Professional Documents
Culture Documents
Standardi Razvoja I Ucenja U Ranoj Dobi
Standardi Razvoja I Ucenja U Ranoj Dobi
I UENJA U RANOM
DETINJSTVU
0-6 godina
Oktobar, 2011
0-6 GODINA
Oktobar, 2011
SADRAJ
Predgovor...................................................................................................................................................................................4
Uvod...........................................................................................................................................................................................5
ta su standardi razvoja i uenja u ranom detinjstvu (06 godina)......................................................................................7
0-6 GODINA
0-6 GODINA
PREDGOVOR
Potovani,
Ministarstvo za obrazovanje, nauku i tehnologiju je meu svojim razvojnim prioritetima pridalo poseban
znaaj i obrazovanju u ranom detinjstvu. Bivajui uvereni da je zatita i ulaganje u ovaj uzrast i u ovaj
segment obrazovnog sistema, garantovana investicija i uspeh itavog obrazovnog sistema, izrada
dokumenta standarda razvoja i uenja, ini najbolji pokazatelj stalnih napora za poboljanje kvaliteta
predkolskog obrazovanja. Dokument o standardima razvoja i uenja su sastavljeni u korist sve dece koja
ive u Republici Kosovo, bez obzira na pol, etniku pripadnost, drutveno-ekonomski status, kulturne razlike
ili posebne potrebe ili sposobnosti. Ovi standardi imaju za cilj podsticanje, podrku i stvaranje mogunosti
i ambijenta koji e podstai optimalni razvoj dece i njihovog uenja. Imajui u vidu sveobuhvatni karakter,
smatramo da e putem ovog dokumenta, rano obrazovanje, sada ve i u sadrajnom aspektu, biti sastavni deo kosovskog
obrazovnog sistema.
Sadraj dokumenta pomae u boljem shvatanju spremnosti dece na razvoj i uenje.
Realizacijom ovog sadraja, stvaranjem drutveno-emotivno povoljne sredine, stvaranjem fizikih i sadrajnih uslova za
razliitih razvoj aktivnosti, stimulisanjem igre i zajednikog delovanja dece, ima se za cilj postizanje jo boljeg kvaliteta
obrazovnih aktivnosti, bez obzira na to gde se iste sprovode, u porodici, predkolskoj instituciji, centru za zajednice, obdanita
ili kolske ustanove.
Ove standarde mogu primenjivati svi koji su zainteresovani za rano detinjstvo, znai roditelji, staratelji, vaspitai, pedijatri,
strunjaci za razliite razvojne oblasti, kreatori politika i oni koji sprovode politike obrazovanja, kao i ostali akteri koji rade u
oblasti ranog obrazovanja dece.
Viestrano korienje ovih standarda, ne samo kao uputstva za optimalni razvoj i uenje dece, ve i u isto vreme kao osnova
za sastavljanje plana i programa, poboljanje i procenu programa koji se primenjuju u ranom obrazovanju, poboljanje
pripreme vaspitaa, izradu programa za roditelje, nacionalno praenje ili podizanje svesti i znanja javnosti o ranom razvoju,
ini ovaj dokument veoma znaajni i upotrebljivim.
Uvereni da smo ovim dokumentom popunili veliku prazninu relevantnih dokumenata za rano obrazovanje, takoe ispoljavamo
uverenje da e sprovoenje iste imati neposredan uticaj na poboljanje rada sa decom, pripremajui ih za kolu i za ivot.
UVOD
Kosovo je razvijalo integralni pristup vaspitanju dece u ranom detinjstvu, u kome se veoma prirodno kombinuju
proces vaspitanja, zdravstvenog zbrinjavanja, obrazovanja, igranja dece i profesionalna briga za njihov razvoj. U
kontekstu predkolskog vaspitanja preduzeti su vani koraci poput izrade Zakona o predkolskom vaspitanju (2006),
Optih standarda predkolskog vaspitanja i obrazovanja na Kosovu za uzrast od 3 do 6 godina (2006) i Kurikuluma za
predkolsko vaspitanje na Kosovu za uzrast od tree do este godine (2006).
0-6 GODINA
Ovakav sveobuhvatni pristup ranom vaspitanju zauzeo je veoma vano mesto i u stratekom petogodinjem planu
20112016, u kome je Ministarstvo obrazovanja jasno odredilo ciljeve i oekivanja u cilju daljeg poveanja i razvijanja
sastavnih komponenti vaspitanja. U tom stratekom planu znaajno mesto zauzimaju sigurnost da sva deca, bez
razlike, imaju jednak pristup uslugama koje se nude, podsticaj i promocija alternativnih oblika predkolskog vaspitanja,
fokusiranje na poveanje i kontrolu kvaliteta vaspitnog rada sa decom te porast svesti, ne samo kod roditelja nego i
nacionalne svesti o velikoj vanosti investiranja u decu ranog doba.
Izraeni dokument o standardima razvoja i uenja predstavlja obeanje da e se na veoma pozitivan nain uticati na sve
njegove korisnike. Budui da u ovom dokumentu centralno mesto zauzimaju deca i da je izraen upravo za decu, on je
pokazatelj dostignua dece u odreenim oblastima razvoja, a istovremeno nudi modele podrke i podsticanja dece za
ostvarivanje ovih standarda. Imajui u obzir da se dokument odnosi na svu decu Kosova, svako od nas moe ga koristiti
u funkciji glavnog cilja, kao podrku za bolji razvoj nae dece.
0-6 GODINA
6
TA SU STANDARDI RAZVOJA
I UENJA DECE U RANOM
DETINJSTVU (06 GODINA)
Standardi razvoja i uenja dece u ranom detinjstvu (SRURD) predstavljaju formule koje opisuju oekivanja u
pogledu ponaanja dece i njihovih sposobnosti odnosno u pogledu njihovih dostignua iz raznih oblasti razvoja
i uenja, ukratko ta deca treba da znaju i ta treba da budu u stanju da urade. Glavni cilj ovih standarda je
stimulisanje optimalnog razvoja dece, bez obzira na pol, line i drutvene osobine, ekonomski status njihovih
porodica, sklonosti ili nivoe sposobnosti. Centralno mesto u standardima razvoja i uenja dece u ranom detinjstvu
zauzimaju deca; standardi su izraeni za decu, pa njihovu primenu treba posmatrati kao podrku razvoju dece.
0-6 GODINA
0-6 GODINA
Ravnopravnost. Standardi razvoja i uenja dece u ranom detinjstvu izraeni su za svu decu Kosova i prema ovom naelu
deca se tretiraju ravnopravno, bez obzira na razliku u polu, socioekonomske razlike, versku pripadnost, etniku pripadnost
i razliite potrebe dece. Polna ravnopravnost podrazumeva ravnopravno obuhvatanje i tretiranje dece u toku realizacije
standarda bez razlike i diskriminacije na osnovu pola (mukarac/ena). Polna ravnopravnost treba da se odraava u
odnosima izmeu dece, u odnosima drugih prema deci, u realizaciji aktivnosti, u ukljuivanju dece u igre, u podsticanju da
se deca (deaci i devojice) ukljuuju u proces uenja i u omoguavanju slobode izbora aktivnosti, jednakih mogunosti
i jednakog ukljuivanja u proces. Sva deca imaju pravo da pristupe sadraju dokumentu i uslugama koje on omoguava.
8
Svestrani razvoj linosti deteta. Standardi upravo imaju za cilj svestrani razvoj linosti deteta koji se na najbolji nain
izgrauje kada se detetu pruaju neograniene mogunosti razvoja. Potpuni pristup standardima je usklaen sa ukupnim
razvojem dece.
Uzajamna saradnja aktera vaspitanja. Realizacija sadraja dokumenta moe biti uspena samo ako se porodica,
predkolska ustanova, kola i svi ostali akteri na lokalnom ili centralnom nivou posmatraju kao delovi jedne celine.
Njihova meusobna saradnja je neophodna jer to pozitivno utie na razvoj dece i uenje kod dece.
0-6 GODINA
Igranje i uenje kroz interakciju. Igra se smatra jednim od glavnih instrumenata koji podstiu razvoj deteta. Igranje
predstavlja ivot, rast i radost deteta i zato ga treba podsticati, usmeravati i podravati kako bi dobilo svoj puni smisao
i znaaj.
Svako dete je od roenja spremno za uenje. Rane stimulacije i intervencije su vane i nezamenjive dok se njihovi
efekti vide u kasnijim periodima razvoja. Sva deca imaju dovoljan potencijal za postizanje najveeg dela standarda u
odreenoj fazi uzrasta, naravno uz stimulisanje, podsticanje, podrku i odgovarajua uputstva.
Dete je aktivni uesnik. Dete se razvija i ui na najbolji nain kada se suoava sa izazovima, kada ga u tim izazovima
odrasla osoba samo usmerava, pri emu ne ometa inicijative i kreativnost deteta nego ga stalno podstie tako to mu
stvara ambijent motivacije. Preporuuje se da podsticaji budu spontani i to prirodniji, jer uenje izvire iz ivotnog
iskustva samog deteta.
0-6 GODINA
Odreivanje starosti:
1) jednogodinje dete je dete od 11 meseci i 29 dana
2) dvogodinje dete je dete od 23 meseca i 29 dana
3) trogodinje dete je dete od 35 meseci i 29 dana
4) etvorogodinje dete je dete od 47 meseci i 29 dana
5) petogodinje dete je dete od 59 meseci i 29 dana
6) estogodinje dete je dete od 71 mesec i 29 dana
Odreivanje grupa:
Starosne grupe navedene u ovom dokumentu oslanjaju se na zakonodavstvo nae zemlje:
02 godine [06 meseci, 618 meseci, 1824 meseca]
23 godine
34 godine
45 godina
56 godina
Za sve korisnike ovog dokumenta veliki znaaj ima njegova jasnoa u pogledu postizanja ili realizacije standarda kod
dece. Deca mogu i treba da postiu odgovarajui stepen realizacije predvienog cilja standarda za poslednja tri meseca
odreene starosti, to znai da realizacija standarda za etvorogodinjake poinje tri meseca ranije. Poto se radi o
dokumentu u kome nema ocenjivanja, ako dete nije postiglo neki indikator za odgovarajuu starost, onda roditelj,
staratelj ili vaspitaica treba da stimuliu dete da razvije aktivnosti iz prethodnog doba starosti.
10
0-6 GODINA
11
0-6 GODINA
12
0-6 GODINA
13
0-6 GODINA
14
OBJANJENJE TERMINA
U ovom dokumentu se esto koriste neki specifini termini i ovde se daju njihove okvirne definicije.
Razvojna oblast
Razvojna oblast predstavlja razne aspekte svestranog razvoja deteta. Razvojne oblasti treba posmatrati u tesnoj
uzajamnoj vezi, jer se one uslovljavaju meusobno i uslovljavaju svestrani razvoj deteta. U ovom dokumentu razvojne
oblasti su oblast fizikog zdravlja i razvoja pokreta, oblast razvoja jezika i komunikacije, oblast emocionalnog i socijalnog
razvoja, oblast razvoja sticanja optih saznanja i oblast razvoja pristupa uenju.
0-6 GODINA
Podoblasti razvoja
Podoblastima razvoja smatraju se razvojni detalji unutar jedne razvojne oblasti. Sadrina podoblasti fokusira se samo na
detalje razvojne oblasti pa su, recimo, u oblasti fizikog zdravlja i razvoja pokreta podoblasti razvijanje sposobnosti za
osnovne pokrete (veliki miii), razvijanje sposobnosti za fine pokrete (sitni miii), razvijanje senzomotornih sposobnosti
te razvoj fizikog zdravlja i brige o sebi.
Standardi
Standardi predstavljaju formulacije oekivanih rezultata u ponaanju dece i njihovim dostignuima u raznim oblastima
razvoja i uenja i izraavaju ta deca treba da znaju i mogu da urade. Ovi standardi postavljeni su za razne razvojne
podoblasti i jednaki su za sve starosne grupe od 0 do 6 godina.
15
0-6 GODINA
16
Indikatori
Indikatori u veoma povezani sa standardima i predstavljaju jasne i merljive manifestacije dejih aktivnosti. Indikatori
predstavljaju konkretne primere ponaanja ili vetina dece i postavljaju se za posebne starosne grupe (24 meseca, tri
godine, etiri godine itd.), osiguravajui realizaciju odgovarajueg standarda za celu starosnu grupu od 0 do 6 godina.
0-6 GODINA
Aktivnosti uenja
Predstavljaju primere jednostavnih aktivnosti koje mogu realizovati svi pojedinci koji su u odnosu sa decom. Njihovo
razvijanje i realizacija podstiu i obezbeuju realizaciju indikatora. Navedeni primeri aktivnosti uenja mogu posluiti
kao putokaz ili model i za druge aktivnosti koje slue istom cilju.
