Lumia Windows Phone 8-1 Update2 UG El GR

Lumia Windows Phone 8.
1
2
1.0 EL

.
:
, " "

.
,
.
Internet ,
,
www.microsoft.com/mobile/support/.
www.youtube.com/
lumiasupport.
,
, .
+ Lumia.
,
Lumia, .

Microsoft Mobile,
www.microsoft.com/mobile/privacypolicy.
2015 Microsoft Mobile. .
Lumia Windows Phone 8.1 2
SIM
63
&
68
68
74
80
82
Lumia;
11
11
12
14
16
63
E-mail
86
93
Lumia Camera
93
93
19

Lumia
94
19
94
24
24
101
24
&
108
31
36
108
Cortana
43
108
45
46
47
50
51
56
57
SIM
61
98
108
109
109
Internet
111
Internet
111
112
112
112
157
116
158
Internet
116
117
160
117
FM
122
123
124
lifestyle
127
131
Microsoft Office Mobile
131
134
135
135
135
136
&
138
138
139
VPN
140
WiFi
140
NFC
142
Bluetooth
144
147
152
153

.
.

, , , ,
, .
.

. ,
.
.

.

.
,
,
Microsoft Mobile .
IEC/EN 62684
micro-USB , .
.

. .

.
. ,

.
.

,
.
.

,
.
.
: ,
, .
, ,
,
, >

.
.
,
www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

,
, , > >
:

.

.
USB
,
.
USB
. .
1. . , USB
.
2. micro-USB .
3. ,
.

.
,
20 .
: USB
. ,
. USB

.
.
USB .
, USB
.
,
.
, .
,
,
.

:
.
.
, www.microsoft.com/mobile/support/
wpfeatures.
,
.
, .
Lumia .
.

, ' .
.
.
1. .
2. ,
.
3. ,
.
4. , .
:
. , .. ,
.
,
.
10
Lumia;
. ,
.
,
,
Microsoft.
Microsoft
,
,
Microsoft, :
Xbox
Xbox Music Xbox Video
OneDrive
Hotmail
Outlook

.
1. , ,
.
11
2. , Microsoft.
Microsoft, Xbox Live.com, Hotmail.com Outlook.com,
Microsoft tablet Windows,
.

Microsoft .
: Microsoft .
,
, , > email+>
> Microsoft.

www.live.com.
3. .
4. email.

, .
5. .
6. , 4
email .
7. ,
.
: ,
, , .
,
2 :
.

.
,
, , ,
.
, ,
.
12
1. , ,
. ,
.
: ,
.

.
. ,
13
2. ,
, , ,
.

.
, ,
email ,
.

' , .
,
14
. ,
.
, ,
.
.
,
.
15

,
.
1. ,
.
2. ,
.
: ,
.
,
.
:
. ,
, ,
> .
.
,

, ,
.
16

, ,
.
: , ,

. ,

, , .
, .
17

2 , ,
, ,
, .
: .
:
90 . ,
,
, , > .

.
.
18
,
,
.
. ,
.
,
.
.
,
.
.
,
.
Cortana, Cortana,
.
Cortana .
,
www.windowsphone.com.
,
,
, , >
.
.
Lumia
Lumia.
Lumia
,
.
19

.

.
,
.
.

.
, www.microsoft.com/mobile/
switch-easy.

.
, SMS .
.
: Windows Phone

Microsoft, ,
.
.
Bluetooth.

SIM.
20
1. , Bluetooth
.
2. ,
.
3. Bluetooth.
4. , ,
.

, .
,
Microsoft
Windows Phone,
, SMS Lumia
Microsoft.
Microsoft Lumia,
,
, , > email+>
Microsoft
.
1.
Microsoft,
Windows Phone,
> .
Microsoft
.
2. Lumia, Microsoft.
, SMS
Lumia.
OneDrive
Office, OneDrive
Lumia.

OneDrive, OneDrive
:
Google Play, Android

iTunes Store, iPhone
Store, Windows Phone (
)
Mac App Store, Apple Mac
support.microsoft.com, PC
21
Microsoft OneDrive.
OneDrive .
1. , OneDrive.
2.
.
3. .
OneDrive Microsoft,

.
: Office,
OneDrive. ,
Lumia,
Office> OneDrive.
, ,
,
.
Symbian S40
Nokia Suite ,
Symbian S40 Lumia.
Nokia Suite
. www.microsoft.com/
mobile/nokiasuite.
Microsoft
OneDrive.
1. USB Symbian
S40 .
2. Nokia Suite .
3. Nokia Lumia
.
OneDrive. "" OneDrive,
Outlook.com.
4. , Lumia,
OneDrive.
.
: Nokia Suite Symbian S40;
, ;
, ,

. OneDrive,

OneDrive .
22
Outlook Android iPhone

Microsoft ,
Outlook Android iPhone
Lumia.
Lumia Outlook.com,
Microsoft.
1. USB
.
2. , , Samsung
Kies, HTC Sense, Sony PC Companion iTunes,
Outlook , , ,
.
3. Outlook, Microsoft Outlook
Microsoft Outlook Hotmail Connector.
www.office.microsoft.com, Hotmail Connector ,
, .
Hotmail Connector.
4. Outlook Microsoft.

Microsoft.
5. Lumia,
Microsoft.
, www.windowsphone.com
" "
Outlook Windows Phone.
23
,
.

.

.
Cortana : , , .

, .
,
.
: Live Tile
, .

.
24
: ,
. ,
, .
Windows Phone,
> . .
.
, . '
, Microsoft Mobile
, .

.
.
, ,
. ,
.
: ,
, , ,
.
,
,
. ,
, , .
, .
25

,
, , .
, , ,
. ,
, , .

Lumia 3 : ,
.
.
.
,
,
.
, .

,

. ,
, , >
.
26

,

.

