE 88, Asma, tgs cand 06 Ox), rote Tar. all 3 (1 950 De} Hor, carn il Barbe Ord, Bit 172, Mart 8A Dig, XT ‘Ca, Tt. ITY 43,1; Now. 128,10, 10h nie nachepen, Teel GBs; ret fa ok CHAN Lf § be int) Paceyplan te eae (tat, quam it rian, te seat 6 eam 2 Ta Cre AV 8 Diese itor ber ‘ise Verote bt Hartmann 0, Bd. T'S 1390 “ankst shine ie abe ict vik gatert Hog ‘Tim "Waregt Cage ape get ing Tam Caigala epee gat alc; Caatian war auf, Were gant re Sscen' and schrieb ‘in Bach darter (an dake ‘Sch Wei I twa als Verfur tine Bases ‘her Skat) Nevo spite dew Book am 40008, Seek Ang) 70. PrcAore, Viet ep. 2h. Seek Ca atoen ail E17, 4 Sten land 5. ‘3, 2 05° Neo 50, 85 ore Se Domit 21; Hive Aug. Ver: 5, Gommad 3, 858, 1AM al 8 1911 LLusoria tabula ont. 1.5, 46, o— habe keine Frende any Wart eh: a suche ahs 146. Das Verto an ‘Erin ae pisten mllnetate an iso well a rior Dab Boller IX 950 mdecroolige ale Sor Vorstasfublieh sehen, te Fgh anf und sebont anf valle Ver wundenein soper dies bfacsten aller {Wirldlapide. boon ex. Poleg Zeit au_deatn, Aver dus is anabrchoiaich aie Tealition ‘Lasoria tabula 112 ngene wiebtige Binzlbet unten « y. Aber lisanten bat a doc eet da dc aitken rte ale Mle wd eh Po fle uses Xi spl, uergcgangen si ‘and de alahlbe Backgn HBT se sachin {ir Literater sebon beobacken, Seon Hay che ed lea dst Banh ein Sm Bretepie. melee im Enperteten, asta DBE B00 28 sogdte soto ws Eusathee ie in ga grey vgn bt Soo 10 de Prva ene Tre VHisen Sek desn wot als ‘Noueneetsfangen fer Verbote noc in pater Zeit Brett wade ‘bnchenend numiebe heehatens, aman seh fs abe and sean 20 ngaleher mit Geehick Tage theo geste Matict sen mubten, elowlorum 2adua esate ‘elm "ash Cah re hom 3. er Quelle Sor gin Abrterbeu, Erosts und Naehleben deta tiken [Wartol ond) Bretigplele fon (far pack Teste nd Unter suchtopen V 8t=47). Die staatihen Veroto srarden vor Chrstnteme antetute. Dab die Ghee, ane dle Atesten, werflen, wind som Athoiacher Seite'mit Uercee eleuhet Har Back 42" (dansh wire dio unter § 0b 8 ge fetene Belling. der Spinitfen a) den Kate ‘Tomb 20 ners) Pas Cyn, Tent Christen, ale arf bel Youn. Chys (Gfigae Pate’ Gx. DXILG?) gebt de’ Leder: ‘Shad no weit, dab dle Warfler die Kleider ver litem; Wrfabin gegen sine XOta, well Se inch Se ete re Toa Ter die Rishe tat dager ‘fs Bowe, fst ee V8 11 ack der diese Balog; Micon v Bechoe de alae geile ate eG ‘Demetran, 10 "Foust eens, Amb Fok AT BecAmbree paeie 18 Olleme Pat TL. XVin 961) Ong. Tokens Koma. 907 17 Pe tee Warten Raafleate) nd ale Seheck- en wil Ps Angortin, Sern 00,4, Clem, ee. Pada Ti, Tie gewordenen Staats geinat se Kirche ach die wulehe Gesetugsbeng far hve Absihten; Sele sas dem Corp. ur a4. Kovilbeehltee 0 sae Lenco braless ‘Rendlte vege alach ein Vergleich x I ‘rie Sel. Pat Yu 2080 Alters leteee tte die Nanen eer Werddarfe gen (G22), Divon vercchnet Pollo nec ‘ekenee o, liepehee “83, Photon? (och srelebom Pris le de angeabrten bebe Wirt seit dist; wotl aac Keoem), Seid, ‘Se nachos slnen Voragts noch fad ( afeoqtee, nr seal enen ae ntereserten 0 Sitar eke mde ‘Man dav stn be apteren Autorn mit dor ‘Moglahset vom freumera reebnen dee dle Splle aoe ver Zt et mee Lanaten; § 18 Breech abe feh das a dion getan, wen Sieh der Inui aus Wilerpeichen Mie nach vrelen bt, 22 ‘py Erstte, Felieh Wid de Opposition der Kirche gegen die antes Bretopdeietotert ergs al ie, obawar slegreeh, doch, da fe let 8,90 Soe enum far ain anderes Hreispil cht, fs Senacbs ds de hraber aus Peven atten {her seve Estodung in Tedn im Ange dee Sibi ‘Obertgang nach Peri ud China Mite 6 Jhat, Wretend 108 hig et an ie a ol er sveniger rogernds ua hon fh (don Theo Usted 89) tie Ante Scoot el {dem giekieemiechen Aer wn eva fon o yeoman (8 89 Cannon) oder va Sette so Beeker-Goll ‘Gling #70, abar e471, Doch sind ea le rnyaen uber gerndee and schragas Eaeken bein. ‘efter, ie Vereandechaf tt Gem SShneh erwin silen, roel, § 225 aie ‘hen aungenutte Detang ton nec, Dito ner Pr sip, tose, § 18. Geschlagen ‘True infos int oac hren Rees ale Trim Sebachy§- 24. Spidsteie in Form itt Tichen, mr vtnben und Rang "uuterenander owt Wart an Betti, der alte gf S0 wesentichserehideper Fires ab ei {ES ona yon Brin won $0, Ip der Angost teanmopabederDeneiktines V3, 27183; Mme Refermeynode’ yoo #13, ‘Harnack @2." (Dae dat be Bostenger 200: Bul. Bzaen, VIL Kote ih nicht aachprate; gemelat Ut Den ‘Homi iadlemem, Mie Pate G XIX 148-104. Worstheade lege habe fh aav den § 20 srentnten tera Werken sfgesanmelt on ale ‘Eareecrieben, da jepe Alte Liteator Aaah oct jemand mache Siieden PH, Th. ‘Zweitellos haben nun Kirche und Stast mit Aisen Hestebangen sen. wollen Evolg nicht pine ae eres fee ger oi a riserbolengen ler Verte und Sie an"seh gernggig eacbelnende, aber echich ‘Wahracheinich er 60 batten, mit ipicchieh-simichen-Atertom mich 85 ih Ep gegen Beeker-Coll 171 und Marqaardt. MoeSGp, 4! Blamaer R Pr tig Lhe (eadratachen ‘Felder, die alweshtelnd dunkel {ed bell waren, snd plehe aching, § 11 ‘so Kebnt"Lataya if $04, 12 de Bytes Becgs ai1-isb and Walkeners, de tae Ver ‘fondlchalt de fre trance Seach wales apd Fa oo mkt bce av iande iden aie Spinetsion we i alt septieben on Teil om geben Bret 3018 Lasoria tabula fle (18) auch fn Tatmnd, Hyde 238, und {i molemen herytistea Bretajel, Wied aun Hor. i Beck 4546," Baim Dane pin rolen iz, one den Whierprech ra be ‘Bite von Stim, cowob! dise Lore snd ‘ran gebt so put le aihor sat ante steinrne artsty der Siden rerwendet pot Jlat ‘Gt-mobr Stain ‘wo. wie Hoe oder Block er. Wenden, «D. for TTachplaten, StaBeo- und ‘Tamale 7) Busath, 04, 1425, 30 kennt wongetne aa ane ‘ale ‘Sim, ep. 13 noch ndfou In geeciechen Darter Seis Tan noch ait-Aatragsten, 432. Ahan’ he Lataye V28, 2. Cae hit dea tecle n dor gaan Wate coropdacher Kalter. EE hat" samlh de Eigeotombebiets dab dle hen, Warf opelt man noch Anger rvaerGegeseten ranmmen, immer 7 ‘Du das in der Saco an ich bealex 4, gunn. Alterac, Tutcke Ofande (abuts wade saat; peck spa ‘Sehachatel, "Ser spnicbe ‘Kérig Alone er ‘eine schrieb 1265" Schaheablbach. od White 1013) ermeben' da Gheratme schon "kn estan achebratichen Jabrianderen sch Ayoltsidep f 27 Cbsderihh Cas Sod, Vas Vit Si, (Athan. Pal, Dacn, erate Langan. 120; fr ee Angela ong gle a” 365 66 ¥ 38, 1 we {ef alton: tier Goeth, vari le pear ach cnee: Risch’ gat tpn Pro ‘vatumoe fn Gebrouch der Wena tabu, Terius im Velgiatrn gestatlen, «#8 Ba zt sie ieee Hetorptie i8 ho e “Knnlche’ Warellidenebat. wie Tastes bei aan'Geraae begs An. Toh 9 bt ') Naclcbes ee Werter tabula fir Bret spiel nr der rooasiehen Sprache, in, New ‘echiathen: +5 sdflon), abr auc fy THR Eopen ond in yen Artlachs By Le ‘in merkwtrdger‘Nacioben tataie, Ser net ar Spare, sondern er ‘Sate (16; oder fr, Ware, § 970) im Paw Gauche sine Zeit "bearagt ‘Souter 10H. TOAD aod wil mt Sal masine no aud son Mite “end New ster Sob cbt mit Moyes Lubke Bom, ot Wortr, anrerweifin at der Lasoria tabula 1914 Redectangaabergang on datuye Zag it dom Splatt § 90 sual dads rane Wet Shoter lott A. "Ee wirl mo ta eklien oc, {as bel_maneton Spiden Jer Zag_vom Fall fae Wert abbing, Teraugnag dee Bewikten ‘ait dem Werkeou; ahnlch § 10 4 ‘Dus 45 loaprocbee’aotke ‘Spel bat sie it astro ina eran ‘Vnstber und 10) Wormnadsehat vou XU eripta wit Put. wil alc vllig sicher fesistahy 0b Uf serpte ‘Se ealaiensyal wa, § 48) und 2 Newatat o d atrncdram anit” boertom Damespi Sle tet 20 Gea e § 2 ie oi nog wal ra IRort Isidore ate dom anton Spi timer: Hatem. Jodenate ist Jude ftrtnendram das ‘Shue ene bekamnte Spiel des Altetumay dss fre Dame, nor mit Stina ohne. Wart ge ‘opi were, "Die Framoven neanea. dome Rc ane wie wir den gedppelen Sten, sondern trie man aus Beeq neh don Stn Ghehaapt Eats der Bereicboung Slater darch Damen: (ile tan ohms Splle eober) Kanata man Sch eta ts galanten Frankreich de Troaba. ‘ours danken? “Sicko ebeigens Hy Le 889 un Ganach Weeland 1100: 9 10 gel (Hyde Be" tame let siming sondern — ager soaat de lien Charter Sep Spee wie ater doprsetige pu ell Hens ao nr drei fbr Sash sr), MaKe eed"Ganes) "Pu Dock een mete a Wiatenantiker Spialbreter ee fh Vonien’ ster iladgha or Tin rn, aricthincher'e Suna nT in 3 Agein Beri pe ata hm wy ‘Sderbior Wusath Od, 1897 15 Bel Rastath, 1, BSS vee de or de Spt Tie omg Pa 1 a er ee Ser" aban te Spee ir SHE spn uth fetch serve 507A mnie Gat Bima § 10) Spat Pape, ote. ak BOE 0a fer fi sh Stern dre ean Phat ep ae ote 1915 Lasoria tabula lw hat demach, we eon Aas (§ 9, das Spiele yeauuntpekaant tod seine Betindang ‘im Paaedesseacrihen Zt dsr Deon asen auch de epidaurachenSplalbrete, 85% seep — iby tea ng en Sophokloseree ach meses 84 Jeane) tes Sholoas ate and nine oe econ Hele 14, oii, tot Pall x Hy der’ wioxoy noben Go Drip tlle, “Aber” Sieh” Loon ein Spilbet elec “neiden, ‘aconoor geet. sov nach onlVIL 209, Bekker amend. gf 282, 24 20 my eh, tic #82, dit ale Spelt ihe eat altgeit log"Se este (ake Bea’ gx Fh, Boy, Mem me Brat SES ia a ab te ‘bg to nla apr » v" yetow Aris ori. fg. 848 K, ‘tipla, rdula Toaun. Antioch. asw., & § 2 A. ipsa tor marta Sieber ur extinmts Spine Matt im Gretchen ene spin Nasen, cbr ‘Soothe yssedee Aleshen sce fal 9 Sane any ai ee dn pel abn § 1, setae ‘ial 80 ieee. {ager euch le fier Tague ite da Mater et i 3) AllgeneineBeeihnungen, Das Spelbret, soc da tes Wei, ar il mt Steno, Tay. 120. Anth. a, XE Ata. hee atch ln ,: das Lemna dass Arttos fo nor nach ‘dew eekamen get. ‘inushr sannte tan ee nur fabulay an der ‘Mehrdouigkelt der Worle ab, man Keine An 40 {ta (eben wie Bet une arent = Spilkartn) Shaan Sov. Aen IL BU heats nar dor She Sane ennt di i Dichter goberhalt tae der allepe ene Got En Tabliope gibt. Varo 1-1. X22 abu, sy (gua lata ada), Pet 88 (sera, cle fal 60 eaten son dia HC 14, ltr 80 fu} [Sens hen, VII" 2, Sih Meche ‘TaeGthe), Lae Die 100 (ald. Mart 14, Wdergl). ave 10 foes) [IX 41 wht hese: Ietie Rachenbret pd Netastatt)" Ateoe oo ish he, Werte, Hen ed0 ebseran)Pe-Cypr de leat. 7.11 alae eal dear 7 in pol, Sop 2.7 fusurae VI 12,9 (and). Ambros. oh ‘te tem. (Corp. Vin “Lusoria tabula 1916 dora ose aromatic sa far io Brotepel, snder, Toe oin Keiogspiel, wre ev anne Ottis noch. elit 20 nate Ther Uavermelang Benateen] hyormied lo. ofanbar ane im. autiken [gben, War apsten wll de Vekentghit des aretha te arch table oraallang user tabla ide vith dle Be aulchnung aberianpe nich ‘Nacheben des Wertes tabula: § 568, 7b a. {ale pin, ohne Peder ode iain, § 80, Matie are a8 aT fe wie waderSbasbbrettere auch Tish beg haben. sateen solchepich beet Sind, eo nena Augost cont. VIIL 6, 14 ee ‘onan taoria (aber ie veda Auth Pal. IX ore boon in bolciger ‘Ties mit steiner Plate, he Spitirettuester, ein) © 0.8 95 tet, len Spitbrett, Corp. gloss. at. V5, 17 fst she ertam, ean rngehat verity Itc, ales sat ier Were apie held; iaebe at in Provnslat leo Wri [ent alee =] lade, 8 38 foras Ben dik UY, 4. forur aeatarum Sal"Aog Tl. Wenn forus Sonct (Gane im Schifes Bang i der Bleseawab’ bole so inns Cheftapung sf spb of Grand on Specter stulgeuades ben ie {ebesParleinin ;Gksgw San. Delege te far fate in water Coertrenng te Seve Valu (abe faa) tet welleeht ein Tet, teal: iat, sondom ene % andalige deatensevereshisbang. wie alea Spietbrete tnd wed fie = ee 5 ibeetier fer estimiie Spiele tion Terscindenen Aussebet, § (215, {in Lateiichen ebeneowenig estinimte Naen Mla an Grech, ‘dat Bac tah seta tabu ltrameuloria Sen ope Wha). Aber dag ist alse eine ‘Mat Slog wad wird falls ep ein which ge ‘ances Spedainte or die speiale Art Ger Lf war, sien. aweiten soleben,gegensis Tien oder ‘anterciedehen, fret. dos ndeen athe Delablen Spiel, die Xl spt, ‘rd ein wolher fei aber anh. Talula oleatoria wae = sword war in thle Ba sin neh ich i 88 lenserae Fa eb. KAD op. 26m, 19.20 p. 304, 23 (radar), 60a Godel ich nar als Goss Pa. Fest 6 3.1 Si Hoe HP gh oe Xi Saialah 6k Bueaogasin (nrg Sattar, feed Pa-Pnpe! fe rom tne Fb ATE 1 al apie Nor Ts. 128 oll, 2 ei Dome p40, 1420, 11 Ke Gator Toate "eon 18 Kersdt voploghch ie it Haga. 18, 11, iBet Dott ta'Fer rn, eh bal aul at ‘The zee Eriireng von aletin (tela aleris Cae Ace shron. IE 3, 25, viel foie immer wiedor gebuskt yon Has wpa 18 1555, 39, ten Blomaer Hebe. 41 1 ond pooh iy "The, Ung, tt Aeris it Garis ‘hijtie zo eke Sebo, Pes. Tit 2 {tele ‘it ‘Thes lng. lar, aber lent bel Cae Ah deen en Spica kann rsa aims 1917 ‘Tasoria tabula dem jn den Mond steten.T1derg (atatch) ‘toreiets aren, war dem Snge ach tad Sach Cats Ar cooa"IT ina, V0, 20 ap gut ‘We alcer it] (ehula farts bei Tet. de carne Chis Thier Bostenger Wt, tabu teria Teal ieoat E28. 1 a ae ie ‘nent Soden, gemeint let wohl deve. 7) Woman Sher jet Bis tad dade Tea) ise ris e8 Te fey Spelt ayeen eile tabula la- ais aher inapteren Tin 9 bel Tec ‘hfe and tna of al oblate "fe Scheinbare besoade x 495d Hig, A Baath O1 13%, 60; 8am Barta. O 1, 0; dB Fall X 150 Bober aoeal” gr 823, 8. gm Sf, a oe nd wegen des tesondefn Naren sige renal ‘Wr des plete? baewe eB 8,5, 1, fae Mae Corp pom at 618, 44, alot (28, anew Plan. be XEXVE 190 geht, tren iberiangt ao 8 aecen it, Hauser Heya i a ern ear aig Teh "AS8 Corp: qos. Iats a0. obo} ot bag cg 2 iri’ elt ih er Sete Stl on Sstwien Dar ect aerb. Sats 5, Tha ‘esttigen, nach den man teh sn den Saturas- en aren et latranentie erga; a be doch Arb niehts it dem cinfacen lacus, Zo ‘Wartdn, = "guia § Sa, end dem Kowplce. teren luc Ininedorwm, sondera: mit den latraneals aa dem abacus (aie Felden). Und Nor "spete auf cinem, leben mit ewriae inudriguc, Soet. New 22,1 "Nher, Athen 85d" dient der Sa avch am infachen, Wisfeln, jet lao = vn, flle she ‘Athonate mit cer ln ompltereres ‘Wartelepiel meine Da-das war moglch (95 1D) aber hier ma ere iat od da anc Banat Od. 1007, 49 iptuoy ~ ela oat 0, ratmen wir atbehinen.abocur sain a alge {sine Audrack wie fabulas Jodofalls it wet Shere, ci Rrwinang de aera silee ‘Sota Hinweis taf em bestapntes Spal in eh fee, ons oom, Neches en The ting. it bese als BAT S-1708, 17, aloo Vandgraf Sech Eit. Lex 1368 lot nicht Uberere Mer wid tan am eberten toe be Sondre Act dee Spelbretvermuten,sualich se ele de na? gum Worten dene Dean 60 cin ‘Ger lr’ it von Natur bacehigy Spletan, ‘ie anf fy rescieben worden. wes jin do ‘Mle gegen. So wird man also Pas Pest BM 6h alee hada aleaoria (SB, nib Tuaoria!) aunt afanen- eters Wage Ga" Catala, Sask Cand. 9,2" bet der Be Shtierang ew Wages war ein ict) tact fer Becker sr Avtoahie der Wortel besonders TLusoria tabula 1918 fcignet, PeCypr, de aes, 6 mela ichor reine ‘rare acd pit ‘Dem aah entgofen, Za Clann doh vie leicht mit Wortls ed Steen siete, € 20 tind noch mebr Sol av. VIE 18 alee es hd celta ator, enn. bei, Recs eae ‘rene 10 fe GEV Riad ‘wat der albsur entweder fer Wert spin Iiht base Drrstalangen, § 54,17) he chnbrft bens aha ve Ofae BA VS 1705, 13) for beide "Arten ‘Set ond Bnte einen Nasa ot daher, da or otal etait ea ee whic Bi ire ote Seri eons Siac ata te Sao eo cae Ra ae i et SEE Pea a al nfgge acetic Se Stars a nee ‘oy beac aS a ais nat BOR, toate ie apa ets ta Sa Saks ss la Set Sicha Se Sisco ibe th teat Eis fa tobe tara technic SORRIGRS Paes at sod a eget ini ental ate e Seis at te Sank Betas ‘Jelenlle wird Bolles asia ait, dareh ve Es a ene Syicagas Beles ee Sopa ween Spronyma, ‘ehenform onda Bavath Of. 1997, 81, agin toh der Bapadogie magi 100 oer slit, 1819 Lusoria tabula rch Pape he Be) mate i tor of (inet Dick bt): Nebenoran pa? St Neste Li Yat ‘ond aay. of Se Aint 8, Spey en Sb at snileone ene ela at Heatenng tat hein: tl Ser wl et ahi goes ea, Ruste spi ciara te nm ete “rene aach aft Splat hata Ave sep belDt Tata Bed, "Dean dab’ eatin, abluare Diomed, {er 4. 