0-6 GODINA
18
Razvijanje senzomotornih sposobnosti deca stiu sposobnost za regulisanje i usavravanje pokreta kroz razvoj i
korienje ula.
Fiziko zdravlje i briga o sebi deca ispoljavaju vetine u ispunjavanju dnevne rutine prilikom odevanja i ishrane,
sposobnost odravanja sopstvene higijene i izbora/eliminisanja opasnih aktivnosti i situacija ili situacija kojima mogu
da se povrede.
0-6 GODINA
19
0-6 GODINA
20
02 godine
Do 6 meseci
Dete pokree glavu
s jedne na drugu
stranu kada lei
potrbuke
Zveckajte igrakom
koja stvara buku na
razliitim mestima u
sobi.
Dete skuplja i
isprua noge kada
lei na leima
6 18 meseci
Dete okree telo
kada je u sedeem
poloaju da bi
pronalo predmete
iza sebe
Postavite predmete
iza lea deteta i
stavite mu do znanja
da su predmeti tu.
Dete se saginje da
bi pronalo igraku
ispod stola
Reaguje na golicanje
Stavite predmete
raznim pokretima
ispod stola i traite
od deteta da ih
pronae.
Milujte i golicajte
dete poevi od lea.
2 3 godine
18 24 meseca
Dete skae sa
Dete se kree u
pravcu nekog objekta obe noge
ili linosti koja ga
poziva
Organizujte
razne igre koje
Organizujte razne igre stimuliu dete
koje omoguavaju da da skae obema
dete ispravno hoda, u nogama (traite
od deteta da
sobi ili u prirodi.
imitira ivotinje
koje skau na
obe noge, npr.
Dete se penje uz
zec, kengur i dr.).
stepenice i silazi
niz njih drei se za
drae stepenita
Dete tri
menjajui pravac
i brzinu kretanja
Dozvolite detetu da
vas prati kada se
penjete ili silazite
stepenitem, ali uvek Stimuliite
dete da tri
pod nadzorom ili
po dvoritu
drei ga za ruku.
u razliitim
pravcima.
3 4 godine
4 5 godina
Dete prihvata
Dete se penje uz
stepenice i silazi niz veliku loptu
njih ne drei se za obema rukama
drae stepenita
Dozvolite detetu
da se samo penje
uz stepenice ili da
silazi niz njih.
Osmislite
razne igre
koje podstiu
prihvatanje
velike lopte.
5 6 godina
Dete se s lakoom
kree oko prepreka
obilazei ih ili
prelazei preko
njih
0-6 GODINA
Igrajte se s
detetom u
prirodi ili u sobi
stimuliui ga
da se kree i
Dete prati zahtev razvijajui lakou
odrasle osobe da njegovih pokreta.
se sagne, okrene
ili istegne telo
bez pada
Saginjite se
zajedno sa
detetom, okreite
se u mestu, irite
ruke i sl.
21
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
Dete dri glavu
ispravno kada je u
naruju
6 18 meseci
Dete ostaje u
sedeem poloaju
bez pomoi kada ga
stavite na stolicu ili
na kau
22
2 3 godine
Dete prati liniju
nacrtanu na podu
Crtajte na podu
Traite od deteta da
linije razliitih
se pokree napred i
nazad u ritmu muzike. oblika i zajedno sa
detetom hodajte po
njima.
Dete se oslanja na
prste kada eli da
Dete sa lakoom
dohvati igraku
sedi i ustaje sa
stolice
Zajedno sa detetom
imitirajte berbu voa
U sobi ili napolju
ili pokrete ruku u
organizujte igre
vazduhu.
Ohrabrite dete da
koje dete stimuliu
vas prati po sobi dok
da ustane sa stolice
neto radite.
ili klupe.
Drite dete u
ispravnom poloaju,
pridrav ajui mu
Stvarajte mogunost
pravilno glavu.
i sigurna mesta na
kojima dete moe da
zauzme sedei stav.
Dete se samo
prevre u oba
Dete hoda po sobi
pravca, sa lea
potrbuke i obratno bez pomoi
Postavljajte dete u
razliite poloaje
(na lea, bono) i
podstiite ga da se
prevre i okree.
18 24 meseca
Dete hoda nekoliko
koraka nazad
3 4 godine
Dete okree
loptu oko sebe
u sedeem
poloaju i ne
pada
Ponudite
detetu lopte
raznih veliina
i stimuliite ga
da ih okree oko
sebe, a da ne
padne.
Dete stoji na
jednoj nozi do 5
sekundi
Organizujte
igre koje
omoguavaju
detetu da stoji
na jednoj nozi
(brojte do 5.)
4 5 godina
5 6 godina
Dete sa lakoom
Stoji na jednoj
nozi deset ili vie preskae niske
prepreke (do 20
sekundi
cm)
Uz zvuke muzike
pravite sa
detetom pokrete
tela, uz krae
prekide, stojei
na jednoj nozi.
Dete hoda po
pravoj tankoj
liniji (debljine 23 Dete skae na
jednoj nozi
cm) odravajui
odravajui
ravnoteu
ravnoteu
Ohrabrite dete da
hoda po linijama, Igrajte se sa
detetom i skaite
npr. po linijama
na jednoj nozi.
koje dele podne
ploice.
02 godine
Do 6 meseci
Dete pokree glavu
u svim pravcima,
odgovarajui na sve
podsticaje (zvuk,
svetlost, dodir i dr.)
6 18 meseci
Dete ustaje iz
sedeeg u stojei
poloaj i obratno
Ohrabrite dete
da se podigne iz
Pevajte i razgovarajte sedeeg poloaja
sa detetom kreui se pruajui mu
igraku koju voli
po sobi.
ili zovui ga po
imenu
Dete moe da ostane
u sedeem poloaju
bez naslona nekoliko Dete hoda u
pravcu stola ili
sekundi
svog kutka za
igranje
Pokuajte da
Omoguite mu
postavite dete u
sedei poloaj, ali ga da se slobodno
kree po sobi ili u
nadzirite.
prirodi.
18 24 meseca
2 3 godine
3 4 godine
Dete baca loptu u
eljenom pravcu
Postavite nekoliko
koeva u obliku
kvadrata ili kruga
i dete u sredini,
a ono neka baca
loptu u eljeni cilj.
Dete ustaje i sedi
(ui) na kolenima
drei telo
uspravno
Pratei muzici
ili vaspitaicu/
roditelja, dete
se ukljuuje u
aktivnosti kretanja
koje se fokusiraju
na sedanje i
ustajanje.
4 5 godina
5 6 godina
Dete sa lakoom
skae po nacrtanim
povrinama
Sluajui ritam
muzike dete
primenjuje
uputstva
vaspitaice ili
roditelja da tri u
ritmu.
Nacrtajte po podu
razne oblike i
traite od deteta
da redom skae po
njima. Omoguite
detetu da isproba
skakanje kanapom
(individualno ili da
dvoje dece dre
kanap dok tree
skae).
Dete okree
pedale bicikla u
suprotnom smeru
Omoguite detetu
da vozi bicikl
napred i nazad ili
da se igra po podu
pokreui noge
u ritmu okretanja
pedala.
0-6 GODINA
Dete zauzima
poloaje pogodne za
imitiranje neega ili
nekoga
Zahtevajte od deteta
da imitira nain
hodanja nekog
bliskog ili neke
ivotinje.
23
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
Dete hvata i dri,
a zatim ostavlja
igraku
Dajte detetu
odgovarajue
igrake (mekane,
sigurne)
omoguavajui
mu da ih uhvati.
6 18 meseci
Dete ara po papiru
Dozvolite detetu da
pie i ara olovkama
pogodnim za njegov
uzrast na papiru koji
ste mu vi dali.
Ponudite detetu
sloene igrake
i ohrabrite ga
da ih rastavlja
objanjavajui mu i
kako se sastavljaju.
Dozvolite detetu
da samo uzima
odeu iz fioke.
24
2 3 godine
18 24 meseca
Dete rastavlja i
Dete otvara i
sastavlja jednostavne zatvara fioke
i velike igrake
ormara
3 4 godine
Dete koristi
gotove modle
(okruglaste,
etvrtaste, u
oblike srca i dr.)
da deli testo
(materijal) za
slatkie, plastelin,
blato i sl.
Ohrabrujte dete (i
deake i devojice)
da izdvaja razne
forme testa u
toku pripremanja
slatkia ili dok se
igra plastelinom,
blatom i sl.
Dete koristi
tipaljke da okai
crte na konopac
ili imitira kaenje
odee
Obezbedite
plastine tipaljke
i ohrabrite njihovu
upotrebu.
4 5 godina
Dete zakopava
ili otkopava
svoju dugmad ili
rajsferlus
5 6 godina
Dete koristi lepak
za sklapanje
delova iste figure
Ohrabrujte dete da
se samo oblai i
svlai i da samo
zakopa/otkopava
dugmad ili
rajsferlus.
Izaberite figure
koje treba sastaviti
i dajte detetu
uputstva kako
treba da ih sklapa
ili mu dozvolite
da ih sklapa po
njegovoj elji.
Dete s lakoom
stavlja poklopce
malih kutija,
kinder jaja, kutije
za biuteriju, za
lutke ili za druge
igrake, kutije za
maine
Dete jednom
rukom dri
plastine makaze
i see papir prema
nacrtanom modelu
(kvadrat, krug i dr.)
uvajte male
kutije i traite od
deteta da ih samo
zatvara.
Traite da dete
isee papir na
kome niste crtali
model.
02 godine
Do 6 meseci
Dete hvata
prste roditelja ili
staratelja
Budite blizu
deteta i igrajte
se njegovim
rukama.
Dete prua
ruke u pravcu
ponuenog
predmeta
6 18 meseci
18 24 meseca
2 3 godine
Dajte detetu
blokove ili bezbedne
Dajte detetu
predmete sa
igrake koje
imaju meke boje, kojima e se igrati
koje daju prijatan i igrajte se zajedno,
stavljajui predmete
zvuk, ili koje
imaju one forme jedan na drugi.
koje njemu
odgovaraju,
simulirajui
njihovo hvatanje.
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
0-6 GODINA
Dete koristi
razne materijale
(parie tkanine,
lepak za papir,
konac i dr.) da
pravi razne
Kada dete nacrta figure, npr.
avion, kuu,
neku figuru
(kuu, ivotinju), stolicu, lutku
i sl.
zahtevajte
od njega da
makazama isee
Dajte detetu
crte i zajedno
sa njim okaite bezbedne
ga (postavite) na materijale,
mogunost i
mesto koje se
prostor u kome
detetu svia.
e moi da
razvija svoju
ideju.
Zajedno sa
detetom
napravite takve
figure, ali se
potrudite da
vei deo posla
dete uradi
samostalno.
25
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
Lupa igrakama
udarajui jednu o
drugu
Dajte detetu
meke, bezbedne
i bune igrake
kojima se lako
manipulie,
prikladne za
njegov uzrast,
i ohrabrite ga
da jako udara
igrakama jednom
o drugu.
6 18 meseci
Igraku prebacuje iz
jedne u drugu ruku
Dajte detetu igrake
i zahtevajte od njega
da ih prebacuje iz
jedne u drugu ruku.
Hvata stvari (kaiku,
plastinu au, male
igrake i sl.] velikim
prstom i kaiprstom
Pod vaim nadzorom
dozvolite detetu da
hvata stvari velikim
prstom i kaiprstom.
18 24 meseca
3 4 godine
26
2 3 godine
4 5 godina
5 6 godina
Dozvolite detetu
da samo vezuje
pertle na cipelama
ili patikama.
02 godine
Do 6 meseci
2 3 godine
6 18 meseci
18 24 meseca
Oima prati
objekte koji se
kreu gore dole i
levo desno
Hoda u pravcu
predmeta odreene
boje ili odreenog
oblika
Reaguje mimikom
i pokretima u toku
dnevne rutine u
znak odobravanja ili
negodovanja
Pred detetom
protresite igraku
koja stvara buku
i je pokreite u
raznim pravcima.
Pokazujui detetu
odreeni objekt
(lutka, lopta i sl.)
zahtevajte od
njega da uzme taj
predmet.
Prijatnim glasom
zovite dete po
imenu dok se
kreete po sobi.
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
0-6 GODINA
27
0-6 GODINA
28
02 godine
Do 6 meseci
Reaguje na hranu
kada je gladno
(dojenje, flaica s
mlekom, tanjir sa
hranom)
Hranite dete
dojenjem ili
drugom hranom
uvek kada
pokazuje znakove
gladi.