1. .
, :
email

,
Store

WiFi

2. ,
.

,
, , > +.
, .
.
27

,
.
. 10.
, ,
.
,
. .

,
.
,
.
30.

,
, ,
.
30.

, ,
, .
>
: , .
, ,
, ,
> .

,
,
, .
28

.
,
NFC .
, ,
,
. , WiFi, ,
Bluetooth
NFC . NFC
. ,
1. ,
, , > .
2.
.

, ,
.
: , .

.
SIM .
SIM .
.

.

,
.
29

.
EDGE.
GPRS.
3G.
(HSDPA/HSUPA).
(HSPA+/DC-HSDPA).
4G.
.
WiFi
WiFi.
WiFi .

WiFi.
WiFi.
Bluetooth
Bluetooth .
Bluetooth ,
Bluetooth.

.
.

.
, .
, .
.
.
30
Cortana
Cortana .

.
.

.

.
Microsoft
Microsoft,
Microsoft ,
.
Xbox .
Microsoft, , :
Store

Internet,

OneDrive
Xbox Music Xbox Video
Xbox
avatar

, ,
" "

Microsoft
, www.microsoft.com/en-us/account/wizard.aspx.
31
Microsoft
""
Microsoft. Microsoft
,
.
Xbox Live.com, Hotmail.com Outlook.com,

Microsoft tablet Windows,

.
Microsoft, .
1. ,
, , > email+>
.
2. Microsoft.
3. Microsoft.

Microsoft .
4. .
5. email.

, .
6. .
7. , 4
email .
8. ,
.

www.live.com.
32
Microsoft
Microsoft
,
, ,
.
1. ,
, , > email+>
.
2. Microsoft.
3. Microsoft
.
4. .
5. , 4
email .
6. , .
.
: Windows Phone

Microsoft,
.
My Family

Store games
store, My Family.
Xbox
Windows Phone.
1. https://www.windowsphone.com/family
Microsoft.
2. My Family.
3. .
"My Family", https://
familysafety.microsoft.com.
OneDrive
OneDrive .
cloud OneDrive
cloud.

.
33
OneDrive cloud
,
, , .

, , ,
cloud.
OneDrive, ,
, tablet . ,

.

OneDrive. OneDrive
Office.
OneDrive
OneDrive
, , tablet
.
OneDrive, Microsoft.
OneDrive.
.
:
OneDrive,
,
34
, , > +> OneDrive

.
Office OneDrive
Office,
. , ,
, ...> OneDrive.
: OneDrive
.
> ... , ,
OneDrive.
, .
Office OneDrive,
,
Microsoft.
Office OneDrive,
> ... , ,
,
.
OneDrive
,
, OneDrive,
.

OneDrive, ,
.
OneDrive ,
, tablet ,
Microsoft.
,
Microsoft
.
, Internet.
,
.
, .

OneDrive. ,
Office
Office. OneDrive Store,
.
tablet , online
onedrive.com OneDrive
OneDrive .
35
OneDrive,
onedrive.com.
: OneDrive ,

OneDrive
, Windows Finder.
, OneDrive.

,
email, .
1. ,
, , > email+.
2. , ,
.

,

.
, .
1. , ,
, ,
> +>
36
2. ,
:
; .

Windows, ,
, ,
> , ,

.

, ,
, .

, , ,
.
, .
, .
, , ,
.
37

, ,

. , ,
, . ,
.
, .

, , ,
.

, , ,
.
,
.

.

. ,
2 ,
.
38
,
, , > + , ,

.

.

. , ,
.
,
, , > .
: ,
,
.
.

, ,
, , .
:

Bing .
.

.
39

,
.
,
.
.
,
1. ,
, , > .
2. .
: ,
, ,
.
. ,
,
, , > .

.

. ,

,
. ,

. ,
.

, email
, online .
,
.
40
1. ,
, , .
2. .
3.
.
.
: ,
.. , PIN .
, PIN
. PIN , >
>
+PIN. .
Internet Explorer ,
.

. ,
.

, ,
, ,
.

,
, ,
.

41

, ,
, ..
.
1. ,
, , > .
2. ,
, . ,
.
: ,
;
.

, ,
.

USB ,
,
.
Windows Vista, Windows 7 Windows
8 .
, , Ringtone
, , , .

(DRM) 30 MB.
: , ;
Store Ringtone Maker.

,
. ,
, .

.
, ,
42
: ,
;
, .
,
, .
, ,
, ,
> , ,
,
.

.

,
Cortana
Cortana .
Cortana
Cortana
, ...
!
Cortana :
43
,
. ,
.
Microsoft Cortana.
Cortana .
, www.windowsphone.com.
Cortana
Cortana ,
.
Microsoft Cortana.
1.
Cortana.
2. .
, .. ,
settings.
>

Cortana ,

Cortana. ,
, ,
> .
, , , .
,
.
Cortana
,
, ,
, .

, , ,
.
: .
Cortana
"" ;
, .
44
Hey Cortana

.
Hey Cortana
.
wpfeatures.
1. ,
, , >
Cortana> lets go .
2. Cortana ,
Cortana
.
, Cortana Hey Cortana.

.

.
(TTY/TDD).
1. ,
, , .
2. .

.

, ,
2 . ,
2 .
, 2 .
45
TTY/TDD
TTY/TDD .
TTY/TDD
.

.
1. .
46
2. ,
> > .

.
.
:

,
. ,

, ,
>
.
,
.

,
.
,

,
.

,
.

. ,

, ,
> >
:.

.

,
47
,
,
, >

.

,
.

.
,
www.microsoft.com/mobile/
support/wpfeatures.

.
, ,

,
, >

.

.
,
www.microsoft.com/mobile/support/
wpfeatures.
,

, ,
> .

.
, ,

.

,
.
,
www.microsoft.com/
mobile/support/wpfeatures.
48

, ,

,
, >

.
.
,

, ,
.