48e AD niet id Stelen} au ener tate pi Stub, saadera ait Wer fein daa fick verde, Carp. om at ¥ 264,43: deny LLusoria tabula 1920 gauging sin nee ee eee on "wle Pal 1 08 Hage “dares: SPs ne, fete lis et a Boa oes ae back ery pine da oat Phot tag mage, Bat Mere apater der gow "Pstigen Grochiek “ie dle C a ine ; gt ood teat = Bom, Me. meor, ie Pllc 95 Fel A perce, mee ea = anak Vr Yerrrang gente inden of roca ataalng anh als por stene beardne rit ocr, ut tld Erelireng von al, 0 oder le Foier Konaten it er § 50 tes ‘Bheao itt wePi —purefgine See lsc 5a, xepedom'= salons Haseh 24 beaten Eiken snaches Spilbret wed roa eral Ga annebmen, wo vom. Waele an ‘ith de Rede one's 'Br ow. 168. 0. Athen Sia (e § 79) Pook Fert 6 AC OTR. dooh mich etl Ong) XVIDE 60 tote alan td st owe fable gen des Hinweises anf di Se ite Oe a in torre Spi enken ving. eA er Stan 82 Anhaog gensonten Spiele Eoapen eit er atch den spilbetten Die Fal ir Lnin iti ¢ see ac de pisareton Tfto,§ 54,3 ie, om re ee ‘risen, sb scrston Line bodeatet, $40; sicher 40 annts cig Gor “ain Se Pelderpil, § 550 8. Soaut tse ‘tbelagat sno glee aatt der ie "la Maaacher Zeit suchglct fa efechot, ach socaitrlen an seh, Wart dana Wr chenen i) Dolenkengtbertrarunganch ete Steel dar mit dem Stan rere ald noch 84041) Dann ao auch mont ESS "eet wel atch dart fra ae or sot ‘pit bei Morgh, were ult dm nit sae Viet ERIS we a ihe see ater Henuirpedern. lam’ fdtoy na do ie aber Hyde 254 Salmaci at. elie atic non ctor iraoy efor yd ser Ris ln st hage aes Ta ee Sats Hn ie eae a re Si td Whe reg ah beret cae ae Var 1X 2 for den faa Tatras”) "manahe, ella. beim Qudus tart fuloram, J 42 Aba, Heit Stadtepal gules ron § 10k ch S0'Felder . 840. War Passom x, ") clnigonus, dieu, eummus, § 44 Soe atete ste 2 Rar el it Gi el Face, ae ele mit Se ie sagen, it neht be 50 dunkle and hell achehbretiartiy abwechselad, Hiiar, § 39 eer Age Federer ann, it lea ‘$40. sa'Say ba. Antioch: sew." 10.20 — S.aoch § 60a i, Die Namen der inten andPlier Mllgemrine Namte far Loni Pld render Tecnu et tis Erato), meow. Seba P be, G12 Material wad GroBe der £1. Dac Maral wird alten gonuont: es wit alo slbt- serstndich woraugenest dae Hol (ei ik ergot yee oem colar Aa” Hoe 1 Rw abd 908 31, compar taps ‘owed: gram 11 462,25) oer Stein (Antu Paix for, Eestath 02 190%, 10, a8 5 3-8, Sn) "wae Von Rotbares ‘brave maa de Salers Atuntmgment 0.8 20d, and § 18.60 tabu lreinthina Tetoalenion Pet. 38 eee. 2s kr enh, ob Polin, § th; unser, ob fora, f13 B nchtfe, ERE! a ‘Sibi too de rine tte sate ae tba dom mat die Suite don egos eter aie Beach mathe aie Beechnong des goumlen Spel is ie leinga, $40. ‘rong erat ancien wie Sonstiges, mae Pete irae elcen der ProterelTrimaehio findet Dab aber dergechon denkbar wan, rage Ger Larae eines Shr einen Guadratmetr cote “L'hwobl a two Flaten algae (dieser ra welebem chore Vermatuag tei ecg 88; kann aneh io Luvoria tabala sin Coerban! dae siaigen Seung in {n, well owe ty im attn eh 52 a bai Pim ah NEXVIT IS end de Indice ma teri Ath, Int 1901, wal Efebein oder Ferimetters ein eleabencenes Spee wohl oh Mart XIII"1, 8 (met in Warelbather pli oi, Slt de Wa fttert de! dagegen er Becher den fel ns Im Gogenuts deta gene witch 1, CA bE aatin cae abi. grt 101 ‘inn bebattmiige Stra. VI 38L- (gene Det: fog stmdglch, § 274, ‘Wateederbenatzea ‘die"Sllaten die Bier ie plan bene {elon eat nen, odor sme Brotipil nace Se" tnt Keele dee Keble das Deetpieimneter et pret to iar It Dig Nabangas Pio. 2. KET 1873. Feo rie Bannan Souter WILK ale die ger abnoma grea 1 weawogen di Grate Lesondereherorgehoben 20 ‘enda Hye 291 ne dn darebshtich Normal. Inab. Dic epidaurachen Sting, § 94, 5-6, lad Si wt ae aoe Seber, ek ‘dom pompeanachen Bude § a 1 ued sont, $sSe'a"as ct let on dap Kon et Sana bis ze dann den gogendherstenden Spiele. deren gab ex seek Wiel Ulelnre fate fur audratioshe f 342. Fur antes Et, $755, Robon die Pablisignes keine Mate, in Soudssbec revezn und Thm sich (or die (80, ‘Eee ie Paerapinls Sowelt ek ole geseben Habe (ia Grictnland; nef den Staten det Pas: olla: in igs sod ale mesendlch Kelner ale die £¢ ut dem Porpelner Bide. ES wird $65 she te ne Norm ig edi anther hile haben, "8 hughes and aufklapp: bare Spi 3M an selmacite si cette te mf er One ‘od Gates fr tsi hrion om Seen (9 49 Ca. p) elgerchae wae Dan Zeapals st ‘erinat Abe Sa ie Tall neat al Hartt rig‘ gegebe, Fal eae! jeter gegeben. Fund ‘Tat Diner 8 ae Dagegen ist de tabla operta Lace is 108 kant so ro denen, dal sie mie Schrairen mpeg aya end am. Bele dn fe Bee 7 cet re Seok et Zanes ere migrant dat feechlosenen hte ja Pio nicht spielen Konhen. Echt Martin St: alae apeta in ln mili Heber Adrork wie campo apertoaat freien, Schlatter SIs. Zabl der Teilachmer beim Spiel sat her ‘wei wonton nie sbeleert, sind aber thr Juda ltruneuoram so So dia, 1X M7 3880 aes 8 der Pande, § 34, ‘36 at dara sextet men Wurteye, tic ‘ie Za er ge wen cee rcrpolind) inten ‘Ritch ay ich belieig vel tallaehnen; wo ‘Roll Case Die LIX 23, 4 Yadewon sorb lar ‘Pest Plate ‘Once 855; ol auch Valor” Mat HE"9, 8 (wel mebt ani"or conlmoribar) Aue Pay Whee HI ‘Lasoria tabula 1922 Avista, 1.28 siren lg nit, Mone ‘ore habe mil eben fgloh ells ar Pia we a felgon Spe mit seen te Maan neh ez eecibreht St. lel meereremehiob nicht england woe Osa nar lt 356. Brandt St; ein andere Bilicengrerach diner wehvirigea Vere bl Marquardt Baa 48,8 Bi Die Gerate beim Spiel gat dere 3.13, Die Gera iat hier u tehanil, in sot sin an Bid iner anton vel Fitnfgen, sod evar ake er de Spileee, Sr" wir bel Som Wore Bret! aunt fcokn, sondera anc. die Wire, ead dee nen Soppelies Grande wel nan manna Se Siive vm Fale vou Warn vero, une Stal aber aac om renen Warfelopel ine Senate ‘Sey shlbich der Waretbecher Sere tir. ‘is rendlegede Sale bel Ti, Org, VT go, ae Tn dt Snare ea: abd ‘iter luis eerie, rn, firey Wel sie doren Verwendung em Spiel tat ae eager ae VT? ‘Seichrib eine. ehne Warland exst ejlthwobl Worse gnome gracenkt ‘ihe ae Mar IV 16 a r= al poder ts Sibu jer seven LLY 90d all See eet and te "wohl elo, de schon Stine tae sate Ko tabular a Pe ‘ar pom Oligse FID hae mn fae 20. Die Spisleteine. Sle’Die Namen der Splelsteine You den unten genannten dlentn nee ‘belo adie Spiel latrune et dem dana Bia ehrigen Namen. ‘eiBen aligemet Stan Besisangen auf ta besonderee Spit lien sch ihe tach tien oder ares “slats, Gleekt nachwesiar eb vorbanden (Ovid at. A207 ‘olocan sicher im Badu latercaren, {he 6 Ro, 0 wear Sepak ‘uoeds it Specs & Bei Pl 3580 uoedr Dl “Tull 1X 88 ty et Bastath 04. 1596, 65 sero voor neve ‘ubtres, Die Eugmclogien im mire, mire me Ghersiht bei Ebeling Lex. i fateh Dax Wort fecq Dit at sta XIV 18 hitehe ine Grncisee. gla (eke Taft denn dae Wort Tat ate dive Stele fm, intl [Lusoria tabula isa Digs snd Ari, ig. Epo 15,2 salt Dee ihe Hatten Spies, pe ude Spelt Ai S10 2 he VL da; be Beta 680,0; OA, 1307 31 an Eaten = ude Ka eh sen Slee Baste und Pape dar Spainwort Bare ibe eu adres ne ea ale Maced dow wise fal Uni olen Bad 309 Dewees’ Bars Herb 1008 A er hineot'g (bai BL ‘Ant der Binvep't iy 1o at ova Leutech tu anon eee art ade dee Tera 10 8 bray den (de Burmigrapben SESISTETE alter Senor och meh yon seer ere ann wa Seated rptcee iat nn itt eae Seon dey Spent set nc eaten SSN ET, level ut his Urpreng we aur doy Voce dor Mesias WEE gelet bie Vervenang dct gale utterberroget Apt OL sy Were lee Sehnaehae ota man Late dn Marne, gd me ae Watt eie" Peep Se echt Vic 3h, despatch Sea gtaog (yang such waae ‘She igor noir Die, VIE 42 ee sehen den Wort in. ia, pete, tos, Tana iat an Specht glace pucltonaiteicoron! Tey auckimctnages! inten "Derm afer bo ime ce, foi Keon Belch sdese Homaaien, eye 20Grege; gmeningtn Bann sa ec, TSR. ieee Wert. or a0 i aor em. ‘vires, afte ype wobl ner Avth. Pal IX [udiber ig Boca, 4. § Ste 1 bale sea te ie Epi, § 89 sok gh. ge im ang pel PLIN 18.atah * SATE a andre denne a Nweras ia ioe Beroekng ot oe Ege oats eb i McehMtr fii ys nvr it wh wo Ser dob TEA, gc Fi roars fe ye Se Sunder Sit eee een, et "H! aad arate wip Yoo 90a ck geal rm mau dn ak Sevan, a te aetna nlshr Side ac Die an Veet ee ace ist man ver. hes on ecg ah die a ile wel cht Tet Yeraiieatae bade isee Mee uaprtnglic,de Po cnn Hane oer SESS SENSPNGT ES etogne Honore tt re Ei Stats hnnnes eat fe nde et femhihe Seog" fe ‘Seaton ce: dd Scots Wr pete wea eo shrine a it ne te fated, ery tates ae et Kanner gyptahe Spite Uataye weenie wichn'ond Warkie bate HTD ES Wiedemann Het tt back St SER lonpineur Ps Tigao: be Seige wit ied Fly a : nak stan heen oor ler sonal aga kt de Spiel ahae Wart sar yapon, nie ese Eee ‘onaten te nach So deer weston se! belle ta ete ern Teag' Wade fe oy eb $00 Keutaoetwesen rg a inven Spl" tr de rage ob aj wasn coe ne te Sb Te aie alten 1928 Tasoria tabula ott, § 649). Unteehied 20, ytpor?, 8,2 Wipe fan gem at agli nse ‘Spiel’ kan, i wir eae; co Prakerngensaten lang wie, de Pond, Sbie 2 6 of, ale, Ser Spied ibe dan Wot sicher ach wart 5 Sidr sleet Splint § 6A TMi doe getchgeist wi Crp flow nt I 86s pete (A, wre i 16h) Paes Iotapi ‘Hey TL (00) foe Runaich, nc Sop, fr. 488 ‘Naor Reutath 1223, 6, wo aoa eben is (enannt werden, gibt nit, dal seo! immer ‘eke agi en ain, lt kia, Seid. oot” ye mag He Bimmé bei Worter ae Spoon Grammatiern: (Charis 1 Pua Feet fsanor we ausdraclrh eats gener cae: fhe"ai verter besiinet eu werden teat alruna, Beep 0 Ba THT S 143,82, bower im fe ing atatrhel (eoer vo) Spat wo Hnchrene PLM IV 872.878 cal, Toews eamdadue det Vulgate fn Apel 117 vein gates Zeus) ist wohl in (Gu tieSLerien ster 2) ud vou Ps a Line, Fld? — De fe Bese fn eins oe Sane it dee Worte Wie nce eit ‘re, obobt sata. pase vechieden i ich and wll er gona XIV 84 (echtig®) tan TSS are 1925 Lasoria tabula rit Glas thereat liserae Stine aber im ha (ramenderaon fad Ach nhtvlig ihe, Sa gentng Ea 2h ‘bedatstin ellen. and an ch den Stein fa ‘st Een Breton. (apace komt ni Wo, dept oar ditch Ovid. 1 86. labo, war dicbtroch fr lirane dan scores dati Vee pa ies been ve, Ord aa TM ST. Mart. VL 7, & Suv Go, Taser Tatra nach der Auadeatawalo im Viehea Taben, Vago Ie LE 22- en. dak 1X14, Terap. 108 TL. Pn. VINE 218, Maer, 1 S22 Bist ug, Pre. ig, 2. CEE Min 44d Deseaw tt 782. "Doct konnte man fOr 1 rine cloulur etn, O12 2 & 8 Mar XIV 20. Chachi. Dew ach Woon nt agra ate run Phin. ep. VIC ai, 8 noth Hela we Uermentarom #8 ain, § 42 ‘Ar igentiche Bedettangergibt de schon on Varto cL VIE, vg Pee. est. 108 Linds. Int ache Glask ale Vertand geundene Bb: mologl te deeeinay Wade Lat et Wosterbt Atty senor, Soldat, So vektig. Lafaye TIL et. Blanes Pe. t1oy 12; Ach eeker Goll Gal MIE 471. Marquardt-aas, 856 Brlediinder ait OH 6: “Ansprchend vermaten Hyde 1. Wieland ANpe'Mertia “G2 dn Spiel et in Rom ue Fetommon aod betannt werden ai lize noch Seudser (Pat MIL gL 70. Delage bei Soat O18 Hyde 40840), aber noch niet, Stabler ker ia, Pellator our dha fe ltrancuns, Ovid, Pesie “nals, ebeous, Ovi. it LAT. Uae 198. ric sobre er lua co. 20 tl ; at oe #, moron fran. pion ‘Bauer sm Sohal atin Allert Diet machwelsbar He brabt sf gl slung, wie Hal: fonte"FaBsldat oworim Souehe) ferupus, Bassow & wip 1b, lrg; 8 etal § seal ities ~"iotn sao soout der Atragalos, 0 nicht a verwer soon = Spite? 2Ta] [uaors belle ‘ie ‘Spnietsin, Trig, Mar. quardteMae 858 1 (tore), Pick o BLIV S'1ns8, 20 aad Rostow sew in eine wot fo fbedarlchen Antnatze Hees arhe TV. ae. V Howse, Man keonte down Sinn vermeten Etnirdas Wort bodetst[ver)ecki Und sont ink teers in Maske Dan wird aso ein gut yasen Aer dee waren ima ud Srgh XVIII #25 5.986" 9) tsera a i atster Spltlaieine de Mae 00 ie 60 i Lasoria tabula 1926 Spelin ana Sein, Sea, Der Diamant, an oe 90 ba ae XIV 90 fade, te Phare 423 foumo a lives, Diy Pade: 8650 ) Eifarilcheieatats im ataeycs Daw ahe Sp fl dem pvc ern lieben war gay eee bens ‘tadeech enter den Penden itt ai § Be Spiel in form vec Flaten tree OF nach von laamculue verschielen, 10 fiery tweet Rel, tele Trabantin wad von eg mi et Stet Eee wre sch de alnbtcoen out rgen, mite depen. a.Kalser pelt, a ge mi ie Seerseane tae Se Sion dik Soe S rane memes Sees seer aie ‘item sdich Abwelsag fart flesh ote Gee peaeiaey esiec i Sen ae ‘beds, branches het Kelacweg Sree guration’ cae Spore keane Sima ene ae rea ae eiae te See ere Banc ees cbteroch, Cons Vorg- de sla AO abriche gevonnete Seine in der Haat Dil, vst si sbendres Raum Baber kiaper- Deed ind iellieht ah raeredenkbar fB ‘So eralualt wie Mero Quarigen tad als Snead elder sod elbeaes Dewars Pron 33, gulch, wie no "les bel Pet ‘la, sieht dee Leben oatnemmen, enders 206 ‘Siiidering Ger Proto. Gey Neteishes, ter ftebead efonden “wad” daber als leg 80 Er Mltriog der Contriaten alt Spite, 68 md farhen hvu so wie wi bin se eyeh a Rava, 6S, 89 Seria’ ke eit ates wes Stone dnth iat 1100100, eae pont porpura dbx, romper (00.4 160): de Ercandidursegeichr mach Aporal TL17 {E10 ante cxlute) cplel Srotores bel ‘rita pol Sip. iil 2,5. dialr ‘ulus athe Lat 183 Re herr gehen wo ach, der discord cleus ec katm tet ‘em 96Foler Spel a ‘p16, Die Zabi de Ae Seritren Angaben Sch der tbe er Zahl 1927 Lbusoria tabula spd aus nahh Deira oer Ce ; ei ede tt aa fe acres a. coe eens Reet eos ces cs : Shae geet ae eee Sr ee ts ee ei Eine Sol Ss aoe ot si 404 ss Henge. Basa mea egy pane Mere [D825 not de Pres Palos Aten ier iar Ot eae ind Schwa ‘plas, Ebeling lex. Hem. mo. Cobo oTBa T's. 28049) Bieter 223 pt tt a, § 4 er 2968 tpi be Mo fan; statich 15 sehoare, 15 mid eminst smurf Lf write oat Gente Verge en Geka B) ft od ome Ath. a1 452 enti, wenn dee Gedichte eee Spel meinen, vr each agich iy $40 emcee ran for fad tas. aus der Analoge tit nding alger, Bimmer R, Pr 418,10 ane cache. well wi anche Zab der stage im alee Spit ieht,engen, «0. fd wel ie Analogic bldr Bete saber int 50, Wir haben leo ale Zaht der Stine der ter ote) $19, Verechiedener Wert (ang) der Spleleteine. mandra 5) Baden grithischenrettoploen_war oh alle Stine plehmertign nit, me ers emt Bae nine Teeigeone ben wit ie twas deri. "FOr Teds late Tat mas ts madre) Mart VIU 72°76 (ma Offsieren). Cans Bs te. Beeker-Goll Gall Ith Beeg 4388, ‘hialehnen. 