6 18 meseci
Pokuava da stavi
kapu na glavu kada
izlazi napolje
Dozvolite detetu da
samo stavlja kapu
kada izlazi napolje.
Koristi kaiku (i
pored toga to
moda pomalo
prosipa hranu)
Ohrabrite dete da
koristi kaiku kada
jede.
18 24 meseca
2 3 godine
Oblai se uz malu
pomo odraslih
Pomae da se namesti
stola za ruavanje
Dozvolite detetu da
pokua da se samo
obue i malo mu
pomozite.
Dozvolite detetu
da vam pomae u
nametanju stola za
ruavanje tako to e
nositi bezbedne stvari
(salvete, kaike, korpu
za hleb); podstiite
i deake i devojice
da uestvuju u ovim
poslovima.
Koristi kaiku i viljuku
kada jede
U toku obroka dajte
detetu kaiku i
prikladnu viljuku i
dozvolite mu da se
samo hrani koristei
kaiku i viljuku.
3 4 godine
Kaikom mae
marmeladu ili
eurokrem na
pare hleba
Dozvolite detetu
da samo mae
marmeladu ili
eurokrem na
pare hleba.
4 5 godina
Sipa mleko ili sok
iz flae u au
5 6 godina
0-6 GODINA
Samostalno se
oblai
Dozvolite deci da
U toku obroka
dozvolite detetu da se samostalno
sipa jogurt ili sok iz oblae i svlae.
flae u au.
Uestvuje u
pripremanju
hrane (slatkia)
Pozovite dete
(i deake i
devojice) kada
spremate hranu,
kada spremate
testo za slatkie,
pitu i sl.
29
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
Svia mu
se kupanje i
relaksira ga kada
se kupa
6 18 meseci
Ispoljava
nezadovoljstvo
kada je pelena
mokra ili neista
18 24 meseca
Pokriva usta kada
kalje
Podsetite dete da
kada kalje ili kija
Dok se dete kupa Ohrabrite dete da treba da pokriva
vam kae kada mu rukom usta i da
(u kupatilu ili
improvizovanom je pelena neista. koristi papirnu
maramicu.
kupatilu),
dozvolite mu da
se igra vodom
Pere ruke uz pomo
pridravajui ga
odraslih
paljivo.
Dozvolite detetu da
pere ruke pre jela,
nauite ga da uvek
pre obroka opere
ruke u kupatilu.
30
2 3 godine
3 4 godine
Samostalno
Koristi etku za
zube (prikladnu za pere ruke pre i
posle jela
njegov uzrast)
4 5 godina
Ispunjava svoje
svakodnevne potrebe
paljivo potujui
pravila odravanja
istoe
(brie se, puta vodu,
pere ruke)
Podsetite dete
da opere ruke
pre i posle jela i
razgovarajte sa
njim o vanosti Dozvolite detetu
da se samo brine o
toga.
svojim svakodnevnim
potrebama (posvetite
mu posebnu panju
Koristi toalet (WC) Samo brie
kada je bolesno, ima
nos kada je to
uz malu pomo
proliv, temperaturu
potrebno
i sl.).
Dozvolite detetu
Podsetite dete
da samo ide u
i ohrabrite ga
WC i pomozite
da samo brie
mu kada mu je
potrebna pomo. nos kada je to
potrebno.
Pomozite detetu
da vodi rauna
o zdravlju usta i
koristi prikladnu
etkicu i zubnu
pastu.
5 6 godina
Stara se o higijeni tela
bez iije pomoi
Podseajte dete na
osnovna pravila higijene
(pranje ruku, lica, zuba,
uiju) svakoga jutra i
uvek kada je to potrebno.
Dozvolite detetu da
se okupa i objasnite
mu vanost kupanja, a
posebno pranja nekih
delova tela.
Bez iije pomoi ispira
usta i usne posle
uzimanja hrane
Podstiite dete da ispira
usta posle uzimanja
hrane i pratite da li to
radi.
0-6 GODINA
31
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete plae i
uznemirava
se kada doe
do nagle
(iznenadne) buke
Dete na zahtev
odrasle osobe
staje kada se javi
opasna situacija
Dete upoznaje
opasnost ne
dodirujui vrue
predmete
Jasno i tano
objasnite detetu
da ne sme da
dira opasne
materijale, kao
i ta su opasne
situacije (npr.
objasnite mu da
se moe opei ako
je neto veoma
vrue).
Priajte detetu
o moguim
opasnostima ako
se igra izvorima
toplote (ringla,
rerna, pe, upalja,
pegla).
Pribliite
se detetu i
pokuajte da ga
umirite.
2 3 godine
3 4 godine
Dete hvata za
ruku odraslu
osobu kada
eli da izbegne
opasne situacije
(stepenite,
ulica i sl.)
Dete pokazuje
odrasloj osobi
da osea bolove
ili neto to ga
uznemirava
4 5 godina
5 6 godina
18 24 meseca
Razgovarajte
sa detetom
o glavnim
Dok hodate sa
detetom ulicom znacima bolesti
(bolu, kalju) i
drite ga za
ruku i objasnite objasnite mu
zato je vano da
mu pravila
bezbednosti na vam kae to pre
ako oseti neto
putu.
slino.
Objasnite
mu mere
bezbednosti u
kui i stanu, na
stepenitu, na
balkonu itd.
32
0-6 GODINA
33
0-6 GODINA
kako se u praksi primenjuju sledee aktivnosti odnosno podoblasti komuniciranja: sluh, usmeni govor, govor mimikom,
itanje i pisanje.
Ovi standardi utiu na svestran i kompleksan razvoj linosti deteta, pogotovo
na razvoj aktivnog sluanja i razumevanja onog to slua,
na razvoj individualne i grupne sposobnosti govora,
na razvoj sposobnosti govora mimikom,
na razvoj sposobnosti komuniciranja unutar grupe i sa odraslim osobama,
na slobodu komuniciranja i izraavanja deteta bez razlika u pogledu pola,
na razlikovanje upotrebe lokalnog govornog jezika i standardnog jezika,
na savladavanje elementarne strukture standardnog jezika,
na razvijanje oseaja za knjievne i neknjievne tekstove,
na savladavanje poetnih oblika itanja,
na savladavanje stava i pokreta (telo, prsti, ruka, olovka i dr.) u ogranienom prostoru,
na savladavanje poetnih oblika pisanja.
Ovi standardi i ostalo to se odnosi na oblast jezika i komuniciranja jesu indikatori koji garantuju formiranje aktivne,
odgovorne, vete, jeziki sposobne osobe, to je presudno za realizaciju drugih oblasti predkolskog obrazovanja.
Podoblast 1. Sluanje i govor
Standard 1 Dete pokazuje sposobnost da pomou oiju i jezika tela podstakne odrasle osobe na komuniciranje
Standard 2 Dete pokazuje sposobnost sluanja i razumevanja kada drugi govore
Standard 3 Dete pokazuje sposobnost za govor i komuniciranje
Standard 4 Dete ispoljava kreativne jezike sposobnosti (izraavanje reima)
Podoblast 2. Poetna osnova itanja
Standard 1 Dete razvija sposobnost da naui slova azbuke
Standard 2 Dete shvata vanost itanja
Podoblast 3. Poetna osnova pisanja
Standard 1 Dete ispoljava sposobnost za pisanje raznih simbola
Standard 2 Dete ispoljava sposobnost shvatanja svrhe pisanja
34
Do 6 meseci
Dete isputa
glasove da bi
privuklo panju
odraslih
Odgovorite na
glasove deteta tako
to ete obratiti
panju na njega.
02 godine
6 18 meseci
Dete usmerava ruku
i daje znak da bi
pokazalo odrasloj
osobi ta eli
Odgovorite na
znakove deteta i
pokaite spremnost
da komunicirate s
njim.
18 24 meseca
Dete koristi gestove
da bi neto pokazalo
(npr. maka je pala
baaam!)
Pokaite
interesovanje i
obratite panju kada
dete ispria neki
dogaaj izraavajui
to i pokretima tela.
Ohrabrite dete da
opie gestovima neki
dogaaj ili situaciju.
2 3 godine
Dete igra uloge u
toku igranja (npr.
izigrava avion, voz
itd.)
Zahtevajte od
deteta (i deaka
i devojica) da
igra razne uloge,
pohvalite nain
na koji ono imitira
stvari.
Pokuajte da
i zajedno sa
detetom imitirate
stvari (to podstie
kreativnost deteta i
utie na uzajamnu
bliskost).
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
Dete pravilno
upotrebljava rei
i gestove (npr.
kada recituje neku
pesmu i spominje
leptira, ono iri
krila i pravi se da
leti)
Stavite do znanja
detetu da ga
razumete (izrazite
to reima, ali i
koristei gestove i
mimiku).
Objasnite detetu
da se njegovi
zahtevi ne mogu
uvek ostvariti.
Budite strpljivi i
sasluajte dete do
kraja.
0-6 GODINA
Ohrabrite dete
da vam pria
prie, prepriava
dogaaje i recituje
pratei rei
gestovima.
Ohrabrite dete da
vam pria ta mu
se desilo u toku
dana.
35
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
Dete okree glavu u
pravcu glasa i zvuka
Priajte sa detetom
i kada ste daleko
od njega kako bi
ono moglo pomou
ula sluanja da
odredi mesto gde
se nalazite. Takoe,
priajte s detetom
kada ga hranite, kada
mu menjate pelene,
kada ga oblaite
ili kada ga drite u
naruju.
Dozvolite i drugima
da komuniciraju sa
detetom.
6 18 meseci
Dete povezuje
Dete lupa rukama
odreene stvari sa
i isputa glasove
kada ga drugi zovu reima
imenom
2 3 godine
Dete prihvata
zahtev da uradi
neto, npr. da
stavi knjigu na
policu
Komunicirajte sa
detetom koristei
pravilno govorni
jezik.
Ohrabrujte
aktivnosti deteta
hvalei sposobnosti
koje pokazuje.
36
18 24 meseca
3 4 godine
Dete postavlja
pitanja o stvarima
koje ga interesuju
Razgovarajte s
detetom i priajte
mu o raznim
stvarima. Ohrabrite
ga da vam
postavlja pitanja.
4 5 godina
5 6 godina
Dete koristi
pozdravne rei
(dobar dan,
dovienja itd.)
Dete moe
svojim reima da
prepriava priu ili
dogaaj
Koristite
pozdravne rei
sa detetom, npr.
dobro jutro, laku
no i dr.
Omoguite detetu
da komunicira
sa drugovima i
drugaricama te sa
odraslim osobama
da bi isprialo ono
to zna.
U toku razgovora
dete eka svoj red
da bi reklo ono
to eli
Igrajte s detetom
igre u kojima ono
treba da eka svoj
red (npr. igrajte
dogaaj u kome
dete treba da
uestvuje prema
ulozi koju ima).
0-6 GODINA
37
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
18 24 meseca
2 3 godine
4 5 godina
Dete pokazuje
Dete imitira
razgovor odraslih pravila igre
koju e igrati sa
ostalom decom
Vodite rauna o
tome ta priate
Osmehom
Organizujte
pred detetom.
Podstaknite
Paljivo sluajte
odgovorite detetu
aktivnosti
Ohrabrujte dete da
razgovor sa detetom
dete dok izgovara
kada ono gleda
u kojima e
se slobodno izraava.
upotrebljavajui
glasove. Pohvalite
u vas i isputa
dete aktivno
Dete moe da
pravilne rei, a ne
ga za izgovorene
glasove.
uestvovati
opie kune
slogove sa bravo. oponaajui deiji
komuniciranjem.
aktivnosti
Dete poinje
jezik (npr. govorite
da upotrebljava
ruka, a ne luka).
Dete gugue i koristi
mnoinu, ali
Dete moe da
glasove
Dete koristi
Podstiite dete
nepravilno, npr. ne
koristi proste rei
razliite
da vas prati
Uvedite obiaj da uvek kae psi nego
(mama, tata, baka
tokom obavljanja intonacije glasa
pasi
pre spavanja detetu
Priajte s detetom i i dr.)
kunih poslova i kada neto pria
proitate ili ispriate
smeite mu se kada
ne pravite razliku
priu.
gugue i muca.
izmeu poslova
Uite dete da
Stalno priajte sa
Zahtevajte od
pravilno upotrebljava za deake i
detetom i uite ga
deteta da vam
devojice.
mnoinu.
da pravilno izgovara
ispria neku
Zahtevajte od
rei.
priu. Paljivo ga
deteta da vam
Dete poinje da pria pomae u lakim sluajte.
poslovima (tako
sa samim sobom,
kao da razgovara sa ono poinje da
ui imena stvari).
drugim detetom
Dete isputa glasove Dete izgovara
slogove ba-ba,
u toku dnevnih
ta-ta, ma-ma
aktivnosti
nekoliko puta
Dete moe da
upotrebljava
reenice
negodovanja (npr.
ne spavanje)
Ne ometajte dete
kada razgovara
sa sobom, takvi
razgovori su korisni
za njegov rast i
razvoj.