.
, ,
,
.

.

,

, ,
>
> , ,

.

email
.
>
,
> ,
,
.
Bluetooth
.
NFC
.
NFC, ,

, ,
> NFC
49
. NFC
.
,
www.microsoft.com/mobile/support/
wpfeatures.
WiFi
Internet,
.

.
,

, , >
Wi-Fi WiFi
.

,
,
. ,

, ,
>

.

, ,
, , ,
, .

,
. " "

. Internet
, ,
.

.
, WiFi,
email.
50
, WiFi
.
, WiFi ,
WiFi.
,
, , .
1. Wi-Fi
2. .

,
, , > +SIM

.
:
.

,
, , > +SIM
.
email
> >
,
, , .

.

.

.
.
.
1
2
3
4
5
6
7
8

shift

smiley
space
enter
backspace
51

.
. .
: ,
,
, , > > >
.
2
.

, , "" .
. ,
,
space. .
.

shift.
(Caps Lock), .
, shift.

.
, shift.
. ,
.
: ,
, ,
.
52

,
, ,
. , .

, ,
, .

backspace.

.

.

,
. .
53
:
, space.

,
.
.
, .
, .
, .
: ,
.
,
.

,
.

, , ,
, "" (+) . ,
"" .
54

,
, , > .
, ,
.

,
, , > > >

.

.
1. ,
, , > >
.
2. , , .
: ,
, ,
.

.

.
.
55

,
QR, DVD,
.
.
wpfeatures.

, ,
Cortana,
:
Lumia Camera , ,
> ...> .
> > .
1. .
2. .
:
.
:
.
56

, ,
, .
.

,
, ,
.

.
1. .
2. ,
:
; ,
,
, Cortana .
, .
57
: ,
.
.

USB ,
,
.
, ,
, ,
> > Ringtone, ,

.

(DRM) 30 MB.
Windows Vista, Windows 7
Windows 8 .

, ,
. ,
.
:
.
, 2

, ,

, ,

,
.

.
,
, , > +.

: ;
24 , .
, > .
58

, .

, .

, .
1. .
2. , , .
3. , , ,
, .
4. , .
: ,
, ,
.

, >
> , .
email.

,
Microsoft. , ,
, .
,
> .
:
, ,
.

,
> .
, .

, , .
59
1. , , , .
, .
2. , , ,
.
, ,
, , .
: ,
.

> .
> .

,
,
.
, .
>
> .
1.
, , .
2. ,
.
3. .

, ,
.
: ;
;
, ,
, .

, , .
60

email ,
.
1.
.
2. ,
.
>
,
.

.
,
.

> , , .
SIM
2 SIM , ,
.
SIM
;
SIM; SIM,
2 SIM.
SIM .
wpfeatures.
SIM.
SIM
. , ,
SIM1 SIM2. ,
, .
,
SIM.
SIM , , SIM
, SIM .
SIM ,
SIM, ,
, .
61
:
SIM ;
Smart Dual SIM
SIM .
, .
SIM
;
SIM; SIM
.
SIM .
wpfeatures.
1. ,
, , > +SIM.
2. SIM, SIM .
SIM
SIM .
SIM
SIM SIM .
SIM
SIM
SIM

SIM , ,
,
> .
SIM
SIM Smart
Dual SIM SIM ,
SIM
SIM.
SIM .
wpfeatures.
SIM,
SIM .
,
.
62
1. ,
, , > +.
2. .
3. SIM,
Smart Dual SIM.
4. SIM , , Smart
Dual SIM.
5. Dual SIM
, .
: SIM
, .
SIM
SIM ,
.
1. ,
, , > +SIM.
2. SIM.
3. SIM.
,
, . Store
.
:
63
Store
.
Store,
Microsoft . ,
.

Store
SMS.
,
.

.
, ,
,
.
Store
,
.
.
Store.
1.
.
2. .
, .
: Store ;
.
:
;
Microsoft Store .
64
Store
, , ,
,
,
.
1.
Store.
2. .
3. , . ,
, .
, .

.
4. Microsoft, .
5. .
: ,
.
, ,
.
: , podcast
, podcast,
.
,
.
: WiFi .
: Store,
,

.
,
, , ...

, .
:
Windows Phone Store
. www.windowsphone.com
.
: Windows Phone 8.1,
"My Family"
. "My
Family", https://www.windowsphone.com/family,
65
Microsoft
( )
.
.
, ,
"" www.windowsphone.com.

.

Store>
> , ,

,
.

,
Store .
, Store,
> , , ,

.
:
, .
: , ,
Internet,
, , . ,
. .
, .

Store
.
.
1. , , ,
.
2. .
:
.
66

, ,
, ,

.

, . .
67
&
,
, .
,
.

.

,
.
1. .
2. ,
.
: ;
.
: ; .
: SIM, SIM
. ,
, ,

. SIM
. ,

, , , .
+, ,
0.

,
, , ,
.

,
, , ,
.
68
,
> > .
> >

,
,
, ,
, , , ,
.
Skype
Skype
Skype . Skype,
.

.
Skype,
Skype Microsoft
.
Skype,
, , ,
.
Skype Skype,
www.youtube.com/watch?v=AF2HRYdPnAM ( ).
: ,
WiFi Skype .
Skype
,
, , .
,
.
. ,
Skype Cortana
,
, , Skype
Skype .
Cortana .

.
69
1. , ,
.
2. , , ,
.
3. ,
, .

, .
,
.
1. , ,
.
2. .

.
1.
2. .
:
Bluetooth.
.
Cortana
, ,
,
.
Cortana .

,
.

, ,
. ,
,
> , ,
,
.
, .
,
.
70
SMS
,
SMS.
1. , SMS.
2. ... , , .
SMS
.
SMS
>
> , ,
SMS

.
SMS
>
> >
.