6 ge. Maebly Fiske Ja ‘THM 1852, 593, Semen Konjektar quasse Oe lawn Martin se init Recht ablcbne Mae Merde-May 85% Tease Phiol LIV 132 “EL Scheer wh Il) 38. Lafaye TW g64. Martin 8685. Man sieht in'mandra sotueder eine Scher, nde ehaghtgeSoldaten: Safar spb Sekt aber sind shoes cat ops ond “iamit're vergeckon, Oder monde = a rapes Sie ie chee tate ingere Selick hele er, arma tn “er verdersen Lie, 0 dgifte mle {ete ater i a ie, be ‘shdre Aaah‘ Zeck wert Bewele 1928 fhrung (eB. lads lt. gleiche aso doch cil ‘re as Sea) a nig ach fen alsheea Abts, Somerich ea madre, ‘atl, mownin nf der lt dar Faon oe oust sagedcuat "nu denen {o) Tm dur fat well Boog 4300 mit Be rutin aul eet ordardt und rom ia fn af meandr, dar or 440 gokansta als Pal “ie ur Yon einem Stave, bestat st, tek nthe Ed ‘n= tant ala salehe hheren age aehen ‘it Spiel habe ‘mit dem sollatndigen Namen i iro renin hin, ‘ellie Martin 82 haf ine aiebes Sita uel abhi der Cope eeichen Iatroand fatrameadus int alc wach, soem ners, 916 lat} 8) Ta dameibon Spiel sieht Martin 85 den der Lae Ps 108 long recensherkom 20a nan selhen von godlerey Sehaghrat a9 ‘an wel rl ef deri Swe Steinem’ dam Tater ‘Beker: Goll Gall Tt 470 Sear be PEA a Sa oe Ti ale err ed oi § wo s0Stuadne Catan Ween ai gos Site daa eat neh pac Poe eee ti tated aahite dies mn sku er Ssh elpeataten ta diet ine Tan hat thes Fagan, nea at ne neki i oar en he aha tt sites oneal ce Beha doa dbf etna dee ge nn RE Sata at tg Tent Tate dee a SS Econ ie ai te gray dw vps ae We Ther are Speutenc’ Letangetmmen sens oA raat: ype aan Worl Tan eke Sine wor De ro, us vehi hath ea Sta hai” Erb (lame hates do Sue be be Poe eno reer sa gL: Fe ties Bi EPS al ne FIST ARES ad drone beige vba ee GSE Re ara ets cot tae ha TO, 5 Be Ree es 5460 Bec de eel eg Poesia Cae aye I Fate Ont ha caer SUMP atts htt dear “eatet tether 9a saat CO ae ane bee, Baha ed 28 Pa 1929 Lasoria tabula Da dare = promiere ist, wird ns dou G fae fu roar, ere Kuson rol 1 30, Nop 17h, 22" Lise, sordare enlewor Lane Pie AGE: ourrve Anth Ta T 192K. gronart Gi Cerne Ovid. ee ITT? ‘ian hoonte ste sbee auch be, wate ie rapehmal srceroeken, doodéedar Plat. Hi eh, 180e. Dasach Plt. Gorg 401d (er A i ih beraepe es aS Tape mee sander. Yom, Mata (Diels Voecks 90158. Hawke ai. [Menadre] s dadeoda. Sub. Her TE, 21. rears, redmnre a. reser Ovid EO fede ane i ye tian let. gerwungen Zin sondern ‘yeni’ tan, wean n Bog iri emchien (GeberNoe.s 0), cies Blamser ie Brain, {So ange man och den Pager ta dew Sten atte “Ouse can eh ah dct germangen, wenn der Sean Ae Tage gebrasht(adint§ 24) rere oder ‘tenn th arch epitellces Worf in ie ‘Site gokommen war (oo bei hgrenier). (nr acbriges Hecken «8 22 21, Der Ore des Ruckens, Das Ricken esha Teil nga, iter 82) al nin bet EIT serpin lich dee ‘ewigehen Linien, |W: in Tae ol ‘solche, nicht il pei) 20 gpd sor Behe Lasoria tabula 1930 Sivioten fs roamed siden fener ach So Sprechet at Stes, 438 oe st etd rer ok wel Qe dt Sin lke ta snes le ah ho lt on fer baie aber cht a” uns es frat wan. ‘Fheeaeh wir wi, lo naeer Suche aan ther ta" at ghd Aber dom wile mT eri, iB pel erptram ante cont at [190 mean aot deatet Nock fender: ty a8" sh i anche end Stine immer 2 Feld ark in Alanover des Gogntreiavine 20 wiecon wei Parlolen. Heide peri scrip Pum tram [oat dea stochea Wope Sr Lk Shon “Eer"eta warfele heb vieliht reaioba, Heseh, goaifer An, Gr 116,10 Dk, = Ales 60 fips 982 Key dock Poll VIN Tis. (206) TE 1947 ‘Lusoria tabula ‘Namen von Kybosesfen sind be Polls cher 50 esate, denen Lita Heayeioe Angaben fone, Naren ep Antoglorfen an weniger Cette Masrhe Namen seber wengreos noes, esto oc eae afaye V8 10 135, SB. sel i ent Gn Nain oe fangen ond Keonen inane met tage (lee en palo oer ton xtdone tm abe Sommenen Sone xnd “dgeclen, Eenfo, ignite, Zeyolzoor, 2°, Bohn balls stats when drones acm Ime age of ae ent gunstig oder ungtntig war. Di Gullo Mave “Angaten ther te Grendlagen der Nemen: Tay fat dee bel sidan: 1095 fog 24." Pa his LLasoria tabula 1948 Mas roresat.anto, BAIL 8.1704, bier inner ‘or mit Zaftgong det Zllencb Mor Wert,» He. cee Be oat Bea 02 aad EE dees hall aie oe ors ai r= miter Wart 5 i, Rasa sa Batra, G ao Sebati ee aoe DE ae, ih a a go eb Pae ntetaudn’ s Saset af deepen Atta oe ten eae Marae teen Spire a) und Heese Bt Aloe” Dv best tar enteral ee (iu aes petro sa at See ack ae BET ‘ler: et hie 25 ge Pans hn dasa ao Aan ar Jug nd oo Chg Dab i 0 i Bh. Bache vn den Nunes intgen eo sufinaton slo wie die Namen, mit Ee Sade Reger eatin Saleen Yom in oder beste Arten det Kegelg lint sive Badgmacy aber 2h i ‘Termini er Ylghen Spisempache. Ist dae {igi cease intra wi wie {ig 4 dle ante Sprachtnebong dive Namen ‘berbaapt aafgerammelt hat: ht de moderne Ger. ai tad fp. mit ioe gleichwer em iehicte Wisk give tenn, oh ntl in Gone sign. "Xbmshe Spiteret Aath. Pa VIE 420,998" Za Paw 118: mit Anapal Spits man bein Welue: Der strzeade ts {oe anf dem Grab bedectet, dev drt Bewtattete sel vom Wel beviegt gestorten) Solehe Graber fone Reh ee fei Pact chin Hogamendhr, sondern wie ‘mani ate als ‘Kugel, de dah dle Kea go gegebea 30 Hun obbesinen iu Werf schon geist? ier ante Summlangen diner Nase ‘Neaeren, satimeten so folgende: 50-982, #72" 075, Souter 1047 ep arti S06 Pauw iod"1"1, nit Erklirangsvereuchon. Bec Ste. "Man hat aber die Zamanmenstlengen den eigen eer anderen Teleg. der her se mf GRE Se eg eer edn, ‘lpin mabte sch dc Sprethnsenscal bteae, SBI de sleber wie Cymnusaliwektor dee Rel amhtenker Nis anlgenommen sind di Anfechriten der Senden onto. arewioee ores ale Name_ sins rains oo er Spa FA Pas a1, ona. “Aeeodlen, ede ardoe1,9,4,6, nach Delle 17, Sf nicht areprenglich, giehche Dee ang de sehen sh sail acta Abucbe Weel such Ho “ti {ab aber nek au eles Selt5 tanlious apd Milas. Irie verwlet Bea randen, § 57 btusdslen Elfennmarden, Bris gO seler Werte griech. gear 409 su) fe aut ahaa Ara meh Pee a dee Te Ee Aa iene fe nee be tue ee ae eee Beso ance me Senie aeieis i Pa rehre iste esi ln aaa dt, eee TREE perme SAS Aeinaas ie eB, tins i, ta ah Sa neh wt gute Hv, vor Meraan SH Te Lo ei Magli, ereudem mit baiticum ale Nani eee Mas sa ehndn » Fcgront So. “Benin Dénanor, oH, mond Schmidt wassi. 1949 Lasoria tabula Bini Tid vig, XVII 65, sin. feta ‘an Hy Ma 50, nach dr Wrthaten ‘tien, ators Ho, gate Wat, F Babee, ny eerie, aneria tule 1050 eal Enh is qnaten he. fee ean Sia iy yan Se dong Balog for diese S485 » 80° teh bin darter niet Rar” Nach hen Weraate bel Arstotles (in) len Me ‘iuardi-Mtau reeds aber dem Sinpe nach tie Snderen? Und warom eon Arinttcle wo oa: HE Oa ot yin Sigal 8 nod Zee, te eh pel an be foch net itmal vrkomen, fm Plea? ‘Feb ci svdins ach Rasa. 1 go stndh wate detain tl area im Lm wR ant, SO. ta anor aac Dp LetG ai oy Beta) nah Bo Bava Sea haw Eg tobe Darter Voemel tad Suuppove Men be-5 easp Bt. Beek Bau Gal? it Aa Hargunsd tau so Bolle (nit nett fei) “Dis ane ‘erie tev tant ea Schelde wa et tana der Wath wi: ide a ee cosh cen, ae ah de 30 er dhe Heracaterieltn (arte ot neck Aine 40. 20h oat ein. Die Rade a Devman mit vir Angie chlo sist nedea tanh, tiie Voctual wt Sehon traher Pa, in Spee baby aetna trorfen. Dus wird dash alcle geststs doe 40 ex el Poll stot die date ain ‘ond (0 25, dien ener Be itn bebe.” Vowmel fibre aber in seiner To Sof die 5, von Ube shen wideeegabe. ‘ex Werte an und danebn noch 3 mogch Fall, Set danen mit two Wrfon aachloander 40 et eich mare aon hitan ser doch tr de tberbanp ihe Fale wares, Min ich batt Se Allen die dn EG Mar; 6 nach ‘eracheaSinoe; aber dem widersphs wieder retort Talbert sno Aes aga od wee Har. nl ch tage am ‘erin beslrlben lab, wen {Sa ball Astngat sup bere. "Dae Ieachtetdavehesy eins Sehr asperebend it such sone Vermatang, die ‘untere Sehmaleite ibe Sterbaapt eines’ Nomen gebab wel se ihte Charatartiscee babe} eo, a AB sett sboge adem Wert blir CGR fae he Tied Alger Dinte Gd ato ana eh Ea Sie Heep wiper ‘a xing aasatenge. DS eee ein Sister daca ie Ae sand joe ann. Wate oder 1 ant ‘het beds, Bet Poke fee dante. Be TSUGE de Belareng eshte, aber meht cht ‘VHIL" Maote prot 134. Bie‘Wrte Od 197,18 heen dem 8 BE ss was man ton Lenten gt de ct fat) dea “itchwog then ooadery ein sehr ies de ak ie a | (cod “Grand. der bochten ‘an Lah, (lo aie 9 Wartdn werea tan. Dives Sprchwort srwaat Plater in den Gs ‘itt aut alinin Etre 60,000 ae Sse) ann ser mane Oe ‘uae fechnete tho aber ale 40, b Bober ale sieh dom Aupeaert: § 31. yraos, wehlechter Wart, x. P, & xlynacos. liter ee et eames bt, ‘inssgen, such des Geraace nner hes Wanita sine. da cpratort 9 8s 1 4 be ‘tana Por ens Sher fo. tle pac Por es en Ie det mal Dab ee Belang ci Revit aur Sul, aba td den Bone fs'ta, ore lente Funan dx Bp ‘frase att fo declch tar sane? 1951 Lusoria tabula felat_ ane fauh oborctst Mearsius 9740 bel Bold afer mit” tetera, neh ers Ravdy mit pons in teneris. 5. Boch Bp ‘Garni bei Sou For. 69,1, ‘Bet Arce Froshe 3400 = TGE® Bu. fy. 08 Aifine Aguas Bio. wif sal tnonea for Naaek anstubrich trig ‘Ten. Ge Speke “kage wundera at dem Ware Far ix 0 Die Wore Bees odin 1 unfit den dniton Wael § 290) Pheer § Le ieee ‘rowenta France B norde An, Ox 112,22 Cr vo iar doo Bra a ese st hove? Koos? ow), alte (doh wp. s pes eae ar do eae TE LP Rost le gi Iug Seal29 Ces felts dav Artgalan: § 2 Divot Wart gal 6, Hayek a gey Xt. Phot. sv. Sebel Pat, ge 2080, Suid, Kes ages Xr. Baxtsh I Blo, 68) 04. 1897, 4, Zeno 1 74 re tasen enor ht ae fis, 0 yarnen inne, fe'Beeker-Geil Gall IHL 401, ds schmankon Shee = poney 3, 4,6) or = sen feu} fomoven a ferner Rock CAPT 712, 2816 6,6,05 ‘weiates nach “dom ‘item Werfel war rt GIy wom 1d IxGov ale Wort ines Werle = 8, por det Set None Witla Ger ak Fagen fymen wa deta aymon von {ry reratunelt hee sen 6 Ror doveoyaire Fale, 3 1 denier hi ites (Ean Od. 1452. 44 ond «ek ‘ten don Namen dere Wert You dor tase aoe" pa bit penal mut nan sia Gegeaia ad einer Angabe de Astor fle, Jathaer Onterr Jabs EXO LZ Soe eg tal ES, mee ge ce Spe, s Hie than den SES wal tence niet eh Bre fei der Anteater betatet, Die Zitate Aria. Be SS TSG pet an av Toga 1 be fahen eof Inram. Mit der Heleitng on deme nsleamon dente mis das Sprchwort “Mier magaorie Koo ol #9 Lge (Sap p06 ‘Genectar oer fi Leer Poo X1 90 ‘Beogs wena le relist, anit ae ‘ante ols die allen rhe Fas de Speich tora), Nach Aporol. XVIEL 260 beng Int Bgestinliieten der Cher and ow, tle ‘dese Namen der Werle veri hittn Ui see tae ey op Poe 1 ee ihnang da Bein. don aberaschaten 3 Misz, Jothwer 115.7 (asen aoe ‘on thm angegebenan Ooerifrang obs fdsu inst Seicl iat igs 2080 aa» Stall, CAP Tv sre93 Kock, de Purang abe & iyo). VE fm), Dosh 9 eleaeoweni i en 50 Lusoria tabula aw Deatangen; die antiken bei Koel goings ‘Rasathe If 195%, 63, Kelao yon diet ov det modern erbirtn, Paseow 8. Xin sen, gal [oat dor gan Wert nets, var) die 6 mht Dew Eelarag ist ie abraeeln licster es noch eam gos, Saupe 10, daaach Keck’ dicen an be anfmunder,Tlgee ‘White ton je viet Atrugeto Wer 6, 6.5, 6 Aen oeag gevorton abe a lnc waren Wert au tn nek ier aber Se Tea gone, ain rae Vor al" erri,” Dageen Sharan’ Voe me! Sis, st nace Nom, Hem cat gun fours Bolte asf Corigerte tare dee grammatcier Schatten in dng, suche abet day Wie fh ‘eae, winged aves ‘inwands, durch in Frtanvtalt Dostang te errzenDiew fan oop serfs Ware tin" aed Geselben Spislrs Nerden rch die oerferang nicht genet, 8 red Bgcdyt rgeudwo betagt, gor tl oict er fir 0, toners) die wtoow 88, 6.8 femerens Val noch Weicber fh Bas, NS. ase) Bes, tem laer st runtehet das, Spichwort Klos ets Keen dehioots rom Gaten (yeh eee i ere aA a a Dlogonan, W70 #semgekee Allien, 4, da) ior ta Wettolee und fine neh noha Ryser {ispce Bethy ater wenn sr vm Sem guten ‘Egor ttt nar wha i ine pont. Dag Pe wid'man nah ber en Wort cs, dr nH eee Spicer tee gencben abn al Zander ake man io isc Wict a awe Avra, deren. cnet 2 Sher G sates. Abe mi we Sstogalt ‘pie man ft le oder aie sonern mi a Pa. Desnegen dachtan Moraceae sf an cnet Wort a1, ween de Be oth enon Aer deel e Spree loth sos neds nds, Hee age our Egon Osten Bogie Ghraib i bile So. ae Sprchwor fice ch theraapt ht stor brematon "ies oo Wart, sondern bemge in. dor Termanlogte Ser ia ig gsc ve che like give aber tie Lea Hivae 39h 1 sat Grand ence einer Ze tel de inh ta ere. ci tnt doo thlishen ior Astigaln, ier nar ie Warfe I and. 8 Geltang” Baten, ‘Niles bel Wyde ond xe Venu ‘Seblielck gebirt Mierher das Spechwort 1958 Lavoria tabula (xincaner Hoo ny mand) ob Xin, ali ela, het Brxch 870, dare Shel. (ol Date hte he ind’ Base, 08 1597, 43. Tae, th Apostal XIV 168, Dic deat cu lie Baniom in tae Bev a as We EQ Basie Wie eh anf eon nee nde flo, tach” den Sinn auf Atragae; ‘Rio'fiton "neki “nach hero Tormint do Spies, nicht "Se gevgraphischen als Ausgage En gta, "Deoach deste man". jonner io det Arwtphanestbenetzion #3 ‘Yorn 00, aut einen Meneoheny der nls veer, Ander inner goviant and sh aan jeer Ge ithe 'sa shea weil, vie Tuermes bet Ar aes Damit it Sn der Tat als potent ‘alte wep man it Aritarcow as Testes Wort dar Vorae Hor ist. Demetsioe odoch Ile om Ki fert od war Arouekos vr, et ‘Lasoria tabula 1954 pice patente oe Sa cea ting meee cise ‘das Astragalosspiel besoges. ie ee er iene ae ee ta ht SE te er ae we a ea iat at arriba hata ee ee cae ea serie ape mt feral eieeeas eae ete ee ‘hsb Dereon, dal) Tharumanes ein Keier war op der Midas gecannte Wat iat unter den Waren ‘iter natn et, Arto rin bekauntes Speicher ob ior dd Kor fumegen, well Therumenes Keier mar, wit Snes adia Rg emgeraltet Auch dos Lvang ‘magick and eletalsbtdigeneralv Dr ymes" AnnaknrineswiterenSprehworts Go Nig dis aes [Avsfohlch hands ber ‘disan’Vere‘Pritesche tu Ar. Kan. 500 anes hab laa. a ingen i, ware, wonn de gos. 8 ‘git dar ies 1 gvocinet ware. Wis [Bit Kosebtin moderner Sela, ap babe ich it der Astragaer viel Bauer (Gruey, agrt) "al ant de Seon) wean abt aut diese, 90 at Hee ‘Gteariced in Gor Hit der Selden Fale ‘Gratet aber der por tel wirch do alleowte (Govaueh"Lataye ¥ 29) and dermozen = 30 fhe a i (and cats ae Pa fot ine simi, “e689 aes) = 4 Strse aer aieht = T ann Detwagen citi Bolle Ti nach dom der Wert den man des ‘aualaen Seiten beigelogt hat ein af Wik ‘ere Hermit banat ach, die Frage sasamen, vwlehe Site des Astagion beim Wate da ent ‘Shade nar ale dr Rhee der ie engegegestt, nach sh Tegra ‘Aoalgps anseer Wasfepslenimmt. an 20 ‘shat das Ieee an; 40 a0ch Bolle 711 tach daw’ lent Ulriehe eon w Foch 1 Stiecesl T'1S2 noch Gaal fx Gresteland ercheaien Trashy aber amgekenr Id Seeedt ae B'S “Wee MIR sine Sir aberbaopt herder at werd Youle, fart Man ach bier, ich mice haber Bolle Wen tan sch welche beim Fleleher ver esen 42 bafen => ‘strgaen eigen Do ad Srigons rier ale i 3 ‘ir lucite, Sprceh ut dan mage, £5 Bigs aber os pt Spire ts Fish "Wane, one tn Sh Ge ik al Si Wied ee Gil] Soest. Laan St. AA, Poll 1X 85, Serbs sir a Byer im, Pt Hag snd gt ae ead. TV 28, ober, ist etpmelogioch = amar 80 galt 1 «zon. Was bel ofr} 2 erga Hie ra und, wel es tain Peninaae for ge Ug SU bel ss mt ator ober Se ES Se at aoe Se Eee cei en lee, Star wah s dangle ls los nt Sly eeiran surat eS an eact Son tae ga a igre in i OX a ee 8 as ofg's Bases eras teatetat fe feet eaten eat Se coreresborm Petcare e a i a Mr, tsi soci ca BS nae ewe er ma i Borla saree, si a Pate oes Se Sa rater ike iad ete Bata eee ‘lms Sa Set ie atone a: « ‘pin, m, schlehler Wart, P, Seuu'sact ang. 71. Mark XI 1, 6, Pe. robes oh i 8 ant dem Wat, 1955, asoria tabula ene er wn, ii wml don valle euseken Acalecken ord, dod iw, fot dat gone lr, Sebel Pat"Epe 2060, Porat, Ih 1388, 38; 0M. 194, 352200, Als ‘Wart wed ls smi den von 6 angen revere Warf besten ‘Man fd aber tamer wieder he Anais ise Wort bedeate (ach) einen Wart vom 36 Augen mit wer Waxtln, Ulrich Bole u Poach, in Green, 1198. Decker-Gall Tsoria tabula 1988 Venus, Vora a, Blamaes Pr Ald 4 ges Hat Gas Ue Pog Bo pani Sid Shor evn an Srgnge Hor cart a sa Tt, Na eyo evibe' of Dab Venus sch Ga" Blo, ‘wonderm ‘ins aro ‘wat und zwar mit vier Astra: Slough Ge dt are ta; o war der er ETE Shanes bide Soe dg 7 se teradeh Hrnemur tel Hyde 99305 saat Galli to2. Bolle 8, Bldmaer Pr 414,7; 10 som dee woe Werf 1 ode 6 geworden hats, fer Marwuardt-Man #48" eeteen deg Wat = soni Dafte gibt eg nines Wissns Toe State, aaa nue (do Hrkurong Yon thang ant den Porpeaner Bi Sht star) Noch ger It ers IL 43 date sno fol, babe ach nen ow wom deter, tater sm) gegebon ae Geena a dt al pion cay aie fab. Picotent (758 ibe Anatol Maequardts 85, 9. 