38
3 4 godine
5 6 godina
Dete jasno
prepriava
dogaaj u kome
je uestvovalo
(roendan,
poseta baki i sl.)
Organizujte
aktivnosti u
kojima e
dete moi da
prepriava
situacije koje je
zapamtilo.
Govor deteta je
veoma taan,
npr. Mama,
kada moemo
posetiti baku?
Podstiite dete
da razgovara sa
vama.
2 3 godine
3 4 godine
4 5 godina
Dete moe samo
da smisli 3 do 4
kratka stiha
5 6 godina
1. Dete sastavlja
prie koje imaju
dobro strukturiran
sadraj i srean kraj.
Podstiite dete na
takve aktivnosti
(npr. kada eli
da recituje neku
pesmu i kada je
ona besmislena).
Ohrabrite dete da
vam ispria neki
dogaaj i pitanjima
mu pomozite da
ispria priu.
Dete moe da
peva pesmu sa
tekstom koji je
samo sastavilo
Dete pronalazi
odgovore na
zagonetke koje slua
od drugih
Pruite detetu
(i deacima ili
devojicama)
mogunost da
slua muziku i da
samo smisli tekst
pesme koji e
izraziti njegovu
matu.
Postavljajte detetu
zagonetke i podstiite
ga da trai odgovor
na njih.
0-6 GODINA
Dete je u stanju da
sastavi priu na
osnovu ilustracija
koje gleda i muzike
koju slua
Podstaknite dete da
pria o onome to je
doivelo tokom dana.
39
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete fokusira
pogled na
odreenu sliku ili
figuru
Dete gleda
ilustrovane korice
knjiga ili asopisa
40
18 24 meseca
2 3 godine
3 4 godine
Dete se pretvara
Dete pokazuje
(razlikuje) u knjizi (izigrava) da samo
ta je tekst, a ta ita knjigu
fotografija
Zatraite od
deteta da reima
opisuje ilustracije
koje gleda.
itajte zajedno sa
detetom knjigu,
asopis ili titlove
iz filmova koje
voli.
4 5 godina
Dete pokuava
da pravilno ita
knjigu okreui
listove
Dajte detetu
knjige sa
figurama koje
ono voli i
proitajte mu
odabranu priu.
5 6 godina
Dete zna da knjiga
ima naslov, autora,
tekst sa ilustracijama
Razgovarajte sa
detetom i objasnite
mu da knjigu stvara
autor, da knjige
mogu imati ilustracije
i fotografije, ali da
postoje i knjige koje
imaju samo tekst.
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete ispoljava
elju da slua
stariju osobu kada
mu ita razna
imena ivotinja sa
ilustracija
Proitajte ispravno
i polako kratka
imena koja se
mogu pronai
u ilustrovanim
knjigama.
Dete izgovara imena
figura iz ilustrovane
knjige
Ohrabrite dete da
ponavlja ime koje
ste vi proitali.
18 24 meseca
2 3 godine
Dete pokazuje
interesovanje da
vie puta slua
itanje iste prie
Uvedite obiaj da
bar jednom dnevno
deci proitate neto
kratko i interesantno,
pogotovo pre
spavanja.
Budite uvek
spremni da
proitate eljenu
priu detetu, bez
obzira na to to ste
je moda ve vie
puta proitali.
Proitajte s istim
interesovanjem
istu priu kao da je
prvi put itate.
3 4 godine
Dete moe samo
da ispria sadraj
prie koju mu je
proitala odrasla
osoba
4 5 godina
5 6 godina
Dete moe u
tekstu da razlikuje
brojeve i slova
Dete pokazuje
sklonost ka itanju
i paljivo prati ta
mu ita starija
osoba
Stavite razliite
brojeve i slova
itajte detetu razne ispred deteta
prie prilagoene i igrajte se s
njegovom uzrastu njim tako da
ono pogaa ta
kad god imate
vremena ili kada to su slova, a ta
dete od vas zatrai. brojeva.
Podstaknite dete
da u razliitim
tekstovima
razlikuje slova od
brojeva.
0-6 GODINA
Podstaknite dete
da izabere neku
knjigu i traite od
njega da vam pria
o ilustracijama iz
te knjige.
Ne ometajte dete
kada se pretvara
da neto ita.
41
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
1. Dete svuda
kraba
Obezbedite detetu
kutak gde ono moe
da kraba sve to
hoe.
42
18 24 meseca
2 3 godine
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
18 24 meseca
Dete kraba raznim
olovkama i bojama
po podu
Dajte detetu deblje
olovke. Dete u ovom
uzrastu kraba
hvatajui olovku
celom rukom.
2 3 godine
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
Dete moe da
kraba na papiru
pretvarajui se kao
da pie
Dete moe da
shvati da pisani
deo neto znai
(pokazuje)
Dete pie
odreeni simbol
precrtavajui ga
Dete shvata da
je vano da stavi
svoje ime iznad
svojih radova
Potujte aktivnosti
deteta koje obavlja
olovkom i na
papiru, pohvalite
ga za ono to je
uradilo.
Dete trai od
starije osobe
da mu pokae
ta pie ispod
odreene
ilustracije ili
fotografije
Ispunite elju
deteta.
Dajte detetu
razliite materijale
i nacrtajte mu
simbole koje ono
moe da precrta
na papiru.
Dete moe da
crta stvari koje se
njemu sviaju
Ohrabrujte dete
da crta igrake,
ivotinje ili druge
stvari koje ga
okruuju.
0-6 GODINA
Pokaite
interesovanje i uvek
pohvalite nain na
koji dete stavlja
svoje ime.
Podstiite dete
da razlikuje svoje
radove od radova
brata, sestre,
druga itd. tako to
e napisati svoje
ime ili neki drugi
znak, prema svom
nahoenju.
Dete eli da pie
pismo Deda Mrazu,
baki i sl.
Ohrabrite dete
da napie pismo
nekome ko je
daleko ili da napravi
listu elja za Novu
godinu i sl.
43
0-6 GODINA
44
0-6 GODINA
Socijalni razvoj tie se odnosa deteta sa drugim osobama (roditeljima, glavnim starateljima, vaspitaima, porodicom,
vrnjacima i ostalim odraslim osobama) i uticaja drugih osoba na njegov razvoj. Socijalni razvoj pomae detetu da upozna
svoju socijalnu sredinu, kulturnu sredinu i tradiciju, kao i da razvija svest o zajednici. Na socijalno ponaanje deteta u
ranom detinjstvu znatno utie praktino ponaanje roditelja u podizanju dece, pa i nain kako roditelji primenjuju pravila
o pruanju pomoi i podsticanju svoje dece.
Emocionalni razvoj se odnosi na nain na koji dete osea sebe i svet koji ga okruuje, kako izraava oseanja prema sebi
i drugima. Takoe, preko emocionalnog razvoja dece podie se nivo vaspitanja, poverenja, prijateljstva i saradnje. Na
emocionalni razvoj utiu drutvena sredina i nain kako se ljudi odnose prema tom razvoju.
Uzajamno delovanje ova dva aspekta razvoja rezultira u socijalnoj i emocionalnoj kompetenciji deteta, koja se odraava
preko sposobnosti da ostvaruje bliske i sigurne odnose sa vrnjacima i odraslima doivljavajui, upoznajui, razumevajui,
izraavajui i kontroliui svoje emocije i emocije drugih ljudi oko sebe. Poto su ova dva aspekta ili podoblasti (socijalni i
emocionalni razvoj) tesno povezani i uzajamno zavisni, u ovom dokumentu su predstavljeni kao jedna integralna oblast,
ali podeljena u dva dela: socijalna podoblast i emocionalna podoblast. Sadrajna i praktina integracija ovih oblasti
postie se i preko optih standarda, preko indikatora i aktivnosti koje konkretizuju ovu uzajamnu zavisnost.
Stereotipi o polnom11 ponaanju u velikoj meri utiu na emocionalni i socijalni razvoj dece (muke i enske), pa im se
mora posvetiti posebna panja kako bi se ove oblasti realizovale celovito i sadrajno. Tekue aktivnosti treba realizovati sa
velikom senzibilnou prema polnim razlikama u skladu sa uzrastom dece. Treba imati u vidu da je socijalna kompetencija
deteta prvenstveno pod uticajem sopstvenog temperamenta deteta, ali da zavisi i od njegovog doivljaja ivota i od
interakcije deteta sa vrnjacima, roditeljima i njemu bliskim osobama.
Zato treba podrati socijalni i emocionalni razvoj dece?
Kada se deca oseaju dobro po sebi i razvijaju pozitivne odnose sa drugima oko sebe, ona e biti u stanju da
doivljavaju, razumeju, upoznaju i izraavaju emocije i bie sposobna da ih kontroliu. Kroz socijalni i emocionalni razvoj
deca imaju priliku:
1
Stereotipi pola su jednostavna, iz perspektive drutva predefinisana uoptavanja o stavovima, ulogama, uverenjima i razlikama izmeu pojedinca ili grupa
(deak, devojica, muko, ensko, sestra, brat). Mada ove razlike predstavljaju kao drutvene, kada su u pitanju enske osobe stereotipi retko nude tane informacije poto
se oslanjaju na tradicionalnu kulturnu podelu, odnosno kulturno diferenciranje.
45
0-6 GODINA
Posebno je vano istai vezivanje2 kao specifian oblik emocionalne veze deteta sa glavnom, znaajnom osobom u
njegovom ivotu, obino sa roditeljem (majkom) ili glavnim starateljem. Ova posebna veza omoguava detetu da se
osea sigurnim, da razvije oseaj poverenja. Dete postepeno razvija i sposobnost da se osea dobro i da deluje kao
samostalna osoba.
Osnovu zdravog socijalnog i emocionalnog razvoja deteta ini maksimalna panja roditelja/staratelja da dobro
upravljaju ovim vezivanjem, ohrabrujui dete da uspostavlja meusobne odnose i sa drugim njemu bliskim osobama,
naroito sa vrnjacima. Samokontrola emocija podrazumeva sposobnost deteta da kontrolie svoje emocije i impulse,
naroito kada sarauje sa drugima. Ova sposobnost zavisi od kvaliteta vezivanja i od nivoa opteg razvoja deteta.
Novoroenad oseaju veu potrebu da im odrasle osobe pomau u savladavanju jakih oseanja, a kada porastu deca
e sama sebe kontrolisati. U predkolskom uzrastu deca uspevaju da budu svesna svojih oseanja i imae razumevanje
za oseanja drugih oko sebe.
Podoblast socijalni razvoj ostvaruje se u toku saradnje dece sa vrnjacima
i odraslima i konkretizuje se preko sledeih standarda:
Standard 1 Dete moe da pravi razliku izmeu poznatih i nepoznatih osoba
Standard 2 Dete moe da sarauje sa osobama oko sebe (odraslim i ostalom decom)
Podoblast emocionalni razvoj u okviru koje dete razvija pozitivni stav o sebi i svojim oseanjima:
Standard 1 Dete pokazuje da ima svest o sebi
Standard 2 Dete doivljava, poznaje i izraava oseanja na pravi nain
Standard 3 Dete moe da pokae sposobnost samokontrole
46
2
Vezivanje je proces u kome odreena osoba ispoljava takvo ponaanje koje pomae da se uspostavi blii kontakt sa odreenom osobom. Vidi Pettijon, Terry F.
(1996): Psihologija. Kratki uvod. (2. izd.) Lilo, str. 82 (citirano prema Ainsworth M.D.S., 1979).
02 godine
Do 6 meseci
Dete poinje da
upoznaje i trazi
bliske osobe, npr.
oca, majku ili
glavnog staratelja,
tako to lupa
rukama, isputa
zvuke i sl.
Odgovorite na
zahteve deteta
da budete pored
njega, priajte se
njim, smejte se,
milujte ga itd.
Dete prestaje da
plae kada mu se
priblii poznata
osoba (majka,
otac, staratelj)
Odgovorite na
odgovarajui
nain na zahtev
deteta, zagrlite
ga kada place,
stvorite pogodnu
sredinu u kojoj e
se dete oseati
sigurno.
6 18 meseci
Kada vidi
poznatu osobu
i uje njen glas,
dete reaguje
osmehom,
pruanjem ruku
i hodanjem u
pravcu poznate
osobe.
18 24
meseca
Dete posmatra
i oponaa ono
to rade bliske
osobe (pravi se
da ita ili pie
kao odrasla
osoba itd.)
