<table class="tvpl-header-tb" style="width: 100%">

<tbody><tr>
<td class="tvpl-header-tb-left" valign="top"><div align="center"
><b>B TI CHNH</b><br>-------------<br>S: 17/2013/TT-BTC&nbsp;&nbsp; </div></td>
<td class="tvpl-header-tb-right" align="center" valign="top"><sp
an class="tvpl-title"></span><b>CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM<br>c lp - T do - Hnh
---------------<br>H Ni, ngy 19 thng 02 nm 2013<span class="tvpl-italic"></span> </td
>
</tr>
</tbody></table>
<br>
<table style="width:100%">
<tbody><tr>
<td style="text-align:center;">
<b>
<br></b><div align="center"><b>THNG T</b><br><b>Sa i Khon 1 iu 6 Thn
/2011/TT-BTC ngy 26/01/2011 ca B Ti chnh</b><br><b>&nbsp;Quy nh v qun l, s dng ch
cc d n </b><br><b>u t xy dng s dng vn ngn sch Nh nc</b></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>&nbsp;
<br>Cn c Ngh nh s 118/2008/N-CP ngy 27/11/2008 ca Chnh ph Quy nh chc nng, nhi
B Ti chnh;<br>Cn c Ngh nh s 60/2003/N-CP ngy 06/6/2003 ca Chnh ph quy nh chi
Ngn sch nh nc s 01/2002/QH11;<br>Cn c cc ngh nh ca Chnh ph: s 12/2009/N-CP n
xy dng cng trnh; s 83/2009/N-CP ngy 15/9/2009 v sa i, b sung mt s iu Ngh n
un l d n u t xy dng cng trnh; s 112/2009/N-CP ngy 14/12/2009 v qun l chi ph
Cng vn s 7092/VPCP-KTTH ngy 11/9/2012 ca Vn phng Chnh ph v ch tin lng ca B
sch nh nc;<br>Sau khi thng nht vi B Ni v (Cng vn s 4304/BNV-TL ngy 27/11/2012)
nh v X hi (Cng vn s 4421/LTBXH-LTL ngy 28/11/2012), B Xy dng (Cng vn s 2071/BX
012), B Giao thng vn ti (Cng vn s 9948/BGTVT-TCCB ngy 20/11/2012), B Nng nghip v
hn (Cng vn s 5704/BNN-TC ngy 22/11/2012).<br>Theo ngh ca V trng V u t,<br>B
t sa i Khon 1 iu 6 Thng t s 10 /2011/ TT-BTC ngy 26/01/2011 ca B Ti chnh quy
qun l d n ca cc d n u t xy dng s dng vn ngn sch nh nc nh sau:<br><br>i
in lng:<br>1.1. Chi lng ngch, bc theo qu lng c giao; lng hp ng di hn i
quyn v quy nh hin hnh ca Nh nc v ch tin lng.<br>1.2. Trng hp tit kim
hi b tr 18 khon chi trong d ton theo quy nh ti iu ny m bo ng i tng v
nhp tng thm cho nhng ngi hng lng t chi ph qun l d n theo h s iu chnh nh
g trnh nhm B v nhm C khng qu 1,1 ln qu lng tnh theo mc lng ti thiu p dng
i vi Ban qun l d n u t xy dng cng trnh quan trng quc gia v Ban qun l d
g qu 1,7 ln qu lng tnh theo mc lng ti thiu p dng i vi cn b, cng chc, vin
dng Quy ch chi thu nhp tng thm theo hng gn vi khi lng, nhim v cng vic c gi
ht c lao ng c trnh cao v tng quan hp l vi tin lng ca cn b, cng chc t
oc c vn bn chp thun trc khi ban hnh Quy ch.<br><br>iu 2. Hiu lc thi hnh<br>Th
sau 45 ngy k t ngy k. Trong qu trnh thc hin, nu c pht sinh vng mc, ngh cc
h sa i, b sung cho ph hp./.<br>&nbsp;<br>
<table style="width: 100%" class="tvpl-footer-tb">
<tbody><tr>
<td style="width: 50%" valign="top"><strong>&nbsp;Ni nhn :</strong
><br>- Th tng Chnh ph;<br>- Vn phng Tng B th, Vn phng Trung ng ng;<br>- Vn p
h tch nc;<br>- Vn phng Chnh Ph;<br>- Vin Kim st nhn dn ti cao;<br>- To n nhn
Nh nc;<br>- Cc B, C quan ngang B, C quan thuc Chnh ph;<br>- C quan TW ca cc o
tnh, thnh ph trc thuc Trung ng;<br>- S Ti chnh cc tnh, thnh ph trc thuc Trun
thuc B Ti chnh<br>- Cc Kim tra vn bn (B T php);<br>- Cng bo, Website Chnh ph,
br>- Lu : VP, V T.&nbsp;&nbsp; &nbsp;</td><td style="text-align:center;" valign="to
p"><b>KT. B TRNG<br>TH TRNG<br><br><br><br></b><br><b>Phm S Danh</b><br></td>
</tr>
</tbody></table>