828, 1, se sk er beste Witt bein Spel ii sera ‘ict bri dem mit fal, vn Friedlander ni Mare XUKT 1, @ gti, wurde von blamner Ror 18,8 asee devwegen mit Recht atgeleh, trol sachs Org. XM GS dan Wore emis enue "deson Qoels aber von fall lund, ay, ibd) Vermataogen uber des Simon dar le Veranassug fOr dies Namen eines Warls go ‘moa fe nod schon dosmegen wilh, wel Tir nig aun, ob iain selector Wart Tt. "Bel Horondae daa 96 wobl en Astregale art amo ders oss Spel veressene Rotate ter Senkt te an ern" Anders Meister im Kommentar 22 St) Balan, oy B fener,” ox Bromo gy B Fisoroms 6168, Mat fue’ larg F100, wavain tee 8 geitente ‘Warf tebe ane bet Sehol Pat Lye 2060 stati, Ht 128 80"(O 1997, 3), wid von Mas 32 gull. “Abu? aio ett mah Sadie. {tde, Sole sntgaarsche Renata haten le Spieler as ode wean se aie haten wa fuate sn veranlasen, den Ashtermar? ash ‘inom aeltantigen Grable -aenaen gps = trove Lt. eg. NVI sonugis — nd. a eater Wart, b,[H) Spike xy Bs Rock vermatela date ore ‘aon te dy oe iran ops itech are ‘enes Warts she got denkbar rob, Tenge not Og XY Nip Beto, Me Alot gars SS Arit 60 rare {40 "Phot “ond Sok reir #8 und ote 1X 29 Zanat, V9. Append ‘ “Apetel.VHIT 39 AVN 2. ingen, Wt Nant roe. T24.Bastath, Od, 1585, Sade G0 ad oe aor engagy ny eheter Wart, B. IM Sort Mog. Ie Ini Orig. AVE 65; CGognanta sae eel damnowa 20 berdasige Coal ar for adrape, adeoe 40 us ih soacioctar Wort ‘ Yate" jeden dewey Warfe Dem ie di [ees dant ene betieiche Gall gewana, wer (rit dlen ver Wane) Vora wash [ihe nat In aise Pale gaten ake Wate der anderen Ele ane eS eg et sir Hipon ‘gaa tor by Sy “ane, Bolle Be "tiataye Von, 1 Khalies Voemed Billo AIT B11; doch Bt dosen tod boi Narquardt-Maw 863, fad fur ead Voomels Eekitrong at mit #1. uorertanilch (ware ¢ Danae’), fei Schasfolgerang aber don Tohalt de auga fin tsk Dee Bien in jeeker-Goll 462.8 38 «con gegen dle ben gegebene Deatang’ dor Sieonetali uber: Seog wht ihe Deatung’ dle on Ma Querd ag keane ander falcher Badin ‘fon sont, tod. Stone die Avffaceong wos Blemner ie Pe {14,7 aber ville nosea Meinekes and Koeks (CAF 204 saul alos untibtig. — Die Angabe let oraatotlen eo) det Voncrias habe 80 ge fllen bt oui nicht bests Ualeagaine BDOTE lg ze ‘Die Savcht Hulsene Kon, Mite XO 14 ota 38a Yn err ature, Bla Cae, 257 ur, Pog Bo. gunn, Vit 5, S58" wen der Vireabi der Wort! bot Pl tach Meursiae 978 and Maw der schlecht, himich Ty dae it nach dem Zosamenane Si Gewatschlaih 5 35 eames Weng fee nach dem Wore ont den wer elturse fe sagen Hig Nee i, arn a Us nahin ter Milpinarsubure? (begpitton dou Seite. (Ree'y MoU iaig a Konkave Bretanite des Asta sates els 7 Dar Wort at ih lang fen geplagts Von elem. Zneifl hfe aber ‘utc wenn ian evige Angaben ab bent Schutt’ nashpsaty a 9274, and Juther Seg der dhe Soden hindarichen Angaben Ge? Fiandnovterbcher ain vnsinaig mache Fonte Sle War Hs man, = wes aie nar tire ies Witses dv Aratoptanee’, Sia im stage ($274, Avs de calo MIF d 208 Bo war vee ‘id ‘sim, alee = 1 Ob, 807. 41, enod. (iol Anihs Fol. VIL 422, 427 mh dees ante Seite heopders Reutlch gewesen sein (Ral soda sn sem (oer astens 9) fag: ') das dorounepor des poy, Pall 1X 100, storie Sie Te at wa Shae et rg saci Apostolos, Da Apastaio mE miehé wor aus de Sprichwort “Ua a: unis Kor oie if lynn nin haere ee SRiosea et ed ale ig ware eo Leatsch Rock veg Pllc, ther Seem rg Holle Dasaay' an am Paige of 3 adstoos fl da Olan und Apetotios tera). Um Kanstiche Ne tre cine Doypedeutigket der Besecbant, 2s ntehmen uieen lie einen rbot or ny) ande ale [Die Fang bat Polls finlert an verschisdcae Bewertang deratben Se rh webct Siler a den bling de wach dom 0.20 Gor ‘i file ‘vgleve Destong. ait rorchietene Be ‘Sernag Weslon Sete ll demoelben Spel 89 Joes aus so leh, dave an dc = T {Saber @) went er teen den ner fl und 20 vorwie, kann ds Gert ash! Cele (a Hien herve Sang fen yi, Bape soe i Arffasengan a 0) let nlerigte Wart Som Agen (I. @ int ja ds hocks, was mat Init einem Antragaloswerfen Kaun aloe sch bee‘ ae um eines olor mit dem Astra {alos nich ene sudoue mit sehzeren andl: Go Sieh V onmel 80?, aber ohne Begrindene, gt deutch ath, Pal VIL (22,1 iat- c= ‘own Pes 113, 198 her ‘Machen #)'uad Ss oogieech. ‘Mit er Tool Cho hat der Nase vilieht wo sen at ten e det pos it Kos. Man sek Weigstns nicht, wie ee dace gekommen cin Pot evoeder ena = Ty dean le Chie Sear sche vac 0 BAM S, 2204 42. Atch i rang, dis Apetaline XVINT 36a ne Unifaeang dat ior = 8 tht ttre fh Andon TGthnézy so, Pyellh Bedee moan Sein bichgvagaphishesW. unuplen Eeate. Namco der Astragalivarto in. Neagrieetiachen mach Ulrichs Reisen o Foyech in Grieshenk 19t (wa aber dav Ast fslenepiel in Altsrtam’ aber anchee Tigo fin ‘Weave oler Kee, der gewsbeliche War lehrt tie sande Eshehang de'sinen Brite (es Aatngtee nach bon fnwer node §. 29) ‘Dis, che die Hableng dar aeren Bret= svt nach lea (unser Eten © 274): “sein, een Bebe dhe Aaahe Seals (anser ngor 8 814) mach oben Konig, det sete, habit dic wi ea Obe snsotende Schnaseite fuer yior § a) mach Tiaho, wean der Astogalos au ene rab geruniethEnden steht ear mul stand, Seg coh gendn aibat;"Uietchs ae Dan ut soe mebores Grind itreant. Die gltige Seite mar bein moderen Spee de fuck ote legends: Sock Bier sind le See festen die auto der Autre am hivssten Fie” (essa sper). Da Bolles” Aneteune ‘om io: Tichig inte fat on modeaen Spiele ow tic = 18 yondeca = Gy Goh to We bel Polat and apistales, = orb deren Angaben a Wideroproch 90 anderen Sten gab sa dasa gor, 40 UMA si eo sday beeetige, Seite Ades hh Hoe und Rong ale Spabecichnangen ‘Rengvtens beim ‘allel schon Plat) Than 16a, Mast. Prov. T-2jKonglicher Wart sco eats Dadian Wie a = 8 bt cchischen Spriswarea (gegen Chiat SShmta Guach, Uc IT 101 x Keambacher gz, Lt? $90) a0 linge bier sne gowitae Ken Snot vor (ander Bolle 12.25, Ser aber Po Helevang ooma sate dan Elna dep Vis Sule ont’ man sonst in sosben Fallen 2 Ms sich waren des Gepesiane Darldtcang grber WA, te, Uleichs or ft hondert Jes gascite Agatha tema achgeptai dara hte i 1980, Onegnbe {Ee Gincen, denen ihm Aas pedals) waten mathe don Namen, aga ‘her anch Verwendung des Artraglor cin Vale ork tat od angen ls negriechisehea Ne then née pan eh nim, ‘Kalitecnabts als Ketnche Dinitwore proses ain ¢@ vom ahet 1 egowp Sie Namen der Slee trabted we aber auch mit. Dace ‘manatee ‘Shor ela Fiecber In Nau safer, od mit den ‘alen Wertery wir bet Uirtelsy dle at aber shor ‘and lepte tie oy aber Veron weno. Nini, ond Kit mas 0! = Vain) ‘Namen der Astagalnsiten bel Araber in atston st Meeps, be Take, Perera Gnd Armeneras Hyde SIS, 522 ‘48 adore, cutis, canon bat ade vr schindene “Bolstongen aber ede Handoacher fer angendgend uasereton trelichinofern ‘ait Retin le die antten Angaben 2am Tall en fis dgeporons der galt. Suet ed Enea fh taseeety Ol tine abet PL AK 400s 6 350 zoe and Mave. id ILS. 184,205 ‘ye der guia = or Benjy 5. a so PB a stor and § GB unten ‘juan id seas Suet. stat, 08. 1987, 4g, tine Jo Shyer Kunze fer un jets aura un Ihe bgt, be der man aherdas nicht eB, fb nan ela wor als Spat is nachna so gn tn ale sberige ats sites it Wistela theraupt fae ssl ‘conan in Jer Angee, aay sl = = ines in Widerapruche dasa neavt oll "5 Sisdedeich dar Splbrete utc dagegen ‘) ores dle yng aura Boctath M1200, 2, tabi a Tauris ferme ‘ig 83 ei ni 0, 0) aay rrvoiguas toe pipes (bn wsies Spiel) adhe 1555, 1eg'E 40+ dom, nen det wn Gegner een Sen Teothnien, sewer der url pict anganile. Siecec Wel be Hlur berecht bel Bneathios Yer= ‘nerang, 1250, 61 bat er von velnen Atraraoe. pin peipochen, 1200, Kom er poli ant SE gpe’ait Workin vod Stepens s 0.82.8 Bie Kegaben berichen ic, af dla fr 1 ‘che Sysie ot oars nichts fu entpebmen Ing Marquardt tae 358, 1959 “Lasoria tabula ‘gan, Mart XUTT1 6, exit sich ashe tar ‘War ane er Glecbelt den Nemeos mie Sib fe te tn dares (249) Bop td) San Gute a '6, elt TE nan sical Poe ie 8 500 Fest Sebo SL nevis) “© come. Ie Fg Baik ag, Vit 38,8 Son ay, 1 enc re eh wea Beokers0att Ga itt ate, Marguesdt ea 1 Bolle Iau en Wi ech, mi an Wes dr Hs tert Ea” aac blest nih der Act ey techie Conia nem 0 Sot, a Gm Hen darn bat arta, eri ne drt rh od, eis" der Hand de Fl tt ct, mate yu da ‘sabe f38 a) git wih ane Oni a TG, oy Ties meee i Sa dv Ci ans Galan Veit, ob sonata sn fds oder agah eae agora des § 98 Som Hite war ob Gr rf sine Wass mR fob avon er Warley emi Be Sia"Rhennener nomen Wasyeardt Sa 355.) an Mle Vereendaog der Went Sn fuse ode fm. Plant i cht sa crwclen Sean canis hae itt ccs Wart it em, sones degaiches it ier Waly fy wobi 10 at atch, ‘Lusoria tabula 1960 Paseh mit vir Astagaln, ala cane aneshen; Picaroal GL Dart rein mlisreh! 89,91 ‘Friodlanders Anaet zu Mart. XIN, 6, ante Sr acioctesta Wert nar beim Spiel {ait fafg,nikt it fonean, yon Mas tweifend GIG fe sche em he ae ernie asch nicht wleroar, wean ich vs und auf dasebe Sel bers ra fa die Oe a inode Mer Pe. Haya ae ferwening on soy, 0 be pte "Rachsten der Bexichani ont in Sr deat one Hedensart sat den Hont koramen' is Einglh, Grimms Worch TV 2.1015 TT. 1016, 185 Hin Mlicer Baopel det Derecberang det ‘sateen Sprarhecbntes e. Bd, XS. 51 40 31. Wertbereshacng der Werle 1) Bei slaoroolina gevann (Yor je zal ‘Waren dy, der te srt Augen Sion, Pl 7 zai di so a) ft pe eg a Teta be Av heed. eee) 10) Be ab aber ane Spe oe tnten, nck denen ache Wate (ler Warfe {Sethian ie wa her aoa ad figer? 4 ©) ale de Aogenwertgershnet war 455 Bena auch Ov tac fT 419 gab os Decer ‘toe ne Thema guid soleant fal man lt Marquardt an 853, 9 nor veo willrtlch Destimten ‘Werte varteben arn Welter wat Tetentens sondern, wean, eit ia sehlcer go auch Mart, XIV 14. Lacan. Amor 16 der bats ‘Wart nit euen [oder ie) Wart hes, 0, id cancs mehrre sabe. WUrle Die Hand osber geen mela a aut fase, olive dara hi eh be Urieue Rae Hiatt beckon Gut spurt aprditicch ‘sane fen, defen jeer 1 anf eval aoe ‘dedin. und be Stston nt dae meee, 'ga00 & Fem. Fue Becker sprict hte Heh al te aoe Aang me ond Shen dente Wie eeter uch are BE iL SU14t9, 07; ater, Bd U8. 1704, 20, woraat als Bele verve, nannt er eomie den’ Wert floes elnzelnn lata fg"'Witersprach to sic slot: ke P36 (Wert ti ine ‘Werf 404, (rtrnal ‘Wenn ms ssite, bdr eheninaede eles fie to mae man dae wenigten betonen Das A cinaig Bolle B90 28, 1 halt sana 7 Zit eer Werf. far mogieh, ale 1,17, Tumit Wier Warfdn Ovi aa Il 908) tat i404 Prop, Vad. fer wabrckeictich, Bere IT fer somlich seer. "Aber it wee, Resite? Drpac ot fm sonia anh = 0,00 doch g'52b wenn Teh made avis pat ale a Sem Ware smsben ‘hee Ballew Aulussog, sein ~ 6,6,6,6 oe gle, at eos 1K nn A togdera Ten § 3h "Hie wee Verwirang entatet dare, de “i. Ong 40 ‘svat ott Bidmancr so raleen bet Os ‘Wart dor, bet em ale vie Aatagule toe vee fehletege Zab sation, ao 12,4, 0; er mab ‘aoe gopoten haben ale 876,65, wan be re natrich dor bert Wart foment ie Hie ape Feaions Si ‘Agim, 38. eweisent stelle aie Wer Ee, Pts spitetiher erandany sr Rick Ny aed ict at aach 3,888 666,68 abe ime a 124 16: 24 rahe wonde, sondern Wenger, 8-6,6,6,8 SESS." Sten Sfarquarit:Siaa #532) mit Imiger Boweistoheeng’ Schol Pat Tys. 2086 felet ext rom 86 ausone i ver Anal ‘Ena dealchen Gagenste dara ton felon, eit mit tem Astral: Border Lt meh ‘oth Becker Gal! Gall. ii "Weie Mau 0 Ba. 11% 1094, 5, De Band Ugher “tan immer >, ale eile Siebe roar fiery cod machen tar Latppe dagaben, fier ‘ber Bo Derehtet Ger Aiea, $98 genaaa. {en Literster' war ich bomthe st Sno wet dive “Asseht oer aafgebrache hat wel Tob bef cine avafthncbre Bograntusg Ps lsee ome aber de Mahe war vergsbese Ane den ikea Quellen jedenls wissen wie ietber a, De einige ilinels-aut ine madere Bworiag als die Sageneahl it way bel Phot 9 tie BE aos wee ach dot Dotang der ieee dros fn na bes Margeaeat 1961 ‘Lasoria tabula Siher betta manchmal de Speer bel ‘Beginner Spins auch Besodere Tega, ach eten se die Went rechnen wollen, DINwmer Pr aid, earl ty iby it 4, Soo. Aug. TH Gey Vormel, 30, Fone. eon naan age agen fey Repco seesben biti, wen dr haptins Wet bernie Dise sed ker Hie bo he win Dlamner sani; 2 8820 Vans, § 89 coin "Deg. in der Marnlberateung wil a TY 1,8 ten Unterehied ewichen sea und vier ‘etigen WerfelaSovofer machen, eo bel dem Spl hi tro mek ahd Za ec ger ‘ben Rogen, ted dem ot taf rer sat deren ‘eoumiedstllng ‘sogeksramen se Aber das ‘net ich ‘nb der Venorrar, fo"dew tof die Zoammentalng anki, ‘llrdigs ‘ar bi é moglch et; andere Fels ‘ae ge a heli Sh ly ‘Sen. 88. Daan vera er ‘tsb int seine Avaabinedoswegme sacred wich it fli pare: ‘am ov ao ach ‘ach dem Zableere habe mas de Wars sieht SESSA Sends fae lt mente et SITE foe ed tt ean donegone {ogeowerte anf den Saiten ‘she sogersina, go ‘feo, Dat int one Beleg nd erscugt melt ‘Warum die Aageowerte am Astwgaloe ach mek ipoeslen, camden we doch nach dom er Salen suathen dee Sait Tet Cngecest, ech bel Wurain mit sngepeben Taun dech Teche Uagondere Worle man ‘nen asc, nach Charinkanft oh ) g'ab a. Dor Wartelbeche ter, turm. Tas yqpepotey. Beeker-Gell (Gai 1B, "Sage bet Davembers Sapo TT Corie Bots 144, niet odors Mea 0. BAL VIS, los bldmaer Re Pr 413, 12-1 ‘gis. Der Werfelbecher, Man wart Me yoann Ser Hod, Mart EV 1, beliente sich igs Warf ier ale. wor for accuse Wael beragt Beat wird enegupeten, sok mk mepeer Bee ait Estotlnigin sale Meee {ai dente de ssa toy der pli, Her SSUIL 711, and de nig, §3t ee Mut ich Shs Decnar- Goll Gall att 438. Bole 15, 32 Phar den Zncck der Worfelbeehers. § 30." Sie bisbes| 1 en(eAcages) Belge. § 27 ter oe sige teen tsi con bt Ble nt ee: 85 Bek! ele, Usher and aun Erser" nasa en die ander Celebrten be Enxnnoe ite wobl schon geleite Reinet fand war duals cht meby im withliben Ge Drache. Das Etymlogicem Magni dete Wer ‘echer Sebelnea Veeehagenbeitechmer lich lg dese der‘Warelbecher le fog melden, s. Noch nwabrecheial Sapa Bye ‘Dinnen,teruammelee (vom Hetgtum ser TLasoria tabula 1902 oa nnn gene sig ame, eee amet imate Gearee ee ee eas eees Hs the es Soe Someta dat Rica a Be ae, ice ence vote bth ease a Toe wash tatiae e ath cae eae eoeeaie tel a aut med Bare CS arias Et Se tt es erin peed thee erie sot Sat A OS vas Se FRc oc ot ne voi aint ts wen pattems Eien seta The Naa peta te th Salih Sa a te al Hot ie eosin pean Ocha Ghee Soman ena ah Eadie wath Se fee pee Ah eit Ht "i tog 40 Hades Sapa sg oe dem. Tha a de Wari oa is 2m, ‘er de Wares (35) power Te Sena sun a res te SE ee ee ae agnnaige th Wtellccee, sondern ae gee wai i te fe as SSA wot ee at cotismnaat rae ak ole at ee Gras Se Sine eee eS eo oar back it wena or each iy der Tat orl, ‘Gena i i re, Dh aN cea are terse sae tates ecrerinetcs orien: Rae RE ie gi «eas ee i eh than has a are ii ee aia at a ge a epee Semen AES aoa 1903 “Lasoria tabula onder den. each yon Sazlio. svrkanaten ‘Sevalchen Wortson tn den Verdrgetnd sehen, "Mit Unratseeintsueh Salvo dae von lin Fig 6207 abgeldete Beeplar els fve Ina einen prpus se nemo. Ean pg Tre wot dal eral der Lt, fot and de Werfal anton tas ihn hevosolten goad das fnteseiot thn vom fie, Saglig 1248, © ‘wis ue fede ink on flash es ig ‘Se after dem man die Wasflbacer fepigies org Scolar XIV oh Star NUT, 6 Vander Blamner Is Fe. £14, 20), 1486, Der Warlelterim, ages. oaner Sete. Aiscins 13% oan Rate dense SEA yn, Spall Si ope LiL 3.9 barr ula, Maite. BL VIL S102, so die anderen Brlege. ned, Iss Porphyig. 