2
. ,
.
1. .
2. , .
3. , .
,
71

.
.
.
, .

,
.
,
.
1. , :
,
, , > +> .
>
> .
2. SIM, SIM 1 SIM 2.

SIM . ,
3.
, ,
.
,
, , ,
.
: ,
, .
voicemail
,
voicemail .
,
. SIM
. ,
, :
> . SIM, SIM

>
.
,
, voicemail
, .
,
> +> ,
72
voicemail , .
SIM, SIM ,
.
,
voicemail
, , ,
.
:
voicemail , ,
.
voicemail.
voicemail
>
> .
SIM, SIM , .

,
.
1. .
2. . , voicemail
.
3. voicemail,
.

,
.

;

.
1. ,
, , > +> .
2. SIM, SIM .
SIM .
, www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.
3.
.

.
73

+.

.

> , , .

.

SMS,
+SMS.
,
, ,
, ,
, , ....

SMS.
,
, , > +SMS.
+SMS
,
.
.
74
""

.
, .
.

.
,
.
.

, .
,
. email
.

, . ,
.
, , ,
.

1.
75
2. ,
.
,
.
3. , ,
: Microsoft
.

, , ,

.
: SIM, SIM
.
.
SIM .
support/wpfeatures.

> .
online
,
Facebook, Twitter LinkedIn.
: ,
, people.live.com
Microsoft .

, . ,
> >
.
:
.

.

,
,
.
.
1. , ,
.
2.
, , .
76
3. ,
, , .
4. , , .

,
, .

.
1.
.
2. , > .
3. ,
, , .
4. , , .

,
.

.
.
1.
, , ,
.
2. , . .
:
. , ,
.

, ,
,
.

,
,
, SMS .
.

,
email.
,
.
77

, , ,
.
1. , ,
.
2. , ,
.

, ,
.

.
, SMS .
.
: Windows Phone

Microsoft, ,
.
.
Bluetooth.

SIM.
1. , Bluetooth
.
.
2. ,
78
3. Bluetooth.
4. , ,
.

, .
,
SIM
SIM,
.
SIM .
1.
.
2.
> > SIM.
3. , .
: ,
.
SIM.
,

. ,
.
, , ,
.
1. > .
2. , , .
3.
. ,
4. .
: .

, ,
>

. .

> , , .

> .
79

,
, ,
.
2015, Windows Phone
. ,
,
.
.
,

.
,
, ,
, .

.
1. ,
, ,
, .
2.
> > .
3. , ,
.

.

.
1.
, , ,
.
2. , .
3. , ,

.
4. ,
, .
80

.

, .. Facebook, .
,
Store.
: ,
.
, ,
,
, ,
> >
.

,
.. Twitter,
.
, , ,
.

,
.
.
1.
, , ,
.
2. .
3. .
4. .
81
5.

, ,
.
1. .
2.
.
3. , , ....
4.
.
5. , ,
.
SMS MMS.

SMS MMS,
.
1.
2.
, ,
,
.
> .
.
: SIM, SIM
.
.
SIM .
wpfeatures.

3. ,
. .
: ,
, , .
> ,
4. .
: smiley,
5. , .. ,
, .
6. , .
82
MMS, :
MMS.
.
, ,
> +SIM

.
multimedia .
.

, ,
, , .
,
.

,
> ,
, ,
.

.

(""). SMS
MMS.
1.
.
2. , .
:
,
, ,
83
> >
> .
MMS, :
MMS.
.
, ,
> +SIM
.

.
.
. , ,
,
.
, ,
,
.

, , , ,
> .

,
.

, ,
, , .

>
> > .

.
1.
.
2. , .
: SIM, SIM
.
.
SIM .
wpfeatures.
3. .
4. .
84

, ,
, , .
,
.

,
. ,
email.
, , ,
.
1. SMS email.
2. .
: ,
> .
Skype
Skype
Skype.
Skype,
1.
Skype.
2. Microsoft
.
3. ,
, .
4. , , .
Skype Skype,
www.youtube.com/watch?v=AF2HRYdPnAM (
).
: ,
WiFi Skype .
Skype
, > />

,
.
.
85

. ,
.
1. SMS,
> .

. ,
.
2.
.

.
1. , > .
2. , , .
3. .
E-mail
email
.
86
email,
Internet.

email
,
.

email , Internet.
Microsoft
, .
Microsoft ,
email.
1.
.
2. , ,
.
3. .
: email ,
email,
.
email ,
. ,
email ,
.
email .
87

email, ""

,
> email
, , .
: email,
Exchange , Exchange
, email
, , .
.

,
, , > email+.
, , .
Microsoft
. ,
.
Exchange
email,
.
Microsoft Exchange.
Exchange
Microsoft Exchange. , IT
Microsoft Exchange .
, :
email
Exchange ( IT
)
( IT )

Exchange,
.
, IT .
1. ,
, , > email+.
2. > Exchange.
3. email Exchange
, , .
88
,
.
, Exchange.
email
email, email
.
, email,
email.
.
, email
email.
, email
.
email , .
email
email .
email .
1.
.
2.
, .
3. ,

. .
: , .
4. email .
:
email . ,
89
. ,
. ,
.
.
5. ,
: email
. , , , .
6.
email.
Office
Office,
> ...
, , email .
email
,
.
email .
email .
1.
.
2. , email. email
.
: , 2
, ,
.
: email ,
.
90
email
, email ,
, email. email
.

email , , ,
. ,
, .
.

email , , ,
.
email
email ,
.
1.
.
2. email
: , .
,
.
email
email
> .
email
, email
.
1. , email
.
2. email , ,
.
email . email , email
.
email
email .
email
email .
. email ,
.
91
1.
.
2.
> .
3.