2 3 godine
Dete poinje
da uestvuje u
igrama i dnevnim
aktivnostima sa
poznatom osobom
Omoguite detetu
da vas bolje upozna.
Budite pored deteta
dok igra igrakama,
igrajte se zajedno
sa njim, pribliite
mu stvari koje mu
trebaju.
3 4 godine
4 5 godina
Dete poinje da
trai pomo od
bliske osobe i da
joj prua pomo u
toku igre i svojih
aktivnosti
Dete razlikuje i
imenuje poznate
osobe na slici i na
filmskim snimcima
(npr. sa porodine
proslave, iz vrtia i sl.)
Pomozite detetu
u svakodnevnim
Dozvolite
aktivnostima (da
detetu da vam
se odeva, hrani, da
se pridrui
Odgovorite na
pere ruke itd.).
kada itate,
reakcije deteta
Traite od deteta
crtate, piete
govorom,
da vam donese
ili obavljate
osmehom,
novine, knjigu ili
neku dnevnu
hodajui prema
neki drugi lagan
Dete stoji sa
aktivnost u
njemu i igrajui
lanovima porodice i predmet. Pohvalite
kui.
se s njim.
prieljkuje da se igra ponaanje deteta.
sa njima (npr. poziva
Dete je blisko
Dete stoji pored
Dete ima elju da
mamu, dedu, tetku
poznate osobe u sa lanovima
upozna osobe koje
da se igraju s njim)
poznatoj sredini porodice
dolaze u porodicu
(hvata je rukom,
trai da ga uzme Podstiite dete Odgovorite na
Upoznajte dete
da se sprijatelji prikladan nain i
u zagrljaj i sl.)
sa osobama koje
prihvatite poziv
sa lanovima
dolaze iz bliskih
deteta za igru i
ire porodice
Razgovarajte
zajednike aktivnosti. krugova.
i razgovarajte
prethodno sa
Pomozite detetu
Omoguite detetu
detetom o sredini s njim o tome
da razume odnose
da ee poseuje
u koju ete otii. kako treba
roake (dede i bake, sa osobama koje
da se ponaa
U nepoznatoj
dolaze u porodicu.
tetke, ujake itd.)
sredini drite dete sa osobama
kako bi se upoznalo
koje su bliske
za ruku i budite
s njima i kako bi
porodici.
pored njega.
ostvarilo bliske veze
snjima.
Omoguite detetu da
vidi slike ili filmske
snimke sa razliitih
proslava.
Navedite dete da
imenuje osobe koje
poznaje i da kae u
kakvom je srodstvu sa
njima.
Dete razgovara sa
lanovima porodice i
o aktivnostima koje
obavlja svako od njih
Ohrabrite dete da vam
pria o lanovima
porodice, o njihovim
aktivnostima i o
vezama sa svakim
lanom porodice.
Podstiite dete (i
devojice i deake)
da govori bez uticaja
polnog stereotipa
(npr. i mama i tata
voze kola, ja (deak ili
devojica) pomaem
mami da oisti dnevnu
sobu itd.).
5 6 godina
0-6 GODINA
Dete slobodno
razgovara sa bliskim
osobama, samo sa
sobom, sa onima sa
kojima ivi.
Podstiite dete da
govori i sluajte
ga paljivo kada
pria o sebi, kui i
zajednici. Podstiite
dete da govori o
lanovima porodice
i uite ga da govori
bez uticaja polnih
stereotipa (zadaci oca,
mamine aktivnosti,
drugarice i druga),
npr. devojice i deaci
se zajedno igraju
automobiliima,
tata i majka zajedno
pripremaju sto itd.).
Dete postavlja pitanje
ko je osoba koju prvi
put vidi u svojoj blizini,
a koju ne poznaje.
Predstavite detetu
osobu za koju pita i
odgovorite na njegova
pitanja u vezi sa tom
osobom.
47
0-6 VJET
48
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete razmenjuje Dete nudi svoju
igraku odrasloj
poglede sa
osobi da se igra
osobama oko
sebe, naroito sa
majkom.
Aktivno odgovorite
na ponudu deteta.
U toku interakcije
Odgovorite na
detetove poglede komunicirajte s njim
na razne naine,
pogledom,
uinite da se dete
osmehom i
osea dobro.
mimikom.
18 24 meseca
Dete pokazuje
interesovanje
da uestvuje
u zajednikoj
aktivnosti sa
odraslima
Dozvolite detetu
da, uz vau
pomo, uestvuje
u zajednikim
aktivnostima
(obuvanje,
odevanje, ishrana,
ienje itd.).
Dete reaguje na
drugu decu nudei
svoju igraku,
ali plae ako mu
drugo dete oduzme Dete prieljkuje
da bude sa
igraku
vrnjacima i da se
Dozvolite da
igra s drugovima
drugo dete prie
u odreeno
vaem detetu, ali omoguite detetu
da bude sa ostalom vreme
uvek pod vaim
decom. Podstiite
nadzorom.
dete da deli igrake
sa ostalom decom. Stvorite uslove
da se dete igra sa
drugovima.
Podstiite dete
da pria o igri sa
drugovima.
Dete pokuava
da dotakne kosu
ili lice deteta koje
mu se priblii
2 3 godine
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
Dete se pozdravlja sa
Dete sarauje sa
Dete eli da
pomae odraslima odraslima u reavanju poznatim osobama
kada ih sretne u
svojih problema
raznim sredinama
pruajui ruku ili
Omoguite
pozdravljajui ih sa
Razgovarajte sa
detetu da preko
Odgovorite
dobro jutro, dobar
detetom o njegovim
igre ispuni svoju
pozitivno na
dan i sl.
problemima.
zelju da pomae
deju inicijativu.
Podstiite ga da
u dnevnim
Uestvujte
vam detaljno pria
aktivnostima (da
aktivno u igri,
Uvek se pozdravite
o problemu koji
sredi sobu, oisti
pokuajte da
s detetom kada se
ima, traite od njega
igrake, zalije
menjate uloge
sretnete.
ideje za reavanje
cvee itd.).
u toku igre sa
problema, pruite mu Traite od deteta da
decom.
se i ono pozdravlja sa
u tome podrku.
poznatim osobama.
Dete poinje da
Dete eli da bude sarauje s drugima
Dete sarauje sa
sa decom, ali vie i u toku igre daje
Dete se drui sa
ostalom decom u
i uzima stvari i
voli da se igra
vrnjacima (ima
timskim igrama i
igrake
samo
grupnim aktivnostima drugove u ulici, u
vrtiu, koli itd.)
Napravite kutak
Organizujte
Omoguite detetu
za deje igrake
aktivnosti koje
Omoguite detetu da
aktivnosti u kojima
podstiu dete da u kome e dete
se drui sa vrnjacima.
e moi tesno da
moi da se igra s
se pridrui grupi
Podstiite zajednike
sarauje s drugom
drugom decom
dece.
aktivnosti u kojima e
decom.
i da razmenjuje
dete uestvovati.
Razgovarajte sa
igrake s njima.
detetom o tome
koliko je vano da se
uestvuje u timskim
igrama i grupnim
aktivnostima i pri tom
nemojte praviti razlike
u pogledu pola.
Dete trai da
odrasli uestvuju
u igri
0-6 GODINA
49
0-6 GODINA
50
02 godine
6 18
Do 6 meseci
meseci
Dete se igra
svojim rukama
Postavite dete
na pogodno
mesto gde
moe da
istrauje sebe.
Dete poznaje
nekoliko
delova svog
tela, tj. moe
da ih pokae
kada to drugi
trae od njega
(npr. gde je
glava, nos,
ruka, noga
itd.)
U toku igre
i ostalih
aktivnosti
sa detetom
imenujte
delove
njegovog tela
i traite od
njega da ih
opipa.
Dete reaguje
na svoj lik u
ogledalu.
Postavite
dete ispred
ogledala.
18 24
meseca
Dete zna svoje
ime i koliko
ima godina
2 3 godine
Dete ee koristi
reenicu to je moje
za igrake, odeu i sl.
3 4 godine
Dete poznaje nekoliko
svojih fizikih
karakteristika i linih
stvari (npr. boju kose,
oiju, tanu, bluzicu itd.)
4 5 godina
5 6 godina
3
Ovaj standard moe se realizovati kada decu upoznamo sa osnovnim biolokim razlikama, ali on moe podstai pitanja o poloaju, ulozi i ponaanju dece iz perspektive polnih
(drutvenih) razlika, kao i o raznim aktivnostima (npr. uloga lanova porodice, uloga i poloaj deteta u porodici itd.).
0-6 GODINA
51
0-6 GODINA
02 godine
Do 6
meseci
Dete se
raduje kada
vidi poznato
lice
Pratite
osmehe
deteta i
reagujte
na njih
osmehom.
6 18 meseci
Dete izraava
nekoliko
oseanja
izrazima
lica (radost,
gaenje, inat,
ljutnja itd.)
Odgovorite
na prikladan
nain na
oseanja koja
dete pokazuje
izrazima lica.
Dete je
zadovoljno
kada mu
pevamo i
igramo sa njim
Ponavljajte
aktivnosti koje
predstavljaju
zadovoljstvo
za dete (npr.
igrajte se njim
i pevajte mu).
52
18 24
meseca
Dete se raduje
kada u posetu
dolaze bliski
ljudi (baka, stric
itd.)
Omoguite
detetu da bude
u kontaktu
sa bliskim
osobama koje
utiu da ono
bude radosno.
Dete prekida
igru i ostale
aktivnosti kada
drugo dete
pone da plae
Potrudite se
da smirite dete
koje plae i
podstaknite ga
da produi igru
ili neku drugu
aktivnosti.
2 3 godine
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
Dete ispoljava
oseanja kroz
igru, pokuava da
pomogne drugu/
drugarici (npr.
u pronalaenju
izgubljene
igrake itd.)
Omoguite detetu
da se svakog
dana slobodno
ispoljava
oseanja i da
ih ispoljava ne
pravei polne
razlike.
Dete govori
o dnevnim
dogaajima sa
emocijama, npr.
radosna sam to
idemo u goste,
plaem jer sam
povredio nogu,
plaim se pasa
itd.
Podstiite
dete da ispria
emocionalne
doivljaje
povezane
sa svojim
oseanjima.
02 godine
Do 6 meseci
Dete se
smiri kada
gleda lice
odraslih ili
slua njihove
glasove
6 18 meseci
Dete izraava
radost zbog
svog uspeha
u nekoj
aktivnosti,
smeje se
sa visoko
podignutim
rukama ili vie
od radosti
18 24 meseca
Dete otvoreno
ispoljava radost kada
mu se ukau ljubav
i panja (smeka se,
aktivno je i radosno)
2 3 godine
3 4 godine
Dete prestaje da
Dete pokazuje
radi neto kada mu
ljubav prema
mlaoj deci, smei se kae nemoj
im se, miluje ih i sl.
Dozvolite detetu da
se igra sa mlaom
Ukljuite dete u
decom pod
aktivnosti u kojima
Priajte s
vaim nadzorom
je potrebno njegovo
detetom
uee i posvetite mu i podstiite ga da
drei ga blizu
izraava ljubav
panju.
svog lica.
i panju prema
Pridruite se
njima.
radosti deteta
i postupajte na Dete prestaje da se
ljuti kada mu drugo
isti nain kao
Dete prevazilazi
dete vrati igraku
dete.
trenutnu ljutnju u
raznim situacijama
kada mu se na to
Organizujte igre i
skrene panja
razne aktivnosti u
kojima dete ima
mogunost da daje
svoje igrake drugom Razgovarajte sa
detetu i predloite mu detetom i pitajte
da se ono za to vreme ga zato se ljuti.
Podstiite dete da
igra nekom drugom
opie ljutnju.
igrakom (kockama,
lutkama itd.).
Podstiite dete
da pria o
svojim vezama
sa lanovima
porodice,
drugovima itd.
Dete teko
kontrolie pla i
vikanje na javnim
mestima
Interveniite
s posebnom
panjom ako dete
teko kontrolie
plakanje i vikanje.
Kaite detetu da
ga vi shvatate, ali
da to nije pravi
nain kako treba
postupati.
4 5 godina
5 6 godina
0-6 GODINA
Podstiite dete da
opisuje oseanja drugih
Dozvolite detetu da
u raznim situacijama.
izrazi svoja oseanja
i podrite ga kada
pokae samokontrolu,
Dete eka u redu
npr. pohvalite ga.
kako bi obavilo neku
aktivnost koja mu se
svia (npr. da se ljulja
Dete razume ispravno
na ljuljaci ili da uzme
i pogreno ponaanje
hranu, sok itd.)
i u zavisnosti od
ponaanja reaguje
emocionalno
Ohrabrite dete da
strpljivo prieka svoj
red.