0 $2.40 Nach dem. orguage on Saluaseiax ‘teennt O0ay Andere als Mecyoardteaten 84, den. Were {ana yom frit wkeond lamer Be Br G81, Aine Beeker- Gott Gall 1 45S Saluastus' dosh nade ctwerabwrchonde von Toaffel xe Hor sa 17,17 fe anes {angle le scher anvichtg bensehney Salvo ber tnt Uwe 25e) bide Anson nab ‘Smoder 1 iyi’ ‘Der fia alte wohl ermelden, dalla uneededer Spieler den fo Teatinmser ‘Weiss geabten Warf sueiett oo Warf Gabo oe nat eine Ur aon boreeking ‘und “alsa at eve betinnte Suite fel inher" werden de Wal wi Tied derchgwuhatiel. "Dus teheot aber oh el get dd rosie ck in frlasdn a haten flesh let) nd dns {rd der Wertsinrn erfanden weodeheclne © ‘Daun a6) or dee Tat fs andes wat als fer jo dae Hand geehutete (Shot aes XI )'Warkbesier eit dos von Botte 16.22 mais Unresat angers raed Ant Uae] TROT. wonach tr aut dem ofa ost) sata (danach Sind nit Marquardt Maa smcer.tind Iie ie ih Sts. 1 genie auf ds Stelle be ruta, aber pargug Se Gel, aor dem nan sre, ‘sso 2"Wartetecher"taee) seh Trim Chtonograghon von s34, Sap Abb 025 ews mac de iyo Oe. SUT so tficht sian sth et pyrgn ata {ud per aon temerae porgant- ae aoe a ‘fon dem Wavebeeber nb sages, soi She oi dem Turmehen ell Caromgrayben. De Sach wad neh Raton prof 201,36 Aath, Pa 24 it Ma Heder ichigo Tee SHV 2 ts run cl os ‘Negen ave wet work a orimen. § 8 ‘her ne bleibt feellich wie dareh dae ‘Tannen Betog sermicden werden Kone: Gogenti wer die Za der Stuf in sim ancien Kate. Wale ja, ‘eof seh des War fa ahershingen rater "uadS-tuete thn nor en a Folesea® Cal dork sagt Mart XIV 1 Ae redband die [sonst suredigerachte ibetrgerscs) fan ru waren welds Se derch Inch wir se bana se nar toch uae ton fot, "aire ort scl daa aie te eat ee “etrogs er ein Waagch ahiz sre? end dex Wane tnen Deweiteer oo no ie ‘Lsoria tabula 1064 Sop ah heal hee tees Anaeest ye A ara meh snc tars Sat ahi Me woe faba Sri mS A Men cae ea as a faut Sat eee gi ESL Seipnansatibrehete and sein Sere late ete eae co dea es Bear tet Tee Bota ho betel ae a Sealy i GPL Rete Ca eC reset fy Sn ee SO a ree te bre. SC, Weitere inte Zab va 80 ton daz bier Gages abweshend (330) a) Dor sous fu (ss eles tnt Sede awsiler Aethe Gr M1407 20 Zeile 3) sult len mac § 10, noch, mdglicien.Tetrag vera. Aen. "Bs war ein tlctertnigs ter are saan, en Wine ton ‘ea Tn en Wort: {are alent Slay 180 andi. Nach Stglio hie os nee Un gusse Gest, sm er aco ee One me anna tu BIST er cage [Hats [ter eo Ob 10 des ppp i ete i, ym, M85, 2.19, Sc Vi ayer, iacbecundere y= ‘orman) earen nas Sel’ Aico. 18. Naw ‘atwoder wean’ man wie chorea anit dem ‘Warfeltanne Mensch olor #2 va Bezelchmengen fur in illere erat das in Auton vepchdoe wet bet asl fests ‘ho spdter der pyryuss Nath Sagi war ein ‘Gest dos eu se wach ey ansren aon Sox verengenien Muuikore ablish nar, fet ‘Sfnomyan sl fila, Nach Ma 109" 208 wat da aimee Avfete ast dem. Pogue ie ‘ie ovat oder ein cbterfonaiger Geet dare {ae Se Worle Ho den Brnpvey sundry ‘Meo aor dle Spletiehe geen, ssn cine Alaet ee Deets Destang dx Aichinestons tncete ish aus demselien Grade abyeicen ie S'SS8 Gis er Momsarbllen: dar dem eur 0 okt gy we tm dec ds epier lige tein bebuonteaigyos wut elngermaben ean {af Sapliog ane estan ten shen S'3ie ab Gegen die caste Stan ep dso ‘puss doles Aiekins P58 Tor at M7. {epomin, ga eter Zl als pyrene ‘Wiens (38) noch gar ncht eh ‘Sovbaabe begs ut uace azan Get ie Casas estetn, i "opter ter ares 1985 Lusovia tabula See anne cob gia. 2 hha a et it i tee hoe Gage. ete Se ket Sa re rigs te SO So een SPS NP whae Seit ie eho. wom Lusoria tabula 1986 Gert wie le joys govosen ssn, aus dam die ” pos Ward inden Byrgor olen; ep och Gacian tin, Sac oth Pa fae dad ype, woe dis Distant ober aR sear i te rete a er Wetted uate Baw S200 han on tc srlBior, one, oragcly rqyfshey ae Ge: TH, fr do an nao ended Spa ie pp: 8 ah Tenn het Weep, Fe shar Wann bat node be Wares Gh at chs NVesaablner dom Seok ‘et Se fe iene al dash ahr atch i yet “Enianchen). ojn Alpe EP Soir le aber wr Athen SE {Tne der ache) Rolo moe or on nen Baath Te 8, 30) ECefoone Sone, dee Sovants 168, 61 oir ‘rosa Tie Nan ft Saglio ntwate al ago coym mit felis, a det DogrOsdung ig, 2 "E, dor Sooke nie vieeht reli & Saale ste. son. Geaten we meen, we fer Sinne as avertateber; wel He a Ss Hialor tedeten iene, daneben SRerteck ae dim Aesten nal thet ielatee Got dirsh duran deste ate rae wat egwete Autoren vert Steno, 48) "Sle it th aber met ae mosh, lgshelnt vie, da cs sich wobl niht soit Tones mine Ault auf en yrgor hast aio Wed et tae! een sme ‘Win abe fl pe, Wena mach 1 Gesisitagsbrasche. att die Stimoarae ange an te at al vec ich nicht So ant dem Pyrgos, da deer er Une eotqeochen bitte. (61 Wie 3a slbt be oat lest Herpes Ger Spelt as mfscr ier ‘fellrte aut ond so ot Jock waht der 4s ‘inhale i de se bgeleboe hulfasung. ae fraglicien Grate aes 2a Wurtteeetfoweses 0) wa, mir, Sires werden. ron Poll VHT 8. © 180 ge ‘tent sie alse ouster, also als belannt oe Sugeleut, Duraeh maton sens, wie Sage Soles yy quées don ieee, dab as Watesceieh tes splter ane Gebratch "De seta tb lc coke ohn ‘rales Werle aleht ia Hlaweden a tog baa ey Aor 3, BBR, birt por indie heer. ‘donor donate, wor, Belge tn Ths Ge.‘Ling deacon, Konnes ele cn, die (isch ein ies hinder gerhate ure den Pyros Rioierebgall) eli, der nach der Be efang to Sas nachna in Warflbrhse Sect ater, eed ke Bose ‘eboney Ze Sd = Rsier, der amotig dana ook die Menttang dey Dyson wrnuseea, Nash dem Zeeummens (bnge’ beh 189" warn se aber Kets So UeliSnvsenden eve bette Areva Wan Wels! iat enbekanst Die Rellarong des Sebel INES, aelen WasGl mit lenen Oehchen eweven, ne meblleh Wenig wake ‘belie wld man kt ouch met warun man fetch Wiste csnovr gemagae baben sll. Paaw 128-180 it unaicatar arb Bf rene a och vou Marquardt-Aau 846.5 het elke gen, sleton Saglio 1342, Blamner Br GS ort tee a donc anh Pema ape Sine aa Be, p15 P ES) fait gleich Internetaton Buecker Pols fata iw Neve Sw deem satan else, Rome Alora Sino acomiontacsung 24 § 35-87 ie scien rfc ly ar it Verda Sen Warf: (let pO wee) fe tiga ts lone ig Werte hea to {ies 2 fn Geran en atl mds wa. starch dew immene ‘and durch den Pyogon crate Gertes0.man ie Wfel war, aoc ‘io Voraucr dex fraren Wargibeder kana aber Poly mene Tou dive waren inmor letagnt. (Q) Daraut ente! auch"ter then und Bavath zagoty (Gosrnt) rots Emgepaioce das fat wetig af ffm ops und seinen atts, det ju ie W {eT kc eigentlich Tae, oedern tarch den ie fey! hinarllen, wohl aber aut den Bobet, Iideq si beam Sebati Tansee, Zalt ental en nd cheno. selec) ie Glehang ‘Watattums: (ar Warfeb; ares unbelannt AGS Warton ftesteoe bet ar: feu Warton Baits at each moh yngeBen be ere eas, etael der /t geapielten spicie THESE. awfedn. aera Heit let Let ae Baoatane diner Worer shart ufos 18h Benigoapfers daw doch onten iets GO anna das ar reeechen, du an sot ABE Man and Ut) fuzvees 25 witet bol Arie We tng ail Phot elder “eo ar ase. wo itch en Worl sei ane dana d Wa bere “vbageren tan as am Mau ait ereaite syyposelanso 20 2 dns Kann. Antioch, 88% PEAfat ow i,t niger AGy"etenten scien lchts anders als in E'ietre gob Dic Ege ob neta en ene. ‘eller Sane fur Brestaplel iv alge oder Ser tne tepoderen etapa nacho Soh Stfiaviue ances aver Aa ce worieber pl ie gegen baci Trepie Beda 2) EP Wartleiel te solbes, so Xen Mem. 1 3,21 Oeuen TS Blo desi pd. biwel le 1967 ‘Lusovia tabula [Lusoria tabula 1968 Weil da Wantoiel mar aot fall Yeraht, siyonsya opts 8 acre xog, (VL. Ame vermante man eller ‘ude as moss df p 84 Valek)" eh Yo oe Se re gd, a VL nee ean, ra oo Fetnouce (X18) tls llr meine buechnet pl nor trate wor Paw 98 eon suo, Bin eee Benue fe Uy O10, 1%. gum" ane plvcy inteh arse) Nea iip:Fe gio CAH GIO wo: sis yavte mem ort i etic Rts pee be S's OT Hagt meee wt ae Lat fe lig aertcege nar Znilig: Enerqaernanin se dn suite ein Gov Init Origen 6 1 Beenie ilaapel geester den reed Gack ‘Sur eglit ai vroiteade Psttlang, 2610" b)nslrs aber nese anche mach ‘enon Spin arse ive mfg bere dm Fallen Werfonverscboben wre eblt Wnt ich nottodig Werte geranc murdent das Wort de Verwendung von Wire ht aon ‘Wis boonteon ds 0 dle tena baal ond weht alo ihe fen, we fab 2a i Bratapne lech ict, wonder son slche, eka Ceres ie nase oe fie al sdy opens beeihnet werden, tamer als andve lareng Tenge, area’ hfe el mi Wire oy des (dregeana cg aber dean at rau von sola Zaalepel ohne Was iat susciabich vu fasen, He ist wie aie al 25 ht ectan! () oem Spiele ara ator dab Hesyehce an a Dinwo ce memr born cope eee EA A Siete Pee ate temas Eh GN LAURE a fis sain emia Simms ket tevin ian eset ERAT iis dndenoaieant ort Regina ‘ans, VS aly Bosses at beacich sara eal came emt pubcincaaneeayent Kye ritcnicn teams nitions “kusommerscre ENCED IBMG lh ott tt nauas ance eats te SESE SE cee of eo aan a aor cwiome nietaers" Ge Grates carmen See Mace tniowikreeiees mii ietantan eke Gert ee ota Bbnuimeoscccnan iis sire i ae at ce eoumimeem ame Be ree eee ee EP eiinrese an ae FRE ACh Seat a Taha opie re oStaeauner a sotegcn Sa Se rake irees twee ieee mee ah Me Reet ‘ihren diese ‘schwierigkeiten Hosbar sind, sere detect, NOSES Simin oid ns are eee ‘baer it fly dena Garaaf ist un sur auch der Emo PE sme as Bema eee oe wile es dang. et es Sear At sphere ire tecke eek ka Sk Aes Bima aes Aa eieciie meres Eee Sree Sa iin inlets Rieter Bente Pine as dive We Re amet aan aria HAS Big 8 as, fa mene ihe Pesci aT oune, Soa eget at ag dean ale Bretspielheckanpt end 30 als aie peel Peo Re nce jemi erp at ee emt Aen ie ‘ions tin ihrer eo sedan ren ig har it ange 1969 TLasoria tabula Lasoria tabula 1970 Keine Sereswunnse gennnte, Balch sll; ‘Thetlng, It unter edumare; Panw 28— Thane nor elldes Hadnthie cet wdeprene, 8. noch 6 i Sodom vel der vil glaubwadigere Poll, EXT, 3 lea Wt wi sefulz doppldeaigs saBer SPermese dah arectew cine derurtige Spon reines Waseca ea auth heb “Spel drake net ate tL “Tire vermehren die Unkarhit noch. Sodie" gat—48. Die e DideGara der Piste, ce Polite. 2020 areaia E3041. Spielo der ‘Bit taloram, Gadus Sbertat (als, dam aal $18, ¢ 7 [vce]. Wovtaapel doutt bel arena cickts; | § 38, 2b. fh Eck dagen) Harp VE 48? e; Leg. VIE £20610 at dem tit earn tudurUngease ist aceb, wean el, wie Ge Attmeraa bel Daromborg-Saglio1V 428 welen, it nicht Yeweldar; de Gléetbet in Ge Won ls alleemcinn Atsireck fr Spiele der Zabl der Stang kana oul ely und init Stsnen anf Spite erlast de Moge dag BILL fraveht auch Zl Ger See neht Thue der Vorwendeng on Ware aber ger geen Wlslersagebens dle Komnt sent of rom, ieee Thay ecg 391-407, besondere 397-405, "pis erarnchen Nacvihten her dio neela La taye Tit 89, ‘werden yor dey Nexren; me nach dem Gonagton Did Spal at wabrehenich sehr alt, wail En"eowaren, gum verchndea gevertet. Blecg schon bel Allaos Tg. 60 High TIT erwiiat, Sekt sew gor Aefeliang dee ina 20'nend, wie gegen Paty 79 ansunebmen, Sal ire St ide amen ir ewick alte 7 ani, Cntr, bn alter de ialben Be ‘ure leita. Fragment swe orem, ei Se agelll 008 Sui das acpi! Mir eretin Well ot aber" die Zureekfarang_ an Pa Inns ich be elatng Ge ae eden [xen Gi ty Ms ned et telgen Spite, 3M eed nur solehe Deloe be. fas Spel aferdem onriebig. mit dem splten Tul de das jelige piel tedraklichhonnen cEeleroplle verquleke Zalriche Dart ‘Ger mit Siehbeit dara tu etahea sind. Dee Teogen aye dem B. Jha Cr.) § 543 aes Shee sera im allgemelnen dagege ver. er Name dea Spi Lot oabehannt nicht Sten wir weit fer ein Bsocdes Spender azrain, 435, 2b; Mearsius a62. Die alee Tor far doc Bretiopehternaupts wee deny nese 0 anoderms Vteratee enat ee 99 ber koaventionll Jouand oun Breil spielen Lana aber nie dat ladus Polgedene co Pauw Sts aeaer yeomaat Hretpil ander oar Schach oder Dame oer oler nl « eounty.,Sewetich hed 8 aot seg Die Bole sind: Horkstos Dele ore —Serajgauny wi Lafaye TIL $92, 6 wil, cher OLLIE atest, rat Bic O87. (een 400; gn sic forier, wie man as Sobol, Theor. VE pent its der Speer kaon den Stem veadhiten, 18 fogera kenate Diese Scholl ist rt aah fn eri Bors Seppl 10D (2 ‘out Betanctwercen es Scachriele#e unserem Sin, © N'2Aatiph, et Haryokr a ineBledsr altrhvee entsanden und verwendet dower ig 20, Flat, Gong 40d: Mipgarch, $20ey Minos mitt und neugledsehen Namen flsehiieh bet Shey ys, S000, Politik ees Racy. Ik Sive | der Evlisterang des Sys User leotnle Meger nicht specie Angaben 40" Die Guelen (Ur dat Spiel sd Pol TK 97 ‘ver dae flew Spey wennglech dag Gemagee (der Hackers Qesibt leh ant Vit 20). ‘sels Summt So henige estat I 35, 08, Od 1996 60. 