,
email
.
1.
>
> > .
2.
,
.

email,

.
email .
1. , .
2.
> .
3.
.
4. ,
, , .
.

,
>
. ,
, , .
92

,
;
, .
Lumia Camera
, Lumia Camera
.
Lumia Camera, :
, ,

. 4K
Full HD . ,

Lumia Moments
Digital Negative (DNG)

, Lumia Camera
.
Lumia Camera
, www.windowsphone.com. Lumia Camera
.
OneDrive,
, tablet .

.
,
.
1. ,
, , > +.
2. ,

.
3. ,
, ,
,
.
93
:
, , ,

.

, ,
.
:
, .

.
1. ,
, , > +.
2. .

,
.

.
, Lumia Camera
.
Lumia Camera
, www.windowsphone.com. Lumia Camera
.
1.
Lumia Camera.
: ,
,
.
: Cortana,
, , Open camera , ,
. Cortana .
,
94
2. ,
, .
.
wpfeatures.
3. ,
. .
support/wpfeatures.
4. , .
: , ,
.
, .
: ,
.
. ,
: Lumia
.
, ,
,
Lumia Creative Studio. ,
Lumia Selfie.

, ,
:
.
.
Lumia
Camera.

Lumia Selfie
. .
Lumia Selfie
, www.windowsphone.com. Lumia Selfie
.
1.
Lumia Selfie.
2. ,
. .
,
95
3. ,
, . ,
""
.
: ,
.
>
4. ,

, , .
5. , .
6. , .
:
,
> .
7. ,

,
.
1.
Lumia Camera.
2. , .
3. ,
, .
.
wpfeatures.
4. , . .
5. , . .
,
.
.

" "
. ,
Lumia Storyteller.
" " .
,
Lumia
Camera Store.
96
1. Lumia Camera> , ,
, .
2. .

,
.
,
. ,
microSD , 4128 GB,
.
. ,
1.
.
2. SD.
.

.
,
.

, ,
, ,
> SD.
:
, >
>
.

, .
,
, , > +>
.
,

.
,
.
.
97

,
.
1. .
2. , ,
.
3. , , ,
.
: ,
, , ,
.
: ,
OneDrive. ,
OneDrive
. , ,
,
, > +.
, OneDrive , ,
.
, ,
,
.

.

.
.

. Lumia Camera,

.
Lumia Camera.
1.
2. , .
, .
, , ,
.
3. ,
.
4. , .
98

Lumia Camera Digital Negative (DNG)
,
.
Digital Negative (DNG) .
support/wpfeatures.
1. Lumia Camera> , ,
, .
2. JPG + DNG.
3. , 2 : JPG

DNG .
DNG ,
Adobe DNG Codec
www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=5495.
DNG
DNG.

""
.
4K Full HD .
,
Lumia Camera.
1. , .
.
2. , . .
: ,
.
.

, ,
.
, 4K Full HD.

,
.
99
1.
Lumia Camera.
2. , :
> .
, ,
.
3. , ,
.
4. , .

.
1.
Lumia Camera.
2. .
3. ,
.
,
, ,
.

,
.
.
Lumia Moments .
wpfeatures.
,
.
Lumia Moments
1. .
2. ,
.
3. ,
.
4. ,
.
5. ,
, ,
.
: ,
6. ,
100
7. ,
.

,

, ,

.
.

Lumia Cinemagraph
.
Lumia Cinemagraph
, www.windowsphone.com. Lumia
Cinemagraph .
1.
Lumia Cinemagraph.
2. ,
.
3.
4. , .

, Lumia Panorama.
Lumia Panorama
Panorama .
1. Lumia Panorama.
2. , .
3. ,
,
.
4. , .

, ,
.
101
""

,
.
,
.
102

.
.
1. ,
, ,
.
2. ,
. ,
.

> >
.

2 , ,
.
: ,
.

,
.
1. > .
Internet,
.
2.
> .
: ,
, ,
, , .

, ,
.
""
,
, .
1. .
2.
> .
3. .
4. .
103
:
.
> .

, ,
.

, ,
, , .
Mac, Windows Phone
Mac App Store.
1.
USB.
2. , ,
Windows Finder , ,
.
3. , , ,
.
.
: Windows 7,
Windows 8 ,
Windows Phone. Windows 7,

> . ,
, .
,
.
, .
Internet .

Lumia Storyteller.
Lumia Storyteller
Storyteller .
.
, ,
, , >
.

104
1.
Lumia Storyteller.

. ,
7
.
2. , ,
, , .
3. ,
.
4. ,
. ,
.
: .
. ,
.

, 2
, .

.
Mac, "
Lumia Mac" www.microsoft.com/mobile/support/.
1.
USB.
2. , ,
Windows Finder , ,
.
: "Windows
Phone". ,
. , , ,
.
3. , ,
.
: Windows 7
Windows 8, Windows Phone.
Windows 7,
105

, ,
. ,

.
1. > .
2.
> .
:
Store, .
3. ,

-
Lumia Creative Studio.
Lumia Creative Studio
Creative Studio .
Lumia Creative Studio .
, ,
.

.

> .
, .

> colour pop.

. , .

> .
: ,
.
>
106

;
PhotoBeamer
, .
1. ,
https://www.photobeamer.com ( ).
2. ,
PhotoBeamer.
3. .
4. PhotoBeamer, QR .
5. ,
.
107
&
.

.
.
1. ,
, , .
2.
.
1. .
2. , ,
.
3.
enter .
.
,
.

.

,
.
.

,

.
1.
> .
2. ,
.
3. .
108
,
. , .
: ,
> .

, .

(
), > .

, .

.

,
Internet .
, Wi-Fi.
>
> .
1. > .
2. .

.

, , ,
.

GPS, GLONASS, A-GPS, WiFi (
).
,
, ,
, .
, , .