Pohvalite dete i
ohrabrite ga kada na
vreme shvati pogreno
ponaanje i trai
izvinjenje na pravi
nain.
Razgovarajte sa
detetom (i sa deakom
i sa devojicom) o
tome kako njegovo
ponaanje utie na
druge.
53
0-6 GODINA
54
0-6 GODINA
55
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete odgovara
na jake stimuluse
izuzetnim izrazom
lica (npr. lo ukus
itd.)
56
18 24 meseca
Dete postavlja dva
predmeta (npr. dve
igrake) jedan na
drugi.
Omoguite detetu
da se igra sa dva
predmeta koje treba
da spoji i objasnite
mu zato treba da ih
spoji.
Dete imitira radnje
drugih (npr. hrani
bebu kaikom, daje
joj au s vodom
itd.)
Ponudite detetu
igrake koje moe
upotrebiti da o
neemu vodi
rauna (npr. lutka za
devojice i deake).
2 3 godine
3 4 godine
Dete koristi
igrake prema
funkciji (npr.
kamion da bi
prevezlo zemlju
itd.)
Omoguite detetu
da ima pristup
predmetima koje
moe da upotrebi
u igri.
Dete postavlja
pitanje u vezi s
onim to gleda i
slua
Dete pokuava
da otvori, zatvori
ili slomi igraku
da bi je bolje
upoznalo
Omoguite detetu
da ima pristup
bezbednim
predmetima u
kui i ohrabrujte
ga da otkriva
kako i zato
se ti predmeti
upotrebljavaju.
Ohrabruje dete da
postavlja pitanja i
odgovarajte mu sa
onoliko informacija
koliko posedujete.
4 5 godina
Dete rastavlja i
ponovo sastavlja
igrake
Pomozite detetu
(i devojicama i
deacima) u takvim
aktivnostima i
pomozite mu ako
ima potekoa.
Pitajte dete ta eli da
uradi dok sastavlja i
rastavlja predmete.
Dete u toku igre
koristi jedan predmet
kao drugi, npr.
digitron koristi kao
mikrofon
Igrajte se sa detetom
tako to ete i
vi koristiti razne
predmete koji e
zameniti puku,
mikrofon, vagu itd.
5 6 godina
Dete posmatra
i komentarie
promene koje
zapaa (npr.
ovde je nova
zgrada, pre nije
bila)
Izlazite to
ee u prirodu
kako bi dete
posmatralo i
komentarisalo
o promene koje
se dogaaju u
okolini.
02 godine
6 18
meseci
Dete primeuje Dete pipa,
mirie,
predmete i
pribliava
prua ruke u
uhu razne
pravcu njih
predmete
Do 6 meseci
Uvek dozvolite
dete da
pipa stvari
da bi imalo
mogunosti da
stvori ideju o
njima.
Obezbedite
da stvari koje
dajete detetu
ne budu tetne
za njega (ako
ih stavi u usta
i sl.).
18 24 meseca
Dete posmatra
razne predmete
i rukuje njima
pokuavajui da
otkrije po emu
su oni slini i
razliiti
2 3 godine
3 4 godine
Dete poinje da
daje objanjenja za
odnose izmeu dva
predmeta
4 5 godina
Dete poinje da
objanjava stvari
i pojave koje ga
okruuju
Pomozite
detetu pomou
aktivnosti koje
podrazumevaju
korienje vie
predmeta koji
su meusobno
povezani.
5 6 godina
0-6 GODINA
Dete identifikuje i
opisuje stvari, pojave
i njihov znaaj,
naroito kada ima
lina iskustva
Razgovarajte s
detetom o njegovim
linim iskustvima.
Dete prikuplja
informacije iz
okruenja koristei
svoja ula,
posmatranjem i kroz
Dete pravilno
koristi uobiajena razgovore
sredstva za
istraivanje
Ohrabrite dete i
svog okruenja
paljivo sasluajte
(magnet, lupu i
njegovo miljenje o
sl.)
odnosima izmeu
razliitih predmeta.
Pomozite detetu
Ponudite detetu
da opie ono to je
da zajedno
otkrilo o pojavama
obavite razliita
ili radnjama na razne
merenja.
naine, npr. pomou
crtea, planova itd.
57
0-6 GODINA
58
02 godine
Do 6 meseci
Dete kratko
vreme posmatra
iva bia i
biljke ako su
u njegovom
vidnom polju
Dozvolite i
omoguite
detetu da
posmatra biljke
i ivotinje
(ivotinje i
biljke mogu biti
i igrake, ako
nema pravih
ivotinja i
biljaka).
2 3 godine
3 4 godine
Ako se to od njega
trai, dete moe
da imenuje neku
ivotinju ili biljku
Dete opisuje
jednostavne
osobine ivotinja i
biljaka
Podstiite dete
da imenuje razne
biljke i ivotinje te
da ih oponaa.
Nabavite
detetu knjige
o ivotinjama i
biljkama ili slike
ivotinja i biljaka
i sl.
6 18 meseci
18 24 meseca
Dete poinje da
imitira ivotinje
Omoguite
detetu da pipa,
miluje i mirie
biljke i ivotinje.
Nikada ne
dozvoljavajte
detetu da
se priblii
ivotinjama
ili biljkama
koje mogu biti
opasne.
Dozvolite detetu da
posmatra biljke i
ivotinje u razliita
godinja doba i
dozvolite mu da se
brine o cveu ili da
hrani ivotinje (uz
vau pomo).
Podstiite dete da
upoznaje ivi svet ne
spreavajui direktna
iskustva sa biljkama i
ivotinjama.
4 5 godina
5 6 godina
0-6 GODINA
Podstiite radoznalost
deteta (i deaka
i devojica)
odgovarajui na
njihova pitanja.
Koristite knjige i
druge materijale
(figure) da biste
preneli detetu znanja
o ivotu oveka.
Podstiite dete na
razgovor ne pravei
razlike u pogledu pola
(npr. oba roditelja
treba da se staraju o
novoroenetu).
Dete pokazuje
interesovanje za
zbrinjavanje
biljaka i ivotinja
Ukljuite decu u
staranje o biljkama
i ivotinjama
(hranjenje, zalivanje
cvea itd.) u raznim
okruenjima, kod
kue, u koli itd.
59
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
18 24 meseca
Dete reaguje
na suneve
zrake i na
buku od kise,
grmljavine itd.
Dete ima
odnos prema
materijalima
iz sveta oko
sebe (vodom,
zemljom, blatom
itd.)
Dete se iznenadi
kada primeti da
se neki materijali
menjaju u toku
upotrebe (voda
se pomea sa
zemljom pa se
stvara blato itd.)
Omoguite
detetu da
posmatra
Sunce, Mesec,
kiu. Izvodite
dete to ee
napolje,
na otvoren
prostor.
Dozvolite detetu
da pipa zemlju,
da se igra
blatom, da oseti
kiu itd.
Dete imitira
zvukove i buku
koji potiu od
razliitih pojava
(buka koju pravi
Dete uiva
vode, reka ili
izvor, kia, vetar igrajui se sa
vodom, blatom
itd.).
itd.
Imitirajte ove
zvukove zajedno
sa detetom.
60
Pokaite
detetu kako
da u toku igre
koristi razliite
materijale iz
prirode i tako
stie znanja
o njihovim
osobinama.
2 3 godine
Dete poinje
da razlikuje
prirodne
materijale
(drvo, kamen,
pesak, voda
itd.)
3 4 godine
Dete moe da opise
osobine raznih
materjala, npr.
kamen je vrst, voda
je tena itd.
4 5 godina
5 6 godina
Izvodite sa detetom
(i sa deacima i
Podstiite dete sa devojicama)
aktivnosti u kojima
da imenuje
ete koristiti razne
razliite
materijale.
materijale
Podrite dete da ui
(drvo, voda,
koristei sva ula
pesak, vazduh
(dodira, sluha, ukusa, Dete imenuje i
itd.).
razlikuje delove
u zavisnosti od
dana (dan, no,
aktivnosti).
jutro, vee,
Dete moe da
popodne itd.)
razlikuje dan od
Dete moe opisati
noi
neke osobine
Pomozite detetu
godinjeg doba
da povee
povezujui ih s
Traite od
aktivnosti sa
odeom
deteta da
periodom u toku
navede koje
dana (ujutro
se aktivnosti
idemo u vrti,
obavljaju nou, Podstiite dete
uvee veeramo
da opisuje line
a koje danju.
itd.).
doivljaje koji su
vezani za godinje
doba i odevanje.
02 godine
Do 6 meseci
Dete razlikuje
glasove
lanova
porodica
Dozvolite
detetu da
uspostavi
vezu sa svim
lanovima
porodice.
6 18
meseci
Dete sarauje
sa lanovima
porodice
Dozvolite
detetu da
se igra sa
lanovima
porodice i
podstiite ga
da odgovara
na njihove
zahteve.
18 24
meseca
Dete poznaje
po imenu
neke lanove
porodice
Podstiite
dete da vam
pokazuje osobe
u porodici i
osobe koji
su u vezi s
porodicom.
Pokaite detetu
album sa
slikama lanova
porodice.
2 3 godine
3 4 godine
Dete poinje da
opisuje slinosti
izmeu odraslih i
dece
Razgovarajte sa
detetom o razlikama
izmeu dece i
odraslih.
Podstiite dete da
imenuje osobine
oveka. Dajte detetu
knjige, slike ili filmove
i kaite mu ta sve ljudi
mogu da rade.
Stimuliite razgovor
iz perspektive polnih
razlika.
4 5 godina
5 6 godina
Dete pokazuje,
imenuje i potuje
nekoliko pravila
ponaanja
Razgovarajte
sa detetom o
loem ponaanju
i traite njegovo
miljenje o tome.
0-6 GODINA
61
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete se kree u
pravcu igraaka i
zvukova
Dete okree glavu
kada uje glas
nekog od lanova
porodice
Dete imitira
zvukove ivotinja
ili stvari koje
prave buku
Dozvolite detetu
da dodiruje i
posmatra igrake
koje prave buku.
Pozovite dete i
posmatrajte kako
ono reaguje.
62
Podstiite dete
da se igra raznim
stvarima kako bi
moglo da otkrije
razliite zvukove.
18 24 meseca
2 3 godine
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
Dete reaguje na
muziku pravei
razliite pokrete
Dete poznaje i
imitira glasove
make i psa
Organizujte
aktivnosti koje
obuhvataju muziku
i ritam.
Dozvolite detetu
da se pridrui
odraslima u
pevanju i objasnite
mu da ono moe
pevati i sada i kada
odraste.
Dozvolite detetu (i
deaku i devojici)
da imitira razne
zvukove.
Dozvolite detetu (i
deaku i devojici) da Podstiite dete (i
slua muziku koja mu deaka i devojicu)
da peva.
se svia i podstiite
ga da samo rukuje
muzikom opremom
(televizorom, radiom,
kasetofonom, nekim
instrumentom).
Dozvolite detetu da
uestvuje u igrama
pevajui pesme
razliitog ritma.
0-6 GODINA
63
0-6 GODINA
02 godine
Do 6 meseci
Dete reaguje
pokretima i
izrazom lica na
prijatne zvuke
muzike
6 18 meseci
Dete stvara
muziku uz
pomo razliitih
igraaka
18 24 meseca
Dete upotrebljava
predmete da bi
stvaralo razliite
zvukove
2 3 godine
Dete peva na
svoj nain
Omoguite
detetu da
Organizujte aktivnosti slua muziku,
Podstiite dete
uglavnom
da se igra raznim u kojima dete slua
Dozvolite detetu
pesme za decu,
stvarima kako bi muziku i podstiite
da dodiruje i
ali i vredne
ga da se kree u
posmatra igrake otkrilo razliite
narodne pesme
ritmu muzike (brzo,
zvukove.
koje prave buku,
polako itd.). Pomozite i druge pesme
da dri u rukama
prikladne za
dete da ima to vie
igrake ili muzike
njegov uzrast.
slobodnih pokreta.
instrumente i
pomozite mu da
proizvodi zvuk.
3 4 godine
Dete bira muziku
koja mu se svia,
a posebno voli
nekoliko pesama
Dozvolite detetu
da koristi razliite
muzike izvore, npr.
televizor, radio, CD
plejer itd.
4 5 godina
5 6 godina
Dete pokazuje
interesovanje za
zajedniku muziku
(ansamble, male grupe)
i sa odgovornou
interpretira svoj deo,
trudei se da se uskladi
s melodijom
Dozvolite detetu
da slua muziku
koju eli i da samo
odlui kako e se
izraziti dok slua
muziku (moe da se
kree, crta, da prati
ritam itd.).