1897, 1 aber das ‘Splelbett hat ab ‘rocaiad belo anf iaohle eadraoce Feder Tick spesial af dat Demesplechwohl le day po2Ok Seidl Plat. Teg, V 58x. VIL 6206 ‘Enmtl Die infer Litrater neraeherde Wilktr Fisyeh. mp agdey x aie dp gars 3 sea in"der Bintercboog. der Qualen twingt days, oveqeonna: Phot vo» dig Ute Sid. th, Slee bande Hemetiongen susrtelich au mm: ap lege un wonfow. bp Mw oan, ‘Mons wens ein Zeng sch auf ela Spal be Apore Dk s0'= Diogentans Va. Aport 1-86 ven Noup, srt tame gleich bere, als ober 80 =” Diog I 36; dsoach und much Behl. Plat. Uehaieher tesa bericen vee) Leg X OWA. lag. Verba. et dor horeepe Test Pat Drove Polgh 164. [Artemid. HL) Philon sit Mon 17-29 kore, 13h. Stak far 124 A Die Beloge Soph ep, 981 8.2. Ala CAP ‘ae ies Blog ie Einzlbeiten des Spiel 11310, Plat Resp T3830. % 604, Prt Arts. brett der Stee der World iehen ito soo 172 yeh. 20; eapgu, ap, 9. Artal. T 93. Ip ingest war sie Sher dar retepe tm Arian ds. pict I 6,8, Ter, llgenetten sagan wt upbtrehtieh, Hing Sot wir anh. Maa Geers Anse PoL'T'2 (108807) leh dad eaogen, r "der serio cin singly stohender Sten go dome such aul GescicHicbhel wi Fundet war Das stat dasa, Gd bxim sous 6D scien van Stenen, anor Aber das Knate Spas icin tne aden Sarch Gach on andres pln lin lnk Fntuccen_geectingen wade, Sandye bel Hos. inven 20 e”peongal iromay Joo: bell tnd, XVE 200, 1 [ie Af se mst Nabetee Cher de on Beg beaten {Tit sondgmgoe > rap syoonye sein, dab mo Guellen 8. Apions Angaben Athen, 1 16 Corp. git 118 ue anor eridaetet; Beast, 1405, Ate? as enigegen der acelin Hedentung oof 181 Bey ubd was Apion ther dic rela der (tdinare“wecrgen her wereaaelt boteoten Freer ‘erchetodeltay wat gar” hein Dretplel, Saiemhalte Bskringen vow Salimasies cin, Wieland 102. Bec 10540 197k Lasoria tabula Mit Sekt efaen wi ang den eae: eanti. gubrardigen quaien ‘eigen: Das Met mie von, ave Speen cepa ace ‘qr "Pll, “Seder hate & seo Nee Wg. Sie standens5t' syed abo ict den Jengen scan Fellcn thes den fot och ‘Wok pari Lien” Da feler Shier tnt Times setabt habe, Becker Gall 373 tet AiME alt bal Poliens frit aber ti, = P54 sa} Von diven tian eke a ooh Le pica ma nennenden Short die Stee SG S0 dre inen; aay nicht au iu ‘Terelten Linen dares febtang Bie (25 0) ie] ie miter: ine ser Unt Ne dea Seen ede nur gd ole bet Theoke: TE TS Spt aur sean. Non Gig Boat» 8) ered has StS a der aan meg das beagt das Spichwort xo tr Seas das nn Ser el Token von AL Eee ap esau don Byraniner fa cea sum Gehman Belet, Sophron be sith 4p, Go. Bpelam, bi Seid, ey 0 Ma ez. V tid, Menand'os bt Pt s 38" op"F Pll a toni Taser a 32 a. Ctrl Pat nicht falter Noein sondern ‘Wan sein? Phot Ptrard ep. 120 Lo Willer tree: Ve Mine Bie’ Ge ‘pe ILoy, Eamath ober as Kubert tt ‘Eis che Paotnneraen, Ie disen Sport IS prlptgebatelts ney tr #0 latte ora tes, Nae ey Pay sesh tits nopfow bed der Stina Seti bent dr Beige: chen deen einen Soa Spe 1 5, igen nt 85 nt don ravicr_Spiesteln?)nalneor ted ero Di Stene wren ach Sen Wares vrata Das ist eon a Fall $i Solean vomoten der von der eed eps unter an bg maples ects fetch Tater te fc empny beim, rend IEE Be ¢ patho "Aber ach Eas 63, fuss sdk eltetey nan Want eu den inbap tg 300 8 Spa Mace seh : ‘ta Ver wal el dace Si wie der Tate ger tl ue feichbect Var Soa" He gute fe traten wa dent TE Weed lee netee Sitebend gots ‘hem deal Ti ingen Phas te ans nes hal lgndeSngaen der Gaten fa fam de ion war any vied inten ie ploy ale sehste snr az Sago, Sr Mat Cin 8. kh Spagepenelndetig: 9 lon 2. Ek, scam a rbvend mack dea. Gbrigen Zeogen die ‘Line ein oft) ie miter to 3 Paral] bas, snes sie tach Basta Og. 188", 2 Mieiwiero 8 pret (ee Steen, Br alvor ra ey reap Or been deve Wort ara (g02-"Fden deren tog sich atch (x) hte te G) Wen ie ML. Linie die wit vo [raalsen war [ser doh wah eee Mit sasona tapuia awe tit} so olan se lc in der Mize dea Spe ett Nac ee tea dee se al’ it Stain ron dr Mite nach en Haoder dev Bp insta eto ater ale Wogan Seatger Bretalele, senders or Mens, alten io Stine ies rican, et se’ acagen (lle le dae Sbriaspt tate) th te sh ht ereehten? Banta 1 3, 18," OaTagr,20, eben fn Miles Atte somone # 0.§ 58.3 feednes fa genre (er oe. “ht er ‘nfo verge, dy ja em at dis ch folgende note tor 2p gas widenpciits und Gia algencin tszengy dat sone sie Was Fastathion Si agdeqr ly oben ie wet Diag etn le Raster Ba 1 sorfou [is Begnbardy sbgotrsct) and Hay ung te Poke V1 18 (ne unvyeinaicy gabe fie Setac rikton auf deb Line sound hatte ‘nn diese gometige Stone ena sree, Intoertt Not Wieder vor he wee a henanal ellen ie Stine wor Hande nash dey Mite Die Botting der Eestahiostallen lel Ree {ott uch Cele biter dra 2 ww der abs voveugeststen ena tone mkt wi jal Boot, Plt Lag. V 7800 beccehnet die fag bows ale sndegton. Dann wie dis eon st Ealing fale. Aber das Seo ot EMfeaachbary enter wale am SchluB ue ‘ello oer wl er ein gar tu wortnses usp efeslangeoen Tents intl cei stan Wap var alr ein Sich ote ser wrt lan tan ehh cane yer Seer Eee “ei acy plinigeapon dn Stel, dea dae Sehation de nen ae den, Gr nvotow Career.” Wit wisn auf die Vervshe Chetetios tal ees Seholon” cnuaretns un ie Kivechor” Erlreng, auf tl esc sks gees, gore ee, hit FEAL E) ae prabtieh niet Dauebbor i (e) Hex sdrana deen, nach Sebi ant ulcer Ceriotong, shee eho. it Extuptt ustraccoae (asp ez kr mn eum ieee ie) Die aerrt, de nach Poll = yager sink sint Mach Soi, Plat Lege VI S200 fo soatnbar ine "Ral Gras dieer Aggaben Sonn man abet ae Noseehen der su dhsom Sie) gebrigen ‘Tae abel spinsern, Aber eThrt 20 Diy de enigaltgeLasung, § 34. 3-6, finde fy tr ere i emer mae Stlingetue ee Lasnagererece, p10, net Tuy als rete nee Artech, dee, ua hgh ich select; ae roe Verschiden eit ices owe Schemata igh aber schon co ween Syilunm man bet des Konstetion eek Yat Und gon 3d egg Sot inien ier ldetnal anim it, wen ma (au sur Not atch aot fasefouder ba Pollo e ‘Sheen Baan, doh ole de Rede. Nbalch vie Stlivasine Hartung :aThcokiios Pauws Sdheta 69 ersebunt it is ell plastastk Sd ee movteehe Teat al seboa” dare das ik wilotegts Mrrquasut-Staw 89 dachten 1978 Lsoria tabula eae ere a seo Ree oe eee, ee TE Herriot dime fat Sel deere deerentot ime soe ee etna ihe iiineaer at he oe reece ear ee te See Seis Pane ke erin vt peter om olen ete el rate eee oo Sesser cee aa Se Taig a te BL Soc te ae ay ee fie se gO cy aie Siete npr fenton ben Codd aut ee, oe Sey deters reeset Steet ‘Lusoria tabula 1974 en Funden, § 544 eau onwabrcceinieh Auch ‘ke Silt aoe auf man mace mit ‘Wanatioe, 4 ty ennenmen ia sinacinen Felder ‘sin alse’ boechpet warden Ser det Singutar ist derehKratinos rl beaondare be: Sreeend durch Plt Resp. IV 42¥e. (ierber Hidgeway Ich se XVT203~290 gedekt bane ko fai"opien Zangn, Zens. VBE Pree 11S, che teichor Vercon sui. Mewar rolectat Pieoront 99 dor" gange Splelbrat ale sea, i Listen ae Stren, die Fade okey noe mimmt neta, T1290, 2; Oa. 107 4 albert nur nana ers Feld? (gd ode Nash 1 4 bene needa dint se ‘Eomma ie dor Atoeabo Teipag To san ‘irend) tenutste man 14 don Spile Wane ‘Wir haben tonen Gran, deo, mBleaen, 20 Thal de pan aaeh eid oneh PL 1X 89 dem an Sekignitichervereaniten nono, § Wate henuste, Diese Tate te desege Ice wie, wel si aie oft vereucta Glee tuner ssn ads itr ete ht. ‘Wir mitracen ‘nom allen Angaben der Han Tishen ie die Cbenlferage aber bide Spee fusninder yenyaehon. Psst Bate dot Bey LR Si) Sl os dri five pas Ueaiet ich meke anil aut ‘ine, oar sll e dat mach Bastathon 0 Abe der J sgenten Wieder ve reer {ind Yen toes apricht Aber 1239" 04 hangele tow einen Avda 1290, 1 ere Be {itt cto ats Wao sad als Beebe ene: Spite 003 2A ‘Nich ono, V7 Nien wiht die Peder site gomiven das spel adc nd ie Fest GIO SUy ate aoe Getty ran Zt the Quoi! der Nott oder 3u tse des" Zensho, ft Ay ich vate dae neh! uedeakbat An wok tiasthinge sa er. (ie Moh in dicen Hclegen pon als Stine 1 ase, Mall Scion destapetSfvoges vende, we dines Wert neon ahatehen Stee Mer Soya a, Sth chor hei ann en ie eee flor acne, apiter ropa pe ‘Aber lie Stene heen, ves, 6 8 dn 00 ile Seber eid, § 10 42) ‘Ave Philos adler ail py goa aalesnirag tis fo 88a) ype Qian somnn ie Zab der Stine tel Stel 60, frmialn 2a Bingen, Sie ware ani fra Sich anaes aa teen Stage bel Polar ‘Mims ll dan Syn at drkt Uberatin, ¢41s Aber wat keer die Zab er Stone in’ dion’ Spite tity ie Nate et Poteet 20 Keropt end 2 apt an let fie'ags nebe. Hrschich Mehandl se daselbe Ire\de chen esprocase ois bet espe uod tole wel a sac i Hah ds 60 pages adertes dan belt ates wipe “Sucker ‘ash hier lcht Sian sonders ‘Plgers ane sicher it de Sadie ety dean {ah amv de Deaton der Asgabe bet Hesgeh Heian wh ee Sieh Nae her duecpnonis eile pppon elie “Stee, LE GTR et soe: some lel aa ‘a beldet gale eenfe Stone Aber ee ik mcr noch hosel eat 3S enanaten acer 1975 Tiusoria tabula rg ders Wecy 10, dr 09 Shane snimmt Ider Felder words alcht gesamat, wel {Ss varibel gewentn "ad, Aber. gerat, cna peti tat ate ah fer Felder were wih niet grgcant, ep Hox (dn. ebemeogee, fe vabrehcllcher af’ ener ‘Lasker Gheferang berabes) dn 60 Steinem was vollig san [Lasoria tabula 1976 1a Pola eit wa (de il dey eng seal dor Name op ibe in Gale (Gebleter impure bckn Cher Mota. 290 eek 5 58,38. Hath, TL 8, 65 ed Seta eaunitean nicht Bug.” Be lat spate A BERGA potas, desi ach tehon Yat He tot umgaptouie.Gnden [drt dle sl. Rita "Bisdort yeopysple Olas at “Was tan Sprichwort neue mateo, Iusagle, 10a far sich] Danadh warde dan Spiel at ‘ag saber dem’ gets Parcimlogapben seh Sohal Plat Hep 1V 4270. Hoge «nats ma Goon Said, x ar bach, Winn wr wiht "os Hoe 11d ther das Btcken der Stone sn diem Spel gn lpn log ea as we dae tegen Rog i, a fibrin Bild chen der Spel flr eee Spiel ze gowinnen Die Sein ‘ange a Fein, we atiecnen (asin sth lagen rachecigen, SNiscen den igetaen Linien. Jose Venach ‘Sher gonegeren Hekonstrakiln ist asicider ‘Stuy die Sthoner Terman, 94 7, lle ct ‘meter, mit so grober Selbwtvertadiehiit an iheraogenoges hat. Hate an, wera de "WO Stig sowie oe bt dem Spile stead anpotommen, ie 60 Felder (0 Jeler Shleder seine 80 miglicst see Sil diayeannenuds olor yosusat Besker-Gull Shar It 6, von dees Bag sal ge ach § 8. 2 be mei an beige a8 as Engram des Agatha, $4 Berber goire, it mit chs au boric. eq MitBlamaer bel Fanmester Tc]. Pot tier bel Dazebeg gto 124, ‘ler exgit tee dor Name cine anleshare sehwrgtet Worm ‘dna Spiel auch einfach recuval ‘ie oll 1X88, ab wind espjo Alek geweuen, iso sat ise Spe Sete Lisen seal: worden sing so Le aye V 12%, der tig andere Mogi,» fa? chin gt he" ato hs och r Umstand, dal eg meh snr hier eee Unie gab, Pel VIGO. Nach Pall TX 09 war fhe dm Sate woman; fa eee Flderpiel tf 40) gemesea,”Daraalfchet net sacha, woos di iain sth Kes Se fc abe heen He Fat 00 be “eheidteg st ieht megtich Dera wi wissen ieht, ob das von Poll agefthre Verbum be peopadtve li Linen for ee Spal bres ‘Woken oo rabrehiatich mach Bastab. 1 1200, 2: Ga, 1907, 43) ober Splat bibdarhaebe Peeat ‘Sous wissen wir von dem Spine, do man Mer Zab 60. wohl 20 AX beeen, 80 yeapyouie eh Mat IE seri. nerwandt Spieltafeln alr, mit Werle. fda eos) eT 0 i tran Mn Sage Seranadt wurden, als Pelt rf Nabielet sc deh Heeycha 2 gue (0 [neve Dat ene der cine va Gear Slog ay sbweshanind weibe wad scvwarae Te Aes Betanat war dan Spit Jen Gelcoten ans Phnom (ig, 300 es) Heras i Te 3 Ou tr, ae set Verbums Beyer niht lore, so fir bh eh wef ar Rai Towel tie Quellen, Dogeges Blom ner: sea nk dl Seas auc Saige de Wire, tras vor tder artelgerogon, and da se au Tiner Taft mit Je Ht pavlleln Linen end 24 Yet gerecben le abl dr Stine bab im fnnten 3 betiagen! Das ind velne Verte, Schl nar ef Orund der (uzigea) Anrche dn redbetabg ie Ste waderpeehe tems Zeng aet'Gre Heyer and. Bastathios dicks, Mlchietie drei oie XX0 1808, 41 stat das dat it fad fatr pleich (6 02h 8 34,5 Be RN sate camry, well das Yomteche ii ne Waa gen wed, Nah in: es wheter ot tt Palemon Bepensnlee SMT spate aa, teanen ist ogc $28.10, AO aber nist tig. Der Wes kan Boers or ik See a re rene SIN it hn ee ot ered hten we an ae ese Cet hee Tica tet shee tr le ak cee ayemmnse ane is nat a eet nr Sinks See te ene ee dee Nine eerie ack eS, ie even raat (oh seared ea" Bsn bt eat SCSPADHAS the oat de id Site ele a tes Ase, Oe at Se, Sage BaSates ‘Basaestog taht le Coamans pide trek ce te ae it Whrfeln spilt; fue ide Vol, VIL le a tie tmehen lecheate. ‘De eux ‘og Hartathien 22. Faw 11-176 auch das 6 gretsertigt, 6 50 wrgfaten Menong son aad = 42. Ladue. Tate ae So bint re-eneafien Dea das Beexer- $538, Ta the ope a asda Sei" shne Wate Ermitiatte haa fer Baye! (mole aod ace nicht In Betracht omnes; fia" Spil tat Steleen Rann Asin renes Harard ple "een. Uorehip so Lateye 1200 0 Stable ga‘en emplyait anni Ten ats. lear Mel (Goll Gul Tt 408-478. Becq 422386. reas {altche Aalebeeo, cheese won hin eat Nebumfter won Wernedort end Chri segs he in ene, ome {ie darth die muhflgende nuehtorne Dariegung Ser Geelien aly eredgt an Die Groollage ft 1977 ‘Lasoria tabula ‘Beeg wis fir Becker-Goll ant for Mar. faalateitag a8 ot de Gloheetmng. Go as ltr it dom adhe pie der Boeke Aigang ‘ne, eich nar ack eaem eg $40 gotten, Decker Gollaiount Maravarde Bie 496, 0"srn. de ar ann enbcheonde Sts at OE stn 20 den ohne, Wife gs Fee Sah Sra beta eg 3,2 eehselseng des isarion wed dey ‘chen Spats war die Bertone vernidentari Seine iiden Spicten wad dle Pleo dr Tiare ae Sin mf it Spisrgu 453-455. fat in fede Zale we slebt tinea Lrtam, co" doze tne cabevi thom Lafaye i $92.-095.-Blumn: HBr dts, schuaiaer den ich in manchen Poncenabreichen tsB, “zam Namen tad Alto don Sida: der Nanos ‘ug etoueron, don Bee ke?-G 11408 bathen, Set meio Wiecor nit bleg,"Rewabat wird lua Splel tar bl Varro, fot uber Wohl weber lta, § 16 lar. i ig denen. dae Spiel nodetek- ek denanat st i) Gelegentiche. Revahoungen, Sen Lusoria tabula 1978 ina, iat eakar; dim Godan 2 le Kon Si Seach ihoe Seca 19 mie sce) Hap ‘is Stein rcktn (Gogenctnnde) otf Shor ech tekwartn "Ober Ones toe TEATS ee Gerda Tr Ton ‘ht bel Seu ‘p. 21,90 lal fur wien, § 24.0) Mae Vit 72, 7 mit ‘elas oir, $18) Met XI 9 geet (6 16 goon) sao) fab ier Suge és ‘again insta tr Spel store fat ‘Der Vers Orie. «= TH 358, iu at. bert, Asi ft wokich Spiel tin don Tria TE 477 As ware dus laige Zeegnis ‘on, Warn tel'dem Sines bel Mortal net Inch/v- 1) Ovid lore ame jel dal le State ‘BL XIL 8,080, von go venebledatrbig waren, guriliaig vorrei, ‘nd’ wiodr dal sere tion oder alin baspt {im sod manera rartckgsen saben, Mar Ain, KEV" 17,2 wars such von Becg twoate Bach dem shen Gevngten bl mi oct ase: fern sher ut Unrest ai Bleeg den von uae tenon Wabwshenlicheitsewei. nicht Yor of erbrshle Teh aolere dasa Balog daft, is ape a bdr rca er Bo ing x th Tpgp 108,11 Puna, WIE 215.90. () nde ns Pools 0 § 2a. 2, wind Piso Gu tut a =D: 217752" Nach Macrobias {4 acgeltiren Boog, ie Yon cine Breteplel, S.125FRratensfeche alder agar eacheber. atrantuard be Della Corte T ‘orl sear (il dl Pompel, Nexpel 1924) 2) MIC geeneren Angubwn. fe) Nach. Varro 1, 74°22 warded Spiel aaf lat Bret mit ‘elder gape (ache). Vaso sublet, eh en Stem ane dent: ‘br abi alte alte ft Sse Sia abe ibe Si oem Sise A bora SB” Sie ie bara Sm Atie Ser Stora She Sb, Diese Anorinaog je wel Relhen, den toon vagecht den anderen snkzeh, Set un abe oe, nga tata aunt Aber a bewest nicht di tabu latrcaria fab Sf Felder gehat: dan Tertan “compare: tions far daz Datiatonachema. nod de Spl tte iat elder. sit 38 Felder” Aber auch de Felder tnd lee voli she,» Kelp {alle gebe eo Hecker-Goll 420,473." Mar qoerdt- Mae 855 TLBtT spite aan das Spe mt Gia, di ran als latronce er mi. fer bern a I 6 ware a dt Stine Mapes genes Yar aet sack moat, Sida, der schon presme ‘rary oe sei bi (warm ds Fem AD en. des Sls aber" Yon ar rage, nw Geericathnt in cine ct ‘ibr beneineten Bretapat gorahete Dal [Radar Wars ware wie Becket Gell 463 9. ‘he jeden Dewsisbehuapten erabren wit ata SeheTor.