,
Microsoft Mobile.
109
" GPS" (A-GPS),

GPS GLONASS,

.
A-GPS GPS GLONASS
.
, , ,

.
WiFi
,
. WiFi,
WiFi .
: ,
Wi-Fi. , ,
Wi-Fi 5.150 5.350 MHz, ,
Wi-Fi 5,15 5,25 GHz.
, .
,
.
110
Internet

, , .
Internet

, WiFi
.
.
:
Wi-Fi.
.
, WiFi
.
, WiFi ,
WiFi.
1. ,
, , .
2. Wi-Fi
.
3. .

,
, , > +SIM

.
:
; .
,
, , >
+. , ,
.

,
, , > +SIM
.
Internet , ,
.
" "

.
111
:
.

Internet .
(hotspot) WiFi

Internet .
1. ,
, , > internet.
2.
.
3. , > ,
, .
:
.
4. .
,
.
,
.
,

.
, .
.
1.
2. .
: Internet Explorer,
.
> >
, ,
.

.
Internet Explorer 11,
, Internet.

.
112
Internet Explorer.
, Internet.

Internet
.
:
, ,
WiFi Internet.
1.
Internet Explorer.
2. .
3. .
: , .org,
, ,
.
4.
: Internet,
, ,
.

2 , ,
.
: .
113

,
.
Internet Explorer.
6
>
: ,
, ,
.
6
:
, .

> InPrivate.
>
6
, cookies,
Internet,
.

.
6

> .
6

.

.
1.
,
Internet Explorer>
> .
2. Web.

.
,
> > >
.
:
,
.

,
, .
114
Internet Explorer.
1. .
2.
> .
3. , ,
:
. ,
>
.

> .
: ,
.
> ,
,
.

,
email SMS .
, NFC
.
1.
2.
Internet Explorer .
> .
NFC
,
> >
(NFC) , , .
(NFC) ,
,
, , > NFC

.
NFC .
wpfeatures.
NFC.
NFC. ,
.

, ,
Internet.
1.
2.
Internet Explorer.
> > .
115
cache
. , ,
,
cache .
: ,
, ,
> >
.

> > ,

Bing.
.
1.
: Cortana,
, Cortana. ,

. Cortana .
,
2. , ,
.
.
3. ,
.
Internet
Internet
. .
1. ,
, , .
2. Wi-Fi
.
: Wi-Fi .
, Wi-Fi.

,
, , > +SIM
.

116

,
.

podcast .

.
, , ,
.
:
. ,
, , >
. Dolby .
,
:
xbox music store.

.
: ,

.

: podcast,
Podcast.
.
Xbox Music Pass
www.xbox.com/music/music-pass.
Xbox Music Pass,
,
Xbox,
Xbox.
117

,
.
1.
> .
2. , , ,
.
:
xbox music store.
3. ,
MixRadio
MixRadio.
MixRadio, :

(
) ,

,
,
MixRadio,
,
MixRadio,
.
.

.
,
.
podcast
podcast
.
1.
Podcast.
2. podcast .
: podcast,
118
podcast
podcast
podcast.
: podcast
.

.
1.
.
2. , .
3. .
:
Xbox.

.

.

.
FM
Bluetooth.
1. ,
, , > .
2. ,
,
. .
:
, ,
, ,
.
WiFi
WiFi
, , .

WiFi . ,
119
Miracast.
.
1. ,
, , > .
2. .
, .
: ,
> .
:
, ,
PowerPoint,

.

,
.
.
.
1. ,
, , > NFC.
.
2.
NFC,
.
3. NFC NFC .
. NFC
. ,
: Bluetooth.
,
, , > Bluetooth
.
120
Lumia Beamer

; Lumia Beamer
Internet.
Lumia Beamer,
1.
Lumia Beamer.
2. , https://
lumiabeamer.com . Lumia Beamer,
, , QR
.
121
3.
. SMS, email
, , Email
.
4. , .
: ,
Lumia Beamer.
5. ,
Lumia Beamer .
FM
.
122
FM
FM .
FM .
wpfeatures.
,
. .
.
FM.

.
FM

.

,
.
FM .
wpfeatures.
FM.
,
.

.

.

,
, USB
.
1.
USB.
2. ,
Windows Finder,
.
123
: Windows 7,
Windows 8 ,
Windows Phone. Windows 8
,
. Windows 7,

, :
Windows
Phone
Windows
Phone
Windows 8
Windows 8 RT
Windows 7
Windows
Phone
Mac
Windows
x
x
Windows
Vista/XP
Mac
x
x
124

games store
.
1.
> games store.
2. .
3. , .
4. , .
5. , .
: ,
,
, , ,
.

.

Windows Phone 8.1,

"My Family"
. "My Family",
https://www.windowsphone.com/family,
Microsoft (
) .
"My Family"
"My Family". ,
.

. "My
Family" .
.

, 12 .
.
.
.
, ,
"" www.windowsphone.com.

.
125

. Xbox, Microsoft,

.
online, Xbox ,
.
, ,
, . Xbox,
Xbox. ,
. Xbox .
:
. , , ,
.
:
Xbox One
. www.windowsphone.com
Xbox One SmartGlass.

,
games store.
: Xbox,
.
, games
store,
.

,
. , .
Xbox One
Xbox One
Xbox SmartGlass.
Xbox SmartGlass,
Microsoft Xbox Live
.
Xbox One WiFi
.
Xbox SmartGlass.
126
Xbox One
, , .
: ,
IP Connect.
Xbox,
SmartGlass.
: , Cable/TV,
.

Play on Xbox One , ,
.
Xbox One SmartGlass
. , , , ,

.

.
lifestyle

.
, Internet.
,
.
Microsoft
.
.

.
,
.

,
, , , .
:
. ,
, .
127
,
, , .

, ,
, ,
.
,
.
:
; , ,
.

.
,
.
, ,
.

, .