Podstiite dete
da peva pesmu i
pri tom pokree
telo, bez razlike u
pogledu pola.
64
Podstiite dete da
peva i uestvuje u
aktivnostima u kojima
se peva. Dete treba
samo da odabere kako
e se angaovati.
Organizujte aktivnosti
u kojima deca
zajedniki muziciraju,
pomozite im da
usklade poetak i
zavretak, ali im
ostavite slobodu tokom
izvoenja (ovo deci
daje samopouzdanje
i ohrabruje ih da
isprobaju svoj
izvoaki talenat).
02 godine
Do 6 meseci
Dete fokusira
pogled na
sliku, crte ili
ogledalo
Dozvolite detetu
da vidi sebe u
ogledalu.
Pokazujte
detetu razliite
slike sa bojama.
6 18 meseci
Dete
eksperimentie
sa raznim
materijalima za
crtanje
Dajte detetu
razliite materijale
za crtanje (olovke,
kredu itd.).
18 24 meseca
2 3 godine
3 4 godine
Ponudite detetu
Podstiite dete da razliite boje i
dozvolite mu da ih
crta u pesku, po
pomea.
zemlji itd.
Pomozite detetu
da nacrta neto
specifino, to ste
mu vi predloili.
4 5 godina
5 6 godina
Dete je moe da
pravi razliite radove
koristei razne
materijale
0-6 GODINA
65
0-6 GODINA
66
PODOBLAST: MATEMATIKI
RAZVOJ
Jo u ranom detinjstvu deca poinju da
posmatraju svet oko sebe, svet koji je povezan
matematikim konceptima. Razvoj deteta je tesno
povezan sa svakodnevnim aktivnostima i igrama
koje omoguavaju detetu da shvati prostor
i da se orijentie u njemu. Deca poinju da
uporeuju veliine, pronalaze modele u razliitim
predmetima, ue da se kreu u sredini u kojoj ive
i poinju da razmiljaju o reavanju problema.
Osnova svih aktivnosti koje se odnose na
brojeve u ranom detinjstvu jeste brojanje. Deca,
nezavisno od pola, pokazuju elju da se igraju
sa brojevima i brojanjem im progovore. Ona o
pojmu brojeva ue kroz svakodnevna iskustva i
uz pomo odraslih. Poetni geometrijski koncepti
obuhvataju figure, veliine, poloaj, prostor,
kretanje i orijentisanje. Istovremeno, geometrija
pomae deci da opiu i klasifikuju fiziki svet u
kome ive. Stvarajui osnovu za poznavanje
figura i njihovo pravilno imenovanje, deca
otkrivaju veliine, oblike, poloaj i premetanje
objekata u njihovu fiziku sredinu.
Matematike vetine zapoinju onda kada
novoroene pone da uoava ta ga okruuje.
Matematiko miljenje se javlja kada dete trai
jedno vie ili kada stvara modele prema
pravilima koje samo otkriva. Uporeivanje
veliina i podsticanje od odraslih osoba da dete
upotrebljava matematike rei, kao to su jo
vie, jo manje, jo manji nego, drugaiji od
pomau detetu da opie veliine, oblike predmeta
i meusobne odnose predmeta. Reavanje problema se fokusira na radoznalost dece i na njihovu sposobnost da
steknu, organizuju i koriste informacije. Uenje modeliranja, razmatranja i korienja koncepata sabiranja i oduzimanja
u problematinim situacijama poinje kada dete bude u stanju da broji, grupie i uporeuje predmete i kada moe da
opie svoje miljenje o svakodnevnim situacijama. Da bi deca stvorila osnove za raunanje, potrebno je da posmatraju
odrasle osobe i da direktno izvode matematike koncepte tokom igranja i aktivnosti koje podravaju odrasle osobe.
0-6 GODINA
67
0-6 GODINA
02 godine
Do 6
meseci
6 18 meseci
1. Dete moe
da pokae
prstima koliko
ima godina
18 24 meseca
1. Dete pominje
brojeve u toku igre
Ponudite detetu
predmete pogodne
za brojanje (mekane
Zatraite od
deteta da vam lopte, automobilie,
prstima pokae kocke itd.).
koliko ima
godina.
2 3 godine
1. Dete broji
napamet do 5
Podstiite dete
da upotrebljava
brojeve i da
broji tota u
toku dnevnih
aktivnosti (npr.
dete trai jednu
ili jednu vie
bombonu i sl.
broji stvari po
dodajui jedno
vie).
3 4 godine
1. Dete poinje
da povezuje broj
sa razliitim
stvarima
Pomozite detetu
da pridruuje
jedan po
jedan predmet
sa dotinim
brojevima
(broj prsti,
broj prozori,
broj cvetovi,
flomasteri
poklopci itd.).
4 5 godina
1. Dete povezuje broj sa
njegovim simbolom
68
5 6 godina
2. Dete broji s
razumevanjem do 10
Podstiite dete da
koristi brojeve od 0 do
10 u svakodnevnim
aktivnostima, npr. koliko
knjiga ima na polici, koliko
aa treba da imamo za
lanove porodice itd.
3. Dete poinje da razvija
razliite naine za prosto
matematiko raunanje
Ponudite detetu da
odgovori na pitanje (npr.
o sabiranju ili oduzimanju
pitajte ga ta misli,
koliko treba dodati ... da
bismo dobili ?
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
1. Dete
posmatra
predmete
raznih oblika
1. Dete posmatra
osnovne figure
(trougao, kvadrat,
krug)
Ponudite detetu
da dri meke
i bezopasne
stvari koje moe
da posmatra,
da ih dodiruje i
kojima moe da
se igra.
Ponudite detetu
igrake u obliku
trougla, kvadrata
ili kruga da bi ih
posmatralo i igralo se
njima.
2. Dete pokuava da
ue u kutiju ili tunel,
da rukama pravi rupe
u pesku, da napuni
i isprazni korpu sa
igrakama itd.)
18 24 meseca
1. Dete uz pomo
odraslih postavlja
jednostavne figure na
odgovarajue mesto
(slagalice ili igrake sa
figurama)
Ponudite detetu igrake
sa jednostavnim
oblicima i podstiite ga
da postavlja oblike na
pravo mesto (trougao,
krug i kvadrat).
2. Dete spontano
upotrebljava rei
ispred, iza, na,
dole, blizu i sl.
Podstiite dete da
Dozvolite detetu da
samo otkriva prostorne igrake stavlja iznad
ili ispod stola, da
odnose dok se igra.
automobili stavi u
garau itd.
3. Dete upotrebljava
rei veliko i malo
3. Dete uz pomo
Ponudite detetu lopte i odraslog grupie
igrake raznih veliina i objekte prema veliini
pomozite mu da uzima
Ponudite detetu igrake
najmanje i najvee.
razliitih veliina i
pomozite mu da ih
podeli na manje i vee
te da odvoji male od
velikih.
2 3 godine
1. Dete poinje da
identifikuje predmete
prema obliku
Podstiite dete da se
igra igrakama raznih
oblika (plastinim ili
drvenim), traite od
njega da ih imenuje i
da ih grupie prema
obliku (okrugle ili sa
uglovima).
3 4 godine
1. Dete klasifikuje
stvari prema jednom
odreenom obliku
4 5 godina
1. Dete upotrebljava
figure kao to krug,
kvadrat, trougao
i saznaje njihove
osobine
Omoguite detetu da
klasifikuje i imenuje stvari
u svom okruenju prema Podstiite dete
oblicima i da ih imenuje
da stvori sebi
(krug ili kvadrat).
predstavu o figurama
pravei modele uz
2. Dete pokazuje
pomo crtea, kockica,
predmete koji su ispred
plastelina i drugim
njega, blizu njega i dalje sredstvima.
2. Dete poinje da
od njega
Traite od njega da
shvata rei kao to su
grupie figure prema
na, ispod, blizu, Ohrabrite dete da
njihovim osobinama.
iza i sl.
posmatra predmete koji
se nalaze gore, dole i oko 2. Dete pokazuje
Pomozite detetu da
njega, (igrake, nametaj, razmetene predmete
sakrije igraku iza
voe itd.) i podstiite ga
u sobi (npr. ormare,
sebe, da kae gde je
da kae koji se predmeti
stolove, stolice itd.),
lopta (ispod stola,
nalaze ispred njega, iza
a onda im promenite
iznad stola ili u korpi). njega, blizu njega i daleko mesto
od njega.
3. Dete poinje da
Ohrabrite dete da
identifikuje predmete
3. Dete pokazuje
kae gde su ranije bile
prema veliini
interesovanje da meri
saksije, sat, stolica itd.
veliine
Podstiite dete da se
3. Dete obavlja
igra igrakama raznih
Podstiite dete da
netana merenja
veliina i da ih grupie igra vagom (deijom
nestandardnim
prema veliini (velike
igrakom), metrom itd.
sredstvima (akom,
i male).
Razgovarajte sa detetom koracima, kockicama
u toku dnevnih aktivnosti itd.)
o temama kao to su
danas je toplije nego
Pomozite detetu da
jue, da li je kutija
obavi merenja i da
dovoljno velika da bi u
uporedi rezultate
nju stanu sve igrake
(npr. koliko je koraka
i sl.
dugaak hodnik,
koliko je njegovih aka
dugaka knjiga ili koliko
je obim lopte itd.)
5 6 godina
1. Dete opisuje
osnovne
geometrijske figure
0-6 GODINA
Podstaknite dete
da crta razne figure
(kuu, vrti, kolu)
koristei osnovne
geometrijske figure.
2. Dete poznaje
pojmove napred,
nazad, levo,
desno i sl.
Podstiite dete da se
igra prema pravilima
(napred, nazad, levo,
desno itd.).
3. Dete obavlja
merenja
nestandardnim
sredstvima ili
standardnim
sredstvima
Podstiite dete da
meri stvari koristei
aku, konopac,
korake ili lenjir,
metar, vagu.
69
0-6 GODINA
02 godine
Dete
posmatra
objekte u
svojoj okolini
18 24
meseca
Dete uz pomo Dete pokriva
mali predmet
rea stvari
velikim
poevi od
predmetom
veih
Smestite dete
u prijatan
ambijent u
kome moe
da gleda
stvari raznih
veliina u
bojama.
Ponudite
detetu stvari
raznih veliina
(npr. balone,
lopte itd.) i
podstaknite ga
da ih porea
prema veliini.
Do 6 meseci 6 18 meseci
Dajte detetu
kocke razliite
veliine i
podstaknite
ga da malu
kocku pokrije
velikom
kockom.
Dete
Dete uz pomo samostalno
grupie stvari
grupie stvari
prema veliini prema veliini
Dajte detetu
Pomozite
predmete
detetu da
raznih veliina
postavi velike
(lopte, kocke,
kocke na jednu lutke itd.) i
stranu, a male podstaknite
na drugu.
ga da ih
izdvaja prema
veliini.
70
2 3 godine
Dete klasifikuje
svari i objekte
prema boji
Ponudite detetu
razne svari i
predmete koji se
razlikuju prema
boji (npr. kutije i
lopte crvene, ute
i zelene boje).
Podstaknite dete
da stavi crvene
lopte u crvenu
kutiju, ute lopte u
utu kutiju itd.
Dete grupie
predmete prema
boji (crveni,
uti, plavi,
zeleni) i svaki
stavlja u kutije
odgovarajue boje
Stavite oko deteta
lopte, kocke, lutke,
balone itd. raznih
boja i podstiite
ga da ih klasifikuje
prema bojama.
3 4 godine
Dete klasifikuje stvari
prema duini od
najkrae do najdue i
obrnuto
Dajte detetu tapie ili
olovke razliite duine
i zatraite od njega da
na jednu stranu stavi
dugake, a na drugu
kratke.
Dete grupie stvari i
predmete u parove
prema osobinama i
pravilima
Podstaknite dete
da grupie stvari
i predmete koji
odgovaraju odreenim
osobinama i pravilima
(npr. tanjir i kaika,
erpa i poklopac, cipele
i pertle, cvee i vaza).
Dete uporeuje
predmete prema
odreenom obliku
Omoguite detetu
da uporeuje i da
imenuje predmete iz
svoje okoline prema
razliitim oblicima
i da ih imenuje
(npr. okrugle lopte,
kvadratne karte itd.).