¥-102, wouac Pico gerade tn dows Spits eo ‘bertimt war, da man benders kan, Smee iho apeln vu schen Mun Aiants swat dee Scholat Poor Gosciclibkalt i, Brett Spiel nar aos dem Gediet entaommen, dea Ne ‘er biorogetan Tien (arti 1) Aber das it co trabceilc, well nels, was wit act der Laws Fiscnis aber “ts dort geipielt Spiel rftren, fae andetweit Shr luda ltr. Bokuanan wie fice Anch och diem Zeagen wares de ‘fitting gitaer, wad rene wid tad char Bln cnulser Sule heen tel fetlege, a= ‘gare. Das Zartckzeben der Stage beteh Pis ‘tg, om dan tm 1 eberrtender a9 sear, iibt er 80 Sten hognte (elt siesta) bee sas sere Stecke rockon. "Wieder de ‘mandr. Fito toga mt geringen Vernon an Stciaea fa wegen aad am ble elde Hunde voll ven Blajen ds Gegners 1a habe ‘Nach den bogernchon AeadrSekoe we mle, di ih a de febt, sash dives GoUebt af luda ltr ree fiche. Aber ron den dort vorsesehenien Ge Aehten ehandce 192 rat Jer Ober labala) wogun serigtorum trams Atami ar oer t-Aer nach Bia) Kil soript Oanach wind an {aes Spit ne bee ein, wad dio Ober 1979 Tasoria tabula Alter wid beagen: Anders (er das seb 9 Spiel, § 48 BD; BL. 7 atte uae her da Sit Yen wit aah i Ovi: XVII fy heey ate Boge Pall Sea Aeon Sebnet dor enero, wrk pach le” Naut et thers 9 i Neto 2 bet Beg 188 suse so Tet an ni ide Vorietang§ 170, Mer Lasoria tabula 1980 smebe aut XU erin, Spits ‘Ai spesellren Angaben: Non. 170, 22 fo, ni 2a) Serpe puncte feserarion. 3, Wilgue ta Horenahs tue Ct once, qed GOXTE teriptssolemun, wt calulun rede, Ste diedius “dott pamilea! Diese the Aegon swear Korraptelan (Ubeieer bt rp {etre a ath mach deren ela darth sondern suf in anieres ‘Tmerhin onteriehen dia Quellen sher lr 10Bentin and ott lange niet beachtte Stele tg ltr bonet ais dw. gemhachen her aie ‘het’ spedaShhor tt da, tap ag Spiel al ‘Kampf site: ulcer, ob ale Heagernag, Pestuacupiel wie mt Tratbe, o§ 19%, Bite fee RV, sig wallte Des grndt sch gor ant Tass Be, 200 deco ppt mento allo, tio er. dihterier sbertrbuade Anwendung Tiiraebor Aueiteks rorfegen hats. Hervor Frbeben iol gegen maosne Angaben tr Hand ‘ines da fort nine, wo Stine th 20 Spice ation nen argued feu 28 ist irgerSehluB Yom adr nach Sidhy.wieviel Folder div, afin (84 aah Hecker Gell 47 ing: sii Marquardt Moo S550 femer dab wir sigende cles von ‘Sor wrkichen Sehacbrettntater een» Jrvdad nach Varo dle Angahme eines Spicer {tr elders swat nabracheileh, aber doch et {ane sicher its "Dena wie im, Petleraie, ashetaben verretan fee, Sh sels Seen rgb, sus Varo gts ind ordinator! Word ters tramsorsit "Von Tipien’ you deen Le faye I 18 eprint, tae de te (ander seek AIT sop do an algeman ae ll. TEleespel abt” weiner as Zwaltanzen piel, bomer ler L107, Maogae seer Becks In han weniger sana net bone Novos tale Uaceskt aber priptrae ones eu ater tach nach eb abe cy wiinabrin di Pragecneat cele. Fest ‘inks et sb, dade Suen alee Hap Tiler it scrpia ain ibe on Anda: a cement dor mca Haya 8 widget Ue pumota even Anh. Tat Von. 62 R. Ps W'S Bee Tee ders Aber wan aint diese Gedicht cet anfangen, Vides Int uoklary war Mar Is, tet spedell gen. ‘munya fdr} ‘Bovina denen daa Spiel ay exch iehen Ant fen iet abMurduardt Maus “hor, see inten wai pate “4 tie eller drs 30 ohne olen ewclg Aleses Goieht hdl son RIT tra; der Nome dex spel wed drt 22 Ain gemannt Mit semlicher Sicherbetgelingt dws ews anf Grend tom vt, 0 esugt f Macon habe das beapochene Spiel orate ich geet vealchen mit ede ot. T24 tro Fe Matis ‘ls reaper Speer gerade von Nir serge besechnet wink, Merber hore dun gor Gotoh dost es XE 233) yo on (Goer Paris AUP sorts dio Hate’ die See SE rece, telish io Pande, § Sor awhtd0 vole pelt (hor such das Verbum dive, das iar aie’ Annstme toler panktlonazer Felder. (her die Zab der Spor 1'§ 14, aber die Spe ene € 26-20 Warfel werden bela fudus Iter, aio orwannt Ober ela vermeetichee Spiele fie las ltr ga cer Metals, fale cafes in cea Spiel geen ater fob, ‘e553. Soniige vermelatliche Spiet ‘ee. for daz Spi 959 B60. Spieeteine bit Zatro: § 59a E Nachlebens§ 3, 8. Usoderim seripta, Becker:@gl!50zq seiner Zit alk iy 4a2—H14" Heed” S87, Sagtio bet Darembeng Sapo I atd ahaa od, VS. 178 settee weg 3 fio te diesem co vouch de bis tee Anse oder wagtens hr ogrindnges in pristen ancl, A Zengmine to denen des Spiel ansdick lik gennant [doen fet teh bisellen the Yarante X11 SeropDanach are das Spiel Sa fateh ‘ret sera ale Spells not ni Yordomm Ternee walt wie & wbent, de jewels beseren is oipta geben, tind ioe shige "a "Gelogenicbe Brwahuugen: Cie de oe. ait e ga Ovih a 3 TIE SS! (onal re owe alr Dest fader Anseabe abt diese Werte oneilis, Blusmner in der Cheretseng Toabersetil BSE. Dish man wit eet let er oben bei ono fandea, und Val Mo. VIE Bio ven Beahaftigang nos Seacola ar cyt ie NI sorpt,sher| vt wlseur to fn ie Rd et Danae ieher da ei Savin Senevla sorteflich IT seriptr od dab dior Anh Lat 1108 gonelet Mihi voig deher et frie ob Sher Geet Bom anh witch XW serpta Lerch. Vik took kana pep de eran tees ‘leh Spit gemh.idert dane ber ae seer" Kenta’ de Sasiaee and Qointunae eine historsehe I Itisveene angehangt haben, Dearie Konint or One i Bayi, Malte als Ean ‘se Palmoder don eat pate 20 elderepal. Ue Sither prunkt der Verfower des Inenirben Ge SOE ein, een geen il indong dev ton ih geschderten spc Gry Palnede techie. Uner diesem Verte st gewean, Aber bon 0 alls daa Gedict hier ra erwonden, UExenpibt i aorpta wich ss reine Gack sonders ls Glteks and ticehkMibastapel Craters wegin er re Tetsere wegen 3 25 domes ron Salmasivey, Wertvale Nach etten aor Ben porous § 38, Die male d= Condantr waren ‘china ard 08 dae vt al ace it Ste comport 1981 asoria tabula ) «) Borie Anh. Tat. 1.199 mit cine Sibert AEE sorpte ‘and et nue Oe: feteang vom Ale in der Chechen 103. TEE gp af, itty Halhen teh Weabratabich sic Ant, at 1 102 18¢ a {ewe Spel; nome, la 192 as Wot orga Hauiee vorkoumt. Fle wsnen ie wile Tieton Auadeioke suf aa lair, € 421 aber Trogon Yoorendany det Worl fa 192184 it ee sua Mile teh eta worden Ferner macht eden, da 19 wogen tuna ate neon lackspial 2 sshtdors sant; aber wegen amet ab ict Rtlaa nicht av esr re pss Anderomclt ken’ die rten ant ellen eau dc nach Tht varkommen, ew Geiebe mabe at tick Bb ‘Avgesdon Yom Heinen Uoklabsten erbebt sas alr cin rae Shierght date, ‘ia ie Steno 102 3 partt seriptorem tra hon wie no 8 wera Nonioe alr Warfeogen, x inten, unde 7 ff dan Spel fee al 1B suse der mit? S12 (12 Te eden Spite) ea gerken, Dec wind dadurch Soni Rhee ibe sta lech enthratt ued de extn pin Bet. Vsind eh a Sin ggen Zeogais wir haben tie Cancer Siden tasine, Weiteer eaten (Ci sishere eurien So) NA ASO 1 98 an nar serigt vine Spsigeritacharsteritich, aloe Ia, pyrnstaseratae and ated Be ‘i los Ergon a Rh, ‘Grates ier if triple viedersvrkannen ingore, dey aig mht sie a Spel ger ie trageroc der Slt ne, eg auch chon hat man disse Scien ube ‘oaks ier inbexage. 2) Tents Atioce fo § 2.4) Yeebritt ia Spiel mt al, [rast] 12 sone gyi Spobeon dle she ecwatnten, See tet GEbeae Chenetong, Hyde 254. Hier ver ‘il Satmasias' re Vopic, 9. a0 of. Pars fat dle Bissekang, weil bet dem nd ef Rit Za Eee hr "an ment sho geo tem. a Blow SNIP tite abate ch "Berm aty in der Suidannangae 2, nfl “Wirt elects keg ekg ol a ech Nonate Sie ee ja sel = ‘rnd "unsre Unscherot Sher“ cerita os al egoder; dat but an noch gar ict bad {et “etoette Karman oalied four a sri Like tr. nnd apn, Kapaeln, abo Feller, § 108; veglchen ‘Tea sat ie a Feleindenen al Eben oe Terres athen, Za dem (12'ttnehespal, {crm} 12 Seenspe! Sons) wd de 1-Lanen: Solel (doth ale) ergibe ih. ans fete Tach ave Anfang. der AU wcrayta ae pee 1s Pelderpiele ae tgich, Aber wir seeidan owen il iber "ane, Sie Berfang” anf le Zit rch ach ki an he ‘Shason, pro. 191, 25 mit pus mi xe Lasoria tabula 1982 rua, Wake (meg a) wa Seinen (wegen ‘rao par a et ee es per ing panace waar” ine "ene Gian} aa Gro der en ttn gowortnen dagen (f 3c), ele Slane Torgechoen [taf watho arSkgenommen itary afer en” sazdnen Penkten oa den [pists § AC aE. e8Ca) puch, aut Fae die Sto verschoben wden (Cb 1o inter Graber Alla vg Krol Pht NANT SBS le ph Woe. 16, 6, oy Arsse Wl 18, 2° SP Noch vil nncerr le Rengharg ‘eit gender Bekge “Mare IVT 1 wind seit Satmastax doah, Soto Ic na repeat, we than ‘be sen puncte ale tet at SIE serge {abt arom sas Inu Ta gu tse ae. kan, tne ve patcts duotadm decent so dint eat enna, abe sah en enn garnish. wa ket and Rahn Samar Seti Setar oat ae Seu Wael ashe Se ete ES Sylhet nee Kae Ahi ini bene Ses See eons Se a ie hat alte TF aC These i Set Sar, Ah aa eS eh aes Te Saket nr" noe ottaay the deci aia’ Prfediseder, eran ter Anoekene ale BAR a ne Ae ‘i a Rater avn 84 Pa sos ih A ea Le Sah in Fiat, oas De Solari iad, Moanin gas Pa Th Sota ace ea arth ats, cot hag der aaa as cof ea St el Sehgal oy fader esron tata Beam ten Care ay SF ESS hits oobi tol ie rite ate Cra ee Sr a ae Satta eae hate 1988 LLusoria tabala dpheezanh ees son The de thea eae ns ee tates gua Rane oe eit See Se es Se acess ak te idee Su le aah cea Sireaeese rer ance Hy epid Fat taint a Sabie hares guano: gabe sos Sha: i dara der ‘Brotepis Ce. th dor gefandenes Sparen, ho ach nto netic dab SHEN joao Belge oo ono das 86 elders Sai os sonst ant sin Spiel at Stcnen and W grat aot Nila sretiolt fur Verbndnag von Wer Eee do oed demon Spi, aber ait se ‘orga “nsondeet gehort Berta der Cento Vong lianan de ale, A's Ee der vou Mat 170, Wand Bitwaer i Br 417,2 her eaberogon srardey well 88,57 af on Spal ait) War {Ein thd (0) Spaetalnen wei. "Wie ward ‘im berae” di Zabl er bel XLT erga ver ‘rendetonWarfol and Stine lomen ata wet erat Ahr et re at Sur eriptat sige Uiib ane in dom Ge dike ron Lio Hetamotern eles wlan, wa econ ware ice ia Spa ron Ban BPP hae Sian, 9) Una NIV asian §a 1) I Orig XVII 60568 geht mach don Lusoria tabula 1084 fbton, Al envabrecainlich ead sich une Gn ToSkaincen oder 12 Pelderspe. Wetees i yt ti a a relies dis ole ds Ae isa BAe arch ae eae ccremta chain coattails i aes sotto, fara ee Soca rae eRe Lee ie wns Eta meat ie eaten aa ietyiee Rpts cats Sor ess eta ay segues Sa Raids! Pe ee ntl Sih li set Bah Pee Ee Asian ek Ee sat cae mt usher waneernsen ES Hermans eee iar eares a one Se oe air areata Reed sister ES acer So" Sln a aoe ae Pee ara isin Saeed te eS ete off aha, en ae le a naar eer aes Losona tabula den bitte, _Aber io Quote ther XI! sri sepa aah me ei Searor ar ‘her ehnit dis feet peoua ih le TELS Dele netteisig, ena a Sig fo Te Fn ali 3 cinch Dratziee rode Singhs, Nuc den Gan tine_ an esi belt cat Fed. Hie nan serigla i Tefecnten 9; ea tom sehtaehntn er ve ies and aren 1 nn Yo lure aig wile 2) Aer tr Herr, das Sigs conten lata 2 kt gence ‘raven (Dam war lt eloes Selisge das ilove ae ett ch ce dof ho 28 Bot ouy shag rae, he ha edie Gea. Ger Baekene der Stelae noch ba Maral beibt sim Wertworf mart gar Keine Ovelale ichte der Auth Lat. rang volt [Araob alge nat IC 6% 2 Teil, ented Gberhanpé keine Zab Ovid 8 IIT 83 ywo' Souter 10494 coe ewelte Bewih Aeaut de aitelinie ache) ‘Dia Tieraicten Quellen aber X10 lesen’ one ale ser fn unlaren, Gans andere svar die fay we into ow eda ie Boag i canftri, nicht: bis seno ier Bint is Lines Teaaten (haan tu ala Schomendon?) wel te Alor Spiel each bier beehraben Soden Wire ‘ie Hypothere vod. dann fmondurbel Begs waa etcang. do Gli hi ween mt e ing von XUd eripta wesanteh et p44. Die Partie des Kaisors Zenon § 43 eruital eggs 4-40) uch Sento hs ALT UP ee ae: ue Gale. pt SSE Seitastag tee, Pauw Tih, Jacobs selbea Spirits win sof XU{eeiptadieten, Anta. Gr XI 108. Beeg Spite, Stene in awel venchleleen Farben, Ghar W376, Stadtm ena (dcewage nich due for), Worl {TA der ich lig be Dan hs feidepel kana ict melt sea, Bel ‘De'das Glib eoeore bal muitom agafahr. Gnsm stanton ie Stain aa 86 elazlacn Boe Uchste Quelle ther in aattes Bretplel aber slaben. Hier schon sof dem ‘ecsten Pte ‘eho eves Lewen recht echwertestndich it, TSteloe. Soviel haben auf einem enulnn Bae {gebe ch wenigetes Sen Haoptel in freer Ober” ataben ncbeotlaunder, wi sie ork wala Genes Spica Cae) maroon! er” "Aber dso Doyes kg ch et a8 Azeem, weniguens tunihst cht Deon ii Gabor Zacken deh den econ aren geen esaergngenber So ‘Shel Si 12 Lina be XI sori Aer dis mit sap nan folgenden are Treanong det ‘) Man {abt dar Spi) alieia. al 12 TE then med ani pete i Fie Xi era ie Teenie mitt 2Puakten tat Serle ‘eae Des tranr/t Aber son den gant wenigen oct, ithe mam scan {Ue don Spit winch aenten, ght de Ovid Iver” Btetle ie ah Zant Po, wa aria sind gt nc Beret, io die ‘Das at lace’ Nona er fae abetsorota ge fron rebisach tenet as Lilen” Ul das Ha “darchiate: pil xe begrtnden. eer Sen 5020 eu ‘Reeves tkectatee gt dah te for pool Any Lite eke ahi : wakig: sant, ion seid aod 1 Gmchrean: Eas Schad : ee Ware Bescreoe: eg Aesich Novi, Nach, hm war XU soit SEeAngeonpes Dea 12 Linfenrpiel mae ehatens {ait dim sorptrum tramcar er Bath Lat. ‘Seung: Hie latsaische Proadbaretrong steht Sev der Didotiana. der Pulatiniechen Anteloge, thal die unglablch gechickto merece Yon Grocius (Oe Pratbersetong bt stl der linea Ve Grotige rehtger oes Plate damn 50 als Mawelaam at tu fxeoe mach § 0A Be ‘Shor fuld"an expiaen?y i ute aber v.21 Sate falco andy. 2 ate clean feo fer gente, ae Iasecco Che setaag fet Beeq 872 (154) Rinettng (©) Ale nilich der Kon ‘enon due Spiel mit den teogerichen Wartla ete, ‘theraaehs tha folgende abronderice Unig dat Stine: vom dea ween [Si Kary ‘06 ded act son, hllesiver Siog¥lar kaa Sait Boag 814: yoga devwir, cette cate, (8b Ton range led dames Uiches; case 1a dem Slope wie 849 Fa, By dx shal on chert aso ‘ant der wees Sell nicht recht Kiar er) {yale sath ut den Weg’ aa der hiteren eit ach reise gegen warden?) Ahem snares Plate [echecigem sf dem woanten 1; nf dem sum ‘Pep Were Ret Had fale safgetarm), et Pats, Re med ‘eh aio om ia Spiel hradsn, bel dem de tang S30 Lisi oder langon soebeeniges (ihe ‘quaratichen) Felder ante, ‘Die Zab der World wo Saas aime 20 em Cee Verianas. Das bereist aber meni. enn we shen § 430 By da der Cato net Sieber anf “if sripa beng werden Lash ‘Dalat v.28 de d2eyalcnvetende Stine, stark gefabedet oder elon wares, stint 6 fer olinge bel adie, 40. Aba auch day erage, denn nici a dene Geile sonst drone deutch sa er. jogen Bocq schesrt mi aber eatcheldend fulgniia nw aprthens det Name dev Spal it in Hlaweis ant die Zab 12 oder Dina totem de