> .
, .
,
, GPS.
:
HealthVault, https://
www.healthvault.com/ .
.

,
> , ,
. , , .

.
128
: ,
, .

,
.
1.
.
2. ,
.
:
, .
: ,
.
, , , ,
.

.
1. , .
2. ,
,
, , .
: ,
.

,
, , .
, .

.
1.
.
2. ,
.
3. , , .
: ,
.
.
129

,
. ,
,
.
1. , .
2. .
3.
, .
:
; ,
.

, ,
, .
. , .

, ,
.
130

.
Microsoft Office.
Microsoft Office Mobile

Microsoft Office Mobile .
Office
Word Excel,
PowerPoint SharePoint.
OneDrive. OneDrive
cloud
, tablet,
Xbox. ,

.
Microsoft Office Mobile :
Microsoft Word Mobile

Microsoft Excel Mobile
Microsoft PowerPoint Mobile
Microsoft SharePoint Workspace Mobile
OneDrive
Word Mobile
, Microsoft Word Mobile.

SharePoint.
Office.
131
1. , .
2. .
3. Word .
4. , .
5. ,
> .
: ,
. ,
, .

,
.

Word .

> .

Word
> .

Word
>
, , .

.
email
Word
> ....

,
, , .
Excel Mobile

. Microsoft Excel Mobile,
,
SharePoint.
Office.
1. , .
2. .
3. Excel .
4. ,
.
5. ,
> .

> .
132
> .

> .

> ....

.

Excel .
email
Excel
> ....
PowerPoint Mobile
"" '
, Microsoft PowerPoint Mobile.
1.
Office,
PowerPoint .
2. PowerPoint
.
3. ,
.
4. ,
.
5. ,
.
6. , .
.
7. ,
> .
email
PowerPoint
> ....

PowerPoint , , .
PowerPoint
PowerPoint Internet,
email , ,
.
SharePoint Workspace Mobile
Microsoft Office
, . Microsoft SharePoint Workspace Mobile,
133
, ,
Internet.
1.
Office , , ,
.
2. , SharePoint , ,
.
3. .
.
4. , ,
.
:
, , ,
.
SharePoint Workspace Mobile

.

. ,
Microsoft OneNote Mobile.
, .
OneDrive,
, Internet
.
1.
OneNote> .
2. .
3. ,
> .
4. , .
5. , .
6. ,
Microsoft ,

(Web) OneDrive. , .
Cortana

, , .
.
OneNote.
.
email

> ....
134
: ,
.
.

Office OneDrive , ,
.
1. Office,
2. > OneDrive.
3. .
> ....
OneDrive
.

,
.
1.
.
2. ,
.

, .

,
.

.
,
,

, ,
.
, ,
,
.
,
.

, ,
.
135
, ,
, ,
.
,
.
.
,
, .
, ,
, ,
> .
,
aka.ms/businessmobilitycenter.

.
email
email
.
email
, Outlook Office 365
email. email

.
email , , , ,
, ,
email SMS
.

. ,

(
).
, www.microsoft.com/en-gb/
mobile/business/lumia-for-business.
(VPN)
, intranet
email VPN
136
. IT
VPN Store
VPN
.
Office
Microsoft
Office .
:
,

PowerPoint
, Microsoft
Excel
Office OneDrive
,
Office 365
SharePoint Workspace Mobile, ,

Microsoft Office
SharePoint 2010 SharePoint Online.
Lync
Microsoft Lync
, , .
Lync, :
Lync Microsoft Office.

Microsoft Lync
Store.
,
Microsoft Lync lync.microsoft.com/en-us/
resources/pages/resources.aspx?title=downloads.
137
&
.
, ,
,
.

,
. ,
.
,
.
138
: ,
,
, .
, ,
,
.
,
.
,
.
, ,
.
.
: ,
( )
WiFi. ,
Store>
> , ,
.
, + Lumia
.

,
. ,
, ,
>

.

.
SIM .
1. ,
, , > +SIM.
2.
.

.
139
VPN
(VPN)
, intranet
email VPN
.
IT
VPN Store
VPN
.
,
, , > VPN

.
1. VPN, .
2.
.
3.
IT VPN .
VPN .
:
VPN, .
VPN
, ,
.
VPN
, , .
VPN
, ,
. VPN.
WiFi
WiFi.
140
WiFi
WiFi Internet.
, WiFi
, Internet caf.
, ,
.
. WiFi, .
,
, , .
1. Wi-Fi
2. .
WiFi
.
WiFi
,
.
: ,
Wi-Fi. , ,
Wi-Fi 5.150 5.350 MHz, ,
Wi-Fi 5,15 5,25 GHz.
, .

Wi-Fi
141
: WiFi .
WiFi
, Wi-Fi .
WiFi
(hotspot) WiFi
Wi-Fi.
Wi-Fi
(hotspot) WiFi
. Wi-Fi
, .
1. ,
, , > Wi-Fi.
2. Wi-Fi hotspot
.
:
(hotspot) WiFi
Wi-Fi. Wi-Fi

.
NFC
.
.
Near Field Communication (NFC)
.
NFC
NFC

.
NFC .
wpfeatures.
NFC, :
Bluetooth NFC,

, , ,
tablet Windows 8

,

142
NFC , .
, ,
NFC .
,
, , > NFC.

: NFC,
.
NFC

,

.
:
NFC, .
Bluetooth NFC
; .
.
.
NFC .
wpfeatures.
NFC NFC
, , .
.
.

NFC .
,
.
NFC
NFC , ,
.
.
NFC .
wpfeatures.
143
NFC .

; ,
,
.
NFC .
wpfeatures.
.
, .
SIM .

.
1. ,
.
2. ,
NFC .
.
:
. Microsoft Mobile
,
, ,
.

.
,
.
Bluetooth
, ,
, .
.

