Professional Documents
Culture Documents
CAN I POT SA
I WILL GO AM SA MERG
I forgot what you told AM UITAT CE MI-AI
SPUS
answer {ansr} = a raspunde
ask {asc} = a intreba, a cere
be {bi} = a fi
buy {bai} = a cumpara
call {col} = a suna
change {ceingi} = a schimba
Timp
acum
now (NAU)
mai trziu
later (LEI-tr)
nainte
before, earlier (BI-for, R-lir)
diminea
morning (MO-ning)
dimineaa
in the morning (in d MO-ning)
mine diminea
tomorrow morning (tu-morou MO-ning)
dup-amiaz
afternoon (aft-NUN)
dup-amiaza
in the afternoon (in di aft-NUN)
sear
evening (ivning)
seara
in the evening (in di ivning)
noapte
night (nait)
noaptea
at night (et nait)
To put up to
something
Not to be worth
straw
dracul nu e asa de
negru pe cum se
spune
de dragul cuiva
Actions speak
louder than words
To split hairs
In strict confidence
strict confidential
Bit by bit
Give me a hand
da-mi o mana de
ajutor
At 8 oclock sharp!
la ora 8 fix !
Excuse me !
Scuza-ma !
Curiosity killed
the cat.
Curiozitatea a ucis
pisica.
Take it easy !
calmeaza-te !
You're welcome !
Cu placere !
Sa ai o zi buna !
Have a good
weekend !
Sa ai un weekend
placut !
Im broke !
Sunt falit !
Out of time
demodat
Under these
conditions
in aceste conditii
To pass by
a trece pe langa