bat 2 ale, Pao esd Bocq die 12 Lnin dare eae io i tele sngdeit Une 1987 Lasoria. tabula ochang jo der Mite, Das engi 26 abe Egle ad umogie any ef al mee seryees Die ie tlle Lite ence non SHTES cog om nies ll ies SHUN Sane, 8 ntigmen,toge Dam eet ied Widens she scuniag Pea nd Boca vn, hie Regt sna serum babe Te EMEP Se ten Woten,sndea 2 ata taste yeep 10 Fol ee mes 1 et wi Re Speke 3 or sich. ir wide sr ml Deen ster aa 3 Yr Taping ben tien Me Eegs Rekoustrabtion ist Dewundernewert sch, sr fc nae Hype Mir SHITE’ Geta ig en Bite, ita sna al tr Pa i di nit Semen goanten Fs, Ee Saher eae 20 “aug tote vie Bn sem Namen ane abe kadtea pial Euanien Onda ii sae ete ic la tt 396 on 3 a tenn; vate Matquaraeeman sot, 4 vr Wer ii Ser tlm Dietchen spit svar, Sega retraite Teles beanie, won mit dogo von Toten dew felon at, bl Xi script 90, see ot Sumner, estar st heh EE eg ev ine Lee rome Hea Ape ger Betaicrer in Seren BieuAiaten geben, eel $967 Michselln “ine Beda inter Avge det Are. wet deat Someta ge rs ti ier en aterm Salen ee Vanalen den, kote on lan Besthuog ru NIT i aa i Yer Sau rm nee Md eben avo shan ch 40, tate und tom ett act imo je ft WeSuckngo sien, woke 2nd — gee see ane Linen bet lle Lome. Baste, snd sf eke nd Si Pint ant ther de Ste ihe Abts ne it de scare oer ide Sie tlt Beker cr Seimipten SORA itue nen sen Re le Sattoe hale Mobi argm®} tad gt tm, See a ag Heh, et Gegper cen 80 Sineeguethme. "Dasa wean tl Od pea Sse coterie Has Role ct itn lett er SUM Jen Bnd sodey wien Ver ag TMitt Terie tebe opt rs ne re iy anh ht 1 gen, eet Sikes ie" de Son ehh ‘Bata ae ee StS ee te dad Bade evo nae Ue ar cSuinutt waren, Veer erie ie Matted drtardekonneaien ane 60 ‘ise ede Stn rr se od sd Spied eh crwabt. iain SUI 4 tevet oan pubic as TEhaltiplteenat geod, eg Benet aie Mahe fate Ted sk a i Wien Wisuesrde ae os veh Sle wine wir ke, Au len Sata ct ilps yoann Anson tabuia avs Sprachen, 60 franatsach marel, itt ia Baek nb sat den anther Namea sieht’ meaieh; SStteyersLah ee loman et Worth 3 ‘Nash Hyde 490 Ml coin eprom Gree hich tuchory doze eine 1004 gonuiite AB abe fo neh 1928 richtig (a). "iptamlshe Uieeetvng rat yonuea bei Recker-Hein Gall HT Hy ist bel Decker GEIL Gall 1 436 atergeben, he grote wei eee Ee ete manige amir ay Tae. Naumachia, Bel Lad XIV 457 wre tlearete eo ies ear ubaeatn i hareae rt te aire lcs eee ocean sri na or Sit enbekant FUEMOS Amitle tabatec Corp. glo ree il 60% 86; nib Goce cbt HIE 320 Se eee Be he Rta at ate th ai a sind in dey Ex strenden iltrenditerter Te as Seplanpok,biebergbiig ach Hersch = sel alii reeds nie siete ie lt?) en intann,condaa, 2b ‘ate “Lasoria tabula Eqitheninn wee. wenssies too, 26 git. Souter 1itt. Boulenger 917.2208 {QUAL [iny Ce S84) Wertman 0.4.1 8.1959, Be iutde ate oom cian sleds a ingelos ‘Recs ra spielen, wat auth Hier erkaten Siow deatot Bowlonger 2000 ain aos mm ftuariom,o§ Seay. Niberes wien wit Wohl bet for {ies ole etch mit ‘ttoen waren. Dod i ‘Risterea wabrechenls be fale ike, wie Meu ‘ius will tin apderwareserwanten ap igre, ‘ooh web vonehiebbare Figren, zu eer ane. fan" Spiele gehirtm. ew der’ Belurang ler fees ei, de egraica MO ant Bos: Taper eaprLL p. 22h geben, oh mas mht, fsru daa Spiel yerade disen ‘Namen hat ollie vnklar tae dee Passe f 8h aa ne Lavoria tabula 1990 sohlieBlich der bildlich orhaltencn Bretton apd geri oe St, Wahfend may dle aoten taraischen Gaelien aber dio tf at Jabrmandeten undo handel hat (§ 2), beraetsihtet de Pande fon wenenlchen ort Bieoromt 178i. Sather ‘aaa dst Matera! mbsographsch noch let orammengeflt. Din Srbat wire sic lett {Ind Worle reoadetetReke invila Messen itchy a ov eine Woriel-10erfedery da die Kale nicht seDbien man inde, mienlch inden Kisney Fiera sea [Lokalmasen a ganeeummriehe Angaben ie ‘Svrmieche Worf ace een Grake.Labaes irarde sie cht sowohl insofer, ales de i= lasen Nachieten. anlar (g 89), sanders ‘ire Hevblahadsng neuen Mateo” Die Be Sbanduag: der Fande’ pt adwtich einen eh ‘hen Bae fri fic, Sader a {ken Taehenepogete hn, we Ger sino J ekipas aioe th 28). ferOh Bening 429 Aebzen (Lifts an besbactterdo Tatar, dal Fuge tim gad et fie i, geo leas pais ke tori itu frets yas Rorahiog no. § Se dio dort ge- sanaten Ser tell afoul) ee een ge antes Merdcken? S90. Der Versuch ser Glaichsetzung risehischor und rimiecher Beettspicle, es immer wisdr nteraommsen uo an boeht ‘ehsten yo B lamner bot Baomicer Bret ‘lee dagelge word bert af dorasaich mabe 30 Bi sper Sete Wee tne i er tid erat sat Vermntangen, ae oft ga a: Teer Volker Diugricehhen spe ao ues 80 Sebi alle als nee: rid bereogt; eit avechisches, Spline aris dav der afar et ‘prshe fehl. Uber sien be bindeaden Sk Set leicht eine gietisbee Spits it fine ‘Timishen of der ‘Zoreprach ne'er Spistine = nf 575 femer 8 Oh ke Der antke Osten and Westen hatfen ale sr sehindene Brrapiniy behat eteehwend afr ‘Wet 10 se Sn iu ae ei Pde or San spten Alef vor Angee, as Sr gotten eratar gue a ealeen EDieammaltontn re fst orient gypten: Glen § Se. $°. Marquardt: stan ba i stare I 9, ¢ Wiedemann ‘egodot'T, ach Vit, Dan ae Agypon 94 3. Ridgeway Journ. bell sai XV 258 feta er alte Agepten, Pre KeslgataitHedaynn: erin Wh it Abe Emtvertndich Tank, es attache ScMnzenpil&Beratad Hedley 100 4°Hen he Factleter $00 le Niche fe diste Pieper tm wsprochenen Fete Carter S00 ta ch An ete ee 88, Yaricheta Vieeckegeellte Deter warden ty den Grater gett Ts wie dan ami, age, eee, it ne Kate ‘he And See at San Bt [Vageway gin andor Type amt wie tmmer mit 33.10 Faller, Spctbet ta ‘er 2chmoag snes Yaron di Stle der rel Partcr im der Form vothieden, Deyaen bet HengersLamer Monat, sults 40h, Das'fpel sat ang Tet i Form sine ces frig ceslgeten Shige tam cba ato Fe eaten eich sper spam ln api aut rine nets mit 30 Fedora (Ranke) ibe Sy wareg Siete Fe Ie Fora tenechhor Kople. adem Uepdine Bee Ms ferigen Warfel olen tenommen’ v9 be Bin pie hed 0 sonst sine Namen dee Spiele enbekann, een ale Spero . Pa, SSS 96 elderly rr das im Warten faferat code Mosterpele beccveien, tind ealio, bet _AMleciche Eelege legen greek nar enon fine Gelebrtan haraterer 1g 55 0) Man Sinem als oles Paallole dram crigner, dab Ewan Lawn tennis tie Well erobete dae Gnctche Kegalspe aber oder der ialeniaebo fico del pallote auf lve ander bvslrankt Eien 5 Tl Der arehtologisehe Refund, cin stobentls unversandteh ‘Diesen Speen dle sich nach Kia Glas fn Atere 1 U4 fe den Lander serch {ee alpen schon vom der mittrenLatnezit Se ain, en ah ta epi rrr Shar denn sige Gleaitation ate “nmi noch ne Dal man sie al wie ‘Stldteine nit ‘nor wegen des Uuaten abe 1991 Lasoria tabula xannten Material ls Markrsdighlt portent, ie a Neaten Qeorkiee bande uspesihnet Die Spi fron aus Moechen oder Bronte be oldewe) ar winecarehende Babylon 264 lat dio Fan ‘chic aie reraarty sie konnton wus de Zt ‘Simon, ia er ashon Orecben tn" Babylon ‘Dar Spislbyett ven Eakomi aut Ky ae Londen, Bt Mes, eld ornament oom t ‘ni romin hfe 180, Marra, ‘Meta ‘Ser das anf discra Bret goede Spa ‘partelangen a den Sten mihte ck dues vilg snbekasnt Set) Gf 19, pL, drach Lafaye Hit 1408 tq 40% Palkenst (G'28) 91. Bala sehr etre gefandene, aber Siig wicderergstaeselfenbelaernesRasichen at Anfnabme ten (Worlln?? aud) Stine; ant ‘er Oberst Gas Spllrett mit 3c, dane Faldo, ale gona Ja dee Anordnang wie in Mesopotamian; vou den 12 Peliern ind 3, (eg Bsn dare Haein Besnders erver- sehaben, ‘ie Frage, inwiamelt dle Brettpele dew vor deren alse Oriente in. de kre rykenace ‘lt unt dere die odor snterepterem, roa Thr andl dein Hahn dey Ont fe de Riasacbe grieiseho Welt the Ein ist och sieht optersuet-worden, Cowell Sng nat don terareche Nachrichten der Ate, 7G Bee, and ane den hor ge any mbes Sc agen dab die Grleden Gov Alterome vast” dle Ties. dee Bretapies Aberhanpe vorslen, wall si. solce Spiele i Onc taven ie mgplich aad inne. wabr Scheineh an sslebe Doge pegs, bret oh dutch und trek gavennte De de in iD Hnalbete se er eobemei serene) sane rete Oh Smo gaoter Spel i Serr wie piter de Bila San fer Leaigen Raiervle sWemoumen are, opie par chs itr Kretiechcmykenische Kalter Dab uplelorett in Horabicion suf Keer ‘krtivon Musson, sbpebDrerep Homer? Abs 5 Devens altkata? 25 (Litstan) ADL. 182 ‘iigléa Crete TI 23 mir easuganich); ‘tetas asn better, suf pruchigr Faetafel 60 qari 1 Bane Pal. of Sino pl, ¥ and Abb. 398_-340 ‘Dass beraoe Montare Spree St 0.965 fang. Oyo0d'm bn Evann tand each neck Hei las itn alehen Beta, AUB 4, aod ‘er elfenbesere Stone, die eretich 20 dem ‘pte gubtatne ADL S82.” "Former egen in lyecissen Sane dea Fthston Meson in Ath ‘Rate cave Spobrttdoeiben Art azn dem a Bandon AO ie 2, F. sithee Tasoria tabula 1092 ber dla man sich {baie ebaltene Steck sety Rvane Abb. BAC ation sind eo weal Speivity: as Bull aeaole ed Ge inl de Be {psi in don glecasgen Raltaren de words Fin Oriesta” fiber Vermandtarhaf loge no ta ‘eo oanton (wigoben Hake or s00e weicen ‘Gise heathen Speer vom Soon allar and Fn aad anbetangt’ Za dan Notes 10 en Volbr vad Zeiten ab.” Denwogen verichtate ‘Beane mit Recht aut Hypotheves Sher da dar Se! gesplte Spe, Palle Daeptelds Aasiht, og San By rblig iat, wo hatben die Geshe ‘on det krtocben Kale doch nur de Tee dev ‘Breapils fy algeeinen suernommen, B24. Griecbiache Spielbretter 2 Bitalish erhaltone @eetteps Varentilders). "ans dom that. Chr stant ee heate oral Fear a Orpra( 3 aber dea ngkensch-acryuehen 20 verlrons fd, doe sei grechioke Malden det {Goscben Kies bebe Brttapiel data Sein Maker ‘wed ein Ore sind vali anbekanot. Be Yar aber so saborordentich bles, dab seen {Tes ich vine Intersemnte Tatnche — noch Beste “ber 0p din otandes lad Moe eit dar sk vein ere 2 won beter Heston wie Eectian und Hlaroy j, ego Sebrader Arch Marmorslpt im’ Abzplis mn 80 mer. 67 opar ene Ureetanng dex lds ie virakawitneistence en a derma acral Ehrman Goin Scie each ie a eee ek ih me ees ieee eieenats ices er set Weleket und Overbeck, wie et fr Steines Hands aberneien5O nur She hach-adernen Kataogen oder in Ab- Itungen sugangicien Starke, sone. lize Ge sr Br Veltaadlghse wed eden ee Za igung der_atterenZiste. “Kjellberg De ‘i epien, Upaaue 180%, $88. it fr ‘Precis frderich praktvch degen Hope Bis Hendon of ae ve mee Inter Die Bortwringler Sin, 9 rr, Inf6-= Gerhard ‘Bla. camp Vaseab,B 2-92; des Zitat ft bo Partwangler ersheatich, 2a nr 1807; jg? Bor 00 ar 1958 6 082 ogthie? A Farewangler Are. Jahrb VIt Ava. 10% ue ane Gela nach Purtwingler die ehnats Giver Deseliangen, wotbr tether die Brckie ‘ea ar 38, gue Bologna: Pellegete Cat = = ‘Lusoria tabula els coll, Palagt ed ualvertin Gerbard Ace Yau 210; 1. Boston, in dosh #2 is Mae, Ber 9020, Hopp a Hartwig Griechincbe Mestrchlen 38. Kopen- Ragen L Meller Denript de atu da Ba Torvalen, eet Toot Hep. 14 Be 12.10 {pee ee led = Hoppin Olas It “Low deat Wolters and’ Smith Catal of Vases In Brit nan, BALL 27:15. 103 = Hoppin Ando- les Thy ahgeh. Norton 10 Fig 8.16, BL Yi. 4s IB. B 465, abged. Waleker Ta. TT, Bavoleaieonnesve aot. Taade de ve fs p PUXKIN 2 18, 8301, 0. Bd, si WeleBes at i nd Be M, Cat 8.37 Fes. ES BH the ee go DA 10, Hope Eoargiee 18 abe Gerhard Avs. 20 ss i8 Ob dew Yon roger komt bb nist rt isin dle Keg crt diver skh. sndrn tare os,» Seta ewe el 2, ef (a 10, aber, Bearley BALK tigid (Pcie elf betprg 0 Kadri! Corees ass greedy Ma ac el 30 ne ta Mgnenen: Sahn Vasa ya Finboteks 28love 10,2, Care Rare hue Var Tid. 38,90 Si ater 48h Ba Bh, Bho f17. M0 a, 104, Neal HeyJemasa Vacoumml & Naw Non {ige 338 88 Sastingaa wr 99 94 de br 168 Paris: Pottiey Vee ane de Lone BEY Dol pts welt Welskorm. 12. Bem, ‘Vaca 9: See Uregroe Bt oe 8 I 88, Se EAamae, jt hs bsten bl Parts 40 IerateenboliGr Yesomatee Tat t31 fo fet Suinng Taf), Tat 166 von Hane dee Ltestiry sak wns of abpeb lic 20 Piant Seutew 14, seat ether ae dae fone sticky soe hon hat abiget Alnsten Vorwur och em edt edna op iether 97, ner Vase wn der eh Eiherica im Antkenmmecun dee ate elie betes (oa eondlchem Hine yo Kahnsir von Langlote evans) tal viiebt 80 Be altace Greet ant Visen ond Ake Br ALT dae hs 617 er Bay Fulbone Bucissas mit diesen Yormf, BFabl Fai Sb Bs ape vist "38, Ser Grepet HiT ta. of oe, 240, (Come) Targa fa ach 2 diet are et Bec ese ice SABRE (EspB stat iene dha! Me imei ter aetna es parece ct fs ie an th gt ad "he Ben Mt i Bae ‘Sher der uote 1-20 gennemten ‘Lasoria tabula 1994 Caylas Recut I pl. 31 (on mir abt setlay" Jaa, mula su" Brvtonenge Se Iiaats Vato, Aveh ta enter 1247 enue Bilder ounte Ih ict, wel le pl Hert ind, phougrapbicren lasen a da 2 tlouoderergeeben. Deber word each {sigenden Aultllangen ‘ait groGem Vortatle sun Sie beseech DoF anf anoe igest- ches hema dae Drei. le aie Zabetst Toseaden Tomerkngen ber aan Bild felbt snd untordraekty nur hte eh i raher {der Phiooglo wot Areiolgie tlie Me fhedo, eral! ull “20 sachent ~ auch Or Bilder lteaesther in unserem Fale die Pla eden ea Mayer Acie Bg, XU 2 bart Nobyia (16 Hal, Wiaek Progr) 87, 38 ed soges ach inser 8. nde ake Ihnen’ dens ds ales, der omer Bild shat, ETERS gowindig! Darel waren Actileas od Ain bn Brttspie achin, Manches 267 ‘GutaoLOLd” Der erassbe Segal anders Partwhngier deck Sabr VIT Ang. 103 mor teloer "yerthien Devisng mle) Bin bed fender Saker one aber, wenn man wera rach OHT 107 au Bee homers eden aunt oragatate, dicen Verwurl doch selbatiadig Tonsplrens or Drath Kuine Dalamedei alt Grondlage sad auch O8 [107 war sich soe (Ganlet® The tne Destnng Viniger ele itricht Kommenden.Vasen, sech be Parte waupler Berliner Vacenataog ed Jabs) Yin Se 12s ach bel Lerowse toy Lovorae {urd ib Rect on Blislenberg then Sa EXIT 10 (otek schon Weleker 7.17, der ‘her dsun am Hicgen veruging: die ven Spice snd natetih Geneoeiee) und von Ke. Derg Marachomaclaeht (1S Ball Winek Pre) FIGs Rigeahnts Avstheiden mich ieh Ror Tor iui 108, geane en Yasen (di Wieser pst begem tel Peabt Meister 4 5 die Letdener be Hednach Hep. ‘Sched foicht rwishos Aige tod Odyaeas): were ‘Eifer ale im Brie Moss Cat of Vane ebenfalls Ant Losorabel gotentetaa S40, Bast, OS Webs wentglenn sal B 547 shot doch anch Brettspiel roralegs. — Mocha, aber wohl ‘por aca Begum der Maer, thi dee Spietech: Wotcker Oa, Iv 13.17 Berlin 1901 146U. fe MH 10s 4} Camino 708. 75. 720 ‘Aver foam iehite er im Orginal, wel dieses Morrapiel dargestlt abe (eu), nota, man einen Teh enor; dev tie Vane che Tach {ind oft dis auchieiger gomalten? ‘ir babes also era Spelrett de 6. That Chey an ava n_iner Form, de ch im TSW fC" in Gteaoeh war (8 5 8— 9): 5 betadat eh at der Obertich eine asiven tlnblors, 0 denen Sesen de Spieler auto igen Scien oder Steinbtcken ten (erin WS oder am Soden agra ofr hain (Berlin 1064" Tada! Neapl 2102; SoA. 82 19), Oft sri vom Baler als mit einem wmnlanfenden Rindches gedackt worden en, verhindet, (LS der Bestbnaer Sr deewepen nit dango {o) Stele aay oer fest auch dese arab ‘Begoemichbrt wie sof Madd 64 ang fbr einen Spier der Ste? Vere T2867 dove nehtig Bot

You might also like