( ),
,
, , ,
.
Bluetooth ,
. ,
Bluetooth 10
144
, , ..
, .

Bluetooth.
Bluetooth.

.
.
,
, , > Bluetooth.
1.
.
2. .
.
, .
3. ,
Bluetooth.
4. .
, .
:
Bluetooth.

.
, .
,
Bluetooth , , .
Bluetooth
Bluetooth ,
.
1. ,
, , > Bluetooth.
2. Bluetooth .
3. .
Bluetooth
.
4. Bluetooth .
.
5. ,
.

.
145
Bluetooth

, Bluetooth
.
Bluetooth .
, Bluetooth,
.
1. ,
, , > Bluetooth

.
2. , ,
...> Bluetooth.
, , ,
, ...> Bluetooth.
3. .
Bluetooth .
4. ,
. ,
, . ,
. ,
.

.
. ,
.
Lumia,
. ,
.

, .
1. ,
, , > >
.
2. ,

.
SMS, SMS
.
3. .
146
4. SMS
, ,
SMS , SMS SMS

. ,
.
5. > , ,
Bluetooth , ,
.
Bluetooth
.

,
Bluetooth.
1. USB
Windows.
2. " Windows" .
3. Windows Phone
.
4. . ,
"Windows Phone".
Bluetooth .

,
.

' ,
,
, Microsoft.

, Microsoft.
1. ,
, , > .
2. , Microsoft.
3.
.
,
SMS .
OneDrive, WiFi.
147
:
.

Microsoft.

, Store,
. Store
, .
. ,
.

OneDrive, OneDrive.
people.live.com
calendar.live.com
.
OneDrive,
windows.microsoft.com/en-gb/onedrive/security.
, ,

. 2 :

Windows Phone

,
Windows.
OneDrive
> ,
, > OneDrive,
, , .
,
OneDrive
.
148

. Microsoft
.
, ,
, ,
> > .
,

Microsoft.

.
.
support/wpfeatures.
. ,
SD.
: ;
Store,
.
, ' ,
:
SMS, MMS email

, .

. ,
, 4128 GB,
. ,
" ".

.
,
.
149
: (..
zip), "".

.

> > .
,
Internet Explorer> .

.

. ,
, 4128 GB,
. ,
" ".
.
support/wpfeatures.
.

, SD .

> > ,
, , .

.

.

, .
1. ,
.
2. , , .
.
150
,
,
Store.

, .
, .
: ,
;
.
> > > ,
, , .
.
wpfeatures.

,
, .

.
.
support/wpfeatures.

www.windowsphone.com. .
1. , .
2. ,
.
3. , .
4. ,
.

, , ,

, ,
.
,

.
, , , ,

.
151

, , ,
.

, ,
.
: Mac, Windows
Phone Mac App Store.
Mac,
" Lumia
Mac", www.microsoft.com/
mobile.
1.
USB.
2. , ,
Windows Finder , ,
.
: "Windows
Phone". ,
. , , , ,
.
3.
.
,
.
SMS ,
Microsoft.
: Windows 7,
Windows 8 ,
Windows Phone. Windows 8
,
. Windows 7,

, :
152
Windows
Phone
Windows
Phone
Windows 8
Windows 8
RT
Windows 7
Windows
Phone
Mac

" Windows
Lumia
Mac"
(

)
x
x
x
Windows
Vista/XP
Mac
x
x
:
.
153

.

.
1. ,
, , > .
2.
, ,
( 4 ).
3. : , ,

.
,
.
,
. ,
.
,

.

, ,
, .

,
, , > >
.
154

, .
, .

.

,
.
,
, ,
.
,
.

, ,
.

.
: ,

. FM
. ,
Cortana
Cortana, Cortana,
.
Cortana .
PIN
SIM PIN,
.
.
1. >
> .
2. SIM, SIM .
SIM .
3. PIN SIM.
PIN 4-8 .
155

,
,
.
Microsoft .
1. , www.windowsphone.com.
2. Microsoft
.
3. .
:

,

,

.
:
. ,
. ,
,
, > .

,
.
1. ,
, , > .
2. ,
, , .

, .
.
3. ,

,
.
156

,

.
.
1. ,
, , >
.
2.

.
: ,
.
. .

,
.
.
1. ,
, , > .
2. ,
, .
, ,
, .

PIN.
NFC .
wpfeatures.
. :
Store, ,

NFC,

Microsoft
, ,

157
1. PIN ,
.
2.
> +PIN PIN
.
3. PIN .
4. .
PIN
.
: Store,
PIN
.
PIN NFC
.
:
. Microsoft Mobile
,
, ,
.

.
,
.

.
PIN
(4-8 )
SIM

.

PIN
.

,

.

3 ,

PUK.
PUK

PIN.
158

SIM,
.
( ,
)
.
(. 4 )

.

,
.

,
.
,

.
,

.
IMEI

.

.
IMEI
, *#06#.
159

,
.
,
.
+ Lumia.
www.microsoft.com/mobile/support/,
:

.
, www.youtube.com/lumiasupport.

:
1 :
10 . .
2 :
, 10 .
.

,
.
,
. ,
, ,
> > .
,
Microsoft Mobile . ,
,
.
: ,
IMEI , *#06#.
IMEI .
160
,
.
161
162

Lumia Windows Phone 8-1 Update2 UG El GR

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lumia Windows Phone 8-1 Update2 UG El GR

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Lumia Windows Phone 8.

2015 Microsoft Mobile. .

Lumia Windows Phone 8.1 2

2015 Microsoft Mobile. .

Microsoft Office Mobile

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

Google Play, Android

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

Outlook Android iPhone

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

Xbox Live.com, Hotmail.com Outlook.com,

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

, , > +> OneDrive

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2. SIM, SIM 1 SIM 2.

> . SIM, SIM

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .

2015 Microsoft Mobile. .