4 5 godina
5 6 godina
PRISTUP UENJU
Period ranog detinjstva je vreme kada sva deca, bez obzira na razlike u pogledu pola, etnike pripadnosti, kulture i rase,
ue kako da ue. Pristup uenju je posebna oblast razvoja deteta zato to obuhvata specifine sposobnosti koje su deca
nauila u ostalim oblastima razvoja. Svaka druga oblast razvoja odraava sadraj saznanja ili specifinih sposobnosti i
odnosi se na naine kako su steena znanja ili sposobnosti iz ovih oblasti. Pristup dece uenju razlikuje se po prirodi dece,
njihovoj spremnosti i stilu/tipu uenja, po tome kako su deca usmerena i na koji nain ona sebe usmeravaju u procesu
uenja, kao i po motivaciji, ponaanju i modelima znanja koje deca ispoljavaju kada ue neto novo i uvek u nekoj novoj
ili drugaijoj situaciji.
Nezavisno od toga ta ue, deca treba da koriste sposobnosti/vetine u pristupu uenju kao pozitivnu strategiju koja
e usmeravati njihov procesa uenja. Radoznalost i interesovanje za okruenje i za sve novo to se deava u njemu
predstavljaju prvu komponentu pristupa uenju. Samoinicijativa dece i podsticaji odraslih osoba za razvoj procesa uenja
ine drugu komponentu pristupa uenju u kojoj deca razvijaju spremnost za uenje, ali i nain kako oni upravljaju sobom
u procesu uenju. Sledea komponenta je odlunost i ona pokazuje kako se deca stalno bave istim delatnostima ili
aktivnostima i pored toga to se suoavaju s razliitim preprekama ili potekoama. Poslednju komponentu pristupa
uenju ine kreativnost i mata, kao komponenta prilagoavanja materijala, delatnosti ili aktivnosti novim situacijama ili
drugim ciljevima.
U toku prvih godina ivota ove sposobnosti dece su uglavnom povezane s vremenom koje su deca provela sa
roditeljima i kvalitetom odnosa dece i roditelja, staratelja, vaspitaa, okoline i njihovih vrnjaka. Oblast pristupa uenju
obuhvata sve modele ponaanja koje deca ispoljavaju kada reavaju zadatke, kada rade, kada se ukljuuju u aktivnosti
uenja iz svih oblasti razvoja koje odraavaju nain uenja. Deca ue najbolje kada su radoznala, zainteresovana, kada
pokazuju inicijativu i odlunost. Isto tako, kada se podravaju kreativnost i mata, one su meusobno povezane u svim
oblastima razvoja u kojima je potrebna pomo vaspitaa
Ova oblast se predstavlja prema sledeim standardima:
0-6 GODINA
0-6
0-6VJET
GODINA
72
STANDARDI RAZVOJA
I UENJA
U RANOM
DETINJSTVU
STANDARDET
E ZHVILLIMIT
DHE T
MSUARIT
N FMIJRIN E HERSHME
02 godine
2 3 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete pokazuje
interes za nove
predmete koji su
blizu njega odnosno
u njegovom
okruenju
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
Dete postavlja
pitanja o pojavama
i dogaajima koji
su novi za njega
Dete se s voljom
angauje u
raspravama
oko dogaaja i
iskustava i trai
vie informacija
o tome
18 24 meseca
Dete poinje da
postavlja pitanja o
osobama koje ga
okruuju
Upoznajte dete sa
drugim osobama,
stimuliite njegovu
U okruenje u
radoznalost; objasnite
kome se dete igra
stavite nove igrake mu ko su te osobe, ta
razliitih boja, oblika rade itd.
i igrake koje na
dodirom proizvode
Dete pokazuje
glas ili zvuk.
interesovanje za nove i
razliite aktivnosti
Dozvolite detetu
da se angauje u
aktivnostima koje
mu se sviaju ili koje
trai (i deacima i
devojicama)
Dete pokazuje
radoznalost
postavljajui
pitanja Zato?
Ko? Kako? Kada?
Odakle? itd.
Podstiite dete
da postavlja
pitanja i dajte mu
odgovore koje
moe shvatiti na
svom uzrastu.
Sluajte dete i
podstiite njegovo
interesovanje za
dogaaje koji su
novi za njega.
0-6 GODINA
Omoguite
detetu da dobije
odgovore na
pitanja. Ponudite
mu informacije
iz razliitih izvora
(knjige, televizija
itd.).
Podstiite dete
i ukljuujte ga
u rasprave o
dogaajima ili
iskustvima, bilo
da je dete glavni
akter razgovora
ili ne.
73
0-6 GODINA
02 godine
2 3 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
Dete se smeje i
pravi pokrete (mrda
se) kada mu se
priblii neka od
bliskih osoba
Igrajte se sa
detetom, smeite
mu se i pratite
njegovu aktivnost,
ohrabrujte ga i
podstiite njegovu
inicijativu.
74
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
18 24 meseca
Dete samo
Dete trai od
druga/drugarice pravi raspored
da se igra sa njim svog vremena i
realizuje ga
Podstiite i
organizujte igre
u kojima se dete
igra s drugom
decom bez obzira
na pol.
Dozvolite detetu
da samo izabere
igru i drugove/
drugarice.
Ponudite detetu
raznovrsne
mogunosti
kako bi obavilo
aktivnosti koje je
planiralo.
Standard 3 Dete pokazuje sposobnost da uestvuje u nekoliko aktivnosti, a istrajava u njihovoj realizaciji i kada se suoava sa preprekama ili potekoama
02 godine
2 3 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
18 24 meseca
Dete nekoliko
puta pokuava da
dohvati igraku iz
tekog poloaja
Obogatite okolinu
Ponudite detetu
bezbedne igrake i deteta igrakama,
igrajte se sa njim. prostim i sloenim
predmetima, ali
vodite rauna da sve
Prua ruke i plae bude bezbedno.
dok ga uzimaju u
naruje
Dozvolite detetu
i podstiite ga da
pronae reenje u
razliitim situacijama
(kako da spaja delove
igrake, kako da
napravi kuu itd.)
Podstiite
zalaganje deteta
da dohvati i uzme
igraku koju elji.
3 4 godine
Dete koristi dve ili
vie strategija za
reavanje situacije
ili problema
i pokazuje
odlunost uprkos
prethodnom
neuspehu
Dajte detetu
uputstva ili
zatraite od ostale
Dete trai pomo
dece da daju
poto je par
minuta pokuavalo sugestije kako da
se problem rei.
da spoji delove
slagalice
4 5 godina
Dete nastavlja
aktivnost od
prolog dana
do uspenog
zavretka (npr.
crtei za izlobu
u vrtiu, rad sa
plastelinom,
saenje cvea u
prolee itd.)
Organizujte
aktivnosti koje od
deteta zahtevaju
da se u njima
angauje due od
jednog dana, npr.
Dete se angauje u crtanje prolea
na velikom listu
raznim aktivnosti
Pomozite detetu
za desetak minuta papira, saenje
da sloi slagalicu,
cvea u dvoritu,
jasno ga uputite i
nastavak itanja
traite od njega da
prie koje je
samo rei problem. Podstiite dete da
zapoelo dan
zavri zapoetu
ranije, ienje
igru i pohvalite
dvorita vrtia
ga za pokazanu
od lia tokom
odlunost.
nekoliko dana itd.
5 6 godina
Dete nastavlja sa
aktivnou i kada
se suoava sa
potekoama
0-6 GODINA
Dajte detetu
dovoljno
vremena da
zavri zapoetu
aktivnost.
Podrite dete
i pohvalite u
kada se trudi
da uspeno
zavri ono to je
zapoelo.
75
0-6 GODINA
76
02 godine
Do 6 meseci
6 18 meseci
18 24 meseca
Dete kreativno
koristi predmete
za svakodnevnu
upotrebu (npr. igra
se kaikom, aom,
odeom itd.)
Ponudite detetu
to vie predmeta, Ponudite detetu
igraaka i kreativno prikladne predmete
iz svakodnevnog
se igrajte s njim.
ivota (plastine
ae, kaike, tanjire
itd.) i dozvolite mu
da ih koristi u igri.
2 3 godine
Dete mata o
raznim stvarima
u igri
Podstiite deiju
matovitost u
igri.
3 4 godine
Dete izmilja nove
igre i aktivnosti
Podrite dete u
izmiljanju igara i
aktivnosti.
Dete smilja priu
ili pesmu tokom
aktivnostima kojima
se bavi
Stvarajte detetu
ambijent u kome
moe da se izrazi i
da eksperimentie sa
svojim idejama.
4 5 godina
5 6 godina
Dete praktikuje
matu u igri
i kombinuje
aktivnosti i igrake
na vie naina
Ohrabrite dete da
nastavi sa takvim
nainom igre.
0-6 GODINA
77
0-6 GODINA
78
02 godine
2 3 godine
Do 6 meseci
Dete pritiska
dugme na
muzikoj igraki
da bi slualo
razne zvukove
Ponudite detetu
muzike igrake
sa dugmadima
koju moe
pritiskati.
6 18 meseci
3 4 godine
4 5 godina
5 6 godina
18 24 meseca
Dete poinje da
Dete se igra
jueranje igre, ali je shvata da odreeni
postupak prouzrokuje
malo menja
odgovarajui rezultat
(npr. kada se tanjir
stavi na sto, vreme je
Stimuliite dete (i
da se jede itd.)
deake i devojice)
da pravi izmene
na igrakama, da
Dozvolite detetu
ih dopunjava na
da vam se pridri u
drugaiji nain ili
dnevnim aktivnostima
da menja posebne
(pripremanje hrane,
delove na njoj.
zalivanje cvea u
vrtiu itd.).
Dete planira
aktivnosti i
postavlja pravila
na osnovu ranijih
iskustava
0-6 GODINA
Stvorite pogodan
ambijent i dozvolite
detetu da stvara,
planira i samo
obradi igru na
osnovu ranog
iskustva (sa vie
drugova u igri, da
promeni materijale
za igru itd.)
79
0-6 GODINA
80
LITERATURA
Grupa autora (2005): Umetnost vaspitanja dece (sve to treba da znate od trudnoe do este godine), Pegi, Tirana
Theodhori Karaj (2005): Psihologija razvoja deteta, Progres, Tirana
Pettijon, Terry F. (1996): Psihologija Kratak uvod (drugo izdanje). Fondacija Soros, Program podrke visokom
obrazovanju u Albaniji, Lilo
Landers, C., (2002). Milestones in early child development. Developmental Pediatrics
MONT. (2006). Kurikulum predkolskog vaspitanja na Kosovu (36 god.). Libri shkollor, Pritina
MONT. (2010) Standardi razvoja i uenja u ranom detinjstvu (06 god), nacrt
MPPS. (2008). Standardi za rano uenje i razvoj dece uzrasta od 0 do 6 god. Republika Makedonija. KOMA
Ross Vasta, Marshall M. Haith dhe Scott A. Miller, (2007): Psihologija deteta moderna nauka, Uegen, Tirana
Spodek, B., Saracho, O., (1994): Right from the start: Teaching children ages three to eight. Boston: Allyn and Bacon
Sharon, L. Kagan, Pia Rebello Britto (2005): Going global with Early Learning and Development Standards. Columbia
University
Shonkoff, J.P., Phillips, D.A. (Eds.) (2000). From neurons to neighborhoods: The science of early childhood development.
Washington, DC: National Academy Press
Unicef LIFESTART, (2001): UNICEF , Early Childhood Resource Pack, Young child Survival, Growth & Development
World Bank (2002): From Early Child Development to Human Development. Washington DC
Washington State Early Learning and Development Benchmarks (2005). A guide to Young Childrens Learning and
Development: From birth to kindergarten entry, The State of Washington.
0-6 GODINA
81
0-6 GODINA
Autori dokumenta
Merita alja
Ljaberi Ljua
Ardita Kajtazi
Mimoza ahini
Arljinda Beka
Besa Ljua
Remzije Krasnii
Haki Daklji
Fetah Buljukbai
Aferdita Spahiu
Kozeta Imami
Ramu Ljekaj
Muharem Aslani
Deiji psihijatar
Seljim Mehmeti
Pedagog
82
Driton Bajraktari
Roditelj
Drita Curi
Elife Maduni
Miranda Kasneci
Strunjak za jezik
Mimoza ahini
Deiji psihijatar
Drita osaj
Pedijatar
Seljim Mehmeti
Pedagog
0-6 GODINA
Kadire Prenii
Osim lanova radnih grupa, izradi dokumenta su doprineli i deiji psihijatri, psiholozi, pedijatri u predkolskim institucijama,
pedijatar neonatolog, medicinske sestre koje rade u odeljenju za mentalne bolesti, fizijatri, strunjaci za nastavni plan i
program, strunjaci programa Korak po korak, pedagozi, sociolozi, roditelji dece od 0 6 godina, sestre-vaspitai, vaspitai
za predkolski uzrast dece, direktori predkolskih ustanova. Veliku pomo su pruili Fikrija Hasani i Niman Bardi iz Centra
za razvoj porodine medicine.
83
0-6 GODINA